Introduction - École française de Rome

Transcription

Introduction - École française de Rome
 /,"1
/" Ê ,
"˜ÊVÀœˆÌÊjVœÕÌiÀÊ՘ÊVœ˜ÌiÊv>ˆÌÊDÊ«>ˆÃˆÀʏœÀõսœ˜Êi˜Ìi˜`Ê`ˆÀiʵÕi]Ê
˜œ˜ÊÃiՏi“i˜ÌʏiÊÀœˆÊ`iÊ >«iÃÊ«kV…i]ʓ>ˆÃÊi˜VœÀiʵսˆÊÛi˜`ʏiÊ«œˆÃ‡
ܘʵսˆÊ>Ê«ÀˆÃ°Ê,ˆi˜Ê`iÊ«ÕÃÊÛÀ>ˆÊQoR°Ê«ÀmÃÊۜˆÀÊv>ˆÌÊ>“«iÊV>«ÌÕÀiÊ`iÊ
«œˆÃܘ]ʈÊÀi̜ÕÀ˜iÊDÊÌiÀÀiÊiÌʵÕ>˜`ʈÊiÃÌÊ`jL>ÀµÕjʈÊœÕˆÌÊ`ÕÊ«>ˆÃˆÀÊ
iÊ«ÕÃÊۈvʵՈÊ܈ÌÊ«œÕÀʏՈÊ`>˜ÃÊViÌÊ>“ÕÃi“i˜Ì°Ê"˜ÊjÌ>iÊÃÕÀʏiÊÀˆÛ>}iÊ
̜ÕÌʏiÊ«Àœ`ՈÌÊ`iʏ>Ê«kV…i]ÊiÌÊ>œÀÃʏiÃÊ>V…iÌiÕÀÃÊÃiÊ«ÀjÃi˜Ìi˜ÌÊiÌÊvœ˜ÌÊ
iÕÀʓ>ÀV…jÊ>ÛiVʏiʓœ˜>ÀµÕiʏՈ‡“k“i°ÊQoR°ÊœÀÃÊ̜ÕÌʏiʓœ˜`iÊ«iÕÌÊ
ý>««ÀœV…iÀÊ`ÕÊÀœˆ]ÊiÌʏiÃʏ>ââ>Àœ˜ˆÊœ˜ÌÊÃÕÀ̜ÕÌÊViÊ«ÀˆÛˆm}i]ÊV>ÀÊViÊ«Àˆ˜ViÊ
iÕÀʓœ˜ÌÀiÊ«ÕÃÊ`½>“ˆÌˆjʵսDÊ̜ÕÃʏiÃÊ>ÕÌÀiÃÊëiVÌ>ÌiÕÀðÊQoR°ÊœÀõÕiÊ
>ÊÛi˜ÌiÊVœ““i˜Vi]ʏ>ÊÃVm˜iÊ`iۈi˜ÌÊiÝÌÀk“i“i˜ÌÊVœ“ˆµÕi°ÊiÊÀœˆÊÛi˜`Ê
>ÕÃÈÊV…iÀʵսˆÊiÃÌÊ«œÃÈLiÊÆÊˆÊ«Àž˜iÊÃ>ʓ>ÀV…>˜`ˆÃi]Êi˜Ê«Ài˜>˜ÌʏiÊ«œˆÃ‡
ܘÊ`>˜ÃÊÃiÃʓ>ˆ˜ÃÊÀœÞ>iÃ]ÊiÌÊi˜Ê`ˆÃ>˜ÌÊ̜ÕÌÊViʵսˆÊVÀœˆÌÊV>«>LiÊ`½i˜Ê
`œ˜˜iÀÊi˜ÛˆiÊ>ÕÝÊ>V…iÌiÕÀðÊiÃÊ >«œˆÌ>ˆ˜ÃÊQoRʏՈÊ`ˆÃi˜ÌÊ`iÃʈ˜ÕÀiÃÊ
Vœ““iÊÈÊV½jÌ>ˆÌÊ՘ʓ>ÀV…>˜`ʜÀ`ˆ˜>ˆÀiÊ`iʓ>ÀjiʵՈÊۜՏ×ÌÊÃÕÀv>ˆÀi°Ê
iÊ«Àˆ˜ViÊý>“ÕÃiÊLi>ÕVœÕ«Ê`iʏiÕÀÃʈ˜ÛiV̈ÛiÃʵՈʏiÊvœ˜ÌʵÕiµÕiÃÊvœˆÃÊ
ÀˆÀiÊDÊ}œÀ}iÊ`j«œÞjiÊQoR£°
˜ÊÀ>««œÀÌ>˜ÌÊi˜Ê£Ç™ÎÊViÌÊj«ˆÃœ`iʵՈÊÀ>L>ˆÃÃiÊiÀ`ˆ˜>˜`Ê6Ê
­£Çx£‡£nÓx®Ê >ÕÊ À>˜}Ê `iÊ Ãˆ“«iÊ «iÃVˆÛi˜`œœÊ ­“>ÀV…>˜`Ê `iÊ «œˆÃ‡
ܘ®]ʏ½>Ûi˜ÌÕÀˆiÀʈÕÃi««iʜÀ>˜ˆÊV…iÀV…iÊ`½>LœÀ`ÊDÊ`jÃ>VÀ>ˆÃiÀÊ
>Ê w}ÕÀiÊ `iÊ ViÕˆÊ µÕˆÊ Àm}˜iÊ ÃÕÀÊ ½Ì>ˆiÊ “jÀˆ`ˆœ˜>iÊ `i«ÕˆÃÊ £ÇÈǰÊ
*œÕÀÌ>˜Ì]Ê i˜Ê “k“iÊ Ìi“«ÃÊ µÕ½iiÊ `j˜œ˜ViÊ ½ˆ˜ÃœÕVˆ>˜ViÊ iÌÊ >Ê ÛˆiÊ
`iÊ «>ˆÃˆÀÃÊ `iÊ iÀ`ˆ˜>˜`]Ê ViÌÌiÊ Ã>̈ÀiÊ >˜Ìˆ‡LœÕÀLœ˜ˆi˜˜iÊ ÃœÕˆ}˜iÊ
>ÕÃÈÊ>ÛiVʓ>ˆViʏiÊV>À>VÌmÀiÊÛjÀˆÌ>Li“i˜Ìʘ>«œˆÌ>ˆ˜Ê`ÕÊÜÕÛi‡
À>ˆ˜°ÊkjÊDʏ>ÊvœÕiÊ`iÃÊ«kV…iÕÀÃÊ`iʏ>ÊL>ˆiÊ`iÊ >«iÃ]ʈ˜ÌiÀ«i>˜ÌÊ
iÃÊ >V…iÌiÕÀÃÊ `>˜ÃÊ iÊ `ˆ>iVÌiÊ œV>]Ê ˆÊ «œÕÀÀ>ˆÌÊ kÌÀiÊ ½Õ˜Ê `iÃÊ «iÀ‡
ܘ˜>}iÃÊ«ÀˆÃjÃÊ«>Àʏ½œ«jÀ>ÊLœÕvvi]ÊViÌʅޓ˜iÊDʏ>ÊVˆÌjÊ«>À̅j˜œ‡
«ji˜˜iÓÊiÌÊDÊܘʫïÌÊ«iÕ«iÊ`iʓ>Àˆ˜ˆiÀðÊ
>À“œÃˆ˜>]ʏ>ʓœ`iÃÌiÊ
“>ÀV…>˜`iÊ`iÊ«œˆÃܘÃ]ʵՈÊiÃÌʏ½…jÀœ‹˜iÊ`iÊ*ՏVˆ˜i>Ê6i˜`ˆV>̜]Ê
՘ʜ«jÀ>ÊLœÕvviÊjVÀˆÌÊ«>ÀÊ
iÀœ˜iÊiÌʓˆÃÊi˜Ê“ÕȵÕiÊ«>ÀÊ*>ˆÃˆiœÊ
i˜Ê£ÇÇä]ʏՈʫÀkÌiÀ>ˆÌÊۜœ˜ÌˆiÀÃÊÃiÃʅ>À>˜}ÕiÃÊ`iÃ̈˜jiÃÊDÊ>Ì̈ÀiÀÊ
iÃÊV…>>˜`ÃÊ\
£
Ê °Ê œÀ>˜ˆ]Ê j“œˆÀiÃÊÃiVÀiÌÃÊiÌÊVÀˆÌˆµÕiÃÊ`iÃÊVœÕÀÃ]Ê`iÃÊ}œÕÛiÀ˜i“i˜ÃÊiÌÊ`iÃÊ
“ ÕÀÃÊ `iÃÊ «Àˆ˜Vˆ«>ÕÝÊ Ì>ÌÃÊ `iÊ ½Ì>ˆi]Ê ÎÊ Ûœ°]Ê *>ÀˆÃ]Ê V…iâÊ ÕˆÃܘ]Ê £Ç™Î]Ê Ûœ°Ê£]Ê
«°Ê{™‡x£°
Ó
Ê ½iÝ«ÀiÃȜ˜Ê v>ˆÌÊ >ÕȜ˜Ê >ÕÝÊ œÀˆ}ˆ˜iÃÊ }ÀiVµÕiÃÊ `iÊ >«iÃ]Ê vœ˜`jiÊ Ãiœ˜Ê >Ê
j}i˜`iÊÃÕÀʏiÊÀœV…iÀʜÙʏ>ÊÈÀm˜iÊ*>À̅j˜œ«iÊÃiÊÃiÀ>ˆÌÊjV…œÕji°
Ó
/,"1
/" Ê ,
½>ˆÊ`iÊLi>ÕÝÊÀœÕ}iÌÃ]Ê
½>ˆÊ`iÃʓÕ}iÃÊiÌÊ`iÃÊ܏iÃ]Ê
½>ˆÊ`iÃÊ`i˜ÌjiÃÊ>ÕÃÈ
µÕˆÊۜÕÃÊÀi`œ˜˜iÀœ˜ÌÊ`iÃÊvœÀViÃ
iÌʫՈÃʍ½>ˆÊ«œÕÀʏiÃʍi՘iÃÊ>“œÕÀiÕÝ
`iÃÊ«ïÌÃÊ«œÕ«iÃ]Ê`iÃÊ«ïÌÃÊV>>“>ÀÃ]Ê
`œ˜Ìʏ½œ`iÕÀÊiÌʏ>ÊVœÕiÕÀÊ
vœ˜ÌÊÛi˜ˆÀʏ½i>ÕÊDʏ>ÊLœÕV…iΰ
,iyiÌÊ `iÊ >Ê `À>“>ÌÕÀ}ˆiÊ LœÕvvi]Ê >Ê ÃVm˜iÊ `jVÀˆÌiÊ «>ÀÊ œÀ>˜ˆÊ
jV…>««iÊ DÊ >Ê V>ÀˆV>ÌÕÀiÊ “œÀ`>˜ÌiÊ ÛœÕÕiÊ «>ÀÊ Ãœ˜Ê >ÕÌiÕÀÊ V>ÀÊ iiÊ
iÝ«Àˆ“iÊ>ÕÃÈʏ>Ê̅j@ÌÀ>ˆÌjÊ`ÕÊ«œÕۜˆÀÊÀœÞ>ÊÌiiʵÕiÊiœÀ}iÃÊ>‡
>˜`ˆiÀʏ½>Ê̅jœÀˆÃji°Ê˜ÊivviÌ]ÊÃiœ˜Ê½>˜Ì…Àœ«œœ}Õi]ʁʏiÃÊ>VÌiÕÀÃÊ
«œˆÌˆµÕiÃÊ`œˆÛi˜ÌÊ«>ÞiÀʏiÕÀÊÌÀˆLÕÌʵ՜̈`ˆi˜ÊDʏ>Ê̅j@ÌÀ>ˆÌjÊQoR°Ê
iÊ }À>˜`Ê >VÌiÕÀÊ «œˆÌˆµÕiÊ Vœ““>˜`iÊ iÊ ÀjiÊ «>ÀÊ ½ˆ“>}ˆ˜>ˆÀi°Ê Ê
«iÕÌÊ`½>ˆiÕÀÃÊÃiÊÌi˜ˆÀÊÃÕÀʏ½Õ˜iʜÕʏ½>ÕÌÀiÊ`iÊViÃÊÃVm˜iÃ]ʏiÃÊÃj«>ÀiÀ]Ê
}œÕÛiÀ˜iÀÊiÌÊÃiÊ«Àœ`ՈÀiÊ`>˜ÃÊ՘ÊëiVÌ>Viʂ{°
>˜ÃÊ iÊ V>ÃÊ «ÀjÃi˜Ì]Ê iÃÊ “>˜ˆviÃÌ>̈œ˜ÃÊ Ì…j@ÌÀ>iÃÊ `ÕÊ «œÕۜˆÀÊ
ܘÌÊ«œÕÃÃjiÃÊDʏiÕÀÊ«>ÀœÝÞÓi]ʏ½Õ˜ˆÛiÀÃÊ«œˆÌˆµÕiÊiÌʏ>Ê`À>“>ÌÕÀ‡
}ˆiÊÃiÊÃÕ«iÀ«œÃ>˜ÌÊ«œÕÀÊVœ˜Õ}ÕiÀʏiÕÀÃÊivviÌÃÊ\Êi˜ÊœÕ>˜ÌÊ>ÕÊÛi˜`iÕÀÊ
`iÊ«œˆÃܘʘ>«œˆÌ>ˆ˜Ê“>ˆÃÊ`>˜ÃÊ՘Ê`jVœÀÊLˆi˜ÊÀji]ÊiÀ`ˆ˜>˜`Ê6Ê
iÃÌÊDʏ>ÊvœˆÃÊÀœˆÊiÌÊVœ“j`ˆi˜°Ê>ˆÃÊ«œÕÀʜÀ>˜ˆÊµÕˆÊ˜½iÃÌʵÕiʏ½Õ˜Ê`iÃÊ
«œÀÌi‡«>ÀœiÃÊ`iʏ>ʏˆÌÌjÀ>ÌÕÀiÊ>˜Ìˆ‡LœÕÀLœ˜ˆi˜˜i]ʈÊÞÊ>ʏDÊ՘iÊVœ˜‡
ÌÀ>`ˆV̈œ˜Êˆ˜ÌiÀ˜iÊ\ʏiÊ`ˆÛiÀ̈ÃÃi“i˜ÌÊÃÞÃÌj“>̈µÕiÊ>ÕµÕiÊiʓœ˜>À‡
µÕiÊÃiʏˆÛÀiÊ`j}À>`iʏ>Êw}ÕÀiÊÀœÞ>i°ÊiÊ,iʘ>ܘi]ÊiÝ«ÀiÃȜ˜Ê`œ˜ÌÊ
iÀ`ˆ˜>˜`Ê6ÊjÌ>ˆÌÊ>vvÕLjÊ«œÕÀʓœµÕiÀʏ>ÊÌ>ˆiÊ`iÊܘʘiâÊ­˜>Ü®]Ê
ÃiʓÕiÊi˜Ê,iʏ>ââ>Àœ˜ix°Ê½ˆÕȜ˜Ê̅j@ÌÀ>iÊw˜ˆÌÊ«>Àʏ½i“«œÀÌiÀÊÃÕÀÊ
>Ê`ˆ}˜ˆÌjÊiÌʏiÃÊi݈}i˜ViÃÊ`Õʓj̈iÀÊ`iÊÀœˆÊ\ÊiiÊ`œ˜˜iÊ՘iʈ“>}iÊ
}ÀœÌiõÕiÊ`iÊiÀ`ˆ˜>˜`ÊÃiÊVœ˜vœ˜`>˜ÌÊ>ÛiVÊܘʫiÀܘ˜>}iÊ`½œ«jÀ>Ê
LœÕvvi]ÊiÌÊ>Շ`iDÊ`jVœ˜Ãˆ`mÀiʏ½Ì>ÌʵսˆÊˆ˜V>À˜i°
œµÕjÊ ÛœˆÀiÊ “j«ÀˆÃjÊ Vœ““iÊ ÀœˆÊ LœÕvvœ˜]Ê iÀ`ˆ˜>˜`Ê 6Ê jÌ>ˆÌÊ
`½>LœÀ`Ê}À>˜`Ê>“>ÌiÕÀÊ`½œ«jÀ>ÊLœÕvvi°ÊÕÊ̅j@ÌÀi]Ê>ÛiVÊViÌÊ>ÀÌÊ`iʏ>Ê
“ˆÃiÊi˜Ê>Lޓiʵս>vviV̈œ˜˜i˜ÌʏiÃÊ>ÕÌiÕÀÃÊ`iÃʓjÌ>“jœ`À>“iÃÊ
Î
ʈÀÊ`iÊ
>À“œÃˆ˜>]Ê`>˜ÃÊ*ՏVˆ˜i>Ê6i˜`ˆV>̜]ÊVÀjjÊDÊ >«iÃÊ>ÕÊ/i>ÌÀœÊ`iˆÊˆœ‡
Ài˜Ìˆ˜ˆÊ«œÕÀʏiÊV>À˜>Û>Ê`iÊ£ÇÇäÊ­ÌÀ>`ÕV̈œ˜Ê`iÊi>˜‡À>˜XœˆÃÊ>ÌÌ>ÀˆVœ®°Ê
{
ʰÊ>>˜`ˆiÀ]ÊiÊ«œÕۜˆÀÊÃÕÀÊÃVm˜iÃ]Ê*>ÀˆÃ]Ê£™™Ó]Ê«°Ê£ÎÊiÌʣȰ
x
ʈÕÃi««iʜÀ>˜ˆÊÕ}iʵÕiÊ«>ÀÊÃiÃʓ>˜ˆmÀiÃ]Ê«>Àʏiʍ>À}œ˜Ê˜>«œˆÌ>ˆ˜Ê`œ˜ÌʈÊ
v>ˆÌÊ̜ՍœÕÀÃÊÕÃ>}i]ÊQiÀ`ˆ˜>˜`Ê6RÊÀiÃÃi“LiÊ«>Àv>ˆÌi“i˜ÌÊDÊViÃʏ>ââ>Àœ˜ˆÊµÕˆÊvœÀ‡
“i˜Ìʏ>Ê`iÀ˜ˆmÀiÊV>ÃÃiÊ`ÕÊ«iÕ«iʘ>«œˆÌ>ˆ˜Ê‚Ê­°ÊœÀ>˜ˆ]Êj“œˆÀiÃÊÃiVÀiÌð°°ÊVˆÌ°]Ê
ۜ°Ê£]Ê«°ÊÓx®°ÊÕÊ88iÊÈmVi]ʏiÃÊ`jÌÀ>VÌiÕÀÃÊ`iʏ>ʓœ˜>ÀV…ˆiÊLœÕÀLœ˜ˆi˜˜i]Ê«>ÀÊ
iÝi“«iÊ*ˆiÌÀœÊ
œiÌÌ>ÊiÌʈœÛ>˜˜ˆÊ>Ê
iVˆˆ>ÊVœ˜`>“˜i˜ÌÊ>ÛiVʏ>ʓk“iÊÃjÛjÀˆÌjÊ
iÃʈ˜Vˆ˜>ˆÃœ˜ÃÊ«œ«Õ>ˆÀiÃÊ`iÊiÀ`ˆ˜>˜`Ê6]ÊܘÊ}œ×ÌÊ«œÕÀʏ>ÊV…>ÃÃiÊiÌʏ>Ê«kV…i]Ê
«œÕÀʏ½œˆÃˆÛiÌj]ÊÃ>Ê«Àj`ˆiV̈œ˜Ê«œÕÀʏiÊ`ˆ>iVÌiʘ>«œˆÌ>ˆ˜]Ê̜ÕÌÊViʵՈÊv>ˆÌÊi˜ÊÕˆÊ՘Ê
j“ՏiÊ`iÃÊ`jVÀˆjÃʏ>ââ>Àœ˜ˆÊ\Ê*°Ê
œiÌÌ>]Ê-̜Àˆ>Ê`iÊ,i>“iÊ`ˆÊ >«œˆÊ`>Ê£ÇÎ{Ê>Ê£nÓx]Ê
>«œ>}œ]Ê£nÎ{]Ê/Àiââ>˜œ]Ê£™™ÓÊÆÊ°Ê>Ê
iVˆˆ>]Ê-̜ÀˆiÊÃi}ÀiÌiÊ`iiÊv>“ˆ}ˆiÊÀi>ˆ]ʜÊ
“ˆÃÌiÀˆÊ`i>ÊۈÌ>ʈ˜Ìˆ“>Ê`iˆÊœÀLœ˜ˆ]Êk˜iÃ]Ê£nx™°
/,"1
/" Ê ,
Î
iÌÊ«ÕÃÊ}j˜jÀ>i“i˜ÌÊ`iÃʜ«jÀ>ÃÊLœÕvviÃ]ʏiÊÀœˆÊ>ââ>Àœ˜i]ÊëiVÌ>ÌiÕÀÊ
>ÃÈ`ÕÊ`iÊv>ÀViÃÊiÌÊ`iÊVœ“j`ˆiÃʏj}mÀiÃ]ÊÀˆÌÊ`iÃÊÌÀ>ÛiÀÃÊ`iÃʏ>ââ>Àœ˜ˆ]Ê
iÌʏ>ÊÜVˆjÌjÊ̜ÕÌiÊi˜ÌˆmÀiÊÃiʓˆÀiÊ`>˜ÃÊViʓˆÀœˆÀÊ«iÕÊy>ÌÌiÕÀ°Ê
>ÀÊ
½œ«jÀ>ÊiÃÌÊLˆi˜]ÊVœ““iʏ½>ʓœ˜ÌÀjÊ*…ˆˆ««i‡œÃi«…Ê->>â>ÀÈÊi˜ÊViÊ
µÕˆÊVœ˜ViÀ˜iʏ½@}iÊV>ÃȵÕi]Ê՘Ê>ÀÌʓˆ“j̈µÕiʵՈʫ>ViÊÃÕÀÊÃVm˜iÊ
՘iʈ“>}iʈ`j>ˆÃjiʁÊ`iʏ>Ê«iÀviV̈œ˜Ê`iʏ>ÊVˆÌj]Ê`iʏ½Ì>Ì]Ê`iʏ>ʘ>‡
ÌÕÀiʓœ˜>ÀV…ˆµÕiʂ°Ê*œÕÀʏiʓiˆiÕÀʜÕÊ«œÕÀʏiÊ«ˆÀiÊqÊV½iÃ̇D‡`ˆÀi]Ê
ÌÀ>˜Ã«œÃjiÊ`>˜ÃʏiÃÊ}i˜ÀiÃʏÞÀˆµÕiÃʘ>«œˆÌ>ˆ˜Ã]Ê«œÕÀʏiÃʓiˆiÕÀÃÊ
­>ÛiVʏ½œ«iÀ>ÊÃiÀˆ>®ÊœÕÊ«œÕÀÊi˜ÊÀˆÀiÊ­>ÛiVʏ½œ«jÀ>ÊLœÕvvi®ÊqʏiÊ̅j@ÌÀiÊ
“iÌÊi˜ÊÃVm˜iÊ՘iÊVœ˜vÕȜ˜ÊÞÀˆµÕiÊi˜ÌÀiʏ½Ì>Ì]ʏiÊÀœˆÊiÌʏ>ÊÜVˆjÌjÊ
«œˆÌˆµÕi]ʏ>ÊÀi«ÀjÃi˜Ì>̈œ˜ÊÊ`½Õ˜ÊœÀ`ÀiʜÙÊ̜ÕÌÊý>VVœÀ`iʂǰ
*œÕÀÊÜÀ̈ÀÊ`iÊViÌÌiʈÕȜ˜Ê`iʏ½ivviÌÊ`iʓˆÀœˆÀ]ʈÊVœ˜Ûˆi˜ÌÊ`iÊ
ÀiVœ˜Ãˆ`jÀiÀÊViÌÊÌ>ÌÊ`jVœ˜Ãˆ`jÀj°Êʏ>ÊÃՈÌiÊ`iÃÊÌÀ>Û>ÕÝʓi˜jÃÊÃÕÀÊ
>«iÃÊ «>ÀÊ œiÌÌiÊ 6>>Ì]Ê Àˆ}ˆÌÌiÊ >Àˆ˜Ê iÌÊ i˜˜>ÀœÊ ˆœ˜`ˆÊ µÕˆÊ
>««i>ˆi˜ÌÊDʁÊ`j“Þ̅ˆwiÀʏ>Êۈiʂn]ʘœÕÃÊÜՅ>ˆÌiÀˆœ˜ÃÊi˜Êܓ“iÊ
qÊ iÌÊ >Ê vœÀ“ՏiÊ «iÕÌÊ Ãi“LiÀÊ «>À>`œÝ>iÊ «ÕˆÃµÕ½ˆÊ ý>}ˆÌÊ ˆVˆ]Ê «œÕÀÊ
½iÃÃi˜Ìˆi]Ê`½Õ˜iʅˆÃ̜ˆÀiÊ«œˆÌˆµÕiÊ`iÃÊ̅j@ÌÀiÃÊ`½œ«jÀ>ÊqÊ`j̅j@ÌÀ>‡
ˆÃiÀʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`iÃʜÕÀLœ˜ÃÊ`iÊ >«iÃ]ÊiÌÊ`½>LœÀ`Êi˜Ê`ˆÃ̈˜}Õ>˜ÌÊViÊ
µÕiʏiÊ̅j@ÌÀiÊÀ>ÃÃi“LiÊ>À̈wVˆii“i˜ÌÊ\ʏiÊÀœˆ]ʏ½Ì>Ìʓœ˜>ÀV…ˆµÕiÊ
iÌʏ>ÊÜVˆjÌjÊ«œˆÌˆµÕi°
iÊÀœÞ>ՓiÊ`iÊ >«iÃÊ>ÕÊÈmViÊ`iÃÊՓˆmÀiÃÊ\ÊȘ}Տ>ÀˆÌjÃ]ÊÀjvœÀ“iÃ]Ê
“œ`iÀ˜ˆÌj
1˜ÊÀj}ˆ“iÊ`jVœ˜Ãˆ`jÀj
"˜ÊÃ>ˆÌÊLˆi˜ÊµÕ½ˆÊi݈ÃÌiÊ՘iÊ܏ˆ`iÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜Ê…ˆÃ̜Àˆœ}À>«…ˆµÕiÊ
`ÕÊ`j˜ˆ}Ài“i˜ÌÊ>“ÕÃjÊ`iÃʜÕÀLœ˜ÃÊ`iÊ >«iÃ]ʵՈʫՈÃiÊÃiÃÊÀ>‡
Vˆ˜iÃÊ`>˜Ãʏ>ʏj}i˜`iʘœˆÀiÊvœÀ}jiÊ«>ÀʏiÊ,ˆÃœÀ}ˆ“i˜Ìœ°ÊՇ`iDÊ`iÊ
>Êw}ÕÀiÊ`½Õ˜ÊiÀ`ˆ˜>˜`Ê6ÊV>“«jÊi˜ÊÀœˆÊLœÕvvœ˜]ÊiiÊÌi˜`ÊDÊ«Àj‡
Ãi˜ÌiÀʏiÊÀœÞ>ՓiÊ`iÊ >«iÃÊ`iʏ>ÊÃiVœ˜`iʓœˆÌˆjÊ`ÕÊ86iÊÈmViÊ
Vœ““iÊ՘iʁʓœ˜>ÀV…ˆiÊLœÕvviʂÊqÊ>ÕÊÃi˜ÃʜÙʏ½œ˜Ê>Ê«ÕÊ«>ÀiÀÊ«œÕÀÊ
iÃÊÀj}ˆ“iÃÊ«œˆÌˆµÕiÃÊ`ÕÊ«Ài“ˆiÀÊ86iÊÈmViÊ`½Õ˜ÊÊÌ>ÌÊL>ÀœµÕiʂ]Ê
V>À>VÌjÀˆÃjÊDʏ>ÊvœˆÃÊ«>ÀÊÃ>ʫՈÃÃ>˜ViÊ`½jLœÕˆÃÃi“i˜ÌÊiÌÊÃ>ʏj}ˆÌˆ‡
“ˆÌjÊV…>˜Vi>˜Ìi°Ê >«iÃÊ>ÕÊ86iÊÈmViÊÃiÀ>ˆÌʏ>ÊVœ˜ÌÀi‡ˆ“>}iÊ`iÊ
ViʵÕiʏ½Ì>ˆiÊ̜ÕÌiÊi˜ÌˆmÀiÊÛiÕÌÊkÌÀiÊ՘ÊÈmViÊ«ÕÃÊÌ>À`™Ê\ʜˆÃˆÛiÌjÊ
È
Ê*°‡°Ê->>â>À]Ê`jœœ}ˆiÃÊ`iʏ½"«jÀ>]Ê*>ÀˆÃ]Ê£™nä°
ʰÊ>>˜`ˆiÀ]ÊiÊ«œÕۜˆÀÊÃÕÀÊÃVm˜iÃoÊVˆÌ°]Ê«°Ê£È°
n
Ê
°Ê6>>Ì]ʰÊ>Àˆ˜]ʰʈœ˜`ˆ]Ê >«iÃÊ\Êj“Þ̅ˆwiÀʏ>Êۈi]Ê*>ÀˆÃ]Ê£™™n°
™
Ê-ÕÀʏ>Ê`j«ÀjVˆ>̈œ˜Ê`iʏ½ˆ“>}iÊ`iÊ >«iÃÊiÌÊ`iÃÊ >«œˆÌ>ˆ˜Ã]ÊۜˆÀʰÊ>Àˆ˜]Ê
j˜j>œ}ˆiÃÊ`iÃʏˆiÕÝÊVœ““Õ˜ÃÊ­86i‡88iÊÈmViî]Ê`>˜ÃÊ
°Ê6>>Ì]ʰÊ>Àˆ˜]ʰʈœ˜‡
`ˆ]Ê >«iÃÊ\Êj“Þ̅ˆwiÀʏ>ÊۈioÊVˆÌ°]Ê«°Ê£Ç‡xn°
Ç
{
/,"1
/" Ê ,
`½Õ˜iÊ>ÀˆÃ̜VÀ>̈iÊL>Àœ˜˜ˆ>iÊÌkÌÕiÊiÌÊ>}Àˆ««jiÊDÊÃiÃÊ«ÀˆÛˆm}iÃ]Êv>ˆ‡
LiÃÃiÊ`iʏ>ÊÜVˆjÌjÊ«œˆÌˆµÕiÊVœ˜vÀœ˜ÌjiÊDʏ½>ÀÀœ}>˜ViÊÜVˆ>iÊ`iÃÊ
jˆÌiÃÊiÌÊDʏ½ˆ˜Vœ˜ÃˆÃÌ>˜ViÊ«œˆÌˆµÕiÊ`iʏ>Ê«mLiÊÕÀL>ˆ˜i]ʈ˜V>«>VˆÌjÊ
`iÃÊ }œÕÛiÀ˜>˜ÌÃÊ DÊ «Ài˜`ÀiÊ >Ê “iÃÕÀiÊ `iÃÊ «ÀœLm“iÃÊ ÕÀL>ˆ˜ÃÊ ˆjÃÊ
Dʏ>ʓœ`iÀ˜ˆÌj]ÊÌÞÀ>˜˜ˆiÊ`½Õ˜iÊV>«ˆÌ>iÊ«>À>ÈÌ>ˆÀiÊVœ˜wõÕ>˜Ìʏ>Ê
Ài˜ÌiÊvœ˜VˆmÀi°
ÕÝʜÀˆ}ˆ˜iÃÊ`iÊViÌÌiÊ`ˆÃµÕ>ˆwV>̈œ˜ÊÃiÊÌÀœÕÛiʏ>ÊÃÕ«iÀ«œÃˆÌˆœ˜Ê
