CIVA Carte D3 GB BD

TERRE ET VINS AU PAYS DE COLMAR
THE ALSACE WINES ROUTE
“Terre & Vins au Pays de Colmar” is a unique destination where,
from Saint-Hippolyte to Westhalten, you can admire a landscape
comprised of plains, the Vosges mountains and vineyards. Take
the time to discover the famous medieval towns of Bergheim,
Ribeauvillé, Zellenberg, Riquewihr, Kaysersberg and Eguisheim.
Every town and village includes a wealth of curiosities such as
Niedermorschwihr’s church tower with its twisted spire, Hunawihr’s
fortified church and its stork reintroduction centre, and the castle
of the Confrérie Saint-Etienne d’Alsace guild which is also home
to the wine museum (in Kientzheim).
Don’t forget to stop off in Colmar, a town synonymous with art
and history and the capital of the Alsatian wine producing area.
You can visit the Unterlinden museum famous worldwide as the
home of the Isenheim Altarpiece, count the faces at the Maison
des Têtes, or admire the paintings at the Maison Pfister.
Finally, the “trois châteaux of Husseren-les-Châteaux, or those of
Ribeauvillé offer an incredible view over the wine producing area
and its natural attractions, sheltered by the foothills of the “Ballons
des Vosges Regional Nature Park.
A UNIQUE TOURIST TRAIL
55 SAINTHIPPOLYTE
France’s most famous wine route offers a journey
like no other through picturesque landscapes,
to discover the region’s unique architecture,
cuisine and culture. It spans more than 170 km
at the foot of the Vosges mountain range and
provides an opportunity to meet the winegrowers who have helped build up this amazing tourist trail from generation to generation.
From Wissembourg to Thann, five different wine
producing areas await you, two of which are
covered by the “Vignobles et Découvertes” label.
THE “VIGNOBLES ET
DÉCOUVERTES” LABEL
This national label will help you prepare
your stay in the wine producing areas
through a selection of high quality services including reception staff offering a welcome in several languages or
the sharing of local knowledge about
wine and heritage using a number of
educational and authentic approaches.
CŒUR D’ALSACE
OTTROTT, KLEVENER DE HEILIGENSTEIN
KLEVENER DE HEILIGENSTEIN
KLEVENER DE HEILIGENSTEIN
32 BOURGHEIM
33 GERTWILLER
KLEVENER DE HEILIGENSTEIN
KLEVENER DE HEILIGENSTEIN
Worth visiting: The Gingerbread Museum
34 BARR
KIRCHBERG
CÔTES DE BARR
Worth visiting: The Folie Marco Museum
35 MITTELBERGHEIM
MOENCHBERG
40 ANDLAU
KASTELBERG, MOENCHBERG & WIEBELSBERG
Worth visiting: The Ateliers de de la Seigneurie
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
MARLENHEIM
The northern gateway to the Alsace Wines Route
59 RIBEAUVILLÉ
44 VILLÉ
45 ITTERSWILLER
46 EPFIG
47 NOTHALTEN
21
BERGHEIM
23
22
60 HUNAWIHR
MUENCHBERG
48 BLIENSCHWILLER
49 DAMBACHLAVILLE
WINZENBERG
61 ZELLENBERG
FROEHN & SCHOENENBOURG
62 RIQUEWIHR
25
SCHOENENBOURG & SPOREN
Worth visiting: The Communication Museum /
The Dolder Museum / The The Thieves’ Tower / The House of Uncle Hansi
63 BEBLENHEIM
SONNENGLANZ, MANDELBERG
64 MITTELWIHR
