Schemi elettr Schemi elettrici Schema electrique Esquema electr

xs
Presso-Bean
Schemi elettr
ici
elettrici
allegato al distributore automatico
Schema electrique
annexe au distributeur automatique
Esquema electr
ico
electrico
alegado al distribuidor automatico
Electr
ical plan
lectrical
enclosure to the automatic vending machine
Schaltplan
des automaten
MANSCH1021100000 Rev. 03 05/05/2003
www.rheavendors.com
xs - indice
Presso-Bean
Legenda schemi elettrici
Schema elettrico
LE 110 00 008
EL 110 00 008
Légende du schéma électrique
Schema electrique
LE 110 00 008
EL 110 00 008
Leyenda esquema electrico
Esquema electrico
LE 110 00 008
EL 110 00 008
Electrical plan list
Electrical scheme
LE 110 00 008
EL 110 00 008
Elektrische Schaltplanlegende
Elektrische Schaltplan
LE 110 00 008
EL 110 00 008
102 1100 000
pag.11
03 05/05/2003
LE11000008I
LEGENDA SCHEMA ELETTRICO XS PB
POS. SIGLA
1
IG
SWD
FU1-FU2
2
F
Q18C
RB 1
TMS1
3
K 3C
4
FU 5
K 2E
D2
PMP 2
K 1E
MG 1
N1
5
TA 1
ES 1
MV 1
6
FU 4
FU 3
K 1C
FU 6
K 3E
FB2506
7
K 1C
K 2C
K 3C
MM1
8
K 1C
MP 1
Q5C
MP 2
Q6C
9
MX 1
Q8C
EV 2
Q13C
MP 3
Q11C
MX 2
Q14C
DENOMINAZIONE
INTERRUTTORE GENERALE
INTERRUTTORE DI SICUREZZA PORTA
FUSIBILI PRINCIPALI 12A RITARDATI
FILTRO ANTIDISTURBO
REGOLATORE TEMPERATURA CALDAIA
RESISTENZA CALDAIA
DISPOSITIVO TERMICO DI SICUREZZA CALDAIA A RIPRISTINO MANUALE
non utilizzato
FUSIBILE 6,3 A RITARDATO CIRCUITO 230 V
RELÈ POMPA CALDAIA
DIODO POMPA CALDAIA
POMPA CALDAIA
RELÈ MOTORE GRUPPO CAFFÈ
MOTORE GRUPPO CAFFÈ
LAMPADA NEON
TRASFORMATORE 230 / 26 / 9 / 30V - 220 VA
ALIMENTAZIONE GETTONIERE EXECUTIVE
MOTORE ASPIRATORE
FUSIBILE 2A RITARDATO CIRCUITO 5V
FUSIBILE 6,3A RITARDATO CIRCUITO 24V
RELÈ OFF ATTUATORI 24V e MOTORE ASPIRATORE
FUSIBILE 5 A RITARDATO
RELÈ MOTORE MACININO CAFFÈ
PONTE RADDRIZZATORE A DIODI PER MOTORE MACININO CAFFÈ
BOBINA RELÈ OFF ATTUATORI 24V e MOTORE ASPIRATORE
BOBINA RELÈ MOTORE CAMME TUBI
non utilizzato
MOTORE MACININO CAFFÈ
RELÈ OFF ATTUATORI 24V e MOTORE ASPIRATORE
MOTORE PRODOTTO 1
TRANSISTOR MOTORE PRODOTTO 1
MOTORE PRODOTTO 2