`iÊ`iÕÝÊÃÌjÀjœÌÞ«iÃÊ\ÊViÕˆÊ`iÊiÀ`ˆ˜>˜`Ê6Êi˜Ê,iʏ>ââ>Àœ˜iÊiÌÊViÕˆÊ
`iÃÊ >«œˆÌ>ˆ˜ÃÊi˜Ê>ââ>Àœ˜ˆ°ÊˆÕÃi««iÊ>>ÃÜÊ>ʓœ˜ÌÀjʵÕiʏiÊ̜‡
«œÃÊ`ÕÊ >«œˆÌ>ˆ˜ÊۜiÕÀ]Êۈœi˜ÌÊiÌÊÃÕ«iÀÃ̈̈iÕÝ]ÊÌÀœÕÛ>ˆÌʏ½Õ˜iÊ`iÊ
ÃiÃÊ«Ài“ˆmÀiÃÊiÝ«ÀiÃȜ˜ÃÊ`>˜ÃʏiÊ̅j@ÌÀiÊ`ÕÊ86iÊÈmVi£ä°ÊÊÃiÊw}iÊ
>ÕÊ86iÊÈmVi]Êi˜Ê“k“iÊÌi“«ÃʵÕiʏ½ˆ“>}iÊÃ̈}“>̈Ã>˜ÌÊ >«iÃÊ
Vœ““iÊ Õ˜iÊ ÛˆiÊ ÃÕÀ«iÕ«jiÊ iÌÊ V…>œÌˆµÕiÊ iÌÊ ViiÊ `½Õ˜iÊ ˜œLiÃÃiÊ
vjœ`>i]ÊLÀÕÌ>iÊiÌÊLœÀ˜ji°Ê>ˆÃʏiÃÊ«ÀjÕ}jÃÊ«Ài˜˜i˜ÌÊ`½>LœÀ`Ê«œÕÀÊ
VˆLiÊ >Ê «mLiÊ ÕÀL>ˆ˜iÊ `jVÀˆÌiÊ Vœ““iÊ >Ê vœÕiÊ “ˆÃjÀ>Li]Ê ˆ˜`ˆÃVˆ‡
«ˆ˜jiÊ “>ˆÃÊ VÀj`ՏiÊ `iÃÊ >ââ>ÀˆÊ œÕÊ >ââ>Àœ˜ˆ££°Ê >˜ÃÊ >Ê `iÕ݈m“iÊ
“œˆÌˆjÊ`ÕÊ-iÌÌiVi˜Ìœ]ʏiÊÌiÀ“iÊ`iۈi˜ÌÊÀjVÕÀÀi˜ÌÊ`>˜Ãʏ>ʏˆÌÌjÀ>ÌÕÀiÊ
`iÊ ÛœÞ>}i°Ê ½>LœÀ`Ê >À}i“i˜ÌÊ `j«ÀjVˆ>̈v]Ê ˆÊ ÃiÊ VœœÀiÊ `½Õ˜iÊ ViÀ‡
Ì>ˆ˜iÊ Ãޓ«>̅ˆiÊ «ˆÌ̜ÀiõÕiÊ `>˜ÃÊ iÃÊ >˜˜jiÃÊ£ÇÇä]Ê >Û>˜ÌÊ µÕiÊ iÃÊ
jÛj˜i“i˜ÌÃÊ `iÊ >Ê ,jۜṎœ˜Ê ˜>«œˆÌ>ˆ˜iÊ `iÊ £Ç™™Ê iÊ Ài̜ÕÀ˜iÊ ˜j‡
}>̈Ûi“i˜Ì£Ó°Ê "ÀÊ ViÊ «œ˜VˆvÊ Ài˜Vœ˜ÌÀiÊ >ÕÊ VœÕÀÃÊ `ÕÊ 88iÊÈmViÊ iÃÊ
ˆ˜ÌjÀkÌÃÊ`iʏ>ʏˆÌÌjÀ>ÌÕÀiÊ>˜Ìˆ‡LœÕÀLœ˜ˆi˜˜iʵՈ]Ê`iÊ*ˆiÌÀœÊ
œiÌÌ>Ê
DʏiÝ>˜`ÀiÊՓ>Ã]Ê`j˜œ˜Viʏ½ˆ˜V>«>VˆÌjÊ«œˆÌˆµÕiÊ`iÃʜÕÀLœ˜ÃÊDÊ
“œ`iÀ˜ˆÃiÀÊiÌÊDÊÀi˜`ÀiÊ«ÀœÃ«mÀiʏiÕÀÊÀœÞ>Փi°
iÊÀœÞ>ՓiÊ`iÊ >«iÃÊ\ÊDʏ½j«ÀiÕÛiÊ`iÃÊ«>À>`ˆ}“iÃʅˆÃ̜Àˆœ}À>‡
«…ˆµÕiÃ
œ˜µÕkÌiÊ`iÃʜ…i˜ÃÌ>Õvi˜Ê­££™{‡£ÓÈÈ®]Ê«œÃÃiÃȜ˜Ê>˜}iۈ˜iÊ
`ˆÃ«ÕÌjiÊ­£ÓÈȇ£{{Ó®]ÊÌiÀÀˆÌœˆÀiÊ>À>}œ˜>ˆÃÊ­£{{Ӈ£xäή]ÊۈVi‡ÀœÞ>Շ
“iÊië>}˜œÊi˜ÌÀiÊ£xäÎÊiÌÊ£ÇäÇÊ>Û>˜ÌÊ`iÊ«>ÃÃiÀÊÜÕÃÊ`œ“ˆ˜>̈œ˜Ê
£ä
Ê °Ê >>ÃÜ]Ê >«œˆÊ ë>}˜œ>Ê `œ«œÊ >Ã>˜ˆiœ]Ê œÀi˜Vi]Ê £™nÓ]Ê «°Ê£xÎÊÆÊ
°Ê,ˆV…ÌiÀ]Ê>Ãʈ`Ê`iÀÊ i>«œˆÌ>˜iÀʈ˜Ê`iÀÊ,iˆÃiˆÌiÀ>ÌÕÀÊ`iÃÊ£n°Ê՘`Ê£™°Ê>…À…Õ˜‡
`iÀÌÃ]Ê`>˜ÃʰÊ7°ÊB}iÀÊ­`ˆÀ°®]ÊÕÀœ«>‹ÃV…iÃÊ,iˆÃi˜Êˆ“Ê<iˆÌ>ÌiÀÊ`iÀÊÕvŽBÀ՘}]Êiˆ‡
`iLiÀ}]Ê£™™Ó]Ê«°££n‡£Îä°Ê>ʵÕiÃ̈œ˜Ê`iʏ>Ê«ÀjÌi˜`ÕiʁÊÃÕ«iÀÃ̈̈œ˜Ê‚ʘ>«œˆÌ>ˆ˜iÊ
iÃÌÊ>LœÀ`jiÊ`iʓ>˜ˆmÀiÊVÀˆÌˆµÕiÊ`>˜ÃʏiÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊ`iÊi>˜‡ˆV…iÊ->“>˜˜]ÊÕÃ>˜ÌÊ
`iÃʜṎÃÊVœ˜Vi«ÌÕiÃÊ`iʏ½>˜Ì…Àœ«œœ}ˆiÊ`iʏ>ÊVÀœÞ>˜ViÊ«œÕÀÊj>LœÀiÀÊ՘iʅˆÃ̜ˆÀiÊ
«œˆÌˆµÕiÊ `ÕÊ Ãi˜Ìˆ“i˜ÌÊ Àiˆ}ˆiÕÝÊ DÊ >«iÃÊ\Ê °‡°Ê->“>˜˜]Ê …iÀV…iÕÀÃÊ `iÊ ÌÀjÜÀÃÊ
iÌʍiÌiÕÃiÃÊ`iÊÜÀÌðÊ>ʵÕkÌiÊ`ÕÊÃÕÀ˜>ÌÕÀiÊDÊ >«iÃÊ>ÕÊ86iÊÈmVi]Ê*>ÀˆÃ]Ê£™nÈÊÆÊ`°]Ê
>«iÃÊiÌÊÃiÃÊÃ>ˆ˜ÌÃÊDʏ½@}iÊL>ÀœµÕiÊ­£x{䇣Çxä®]Ê*>ÀˆÃ]Ê£™™{°
££
ÊjÈ}˜>˜ÌÊ`½>LœÀ`ʏiÃʏj«ÀiÕÝÊi˜viÀ“jÃÊ`>˜ÃʏiÃʏ>â>ÀiÌÃ]ʫՈÃÊ«>ÀÊiÝÌi˜Ãˆœ˜Ê
iÃÊ«>ÕÛÀiÃÊÃÕLÈÃÌ>˜ÌÊ«>ÀÊ`iʓi˜ÕÃʏ>ÀVˆ˜Ã]ʏiʓœÌÊvÕÌÊ>Lœ˜`>““i˜ÌÊi“«œÞjÊ«>ÀÊ
iÃʓj“œÀˆ>ˆÃÌiÃÊiÌʏiÃʅˆÃ̜Àˆi˜ÃÊ`iʏ>ÊÀjۜÌiÊ`iÊ>Ã>˜ˆiœÊµÕˆÊjLÀ>˜>Êi˜Ê£È{ÇÊ
iÊ«œÕۜˆÀÊië>}˜œÊDÊ >«ið
£Ó
ʰÊ>Àˆ˜]Êj˜j>œ}ˆiÃÊ`iÃʏˆiÕÝÊVœ““Õ˜ÃoÊVˆÌ°]Ê«°Ê{™‡xx°Ê
/,"1
/" Ê ,
x
>ÕÌÀˆV…ˆi˜˜iʍÕõսi˜Ê£ÇÎ{ÊiÌʏ½>Ûm˜i“i˜ÌÊ`iʏ>ʓœ˜>ÀV…ˆiÊLœÕÀ‡
Lœ˜ˆi˜˜i]Êii‡“k“iÊVœ˜ÌiÃÌjiÊDÊ«ÕÈiÕÀÃÊÀi«ÀˆÃiÃÊ\ʁÊÕõսDʏ½Õ˜ˆ‡
ÌjÊ`iʏ½Ì>ˆiʏiÊÀœÞ>ՓiÊ`iÊ >«iÃÊ«>ÃÃiÊ`iʓ>ˆ˜Êi˜Ê“>ˆ˜ÊÃ>˜Ãʍ>‡
“>ˆÃÊ>VVˆ“>ÌiÀÊ`jw˜ˆÌˆÛi“i˜ÌÊ՘iÊ`ޘ>Ã̈iʂ£Î°Ê
iʵՈÊV>À>VÌjÀˆÃiÊ
iÊÀœÞ>ՓiÊi˜Êœ˜}ÕiÊ`ÕÀji]ʵսiÃ̇ViÊȘœ˜Ê>ÊÛ>ÃiÊ`iÃʫՈÃÃ>˜ViÃÊ
jÌÀ>˜}mÀiÃ]ʏiʁÊL>iÌÊ`ޘ>Ã̈µÕiʂʫœÕÀÊÀi«Ài˜`Àiʏ½iÝ«ÀiÃȜ˜Ê`iÊ
ˆÀiˆiÊ*iÞÌ>ۈ˜Ê¶ÊÊÀjÃՏÌiÊ`iÊViÌÌiÊ`ˆÃVœ˜Ìˆ˜ÕˆÌjÊ՘iÊ`ˆÃÜVˆ>̈œ˜Ê
«Àœ˜œ˜VjiÊi˜ÌÀiʏ>Ê«>ÌÀˆi]ʏiÊ}œÕÛiÀ˜i“i˜ÌÊiÌʏiÃÊÀœˆÃÊ\ʁÊiÃÊ >«œ‡
ˆÌ>ˆ˜ÃÊܘÌÊLˆi˜ÊVœ˜ÃVˆi˜ÌÃʵÕiʏ½i݈ÃÌi˜ViÊ`iʏiÕÀÊÀœÞ>ՓiÊi˜ÊÌ>˜ÌÊ
µÕiʓœ˜>ÀV…ˆiÊVœ˜Ã̈ÌÕjiʘ½iÃÌÊ«>ÃʏˆjiÊDʏ½>V̈œ˜Ê`½Õ˜iÊ`ޘ>Ã̈iʂ£{°Ê
"ÀÊViʵÕiÊ`jVÀˆÌʰÊ*iÞÌ>ۈ˜ÊDÊ«Àœ«œÃÊ`iʏ½ˆ˜ÃiÀ̈œ˜Ê`iÊ >«iÃÊ>ÕÊ
Ãiˆ˜Ê`iʏ½i“«ˆÀiÊië>}˜œÊ`i“iÕÀiÊjV>ˆÀ>˜ÌÊ«œÕÀʏ>Ê«jÀˆœ`iÊLœÕÀ‡
Lœ˜ˆi˜˜i]Êj}>i“i˜Ìʓ>ÀµÕjiÊ«>ÀÊ՘ÊViÀÌ>ˆ˜Ê˜œ“LÀiÊ`iÊÜÕLÀi‡
Ã>ÕÌÃÊ«œˆÌˆµÕið
˜ÌÀiÊ£ÇÎ{ÊiÌÊ£n£x]ʏ½Ì>ˆiÊ`ÕÊÃÕ`ÊVœ˜˜>ŠÌÊVˆ˜µÊÀj}ˆ“iÃÊÃÕVViÇ
ÈvÃ°Ê ˜Ê ýi“«>À>˜ÌÊ `ÕÊ ÛˆVi‡ÀœÞ>ՓiÊ >ÕÌÀˆV…ˆi˜Ê i˜Ê £ÇÎ{]Ê …>ÀiÃÊ
`iʜÕÀLœ˜Ê­£Ç£È‡£Çnn®]ʏiÊwÃÊ`iÊ*…ˆˆ««iÊ6Ê`½Ã«>}˜iÊiÌÊ`½ˆÃ>‡
Li̅Ê>À˜mÃi]Ê`i«ÕˆÃÊ£ÇΣÊ`ÕVÊ`iÊ*>À“iÊiÌÊ*>ˆÃ>˜Vi]ÊiÃÌÊVœÕÀœ˜˜jÊ
ÀœˆÊ`iÊ >«iÃÊÜÕÃʏiʘœ“Ê`iÊ
…>ÀiÃÊ6ÊÆÊˆÊœÕÛÀiÊ«>ÀʏDʓk“iÊ՘iÊ
˜œÕÛiiÊmÀiÊ`>˜Ãʏ½…ˆÃ̜ˆÀiʓjÀˆ`ˆœ˜>iÊ\ʏiÊÃÕ`Ê`iʏ>Ê*j˜ˆ˜ÃՏiÊÀi‡
ÌÀœÕÛiÊ՘ÊÜÕÛiÀ>ˆ˜Êˆ˜`j«i˜`>˜Ì]Ê՘ÊÀiÊ«Àœ«Àˆœ]Ê>«ÀmÃÊ`iÃÊÈmViÃÊ`iÊ
`œ“ˆ˜>̈œ˜ÊjÌÀ>˜}mÀi]Ê`½>LœÀ`Êië>}˜œiʫՈÃÊ>ÕÌÀˆV…ˆi˜˜i°Ê>ˆÃÊ
i˜Ê£Çx™]ÊDʏ>ʓœÀÌÊ`iÊiÀ`ˆ˜>˜`Ê6]Ê
…>ÀiÃʅjÀˆÌiÊ`iʏ>ÊVœÕÀœ˜˜iÊ
ië>}˜œiÊiÌÊ«Ài˜`ʏiÊ̈ÌÀiÊ`iÊ
…>ÀiÃÊÊ`½Ã«>}˜i£x°Ê«ÀmÃÊ՘iÊ«j‡
Àˆœ`iÊ`iÊ,j}i˜ViÊ>ÃÃÕÀjiÊ«>ÀÊiÀ˜>À`œÊ/>˜ÕVVˆ]ÊܘÊÌÀœˆÃˆm“iÊwÃ]Ê
iÀ`ˆ˜>˜`Ê6]ʏՈÊÃÕVVm`iÊi˜Ê£ÇÈÇÊÃÕÀʏiÊÌÀž˜iʘ>«œˆÌ>ˆ˜°ÊÊi˜ÊiÃÌÊ
V…>ÃÃjÊDÊ`iÕÝÊÀi«ÀˆÃiÃ]Êi˜Ê£Ç™™Ê«ÕˆÃÊi˜Ê£näȰʘÊivviÌ]ʏ>Ê,jۜṎœ˜Ê
˜>«œˆÌ>ˆ˜iÊ`iʍ>˜ÛˆiÀʣǙ™ÊiÊVœ˜ÌÀ>ˆ˜ÌÊDÊÃiÊÀjvÕ}ˆiÀʵÕiµÕiÃʓœˆÃÊ
i˜Ê-ˆVˆi°Ê>ˆÃʏ½ivvœ˜`Ài“i˜ÌÊÀ>«ˆ`iÊ`iʏ>Ê,j«ÕLˆµÕiʘ>«œˆÌ>ˆ˜iÊ
i˜Ê Õˆ˜Ê £Ç™™Ê ÕˆÊ «iÀ“iÌÊ `iÊ ÀiÌÀœÕÛiÀÊ Ãœ˜Ê «œÕۜˆÀ°Ê i«i˜`>˜Ì]Ê iÊ
Àj«ˆÌÊiÃÌÊ`iÊVœÕÀÌiÊ`ÕÀjiÊ«œÕÀʏ>ʓœ˜>ÀV…ˆiÊLœÕÀLœ˜ˆi˜˜iÊV>ÀʏiÃÊ
ۈV̜ˆÀiÃʘ>«œjœ˜ˆi˜˜iÃÊ>ÕÊ`jLÕÌÊ`iÃÊ>˜˜jiÃÊ£nääÊ>“m˜i˜ÌÊiÀ`ˆ‡
˜>˜`Ê6ÊDÊÃiÊÀi«ˆiÀÊ՘iÊÃiVœ˜`iÊvœˆÃÊDÊ*>iÀ“iÊ\ʜÃi«…Êœ˜>«>ÀÌiÊ
ýi“«>ÀiÊ`iÊܘÊÌÀž˜iÊi˜ÊvjÛÀˆiÀÊ£näȰÊiÕÝÊ>˜ÃÊ«ÕÃÊÌ>À`]Ê«>Àʏ½œÀ‡
`œ˜˜>˜ViÊ`iÊ>ޜ˜˜i]Ê >«œjœ˜Ê˜œ““iÊܘÊLi>ՇvÀmÀiʜ>V…ˆ“Ê
ÕÀ>ÌÊÀœˆÊ`iÊ >«iðÊiÊÀm}˜iʓÕÀ>̈i˜ÊÃiÊ«Àœœ˜}iʍÕõս>ÕÊ«Àˆ˜‡
Ìi“«ÃÊ£n£x]Ê`>ÌiÊDʏ>µÕiiÊiÀ`ˆ˜>˜`Ê`iʜÕÀLœ˜ÊiÃÌÊÀjÌ>LˆÊ`>˜ÃÊ
ÃiÃÊ`ÀœˆÌÃÊ«>Àʏ>ÊVœ>ˆÌˆœ˜Ê>˜Ìˆ‡vÀ>˜X>ˆÃi°
£Î
Ê °Ê*iÞÌ>ۈ˜]Ê 6ˆÃˆÌiÊ iÌÊ }œÕÛiÀ˜i“i˜ÌÊ `>˜ÃÊ iÊ ÀœÞ>ՓiÊ `iÊ >«iÃÊ ­86i‡
86iÊÈmViî]Ê>`Àˆ`]ÊÓääÎ]Ê«°ÊӣΰÊ
£{
ÊLˆ`°]Ê«°ÊÓ£{‡Ó£x°Ê
£x
ʘÊÌ>˜ÌʵÕiÊÀœˆÊ`iÊ >«iÃ]ʏ½…ˆÃ̜Àˆœ}À>«…ˆiʏiÊ`jÈ}˜iÊ̜ÕÌivœˆÃÊȓ«i“i˜ÌÊ
Vœ““iÊ
…>ÀiÃÊ`iʜÕÀLœ˜°Ê œÕÃÊÀïi˜`Àœ˜ÃʈVˆÊViÌÊÕÃ>}i°
È
/,"1
/" Ê ,
*œÕÀÊ Ã>ˆÃˆÀÊ iÌÊ ˆ˜ÌiÀ«ÀjÌiÀÊ ViÃÊ `ˆvvjÀi˜ÌÃÊ “œ“i˜ÌÃÊ `iÊ ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ
“jÀˆ`ˆœ˜>iÊ µÕˆÊ ܘÌÊ «>ÀvœˆÃÊ ½jV…œÊ `ˆvvjÀjÊ `iÃÊ jÛj˜i“i˜ÌÃÊ vÀ>˜‡
X>ˆÃÊ­,jۜṎœ˜ÊvÀ>˜X>ˆÃiÊ`iÊ£Çn™É,jۜṎœ˜Ê˜>«œˆÌ>ˆ˜iÊ`iʣǙ™ÊÆÊ
œ˜ÃՏ>ÌÊiÌʓ«ˆÀiʘ>«œjœ˜ˆi˜É“œ˜>ÀV…ˆiÊ`iÃÊ >«œjœ˜ˆ`iî]ʜ˜Ê
«iÕÌÊkÌÀiÊÌi˜ÌjÊ`iÊ«>µÕiÀÊ`iÃÊÃV…j“>Ãʈ˜ÌiÀ«ÀjÌ>̈vÃÊvÀ>˜Vœ‡vÀ>˜‡
X>ˆÃÊÃÕÀʏ>ʓœ˜>ÀV…ˆiÊLœÕÀLœ˜ˆi˜˜i]ÊÃÕÀʏiÃÊV>ÕÃiÃÊ`iʏ>ÊÀjۜṎœ˜Ê
DÊ >«iÃÊiÌÊÃÕÀʏ½iÝ«>˜Ãˆœ˜Ê˜>«œjœ˜ˆi˜˜iÊ`>˜Ãʏ½Ì>ˆiʓjÀˆ`ˆœ˜>‡
i°Ê>ˆÃÊViÊÃiÀ>ˆÌʘˆiÀʏiÃÊivviÌÃÊ`iÃÊ>j>ÃÊ`ޘ>Ã̈µÕiÃʘ>«œˆÌ>ˆ˜ÃÊ
µÕˆÊ>VVi˜ÌÕi˜Ìʏ½>Õ̜˜œ“ˆiÊ>`“ˆ˜ˆÃÌÀ>̈Ûi]Êi“«kV…i˜Ìʏ½j“iÀ}i˜‡
ViÊ`½Õ˜iÊVœ““Õ˜>ÕÌjÊ`iÊ`iÃ̈˜Êi˜ÌÀiʏ>Ê«>ÌÀˆiÊiÌʏiÃÊÀœˆÃ]ÊÀi˜`i˜ÌÊ
ˆ“«œÃÈLiʁÊ`iÊÌÀ>˜Ã«œÃiÀÊLÀÕÌ>i“i˜ÌÊDÊ >«iÃÊ՘Ê`ÀœˆÌ]Ê`iÃʏœˆÃ]Ê
`iÃÊ VœÕÌՓiÃÊ iÌÊ `iÃÊ ˆ˜Ã̈ÌṎœ˜ÃÊ jÌÀ>˜}mÀiÃʂ£È°Ê ˜Ê «>À̈VՏˆiÀÊ iÊ
`iVi˜˜ˆœÊ vÀ>˜ViÃiÊ ˜iÊ Ã>ÕÀ>ˆÌÊ kÌÀiÊ ˆ˜ÌiÀ«ÀjÌjÊ Vœ““iÊ Õ˜Ê vÀ>}“i˜ÌÊ
`jÌ>V…jÊ `iÊ ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ `iÊ >Ê À>˜ViÊ ˆ“«jÀˆ>iÊ iÌÊ «ÀœiÌjÊ `>˜ÃÊ ½Ì>‡
ˆiÊ`ÕÊÃÕ`°ÊÊv>ÕÌÊ>ÕÊVœ˜ÌÀ>ˆÀiʓiÃÕÀiÀÊVœ““i˜ÌÊV…>µÕiÊ`ޘ>ÃÌiÊ
`œˆÌÊVœ“«œÃiÀÊ>ÛiVʏ>ÊÀj>ˆÌjʘ>«œˆÌ>ˆ˜iÊiÌʏ>Ê«Àj}˜>˜ViÊ`iÃʁʏœˆÃÊ
`ÕÊ ÀœÞ>ՓiÊ‚Ê `œ˜ÌÊ ˆÊ …jÀˆÌi°Ê œ“«ÌiÊ Ìi˜ÕÊ `iÊ ViÌÌiÊ i݈}i˜ViÊ “j‡
̅œ`œœ}ˆµÕi]Ê ½…ˆÃ̜Àˆi˜Ê `iÊ >Ê “œ˜>ÀV…ˆiÊ LœÕÀLœ˜ˆi˜˜iÊ ˜iÊ «iÕÌÊ
>ۜˆÀʵÕiÊ`ˆvwVˆi“i˜ÌÊÀiVœÕÀÃÊ>ÕÝÊ}À>˜`ÃÊ«>À>`ˆ}“iÃÊ`iʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ
«œˆÌˆµÕiÊ vÀ>˜X>ˆÃiÊ `iÊ ½˜Vˆi˜Ê ,j}ˆ“iÊ\Ê >L܏ṎÓi]Ê `iëœÌˆÃ“iÊ
jV>ˆÀj]ÊÀjۜṎœ˜°
>ʘœÌˆœ˜Ê`iʓœ˜>ÀV…ˆiÊ>L܏Õi]Ê`½>LœÀ`ÊiÌÊiÃÃi˜Ìˆii“i˜ÌÊṎ‡
ˆÃjiÊ«œÕÀʵÕ>ˆwiÀʏiÊ«œÕۜˆÀÊ`ÕÊÀœˆÊ`iÊÀ>˜ViÊDʏ½j«œµÕiʓœ`iÀ˜i]Ê
˜œÌ>““i˜ÌÊ ViÕˆÊ `iÊ œÕˆÃÊ 86]Ê i˜Ê Ì>˜ÌÊ µÕ½ˆÊ iÃÌÊ Ê`jˆjÊ `iÃÊ œˆÃʂ]Ê
iÃÌÊ«iÕÊ>««ˆV>LiÊDʏ>ÊÀj>ˆÌjʘ>«œˆÌ>ˆ˜i]ʓk“iÊÈʏ½œÀ}>˜ˆÃ>̈œ˜Ê
`iÊ ½Ì>ÌÊ V>Àœˆ˜ˆi˜Ê «ÀjÃi˜ÌiÊ ViÀÌ>ˆ˜iÃÊ >˜>œ}ˆiÃÊ >ÛiVÊ >Ê ÀœÞ>ÕÌjÊ
œÕˆÃ‡µÕ>̜Àâˆi˜˜i£Ç°Ê˜ÊÀiÛ>˜V…i]ʏiÊÌiÀ“iÊ`iʁÊ`iëœÌˆÃ“iÊjV>ˆ‡
ÀjÊ‚Ê «i˜ÃjÊ «œÕÀÊ `jVÀˆÀiÊ >Ê ˜>ÌÕÀiÊ `iÃÊ Àj}ˆ“iÃÊ “œ˜>ÀV…ˆµÕiÃÊ `iÊ
>Ê`iÕ݈m“iʓœˆÌˆjÊ`ÕÊ86iÊÈmViÊV…iÀV…>˜ÌÊDÊÀj>ˆÃiÀÊViÀÌ>ˆ˜ÃÊ
ˆ`j>ÕÝÊ `iÃÊ Õ“ˆmÀiÃÊ ­VՏÌiÊ `ÕÊ «Àœ}ÀmÃ]Ê À>̈œ˜>ˆÃ>̈œ˜Ê `iÊ ½Ì>Ì]Ê
ÕÌÌiÊVœ˜ÌÀiʏiÊv>˜>̈Ói®Ê«iÕÌÊÃi“LiÀÊ«ÕÃÊ>««Àœ«Àˆj°ÊiÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊ
`iÊÀ>˜XœˆÃʏÕV…iʜ˜Ìʓœ˜ÌÀjʵÕiÊ >«iÃÊVœ˜Ã̈ÌÕ>ˆÌÊ>ÛiVʈ>˜]Ê
*>À“iÊiÌʏœÀi˜Vi]ʏ½Õ˜Ê`iÃʁʓiˆiÕÀÃÊÌiÀÀ>ˆ˜ÃÊ`½iÝ«jÀˆ“i˜Ì>̈œ˜Ê‚Ê
`iÃʈ`jiÃʘœÕÛiiÃÊi˜ÊÌ>ˆi£n°ÊiÊÀjvœÀ“ˆÃ“iÊ«Àœ“ÕÊ«>ÀÊ
…>ÀiÃÊ
`iʜÕÀLœ˜]Êi˜Ê«>À̈VՏˆiÀÊDʏ½ˆ˜ˆÌˆ>̈ÛiÊ`iÊܘʓˆ˜ˆÃÌÀiÊiÀ˜>À`œÊ
/>˜ÕVVˆÊ ­£È™n‡£Çnή]Ê ÛˆÃiÊ DÊ Ài˜vœÀViÀÊ ½Ì>ÌÊ ÀœÞ>Ê i˜Ê >vv>ˆLˆÃÃ>˜ÌÊ
£È
ÊLˆ`°]Ê«°ÊÓ£x°
Ê*œÕÀÊ՘ÊLˆ>˜Ê…ˆÃ̜Àˆœ}À>«…ˆµÕiÊÀjVi˜ÌÊÃÕÀÊViÌÌiʘœÌˆœ˜ÊVœ˜ÌÀœÛiÀÃjiÊ\ʰÊ
œ‡
Ã>˜`iÞ]Ê ,°ÊiÃVˆ“œ˜]Ê ½L܏ṎÓiÊ i˜Ê À>˜Vi°Ê ˆÃ̜ˆÀiÊ iÌÊ …ˆÃ̜Àˆœ}À>«…ˆi]Ê *>ÀˆÃ]Ê
ÓääÓ°Ê
£n
ʰʏÕV…i]ÊiÊ`iëœÌˆÃ“iÊjV>ˆÀj]Ê£™È™]ÊÀjj`°Ê*>ÀˆÃ]ÊÓäää]Ê«°ÊӣLJÓÓÈÊÆÊ
°Ê
…>Ç
Ì>}˜>ÀiÌ]ʰÊÕvœÕÀÊ­`ˆÀ°®]ÊiÊ,m}˜iÊ`iÊ
…>ÀiÃʰÊiÊ`iëœÌˆÃ“iÊjV>ˆÀjÊi˜Êë>}˜i°Ê
VÌiÃÊ`iʏ>ÊÌ>LiÊÀœ˜`iÊ`½ˆÝ‡i˜‡*ÀœÛi˜Vi]ÊȇÇʍ>˜ÛˆiÀÊ£™n™]Ê*>ÀˆÃ]Ê£™™{°Ê
£Ç
/,"1
/" Ê ,
Ç
>ʫՈÃÃ>˜ViÊÜVˆ>iÊiÌÊjVœ˜œ“ˆµÕiÊ`iʏ>ʘœLiÃÃiʓ>ˆÃÊ>ÕÃÈÊViiÊ