MANDELBERG
65 BENNWIHR
29
MAMBOURG, MARCKRAIN ET FURSTENTUM
74
19
80
9 - 10 ENGELBERG
70-71
49
61
66-67
59
FLORIMONT
FRANKSTEIN
FROEHN
FURSTENTUM
GEISBERG
55-56 GLOECKELBERG
86
GOLDERT
82-85 HATSCHBOURG
67 WOLXHEIM
33
36
34
35
40
37
39
38
Worth visiting: Albert Schweitzer Museum / History Museum
69 AMMERSCHWIHR
KAEFFERKOPF, WINECK-SCHLOSSBERG
70 KATZENTHAL
WINECK-SCHLOSSBERG, SOMMERBERG & FLORIMONT
71 INGERSHEIM
FLORIMONT
72 COLMAR
The Alsatian wine capital A city of art and history
Worth visiting: Bartholdi Museum / Unterlinden Museum / Toy Museum / Natural
History Museum / Hansi Museum / Municipal utilities museum
73 NIEDERMORSCHWIHR
74 TURCKHEIM
41
46
45
42
47
43
48
44
49
SOMMERBERG
BRAND
50
VAL SAINT-GREGOIRE
Worth visiting: The Battle of the Colmar Pocket Memorial Museum
75 ZIMMERBACH
VAL SAINT-GREGOIRE
51
VAL SAINT-GREGOIRE
VAL SAINT-GREGOIRE
79 WETTOLSHEIM
STEINGRUBLER & PFERSIGBERG
80 ÉGUISHEIM
PFERSIGBERG & EICHBERG
53
81 HUSSERENLESCHATEAUX
82 VOEGTLINSHOFFEN
54
HATSCHBOURG
56
HATSCHBOURG
86 GUEBERSCHWIHR
GOLDERT
87 PFAFFENHEIM
STEINERT
VORBOURG
SÉLESTAT
52
HENGST
CÔTE DE ROUFFACH
RIBEAUVILLÉ
55
57
58
59
CÔTE DE ROUFFACH
50 DIEFFENTHAL
51 SCHERWILLER
SCHERWILLER
52 CHATENOIS
ZINNKOEPFLÉ, VORBOURG & STEINERT
Located near the entrance to the “Vallée Noble”
CÔTE DE ROUFFACH
VALLÉE NOBLE
60
61
62
63
CÔTEAUX DU HAUT-KOENIGSBOURG
Worth visiting: The Distiller’s House
PRAELATENBERG
CÔTEAUX DU HAUT-KOENIGSBOURG
Worth visiting: The Eagle park / Monkey Mountain / Haut-Koenigsbourg / Amusement park Cigoland
SAINT-HIPPOLYTE
CÔTEAUX DU HAUT-KOENIGSBOURG
Worth visiting: Haut-Koenigsbourg
64
ROUTE DES VINS SUD-ALSACE
68
The wine producing area’s terrain becomes somewhat steeper between
Soultzmatt and Thann. The vineyards are chiefly located on the hillsides and are grown on terraced plots in Guebwiller and Thann. Sometimes, the slopes are so steeps that the winegrowers need to use ropes!
A number of towns and villages offer many possibilities for discoveries and visits including: the collegiate church of Saint-Thiébaut
and l’oeil de la Sorcière in Thann, the former fortifications of
Cernay, the monastery of the Dominicans in Guebwiller (a town
of art and history), the abbey church of Murbach, or the Espace
des Sources in Soultzmatt…
The museums around the southern edge of the Alsace Wines
Route (Thann) and the winegrowers’ museum in Wuenheim will
help you better understand the geological diversity of the Alsatian
vineyards and the work of the winegrowers.
90 SOULTZMATT
ZINNKOEPFLÉ
67
65
66
69
70
71
73
78
79
75
76
80
77
81
83
82
VALLÉE NOBLE
91 ORSCHWIHR
85
92 BERGHOLTZZELL
87
SPIEGEL
94 GUEBWILLER
84
86
PFINGSTBERG
93 BERGHOLTZ
COLMAR
72
74
Located in the heart of the “Vallée Noble”
Worth visiting: Centre d’interprétation de l’eau (Water discovery & visitor centre)
KESSLER, KITTERLÉ, SAERING & SPIEGEL
Worth visiting: The Théodore Deck Museum and the Florival local museum.
95 SOULTZ
Worth visiting: Nef des Jouets / Musée du Bucheneck.
96 WUENHEIM
88
90
89
OLLWILLER
Worth visiting: Musée du vigneron.