TRANSISTOR MOTORE PRODOTTO 2
FRULLATORE 1
TRANSISTOR FRULLATORE 1
ELETTROVALVOLA 1
TRANSISTOR ELETTROVALVOLA 1
MOTORE PRODOTTO 3
TRANSISTOR MOTORE PRODOTTO 3
FRULLATORE 2
TRANSISTOR FRULLATORE 2
POS. SIGLA
10
EV 3
Q15C
EV 4
Q 7C
ES 2
Q 4C
EV 1
Q 9C
11
K 3E
Q12C
K 2E
Q10C
K 1E
K 2C
12
Q16C
Q17C
15
SW 1
SW 2
SW 3
16
CV 1
SW 4
S2
17
TC 1
18
P1 - P8
19
DL 1
PR
DENOMINAZIONE
ELETTROVALVOLA 2
TRANSISTOR ELETTROVALVOLA 2
ELETTROVALVOLA INFUSIONE CAFFÈ
TRANSISTOR ELETTROVALVOLA INFUSIONE CAFFÈ
ELETTROMAGNETE DOSATORE CAFFÈ
TRANSISTOR ELETTROMAGNETE DOSATORE CAFFÈ
ELETTROVALVOLA RICARICA ACQUA
TRANSISTOR ELETTROVALVOLA RICARICA ACQUA
BOBINA RELÈ MOTORE MACININO CAFFÈ
TRANSISTOR DI COMANDO AL RELÈ MOTORE MACININO CAFFÈ
BOBINA RELÈ POMPA CALDAIA
TRANSISTOR DI COMANDO AL RELÈ POMPA CALDAIA
BOBINA RELÈ MOTORE GRUPPO CAFFÈ
RELÈ DI COMANDO AL RELÈ MOTORE GRUPPO CAFFÈ
non utilizzato
non utilizzato
SWITCH DOSE DI CAFFÈ MACINATO
SWITCH POSIZIONE DI RIPOSO GRUPPO CAFFÈ
SWITCH PRESENZA GRUPPO CAFFÈ
CONTATORE VOLUMETRICO ACQUA CAFFÈ
SWITCH PRESENZA TUBO CAFFÈ
SONDA LIVELLO ACQUA CALDAIA
SENSORE TEMPERATURA ACQUA CALDAIA
PULSANTI SELEZIONE BEVANDE
LED PORTA
PULSANTE DI PROGRAMMAZIONE, PROVA SELEZIONI E LAVAGGI
LE11000008F
LEGENDE DU SCHEMA ELECTRIQUE XS PB
POS. SIGLE
1
IG
SWD
FU1-FU2
2
F
Q18C
RB 1
TMS1
3
K 3C
4
FU 5
K 2E
D2
PMP 2
K 1E
MG 1
N1
5
TA 1
ES 1
MV 1
6
FU 4
FU 3
K 1C
FU 6
K 3E
FB2506
7
K 1C
K 2C
K 3C
MM1
8
K 1C
MP 1
Q5C
MP 2
Q6C
9
MX 1
Q8C
EV 2
Q13C
MP 3
Q11C
MX 2
Q14C
APPELLATION DES PIECES
INTERRUPTEUR GENERAL
INTERRUPTEUR SECURITÉ PORTE
FUSIBLES PRINCIPAUX 12A A RETARDEMENT
FILTRE ANTI-INTERFERENCE
THERMOSTAT CHAUDIERE
RESISTANCE CHAUDIERE
DISPOSITIF THERMIQUE D'ARRET CHAUDIERE AVEC RETABLISSEMENT MANUEL
pas utilisé
FUSIBLE A RETARDEMENT 6,3 A CIRCUIT 230 V
RELAIS POMPE CHAUDIERE
DIODE POMPE CHAUDIERE
POMPE CHAUDIERE
RELAIS MOTEUR GROUPE CAFÉ
MOTEUR GROUPE CAFÉ
LAMPE NEON
TRANSFORMATEUR 230 / 26 / 9 / 30 V - 220 VA
ALIMENTATION BOITE A JETONS EXECUTIVE
MOTEUR ASPIRATEUR
FUSIBLE A RETARDEMENT 2 A CIRCUIT 5 V