`ÕÊ ViÀ}j]Ê i˜Ê “i˜>˜ÌÊ Õ˜iÊ «œˆÌˆµÕiÊ >˜Ìˆ‡vjœ`>iÊ ­>˜ÌˆviÕ`>ˆÃ“œ®Ê
iÌÊ >˜Ìˆ‡«>«>iÊ ­>˜ÌˆVÕÀˆ>ˆÃ“œ®°Ê ½…ˆÃ̜Àˆœ}À>«…ˆiÊ ÀjVi˜ÌiÊ >Ê ÀjjÛ>‡
ÕjÊ ViÊ ÀˆvœÀ“ˆÃ“œÊ LœÀLœ˜ˆVœ]Ê ÃˆÊ ViÊ ˜½iÃÌÊ `>˜ÃÊ ÃiÃÊ Àj>ˆÃ>̈œ˜Ã]Ê `ÕÊ
“œˆ˜ÃÊ`>˜ÃÊÃiÃÊ>ëˆÀ>̈œ˜ÃʘœÛ>ÌÀˆViã™]ÊiÌÊÜՏˆ}˜jʏ>Ê«Àj}˜>˜ViÊ
`iÃÊ œÀˆi˜Ì>̈œ˜ÃÊ ÀjvœÀ“ˆÃÌiÃÊ `ÕÀ>˜ÌÊ iÊ Àm}˜iÊ `iÊ iÀ`ˆ˜>˜`Ê 6°Ê Ê
ÀiÃÌiʵÕiÊ`ÕÊ«œˆ˜ÌÊ`iÊÛÕiÊ`iÃÊÀjÃՏÌ>ÌÃ]ʏ½iÝ«jÀˆi˜Viʘ>«œˆÌ>ˆ˜iÊ`iÊ
“œ˜>ÀV…ˆiÊjV>ˆÀjiÊ`i“iÕÀiÊÌÀmÃÊi˜ÊÀiÌÀ>ˆÌÊ«>ÀÊÀ>««œÀÌÊDʏ½iÝi“«iÊ
«ÀÕÃÈi˜ÊœÕÊ>ÕÝÊ ÕÛÀiÃÊ>VVœ“«ˆiÃÊDʏ>ʓk“iÊj«œµÕiÊ«>ÀʏiÃÊÜՇ
ÛiÀ>ˆ˜ÃÊ>ÕÌÀˆV…ˆi˜Ã]Ê«>ÀÊ
…>ÀiÃÊÊi˜Êë>}˜iÊiÌ]Ê«œÕÀÊÀiÃÌiÀÊ`>˜ÃÊ
iÊV>`ÀiÊ`iʏ>Ê«j˜ˆ˜ÃՏiʈÌ>ˆi˜˜i]Ê«>Àʏ½>ÀV…ˆ`ÕVÊ*ˆiÀÀi‡jœ«œ`Êi˜Ê
/œÃV>˜iÓä°
ÊVœ˜Ûˆi˜`À>ˆÌÊi˜w˜Ê`iÊ`ˆÃVÕÌiÀʏ½>`jµÕ>̈œ˜Ê>ÕÊV>Ãʘ>«œˆÌ>ˆ˜Ê
`ÕÊÌÀœˆÃˆm“iÊ}À>˜`Ê«>À>`ˆ}“iÊ`iʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ«œˆÌˆµÕiÊvÀ>˜X>ˆÃi]ÊVi‡
ÕˆÊ`iʁÊÀjۜṎœ˜Ê‚°ÊmÃÊ£nä£]ʏiÊ«Ài“ˆiÀʅˆÃ̜Àˆi˜Ê`iʏ>Ê,jۜÕ‡
̈œ˜Ê ˜>«œˆÌ>ˆ˜i]Ê 6ˆ˜Vi˜âœÊ ՜Vœ]Ê µÕˆÊ i˜Ê vÕÌÊ DÊ >Ê vœˆÃÊ Õ˜Ê >VÌiÕÀÊ
iÌÊ Õ˜Ê Ìj“œˆ˜]Ê >˜ViÊ iÊ `jL>Ì°Ê …iÀV…>˜ÌÊ iÃÊ V>ÕÃiÃÊ `iÊ ½jV…iVÊ `ÕÊ
>VœLˆ˜ˆÃ“iʓjÀˆ`ˆœ˜>Ê`>˜ÃÊܘÊÃÃ>ˆÊ…ˆÃ̜ÀˆµÕiÊÃÕÀʏ>ÊÀjۜṎœ˜Ê
`iÊ >«iÃÊ«>ÀÕÊDʈ>˜Ó£]ʈÊµÕ>ˆwiʏ½j«ˆÃœ`iÊÀjۜṎœ˜˜>ˆÀiʘ>«œ‡
ˆÌ>ˆ˜ÊiÌÊ«ÕÃʏ>À}i“i˜ÌʈÌ>ˆi˜Ê`iʁÊÀjۜṎœ˜Ê«>ÃÈÛiʂÊiÌʏ½œ««œÃiÊ
>Õʓœ`miÊ`iʁÊÀjۜṎœ˜Ê>V̈ÛiʂʵÕiÊÃiÀ>ˆÌʏ>Ê,jۜṎœ˜ÊvÀ>˜X>ˆ‡
Ãi°Ê“«œÀÌjiÃÊiÌʈ“«œÃjiÃÊ«>ÀʏiʈÀiV̜ˆÀi]ÊÀiiÌjiÃÊ«>ÀʏiÊ«iÕ«i]Ê
>ÕÌÀi“i˜ÌÊ `ˆÌÊ Ê«>ÃÈÛiÃʂ]Ê iÃÊ Àj«ÕLˆµÕiÃÊ >VœLˆ˜iÃÊ ˆÌ>ˆi˜˜iÃÊ ÃiÊ
ÃiÀ>ˆi˜ÌÊ >ÛjÀjiÃÊ ˆ˜jÕVÌ>Li“i˜ÌÊ `jv>ˆ>˜ÌiÃÊ DÊ ½>՘iÊ `ÕÊ “œ`miÊ
ÌÀˆœ“«…>˜ÌÊiÌÊ«œ«Õ>ˆÀiÊ`iʏ>Ê,jۜṎœ˜ÊvÀ>˜X>ˆÃi]Ê«>À>`ˆ}“iÊ`iÊ
ÀjۜṎœ˜ÊÊ>V̈Ûiʂ°Êi«ÕˆÃ]ÊViÌÌiÊ`ˆÃ̈˜V̈œ˜Ê˜½>ÊViÃÃjÊ`½kÌÀiÊÀjˆ˜‡
ÌiÀ«ÀjÌjiÊiÌÊVœ““i˜ÌjiÊ«>ÀʏiÃʅˆÃ̜Àˆi˜ÃÊ`iʏ>Ê,jۜṎœ˜Ê˜>«œˆ‡
£™
ʰʰÊ,>œ]ʏÊÀˆvœÀ“ˆÃ“œÊLœÀLœ˜ˆVœÊ>Ê >«œˆ]Ê`>˜ÃʰÊ
…iÀÕLˆ˜ˆ]ʰÊi>Ê*i‡
ÀÕÌ>]ʰÊi«œÀi]ʰʜÀˆ]ʰÊ*ÀœV>VVˆ]Ê,°Ê6ˆ>ÀˆÊ­`ˆÀ°®]Ê-̜Àˆ>Ê`i>ÊÜVˆiÌDʈÌ>ˆ>˜>]Ê
ۜ°Ê£Ó]Ê Ê ÃiVœœÊ `iˆÊ Õ“ˆÊ iÊ `iiÊ ÀˆvœÀ“i]Ê ˆ>˜]Ê £™n™]Ê «°ÊÓ£x‡Ó™äÊÆÊ `°]Ê …>ÀiÃÊ `iÊ
œÕÀLœ˜ÊDÊ >«iÃ]Ê`>˜ÃʰÊ
…>ÃÌ>}˜>ÀiÌ]ʰÊÕvœÕÀÊ­`ˆÀ°®]ÊiÊ,m}˜iÊ`iÊ
…>ÀiÃÊo
VˆÌ°]Ê«°Êә‡xǰÊ6œˆÀÊj}>i“i˜ÌʏiÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊ`iÊÀˆ}ˆÌÌiÊ>Àˆ˜]Êi˜Ê«>À̈VՏˆiÀÊ >«iÃÊ\Ê
>«ˆÌ>ÊœvÊ̅iʘˆ}…Ìi˜“i˜Ì]Ê`>˜ÃÊ*°Ê
>ÀŽ]ʰÊi«ïÌÊ­`ˆÀ°®]Ê
>«ˆÌ>Ê
ˆÌˆiÃÊ>˜`Ê̅iˆÀÊ
ˆ˜ÌiÀ>˜`Ãʈ˜Ê>ÀÞʜ`iÀ˜ÊÕÀœ«i]ʏ`iÀŜÌ]Ê£™™È]Ê«°Ê£{·£Èǰ
Óä
Ê °Ê ˆ>â]Ê °Ê>ÃVˆˆÊˆ}ˆœÀˆ˜ˆ]Ê
°Ê>˜}ˆœ]ʏÊÀ>˜`ÕV>̜Ê`ˆÊ/œÃV>˜>°Êʜ‡
Ài˜>Ê `>>Ê ,i}}i˜â>Ê >}ˆÊ >˜˜ˆÊ ÀˆÛœÕ∜˜>Àˆ]Ê /ÕÀˆ˜]Ê -̜Àˆ>Ê `½Ì>ˆ>]Ê 8ÉÓ]Ê £™™Ç]Ê iÌÊ
°Ê
…>«Àœ˜]ʽÌ>ÌÊ`iÃÊ>LÃLœÕÀ}‡œÀÀ>ˆ˜iÊ­£ÇÎLJ£Ç™™®]Ê`>˜ÃʰʜṎiÀ]Ê-°Ê>˜`ˆ]Ê
"°Ê,œÕV…œ˜Ê­`ˆÀ°®]ʏœÀi˜ViÊiÌʏ>Ê/œÃV>˜iÊ86i‡88iÊÈmViðÊiÃÊ`ޘ>“ˆµÕiÃÊ`½Õ˜ÊÌ>ÌÊ
ˆÌ>ˆi˜]Ê,i˜˜iÃ]ÊÓää{]Ê«°Ê£äx‡£Óx°
Ó£
Ê6°Ê
՜Vœ]Ê->}}ˆœÊÃ̜ÀˆVœÊÃՏ>ÊÀˆÛœÕ∜˜iÊ`ˆÊ >«œˆ]ʈ>˜]Ê£n䣇£näÈ]ÊÌÀ>`°Ê
vÀ>˜X>ˆÃiÊ «>ÀÊ iÀÌÀ>˜`Ê >ÀÀmÀi]Ê £näÇ]Ê ˆÃ̜ˆÀiÊ `iÊ >Ê ,jۜṎœ˜Ê `iÊ >«iÃ]Ê Àjj`°Ê
«>Àʘ˜>Ê>Àˆ>Ê,>œ]Ê>‹ÌjʜÕÞÃÃÞ]ÊÓää£°Ê œÕÃÊṎˆÃœ˜ÃʈVˆÊ>ÊÌÀ>`ÕV̈œ˜Ê`½>ˆ˜Ê
*œ˜ÃʵՈÊiÃÌʏ>Ê«ÕÃÊÀjVi˜ÌiÊ­Óää{®Ê\Ê6°Ê
՜Vœ]ÊÃÃ>ˆÊ…ˆÃ̜ÀˆµÕiÊÃÕÀʏ>ÊÀjۜṎœ˜Ê`iÊ
>«iÃ]Ê*>ÀˆÃ]ÊÓää{°
n
/,"1
/" Ê ,
Ì>ˆ˜iÓÓ]ÊV…iÀV…>˜ÌÊDÊjÛ>ÕiÀʏiÃÊëjVˆwVˆÌjÃÊ`Õʍ>VœLˆ˜ˆÃ“iʈÌ>ˆi˜ÊiÌÊ
DʓiÃÕÀiÀʏ½ˆ“«>VÌÊÀjiÊ`iʏ>Ê}ÀivviÊvÀ>˜X>ˆÃi°
1˜ÊÀœÞ>ՓiÊÀj̈vÊDʏ>ʓœ`iÀ˜ˆÌjʶ
œ˜>ÀV…ˆµÕiÊ œÕÊ ÀjۜṎœ˜˜>ˆÀi]Ê >Ê ˜>ÌÕÀiÊ `ÕÊ «œÕۜˆÀÊ «œˆÌˆ‡
µÕiÊ `>˜ÃÊ ½Ì>ˆiÊ “jÀˆ`ˆœ˜>iÊ jV…>««iÊ `œ˜VÊ >ÃÃiâÊ >À}i“i˜ÌÊ >ÕÝÊ
Vœ˜Vi«ÌÃÊi˜}œL>˜ÌʵՈ]Ê«i˜ÃjÃÊ«œÕÀʏ>Ê«Õ>«ÀÌÊDÊ«>À̈ÀÊ`ÕÊV>ÃÊvÀ>˜‡
X>ˆÃ]ÊvÕÀi˜Ìʏœ˜}Ìi“«ÃÊ>LÕÈÛi“i˜ÌÊ>««ˆµÕjÃÊDʏ½ÕÀœ«iÊ̜ÕÌÊi˜‡
̈mÀi°Ê
iÌÌiʈ˜>`jµÕ>̈œ˜Ê>Ê«>ÀvœˆÃÊjÌjÊ>˜>ÞÃjiÊi˜ÊÌiÀ“iÊ`iÊÀiÌ>À`Ê
˜>«œˆÌ>ˆ˜Ê>ÕÊÃiˆ˜Ê`½Õ˜iʅˆÃ̜ˆÀiÊ}j˜jÀ>iÊ`iÊVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ê`iÃÊÌ>ÌÃÊ
“œ`iÀ˜iÃ]Ê Vi˜ÌÀ>ˆÃjÃ]Ê À>̈œ˜>ˆÃjÃ]Ê `œ˜ÌÊ >Ê À>˜Vi]Ê >ÛiVÊ ½˜}i‡
ÌiÀÀi]Ê>ÕÀ>ˆÌÊjÌjʏiÊ«>À>˜}œ˜°Êʏ½ˆ˜ÃÌ>ÀÊ`iÃÊ>ÕÌÀiÃÊÌ>ÌÃÊÀj}ˆœ˜>ÕÝÊ
ˆÌ>ˆi˜Ã]ʜ˜Ê«iÕÌÊkÌÀiÊÌi˜ÌjÊ`iÊVœ˜Ãˆ`jÀiÀʏ>ʓœ˜>ÀV…ˆiʘ>«œˆÌ>ˆ˜iÊ
Vœ““iÊ Õ˜Ê iÝi“«iÊ `½Ê>ÌiÀ˜>̈ÛiÊ «iÀ`>˜Ìiʂ]Ê `½ÊjۜṎœ˜Ê “>˜‡
µÕjiʂÊv>ViÊ>Õʓœ`miÊ`œ“ˆ˜>˜ÌÊ`iÃÊÌ>ÌÃʘ>̈œ˜>ÕÝÓΰÊ>Õ̇ˆÊ«œÕÀÊ
>ÕÌ>˜ÌÊÀi˜œ˜ViÀÊDʈ˜Ìj}ÀiÀʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`iÊ >«iÃÊ`>˜ÃÊ՘iÊÀjyi݈œ˜Ê
}œL>iÊÃÕÀʏ½Ì>Ìʓœ`iÀ˜iʶÊ*œÕÀÊÀj«œ˜`ÀiÊDÊViÌÌiʵÕiÃ̈œ˜]ʈÊˆ“‡
«œÀÌiÊ `iÊ ÀiÃÃ>ˆÃˆÀÊ ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ `ÕÊ ÀœÞ>ՓiÊ DÊ >Ê Õ“ˆmÀiÊ `iÃÊ ÀjVi˜ÌÃÊ
Ài˜œÕÛii“i˜ÌÃÊ …ˆÃ̜Àˆœ}À>«…ˆµÕiÃÊ µÕˆÊ Àjˆ˜ÌiÀÀœ}i˜ÌÊ ½jۜṎœ˜Ê
«œˆÌˆµÕiÊ`iÃÊ>˜Vˆi˜ÃÊÌ>ÌÃʈÌ>ˆi˜ÃÓ{°Ê-ÕÀÊViÊ«œˆ˜Ì]ʏi˜>Ê>Ã>˜œ‡
Õ>Àˆ˜ˆÊ>ʓœ˜ÌÀjÊVœ““i˜Ìʏ>ÊÃÕVViÃȜ˜Ê`iÊÌÀœˆÃÊ«…>ÃiÃʅˆÃ̜Àˆœ‡
}À>«…ˆµÕiÃÊ`i«ÕˆÃʏiÊ88iÊÈmViÊ>Û>ˆÌÊ«Àœ}ÀiÃÈÛi“i˜ÌÊVœ˜`ՈÌʏiÃÊ
…ˆÃ̜Àˆi˜ÃÊDÊÀjjÛ>ÕiÀʏ>ʓœ`iÀ˜ˆÌjÊ`iʏ½Ì>Ìʘ>«œˆÌ>ˆ˜Óx°
,œ“«>˜ÌÊ >ÛiVÊ >Ê j}i˜`iÊ ˜œˆÀiÊ `ÕÊ ,ˆÃœÀ}ˆ“i˜ÌœÊ v>ˆÃ>˜ÌÊ `iÊ >Ê
“œ˜>ÀV…ˆiÊië>}˜œiÊ՘ÊVœ˜ÌÀi‡“œ`miʜ««œÃjÊDʏ>ʓœ`iÀ˜ˆÌjʈ˜Ã‡
̈ÌṎœ˜˜iiÊiÌÊÜVˆ>i]Êi˜i`iÌ̜Ê
ÀœViÊvÕÌʏiÊ«Ài“ˆiÀÊDʓiÌÌÀiÊi˜Ê
ÓÓ
Ê6œˆÀʏiÃÊ>˜>ÞÃiÃÊÌÀmÃÊÀjVi˜ÌiÃÊÃÕÀʏ>Ê,jۜṎœ˜Ê˜>«œˆÌ>ˆ˜iÊiÌÊÃiÃÊëjVˆwVˆÌjÃÊ
«>ÀÊÀ>««œÀÌÊ>ÕÊV>ÃÊvÀ>˜X>ˆÃ]ÊÀj՘ˆiÃÊ«>Àʘ˜>Ê>Àˆ>Ê,>œÊ­`ˆÀ°®]Ê >«œˆÊ£Ç™™ÊvÀ>ÊÃ̜Àˆ>Ê
iÊ Ã̜Àˆœ}À>w>°ÊÌ̈Ê`iÊVœ˜Ûi}˜œÊˆ˜ÌiÀ˜>∜˜>i]Ê >«œˆ]ÊÓ£‡Ó{Ê}i˜˜>ˆœÊ£™™™]Ê >«iÃ]Ê
ÓääÓ]Êi˜Ê«>À̈VՏˆiÀʏ>ÊVœ˜ÌÀˆLṎœ˜ÊVœ˜VÕÈÛiÊ`iʈV…iÊ6œÛii]Ê>ÊÀˆÛœÕ∜˜iÊvÀ>˜‡
ViÃiÊiʏ>ÊÀˆÛœÕ∜˜iʘ>«œiÌ>˜>]Ê«°Ênxx‡nn{]ʈ˜ˆÌˆ>i“i˜ÌÊ«>ÀÕiÊi˜ÊvÀ>˜X>ˆÃÊ`>˜ÃʰÊ6œ‡
Ûii]Ê,jyi݈œ˜ÃÊÃÕÀʏ>Ê,jۜṎœ˜Ê >«œˆÌ>ˆ˜i]Ê`>˜ÃÊ`°]ÊiÃÊ,j«ÕLˆµÕiÇà ÕÀÃÊÜÕÃÊ
iÊÀi}>À`Ê`iʏ>ÊÀ>˜`iÊ >̈œ˜]ʣǙx‡£näΰÊiʏ½Ì>ˆiÊ>ÕÝÊ«œÀÌiÃÊ`iʏ½“«ˆÀiʜÌ̜“>˜]Ê
½ˆ“«>VÌÊ`Õʓœ`miÊÀj«ÕLˆV>ˆ˜ÊvÀ>˜X>ˆÃ]Ê*>ÀˆÃ]ÊÓäää]Ê«°Ê£n™‡ÓÓ{°Ê œÕÃʘœÕÃÊ«iÀ“i̇
̜˜ÃÊj}>i“i˜ÌÊ`iÊÀi˜ÛœÞiÀÊDʰÊ/À>ÛiÀÈiÀ]Ê>ÊÀjۜṎœ˜ÊÃ>˜ÃʏiÊ«iÕ«i°Ê >«iÃʣǙ™]Ê
`>˜ÃʰÊ6iÀ}j‡À>˜ViÃV…ˆ]ʰ‡*°Ê*œÕÃÜÕÊ­`ˆÀ°®]Ê,Õ«ÌÕÀiÃÊ`iʏ>Êw˜Ê`ÕÊ86iÊÈmVi°ÊiÃÊ
ۈiÃÊ`>˜ÃÊ՘ÊVœ˜ÌiÝÌiÊ}j˜jÀ>Ê`iÊÀjۜÌiÃÊiÌÊÀjۜṎœ˜Ã]Ê*>ÀˆÃ]ÊÓääx]Ê«°Ê£ÈLJÓ䙰
ÓÎ
ʰÊ>Ã>˜œ‡Õ>Àˆ˜ˆ]ÊÌ>ÌÃʓœ`iÀ˜iÂÊiÌÊ>˜Vˆi˜ÃÊÌ>ÌÃʈÌ>ˆi˜Ã°Êj“i˜ÌÃÊ`½…ˆÃ‡
̜ˆÀiÊVœ“«>Àji]Ê`>˜ÃÊ,iÛÕiÊ`½ˆÃ̜ˆÀiʜ`iÀ˜iÊiÌÊ
œ˜Ìi“«œÀ>ˆ˜i]ʘՓjÀœÊ̅j“>̈‡
µÕiÊ`ˆÀˆ}jÊ«>ÀʰʜṎiÀ]Ê
°ÊœÕŽˆ]ʰÊ>Àˆ˜]Ê*°Êˆâ>]Ê*œÕۜˆÀÃÊiÌÊÜVˆjÌjÊi˜ÊÌ>ˆiÊ
86i‡88iÊÈmViÃ]Ê{xÉ£]ʍ>˜ÛˆiÀ‡“>ÀÃÊ£™™n]Ê«°Ê£x‡{£Ê\Ê£xÊiÌʣǰ
Ó{
Ê *œÕÀÊ Õ˜Ê Lˆ>˜Ê LˆLˆœ}À>«…ˆµÕiÊ iÌÊ VÀˆÌˆµÕiÊ ÃÕÀÊ iÃÊ >˜Vˆi˜ÃÊ Ì>ÌÃÊ ˆÌ>ˆi˜ÃÊ\Ê
°‡
°Ê7>µÕiÌ]Ê iÊ À>˜`‡ÕV…jÊ `iÊ /œÃV>˜iÊ ÃœÕÃÊ iÃÊ `iÀ˜ˆiÀÃÊ j`ˆVˆÃ]Ê ,œ“i]Ê £™™äÊ
­ˆLˆœÌ…mµÕiÊ`iÃÊVœiÃÊvÀ>˜X>ˆÃiÃÊ`½Ì…m˜iÃÊiÌÊ`iÊ,œ“i]ÊÓÇÈ®]Ê«°Ê££‡nx°
Óx
ÊLˆ`°]Êi˜Ê«>À̈VՏˆiÀÊ«°ÊÓx‡ÓnÊ`œ˜ÌʘœÕÃÊÀi«Ài˜œ˜ÃʈVˆÊiÃÊ>˜>ÞÃiðÊ
/,"1
/" Ê ,
™
jۈ`i˜Viʏ½ˆ“«>VÌÊ`iʏ>ÊۈVi‡ÀœÞ>ÕÌjÊVœ““iʁÊv>VÌiÕÀÊ`iʓœ`iÀ˜ˆ‡
Ã>̈œ˜Ê‚]ÊDʏ>ÊvœˆÃÊ`iʏ½Ì>Ìʘ>«œˆÌ>ˆ˜ÊiÌÊ`iʏ>ÊÜVˆjÌjʓjÀˆ`ˆœ˜>iÓȰÊ
/œÕÌÊi˜Ê`ˆÃVÕÌ>˜ÌʏiÃÊ>˜>ÞÃiÃÊVÀœVˆi˜˜iÃÊÃÕÀʏiÊÀžiʍœÕjÊ«>Àʏ>ʘœ‡
LiÃÃiÊvjœ`>iÊ>ÕÊÃiˆ˜Ê`iʏ>ʓœ˜>ÀV…ˆiÊië>}˜œi]ʏiÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊՏÌj‡
ÀˆiÕÀÃÊ`iʈÕÃi««iÊ>>ÃÜʫՈÃÊViÕÝÊ`iÊÕÀiˆœÊÕÈʜ˜ÌÊ«Àœœ˜}jÊ
ViÌÌiÊ ÀjۈȜ˜Ê «œÃˆÌˆÛiÊ `ÕÊ ÀœÞ>ՓiÊ `iÊ >«iÃÊ iÌÊ “ˆÃÊ i˜Ê jۈ`i˜ViÊ
Ê՘iÊ ÛœˆiÊ ˜>«œˆÌ>ˆ˜iÊ ÛiÀÃÊ ½Ì>ÌÊ “œ`iÀ˜iʂÓÇ°Ê ˜w˜]Ê ÃˆÊ Ê̜ÕÃÊ iÃÊ
…ˆÃ̜Àˆi˜ÃʵՈÊÃiÊܘÌÊÀjVi““i˜ÌʜVVÕ«jÃÊ`iʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`ÕÊÀœÞ>ՓiÊ
`iÊ >«iÃÊi˜ÊÌ>˜ÌʵÕiÊÃÞÃÌm“iÊ«œˆÌˆµÕiÊÀiVœÕÀi˜ÌÊQoRÊDʏ>ʘœÌˆœ˜Ê
`½ºÌ>ÌÊ “œ`iÀ˜i»Ê‚]Ê iÊ ÃV…j“>Ê VÀœVˆi˜Ê >Ê jÌjÊ Ài«ÀˆÃÊ iÌÊ ˜Õ>˜Vj]Ê i˜Ê
«>À̈VՏˆiÀÊ`½Õ˜Ê«œˆ˜ÌÊ`iÊÛÕiÊV…Àœ˜œœ}ˆµÕi°Ê-iœ˜Ê,œÃ>ÀˆœÊ6ˆ>ÀˆÊ
«>ÀÊ iÝi“«i]Ê iÊ «ÀœViÃÃÕÃÊ `iÊ “œ`iÀ˜ˆÃ>̈œ˜Ê `iÊ ½Ì>ÌÊ ˜>«œˆÌ>ˆ˜Ê
«>ÃÃ>˜ÌÊ«>ÀʏiÊÀiVՏÊ`iʏ>Êvjœ`>ˆÌjÊýˆ˜ÌiÀÀœ“«ÌÊ>ÛiVʏ>Ê`jv>ˆÌiÊ`iʏ>Ê
ÀjۜÌiÊ>˜Ìˆ‡ië>}˜œiÊiÌÊ>˜Ìˆ‡vjœ`>iÊ`iÊ£È{Ç]ʓ>ÀµÕ>˜ÌʏiÊ`jLÕÌÊ
`½Õ˜iÊ «jÀˆœ`iÊ `iÊ ÊÀivjœ`>ˆÃ>̈œ˜Ê‚ÓnÊ iÌÊ >Ê Êw˜Ê `iÊ ½ivvœÀÌÊ >L܏Շ
̈ÃÌiÊ iÌÊ “œ`iÀ˜ˆÃ>ÌiÕÀÊ `iÊ ½Ã«>}˜iʂә°Ê >˜ÃÊ ViÌÌiÊ «iÀëiV̈Ûi]Ê >Ê
“œ˜>ÀV…ˆiÊLœÕÀLœ˜ˆi˜˜iÊ`ÕÊ86iÊÈmViʘiÊýˆ˜ÃVÀˆÌÊ«ÕÃÊ`>˜ÃÊ՘Ê
“œÕÛi“i˜Ìʏˆ˜j>ˆÀi]ÊLˆi˜ÊµÕiʅiÕÀÌj]Ê`iʓœ`iÀ˜ˆÃ>̈œ˜]ÊVœ““iʏiÊ
`jvi˜`i˜ÌʈÕÃi««iÊ>>ÃÜʜÕÊÕÀiˆœÊÕÈÊDʏ>ÊÃՈÌiÊ`iÊ
ÀœVi°Ê
iÊiÃÌÊ>ÕÊVœ˜ÌÀ>ˆÀiÊÀi«>VjiÊ`>˜ÃÊ՘ÊÌÀi˜`Ê}j˜jÀ>Ê`iÊÀj}ÀiÃȜ˜Ê
«œˆÌˆµÕiÊi˜Ì>“jiÊ>ÕʓˆˆiÕÊ`ÕÊ-iˆVi˜Ìœ°Ê
iÃÊ`jL>ÌÃÊÃÕÀʏiÃÊՓˆmÀiÃÊ\ÊÀjvœÀ“iÊiÌÊ-iÌÌiVi˜Ìœ
+Õ½œ˜Ê iÊ Vœ˜Ãˆ`mÀiÊ Vœ““iÊ Õ˜iÊ «…>ÃiÊ `iÊ Ài«ˆÊ «>ÀÊ À>««œÀÌÊ DÊ
½@}iÊÀi˜>ˆÃÃ>˜Ì]ʜÕÊ>ÕÊVœ˜ÌÀ>ˆÀiÊVœ““iÊ՘ÊÃiՈÊÛiÀÃʏiÊ«ÀœViÃÃÕÃÊ
՘ˆÌ>ˆÀiÊVՏ“ˆ˜>˜ÌÊ>ÕÊ88iÊÈmVi]ʏiÊÈmViÊ`iÃÊՓˆmÀiÃÊi˜ÊÌ>ˆiÊ
“jÀˆ`ˆœ˜>iÊÃiÊV>À>VÌjÀˆÃiÊ`½>LœÀ`Ê«>ÀÊ՘iÊۈÌ>ˆÌjÊVՏÌÕÀiiÊiÌʈ˜‡
ÌiiVÌÕiiʵՈʈ“«œÃiÊÃ>Ê«Àœ«ÀiÊ«jÀˆœ`ˆÃ>̈œ˜Îä°ÊÛiVʏiÊ`jÛiœ««i‡
“i˜Ì]Ê`i«ÕˆÃʏ½>«ÀmÇ}ÕiÀÀi]Ê`iʏ>Ê}À>˜`iʅˆÃ̜Àˆœ}À>«…ˆiÊÃÕÀʏ½Õ‡