97 WATTWILLER
92
Worth visiting: Musée mémorial du Viel Armand
Fondation François Schneider
Worth visiting: abri mémoire guerre 1914-18
16
32
31
BARR
SCHLOSSBERG & FURSTENTUM
98 UFFHOLTZ
68 BERGHEIM
30
FRANKSTEIN
21 DORLISHEIM
58
28
MARCKRAIN
66 SIGOLSHEIM
OBERNAI
27
26
BLIENSCHWILLER
Worth visiting: The Mutzig Fort
67 BERGBIETEN
24
ROSACKER
Worth visiting: The Stork & otter reintroduction centre / The Butterfly house
89 WESTHALTEN
Worth visiting: Musée historique de la Chartreuse
ALTENBERG
DE BERGBIETEN
ALTENBERG
DE BERGHEIM
ALTENBERG
DE WOLXHEIM
BRAND
BRUDERTHAL
EICHBERG
MOLSHEIM
Worth visiting: The Bailiwick Museum
20 MUTZIG
13
16
19
BERGHEIM
GEISBERG, KIRCHBERG & OSTERBERG
88 ROUFFACH
NORDHEIM
KUTTOLSHEIM
WANGEN
KIRCHHEIM
ODRATZHEIM
WESTHOFFEN
TRAENHEIM
SCHARRACHBERGHEIM
ENGELBERG
DAHLENHEIM
ENGELBERG WOLXHEIM
OSTHOFFEN
BALBRONN
BERGBIETEN
ALTENBERG DE BERGBIETEN
DANGOLSHEIM
SOULTZ LES BAINS
WOLXHEIM
ALTENBERG DE WOLXHEIM WOLXHEIM
ERGERSHEIM
AVOLSHEIM
MOLSHEIM
BRUDERTHAL
GRANDS CRUS
17
18
RODERN
Worth visiting: Conservatory of graphical arts & techniques,
The Vineyard and Winemaking Museum
85 HATTSTATT
The mountain vineyard
Worth visiting: The Museum of popular arts and traditions / The Val de Villé Centre
54 ORSCHWILLER
15
13 14
84 HERRLISHEIM
43 ALBÉ
STEINKLOTZ
12
10
83 OBERMORSCHWIHR
41 BERNARDVILLÉ
42 REICHSFELD
53 KINTZHEIM
9
8
Worth visiting: The Witchcraft Museum
78 WINTZENHEIM
38 STOTZHEIM
39 EICHHOFFEN
Just a few kilometres from Strasbourg, the European capital
whose city centre is listed as “Unesco world heritage”, we find
the vineyards of Kochersberg, the Couronne d’or and Molsheim.
Easily accessible by car, you can also reach them by bike via the
Véloroute du canal de la Bruche (the Bruche canal cycle trail)
linking Strasbourg to Soultz-les-Bains and to the Véloroute du
vignoble d’Alsace (Alsace vineyard cycle trail). Just like the Alsace
Wines Route, this starts at Marlenheim, in the heart of the Couronne d’or, where the vines grow alongside cereal and fruit crops.
By travelling along the wine trails (Bergbieten, Dahlenheim,
Marlenheim Wangen, Traenheim…) or heading up the legendary Scharrach hill, you can admire the panoramic view
over the Vosges, the Alsatian plains and Strasbourg Cathedral.
Thematic trails such as the Bacchus trail will help you discover
the region’s extensive architectural, religious and cultural heritage: The church of Le Dompeter in Avolsheim, the Chartreuse
(charterhouse) in Molsheim, the Mutzig Fort, and much more.
7
STRASBOURG
11
6
20
ALTENBERG DE BERGHEIM & KANZLERBERG
77 WIHRAUVAL
36 ZELLWILLER
37 SAINTPIERRE
VIGNOBLE DE STRASBOURG
58 BERGHEIM
76 WALBACH
ZOTZENBERG
Worth visiting: The Mémoire de vignerons wine museum
Worth visiting: Museum Westercamp
5
68 KAYSERSBERG
OTTROTT
30 GOXWILLER
31 HEILIGENSTEIN
1
4
The headquarters of the Confrérie Saint-Etienne guild
Worth visiting: The Museum of Alsatian wine & winemaking
28 BERNARDSWILLER
29 SAINTNABOR
CLEEBOURG
GLOECKELBERG
67 KIENTZHEIM
24 BISCHOFFSHEIM
25 BOERSCHSAINTLEONARD
WISSEMBOURG
MARLENHEIM
Worth visiting: The National Necropolis of the French
1st Army and the American Monument
Worth visiting: Romanesque House
Located in the far north of Alsace, the Wissembourg and Cleebourg
region embodies the unique atmosphere of rural Alsace. It’s here
in the Outre-Forêt area that you can discover some of the best
preserved Alsatian traditions such as half-timbered houses dating
from the 18th and 19th centuries, costumes, folklore and local
dialects, which are still widely spoken.