FUSIBLE A RETARDEMENT 6,3 A CIRCUIT 24 V
RELAIS OFF ACTIVEURS 24 V ET MOTEUR ASPIRATEUR
FUSIBLE A RETARDEMENT 5 A
RELAIS MOTEUR MOULIN A CAFÉ
PONTE RADDRESSEUR A DIODES POUR MOTEUR MOULIN A CAFÉ
BOBINE RELAIS OFF ACTIVEURS 24 V ET MOTEUR ASPIRATEUR
BOBINE RELAIS COMMANDE DU RELAIS MOTEUR GROUPE CAFÉ
pas utilisé
MOTEUR MOULIN A CAFÉ
RELAIS OFF ACTIVEURS 24 V ET MOTEUR ASPIRATEUR
MOTEUR PRODUIT 1
TRANSISTOR MOTEUR PRODUIT 1
MOTEUR PRODUIT 2
TRANSISTOR MOTEUR PRODUIT 2
MIXEUR 1
TRANSISTOR MIXEUR 1
ELECTROVANNE 1
TRANSISTOR ELECTROVANNE 1
MOTEUR PRODUIT 3
TRANSISTOR MOTEUR PRODUIT 3
MIXEUR 2
TRANSISTOR MIXEUR 2
POS. SIGLE
10
EV 3
Q15C
EV 4
Q 7C
ES 2
Q 4C
EV 1
Q 9C
11
K 3E
Q12C
K 2E
Q10C
K 1E
K 2C
12
Q16C
Q17C
15
SW 1
SW 2
SW 3
16
CV 1
SW 4
S2
17
TC 1
18
P1 - P8
19
DL 1
PR
APPELLATION DES PIECES
ELECTROVANNE 2
TRANSISTOR ELECTROVANNE 2
ELECTROVANNE INFUSION CAFÉ
TRANSISTOR ELECTROVANNE INFUSION CAFÉ
ELECTROAIMANT DOSEUR CAFÉ
TRANSISTOR ELECTROAIMANT DOSEUR CAFÉ
ELECTROVANNE RECHARGEMENT EAU
TRANSISTOR ELECTROVANNE RECHARGEMENT EAU
BOBINE RELAIS MOTEUR MOULIN A CAFÉ
TRANSISTOR COMMANDE RELAIS MOTEUR MOULIN A CAFÉ
BOBINE RELAIS POMPE CHAUDIERE
TRANSISTOR COMMANDE RELAIS POMPE CHAUDIERE
BOBINE RELAIS MOTEUR GROUPE CAFÉ
RELAIS COMMANDE RELAIS MOTEUR GROUPE CAFÉ
pas utilisé
pas utilisé
SWITCH DOSE CAFÉ MOULU
SWITCH POSITION GROUPE CAFÉ
SWITCH PRESENCE GROUPE CAFÉ
COMPTEUR VOLUMETRIQUE EAU CAFÉ
SWITCH PRESENCE TUYAU CAFÉ
SONDE NIVEAU EAU CHAUDIERE
SENSORE TEMPERATURE EAU CHAUDIERE
TOUCHES SELECTION BOISSONS
LED PORTE
TOUCHE ABILITATION PROGRAMMATION, D'ESSAIS SELECTIONS ET LAVAGES
LE11000008E
LEYENDA ESQUEMA ELECTRICO XS PB
POS. SIGLA
1
IG
SWD
FU1-FU2
2
F
Q18C
RB 1
TMS1
3
K 3C
4
FU 5
K 2E
D2
PMP 2
K 1E
MG 1
N1
5
TA 1
ES 1
MV 1
6
FU 4
FU 3
K 1C
FU 6
K 3E
FB2506
7
K 1C
K 2C
K 3C
MM1
8
K 1C
MP 1
Q5C
MP 2
Q6C
9
MX 1
Q8C
EV 2
Q13C
MP 3
Q11C
MX 2
Q14C
DENOMINACIÓN COMPONENTE
INTERRUPTOR GENERAL
INTERRUPTOR SEGURIDADE PUERTA
FUSIBLES PRINCIPALES 12A
FILTRO ANTIDISTURBIO
TERMOSTATO CALDERA
RESISTENCIA CALDERA
INTERRUPTOR TÉRMICO DE SEGURIDAD CALDERA