ÓÈ
ʰÊ>>ÃÜ]Ê
ÀœViÊiʏœÊëˆÀˆÌœÊ`iÊÃ՜ÊÌi“«œ]ʈ>˜]Ê£™™ä]Ê«°ÊÎÈn°
Ê `°]Ê œ“i˜ÌˆÊ iÊ «ÀœLi“ˆÊ `ˆÊ Ã̜Àˆ>Ê ˜>«œiÌ>˜>Ê ˜i½iÌDÊ `ˆÊ >ÀœÊ 6]Ê `>˜ÃÊ `°]Ê
iââœ}ˆœÀ˜œÊ“i`ˆiÛ>iÊiʓœ`iÀ˜œ]Ê/ÕÀˆ˜]Ê£™Èx]Ê«°Ê£ÎLJ£™ÇÊÆÊ`°]Ê>Ê-«>}˜>ʈ“«iÀˆ>iÊ
iʈÊiââœ}ˆœÀ˜œ]Ê`>˜ÃÊ`°]ʏ>Ê«iÀˆviÀˆ>Ê`i½“«iÀœ°ÊÊ,i}˜œÊ`ˆÊ >«œˆÊ˜iÊ«iÀˆœ`œÊ
ë>}˜œœÊ­ÃiVœˆÊ86‡86®]Ê/ÕÀˆ˜]Ê£™™{]Ê«°Êx‡{{ÊÆÊ°ÊÕÈ]Êiââœ}ˆœÀ˜œÊë>}˜œœ°Ê>Ê
ۈ>ʘ>«œiÌ>˜>Ê>œÊ-Ì>̜ʓœ`iÀ˜œ]Ê >«iÃ]Ê£™™£°Ê
Ón
Ê,°Ê6ˆ>Àˆ]Ê>Ê-«>}˜>]ʏ½Ì>ˆ>Êiʏ½>Ã܏ṎӜ]Ê`>˜ÃÊ-ÌÕ`ˆÊÃ̜ÀˆVˆ]Ê86]Ê£™ÇÇ]Ê
«°Êx‡ÓÓ°Ê
ә
ʰÊ>Ã>˜œ‡Õ>Àˆ˜ˆ]ʁÊÌ>ÌÃʓœ`iÀ˜iÃʂÊiÌÊ>˜Vˆi˜ÃÊÌ>ÌÃʈÌ>ˆi˜ÃoÊVˆÌ°]Ê«°ÊÓǰ
Îä
ʰÊ,ˆVÕ«iÀ>̈]ÊiÊV>Ìi}œÀˆiÊ`ˆÊ«iÀˆœ`ˆââ>∜˜iÊiʈÊ-iÌÌiVi˜Ìœ°Ê*iÀÊ՘>ʈ˜ÌÀœ‡
`Õ∜˜iÊÃ̜Àˆœ}À>wV>]Ê`>˜ÃÊ-ÌÕ`ˆÊÃiÌÌiVi˜ÌiÃV…ˆ]Ê£{]Ê£™™{]Ê«°Ê™‡£äÈÊiÌÊÜÕÃʏ>Ê`ˆÀiV‡
̈œ˜Ê`Õʓk“iÊ>ÕÌiÕÀ]ʈÃ̜Àˆœ}À>«…ˆiÊiÌÊÕÃ>}iÃÊ`iÃÊՓˆmÀiÃ]ÊiÀˆ˜]ÊÓääÓ°Ê
Σ
Ê
œ˜ViÀ˜>˜ÌʏiÊÀi˜œÕÛi>ÕÊ`iʏ½…ˆÃ̜Àˆœ}À>«…ˆiʈÌ>ˆi˜˜iÊ`iÃÊՓˆmÀiÃÊ>«ÀmÇ
}ÕiÀÀi]ÊۜˆÀʏiÊLˆ>˜ÊjÌ>LˆÊ«>ÀʰÊ6iÀ}>]ÊiÊ86iÊÈmViÊi˜ÊÌ>ˆiÊ\ʏiÊ-iÌÌiVi˜ÌœÊÀj‡
vœÀ“>ÌiÕÀʶ]Ê`>˜ÃÊ,iÛÕiÊ`½ˆÃ̜ˆÀiʜ`iÀ˜iÊiÌÊ
œ˜Ìi“«œÀ>ˆ˜i]ʘՓjÀœÊ̅j“>̈µÕi]Ê
*œÕۜˆÀÃÊiÌÊÜVˆjÌjoÊVˆÌ°]Ê«°Ên™‡££È°Ê
ÓÇ
£ä
/,"1
/" Ê ,
“ˆ˜ˆÃ“œÎ£]ÊDʏ½œ“LÀiÊ`iʏ>Êw}ÕÀiÊÌÕÌj>ˆÀiÊ`iÊÀ>˜VœÊ6i˜ÌÕÀˆÎÓ]ʏ½…ˆÃ‡
̜ˆÀiʈ˜ÌiiVÌÕiiÊ>Ê>ˆ˜ÃˆÊ“ˆÃÊi˜Êjۈ`i˜ViʏiÊ«Àœ«ÀiÊ`ޘ>“ˆÃ“iÊ`ÕÊ
ÀœÞ>ՓiÊ`iÊ >«iÃÊ>ÕÊÃiˆ˜Ê`iʏ½ÕÀœ«iÊ`iÃÊՓˆmÀiðʽivviÀÛiÃVi˜‡
ViÊVՏÌÕÀiiʵՈÊV>À>VÌjÀˆÃiÊViÌÌiÊj«œµÕi]ÊDÊ >«iÃÊVœ““iÊ>ˆiÕÀÃ]Ê
iÃÌÊ}j˜jÀ>i“i˜Ìʈ˜ÌiÀ«ÀjÌjiÊi˜ÊÌiÀ“iÊ`iÊÀjvœÀ“ˆÃ“iÊ«œˆÌˆµÕi]ÊiÌ]Ê
Vœ˜XÕi]Ê«>ÀÊVœ˜ÃjµÕi˜Ì]ÊVœ““iÊ՘Ê}>}iÊ`iʓœ`iÀ˜ˆÌj°Ê½…ˆÃ̜Àˆœ‡
}À>«…ˆiÊ`iÃÊՓˆÊˆÌ>ˆ>˜ˆÊ>ÃÜVˆiÊ`iÊv>ˆÌÊjÌÀœˆÌi“i˜ÌʏiÃÊՓˆmÀiÃÊ
«…ˆœÃœ«…ˆµÕiÃÊiÌʏiÃÊÀjvœÀ“iÃʓi˜jÃÊ«>ÀʏiÃÊÌ>ÌÃÊ«Àj՘ˆÌ>ˆÀiÃÊ>ÕÊ
86iÊÈmVi°Ê iÊ ˆi˜Ê iÃÌÊ vœ˜`jÊ ÃÕÀÊ Õ˜Ê Vœ˜ÃÌ>ÌÊ Vœ˜VÀiÌÊ\Ê Li>ÕVœÕ«Ê
«ÕÃʵÕiʏiÃÊ«…ˆœÃœ«…iÃÊ`iʏ>ÊÀ>˜ViÊ`iÃÊՓˆmÀiÃ]ʏiÃʏÕ“ˆ˜ˆÃ̈Ê
ˆÌ>ˆ>˜ˆÊœ˜ÌÊVœ>LœÀjÊ>ÛiVʏiÃÊ}œÕÛiÀ˜i“i˜ÌÃÊ`iÃÊÌ>ÌÃʈÌ>ˆi˜Ã]ÊViÊ
µÕˆÊ>ÊivviV̈Ûi“i˜ÌÊ«ÕÊi˜VœÕÀ>}iÀÊ`iÃÊ«œˆÌˆµÕiÃÊ`iÊÀjvœÀ“i°Ê
1˜iÊÌiiʈ˜ÌiÀ«ÀjÌ>̈œ˜]ÊÜՏˆ}˜>˜ÌʏiÃÊÀi>̈œ˜ÃÊjÌÀœˆÌiÃÊi˜ÌÀiÊ
iʓœÕÛi“i˜Ìʈ˜ÌiiVÌÕiÊ`iÃÊՓˆmÀiÃÊiÌʏiÊÀjvœÀ“ˆÃ“iÊ«œˆÌˆµÕi]Ê
Vœ˜`ՈÌÊ ÃœÕÛi˜ÌÊ ½…ˆÃ̜Àˆœ}À>«…ˆiÊ DÊ Vœ˜Ãˆ`jÀiÀÊ >Ê ÃiVœ˜`iÊ “œˆÌˆjÊ
`ÕÊ 86iÊ ÃˆmViÊ ˆÌ>ˆi˜Ê Vœ““iÊ ½@}iÊ `½œÀÊ `iÊ ½Õ“ˆ˜ˆÃ“œÊ iÌÊ `iÃÊ
ÀjvœÀ“iÃ]Ê iÌÊ DÊ ÀiÃÃ>ˆÃˆÀÊ ViÌÌiÊ «jÀˆœ`iÊ `>˜ÃÊ Õ˜Ê œ˜}Ê ,ˆÃœÀ}ˆ“i˜ÌœÊ
`œ˜ÌÊiiÊVœ˜Ã̈ÌÕiÀ>ˆÌʏiÊ«Àœœ}ÕiÊVՏÌÕÀiÎΰʘÊViÊÃi˜Ã]ʏ½œ˜ÊÌÀ>µÕiÊ
ÜÕÛi˜ÌÊ`>˜ÃʏiÊ-iÌÌiVi˜ÌœÊ½iëÀˆÌÊ`iÊÀjvœÀ“i]ʵՈÊÃiÀ>ˆÌʏ>Ê«ÀiÕÛiÊ
`iʏ>ÊV>«>VˆÌjÊDÊÜÀ̈ÀÊ`iʏ>Êv>Ì>ˆÌjÊ`Õʓ>}œÛiÀ˜œ°Ê"ÀÊ >«iÃÊýˆ“‡
«œÃiÊ Vœ““iÊ ½Õ˜Ê `iÃÊ «Àˆ˜Vˆ«>ÕÝÊ Vi˜ÌÀiÃÊ >˜ˆ“>ÌiÕÀÃÊ `iÊ ViÌÊ ÊiÇ
«ÀˆÌʂ]ÊVœ““iʏ½Õ˜Ê`iÃÊ«žiÃʜÙʏiÊÀjvœÀ“ˆÃ“iÊiÃÌÊ`ˆÃVÕÌj]Ê`jL>ÌÌÕÊ
iÌÊ`jw˜ˆ]ʵÕ>˜`ÊLˆi˜Ê“k“iʏiÃÊÀjvœÀ“iÃÊVœ˜VÀmÌiÃÊ`iÃʈ˜Ã̈ÌṎœ˜ÃÊ
iÌÊ`iʏ>ÊÜVˆjÌjʘiÊÃi“Li˜ÌÊ«>ÃÊ>LœṎÀÊDÊ`iÃÊÀjÃՏÌ>ÌÃÊVœ˜VÀiÌÃÊ`iÊ
}À>˜`iÊ >“«iÕÀ°Ê >Ê «>ÀṎœ˜Ê `iÊ `iÕÝÊ ÛœÕ“iÃÊ Vœ˜Ã>VÀjÃÊ Ã«jVˆw‡
µÕi“i˜ÌÊ>ÕÝÊÀjvœÀ“>ÌiÕÀÃʘ>«œˆÌ>ˆ˜ÃÊ`>˜Ãʏ>Êܓ“iÊ`ˆÀˆ}jiÊ«>ÀÊ
À>˜VœÊ6i˜ÌÕÀˆÊÃÕÀʏiÃʏÕ“ˆ˜ˆÃ̈ʈÌ>ˆ>˜ˆÊ>Êi˜ÌjÀˆ˜jÊ`>˜Ãʏ½…ˆÃ̜Àˆœ‡
}À>«…ˆiÊ`ÕÊ86iÊÈmViʏiÊÀžiÊj“ˆ˜i˜ÌÊ`iʏ>ÊV>«ˆÌ>iʓjÀˆ`ˆœ˜>iÊ
`>˜Ãʏ>Ê}jœ}À>«…ˆiÊ`iʏ½Õ“ˆ˜ˆÃ“œÊˆÌ>ˆi˜Î{°
ÎÓ
ʰÊ6i˜ÌÕÀˆ]Ê-iÌÌiVi˜ÌœÊÀˆvœÀ“>̜Ài]ÊxÊۜ°]Ê/ÕÀˆ˜]Ê£™È™‡£™™ä°Ê-ÕÀʏiÊÀ>ޜ˜˜i“i˜ÌÊ
`iÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊ`iÊÀ>˜VœÊ6i˜ÌÕÀˆÊiÌʏiÕÀʈ“«>VÌÊÃÕÀʏ½…ˆÃ̜Àˆœ}À>«…ˆiÊÀjVi˜Ìi]ʰʈ>â]Ê
Ê-iÌÌiVi˜ÌœÊ`ˆÊÀ>˜VœÊ6i˜ÌÕÀˆÊ`>˜ÃÊ,ˆÛˆÃÌ>ÊÃ̜ÀˆV>ʈÌ>ˆ>˜>]Ê
6]Ê£™™È]Ê«°ÊÈ{™‡ÈÇÇÊÆÊ
°Ê,ˆVÕ«iÀ>̈]ʰÊÕiÀVˆÊ­`ˆÀ°®]ʏÊVœÀ>}}ˆœÊ`i>ÊÀ>}ˆœ˜i°ÊÀ>˜VœÊ6i˜ÌÕÀˆ]ÊÃ̜ÀˆVœÊiÊVœ‡
Ӝ«œˆÌ>]Ê/ÕÀˆ˜]Ê£™™nÊÆÊ°Ê6iÀ}>]ÊiÊ86iÊÈmViÊi˜ÊÌ>ˆioÊVˆÌ°]Ê«°Ê£ääÊiÌÊÃՈÛ>˜ÌiðÊ
ÎÎ
Ê iÃÊ ˆi˜ÃÊ i˜ÌÀiÊ Õ“ˆ˜ˆÃ“œ]Ê ÀjvœÀ“iÃÊ iÌÊ œÀˆ}ˆ˜iÃÊ `ÕÊ ,ˆÃœÀ}ˆ“i˜ÌœÊ ܘÌÊ
>˜>ÞÃjÃÊi˜Ê«>À̈VՏˆiÀÊ`>˜ÃʰʈÊ-ˆ“œ˜i]Ê,ˆvœÀ“ˆÃ“œÊiÊ>Ã܏ṎӜʈÕ“ˆ˜>̜Ê
ˆ˜ÊÌ>ˆ>Ê\ʓœ`iˆÊˆÃ̈ÌÕ∜˜>ˆÊiʜÀˆi˜Ì>“i˜ÌˆÊÃ̜Àˆœ}À>wVˆ]Ê`>˜ÃÊ,>ÃÃi}˜>ÊÃ̜ÀˆV>Ê`iÊ
,ˆÃœÀ}ˆ“i˜Ìœ]Ê8888]Ê£™™Ó]Ê«°Ê£{LJ£ÈnÊÆÊ°ÊˆÀÀˆ]Ê>>ÊÃ̜Àˆ>Ê`iˆÊÊÕ“ˆÊ‚Ê>>ÊÃ̜‡
Àˆ>Ê`i}ˆÊ>˜ÌˆV…ˆÊÃÌ>̈ʈÌ>ˆ>˜ˆ]Ê`>˜ÃʰÊÀ>̜ˆ>˜˜ˆ]ʰÊ6iÀ}>Ê­`ˆÀ°®]Ê*œ“«iœÊ iÀˆ°ÊÌ̈Ê
`iÊVœœµÕˆœÊ`ˆÊÃÌÕ`ˆÊ`ˆÊ
>ÃÌiwœÀi˜Ìˆ˜œ]ÊȇÇʓ>}}ˆœÊ£™nn]Ê
>ÃÌiwœÀi˜Ìˆ˜œ]Ê£™™Ó]Ê
«°Ê{䣇x{ä]ÊiÌʏ>ÊÃޘ̅mÃiÊÀjVi˜ÌiÊ`iʰÊ*jVœÕÌ]Ê >ˆÃÃ>˜ViÊ`iʏ½Ì>ˆiÊVœ˜Ìi“«œÀ>ˆ˜i]Ê
£ÇÇ䇣™ÓÓ]Ê*>ÀˆÃ]Ê£™™Î]ÊÀjj`°Ê>Õ}“i˜Ìji]ÊÓää{]Ê«°ÊÎÓÊiÌÊÃՈÛ>˜ÌiðÊ
Î{
Ê °Ê6i˜ÌÕÀˆÊ ­`ˆÀ°®]Ê Õ“ˆ˜ˆÃÌˆÊ Ì>ˆ>˜ˆ]Ê Ûœ°Êx]Ê ,ˆvœÀ“>̜ÀˆÊ ˜>«œiÌ>˜ˆ]Ê ˆ‡
>˜‡ >«iÃ]Ê£™ÈÓ]Êۜ°ÊÈ]Ê"«iÀiÊ`ˆÊiÀ`ˆ˜>˜`œÊ>ˆ>˜ˆ]ʰʈ>â]ʰÊÕiÀVˆÊ­`ˆÀ°®]ʈ‡
>˜‡ >«iÃ]Ê£™Çx°Ê
/,"1
/" Ê ,
££
½…ˆÃ̜Àˆœ}À>«…ˆiÊ`iÃÊՓˆmÀiÃʈÌ>ˆi˜˜iÃÊ>ÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜˜ii“i˜ÌÊ
`ˆÃ̈˜}ÕjÊ`iÕÝÊ«…>ÃiÃÊÃV>˜`>˜Ìʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`ÕÊÀjvœÀ“ˆÃ“iÊ«œˆÌˆµÕiÊ
iÌÊ`iÊÃiÃʏˆi˜ÃÊ>ÛiVʏiÃʏÕ“ˆ˜ˆÃ̈Ê\Ê՘ʓœ“i˜ÌÊ`iʓœ˜ÌjiÊi˜Ê«ÕˆÃ‡
Ã>˜ViÊ`iʏ>ÊV>«>VˆÌjÊDÊÀjvœÀ“iÀ]Ê`iʁÊVœ>LœÀ>̈œ˜Êˆ˜Ìi˜ÃˆÛiÊi˜ÌÀiÊ
iÃʅœ““iÃÊ`iÃÊՓˆmÀiÃÊiÌʏiÊ«œÕۜˆÀÊ«œˆÌˆµÕiʂÊDÊ«>À̈ÀÊ`ÕÊÌÀ>ˆÌjÊ
`½ˆÝ‡>‡
…>«iiÊi˜Ê£Ç{n]ÊÃՈۈÊ`½Õ˜Ê“œ“i˜ÌÊ`iÊVÀˆÃiÊ`>˜ÃʏiÃÊ>˜‡
˜jiÃÊ £ÇÇäÊ iÌÊ `iÊ ÀiyÕÝÊ }œL>Ê ÊµÕiÊ ½œ˜Ê >ÃȓˆiÊ DÊ Õ˜iÊ «…>ÃiÊ `iÊ
`jVˆ˜ÊœÕÊ`iÊVÀj«ÕÃVՏiÊ`iʏ>Ê«i˜ÃjiÊ`iÃÊՓˆmÀiÃʂÎx°ÊÊ >«iÃ]ʏ>Ê
`ˆÃ}À@ViÊi˜Ê£ÇÇÈÊ`iÊiÀ˜>À`œÊ/>˜ÕVVˆ]Êw}ÕÀiÊÌÕÌj>ˆÀiÊ`iʏ>Ê,jvœÀ‡
“iÊjV>ˆÀji]ÊVœÀÀi뜘`À>ˆÌÊDÊViÌÌiÊÀÕ«ÌÕÀiÊ\ʏiÊÀm}˜iÊ`iÊiÀ`ˆ˜>˜`Ê
6Ê Vœ““i˜ViÀ>ˆÌÊ w˜>i“i˜ÌÊ >ÕÊ “œ“i˜ÌÊ œÙÊ `ˆÃ«>À>ŠÌÊ «iÕÊ DÊ «iÕÊ
̜ÕÌiÊ«œÃÈLˆˆÌjÊ`iÊÀjvœÀ“i°
1˜iʅˆÃ̜ˆÀiʁÊ`jÈ`j>ˆÃjiʂÊ`iÃÊ«À>̈µÕiÃÊ`iÊ«œÕۜˆÀ
iÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊÀjVi˜ÌÃÊ`iʈÕÃi««iÊ,ˆVÕ«iÀ>̈ʜÕÊ`iÊ6ˆ˜Vi˜âœÊiÀ‡
Àœ˜iʈ˜VˆÌi˜ÌÊ̜ÕÌivœˆÃÊDÊÃiʓjwiÀÊ`ÕÊÃV…j“>̈ÓiÊ`½Õ˜iÊÌiiÊ«j‡
Àˆœ`ˆÃ>̈œ˜]ʵՈÊÀïi˜ÌÊÌÀœ«ÊÃÞÃÌj“>̈µÕi“i˜Ìʏ>Ê«iÀ̈˜i˜ViÊ`Õʏˆi˜Ê
jÌ>LˆÊi˜ÌÀiÊՓˆmÀiÃÊiÌÊÀjvœÀ“iÃÊiÌʵՈÊÌi˜`ÊDÊivv>ViÀʏiÃʓÕÌ>̈œ˜ÃÊ
ˆ˜ÌiÀ˜iÃÊ>ÕÊ«…j˜œ“m˜iÊ`iʏ½Õ“ˆ˜ˆÃ“œ°Ê*œÕÀʓˆiÕÝÊ>««Àj…i˜`iÀÊ
iÃÊ ÃV>˜Ãˆœ˜ÃÊ ˆ˜ÌiÀ˜iÃÊ `ÕÊ -iÌÌiVi˜Ìœ]Ê ˆÊ ˆ“«œÀÌiÊ `œ˜VÊ `iÊ ÃՈÛÀiÊ >Ê
«ÕÃÊ vœÀÌiÊ «i˜ÌiÊ `iÊ ½jۜṎœ˜Ê …ˆÃ̜Àˆœ}À>«…ˆµÕi]Ê `jÜÀ“>ˆÃÊ «ÕÃÊ
>ÌÌi˜ÌˆÛiÊ>ÕÝÊ«ÀœVj`ÕÀiÃ]Ê>ÕÝÊÌiV…˜ˆµÕiÃÊ`iÊ«œÕۜˆÀ]ʁÊ>ÕÝÊÀj>ˆÌjÃÊ
«œˆÌˆVœ‡ˆ˜Ã̈ÌṎœ˜˜iiÃʂÎȰʽ…ˆÃ̜Àˆœ}À>«…ˆiÊ`iÃÊ}À>˜`Ãʘœ“ÃÊ`iÊ
>ÊÀjvœÀ“iÊiÌÊ`iʏ>Ê«i˜ÃjiÊ`iÃÊՓˆmÀiÃÊiÃÌÊ>ՍœÕÀ`½…ÕˆÊVœ“«jÌjiÊ
iÌʘÕ>˜VjiÊ«>ÀʅˆÃ̜ˆÀiÊÜVˆ>iÊ`iÃÊ«ÀœviÃȜ˜Ãʈ˜ÌiiVÌÕiiÃ]Ê«ÕÃÊ
ÜÕVˆiÕÃiÃÊ`iʏ½jÌÕ`iÊ`iÃÊ«À>̈µÕiÃ]Ê`iÃÊÀjÃi>ÕÝÊiÌÊ`iÃʅˆjÀ>ÀV…ˆiÃÊ
ˆ˜ÌiÀ˜iÃÊ>ÕÝʓˆˆiÕÝÊÃ>Û>˜ÌÃÎǰ
iÊ̜ÕÀ˜>˜ÌʁʫÀ>}“>̈µÕiʂÊÃiÊÌÀ>`ՈÌÊ`>˜ÃʏiÊ`œ“>ˆ˜iÊ`iʏ½…ˆÃ‡
̜ˆÀiÊVՏÌÕÀiiÊ«>ÀʏiÊ«>ÃÃ>}iÊ`½Õ˜iʅˆÃ̜ˆÀiÊ`iÃʈ`jiÃÊ«œˆÌˆµÕiÃÊDÊ
՘iÊ …ˆÃ̜ˆÀiÊ `iÃÊ «À>̈µÕiÃÊ “>ˆÃÊ ˆÊ ÃiÊ ÛjÀˆwiÊ >ÕÃÃˆÊ `>˜ÃÊ iÃÊ >ÕÌÀiÃÊ
LÀ>˜V…iÃÊ`iʏ½…ˆÃ̜ˆÀi]ʘœÌ>““i˜ÌÊi˜Ê…ˆÃ̜ˆÀiÊ«œˆÌˆµÕi°Êˆ˜Ãˆ]Ê`>˜ÃÊ
iÊV>ÃÊ`ÕÊÀœÞ>ՓiÊ`iÊ >«iÃÊ>ÕÊ86iÊÈmVi]ʏ>ÊÀiV…iÀV…iÊ>‡Ì‡iiÊ
ÜՏˆ}˜jʏ>Ê`ˆ“i˜Ãˆœ˜ÊVœ˜VÀmÌiÊiÌÊvœ˜V̈œ˜˜iiÊ`iʏ½Õ“ˆ˜ˆÃ“œ]Ê
ViʵÕiʈiÃÊ*jVœÕÌÊ>««iiʏiÊ«À>̈VˆÃ“œÎn°ÊiÊÀjvœÀ“ˆÃ“iÊLœÕÀ‡
Îx
ʰÊ*jVœÕÌ]Ê >ˆÃÃ>˜ViÊ`iʏ½Ì>ˆiÊVœ˜Ìi“«œÀ>ˆ˜ioÊVˆÌ°]Ê«°ÊÎΰ
ʰÊ6iÀ}>]ÊiÊ86iÊÈmViÊi˜ÊÌ>ˆioÊVˆÌ°]Ê«°Ê£££°Ê
ÎÇ
ʰʜṎiÀ]ʰÊ>Àˆ˜]ʰÊ,œ“>˜œÊ­`ˆÀ°®]Ê >«iÃ]Ê,œ“i]ʏœÀi˜ViÊ\Ê՘iʅˆÃ̜ˆÀiÊ
Vœ“«>ÀjiÊ`iÃʓˆˆiÕÝʈ˜ÌiiVÌÕiÃʈÌ>ˆi˜ÃÊ­86i‡86iÊÈmVi®]Ê,œ“i]ÊÓääxÊ­
œiV‡
̈œ˜Ê`iʏ½VœiÊvÀ>˜X>ˆÃiÊ`iÊ,œ“i]ÊÎxx®°Ê
½iÃÌÊ`>˜ÃÊViÌÌiÊ«iÀëiV̈ÛiÊ}j˜jÀ>iʵÕiÊ
˜œÕÃÊ>ۜ˜ÃÊjÌÕ`ˆjʏ>Êw}ÕÀiÊ`ÕÊVi˜ÃiÕÀÊiÌʍÕÀˆÃÌiʘ>«œˆÌ>ˆ˜]Ê->ÛiÀˆœÊ>ÌÌiˆÊ\ʰÊ/À>‡
ÛiÀÈiÀ]Êiʏ½jÀÕ`ˆÌˆœ˜ÊDʏ½iÝ«iÀ̈ÃiÊ\Ê->ÛiÀˆœÊ>ÌÌiˆÊ­£Ç{Ӈ£Ç™x®]ʁÊ-œVÀ>Ìiʈ“>}ˆ˜>ˆÀiʂÊ
`>˜Ãʏ>Ê >«iÃÊ`iÃÊՓˆmÀiÃ]Ê`>˜ÃÊ,iÛÕiʈÃ̜ÀˆµÕi]ÊÓääÇÉ£]Ê«°Ê™£‡£ÎȰ
În
ʰÊ*jVœÕÌ]Ê >ˆÃÃ>˜ViÊ`iʏ½Ì>ˆiÊVœ˜Ìi“«œÀ>ˆ˜ioÊVˆÌ°]Ê«°ÊÎΰ
ÎÈ
£Ó
/,"1
/" Ê ,
Lœ˜ˆi˜]Êi˜Ê«>À̈iÊÀi>ÞjÊ«>Àʏ>ʓœ˜>ÀV…ˆiÊ`iÃÊ >«œjœ˜ˆ`iÃ]Ê>ʈ˜‡
ÛiÃ̈Ê`iʘœ“LÀiÕÝÊ`œ“>ˆ˜iÃ]ʏ>ÊwÃV>ˆÌjΙ]ʏ½>À“ji{ä]ʏ>Ê«œˆViÊiÌʏiÊ
Vœ˜ÌÀžiÊÌiÀÀˆÌœÀˆ>{£ÊVœ““iʏ>ʍÕÃ̈Vi{ÓÊiÌʏ>ÊÃ>˜ÌjÊ«ÕLˆµÕi{ΰÊ>ˆÃÊ
½>“«iÕÀÊ iÌÊ >Ê Û>ÀˆjÌjÊ `iÊ ViÃÊ >“LˆÌˆœ˜ÃÊ ˜iÊ `œˆÛi˜ÌÊ «>ÃÊ “>õÕiÀÊ
iÃʈ˜ViÀ̈ÌÕ`iÃÊ`iʏ>Ê«jÀˆœ`i]Êv>ˆÌiÊ`iÊÀjvœÀ“iÃÊiÌÊ`iÊVœ˜ÌÀi‡ÀjvœÀ‡
“iÃ{{°Ê>Ê`iÕ݈m“iʓœˆÌˆjÊ`ÕÊ-iÌÌiVi˜ÌœÊ>««>À>ŠÌÊw˜>i“i˜ÌÊVœ“‡
“iÊ՘ʓœ“i˜ÌÊ`iÊ«œÌi˜Ìˆ>ˆÌjÃʅˆÃ̜ÀˆµÕiÃ]ʵÕiʏ½œ˜Ê`œˆÌÊi˜ÛˆÃ>}iÀÊ
`iʓ>˜ˆmÀiʘœ˜ÊœÀˆi˜Ìji]ʘœ˜ÊÌjjœœ}ˆµÕi]ʓ>ˆÃÊi˜ÊÌi˜>˜ÌÊVœ“«ÌiÊ
`ÕÊLՈÃܘ˜i“i˜ÌÊ`iÃÊ«œÃÈLiÃÊiÌÊ`ÕÊLœÕˆœ˜˜i“i˜Ìʈ˜ÌiiVÌÕiÊ
µÕˆÊ½>VVœ“«>}˜i°Ê
iʵÕiʏ½œ˜Ê«Ài˜>ˆÌÊ«œÕÀÊVœ˜vÕȜ˜]ʅjÈÌ>̈œ˜]Ê
V…>œÃ]ÊiÃÌÊi˜Êv>ˆÌʏ>ÊVœ“«i݈ÌjÊ`½Õ˜iʓœ`iÀ˜ˆÌjʵՈʫiÕÌÊi“«À՘‡
ÌiÀÊ`iÃÊۜˆiÃÊ«>À>`œÝ>iÃ]ÊÃiÊVœ˜ÃÌÀՈÌÊiÌÊÃiÊ`jVœ˜ÃÌÀՈÌÊ«>ÀÊDÊVœÕ«Ã]Ê
i˜ÊÌÀiÃÃ>˜ÌÊ`iÃÊÌi“«œÀ>ˆÌjÃʓՏ̈«iðʏiÊýiÝ«Àˆ“iÊ«>Àʏ>ÊVœ‹˜Vˆ‡
`i˜ViÊ`½ivviÌÃÊ`iÊÃiՈ]Ê`½>Û>˜VjiÃÊiÌÊ`iÊÀjÈÃÌ>˜ViÃÊ>ÕÊÀjvœÀ“ˆÃ“i°Ê
iÃÊivviÌÃÊ`iÊÃiՈÊܘÌʘœÌ>““i˜ÌÊ>ÌÌiˆ˜ÌÃÊi˜ÊViʵՈÊVœ˜ViÀ˜iʏ>Ê