Its wine producing area is the most northerly of those to be discovered on the Alsace Wines Route. It covers the districts of Cleebourg, Rott, Oberhoffen, Steinseltz, Riedseltz and Wissembourg.
The winegrowers here are members of the Coopérative viticole de
Cleebourg (a winegrowing cooperative) which manages around
189 hectares of vineyards. Numerous cycle trails and paths enable
you to explore it and discover its many attractions including picturesque towns and villages such as Wissembourg, Hunsbach and
Seebach, mediaeval castles, remains from the Second World War
(the Maginot Line), or local arts and crafts (pottery from Betschdorf
and Soufflenheim). Don’t forget to take a detour and explore the
Northern Vosges Regional Nature Park, a World Biosphere Reserve.
2
57 RORSCHWIHR
22 ROSENWILLER
23 ROSHEIM
26 OTTROTT
27 OBERNAI
3
GLOECKELBERG CÔTEAUX DU HAUT-KOENIGSBOURG,
SAINT-HIPPOLYTE RODERN
56 RODERN
From Rosenwiller to Orschwiller, between Mont Sainte-Odile
and the castle of Haut-Koenigsbourg, the “Cœur d’Alsace” (Heart
of Alsace) destination offers a stunning mosaic of landscapes
combining vineyards and forests overlooked by the impressive
ruins of mediaeval castles.
Whether on foot or by mountain bike, head off to tackle the
Landsberg, the Spesbourg, the Haut-Andlau, the Bernstein… or
for a gentler route, explore the vineyards by taking a wine trail
such as that of Mittelbergheim, where you can also learn to draw.
Are you fond of museums and architecture?
Visit the Seigneurie of Andlau, the Museum of Folie Marco, the
winegrowing Museum of Mittelbergheim, the Haut-Koenigsbourg,
or the abbey of Andlau… Explore the narrow streets of the mediaeval villages and admire the beauty of the winegrowers’ homes.
And for the children, don’t forget the Volerie des Aigles (Eagle Park)
and the Montagne des Singes (Monkey Mountain) in Kintzheim.
PAYS DE WISSEMBOURG
WISSEMBOURG
HENGST
KAEFFERKOPF
KANZLERBERG
KASTELBERG
KESSLER
KIRCHBERG
34 DE BARR
KIRCHBERG
59 DE RIBEAUVILLE
94 KITTERLE
66 MAMBOURG
63-64 MANDELBERG
65-66 MARCKRAIN
39-40 MOENCHBERG
47 MUENCHBERG
96 OLLWILLER
59 OSTERBERG
78
69
58
40
94
68 TURCKHEIM
67 MOLSHEIM
68 EGUISHEIM
67 DAHLENHEIM &
SCHARRACHBERGHEIM
68 INGERSHEIM & KATZENTHAL
67 DAMBACHLAVILLE
68 ZELLENBERG
68 KIENTZHEIM & SIGOLSHEIM
68 RIBEAUVILLÉ
68 RODERN &
79-80
SAINTHIPPOLYTE
91
68 GUEBERSCHWIHR
53
68 HATTSTATT &
101-103
VOEGTLINSHOFFEN
PFERSIGBERG
PFINGSTBERG
PRAELATENBERG
RANGEN
68 WINTZENHEIM
68 AMMERSCHWIHR
68 BERGHEIM
67 ANDLAU
68 GUEBWILLER
67 BARR
68 RIBEAUVILLÉ
68 GUEBWILLER
68 SIGOLSHEIM
68 MITTELWIHR & BEBLENHEIM
68 BENNWIHR & SIGOLSHEIM
67 ANDLAU & EICHHOFFEN
67 NOTHALTEN
68 WUENHEIM
68 RIBEAUVILLÉ
68 EGUISHEIM &
WETTOLSHEIM
68 ORSCHWIHR
67 KINTZHEIM
68 THANN & VIEUXTHANN
60
94
67
61-62
ROSACKER
SAERING
SCHLOSSBERG
SCHOENENBOURG
70-73 SOMMERBERG
SONNENGLANZ
SPIEGEL
SPOREN
STEINERT
STEINGRUBLER
STEINKLOTZ
VORBOURG
WIEBELSBERG
69-70 WINECKSCHLOSSBERG
48 WINZENBERG
63
93-94
62
87-89
79
1
88-89
40
89-90 ZINNKOEPFLE
35
ZOTZENBERG
68 HUNAWIHR
68 GUEBWILLER
68 KIENTZHEIM
68 RIQUEWIHR & ZELLENBERG
68 NIEDERMORSCHWIHR
& KATZENTHAL
68 BEBLENHEIM
68 BERGHOLTZ & GUEBWILLER
68 RIQUEWIHR
68 PFAFFENHEIM & WESTHALTEN
68 WETTOLSHEIM
67 MARLENHEIM
68 ROUFFACH & WESTHALTEN
67 ANDLAU
68 KATZENTHAL
& AMMERSCHWIHR
67 BLIENSCHWILLER
68 SOULTZMATT &
WESTHALTEN
67 MITTELBERGHEIM
GUEBWILLER
99 CERNAY
Worth visiting: History Museum.