no utilizado
FUSIBLE 6,3 A RETARDADO CIRCUITO 230 V
RELÈ BOMBA CALDERA
DIODO BOMBA CALDERA
BOMBA CALDERA
RELÈ MOTOR GRUPO CAFÉ
MOTOR GRUPO CAFÉ
LAMPARA NEON
TRANSFORMADOR 230 / 26 / 9 / 30 V - 220 VA
ALIMENTACION MONEDERO EXECUTIVE
MOTOR ASPIRADOR
FUSIBLE 2 A RETARDADO CIRCUITO 5 V
FUSIBLE 6,5 A RETARDADO CIRCUITO 24 V
RELÈ OFF ACTUACION 24 V Y MOTOR ASPIRADOR
FUSIBLE 5 A RETARDADO
RELÈ MOTOR MOLINILLO CAFÉ
PONTE ENDEREZADOR DIODOS POR EL MOTOR MOLINILLO CAFÉ
BOBINA RELÈ OFF ACTUACION 24 V Y MOTOR ASPIRADOR
BOBINA RELÈ COMANDO RELÈ MOTOR GRUPO CAFÉ
no utilizado
MOTOR MOLINILLO CAFÉ
RELÈ OFF ACTUACION 24 V Y MOTOR ASPIRADOR
MOTOR PRODUCTO 1
TRANSISTOR MOTOR PRODUCTO 1
MOTOR PRODUCTO 2
TRANSISTOR MOTOR PRODUCTO 2
BATIDOR 1
TRANSISTOR BATIDOR 1
ELECTROVÁLVULA 1
TRANSISTOR ELECTROVÁLVULA 1
MOTOR PRODUCTO 3
TRANSISTOR MOTOR PRODUCTO 3
BATIDOR 2
TRANSISTOR BATIDOR 2
POS. SIGLA
10
EV 3
Q15C
EV 4
Q 7C
ES 2
Q 4C
EV 1
Q 9C
11
K 3E
Q12C
K 2E
Q10C
K 1E
K 2C
12
Q16C
Q17C
15
SW 1
SW 2
SW 3
16
CV 1
SW 4
S2
17
TC 1
18
P1 - P8
19
DL 1
PR
DENOMINACIÓN COMPONENTE
ELECTROVÁLVULA 2
TRANSISTOR ELECTROVÁLVULA 2
ELECTROVÁLVULA INFUSION CAFÉ
TRANSISTOR ELECTROVÁLVULA INFUSION CAFÉ
ELECTROAIMÁN DOSIFICADOR CAFÉ
TRANSISTOR ELECTROAIMÁN DOSIFICADOR CAFÉ
ELECTROVÁLVULA RECARGA AGUA
TRANSISTOR ELECTROVÁLVULA RECARGA AGUA
BOBINA RELÈ MOTOR MOLINILLO CAFÉ
TRANSISTOR COMANDO RELÈ MOTOR MOLINILLO CAFÉ
BOBINA RELÈ BOMBA CALDERA
TRANSISTOR COMANDO RELÈ BOMBA CALDERA
BOBINA RELÈ MOTOR GRUPO CAFÉ
RELÈ COMANDO RELÈ MOTOR GRUPO CAFÉ
no utilizado
no utilizado
SWITCH DOSIS CAFÉ MOLIDO
SWITCH POSICION GRUPO CAFÉ
SWITCH PRESENCIA GRUPO CAFÉ
CONTADOR VOLUMETRICO AGUA CAFÉ
SWITCH PRESENCIA TUBO CAFÉ
SONDA NIVEL AGUA CALDERA
SENSOR TEMPERATURA AGUA CALDERA
TECLAS SELECCION BEBIDAS
LED PUERTA
PULSADOR ABILITACION PROGRAMACIÓN, PRUEBA SELECCIONES Y LAVADOS
LE11000008GB
ELECTRICAL PLAN LIST XS PB
POS. CODE
1
IG
SWD
FU1-FU2
2
F
Q18C
RB 1
TMS1
3
K 3C
4
FU 5
K 2E
D2
PMP 2
K 1E
MG 1
N1
5
TA 1
ES 1
MV 1
6
FU 4
FU 3
K 1C
FU 6
K 3E
FB2506
7
K 1C
K 2C