«œˆÌˆµÕiÊ>˜ÌˆVÕÀˆ>iÊiÌÊ>˜ÌˆL>Àœ˜˜ˆ>iÊÌiiʵսiiÊ>Û>ˆÌÊjÌjʓˆÃiÊi˜Ê
ÕÛÀiÊ«>ÀÊ/>˜ÕVVˆ{x°ÊÊi˜ÊÀjÃՏÌi]Ê«>ÀÊiÝi“«i]Ê՘iÊÃÌÀÕVÌÕÀ>̈œ˜Ê
ÃÕL̈iÊ`iʏ½>ÀˆÃ̜VÀ>̈i]Êi˜Ê«>À̈iÊ`œ“«ÌjiÊiÌÊVœ˜ÌÀžji]ʵՈʘiÊÃiÊ
>ˆÃÃiÊ`œ˜VÊ«>ÃÊÀj`ՈÀiÊDÊÃ>ÊVœ“«œÃ>˜ÌiÊvjœ`>i]ʓ>ˆÃÊVœ“«œÀÌiÊ՘Ê
«>ÌÀˆVˆ>ÌÊÕÀL>ˆ˜ÊVœ˜Ãœˆ`j{ȰÊ+Õ>˜ÌÊ>ÕÝÊÀj>ˆÃ>̈œ˜ÃÊ«œˆÌˆµÕiÃ]Ê>ÕÝÊ
Ι
ʰʰÊ,>œ]ʽ>“>ÀœÊ`i>ÊviÕ`>ˆÌD°Ê>Ê`iۜÕ∜˜iÊ`ˆÊÀ˜œ˜iÊiʏ>ʵÕiÃ̈œ˜iÊ
viÕ`>iÊ>Ê >«œˆÊ>>Êw˜iÊ`iÊ½Çää]Ê >«iÃ]Ê£™n{°
{ä
Ê`°]ÊÃiÀVˆÌœÊiÊÜVˆiÌDÊ>Ê >«œˆÊ˜iiÊÀˆvœÀ“iÊ`iÊÃiVœ˜`œÊ-iÌÌiVi˜Ìœ]Ê`>˜ÃÊ-ÌÕ`ˆÊ
-̜ÀˆVˆ]Ê886]Ê£™nÇ]Ê«°ÊÈÓ·ÈÇǰ
{£
Ê*>À“ˆÊiÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊÀjVi˜ÌÃÊÃÕÀʏiÃÊÀj>ˆÃ>̈œ˜ÃÊÀjvœÀ“>ÌÀˆViÃÊ`iʏ>ʓœ˜>ÀV…ˆiÊ
LœÕÀLœ˜ˆi˜˜iÊ iÌÊ iÕÀÊ «Àœœ˜}i“i˜ÌÊ «>ÀÊ iÃÊ >«œjœ˜ˆ`iÃ]Ê °Ê iÃÈ]Ê ˆÕÃ̈âˆ>Ê iÊ
«œˆâˆ>°ÊÊVœ˜ÌÀœœÊ`ˆÊ՘>ÊV>«ˆÌ>i°Ê >«œˆÊ£ÇǙ‡£näÎ]Ê >«iÃ]Ê£™™ÓÊÆÊ°Ê>Àˆ˜]Êj‡
VœÕ«>}iÊ`iʏ½ië>ViÊiÌÊVœ˜ÌÀžiÊ`ÕÊÌiÀÀˆÌœˆÀiÊÕÀL>ˆ˜Ê\ʏiÃʵÕ>À̈iÀÃÊ`iÊ«œˆViÊDÊ >«iÃÊ
­£ÇǙ‡£n£x®]Ê`>˜ÃÊj>˜}iÃÊ`iʏ½VœiÊvÀ>˜X>ˆÃiÊ`iÊ,œ“i]ÊÌ>ˆi‡j`ˆÌiÀÀ>˜ji]Ê£äx]Ê
£™™ÎÉÓ]Ê«°ÊÎ{™‡ÎÇ{°Ê
{Ó
ʰʰÊ,>œ]Ê>>˜Ìˆ]Ê-ˆ“œ˜iÌ̈Êiʏ>ÊÀˆvœÀ“>Ê`i>Ê}ˆÕÃ̈âˆ>ʘiÊÀi}˜œÊ`ˆÊ >«œˆÊ
­£Ç™x®]Ê`>˜ÃÊÀV…ˆÛˆœÊ-̜ÀˆVœÊ«iÀʏiÊ*ÀœÛˆ˜ViÊ >«œiÌ>˜i]Ê£™n{]Ê«°ÊÓn£‡Î{£°
{Î
ʰÊ>Àˆ˜]Ê>}ˆÃÌÀ>ÌÕÀiÊ`iÊÃ>˜Ìj]ʓj`iVˆ˜ÃÊiÌÊ«œˆÌˆµÕiÊÃ>˜ˆÌ>ˆÀiÊDÊ >«iÃÊ>ÕÊ
86iÊÈmViÊ\Ê`iʏ>ʏÕÌÌiÊVœ˜ÌÀiʏiÃÊj«ˆ`j“ˆiÃÊ>ÕÝʓiÃÕÀiÃÊ`½…Þ}ˆm˜iÊ«ÕLˆµÕi]Ê`>˜ÃÊ
-ˆmViðÊ
>…ˆiÀÊ`ÕÊ
i˜ÌÀiÊ`½…ˆÃ̜ˆÀiʁÊë>ViÃÊiÌÊVՏÌÕÀiÃʂ]Ê£{]ÊÓää£]Ê«°ÊΙ‡xä°
{{
Ê-ÕÀÊViÌÌiÊ«jÀˆœ`iʈ˜ViÀÌ>ˆ˜iʵՈÊۜˆÌÊÃiÊÃÕ«iÀ«œÃiÀÊi˜Ê«>À̈VՏˆiÀÊ`>˜ÃʏiÃÊ>˜‡
˜jiÃÊ£ÇnäÊÀjÈÃÌ>˜ViÃÊ>ÕÝÊÀjvœÀ“iÃÊiÌÊ>«œ}jiÊ`ÕÊÀjvœÀ“ˆÃ“iÊjÌ>̈µÕi]ʰʰÊ,>œ]Ê
ÊÀˆvœÀ“ˆÃ“œÊLœÀLœ˜ˆVœÊ>Ê >«œˆoÊVˆÌ°]ʘœÌ>““i˜ÌÊ«°ÊÓÇ{‡Ónä°
{x
ÊLˆ`°]Ê«°ÊÓxӇÓÇ{ÊÆÊ°Ê°Ê>ˆœÀˆ˜ˆ]Ê>Ê,i}}i˜â>ÊLœÀLœ˜ˆV>]Ê£Çx™‡£ÇÈÇ]Ê >«iÃ]Ê
£™™£°
{È
Ê-ÕÀʏiÃÊVœ“«œÃ>˜ÌiÃÊiÌʏiÃÊÀiVœ“«œÃˆÌˆœ˜Ãʈ˜ÌiÀ˜iÃÊ`iʏ½>ÀˆÃ̜VÀ>̈iʘ>«œˆ‡
Ì>ˆ˜iÊDʏ½j«œµÕiʓœ`iÀ˜i]ʰÊiˆi]Ê>“ˆiÊiÌÊ«Àœ«ÀˆjÌjÊ`>˜ÃʏiÊÀœÞ>ՓiÊ`iÊ >«iÃÊ
­86i‡88iÊÈmVi®]Ê ,œ“i]Ê £™nxÊ ­ˆLˆœÌ…mµÕiÊ `iÃÊ VœiÃÊ vÀ>˜X>ˆÃiÃÊ `½Ì…m˜iÃÊ iÌÊ `iÊ
,œ“i]ÊÓx™®ÊÆÊ°ÊÕ̜]ʁÊÊÃi}˜ˆÊ`½…œ˜œÀiʂ°Ê,>««ÀiÃi˜Ì>∜˜ˆÊ`iiÊ`ˆ˜>“ˆV…iʘœLˆˆ>‡
ÀˆÊ>Ê >«œˆÊˆ˜ÊÌDʓœ`iÀ˜>]Ê`>˜ÃʰʰÊ6ˆÃVi}ˆ>Ê­`ˆÀ°®]Ê-ˆ}˜œÀˆ]Ê«>ÌÀˆâˆ]ÊV>Û>ˆiÀˆÊˆ˜Ê
Ì>ˆ>ÊVi˜ÌÀœ“iÀˆ`ˆœ˜>iʘi½ÌDʓœ`iÀ˜>]Ê,œ“i‡>Àˆ]Ê£™™Ó]Ê«°Ê£Ç£‡£™ÓÊÆÊ°Ê>LÀœÌ]Ê
/,"1
/" Ê ,
£Î
ÀjvœÀ“iÃʈ˜Ã̈ÌṎœ˜˜iiÃʓi˜jiÃÊ«œÕÀÊÀ>̈œ˜>ˆÃiÀʏ½œÀ}>˜ˆÃ>̈œ˜Ê
iÌʏ½>V̈œ˜Ê`iʏ½Ì>Ì]ÊiiÃÊLÕÌi˜ÌÊÃÕÀÊ`iÃÊÀj>V̈œ˜ÃÊvjœ`>iÃ]ÊViʵՈÊ
>ˆ“i˜ÌiÊ՘iÊVœ˜yˆVÌÕ>ˆÌjʈ“«œÀÌ>˜Ìi°Ê
½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`iʏ½Ì>Ìʘ>«œˆÌ>ˆ˜Ê>ÕÊ«ÀˆÃ“iÊ`iʏ½œ«jÀ>
*œÕÀÊÃ>ˆÃˆÀʏiÃÊÛjÀˆÌ>LiÃÊVjÃÕÀiÃʈ`jœœ}ˆµÕiÃÊiÌÊ«œˆÌˆµÕiÃʵՈÊ
Ài`jw˜ˆÃÃi˜Ìʏ½>V̈œ˜Ê`iʏ½Ì>ÌʓjÀˆ`ˆœ˜>Ê̜ÕÌÊ>Õʏœ˜}Ê`iÊViÌÌiÊ«j‡
Àˆœ`i]Ê ˜œÕÃÊ >ۜ˜ÃÊ V…œˆÃˆÊ Õ˜Ê «ÀˆÃ“i]Ê ViÕˆÊ `iÊ ½œ«jÀ>Ê ˜>«œˆÌ>ˆ˜°Ê
iÊV…œˆÝ]Ê«iÕ̇kÌÀiÊÃÕÀ«Ài˜>˜ÌÊ`iÊ«Àˆ“iÊ>LœÀ`]ÊÃiʍÕÃ̈wiÊ`iÊÌÀœˆÃÊ
“>˜ˆmÀiÃ°Ê ˜Ê «Ài“ˆiÀÊ ˆiÕ]Ê «>ÀViÊ µÕiÊ iÃÊ `ˆvvjÀi˜ÌÃÊ Àj}ˆ“iÃÊ «œˆ‡
̈µÕiÃʵՈÊÃiÊܘÌÊÃÕVVj`jÃÊDÊ >«iÃÊ`ÕÀ>˜ÌʘœÌÀiÊ«jÀˆœ`iÊ`½jÌÕ`iÊ
œ˜Ìʈ˜ÛiÃ̈ʏiÊ̅j@ÌÀiʓÕÈV>ÊVœ““iʈ˜ÃÌÀՓi˜ÌՓÊÀi}˜ˆÊÆÊ`iÕ݈m‡
“i“i˜Ì]Ê«>ÀViʵÕiʘœÌÀiÊ«jÀˆœ`iÊ`½jÌÕ`iÊVœÀÀi뜘`ÊDʏ½@}iÊ`½œÀÊ
`iÊ >Ê Ì…j@ÌÀœ“>˜ˆiÊ iÌÊ `iÊ >Ê “jœ“>˜ˆiÊ `iÃÊ >“>ÌiÕÀÃÊ iÌÊ µÕiÊ ViÃÊ
«>ÃȜ˜ÃÊ«œÕÀʏiÃÊ>ÀÌÃÊ`iʏ>ÊÃVm˜iÊܘÌÊ«>ÀVœÕÀÕiÃÊ`½i˜iÕÝÊÜVˆ>ÕÝÊ
iÌʈ`jœœ}ˆµÕiÃÊDÊ«iˆ˜iʓ>õÕjÃÊ«>ÀʏiÊ«>ˆÃˆÀÊ`ÕÊ`ˆÛiÀ̈ÃÃi“i˜ÌÊÆÊ
ÌÀœˆÃˆm“i“i˜Ì]Ê «>ÀViÊ µÕiÊ >Ê “jÌÀœ«œiÊ “jÀˆ`ˆœ˜>iÊ iÃÌÊ “>ÀµÕjiÊ
«>ÀÊ՘iÊivviÀÛiÃVi˜ViÊ̅j@ÌÀ>iʵՈÊi˜Êv>ˆÌʏ>ÊV>«ˆÌ>iʓÕÈV>iÊ`iÊ
½ÕÀœ«iÊ`iÃÊՓˆmÀiÃÊiÌÊ`>˜ÃÊ՘iʓœˆ˜`ÀiʓiÃÕÀiÊViiÊ`iʏ½Õ‡
Àœ«iʘ>«œjœ˜ˆi˜˜i°Ê
1˜iÊ ÌiiÊ …ˆÃ̜ˆÀi]Ê ÃˆÊ iiÊ iÃÌÊ «œÃÈLi]Ê `œˆÌÊ «œÕۜˆÀÊ jV>ˆÀiÀÊ >Ê
Vœ“«i݈ÌjÊ`iʏ½Ì>ÌÊÀœÞ>ÊiÌÊ`iÊÃiÃʈ˜ÌiÀÛi˜Ìˆœ˜Ã]ʏiÃÊ>Û>˜VjiÃÊiÌÊ
iÃÊÀiVՏÃÊ`iʏ>ʓœ`iÀ˜ˆÃ>̈œ˜ÊjÌ>̈µÕi]ʏiÃÊÀiVœ“«œÃˆÌˆœ˜Ãʈ˜ÌiÀ˜iÃÊ
`iÊ >Ê ÃœVˆjÌjÊ “jÀˆ`ˆœ˜>iÊ iÌÊ iÃÊ Û>Àˆ>LiÃÊ `½>Õ̜˜œ“ˆÃ>̈œ˜Ê Ài>‡
̈ÛiÊDÊV…>µÕiÊ}ÀœÕ«iÊÜVˆ>]Ê>ˆ˜ÃˆÊµÕiʏiÃÊÌi“«œÀ>ˆÌjÃÊi“LœŠÌjiÃÊ
`iÊ V…>VÕ˜Ê `iÊ ViÃÊ «ÀœViÃÃÕÃ°Ê ˜Ê ViÊ Ãi˜Ã]Ê iiÊ ÃiÊ ÛiÕÌÊ >ÕÌ>˜ÌÊ …ˆÃ‡
̜ˆÀiÊ`iʏ>ÊÀi«ÀjÃi˜Ì>̈œ˜Ê`iʏ>Êw}ÕÀiÊÀœÞ>iÊDʏ½œ«jÀ>ÊiÌÊ«>Àʏ½œ«jÀ>]Ê
µÕ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`½Õ˜iÊ«œˆÌˆµÕiÊ̅j@ÌÀ>iÊ>ÌÌi˜ÌˆÛiÊ>ÕÝÊ«À>̈µÕiÃÊ`½œÀ}>‡
˜ˆÃ>̈œ˜ÊiÌÊ`iÊVœ˜ÌÀžiÊ`iʏ½Õ˜ˆÛiÀÃÊ`iÃÊëiVÌ>ViÃ°Ê œÕÃÊÌÀ>ˆÌiÀœ˜ÃÊ
`œ˜VÊ`ÕÊ̅j@ÌÀiʏÞÀˆµÕiÊ­Ìi>ÌÀœÊ“ÕÈV>i®Êi˜ÊÌ>˜Ìʵսˆ˜ÃÌÀՓi˜ÌÊ`iÊ
Vœ““Õ˜ˆV>̈œ˜Ê«œˆÌˆµÕi]ʏˆiÕÊ«ÕLˆV]ÊV…>“«Ê`½ˆ˜ÌiÀÛi˜Ìˆœ˜Ê`iʏ>Ê
j}ˆÃ>̈œ˜ÊiÌÊ`iʏ>Ê«œˆVi]ʓ>ˆÃÊ>ÕÃÈÊVœ““iÊ`ˆÛiÀ̈ÃÃi“i˜ÌÊÜVˆ>Ê
>Àœ˜ˆÊˆ˜ÊVˆÌÌD°Ê,iÈ`i˜âiÊiÊVœ“«œÀÌ>“i˜ÌˆÊ`i½>ÀˆÃ̜VÀ>âˆ>ʘ>«œiÌ>˜>]Ê£xÎ䇣ÇÎ{]Ê
>«iÃ]Ê£™Ç™ÊÆÊ`°]Ê*>>ââˆÊ˜>«œiÌ>˜ˆ°Ê-̜ÀˆiÊ`ˆÊ˜œLˆˆÊiÊVœÀ̈}ˆ>˜ˆÊ£xÓ䇣Çxä]Ê >«iÃ]Ê
£™™ÎÊÆÊ°Ê°Ê6ˆÃVi}ˆ>]Ê1˜Ê}ÀœÕ«iÊÜVˆ>Ê>“Lˆ}Õ°Ê"À}>˜ˆÃ>̈œ˜]ÊÃÌÀ>Ìj}ˆiÃÊiÌÊÀi«ÀjÃi˜‡
Ì>̈œ˜ÃÊ`iʏ>ʘœLiÃÃiʘ>«œˆÌ>ˆ˜i]Ê86i‡86iÊÈmViÃ]Ê`>˜Ãʘ˜>iÃÊ-
]ʍՈi̇>œ×ÌÊ
£™™Î]Ê{]Ê«°Ên£™‡nx£ÊÆÊ`°]Ê>ʘœLˆÌDʘiÊiââœ}ˆœÀ˜œÊ`½Ì>ˆ>ʈ˜ÊÌDʓœ`iÀ˜>]Ê`>˜ÃÊ
-̜ÀˆV>]ÊÇ]Ê£™™Ç]Ê«°Ê{™‡™È°Ê
œ˜ViÀ˜>˜ÌʏiÃÊÀ>««œÀÌÃÊi˜ÌÀiʏ½>ÀˆÃ̜VÀ>̈iʘ>«œˆÌ>ˆ˜iÊ
iÌʏ>ÊÀi˜ÌiÊvœ˜VˆmÀi]ÊۜˆÀʏiÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊ`iʰÊi˜>ˆÌi>Õ]Ê>ÊÀi˜`ˆÌ>ÊviÕ`>iʘiÊÀi}˜œÊ
`ˆÊ >«œˆÊ>ÌÌÀ>ÛiÀÜʈÊÀiiۈÊ\ʈÊ*Àˆ˜Vˆ«>̜Ê1ÌÀ>]Ê£xx䇣näÈ]ʈ>˜]Ê£™näÊÆÊ`°]Ê6>ÃÃ>ˆÊ
iÊVˆÌÌ>`ˆ˜ˆ°Ê>ÊÈ}˜œÀˆ>ÊÀÕÀ>iʘiÊ,i}˜œÊ`ˆÊ >«œˆÊ>ÌÌÀ>ÛiÀÜʏœÊÃÌÕ`ˆœÊ`ˆÊiviÕ`ˆÊ`iˆÊ
/œVVœÊ`ˆÊœ˜Ìi“ˆiÌ̜]Ê8‡86ÊÃiVœœ]Ê>Àˆ]Ê£™™Ç°
£{
/,"1
/" Ê ,
>ÕÝÊÕÃ>}iÃʓœˆ˜ÃÊvṎiÃʵսˆÊ˜½ÞÊ«>À>ŠÌÊ>Ê«ÀˆœÀˆ]ÊiÌÊi˜w˜Êi˜ÊÌ>˜ÌʵÕiÊ
}i˜ÀiÊ>À̈Ã̈µÕiÊVœ˜ÌÀˆLÕ>˜ÌÊ«>ÀÊÃ>Ê`ˆvvÕȜ˜Ê`>˜ÃÊ̜ÕÌiʏ½ÕÀœ«iÊ
>ÕÊÀ>ޜ˜˜i“i˜Ìʈ˜ÌiÀ˜>̈œ˜>Ê`iÊ >«iðÊ
*ÕÃÊ µÕ½Õ˜Ê >««œÀÌÊ DÊ ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ `iÊ >Ê “ÕȵÕi]Ê ViÊ ˆÛÀiÊ «Àœ«œÃiÊ
՘iÊVœ˜ÌÀˆLṎœ˜ÊDʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`iÊ >«iÃÊiÌÊDÊViiÊ`iʏ½Ì>ÌÊÀœÞ>°ÊÊ
ÌÀ>ÛiÀÃʏiÊV>ÃÊ`ÕÊ̅j@ÌÀiÊ`½œ«jÀ>]ʈÊý>}ˆÌÊ`½>««Àj…i˜`iÀʏ>Ê«>ViÊ`iÃÊ
«Àœ`ÕV̈œ˜ÃÊ VՏÌÕÀiiÃÊ `>˜ÃÊ >Ê Vœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ê `iÊ ½Ì>ÌÊ “jÀˆ`ˆœ˜>Ê
iÌʏiÕÀÊÀžiÊ`>˜Ãʏ½j>LœÀ>̈œ˜Ê`½Õ˜iʈ“>}iÊ«œÃˆÌˆÛiÊ`ÕÊÀœÞ>ՓiÊi˜Ê
ÕÀœ«iÊ>ÕÊ̜ÕÀ˜>˜ÌÊ`iÃÊ86iÊiÌÊ88iÊÈmViÃ°Ê œÕÃʘiÊ«Àœ«œÃœ˜ÃÊ
`œ˜VÊ «>ÃÊ Õ˜iÊ …ˆÃ̜ˆÀiÊ `ÕÊ Ì…j@ÌÀiÊ “ÕÈV>Ê DÊ >«iÃÊ >ÕÊ Ìi“«ÃÊ `iÊ
½@}iÊ`½œÀÊ`iʏ½œ«jÀ>ʈÌ>ˆi˜Ê“>ˆÃÊLˆi˜Ê՘iʅˆÃ̜ˆÀiÊ«œˆÌˆµÕiÊiÌÊVՏÌՇ
ÀiiÊ`iÃÊ«À>̈µÕiÃʓÕÈV>iÃÊDÊ >«iÃÊDʏ>Êw˜Ê`iʏ½j«œµÕiʓœ`iÀ˜iÊ
i˜Ê Ì>˜ÌÊ µÕ½iiÃÊ «>À̈Vˆ«i˜ÌÊ œÕÊ jV…>««i˜ÌÊ DÊ ½iÝiÀVˆViÊ `ÕÊ «œÕۜˆÀÊ
ÀœÞ>°Ê
*œÕÀÊ՘iʅˆÃ̜ˆÀiÊ«œˆÌˆµÕiÊ`iʏ>ʓÕȵÕi
>Ê«œˆÌˆÃ>̈œ˜Ê`iʏ>ʓÕȵÕi]ʘœÕÛiÊœLiÌÊ`½…ˆÃ̜ˆÀi
>ʵÕiÃ̈œ˜Ê`iÃʏˆi˜ÃÊi˜ÌÀiʏ>ʓÕȵÕiÊiÌʏ>Ê«œˆÌˆµÕiÊiÃÌʏ½œL‡
iÌÊ`½Õ˜Êˆ“«œÀÌ>˜ÌÊÀi˜œÕÛii“i˜ÌʅˆÃ̜Àˆœ}À>«…ˆµÕiÊ`i«ÕˆÃÊ`iÕÝÊ
`jVi˜˜ˆiðÊ-ˆÊiÃÊ«…ˆœÃœ«…iÃÊiÌʏiÃÊ«œˆÌœœ}ÕiÃʜ˜ÌÊÜÕÛi˜ÌʫՈÃjÊ
`>˜Ãʏ>ÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜Ê«>̜˜ˆVˆi˜˜iÊ«œÕÀÊ>LœÀ`iÀÊViÊ̅m“i{Ç]ʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ
`iʏ>ʓÕȵÕi]ʵսiiÊ܈ÌʏiÊv>ˆÌÊ`iÃʅˆÃ̜Àˆi˜ÃʜÕÊ`iÃʓÕÈVœœ‡
}ÕiÃ]ÊýiÃÌÊÀj>««Àœ«ÀˆjiÊ>ÃÃiâÊÀjVi““i˜ÌÊViÌʜLiÌÊ`iÊÀiV…iÀV…iÊi˜Ê
ˆ˜ÌiÀÀœ}i>˜ÌʏiÃÊÀi>̈œ˜ÃÊi˜ÌÀiʏiÃÊvœÀ“iÃʓÕÈV>iÃÊiÌʏiÃÊÃÌÀÕVÌՇ
ÀiÃÊ«œˆÌˆµÕiÃÊ`½Õ˜iÊ«jÀˆœ`iÊ`œ˜˜ji°Ê½>À̈ViÊ«Àœ}À>““>̈µÕiÊ`iÊ
>Àˆi‡/…jÀmÃiʜյÕi̇œÞiÀÊÃÕÀʁʏiÃÊÀ>««œÀÌÃÊ«ÕÃʜÕʓœˆ˜ÃÊÃÕL‡
̈ÃÊi݈ÃÌ>˜ÌÃÊi˜ÌÀiʏ>ʓÕȵÕiÊiÌʏ½Ì>ÌʂʫÀjÃi˜ÌjÊi˜Ê£™n{Ê>ʜÕÛiÀÌÊ
>ÊۜˆiÊi˜ÊViÊÃi˜Ã{n°Ê*œÕÀÊii]ʓÕÈVœœ}ÕiÃÊiÌʅˆÃ̜Àˆi˜ÃÊ`iÛ>ˆi˜ÌÊ
{Ç
Ê >Ê ,j«ÕLˆµÕiÊ `iÊ *>̜˜Ê Vœ˜Ã̈ÌÕiÊ iÊ ÃœViÊ Ì…jœÀˆµÕiÊ `iÃÊ À>««œÀÌÃÊ i˜ÌÀiÊ
«œˆÌˆµÕiÊ iÌÊ “ÕȵÕiÊ `>˜ÃÊ >Ê Ì…jœÀˆiÊ “ÕÈV>iÊ œVVˆ`i˜Ì>iÊÆÊ >À̈VՏjiÊ >Õ̜ÕÀÊ `iÃÊ
ivviÌÃÊ«iÀ˜ˆVˆiÕÝÊ`iʏ>ʓÕȵÕi]ʏ>Ê̅jœÀˆiÊ«>̜˜ˆVˆi˜˜iÊ«Àœ«œÃiÊj}>i“i˜ÌÊ՘iÊ
Àjyi݈œ˜Ê vœ˜`>“i˜Ì>iÊ ÃÕÀÊ >Ê Vi˜ÃÕÀi]Ê ÃÕÀÊ >Ê “ÕȵÕiÊ `½Ì>ÌÊ iÌÊ ÃÕÀÊ >Ê w}ÕÀiÊ `iÊ
½iÝ«iÀÌʓÕÈV>Ê\Ê*>̜˜]Ê>Ê,j«ÕLˆµÕi]Ê`>˜ÃÊ#ÕÛÀiÃÊVœ“«mÌiÃ]Ê*>ÀˆÃ]Ê£™{ä]Êۜ°Ê£]Ê
i˜Ê«>À̈VՏˆiÀʏiÃʏˆÛÀiÃÊÊiÌÊ8°Ê*>À“ˆÊiÃÊÌÀ>Û>ÕÝʵՈÊÀjˆ˜ÌiÀÀœ}i˜Ìʏ>ÊVœ˜Vi«Ìˆœ˜Ê
«>̜˜ˆVˆi˜˜i]Ê œ˜Ê «iÕÌÊ VˆÌiÀÊ /°Ê 7°Ê`œÀ˜œ]Ê ˜ÌÀœ`ÕV̈œ˜Ê DÊ >Ê ÃœVˆœœ}ˆiÊ `iÊ >Ê “Õ‡
ȵÕi°Ê œÕâiÊ Vœ˜vjÀi˜ViÃÊ Ì…jœÀˆµÕiÃ]Ê i˜mÛi]Ê £™™{ÊÆÊ `°]Ê /…jœÀˆiÊ iÃ̅j̈µÕi]Ê *>ÀˆÃ]Ê
£™™xÊÆÊ °Ê>……>ÕÃ]Ê ½ˆ`jiÊ `iÊ >Ê “ÕȵÕiÊ >L܏Õi]Ê i˜mÛi]Ê £™™xÊÆÊ °Ê
…iÞÀœ˜˜>Õ`]Ê
ÕȵÕi]Ê«œˆÌˆµÕi]ÊÀiˆ}ˆœ˜°ÊiʵÕiµÕiÃʓi˜ÕÃʜLiÌÃÊ`iÊVՏÌÕÀi]Ê*>ÀˆÃ]ÊÓääÓ°Ê
{n
ʰ‡/°ÊœÕµÕi̇œÞiÀ]ÊiÊ`œVՓi˜ÌʅˆÃ̜ÀˆµÕiÊiÌʓÕÈV>Ê`>˜Ãʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`iʏ>Ê
“ÕȵÕi]Ê`>˜ÃÊ
ՏÌÕÀiÊiÌʈ`jœœ}ˆiÊ`>˜Ãʏ>Ê}i˜mÃiÊ`iʏ½Ì>Ìʓœ`iÀ˜i°ÊVÌiÃÊ`iʏ>ÊÌ>LiÊ
Àœ˜`iʜÀ}>˜ˆÃjiÊ«>ÀʏiÊ
,-ÊiÌʏ½VœiÊvÀ>˜X>ˆÃiÊ`iÊ,œ“i]Ê,œ“i]Ê£x‡£ÇʜV̜LÀiÊ£™n{]Ê
,œ“i]Ê£™nxÊ­
œiV̈œ˜Ê`iʏ½VœiÊvÀ>˜X>ˆÃiÊ`iÊ,œ“i]ÊnÓ®]Ê«°ÊÓn£‡Ó™ÎÊ\ÊÓn£°Ê