100 STEINBACH
93
94
95
101 VIEUX THANN
RANGEN
96
102 LEIMBACH
103 THANN
RANGEN
Southern gateway to the Alsace Wines Route.
Worth visiting: The Tour des Sorcières: Discover the Alsace wine producing area /
the Musée des Amis de Thann (the “Friends of Thann Museum”)
97
SIGNS AND SYMBOLS
Noteworthy and public
castle or fotification
Noteworthy church or chapel
Wine or discovery trail
Viewpoint
Museum
Wine Route
Wineyard cycle Route
Expressway
Highway
AOC Alsace Grand Cru
AOC Alsace area
Communal names in the AOC ALsace
AOC Alsace Grands Crus area
100
98
99
THANN
103
102
101
Mulhouse
THE VINEYARDS & THE ALSACE WINES ROUTE
A JOURNEY TO THE HEART OF AN EXTRAORDINARY GARDEN
Grand Ballon
Ballon d’Alsace
Vosges
Hohneck
Champ du Feu
Donon
Mulhouse
Colmar
Sélestat
Strasbourg
Sparkling wines
VinsAlsace.com
It brightens up
everyday dishes nicely.
Sylvaner
Refreshing, light
and discreetly fruity.
Powerful & intense wines
Light, delicate and supple.
Riesling
Elegant, subtle and fresh.
ROUTE
Muscat
AOC Alsace
Grands Crus
Gewurztraminer
Dry, crisp and aromatic.
Its fine fruity flavour
and delicacy will whet your
appetite at aperitif time.
SOIL
Complex, lively and aromatic.
Its exotic hints add a welcome
touch of spice! A wine
which simply loves dishes
brimming with character.
dry, deliciously fruity
with soft tannin hints.
One is intense, the other light.
One enhances while the
other refreshes.
THE ALSACE WINES
A GENEROUS NATURAL ENVIRONMENT
AT YOUR OWN PACE AND IN LINE WITH YOUR OWN PREFERENCES
wine producing
districts
15 600 ha
Rainfall
blocked by the
Vosges range.
The area’s rainfall
is among
the lowest
in France.
OPENED IN
1953
of vineyards
170
KM
4 200
winegrowers
VOSGES
Treasure
Hunts
THE VOSGES
FOOTHILLS
GERMANY
OF WHOM
890
5 areas
550 m
INCLUDING
2 covered by the “Vignobles
et Découvertes” (Vineyards &
SOUTH Discoveries) label
THANN
Vineyard
Alsatian plain
Rhine
sell their wine
170 m
A wide variety
of soil types on
which numerous
grape varieties
thrive.
The ALSACE WINE ROAD
CYCLE ROUTE
A turbulent geographical history
has resulted in a complex mixture
of magnificent and varied terroirs.
All geographical formations are
represented in Alsace, from the
primary to the quaternary. Most
of the wine producing districts
cover 4 or 5 different formations
combining what can sometimes
be densely packed plots.
For
a whole day,
you can discover
the winegrower’s
work and the exciting
atmosphere of
harvesting by
hand.
Go
geocaching
or take part
in the treasure
hunts run by the
tourist office.
35
HECTOLITER
AOC
Crémant
d’Alsace
Since 1976
Mio
bottles
produced
OF WHICH
92 %
white wine
The Alsace Wines Route
a crossroads at the heart of Europe
WINE
RH
MORE THAN 900 WINE CELLARS
LOOK FORWARD TO WELCOMING YOU
IN
E
STRASBOURG
FRANCE
GERMANY
Equestrian
trails
Wine
trails and
other markedout trails provide
an opportunity to
gallop from place to
place in complete
freedom.