K 3C
MM1
8
K 1C
MP 1
Q5C
MP 2
Q6C
9
MX 1
Q8C
EV 2
Q13C
MP 3
Q11C
MX 2
Q14C
PART DESCRIPTION
GENERAL SWITCH
DOOR SAFETY SWITCH
MAIN FUSES 12A DELAYED
ANTI-NOISE FILTER
BOILER THERMOSTAT
BOILER RESISTANCE
BOILER INTERRUPTION THERMAL DEVICE WITH MANUAL RESET
not used
CIRCUIT FUSE 230 V 6,3 A DELAYED
BOILER PUMP RELAY
DIODE FOR PUMP
VIBRATION PUMP
COFFEE BREWER MOTOR RELAY
COFFEE BREWER MOTOR
NEON LAMP
TRANSFORMER 230 / 26 / 9 / 30 V - 220 VA
EXECUTIVE COIN MECHANISM POWER SUPPLY
ASPIRATOR MOTOR
CIRCUIT FUSE 5 V 2 A DELAYED
CIRCUIT FUSE 24 V 6,3 A DELAYED
OFF 24 V ACTUATORS AND ASPIRATOR MOTOR RELAY
FUSE 5 A DELAYED
COFFEE GRINDER MOTOR RELAY
DIODES RECTIFIER BRIDGE FOR THE COFFEE GRINDER MOTOR
OFF 24 V ACTUATORS AND ASPIRATOR MOTOR RELAY SOLENOID
CONTROL RELAY SOLENOID OF THE COFFEE BREWER MOTOR RELAY
free
COFFEE GRINDER MOTOR
OFF 24 V ACTUATORS AND ASPIRATOR MOTOR RELAY
PRODUCT MOTOR 1
PRODUCT MOTOR 1 TRANSISTOR
PRODUCT MOTOR 2
PRODUCT MOTOR 2 TRANSISTOR
MIXER 1
MIXER 1 TRANSISTOR
SOLENOID VALVE 1
SOLENOID VALVE 1 TRANSISTOR
PRODUCT MOTOR 3
PRODUCT MOTOR 3 TRANSISTOR
MIXER 2
MIXER 2 TRANSISTOR
POS. CODE
10
EV 3
Q15C
EV 4
Q 7C
ES 2
Q 4C
EV 1
Q 9C
11
K 3E
Q12C
K 2E
Q10C
K 1E
K 2C
12
Q16C
Q17C
15
SW 1
SW 2
SW 3
16
CV 1
SW 4
S2
17
TC 1
18
P1 - P8
19
DL 1
PR
PART DESCRIPTION
SOLENOID VALVE 2
SOLENOID VALVE 2 TRANSISTOR
COFFEE INFUSION WATER SOLENOID VALVE
COFFEE INFUSION WATER SOLENOID VALVE TRANSISTOR
COFFEE DOSER ELECTROMAGNET
COFFEE DOSER ELECTROMAGNET TRANSISTOR
WATER REFILLING SOLENOID VALVE
WATER REFILLING SOLENOID VALVE TRANSISTOR
COFFEE GRINDER MOTOR RELAY SOLENOID
CONTROL TRANSISTOR OF THE COFFEE GRINDER MOTOR RELAY
BOILER PUMP RELAY SOLENOID
CONTROL TRANSISTOR OF THE BOILER PUMP RELAY
COFFEE BREWER MOTOR RELAY SOLENOID
CONTROL RELAY OF THE COFFEE BREWER MOTOR RELAY
free
free
GROUND COFFEE DOSE SWITCH
COFFEE BREWER REST POSITION SWITCH
COFFEE BREWER PRESENCE SWITCH
COFFEE WATER VOLUMETRIC COUNTER
COFFEE PIPE PRESENCE SWITCH
BOILER WATER LEVEL PROBE
BOILER WATER TEMPERATURE SENSOR
DRINKS SELECTION BUTTONS