/,"1
/" Ê ,
£x
iÃÊ Õ˜ÃÊ iÌÊ iÃÊ >ÕÌÀiÃÊ Ã½ˆ˜ÌjÀiÃÃiÀÊ DÊ >Ê “ÕȵÕiÊ i˜Ê Ì>˜ÌÊ µÕ½Êˆ˜ÃÌÀՇ
“i˜ÌÊÀi«ÀjÃi˜Ì>̈vÊ`ÕÊ«œÕۜˆÀʂ]ÊiÌÊ>ÕʓÕÈVˆi˜ÊVœ““iʁÊ>“L>ÃÃ>‡
`iÕÀÊ`iʏ>Ê«œˆÌˆµÕiÊ>À̈Ã̈µÕiÊ`iÊܘʫ>ÞÃʂ{™°Ê
iÀÌiÃÊViÌÌiʏiVÌÕÀiÊ
>««>À>ŠÌÊ >ÃÃiâÊ ÀiÃÌÀˆV̈ÛiÊ µÕ>˜`Ê iiÊ ÃœÕ“iÌÊ >Ê ÛˆiÊ “ÕÈV>iÊ >ÕÝÊ
Vœ˜ÌÀ>ˆ˜ÌiÃÊ`iʏ>ÊÀj>ˆÌjÊ«œˆÌˆµÕiÊ`œ˜ÌÊiiÊÌi˜`ÊDʘ½kÌÀiʵÕiʏiÊÀi‡
yiÌ]ʓ>ˆÃʏiÊÌiÝÌiÊ`iʰ‡/°ÊœÕµÕi̇œÞiÀÊÃÕ}}jÀ>ˆÌÊ>ÛiVÊvœÀViʏiÃÊ
>Û>˜Ì>}iÃÊj«ˆÃÌj“œœ}ˆµÕiÃʵՈʫœÕÛ>ˆi˜Ìʘ>ŠÌÀiÊ`ÕÊ`ˆ>œ}ÕiÊi˜ÌÀiÊ
½…ˆÃ̜ˆÀiÊiÌʏ>ʓÕÈVœœ}ˆi°Ê
ÌÌiÃÌ>˜ÌÊ`ÕÊLˆi˜‡vœ˜`jÊ`iÊViÃÊ«Àœ«œÃˆÌˆœ˜Ã]ʏiÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊ`iÊ>˜iÊ
ՏV…iÀ]Ê`iÊ>À̈˜Ê>Ìi˜iVŽiÀÊiÌÊ`½ÃÌiL>˜ÊÕV…Ê«>ÀÕÃÊ`>˜ÃʏiÃÊ
>˜˜jiÃÊ £™™äÊ ÃiÊ Ãœ˜ÌÊ `½>LœÀ`Ê ˆ˜ÌiÀÀœ}jÃÊ ÃÕÀÊ iÃÊ ÕÃ>}iÃÊ «œˆÌˆµÕiÃÊ
`iÃÊ ÕÛÀiÃʓÕÈV>iÃÊ>«ÀmÃʏ>Ê,jۜṎœ˜ÊvÀ>˜X>ˆÃi°ÊLœÀ`>˜ÌÊVi̇
ÌiÊ µÕiÃ̈œ˜Ê DÊ «>À̈ÀÊ `½œLiÌÃÊ “ÕÈV>ÕÝÊ Û>ÀˆjÃ]Ê ˆÃÊ œ˜ÌÊ viÀ“i“i˜ÌÊ
`j“œ˜ÌÀjÊ µÕiÊ ½iÝÌÀk“iÊ w˜Ê `ÕÊ 86iÊÈmViÊ iÃÌÊ “>ÀµÕjiÊ «>ÀÊ iÃÊ
`jLÕÌÃÊ`ÕÊ«ÀœViÃÃÕÃÊ`iÊ«œˆÌˆÃ>̈œ˜Ê`iʏ>ʓÕȵÕi]Ê>ÕÊÃi˜ÃʜÙʏ>Ê
“ÕȵÕiÊiÃÌʈ˜ÛiÃ̈iÊ«>ÀʏiÊ«œÕۜˆÀʜÕÊ«>ÀÊ`½>ÕÌÀiÃÊ}ÀœÕ«iÃÊÜVˆ>ÕÝÊ
`½Õ˜Ê“iÃÃ>}iʈ`jœœ}ˆµÕiÊÈ}˜ˆw>˜ÌÊiÌÊ«Àœ«>}i>˜ÌʏiÃÊÛ>iÕÀÃʵՈÊ
ܘÌÊ iÃÊ iÕÀÃ°Ê jÜÀ“>ˆÃ]Ê >Ê “ÕȵÕiÊ ˜½iÃÌÊ «ÕÃÊ ½œÀ˜i“i˜ÌÊ `iÊ >Ê
Vœ““Õ˜ˆV>̈œ˜Ê«œˆÌˆµÕiʓ>ˆÃÊLˆi˜Ê½Õ˜Ê`iÃʜṎÃÊ`iʏ>Ê«œˆÌˆµÕi°Ê
ˆ˜ÃˆÊ`>˜ÃÊiÊÀ>˜`Ê"«jÀ>Êi˜ÊÀ>˜ViÊ\Ê՘Ê>ÀÌÊ«œˆÌˆµÕiÊ­£nÓ䇣nÇä®]Ê
>˜iÊ ÕV…iÀÊ i˜Ìi˜`Ê `j“œ˜ÌÀiÀÊ i˜Ê «>ÀÌ>˜ÌÊ `iÊ ½iÝi“«iÊ `iÊ >Ê
ÕiÌÌiÊ`iÊ*œÀ̈VˆÊ`iÊ>˜ˆiÊÕLiÀÊVœ““i˜ÌʏiÃʓjœ`À>“iÃʜ˜ÌÊ«ÕÊ
v>Xœ˜˜iÀʏiÃÊ«iÀVi«Ìˆœ˜ÃÊ«œˆÌˆµÕiÃ]ÊVœ““i˜ÌʏiÊ̅j@ÌÀiÊ`½œ«jÀ>ÊiÃÌÊ
`iÛi˜ÕʁʏiʏˆiÕÊj“iÀ}i˜ÌÊ`iÊVœ˜ÌiÃÌ>̈œ˜Ê«œˆÌˆµÕiʂÊiÌÊVœ““i˜ÌÊ
i˜ÊÀi̜ÕÀʏiÃÊ ÕÛÀiÃʓÕÈV>iÃʜ˜ÌÊjÌjÊ>««ÀjVˆjiÃÊi˜Êvœ˜V̈œ˜Ê`iÊ
VÀˆÌmÀiÃÊ «œˆÌˆµÕiÃxä°Ê œÌœ˜ÃÊ ÌœÕÌivœˆÃÊ µÕ½ˆÊ iÃÌÊ «>ÀvœˆÃÊ `ˆvwVˆiÊ `iÊ
“iÃÕÀiÀÊ `>˜ÃÊ ViÌÌiÊ >««Àœ«Àˆ>̈œ˜Ê `iÊ ½>ÀÌÊ “ÕÈV>Ê «>ÀÊ iÊ «œÕۜˆÀÊ
ViʵՈʫ>À̈Vˆ«iÊ`½Õ˜iÊiÃ̅j̈Ã>̈œ˜Ê`iʏ>Ê«œˆÌˆµÕiʜÕÊ`½Õ˜iÊ«œˆÌˆ‡
Ã>̈œ˜Ê`iʏ>ʓÕȵÕi]ʏ>ʓÕȵÕiÊjÌ>˜ÌÊ>œÀÃÊ`œÌjiÊ`½Õ˜iÊÛjÀˆÌ>LiÊ
vœ˜V̈œ˜Ê«œˆÌˆµÕi°Ê
>À̈˜Ê>Ìi˜iVŽiÀÊv>ˆÌÊÀi“œ˜ÌiÀÊViʏˆi˜Ê˜œÕÛi>ÕÊi˜ÌÀiÊ«œˆÌˆ‡
µÕiÊ iÌÊ “ÕȵÕiÊ >ÕÊ “œ“i˜ÌÊ vœ˜`>ÌiÕÀÊ µÕiÊ Vœ˜Ã̈ÌÕiÊ ½j«œµÕiÊ Àj‡
ۜṎœ˜˜>ˆÀiÊ>ÕÃÈÊLˆi˜Ê«œÕÀʏ>ʓœ`iÀ˜ˆÌjÊ«œˆÌˆµÕiʵÕiÊ«œÕÀʏ>Ê
“œ`iÀ˜ˆÌjÊ “ÕÈV>ix£°Ê ˆÃVÕÌ>˜ÌÊ ViÀÌ>ˆ˜iÃÊ ˆ˜ÌiÀ«ÀjÌ>̈œ˜ÃÊ «Àœ«œ‡
ÃjiÃÊ«>ÀÊ>Ìi˜iVŽiÀÊi˜Ê«>À̈VՏˆiÀÊÃÕÀʏiÊÀžiÊ`iÊii̅œÛi˜]ÊÃÌi‡
L>˜ÊÕV…Ê>Êi˜ÌÀi«ÀˆÃÊ>ÛiVÊ>Ê iÕۈm“iÊ`iÊii̅œÛi˜Ê՘iÊÛjÀˆÌ>LiÊ
…ˆÃ̜ˆÀiÊ`iÃÊ>««Àœ«Àˆ>̈œ˜ÃÊ«œˆÌˆµÕiÃÊ`iÊViÊVjmLÀiʜLiÌʓÕÈV>Ê
{™
ÊLˆ`°]Ê«°ÊÓnÈÊiÌÊÓn™°Ê
ʰʰÊՏV…iÀ]Ê/…iʘ>̈œ˜½Ãʈ“>}iÊ\ÊÀi˜V…ÊÀ>˜`Ê"«iÀ>Ê>ÃÊ«œˆÌˆVÃÊ>˜`Ê«œˆÌˆVˆ‡
âi`Ê>ÀÌ]Ê
>“LÀˆ`}i]Ê£™nÇ]ÊÌÀ>`°ÊvÀ>˜X>ˆÃi]ÊiÊÀ>˜`Ê"«jÀ>Êi˜ÊÀ>˜ViÊ\Ê՘Ê>ÀÌÊ«œˆÌˆ‡
µÕiÊ­£nÓ䇣nÇä®]Ê*>ÀˆÃ]Ê£™nn°Ê
x£
ʰÊ>Ìi˜iVŽiÀ]Ê>Ê,ՓiÕÀÊ`iÃÊL>Ì>ˆiÃ]ʏ>ʓÕȵÕiÊ>ÕÊ̜ÕÀ˜>˜ÌÊ`iÃÊ86iÊ
iÌÊ88iÊÈmViÃ]Ê*>ÀˆÃ]ÊÓäää°
xä
£È
/,"1
/" Ê ,
`œ˜Ìʏ½"`iÊDʏ>ʜˆiÊvÕÌÊ>`œ«ÌjiÊVœ““iʅޓ˜iÊiÕÀœ«ji˜Ê“>ˆÃÊ>ÕÇ
ÃˆÊ Vœ““iÊ …Þ“˜iÊ `ÕÊ Àj}ˆ“iÊ À>VˆÃÌiÊ `iÊ ,…œ`jÈixÓ°Ê iÊ “ÕÈVœœ‡
}ÕiÊV…iÀV…iÊDÊViÀ˜iÀÊViʵՈÊ`>˜Ãʏ½ ÕÛÀiʓk“iÊ>Õ̜ÀˆÃ>ˆÌʜÕʘœ˜Ê
ViÃÊ ÕÃ>}iÃÊ «œˆÌˆµÕiÃÊ Vœ˜ÌÀ>`ˆV̜ˆÀiÃ°Ê >˜ÃÊ >Ê “k“iÊ «iÀëiV̈Ûi]Ê
…ÀˆÃ̜«…iÊ*ÀœV…>ÃܘÊ>ÊÀj՘ˆÊ`>˜ÃÊ՘ʘՓjÀœÊëjVˆ>Ê`iʏ>ÊÀiÛÕiÊ
iʜÕÛi“i˜ÌÊÜVˆ>Ê`ˆvvjÀi˜ÌÃÊ>À̈ViÃÊVÀœˆÃ>˜ÌʅˆÃ̜ˆÀiÊ`iʏ>ʓՇ
ȵÕiÊiÌʅˆÃ̜ˆÀiÊ«œˆÌˆµÕiÊ«œÕÀʓiÌÌÀiÊi˜Êjۈ`i˜ViʏiÃÊi˜iÕÝÊ«œˆ‡
̈µÕiÃʵՈʁÊi˜ÃiÀÀi˜ÌʂʏiÃÊ ÕÛÀiÃÊ>ÕÊ88iÊiÌÊ88iÊÈmViÃÊ\ÊÀivÕÃ>˜ÌÊ
՘iʏiVÌÕÀiÊ>LÃÌÀ>ˆÌiÊ`iʏ>ʓÕȵÕiʵÕiÊܘÊjVÀˆÌÕÀiÊ«>À̈VՏˆmÀiÊiÌÊ
iÃÊj“œÌˆœ˜Ãʈ“«>«>LiÃʵսiiÊÃÕÃVˆÌiÊÀi˜`À>ˆÌÊ>«œˆÌˆµÕiÊۜˆÀiÊ
>‡…ˆÃ̜ÀˆµÕi]
̜ÕÃʓœ˜ÌÀi˜Ìʵս>˜>ÞÃiÀÊ՘iÊ ÕÛÀiÊÀiۈi˜ÌÊDÊVœ˜Ãˆ`jÀiÀÊ՘ÊVœiV̈vÊ\Ê՘Ê
i˜ÛˆÀœ˜˜i“i˜ÌÊ«œˆÌˆµÕiÊiÌÊÜVˆ>]Ê՘ÊVœ“«œÃˆÌiÕÀÊiÌÊ՘iÊV…>Š˜iÊ`iÊÌÀ>`ˆ‡
̈œ˜ÃÊ`>˜Ãʏ>µÕiiʈÊýˆ˜ÃVÀˆÌ]Ê՘ʓˆˆiÕÊ«ÀœviÃȜ˜˜iÊv>ˆÌÊ`½>ÕÌÀiÃʓÕȇ
Vˆi˜ÃÊiÌÊ`iÊVÀˆÌˆµÕiÃ]ʈ“«œÀÌ>˜ÌÃʓj`ˆ>ÌiÕÀÃÊiÌÊ«Àœ`ÕVÌiÕÀÃÊ`iÊÛ>iÕÀÃÊQoR]Ê
՘ʫÕLˆVÊi˜w˜°ÊÊ˜iÊý>}ˆÌÊ`œ˜VÊ`iÊÀˆi˜Ê`½>ÕÌÀiʵÕiÊ`½>««œÀÌiÀÊܘÊjVœÌÊDÊ
՘iʅˆÃ̜ˆÀiÊÜVˆ>iÊ`iʏ>ʓÕȵÕiÊÃ>Û>˜ÌiÊi˜Ê«iˆ˜Ê`jÛiœ««i“i˜Ìxΰ
-ˆÊ˜œÌÀiÊ«Àœ«œÃÊýˆ˜ÃVÀˆÌʘ>ÌÕÀii“i˜ÌÊ`>˜ÃÊViÌÌiÊ«iÀëiV̈Ûi]ʈÊ
Vœ˜ViÀ˜iʘj>˜“œˆ˜ÃÊ՘iÊ«jÀˆœ`iÊi˜Ê«>À̈iÊ>˜ÌjÀˆiÕÀiÊ>ÕÊ«ÀœViÃÃÕÃÊ
`iÊ«œˆÌˆÃ>̈œ˜Ê`iʏ>ʓÕȵÕiÊÌiiʵսˆÊ>ÊjÌjʈ`i˜ÌˆwjÊ«>ÀÊViÃÊ`ˆv‡
vjÀi˜ÌÃÊ>ÕÌiÕÀðÊ
½iÃÌÊ`œ˜VÊ>ÕÃÈÊ՘ÊÌi“«ÃÊ`iʓÕÌ>̈œ˜ÃʵսˆÊ˜œÕÃÊ
v>ÕÌʈ˜ÌiÀÀœ}iÀ]Êi˜ÊÌi˜>˜ÌÊVœ“«ÌiÊ`iÃÊ>VµÕˆÃÊ`iʏ>ÊLˆLˆœ}À>«…ˆiÊÃÕÀÊ
iÊ88iÊÈmViʓ>ˆÃÊ>ÕÃÈÊ`iÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊ«œÀÌ>˜ÌÊÃÕÀʏiÃÊ«À>̈µÕiÃÊ«œˆ‡
̈µÕiÃÊ`iʏ>ʓÕȵÕiÊDʏ½j«œµÕiʓœ`iÀ˜i°Ê-ÕÀÊViÊ«œˆ˜Ì]ʏ>ÊLˆLˆœ}À>‡
«…ˆiʘiʓ>˜µÕiÊ«>ÃÊV>ÀʏiÃÊÀiV…iÀV…iÃÊÃÕÀʏiÃÊÕÃ>}iÃÊ`iʏ>ʓÕȵÕiÊ
i˜ÌÀiʏiÊ86iÊiÌʏiÊ86iÊÈmViÊýˆ˜ÃVÀˆÛi˜ÌÊ`>˜Ãʏ>ÊÀˆV…iʅˆÃ̜Àˆœ}À>‡
«…ˆiÊÃÕÀʏiÃÊvœÀ“iÃÊ`iÊVœ““Õ˜ˆV>̈œ˜Ê«œˆÌˆµÕiÊ`iÃʓœ˜>ÀV…ˆiÃÊ`iÊ
½˜Vˆi˜Ê,j}ˆ“i°Ê˜ÊivviÌ]ʏiÃʅˆÃ̜Àˆi˜ÃÊ`iÊViÌÌiÊ«jÀˆœ`iʜ˜ÌÊjÌÕ`ˆjÊ
iÃÊvœÀ“iÃʓÕÈV>iÃÊi˜ÊÌ>˜ÌʵսiiÃÊ«>À̈Vˆ«>ˆi˜ÌÊ>ÕÝÊVjÀj“œ˜ˆiÃÊ
`ÕÊ«œÕۜˆÀÊ«Àˆ˜VˆiÀ°Ê>ʓÕȵÕiÊVœ˜Ã̈ÌÕiÊ՘ʈ˜ÃÌÀՓi˜ÌÊ`iʏ>ÊÀi‡
«ÀjÃi˜Ì>̈œ˜Ê `ÕÊ ÃœÕÛiÀ>ˆ˜]Ê >ÕÊ Ãi˜ÃÊ `iÊ œÕˆÃÊ >Àˆ˜x{°Ê ½>««ÀœV…iÊ
xÓ
ʰÊÕV…]Ê>Ê iÕۈm“iÊ`iÊii̅œÛi˜°Ê1˜iʅˆÃ̜ˆÀiÊ«œˆÌˆµÕi]Ê*>ÀˆÃ]Ê£™™™°
Ê
°Ê*ÀœV…>Ãܘ]ÊÕȵÕiÊiÌÊ«œˆÌˆµÕiÊ\ʘœÕÛiiÃÊ>««ÀœV…iÃ]Ê`>˜ÃÊÕȵÕiÊi˜Ê
«œˆÌˆµÕi]ʘcÊëjVˆ>]ÊiʜÕÛi“i˜ÌÊ-œVˆ>]ÊÓän]ʍՈi̇Ãi«Ìi“LÀiÊÓää{]Ê«°Ê·xÊ\Ê{‡x°Ê
iÃÊ«œˆÌœœ}ÕiÃʜ˜ÌÊj}>i“i˜ÌÊÀjVi““i˜ÌÊÀjˆ˜ÛiÃ̈ʏ>ʓÕȵÕiÊVœ““iÊV…>“«Ê`iÊ
>ÊÀiV…iÀV…i]ÊVœ““iÊi˜ÊÌj“œˆ}˜iʏiʘՓjÀœÊ̅j“>̈µÕiÊ`ˆÀˆ}jÊ«>ÀÊi>˜‡>Àˆiʜ‡
˜i}>˜ˆÊ`iÊ,>ˆÃœ˜ÃÊ«œˆÌˆµÕiÃ]ÊVœ˜Ã>VÀjÊ>ÕÝʈ˜yÕi˜ViÃÊÀjVˆ«ÀœµÕiÃÊi˜ÌÀiÊ«œˆÌˆµÕiÊ
iÌʓÕȵÕiÊ\ÊÕȵÕiÊiÌÊ«œˆÌˆµÕi]ʘcÊ̅j“>̈µÕi]Ê,>ˆÃœ˜ÃÊ«œˆÌˆµÕiÃ]Ê£{]ÊÓää{ÉÓ°Ê
iÊV>ÃÊëjVˆwµÕiÊ`iʏ½œ«jÀ>ÊiÃÌÊ>LœÀ`jÊDÊÌÀ>ÛiÀÃʏiÃÊiÝi“«iÃÊ`iÃÊ ÕÛÀiÃÊ`iʜ˜‡
ÌiÛiÀ`ˆ]Ê 7>}˜iÀÊ iÌÊ 6iÀ`ˆÊ «>ÀÊ ˆÌV…iÊ œ…i˜Ê ­*i˜ÃjiÃÊ ÃÕÀÊ ½"«jÀ>Ê «œˆÌˆµÕi]Ê `>˜ÃÊ
Lˆ`°]Ê«°Ê{£‡x™®°Ê
x{
ʰÊ>Àˆ˜]ÊiÊ*œÀÌÀ>ˆÌÊ`ÕÊÀœˆ]Ê*>ÀˆÃ]Ê£™n£]Ê«°Ê££‡£ÎÊ\ÊiÊ`ˆÃ«œÃˆÌˆvÊÀi«ÀjÃi˜Ì>̈vÊ
œ«mÀiÊ >Ê ÌÀ>˜ÃvœÀ“>̈œ˜Ê `iÊ >Ê vœÀViÊ i˜Ê «ÕˆÃÃ>˜Vi]Ê `iÊ >Ê vœÀViÊ i˜Ê «œÕۜˆÀ]Ê iÌÊ Vi>Ê
xÎ
/,"1
/" Ê ,
£Ç
`iʏ½…ˆÃ̜Àˆi˜Ê`iÊ*œÀ̇,œÞ>ÊiÃÌÊ}Ո`jiÊ«>ÀÊ՘iʈ`ji‡vœÀViÊÃiœ˜Ê>‡
µÕiiʏiÊÀœˆÊ˜½iÃÌÊÛÀ>ˆ“i˜ÌÊÀœˆÊµÕiÊ`>˜ÃÊÃiÃʈ“>}iðʽivwV>VˆÌjÊ`ÕÊ
`ˆÃ«œÃˆÌˆvÊÀi«ÀjÃi˜Ì>̈vÊÀœÞ>ÊÀi«œÃiÊi˜ÊivviÌÊÃÕÀÊ՘Ê`œÕLiÊ«œÕۜˆÀÊ\Ê
iÊ«Ài“ˆiÀÊivviÌÊÃiÀ>ˆÌʁÊ՘ʫœÕۜˆÀÊ`iÊ«ÀjÃi˜ViÊ>ÕʏˆiÕÊ`iʏ½>LÃi˜ViÊ
iÌÊ`iʏ>ʓœÀÌʂ]Ê>ÕÊÃi˜ÃʜÙÊi˜ÊÃiÊÀi«ÀjÃi˜Ì>˜Ì]ʏiʓœ˜>ÀµÕiÊVœ˜Ã̈‡
ÌÕiÀ>ˆÌÊÃ>Ê«iÀ«jÌՈÌjÊÆÊiÊ`iÕ݈m“iÊivviÌ]ÊDʏ½ ÕÛÀiÊ`>˜Ãʏ>ÊÀi«ÀjÃi˜‡
Ì>̈œ˜ÊiÌʵÕiʜՈÃÊ>Àˆ˜Ê`jÈ}˜iÊVœ““iʁʏ½ivviÌÊ`iÊÃՍiÌʂÊÃiÀ>ˆÌÊ
Ê՘ʫœÕۜˆÀÊ`½ˆ˜Ã̈ÌṎœ˜]Ê`½>Õ̜ÀˆÃ>̈œ˜ÊiÌÊ`iʏj}ˆÌˆ“>̈œ˜Ê‚Ê`iÊ܈Ê
«>ÀÊ >Ê `j“Տ̈«ˆV>̈œ˜Ê iÌÊ ½ˆ˜Ìi˜ÃˆwV>̈œ˜Ê `iÊ ½ˆ“>}iÊ `iÊ >Ê w}ÕÀiÊ
ÀœÞ>i°Ê
iÌÌiÊVœ˜Vi«Ìˆœ˜Ê`ÕÊ`œÕLiÊ«œÕۜˆÀÊ`iʏ>ÊÀi«ÀjÃi˜Ì>̈œ˜Ê>Ê
jÌjÊ>Lœ˜`>““i˜ÌÊÀi«ÀˆÃiÊ«>ÀʏiÃʅˆÃ̜Àˆi˜Ãʓœ`iÀ˜ˆÃÌiðʏiÊ>Ê«>ÀÊ
iÝi“«iÊ«iÀ“ˆÃÊDÊjÀ>À`Ê->L>̈iÀÊ`½>˜>ÞÃiÀʏ½ˆ“>}ˆ˜>ˆÀiÊ«œˆÌˆµÕiÊ
`iÊ6iÀÃ>ˆiÃxxÊiÌÊ`iʓœ˜ÌÀiÀʵսˆÊjÌ>ˆÌÊÌÀ>Û>ˆjÊ«>ÀÊ՘iÊÌi˜Ãˆœ˜Êi˜‡
ÌÀiÊ`ˆÃVœÕÀÃÊVœ`jÊiÌÊ«Àœ«>}>˜`i]Êi˜ÌÀiʏ>Êۜœ˜ÌjÊ`½jLœÕˆÀÊiÌÊViiÊ
`iÊ«iÀÃÕ>`iÀÊ\ʁʏÊv>ÕÌʵÕiÊ6iÀÃ>ˆiÃÊýiÝ«Àˆ“iÊ`>˜Ãʏiʏ>˜}>}iÊ`iÊ
½>j}œÀˆi]ʵսˆÊÞÊ>ˆÌÊ`iÃÊ`ˆiÕÝ]Ê`iÃÊÀi˜œ““jiÃ]ʵÕiʜՈÃÊ86Ê܈ÌÊ
VœÃÌՓjÊi˜ÊÀœ“>ˆ˜ÊÆÊ“>ˆÃʏ>Ê}œˆÀiÊ`ÕÊÀœˆÊ˜iÊÃiÀ>Ê̜Ì>iʵÕiÊÈÊiiÊ
Ãiʓ>˜ˆviÃÌiÊ>ÕÝÊÞiÕÝÊ`iÊ̜ÕÃʂxȰÊ"ÀʏiÊ̅j@ÌÀiÊÃiÊÌÀœÕÛiʍÕÃÌi“i˜ÌÊ
DÊViÊ«œˆ˜ÌÊ`iÊÌi˜Ãˆœ˜Êi˜ÌÀiÊjLœÕˆÃÃi“i˜ÌÊiÌÊ«iÀÃÕ>Ȝ˜°Ê
iÊ̅j@ÌÀiʓÕÈV>Ê«iÕÌÊ`œ˜VÊkÌÀiÊ>««Àj…i˜`jÊi˜ÊÌ>˜ÌʵսœṎÊ
`iʏ>Ê«Àœ«>}>˜`iÊ`½Ì>̰Ê>ʘœÌˆœ˜Ê`œˆÌÊ̜ÕÌivœˆÃÊkÌÀiʓ>˜ˆjiÊ>ÛiVÊ
«ÀÕ`i˜Vi°Ê-ՈÛ>˜ÌÊi˜Ê>ʓ>̈mÀiʏiÃʓˆÃiÃÊi˜Ê}>À`iÊ`iʈV…miʜ‡
}iÊµÕˆÊµÕ>ˆwiÊViÊVœ˜Vi«ÌÊ`iʁʫ@Ìiʓœiʂ]ʜ˜ÊÃiÊ}>À`iÀ>Ê`iʁÊÀi‡
VœÕÛÀˆÀÊQ`iÊViÊÌiÀ“iRÊ̜ÕÌÊViÊ`œ˜ÌʏiÊ«œÕۜˆÀÊÀœÞ>Êv>ۜÀˆÃiʏ>Ê«Àj‡
Ãi˜Ì>̈œ˜]Ê`iÃÊëiVÌ>ViÃÊ`iÊÌÀjÌi>ÕÝÊ>ÕÝÊÌ>Li>ÕÝÊۈÛ>˜ÌÃÊQoRʜÕÊ
>ÊVˆÀVՏ>̈œ˜]ʈ“>}iÃ]ÊÀjVˆÌÃ]Ê`j“œ˜ÃÌÀ>̈œ˜ÃÊ«œj“ˆµÕiÃʵÕiʏ½ˆ˜Ã‡
ÌÀՓi˜ÌÊ ÌÞ«œ}À>«…ˆµÕiÊ >Ê «iÀ“ˆÃÊ `iÊ «Àœ`ՈÀiÊ iÌÊ `iÊ “Տ̈«ˆiÀʂxǰÊ
"˜ÊÀïi˜`À>Ê>ÕÊVœ˜ÌÀ>ˆÀiʏ>Ê`jw˜ˆÌˆœ˜Ê>V̈Ûiʵսi˜Ê`œ˜˜iÊjm˜iÊ
ÕVVˆ˜ˆÊDÊ«Àœ«œÃÊ`iʏ>ʓœ˜>ÀV…ˆiÊvÀ>˜X>ˆÃiÊ\ʁʏ>Ê«Àœ«>}>˜`iÊ`½Ì>ÌÊ
ÃiÊ`œ˜˜iÊÌÀœˆÃʜLiV̈vÃÊ«Àˆ˜Vˆ«>ÕÝÊ\ʏ>ʍÕÃ̈wV>̈œ˜Ê`½Õ˜iÊ«œˆÌˆµÕi]Ê
`>˜ÃʏiÊviÕÊ`iʏ½>VÌÕ>ˆÌj]ÊV½iÃ̇D‡`ˆÀiÊ`iÃÊV…œˆÝʵՈʜÀˆi˜Ìi˜Ìʏ½>V‡
̈œ˜ÊiÌʵÕiʘiÊvœ˜ÌÊ«>ÃÊ>Ê«ÀˆœÀˆ]ʏ½Õ˜>˜ˆ“ˆÌjÊÆÊ½iÝ«ˆV>̈œ˜Ê̅jœÀˆµÕi]Ê
`iÕÝÊvœˆÃ]Ê`½Õ˜iÊ«>ÀÌÊi˜Ê“œ`>ˆÃ>˜Ìʏ>ÊvœÀViÊi˜Ê«ÕˆÃÃ>˜ViÊiÌÊ`½>ÕÌÀiÊ«>ÀÌÊi˜ÊÛ>œ‡
ÀˆÃ>˜Ìʏ>ʫՈÃÃ>˜ViÊi˜ÊjÌ>Ìʏj}ˆÌˆ“iÊiÌʜLˆ}>̜ˆÀi]Êi˜Ê>ʍÕÃ̈w>˜ÌÊQoR°ÊiÊÃՍiÌÊ`iÊ
Ài«ÀjÃi˜Ì>̈œ˜]Ê«œÕÀÊÃiÊÀj>ˆÃiÀÊÃՍiÌÊ`½>L܏ÕÊ«œÕۜˆÀÊqʏiʓœ˜>ÀµÕiÊ>L܏ÕÊqÊÃiÀ>Ê
«Àœ`ՈÌÊ Vœ““iÊ ivviÌÊ `iÊ >Ê Ài«ÀjÃi˜Ì>̈œ˜Ê ˜>ÀÀ>̈Ûi]Ê ivviÌÊ `iÊ ÀjVˆÌ]Ê ivviÌÊ `iÊ ÀjVˆÌÊ
`½…ˆÃ̜ˆÀiʜÙÊiÃÌÊVœ˜ÃÌÀՈÌÊ`>˜ÃʏiÊ«ÀjÃi˜Ìʓk“iÊ`iʏ½>VÌiÊiÝÌÀ>œÀ`ˆ˜>ˆÀiÊ`ÕÊ«Àˆ˜Vi]Ê