You’ll
find something
to do and see all year
round on the Alsace Wines
Route, including shows, foodthemed walks, marathons,
wine festivals and harvests,
exhibitions, and Christmas
markets to discover the
region’s festive, foodthemed and sporting
traditions.
bottles
produced
FRANCE
Running
parallel to the
wine route and
marked out using a
specific logo, it enables
you to travel from
Marlenheim to
Thann in total
safety.
a day
as a harvester
WESTERLY WIND
BOTTLES PRODUCED
DISCOVERING
AN OUTSTANDING TOURIST TRAIL
119
AOC
ALSACE
GRANDS
CRUS
Mio
Deluxe wines to be enjoyed
much like desserts.
Equipped
with frequent
information panels,
these walks will help
you discover wine-related
art, the winegrower’s
work, or certain special
themes such
as learning
to draw.
Spend
AOC
CRÉMANT
D’ALSACE
1,15 Mio
bottles
produced
105
Sélection
de Grains Nobles &
Vendanges Tardives
Wine trails
and discovery trails
5%
150 Mio/YEAR
bottles
produced
4
Mio
Since 1962
A VINEYARD
Situated
at an altitude
of between
200 and 400 m,
the vines enjoy
a sunny, hot, dry,
semi-continental
climate.
6
Mio
AOC
Alsace
Rosé
TO BE EXPLORED ALL YEAR ROUND
MARLENHEIM
AOC Alsace
Since 2011
full-flavoured, wellbalanced and aromatic.
3
Mio
bottles
produced
“communales
& lieux-dits”
& SUNSHINE
OUTSTANDING
GEOLOGICAL
AND CLIMATIC
CONDITIONS
51 exceptional terroirs
25 %
AOC
ALSACE
Labels
Sélection de Grains Nobles
& Vendanges Tardives
ROUTE
CLEEBOURG
AUTHENTICITY AND KNOW-HOW
Its all-embracing velvety
texture makes it perfect for
accompanying flavourful dishes.
Medium sweet & dessert wines
Always welcome at the best
tables, it refines and heightens
flavours, enhancing even
the most elaborate dishes.
70 %
Dessert wines
Red
THE ALSACE WINES
THE APPELLATIONS
Noble, powerful and
well-rounded.
Its natural exuberance
accompanies hearty dishes nicely
and makes it perfect for serving
with seafood dishes.
The reds
Fresh & fruity
It heightens flavours,
bringing to life any dish,
from aperitifs to desserts.
Pinot Gris
Pinot
Blanc
NORTH
Delicately fresh
with fine bubbles.
Participate
in the
wine
festivals
SWITZERLAND
Visits to wine cellars
and tasting sessions
In each of Alsace’ s wine producing villages,
the winegrowers open their doors to
you and reserve a warm and friendly
welcome for visitors. They invite you to
sample our region’s wines all year round.
Some also propose workshops to match
wines and foods, or traditional meals.
View the directory at www.VinsAlsace.com
Museums focusing on
wine-themed art
You’ll be spoilt for choice, including among
others the regional museum of Alsatian
wines and vineyards (Kientzheim), the
Alsatian Écomusée (Ungersheim), the wine
museum (Mittelbergheim), the “Ateliers
de la Seigneurie” (Andlau), or the Alsatian
Museum in Strasbourg. A number of wine
cellars also have their own museum areas.
Wine BROTHERHOODS
The wine brotherhoods protect
tradition and celebrate Alsatian wines
both in France and abroad.
They regularly organise meetings
and take part in many events.
CALLIGRAMME / Crédits photos : F. Zvardon, M. Faggiano, C. Meyer, C. Dumoulin, Chez Elles, S. Spach, Créations de l’Étoile - 2016 - D3 GB
FLAVOURS & COLOURS
Crémant d’Alsace
COLMAR
the Alsatian wine
capital
Watch out for this logo,
which indicates the Wine Route and
all the winegrowing villages of Alsace
numerous signpost along your itinerary.
VinsAlsace.com
Route-des-Vins-Alsace.com
CONSEIL INTERPROFESSIONNEL DES VINS D’ALSACE
12 avenue de la Foire aux Vins
BP 11217 • 68012 COLMAR CEDEX
Tel. : +33 (0)3 89 20 16 20
Fax : +33 (0)3 89 20 16 30
[email protected]