DOOR LED
PROGRAMMING MODE, SELECTION TEST AND CLEANING BUTTON
LE11000008D
SCHALTPLAN LEGENDE XS PB
POS. KODE
1
IG
SWD
FU1-FU2
2
F
Q18C
RB 1
TMS1
3
K 3C
4
FU 5
K 2E
D2
PMP 2
K 1E
MG 1
N1
5
TA 1
ES 1
MV 1
6
FU 4
FU 3
K 1C
FU 6
K 3E
FB2506
7
K 1C
K 2C
K 3C
MM1
8
K 1C
MP 1
Q5C
MP 2
Q6C
9
MX 1
Q8C
EV 2
Q13C
MP 3
Q11C
MX 2
Q14C
BENENNUNG
HAUPTSCHALTER
TÜRKONTAKTSCHALTER
SICHERUNG 12A TRÄGE
ENTSTÖRSFILTER
BOILER THERMOSTAT
HEIZELEMENT BOILER
SICHERHEITSTEMPERATURBEGRENZER (STB) REVERSIBEL
nicht belegt
SICHERUNG 6,3A TRÄGE (Uß 230V)
RELAIS FÜR PUMPE
DIODE FÜR PUMPE
PUMPE
RELAIS FÜR BRÜHERMOTOR
BRÜHERMOTOR
NEON LAMPE
TRANSFORMATOR 230 / 26 / 9 / 30 V - 220 VA
BETRIEBSSPANNUNG MÜNZSCHALTGERÄT EXECUTIVE
VENTILATOR DAMPFABSAUGUNG MISCHSCHALE
SICHERUNG 2A TRÄGE (Uß 5V)
SICHERUNG 6,3A TRÄGE (Uß 24V)
RELAIS OFF 24 V / VENTILATOR DAMPFABSAUGUNG MISCHSCHALE
SICHERUNG 6,3A TRÄGE
RELAIS MAHLWERK
GLEICHRICHTER
ANSTEUERUNG f. RELAIS OFF 24 V / VENTILATOR DAMPFABSAUGUNG MISCHSCHALE
ANSTEUERUNG f. RELAIS FÜR RELAIS BRÜHERMOTOR
nicht belegt
MOTOR MAHLWERK
RELAIS OFF 24 V / VENTILATOR DAMPFABSAUGUNG MISCHSCHALE
PRODUKTMOTOR 1
TRANSISTOR FÜR PRODUKTMOTOR 1
PRODUKTMOTOR 2
TRANSISTOR FÜR PRODUKTMOTOR 2
MIXERMOTOR 1
TRANSISTOR FÜR MIXERMOTOR 1
AUSLASSVENTIL 1
TRANSISTOR FÜR AUSLASSVENTIL 1
PRODUKTMOTOR 3
TRANSISTOR FÜR PRODUKTMOTOR 3
MIXERMOTOR 2
TRANSISTOR FÜR MIXERMOTOR 2
POS. KODE
10
EV 3
Q15C
EV 4
Q 7C
ES 2
Q 4C
EV 1
Q 9C
11
K 3E
Q12C
K 2E
Q10C
K 1E
K 2C
12
Q16C
Q17C
15
SW 1
SW 2
SW 3
16
CV 1
SW 4
S2
17
TC 1
18
P1 - P8
19
DL 1
PR
BENENNUNG
AUSLASSVENTIL 2
TRANSISTOR FÜR AUSLASSVENTIL 2
AUSLASSVENTIL KAFFEEWASSER
TRANSISTOR FÜR AUSLASSVENTIL KAFFEEWASSER
ZUGMAGNET DOSIERER
TRANSISTOR FÜR ZUGMAGNET DOSIERER
EINLASSVENTIL WASSER
TRANSISTOR FÜR EINLASSVENTIL WASSER
ANSTEUERUNG f. RELAIS MOTOR MAHLWERK
TRANSISTOR FÜR ANSTEUERUNG f. RELAIS MOTOR MAHLWERK
ANSTEUERUNG f. RELAIS PUMPE
TRANSISTOR FÜR ANSTEUERUNG f. RELAIS PUMPE
ANSTEUERUNG f. RELAIS BRÜHERMOTOR
RELAIS FÜR RELAIS BRÜHERMOTOR
nicht belegt
nicht belegt
MICROSCHALTER DOSIERERKLAPPE