iʓj“œÀˆ>Ê`iʏ>ʓj“œˆÀiÊ`ÕÊÀœˆ]ʵՈÊ>VVœ“«ˆÌʏiÊÌi“«ÃÊ`>˜ÃÊ՘ʫ>ÃÃjʵՈÊiÃÌÊ՘Ê
«ÀjÃi˜ÌÊjÌiÀ˜ˆÃjʂ°Ê
xx
ʰÊ->L>̈iÀ]Ê6iÀÃ>ˆiÃʜÕʏ>Êw}ÕÀiÊ`ÕÊÀœˆ]Ê*>ÀˆÃ]Ê£™™™°
xÈ
Ê`°]Ê6iÀÃ>ˆiÃ]Ê՘ʈ“>}ˆ˜>ˆÀiÊ«œˆÌˆµÕi]Ê`>˜ÃÊ
ՏÌÕÀiÊiÌʈ`jœœ}ˆi°°°ÊVˆÌ°]Ê«°Êәx‡
ÎÓ{Ê\ÊÎÓ£°Ê
xÇ
ʰʜ}i]ÊiÃÊVjÀj“œ˜ˆiÃÊ`iʏ½ˆ˜vœÀ“>̈œ˜Ê`>˜Ãʏ>ÊÀ>˜ViÊ`ÕÊ86iÊ>ÕÊ86iÊÊÈm‡
Vi]Ê*>ÀˆÃ]Ê£™n™]Ê«°Ê£x°
£n
/,"1
/" Ê ,
DÊ«ÕÃʏœ˜}ÊÌiÀ“i]ʵՈʍÕÃ̈wiʏiÊÃÞÃÌm“iÊ`½Ì>ÌÊQoRÊÆÊi˜w˜Ê½iÝ>Ì>‡
̈œ˜Ê`ÕÊÃi˜Ìˆ“i˜ÌÊ`½>««>ÀÌi˜>˜ViÊDʏ>ʘ>̈œ˜ÊQoRʂxn°Ê>˜ÃÊViÊV>`ÀiÊ
Vœ˜Vi«ÌÕi]Ê ˆÊ ˆ“«œÀÌiÊ `œ˜VÊ `iÊ “iÃÕÀiÀÊ Vœ““i˜ÌÊ iÌÊ DÊ «>À̈ÀÊ `iÊ
µÕ>˜`ʏ½œ«jÀ>ÊÛj…ˆVՏiÊ`iÃʓiÃÃ>}iÃʈ`jœœ}ˆµÕiÃÊ«iÀVi«ÌˆLiÃÊiÌÊ
Vœ˜XÕÃÊVœ““iÊÌiÃÊ«>ÀʏiÊ«œÕۜˆÀʘ>«œˆÌ>ˆ˜]ÊV…iÀV…iÊDÊVœ˜Û>ˆ˜VÀiÊ
«Õ̞ÌʵսDÊV>«ÌˆÛiÀʏiÃÊ}œÕÛiÀ˜jÃÊ«>Àʏ>ʓˆÃiÊi˜ÊÃVm˜iÊ`iÊÃ>ÊÀi«Àj‡
Ãi˜Ì>̈œ˜°Ê œÕÃÊÛiˆiÀœ˜ÃÊVi«i˜`>˜ÌÊDʘiÊ«>ÃÊÀj`ՈÀiʏiÃÊÕÃ>}iÃÊ`iÊ
>ʓÕȵÕiÊ«>ÀʏiÊ«œÕۜˆÀÊDÊViÌÌiÊÃiՏiÊvœ˜V̈œ˜Ê`iÊ«Àœ«>}>˜`i°
ˆ>œ}ÕiÃÊi˜ÌÀiʏ½…ˆÃ̜Àˆi˜ÊiÌʏiʓÕÈVœœ}Õi
œ˜}Ìi“«ÃÊ iÃÊ “ÕÈVœœ}ÕiÃÊ œ˜ÌÊ À>“i˜jÊ ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ DÊ >Ê ˜œÌˆœ˜Ê
>««>ÕÛÀˆÃÃ>˜ÌiÊ`iÊVœ˜ÌiÝÌiÊ\ʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊjÌ>ˆÌÊÜÕÛi˜ÌÊ«ÀjÃi˜ÌjiÊ>ˆ˜ÃˆÊ
µÕ½Õ˜iÊȓ«iÊ̜ˆiÊ`iÊvœ˜`]ÊVœ““iÊÈʏiÃÊvœÀ“iÃʓÕÈV>iÃʘiÊ«œÕ‡
Û>ˆi˜ÌÊkÌÀiÊVœ˜Ã̈ÌṎÛiÃÊ`iÊViʓk“iÊVœ˜ÌiÝÌi°Ê˜ÛiÀÃi“i˜Ì]ʏiÃʅˆÃ̜‡
Àˆi˜Ãʜ˜ÌÊvÀjµÕi““i˜ÌÊv>ˆÌÊ«ÀiÕÛiÊ`½Õ˜iÊViÀÌ>ˆ˜iÊÀj̈Vi˜ViÊDÊ>LœÀ`iÀÊ
iÃÊvœÀ“iÃʓÕÈV>iÃÊVœ““iʜLiÌÃʅˆÃ̜ÀˆµÕiÃ]ÊiÌÊ«ÕÃÊ}œL>i“i˜ÌÊ
DʏiÃÊVœ˜Ãˆ`jÀiÀÊVœ““iÊ«>À̈iʈ˜Ìj}À>˜ÌiÊ`ÕÊÃÞÃÌm“iÊ`iÊVœ““Õ˜ˆV>‡
̈œ˜Ê«œˆÌˆµÕi°Ê*iÕ̇kÌÀi]ÊVœ““iʏiÊÃÕ}}mÀiʏœÀi˜Viʏ>â>À`]ʁʫ>ÀViÊ
µÕiÊ qÊ ÃˆÊ ½œ˜Ê v>ˆÌÊ >LÃÌÀ>V̈œ˜Ê `iÃÊ ÌiÝÌiÃÊ µÕ½iiÊ >VVœ“«>}˜iÊ œÕÊ µÕˆÊ
½œÀ˜i˜ÌÊqʏ>ʓÕȵÕiʘ½iÃÌÊ>Ê«ÀˆœÀˆÊ˜ˆÊ˜>ÀÀ>̈Ûi]ʘˆÊ`iÃVÀˆ«ÌˆÛiʂx™°
,œ“«>˜ÌÊ>ÛiVÊViÌÌiÊ`ˆÃÌ>˜Viʏœ˜}Ìi“«ÃÊi˜ÌÀiÌi˜ÕiÊi˜ÌÀiʏ½…ˆÃ‡
̜ˆÀiÊiÌʏ>ʓÕÈVœœ}ˆi]ʏiÃʓÕÈVœœ}ÕiÃÊvÕÀi˜ÌʏiÃÊ«Ài“ˆiÀÃÊDÊÜÀ‡
̈ÀÊ`½Õ˜ÊViÀÌ>ˆ˜Êˆ˜ÌiÀ˜>ˆÃ“i]ÊÃՈÛ>˜ÌʏiÃʈ˜ÛˆÌ>̈œ˜Ãʏ>˜VjiÃÊi˜ÊViÊ
Ãi˜ÃÊ «>ÀÊ À>˜XœˆÃiÊ ÃV>Ê `mÃÊ £™Ç™°Ê ,iiÌ>˜ÌÊ >Ê Vœ˜Vi«Ìˆœ˜Ê `½Õ˜Ê
Vœ˜ÌiÝÌi‡«ÀjÌiÝÌiÊ µÕˆÊ ÃiÀ>ˆÌÊ Ãˆ“«i“i˜ÌÊ ÕÝÌ>«œÃjÊ DÊ ½ ÕÛÀiÊ “Õ‡
ÈV>iÊ iÌÊ ÀivÕÃ>˜ÌÊ ÌœÕÌÊ >ÕÌ>˜ÌÊ `iÊ Àj`ՈÀiÊ >Ê “ÕȵÕiÊ DÊ Õ˜Ê Ãˆ“«iÊ
ÀiyiÌÊ`ÕÊVœ˜ÌiÝÌiÊÜVˆ>ÊiÌÊ«œˆÌˆµÕi]ÊiiÊ«Àœ«œÃiÊ>ÕÊVœ˜ÌÀ>ˆÀiÊ`iÊ
ÊˆÀiʏ½ˆ˜ÃVÀˆ«Ìˆœ˜Ê…ˆÃ̜ÀˆµÕiÊ`½Õ˜iÊ«Àœ`ÕV̈œ˜Ê­“ÕÈV>i®]ÊÀiÃÃ>ˆÃˆÀÊ
µÕiµÕiÇ՘iÃÊ`iÃÊ`jÌiÀ“ˆ˜>̈œ˜ÃÊÜVˆœ‡…ˆÃ̜ÀˆµÕiÃÊ`ÕÊÌiÝÌiÊ­“Õ‡
ÈV>®]ÊjÌ>˜ÌÊi˜Ìi˜`ÕʵÕiÊViÃÊ`jÌiÀ“ˆ˜>̈œ˜ÃÊܘÌ]ÊÈʏ½œ˜Ê«iÕÌÊ`ˆÀi]Ê
ÀjÛiÀÈLiÃ]Ê iÌÊ µÕiÊ iÃÊ Ài>̈œ˜ÃÊ µÕiÊ ½ ÕÛÀiÊ “ÕÈV>iÊ i˜ÌÀïi˜ÌÊ
>ÛiVʏ½iÝÌjÀˆiÕÀ]ʏiÊVœ˜ÌiÝÌi]ÊܘÌÊ`ˆ>iV̈µÕiÃÊiÌʓj`ˆ>̈ÃjiÃÊ`½Õ˜iÊ
“>˜ˆmÀiÊVœ“«iÝiʂÈä°Ê˜Êv>ˆÃ>˜ÌÊÈi˜˜iÊViÌÌiʘœÕÛiiÊ>««ÀœV…iÊ`iÊ
xn
ʰÊÕVVˆ˜ˆ]Ê1˜Ê>ëiVÌÊ`iʏ>Ê«Àœ«>}>˜`iÊÀœÞ>iÊÜÕÃʏiÃʜÕÀLœ˜ÃÊ\ʈ“>}iÊiÌÊ
«œj“ˆµÕi]Ê`>˜ÃÊ
ՏÌÕÀiÊiÌʈ`jœœ}ˆioÊVˆÌ°]Ê«°ÊÓ££‡ÓәÊ\ÊÓ££°Ê
x™
ʰʏ>â>À`]ÊÀÌÊۜV>]Ê>ÀÌÊ`iÊ}œÕÛiÀ˜iÀÊ\ʏ>ʓÕȵÕi]ʏiÊ«Àˆ˜ViÊiÌʏ>ÊVˆÌjÊi˜ÊÌ>ˆiÊ
`ÕʘœÀ`]Ê£xÈ䇣ȣä]Ê/œÕÀÃ]ÊÓääÓ]Ê«°ÊÓä‡Ó£°Ê6œˆÀÊj}>i“i˜ÌʰÊ
…ˆ“m˜iÃ]ʈÃ̜ˆÀiÊ
Ã>˜ÃÊ “ÕȵÕi]Ê `>˜ÃÊ Õï˜Ê `iÊ >Ê -œVˆjÌjÊ `½ˆÃ̜ˆÀiÊ œ`iÀ˜iÊ iÌÊ œ˜Ìi“«œÀ>ˆ˜i]Ê
£™™ÇÉ£]Ê «°Ê£Ó‡Ó£ÊÆÊ `°]Ê ÕÈVœœ}ˆiÊ iÌÊ …ˆÃ̜ˆÀi°Ê Àœ˜ÌˆmÀiÊ œÕÊ Ê˜œÊ “>˜½ÃÊ‚Ê >˜`Ê i˜ÌÀiÊ
`iÕÝÊ`ˆÃVˆ«ˆ˜iÃʶ]Ê`>˜ÃÊ,iÛÕiÊ`iÊÕÈVœœ}ˆi]Ên{‡£]Ê£™™n]Ê«°ÊÈLJÇn°Ê
Èä
ʰÊÃV>]Êë>ViÃÊÜVˆ>ÕÝ]Êië>ViÃʓÕÈV>ÕÝ]Ê*>ÀˆÃ]Ê£™Ç™]Ê«°ÊÓ££°Ê6œˆÀÊj}>i‡
“i˜ÌʏiÃÊ«Àœ«œÃˆÌˆœ˜ÃÊ`ÕʓÕÈVœœ}ÕiÊ7ˆˆ>“Ê7iLiÀÊ«œÕÀÊv>ۜÀˆÃiÀʏiÃÊjV…>˜}iÃÊ
/,"1
/" Ê ,
£™
½…ˆÃ̜ˆÀi]ʏ>ʓÕÈVœœ}ˆiÊ>ÊÃՈۈÊ՘iÊjۜṎœ˜Ê«>À>miÊDÊViiÊ`iʏ>Ê
ÜVˆœœ}ˆiÊ`iʏ½>ÀÌÊ>ÕÊ`jLÕÌÊ`iÃÊ>˜˜jiÃÊ£™näʵՈÊÌi˜Ì>ˆÌÊ`iÊÃiÊvÀ>ÞiÀÊ
՘ÊV…i“ˆ˜ÊDÊj}>iÊ`ˆÃÌ>˜ViÊ`iʏ½ˆ`j>ˆÃ“iÊ`jȘV>À˜jÊ`iÃÊ ÕÛÀiÃÊiÌÊ
`ÕÊÀj`ÕV̈œ˜˜ˆÃ“iÊ`iʏ>Ê̅jœÀˆiʓjV>˜ˆµÕiÊ`ÕÊÀiyiÌÈ£°Ê*Àœ}ÀiÃÈÛi‡
“i˜Ì]ʏiÃÊ«ÀœLj“>̈µÕiÃÊ`iÃʓÕÈVœœ}ÕiÃÊÃiÊܘÌÊ`œ˜VʅˆÃ̜ÀˆVˆ‡
ÃjiÃÊVœ““iÊi˜ÊÌj“œˆ}˜i˜ÌÊ«>ÀÊiÝi“«iʏiÃÊÀiV…iÀV…iÃÊ`iÊÞÀˆ>“Ê
…ˆ“m˜iÃÊÃÕÀʏiÃÊÃ>œ˜ÃÊ`iʓÕȵÕiÊ>ÕÊ88iÊÈmViÈÓ°
ÕÊ VžÌjÊ `iÃÊ …ˆÃ̜Àˆi˜Ã]Ê ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ ÃœVˆœ‡VՏÌÕÀiiÊ Ã½iÃÌÊ `i«ÕˆÃÊ
«iÕÊi“«>ÀjiÊ`iʏ>ʓÕȵÕiÊVœ““iʜLiÌÊ`iÊÀiV…iÀV…iÈΰÊ*ÕÈiÕÀÃÊ
jÌÕ`iÃʅˆÃ̜ÀˆµÕiÃÊÀjVi˜ÌiÃÊÃiÊܘÌÊ`œ˜VÊivvœÀVjiÃÊ`iÊVÀœˆÃiÀʏiÃÊ>«‡
«œÀÌÃÊ`iʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊiÌÊ`iʏ>ʓÕÈVœœ}ˆi°Ê
œ˜vÀœ˜Ì>˜ÌʏiÃÊÜÕÀViÃʅ>‡
LˆÌÕiiÃÊ`iÃʅˆÃ̜Àˆi˜ÃÊ­Vœ“«ÌiÇÀi˜`ÕÃÊ`iÊëiVÌ>Vi]ÊV…Àœ˜ˆµÕiÃÊ
ÕÀL>ˆ˜iÃ]Ê ÌÀ>ˆÌjÃÊ `iÊ Ì…jœÀˆiÊ «œˆÌˆµÕi®Ê iÌÊ ViiÃÊ `iÃÊ “ÕÈVœœ}ÕiÃÊ
­«>À̈̈œ˜Ã]ÊÌÀ>ˆÌjÃÊÃÕÀʏ>ʓÕȵÕi®]ʏiÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊ`iʏœÀi˜Viʏ>â>À`Ê
ÃÕÀʏ>ʓÕȵÕiÊۜV>iÊ`>˜ÃʏiÃÊVœÕÀÃʈÌ>ˆi˜˜iÃÊ`iʏ>ÊÃiVœ˜`iʓœˆ‡
̈jÊ`ÕÊ86iÊÈmViʜ˜ÌÊ«>ÀÊiÝi“«iÊ`j“œ˜ÌÀjʵÕiʏ>ʓÕȵÕiÊjÌ>ˆÌÊ
Vœ˜XÕiÊVœ““iÊ՘iÊvœÀ“iÊ`ÕÊ`ˆÃVœÕÀÃÊ«œˆÌˆµÕi]ÊV…iÀV…>˜ÌÊDʁÊv>ˆ‡
ÀiÊv>ˆÀiʜÕÊ«ÕÃÊiÝ>VÌi“i˜Ì]ÊVœ““i˜ÌʏiÃʅœ““iÃÊ`ÕÊ86iÊÈmViÊ
VÀœÞ>ˆi˜ÌÊiÌÊۜՏ>ˆi˜ÌʵսiiÊv>ÃÃiÊv>ˆÀiʂÈ{°Ê½œÕÛÀ>}iÊ«>ÀÕÊi˜ÊÓääÓÊ
ÜÕÃÊ >Ê `ˆÀiV̈œ˜Ê `iÊ >˜ÃÊ ÀˆV…Ê Ÿ`iŽiÀ]Ê *>ÌÀˆViÊ 6iˆÌÊ iÌÊ ˆV…>iÊ
7iÀ˜iÀ]ÊÃÕÀÊiÊVœ˜ViÀÌÊiÌÊܘʫÕLˆVÊ`iÊ£ÇnäÊDÊ£™£{]Êýˆ˜ÃVÀˆÌÊj}>i‡
“i˜ÌÊ`>˜ÃÊViÌÌiÊ«iÀëiV̈ÛiÊ«ÕÀˆ`ˆÃVˆ«ˆ˜>ˆÀiÈx°Ê*>ÀÌ>˜ÌÊ`ÕÊVœ˜ÃÌ>ÌÊ
µÕiʏ>ʓÕȵÕiÊjÌ>ˆÌÊ`i“iÕÀjiÊDʏ>ʓ>À}iÊ`ÕÊÀi˜œÕÛi>ÕÊ`iʏ½…ˆÃ̜ˆ‡
i˜ÌÀiÊ “ÕÈVœœ}ˆiÊ iÌÊ …ˆÃ̜ˆÀi]Ê `>˜ÃÊ 7°Ê 7iLiÀ]Ê iޜ˜`Ê <iˆÌ}iˆÃÌÊ\Ê ,iVi˜ÌÊ 7œÀŽÃÊ ˆ˜Ê
ÕÈVʈÃ̜ÀÞ]Ê`>˜ÃÊ/…iʜÕÀ˜>Êœvʜ`iÀ˜ÊˆÃ̜ÀÞ]Ê£™™{ÉÓ]Ê«°ÊÎÓ£‡Î{x°
È£
Ê *>ÀÊ iÝi“«iÊ ½œÕÛÀ>}iÊ `iÊ °Ê>Ý>˜`>]Ê *>ˆ˜Ìˆ˜}Ê >˜`Ê Ý«iÀˆi˜ViÊ ˆ˜Ê ˆv‡
Ìii˜Ì…‡
i˜ÌÕÀÞÊÌ>Þ]Ê£™ÇÓ]ÊÌÀ>`°ÊvÀ>˜X>ˆÃi]ʽ#ˆÊ`ÕÊ+Õ>ÌÌÀœVi˜Ìœ°Ê½ÕÃ>}iÊ`iʏ>Ê«iˆ˜‡
ÌÕÀiÊ`>˜Ãʏ½Ì>ˆiÊ`iʏ>Ê,i˜>ˆÃÃ>˜Vi]Ê*>ÀˆÃ]Ê£™nx°
ÈÓ
ʰÊ
…ˆ“m˜iÃ]ÊjVm˜iÃÊiÌʓÕÈVˆi˜Ã°ÊÕÊÃ>œ˜Ê>ÕÊVœ˜ViÀÌÊÜÕÃʏ>ÊiÊ,j«Õ‡
LˆµÕi]Ê*>ÀˆÃ]ÊÓää{°ÊÊiÃÌÊÈ}˜ˆwV>̈vʵÕiʏ>ʓÕÈVœœ}ÕiÊ>ˆÌÊ`ˆÀˆ}jÊDÊ«>À̈ÀÊ`iÊ£™™xÊ
՘ÊÌÀ>Û>ˆÊVœiV̈vÊÃÕÀʏ>ÊۈiʓÕÈV>iÊÜÕÃÊ6ˆV…ÞÊ>ÃÜVˆ>˜ÌʅˆÃ̜Àˆi˜ÃÊiÌʓÕÈVœœ‡
}ÕiÃÊ\ʰÊ
…ˆ“m˜iÃÊ­`ˆÀ°®]Ê>Ê6ˆiʓÕÈV>iÊÜÕÃÊ6ˆV…Þ]ÊÀÕÝiiÃ]ÊÓä䣰
ÈÎ
Ê*œÕÀÊ՘iʓˆÃiÊi˜Ê«iÀëiV̈ÛiʅˆÃ̜Àˆœ}À>«…ˆµÕiÊ`iÊViÌÌiʘœÕÛiiÊÌi˜`>˜‡
ViÊ `iÊ >Ê ÀiV…iÀV…i]Ê -°‡°ÊiÌiÀÀˆiÀ]Ê iÊ jœ“>˜iÊ iÌÊ ½…ˆÃ̜Àˆi˜]Ê *>ÀˆÃ]Ê Óääx°Ê œÕÃÊ
˜œÕÃÊ«iÀ“iÌ̜˜ÃÊj}>i“i˜ÌÊ`iÊÀi˜ÛœÞiÀÊDʏ½˜ÌÀœ`ÕV̈œ˜Ê}j˜jÀ>iÊ`iʰÊ>Õ̅ˆiÀ]Ê
°Ê/À>ÛiÀÈiÀÊ­`ˆÀ°®]Êjœ`ˆiÃÊÕÀL>ˆ˜iðÊ>ʓÕȵÕiÊ`>˜ÃʏiÃÊۈiÃÊ`½ÕÀœ«iÊ­86i‡
88iÊÈmViî]Ê«Àjv>ViÊ`iʰ‡*°Ê>À̜ˆ]Ê*>ÀˆÃ]ÊÓään°
È{
ʰʏ>â>À`]ÊÀÌÊۜV>]Ê>ÀÌÊ`iÊ}œÕÛiÀ˜iÀoÊVˆÌ°]Ê«°ÊÎä°Ê
Èx
Ê °Ê°ÊŸ`iŽiÀ]Ê *°Ê6iˆÌ]Ê °Ê7iÀ˜iÀÊ ­`ˆÀ°®]Ê iÊ Vœ˜ViÀÌÊ iÌÊ Ãœ˜Ê «ÕLˆV°Ê ÕÌ>̈œ˜Ê
`iʏ>ÊۈiʓÕÈV>iÊi˜ÊÕÀœ«iÊ`iÊ£ÇnäÊDÊ£™££Ê­À>˜Vi]ʏi“>}˜i]ʘ}iÌiÀÀi®]Ê*>ÀˆÃ]Ê
ÓääÓ°ÊiÊ`ˆ>œ}ÕiÊ`ˆÃVˆ«ˆ˜>ˆÀiÊ>Õ̜ÕÀÊ`iʏ½œLiÌʓÕÈV>Ê>ÊjÌjÊ«œÕÀÃՈۈÊ`>˜ÃÊ`iÕÝÊ
>ÕÌÀiÃÊ œÕÛÀ>}iÃÊ j}>i“i˜ÌÊ `ˆÀˆ}jÃÊ «>ÀÊ ViÃÊ ÌÀœˆÃÊ >ÕÌiÕÀÃÊ\Ê °Ê°ÊŸ`iŽiÀ]Ê *°Ê6iˆÌ]Ê
°Ê7iÀ˜iÀÊ­`ˆÀ°®]ÊiÃÊ-œVˆjÌjÃÊ`iʓÕȵÕiÊi˜ÊÕÀœ«iÊ`ÕÊ86iÊ>ÕÊ`jLÕÌÊ`ÕÊ88iÊÈm‡
ViÊ\ÊÃÌÀÕVÌÕÀiÃ]Ê«À>̈µÕiÃʓÕÈV>iÃÊiÌÊÜVˆ>LˆˆÌjÃ]ÊiÀˆ˜]ÊÓääÇ]ÊiÌÊ`°]Ê
œ˜ViÀÌ]ʏˆiÕÝÊ
iÌÊ ië>ViÃÊ “ÕÈV>ÕÝÊ i˜Ê ÕÀœ«i]Ê £Çä䇣™ÓäÊ\Ê ««ÀœV…iÊ >ÀV…ˆÌiVÌÕÀ>i]Ê VՏÌÕÀiiÊ iÌÊ
ÜVˆ>i]ÊiÀˆ˜]ÊÜÕÃÊ«ÀiÃÃi°
Óä
/,"1
/" Ê ,
ÀiÊVՏÌÕÀiiʈ˜ÌiÀ˜>̈œ˜>i]ʏiÃÊVœ˜Vi«ÌiÕÀÃÊiÌÊ`ˆÀiVÌiÕÀÃÊ`iÊViÌÌiÊ
ܓ“iÊÜՅ>ˆÌ>ˆi˜ÌʁʜÕÛÀˆÀÊ`iÃÊLÀmV…iÃÊ`>˜ÃʏiÃÊVœˆÃœ˜˜i“i˜ÌÃÊ
i˜ÌÀiÊ >««ÀœV…iÃÊ …ˆÃ̜ÀˆµÕiÃ]Ê ÃœVˆœœ}ˆµÕiÃÊ iÌÊ “ÕÈVœœ}ˆµÕiÃÊ `iÊ
>ʓÕȵÕiʂ°Ê"ÀʏiÊVœ˜ViÀÌʏiÕÀÊ«>À>ˆÃÃ>ˆÌʏ½œLiÌʈ`j>Ê«œÕÀʓi˜iÀÊ
՘iÊÀiV…iÀV…iÊVœ˜ÃÌ>““i˜Ìʈ˜ÌiÀ`ˆÃVˆ«ˆ˜>ˆÀi]Ê`>˜Ãʏ>ʓiÃÕÀiʜÙÊ
iÊVœ˜ViÀÌ]
i˜ÊÌ>˜ÌʵÕiÊvœÀ“iÊ`½iÝjVṎœ˜ÊiÌÊ`½>««Àœ«Àˆ>̈œ˜Ê`iʏ>ʓÕȵÕi]ÊQ°°°R>ÊVœ˜‡
˜ÕÊ`i«ÕˆÃÊܘÊj“iÀ}i˜ViÊ>ÕÊ86iÊÈmVi]Ê`iÃÊÌÀ>˜ÃvœÀ“>̈œ˜ÃÊ«Àœvœ˜`iÃÊ
ÃÕÃVi«ÌˆLiÃÊ`½jV>ˆÀiÀÊ՘iʅˆÃ̜ˆÀiÊ`iÃÊ«À>̈µÕiÃʏˆjiÃÊDʏ>ʓÕȵÕiÊi˜ÌÀiÊ
£ÇxäÊ iÌÊ £™xä°Ê *>À>mi“i˜ÌÊ Ã>Ê «>ViÊ >ÕÊ Ãiˆ˜Ê “k“iÊ `iÊ >Ê ÛˆiÊ “ÕÈV>iÊ >Ê
V…>˜}jÈȰ
ÕÌ>̈œ˜Ê vœÀ“ii]Ê V…>˜}i“i˜ÌÊ `iÃÊ «À>̈µÕiÃÊ iÌÊ Ã«jVˆ>ˆÃ>‡
̈œ˜Ê `iÃÊ ië>ViÃÊ `jۜÕÃÊ >ÕÝÊ Vœ˜ViÀÌÃÊ «iÕÛi˜ÌÊ i˜Ê ivviÌÊ ˆ˜ÌjÀiÃÃiÀÊ
>ÕÃÈÊLˆi˜ÊiʓÕÈVœœ}Õi]ʏ½…ˆÃ̜Àˆi˜ÊiÌʏiÊÜVˆœœ}Õi°ÊiÕÝÊÀiÛÕiÃÊ
`½…ˆÃ̜ˆÀi]ʈÃ̜ˆÀiÊVœ˜œ“ˆiÊiÌÊ-œVˆjÌjÊiÌÊiʜÕÛi“i˜ÌÊ-œVˆ>Êœ˜ÌÊ
ÀjVi““i˜ÌÊVœ˜Ã>VÀjÊ՘ʘՓjÀœÊëjVˆ>ÊDʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`iʏ>ʓÕȵÕiÊ
i˜Ê>`œ«Ì>˜ÌÊ՘iÊ`j“>ÀV…iÊ`½œÕÛiÀÌÕÀiʅiÕÀˆÃ̈µÕiʵՈÊÀ>ÃÃi“LiÊ
“ÕÈVœœ}ÕiÃÊiÌʅˆÃ̜Àˆi˜ÃÈÇ]Ê«œÕÀʁÊv>ˆÀiÊÃiÊÀi˜Vœ˜ÌÀiÀÊ`iÕÝʅˆÃ̜‡
Àˆœ}À>«…ˆiÃʵՈÊýˆ}˜œÀ>ˆi˜ÌʂÈn°Ê*œÕÀÊv>ۜÀˆÃiÀʏiÊ`ˆ>œ}ÕiÊiÌÊÀiiÌiÀÊ
̜ÕÌiÊëjVˆ>ˆÃ>̈œ˜Ê`ÕÊ`ˆÃVœÕÀÃ]ʏiÊ̅m“iÊ`iʏ½œ«jÀ>ÊÃi“LiÊ«>À̈VՇ
ˆmÀi“i˜ÌÊ>««Àœ«ÀˆjÊ\ʜLiÌʅˆÃ̜ÀˆµÕiÊiÌʓÕÈVœœ}ˆµÕi]ʈÊÊœvvÀiÊ՘Ê
̅m“iÊ«ÀˆÛˆj}ˆjÊ`½jV…>˜}iÊi˜ÌÀiʏiÃÊ`ˆÃVˆ«ˆ˜iÃʂș°ÊiÃʈ“«ˆV>̈œ˜ÃÊ
ÜVˆ>iÃÊiÌÊ«œˆÌˆµÕiÃÊ`iÊViÊëiVÌ>Vi]ʘjÊVœ““iÊ՘Ê>ÀÌÊ`iÊVœÕÀÊ>Û>˜ÌÊ
`iÊýj«>˜œÕˆÀÊ`>˜ÃÊViÌÊ>ÕÌÀiÊië>ViÊ`iÊÀi«ÀjÃi˜Ì>̈œ˜ÊVœ˜Ã̈ÌÕjÊ«>ÀÊ