MIKROSCHALTER BRÜHERMOTOR (POSITIONSSCHALTER)
MIKROSCHALTER BOHNENBEHÄLTER (TASTER)
MICROSCHALTER BRÜHERZULAUFSCHLAUCH
FLOWMETER (DURCHFLUSSZÄHLER)
WASSERSTANDSSONDEN BEHÄLTER
TEMPERATURFÜHLER BOILER
WAHLTASTATUR GETRÄNKE / MENÜTASTEN
DIODE FLASH-LIGHT
PROGRAMMIERTASTE
1
3
2
4
11
5
11
6
11
00
P1-1
7
+5V
FU4
+5V
L
IG
99
22
SWD
FU1
11
22
J1E-3
Q18C
J6C-3
TMS1
K2E
99
K1E
J1E-2
22
45
45
TA1
8,5Vac
J6C-2
29
F
EXPANSION
BOARD
FU5
K3C
00
24
45
99
08
D2
RB1
24Vac
J1E-1
MG1
00
44
44
30Vac
N
00
FU2
66
00
66
00
gnd
FU3
24
ES1 MV1
GND
P1-3
+24V
K1C
+24V
M
66
24
45
J3E-2
88
66
66
66
FU6
EXPANS
BOARD
66
8
22
K3E
M
J3E-1
13
14
33
M
I
I
I
I
I
J13C-2
I
J5C-8
D
Q17C
K2C
J4C-10
+24V
+24V
+24V
IN
J13C-1
+24V
+24V
J2E-1
J4C-9
Q16C
+24V
4Z
S
J4C-8
D
J2E-2
47
IN
Q9C
S
IN
I
J5C-4
Q10C
+24V
D
+24V
I
J2E-3
55
+24V
J4C-7
+24V
D
09
Q4C
Q7C
I
S
IN
I
J4C-2
IN
+24V
D
+24V
+24V
69
+24V
J4C-5
Q15C
D
57
IN
Q14C
IN
S
Q11C
I
S
+24V
D
+24V
J5C-7
S
01
+24V
J5C-6
IN
D
3Z
+24V
J5C-3
S
D
Q13C
I
S
D
+24V
+24V
ZZ
+24V
J5C-5
IN
S
I
05
+24V
Q6C
D
D
S
IN
J4C-6
+24V
Q5C
+24V
+24V
49
Q8C
J4C-4
IN
88
+24V
J4C-3
K1E
K2E
K3E
EV4
99
J2E-4
EXPANSION
BOARD
S
EV1
D
M
ES2
+24V
M
EV3
MX2
S
M
MP3
IN
M
EV2
MX1
D
MP2
+24V
MP1
CPU/POWER
BOARD
12
FB2506
11
33
Q12C
33
IN
33
J4C-1
S
J5C-1
S
K1C
11
MM1
J5C-2
IN
+24V
10
9
IK3
RR
66
+24V
IK2
K3C
AGND
19
TMS1
IK1
K2C
agnd
P1-5
66
K1C
P1-6
44
PMP2
99
P1-4
P1-2
44
19
88
N1
M
45
00
CPU/POWER BOARD
CPU BOARD
J6C-1
I
agnd
CPU/POWER BOARD
SCHEMA N°:
MODELLO:
Via Trieste, 49 - 21042 Caronno P.lla (VA) ITALIA
VERSIONE:
EL 110.00.008
xs
presso-bean
pag: 1/2
DATA:
DISEGNATO:
APPROVATO:
05/05/03
M. Pizzo
0=NERO
1=MARRONE
2=ROSSO
3=ARANCIO
4=GIALLO
5=VERDE
6=BLU
7=VIOLA
8=GRIGIO
9=BIANCO
R=ROSA
Z=AZZURRO
0=BLACK
1=BROWN
2=RED
3=ORANGE
4=YELLOW
5=GREEN
6=BLUE
7=VIOLET
8=GREY
9=WHITE
R=PINK
Z=LIGHT BLUE
0=NOIR
1=MARRON
2=ROUGE
3=ORANGE
4=JAUNE
5=VERT
6=BLEU
7=VIOLET
8=GRIS
9=BLANC
R=ROSE
Z=BLEU CLAIR
0=NEGRO
1=MARRON
2=ROJO
3=NARANJA
4=AMARILLO
5=VERDE
6=OSCURO
7=VIOLETA
8=GRIS
9=BLANCO
R=ROSA
Z=AZUL CLARO
0=SCHWARZ
1=BRAUN
2=ROT
3=ORANGE
4=GELB
5=GRÜN
6=BLAU
7=VIOLETT
8=GRAU
9=WEISS
R=ROSA
Z=HELL BLAU
AGND
Rheavendors S.p.A. si riserva a
termini di legge la proprietà del
presente disegno con divieto di
produrlo o divulgarlo senza sua
previa autorizzazione
17
16
18
J2C
2
J2C
3
26
89
79
SW1
SW2
SW3
J2C
4
J2C
7
J2C
8
J2C
5
J2C
13
J2C
6
J2C
9
J2C
10
44
35
RR
59
SW4
S2
J2C
11
J7C
1
J1D
4
J1D
3
J1D
2
J1D
1
J1D
6
J1D
7
J1D
8
J1D
9
99
P1
P2
P3
P4
P5
P6
P7
P8
J8D
1
21
U3DG
OQ4
OQ3
U3DH
AN7AR11
AN7AR10
AN7
AN6
AN6AR6
AN6AR7
AN6AR12
SENST
SENST
PB3
PB2
PB1
ING7
ING6
+5V
ING5
ING4
ING3
ING2
+5VSEN
ING1
J2C
1
20
DISPLAY BOARD
CPU/POWER BOARD
J2C
12
19
AN7AR9
15
J9D
1
J9D
2
22
DL1
PR
CV1
TC1
00
2
J8D
3
J9D
GND
5
J5D
GND
3
J7C
GND
COMSON
2
J7C
n.c.
14
J2C
GND
15
J2C
GND
16
J2C
00
GND
11
GND
66
DISPLAY BOARD
CPU/POWER BOARD
MDB
COIN-MECH
16
EXECUTIVE
COIN-MECH
J9C
J10C
FU5
J1C
K1C
PR
J3D
22
DISPLAY BOARD
J7D
J9D
19
00
55
Q9C
J8D
K3C
Q18C
Q8C
Q6C Q13C Q11C
Q17C Q4C
Q7C Q15C Q12C
FU3
29
Via Trieste, 49 - 21042 Caronno P.lla (VA) ITALIA
VERSIONE:
J2E
FU4
47
K1E
K2E
pag: 2/2
DATA:
DISEGNATO:
APPROVATO:
99
11
05/05/03
M. Pizzo
49
09
47
4Z
05
3Z
01
55
J7D
00
99
26
89
79
44
RR
00
59
35
11
66
44
11
24
FU5
P1
ZZ
J12C
33
J11C
57
J2C
88
J5C
99
J4C
69
24
00
44
24
0=NERO
1=MARRONE
2=ROSSO
3=ARANCIO
4=GIALLO
5=VERDE
6=BLU
7=VIOLA
8=GRIGIO
9=BIANCO
R=ROSA
Z=AZZURRO
0=BLACK
1=BROWN
2=RED
3=ORANGE
4=YELLOW
5=GREEN
6=BLUE
7=VIOLET
8=GREY
9=WHITE
R=PINK
Z=LIGHT BLUE
0=NOIR
1=MARRON
2=ROUGE
3=ORANGE
4=JAUNE
5=VERT
6=BLEU
7=VIOLET
8=GRIS
9=BLANC
R=ROSE
Z=BLEU CLAIR
0=NEGRO
1=MARRON
2=ROJO
3=NARANJA
4=AMARILLO
5=VERDE
6=OSCURO
7=VIOLETA
8=GRIS
9=BLANCO
R=ROSA
Z=AZUL CLARO
0=SCHWARZ
1=BRAUN
2=ROT
3=ORANGE
4=GELB
5=GRÜN
6=BLAU
7=VIOLETT
8=GRAU
9=WEISS
R=ROSA
Z=HELL BLAU
J6C
J13C
33
EL 110.00.008
xs
presso-bean
4Z
08
Q16C Q5C Q10C Q14C
MODELLO:
33
J1E
COIN-MECH
SCHEMA N°:
K3E
J3E
K2C
J4D
J5D
RR
CPU/POWER BOARD
J3C
EXPANSION BOARD
Rheavendors S.p.A. si riserva a
termini di legge la proprietà del
presente disegno con divieto di
produrlo o divulgarlo senza sua
previa autorizzazione