iÃÊ̅j@ÌÀiÃÊ«ÕLˆVÃ]ʘiÊ«iÕÛi˜Ìʏ>ˆÃÃiÀʈ˜`ˆvvjÀi˜ÌÃʘˆÊ½…ˆÃ̜Àˆi˜Ê`iÃÊ
VjÀj“œ˜ˆiÃʓœ˜>ÀV…ˆµÕiÃ]ʘˆÊViÕˆÊ`iʏ½jVœ˜œ“ˆiʜÕÊ`iʏ>ÊÜVˆjÌjÊ
ÕÀL>ˆ˜i]ÊiÌÊi˜VœÀiʓœˆ˜ÃÊViÕˆÊ`iÃÊ«À>̈µÕiÃÊVՏÌÕÀiið
*À>̈µÕiÃʓÕÈV>iÃÊiÌʘœÕÛiiÃÊ>««ÀœV…iÃÊi˜Ê…ˆÃ̜ˆÀiÊVՏÌÕÀii
½ˆ˜Ìj}À>̈œ˜Ê `iÃÊ «À>̈µÕiÃÊ “ÕÈV>iÃÊ `>˜ÃÊ iÊ V…>“«Ê `ˆÃVˆ«ˆ‡
˜>ˆÀiÊ `iÊ ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ VՏÌÕÀiiÊ iÃÌÊ «œÕÀÌ>˜ÌÊ “œˆ˜ÃÊ jۈ`i˜ÌiÊ µÕ½œ˜Ê ˜iÊ
ÈÈ
Ê °Ê°ÊŸ`iŽiÀ]Ê *°Ê6iˆÌ]Ê °Ê7iÀ˜iÀ]Ê *ÀjÃi˜Ì>̈œ˜]Ê `>˜ÃÊ `>˜ÃÊ °Ê°ÊŸ`iŽiÀ]Ê
*°Ê6iˆÌ]ʰÊ7iÀ˜iÀÊ­`ˆÀ°®]ÊiÊVœ˜ViÀÌÊiÌÊܘʫÕLˆVoÊVˆÌ°]Ê«°Ê86‡86Ê\Ê86°
ÈÇ
ʽœ«jÀ>]ÊDʏ>ÊVÀœˆÃjiÊ`iʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊiÌÊ`iʏ>ʓÕÈVœœ}ˆi]ʘcÊëjVˆ>]ʈÃ̜ˆÀiÊVœ‡
˜œ“ˆiÊ iÌÊ -œVˆjÌj]Ê ÓääÎÉÓÊÆÊ ÕȵÕiÊ i˜Ê «œˆÌˆµÕi]Ê ˜cÊëjVˆ>]Ê iÊ œÕÛi“i˜ÌÊ -œVˆ>]Ê
Óän]ʍՈi̇Ãi«Ìi“LÀiÊÓää{°Ê
Èn
Ê
°Ê*ÀœV…>Ãܘ]ÊÕȵÕiÊiÌÊ«œˆÌˆµÕioÊVˆÌ°]Ê«°Êx°Ê
ș
ʰÊ>Vœ“Li]ʈÃ̜ˆÀiÊiÌÊ"«jÀ>]Ê`>˜Ãʽœ«jÀ>]ÊDʏ>ÊVÀœˆÃjiÊ`iʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊiÌÊ`iʏ>Ê
“ÕÈVœœ}ˆioÊVˆÌ°]Ê«°Ê£{LJ£x£Ê\Ê£xä°Ê1˜iÊVœ>LœÀ>̈œ˜Êˆ˜ÌiÀ`ˆÃVˆ«ˆ˜>ˆÀiÊ>˜>œ}ÕiÊ
ÃiÊ`jÛiœ««iÊj}>i“i˜ÌÊi˜ÊÌ>ˆiÊVœ““iÊi˜ÊÌj“œˆ}˜iʏiʘՓjÀœÊëjVˆ>ÊVœ˜Ã>VÀjÊ
DÊ -̜Àˆ>Ê iÊ ÕÈV>Ê «>ÀÊ >Ê ÀiÛÕiÊ +Õ>`iÀ˜ˆÊ Ã̜ÀˆVˆ]Ê ™x]Ê £™™ÇÉÓ]Ê ÃœÕÃÊ >Ê `ˆÀiV̈œ˜Ê `iÊ
À˜>`œÊœÀiˆ°Ê
/,"1
/" Ê ,
Ó£
«œÕÀÀ>ˆÌÊ iÊ VÀœˆÀi°Ê ˆÊ ޘ˜Ê ՘ÌÊ ˜ˆÊ i>˜‡À>˜XœˆÃÊ -ˆÀˆ˜iˆÊ ˜½ˆ˜Ãj‡
À>ˆi˜Ìʏ>ʓÕȵÕiÊ`>˜ÃʏiÕÀÊÀjyi݈œ˜Ê«Àœ}À>““>̈µÕiÊÃÕÀʏiÃÊi˜iÕÝÊ
`½Õ˜iʅˆÃ̜ˆÀiÊVՏÌÕÀiiÊ>V>`j“ˆµÕi“i˜ÌÊÀiVœ˜w}ÕÀjiÇä]ÊiÌÊVii‡VˆÊ
˜½>««>À>ˆÃÃ>ˆÌʵÕiÊÌÀmÃÊ̈“ˆ`i“i˜ÌÊ«>À“ˆÊiÃʈiÕÝÊ`iʓj“œˆÀiʵÕiÊ
*ˆiÀÀiÊ œÀ>ÊVœ““i˜X>ˆÌÊDÊÀ>ÃÃi“LiÀÊi˜Ê£™n{Ç£°Ê"˜ÊÛiÀÀ>Ê«œÕÀÌ>˜ÌÊ
Vœ“Lˆi˜ÊiÃÊÀi˜œÕÛii“i˜ÌÃÊÀjVi˜ÌÃÊ`iʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`iÃÊi˜ÌÀi«ÀˆÃiÃÊ`iÊ
Vœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜ÊiÌÊ`iʓÕÃjˆwV>̈œ˜Ê`iÃÊ ÕÛÀiÃÊ`½>ÀÌÊܘÌÊÃÕÃVi«ÌˆLiÃÊ
`½jV>ˆÀiÀÊ՘ʫ…j˜œ“m˜iÊ>ÕÃÈÊiÃÃi˜ÌˆiÊµÕiʏ>Ê«>ÌÀˆ“œ˜ˆ>ˆÃ>̈œ˜Ê`ÕÊ
Àj«iÀ̜ˆÀiÊ`iʏ>ÊÃV՜>ʘ>«œiÌ>˜>ÊDÊ«>À̈ÀÊ`iʏ>Êw˜Ê`ÕÊ86iÊÈmVi°Ê
*ÕÃÊÀjVi““i˜Ì]ʏ½jÌÕ`iÊ`iÃÊëiVÌ>ViÃÊۈÛ>˜ÌÃÊqÊiÌÊ«>ÀÊVœ˜ÃjµÕi˜ÌÊ
`ÕÊ̅j@ÌÀiʓÕÈV>ÊqÊÃiÊÌÀœÕÛiÊi˜ÌÀ>Š˜jiÊ«>ÀÊ`iÕÝÊÌi˜`>˜ViÃÊ}j˜jÀ>‡
iÃÊ>˜ˆ“>˜Ìʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊiÌʏ>ÊÜVˆœœ}ˆiÊ`iʏ½>ÀÌÊ\ʏ>Ê«Ài“ˆmÀiÊVœ˜ViÀ˜iʏiÊ
`jÛiœ««i“i˜ÌÊ`½Õ˜iʅˆÃ̜ˆÀiÊ`iÃʈ˜Ã̈ÌṎœ˜ÃÊiÌÊ`iÃÊ«œˆÌˆµÕiÃÊVՏ‡
ÌÕÀiiÃʵՈʵÕiÃ̈œ˜˜iʏiÃʓœ`>ˆÌjÃÊjVœ˜œ“ˆµÕiÃÊiÌÊ>`“ˆ˜ˆÃÌÀ>̈‡
ÛiÃÊ`iʏ½ˆ˜ÌiÀÛi˜Ìˆœ˜Ê`ˆÀiVÌiÊiÌʜvwVˆiiÊ`iÃÊ«œÕۜˆÀÃÊ«ÕLˆVÃÊ`>˜ÃʏiÃÊ
`œ“>ˆ˜iÃÊVՏÌÕÀiÃÇÓÊÆÊ>ÊÃiVœ˜`iʈ˜ÌiÀÀœ}iʏ½>Õ̜˜œ“ˆÃ>̈œ˜ÊÜVˆ>iÊ
iÌÊ«œˆÌˆµÕiÊ`iÃʓˆˆiÕÝÊ>À̈Ã̈µÕiÃÊiÌʏiÊÀžiÊ`iÃʓj`ˆ>ÌiÕÀÃÊVՏÌՇ
ÀiÃÊi˜ÌÀiʏ½>À̈ÃÌi]ʏiÊVœ““>˜`ˆÌ>ˆÀiÊjÛi˜ÌÕiÊiÌʏiÊ«ÕLˆVÇΰ
½iÃÌÊ `>˜ÃÊ ViÌÌiÊ «Ài“ˆmÀiÊ «iÀëiV̈ÛiÊ µÕiÊ Ã½ˆ˜ÃVÀˆÌÊ >Ê Ài`jw˜ˆ‡
̈œ˜Ê`ÕÊVœ˜Vi«ÌʅˆÃ̜ÀˆµÕiÊ`iÊV>«ˆÌ>iÊVՏÌÕÀii]Êi˜ÛˆÃ>}jiÊVœ““iÊ
՘ʏˆiÕÊÃ>ÌÕÀjÊ`iÊ`ˆÃVœÕÀÃÊiÌÊ«œ>ÀˆÃ>˜ÌÊ՘Êië>ViÊVՏÌÕÀiÊµÕ½iiÊ
`œ“ˆ˜i°Ê˜ÊÌj“œˆ}˜iʏ½>“LˆÌˆiÕÝÊ«Àœ}À>““iÊ`iÊÀiV…iÀV…iÊ`ˆÀˆ}jÊ
«>ÀÊ
…ÀˆÃ̜«…iÊ
…>ÀiÊiÌÊ>˜ˆiÊ,œV…iÊ`œ˜ÌʏiÃÊ«Ài“ˆiÀÃÊÀjÃՏÌ>ÌÃÊ
œ˜ÌÊ`jDÊ`œ˜˜jʏˆiÕÊi˜ÊÓääÓÊiÌÊÓää{ÊDʏ>Ê«ÕLˆV>̈œ˜Ê`iÊ`iÕÝʜÕÛÀ>‡
}iÃÇ{°Ê*ÀjÃi˜ÌÊ`>˜ÃÊÈÝÊVœ˜ÌÀˆLṎœ˜ÃÇx]ʏiÊ̅j@ÌÀiÊÞÊiÃÌÊw˜i“i˜ÌÊjÌՇ
Çä
ʰÊ՘Ì]Ê/…iÊ iÜÊ
ՏÌÕÀ>ÊˆÃ̜ÀÞ]ÊiÀŽiiÞ]Ê£™n™ÊÆÊ°Ê*°Ê,ˆœÕÝ]ʰʰÊ-ˆÀˆ˜iˆÊ
­`ˆÀ°®]Ê*œÕÀÊ՘iʅˆÃ̜ˆÀiÊVՏÌÕÀiiÊ­`ˆÀ°®]Ê*>ÀˆÃ]Ê£™™Ç°
Ç£
Ê *°Ê œÀ>Ê ­`ˆÀ°®]Ê iÃÊ ˆiÕÝÊ `iÊ “j“œˆÀi]Ê ÇÊ Ûœ°]Ê *>ÀˆÃ]Ê £™n{‡£™™Ç]Ê Àjj`°Ê *>ÀˆÃ]Ê
£™™Ç]Êi˜Ê«>À̈VՏˆiÀʏiÊV…>«ˆÌÀiÊ«Àœ}À>““>̈µÕiÊ`iʰÊ
…>ÃÌi]Ê>ʘœÌˆœ˜Ê`iÊ«>ÌÀˆ‡
“œˆ˜i]Êۜ°Ê£]Ê«°Ê£{η£{ș°Êiʓ>˜ˆmÀiÊÈ}˜ˆwV>̈ÛiʵÕ>˜ÌÊDʏ>Ê«>ViÊ`iÃÊ«Àœ`ÕV‡
̈œ˜ÃʓÕÈV>iÃÊ`>˜Ãʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊVՏÌÕÀii]Ê՘ÊÃiՏÊ>À̈ViÊ`iÊViÌÌiÊܓ“iÊiÃÌÊVœ˜Ã>‡
VÀjÊDʏ>ʓÕȵÕi]Êi˜Ê½œVVÕÀÀi˜ViÊ>ÕÊV…>˜ÌÊÀjۜṎœ˜˜>ˆÀiÊ«Àœ“ÕÊ>ÕÊÀ>˜}Ê`½…Þ“˜iÊ
˜>̈œ˜>]Ê>Ê>ÀÃiˆ>ˆÃiÊ\ʰÊ6œÛii]ʁÊ>Ê>ÀÃiˆ>ˆÃiʂ]Êۜ°Ê£]Ê«°Ê£äLJ£xÓ°
ÇÓ
Ê*°Ê1Àv>ˆ˜œ]ʽ˜Ûi˜Ìˆœ˜Ê`iʏ>Ê«œˆÌˆµÕiÊVՏÌÕÀii]Ê*>ÀˆÃ]Ê£™™ÈÊÆÊœ˜ÊÃiÊÀi«œÀÌÀi>Ê
j}>i“i˜ÌÊ>ÕÊLˆ>˜ÊÃÕÀʏ½…ˆÃ̜Àˆœ}À>«…ˆiÊÀjVi˜ÌiÊ`iÃÊ«œˆÌˆµÕiÃÊVՏÌÕÀiiÃÊjÌ>LˆÊ«>ÀÊ
*°Ê*œˆÀÀˆiÀ]ʈLˆœ}À>«…ˆiÊ`iʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`iÃÊ«œˆÌˆµÕiÃÊVՏÌÕÀiiÃ]ÊÀ>˜Vi]Ê88i‡88iÊÈm‡
ViÃ]Ê*>ÀˆÃ]Ê£™™™ÊÆÊ`°]ÊiÃÊi˜iÕÝÊ`iʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊVՏÌÕÀii]Ê*>ÀˆÃ]ÊÓää{]Ê«°Ê£Îȇ£{{°
ÇÎ
Ê*>À“ˆÊiÃÊ«>ÀṎœ˜ÃÊÀjVi˜ÌiÃÊi˜ÊÜVˆœ‡…ˆÃ̜ˆÀi]Ê-°ÊÀ>˜}iÀ]ÊÕÈVˆi˜ÃÊ`>˜Ãʏ>Ê
ۈiÊ£Èä䇣nxä]Ê*>ÀˆÃ]ÊÓääÓ°
Ç{
Ê
°Ê
…>Ài]ʰÊ,œV…iÊ­`ˆÀ°®]Ê
>«ˆÌ>iÃÊVՏÌÕÀiiÃ]ÊV>«ˆÌ>iÃÊÃޓLœˆµÕiðÊ*>ÀˆÃÊ
iÌʏiÃÊiÝ«jÀˆi˜ViÃÊiÕÀœ«ji˜˜iÃ]Ê*>ÀˆÃ]ÊÓääÓÊÆÊ
°Ê
…>ÀiÊ­`ˆÀ°®]Ê
>«ˆÌ>iÃÊiÕÀœ«ji˜˜iÃÊiÌÊ
À>ޜ˜˜i“i˜ÌÊVՏÌÕÀiÊ86i‡88iÊÈmVi]Ê*>ÀˆÃ]ÊÓää{°
Çx
Ê>˜ÃÊ
°Ê
…>Ài]ʰÊ,œV…iÊ­`ˆÀ°®]Ê
>«ˆÌ>iÃÊVՏÌÕÀiiÃ]ÊV>«ˆÌ>iÃÊÃޓLœˆµÕiÃoÊ
VˆÌ°]ÊۜˆÀʏiÃÊ>À̈ViÃÊ`iʰÊ,>LÀi>Õ]ʽ"«jÀ>Ê`iÃÊ1̜«ˆiÃÊDÊ*>ÀˆÃʶʏiÃÊi˜iÕÝÊ«œˆÌˆµÕiÃÊ
`½Õ˜Ê“œ˜Õ“i˜ÌÊ«…>ÀiÊ`>˜Ãʏ>ÊV>«ˆÌ>iÊ`iÃÊÀœˆÃ]ʫՈÃÊ`iʏ>ʍi՘iÊ,j«ÕLˆµÕi]Ê£ÇÎ{‡
ÓÓ
/,"1
/" Ê ,
`ˆjÊÜÕÃÊÃiÃÊ`ˆvvjÀi˜ÌiÃÊv>ViÌÌiÃÊ\Ê`½>LœÀ`ÊVœ““iÊÛiVÌiÕÀÊ`iÊÀ>ޜ˜‡
˜i“i˜Ìʈ˜ÌiÀ˜>̈œ˜>]ʫՈÃʜLiÌÊ`iÊ`ˆÃVœÕÀÃÊiÌʏˆiÕÊ`iÊ«Àœ“œÌˆœ˜Ê
`iÃÊۈiÇV>«ˆÌ>iÃ]ÊiÌÊi˜w˜Êi˜ÊÌ>˜ÌʵÕiÊ«Àœ`ÕV̈œ˜ÊVՏÌÕÀiiÊ«>À̈‡
Vˆ«>˜ÌÊDʏ>ÊVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ê`½Õ˜iʈ`i˜ÌˆÌjʘ>̈œ˜>iÇȰÊÕÊ̜ÕÀ˜>˜ÌÊ`iÃÊ
86iÊ iÌÊ 88iÊ ÃˆmViÃ]Ê Vœ“Lˆ˜>˜ÌÊ ViÃÊ ÌÀœˆÃÊ `ˆ“i˜Ãˆœ˜ÃÊ `ÕÊ Àj«iÀ‡
̜ˆÀiÊ ÃVj˜ˆµÕi]Ê ÃiÊ vœÀ}i˜ÌÊ `iÃÊ «œˆÌˆµÕiÃÊ VՏÌÕÀiiÃÊ jÌ>̈µÕiÃÊ µÕˆÊ
jˆÃi˜ÌʏiÊ̅j@ÌÀiÊVœ““iÊ՘Êjj“i˜ÌÊ«>ÌÀˆ“œ˜ˆ>ÊµÕ½ˆÊv>ÕÌÊ>V̈Ûi‡
“i˜ÌÊiÌʜvwVˆii“i˜ÌÊÛ>œÀˆÃiÀ]Ê`jvi˜`ÀiÊiÌÊv>ˆÀiÊVœ˜˜>ŠÌÀiÊi˜ÊÌ>˜ÌÊ
µÕ½jj“i˜ÌÊVœ˜Ã̈ÌṎvÊ`iʏ>ʘ>̈œ˜ÇǰÊ
*œˆÌˆÃ>̈œ˜Ê`iÃÊ ÕÛÀiÃÊiÌÊj“iÀ}i˜ViÊ`iʏ>Ê«œˆÌˆµÕiÊVՏÌÕÀiiÊ
VÀœˆÃi˜ÌÊ`œ˜VʏiÕÀÃÊivviÌÃÊ`>˜ÃÊ՘iʓk“iÊ«jÀˆœ`iÊV…>À˜ˆmÀi°Ê*œÕÀÊ
iÃʓiÃÕÀiÀ]ʏiÃÊÀiV…iÀV…iÃÊ>VÌÕiiÃÊ`iʏ>ÊÜVˆœœ}ˆiÊVՏÌÕÀiiʜv‡
vÀi˜ÌÊ`iÃÊ«iÀëiV̈ÛiÃʈ˜ÌjÀiÃÃ>˜ÌiÃÊ`>˜Ãʏ>ʓiÃÕÀiʜÙÊiiÃÊ`jVi˜‡
ÌÀi˜ÌʏiÕÀÊ«œˆ˜ÌÊ`iÊÛÕiÊÃÕÀʏiÃÊ`ˆvvjÀi˜ÌÃÊ>VÌiÕÀÃÊÜVˆ>ÕÝʵՈʫ>À̈‡
Vˆ«i˜ÌÊDʏ>Ê«Àœ`ÕV̈œ˜ÊiÌÊDʏ>ÊVœ˜Ãœ““>̈œ˜Ê`iÃÊ ÕÛÀiÃÊ`½>ÀÌÊ\Ê`iÃÊ
>À̈ÃÌiÃÊ >ÕÝÊ Vœ““>˜`ˆÌ>ˆÀiÃ]Ê >ÕÊ «Ài“ˆiÀÊ À>˜}Ê `iõÕiÃÊ ½Ì>Ì]Ê i˜Ê
«>ÃÃ>˜ÌÊ «>ÀÊ ½i˜Ãi“LiÊ `iÃÊ “j`ˆ>ÌiÕÀÃÊ µÕiÊ Ãœ˜ÌÊ iÃÊ VÀˆÌˆµÕiÃ]Ê iÃÊ
>“>ÌiÕÀÃÊ iÌÊ iÃÊ >ÕÌÀiÃÊ «ÀœÌ>}œ˜ˆÃÌiÃÊ `ÕÊ ÃÞÃÌm“iÊ `iÊ Vœ““Õ˜ˆV>‡
̈œ˜°Ê>˜ÃÊViÌÌiÊ«iÀëiV̈Ûi]ʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`iÃÊ«œˆÌˆµÕiÃÊVՏÌÕÀiiÃʘiÊ
ÃiÊÀjÃՓiÊ`œ˜VÊ«>ÃÊDʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`iÃÊ«œˆÌˆµÕiÃÊ`iÊVœ““Õ˜ˆV>̈œ˜Ê
`ÕÊ«œÕۜˆÀÊ>Õ̜ÕÀÊ`iÃÊÕÃ>}iÃʵսˆÊv>ˆÌÊ`iÃÊ«Àœ`ÕV̈œ˜ÃÊVՏÌÕÀiiÃÊÆÊ
iiÊ `œˆÌÊ >ÕÃÃˆÊ ˆ˜ÌiÀÀœ}iÀÊ ½ivwV>VˆÌjÊ iÌÊ >Ê ÀjVi«Ìˆœ˜Ê `iÊ ViÃÊ «œˆÌˆ‡
µÕiÃÊjÌ>̈µÕiÃÊi˜ÊjV…>««>˜ÌÊ>ÕÊÃiՏÊv>Vi‡D‡v>ViÊi˜ÌÀiʏ½>À̈ÃÌiÊiÌʏiÊ
Vœ““>˜`ˆÌ>ˆÀi°Êˆ˜ÃˆÊ>ʵÕiÃ̈œ˜Ê`iʏ½>Õ̜˜œ“ˆÃ>̈œ˜Ê`iÃʓˆˆiÕÝÊ
>À̈Ã̈µÕiÃÊ«>ÀÊÀ>««œÀÌÊ>ÕÊ«œÕۜˆÀÊ«œˆÌˆµÕi]ÊDʏ½ˆ˜yÕi˜ViÊ`iÃÊVœ“‡
£Ç™n]Ê «°Ê£Ç·£™£]Ê `iÊ °Ê -Ìiˆ˜…>ÕÃiÀ]Ê /…j@ÌÀiÊ iÌÊ Ì…j@ÌÀ>ˆÌjÊ ÕÀL>ˆ˜iÊ >ÕÊ 88iÊ ÃˆmViÊ
i˜Êi“>}˜iÊ\ʏ½iÝi“«iÊ`iÃÊ̅j@ÌÀiÃÊ«ÕLˆVÃÊ`iÊ
œÕÀ]Ê«°Ê£™Î‡ÓäÈ]Ê`iʰÊ
…ˆ“m˜iÃ]Ê
iÃÊ Ã>œ˜ÃÊ «>ÀˆÃˆi˜ÃÊ iÌÊ >Ê «Àœ“œÌˆœ˜Ê `iÃÊ “ÕÈVˆi˜ÃÊ jÌÀ>˜}iÀÃÊ ­£nÇ䇣™{ä®]Ê «°ÊÎș‡
Înä]Ê`iʰÊÀ>˜VvœÀÌ]Ê,œ“iÊiÌʏ½"«jÀ>]Ê«°ÊÎn£‡{äÓ]ÊiÌÊ`iÊ
°Ê
…>Ài]ÊiÃÊ̅j@ÌÀiÃÊiÌÊ
iÕÀÃÊ «ÕLˆVÃÊ\Ê *>ÀˆÃ]Ê iÀˆ˜]Ê 6ˆi˜˜i]Ê £nÈ䇣™£{]Ê «°Ê{ä·{£nÊÆÊ ÛœˆÀÊ j}>i“i˜ÌÊ `>˜ÃÊ
°Ê
…>ÀiÊ­`ˆÀ°®]Ê
>«ˆÌ>iÃÊiÕÀœ«ji˜˜iÃÊiÌÊÀ>ޜ˜˜i“i˜ÌÊVՏÌÕÀioÊVˆÌ°]ʏiÃÊ>À̈ViÃÊ`iÊ
*°ÊœÕ`ÀœÌ]ÊiÊVՏÌiÊ`iÊ-…>Žiëi>ÀiÊ`>˜ÃʏiÃÊië>ViÃÊ>˜}œ«…œ˜iÊiÌÊ}iÀ“>˜œ«…œ˜i]Ê
«°ÊÈLJnÓ]ÊiÌÊ
°Ê
…>Ài]ʽ>ÌÌÀ>V̈œ˜Ê̅j@ÌÀ>iÊ`iÃÊV>«ˆÌ>iÃÊ>ÕÊ88iÊÈmViÊ\Ê«ÀœLm“iÃÊ`iÊ
Vœ“«>À>ˆÃœ˜]Ê`>˜ÃÊ«°Ê£x£‡£ÈǰÊ>˜ÃÊܘÊ`iÀ˜ˆiÀʜÕÛÀ>}i]Ê
°Ê
…>ÀiÊ«Àœ«œÃiÊ՘iÊÀj‡
yi݈œ˜ÊDʏ½jV…iiÊiÕÀœ«ji˜˜iÊÀiÈÌÕ>˜Ìʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`iÃÊ>ÀÌÃÊ`iʏ>ÊÃVm˜iÊDʏ½>À̈VՏ>̈œ˜Ê
i˜ÌÀiʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`iÃÊV>«ˆÌ>iÃÊiÌʏ½j“iÀ}i˜ViÊ`iʏ>ʓœ`iÀ˜ˆÌjÊ>À̈Ã̈µÕiÊ\Ê
°Ê
…>Ài]Ê
/…j@ÌÀiÃÊi˜ÊV>«ˆÌ>iÃÊ\ʘ>ˆÃÃ>˜ViÊ`iʏ>ÊÜVˆjÌjÊ`ÕÊëiVÌ>ViÊDÊ*>ÀˆÃ]ÊiÀˆ˜]ʜ˜`ÀiÃÊiÌÊ
6ˆi˜˜iÊ­£nÈ䇣™£{®]Ê*>ÀˆÃ]ÊÓään°
ÇÈ
Ê
°Ê
…>Ài]ʽ>ÌÌÀ>V̈œ˜Ê̅j@ÌÀ>iÊ`iÃÊV>«ˆÌ>iÃoÊVˆÌ°
ÇÇ
Ê
½iÃÌÊ`>˜ÃÊViÌÌiÊ«iÀëiV̈ÛiʵÕiʘœÕÃÊ>ۜ˜ÃÊÌi˜ÌjÊ`iʓiÌÌÀiÊDʍœÕÀʏiÃÊ`j‡
«>Vi“i˜ÌÃÊ ÃÕVViÃÈvÃÊ `iÊ >Ê V>«ˆÌ>ˆÌjÊ “ÕÈV>iÊ i˜Ê Ì>ˆi]Ê Vœ˜Ìi“«œÀ>ˆ˜ÃÊ `iÃÊ Ài‡
`jw˜ˆÌˆœ˜ÃÊ«œˆÌˆµÕiÃÊ`iʏ½ˆ`jiʓk“iÊ`iÊ`œ“ˆ˜>̈œ˜ÊVՏÌÕÀiiÊ\ʰÊ/À>ÛiÀÈiÀ]Ê6i‡
˜ˆÃi]Ê >«iÃ]ʈ>˜°Ê/ÀœˆÃÊV>«ˆÌ>iÃÊ«œÕÀʏ½œ«jÀ>ʈÌ>ˆi˜]Ê£ÈÎLJ£n£x]Ê`>˜ÃÊ
°Ê
…>ÀiÊ
iÌʰÊ,œV…iÊ­`ˆÀ°®]ʈÃ̜ˆÀiÊVœ“«>ÀjiÊ`iÃÊV>«ˆÌ>iÃÊVՏÌÕÀiiÃÊiÕÀœ«ji˜˜iðʘµÕkÌiÊ
VœiV̈Ûi]Ê-iÞÃÃi]ÊDÊ«>À>ŠÌÀi°
/,"1
/" Ê ,
ÓÎ
“>˜`ˆÌ>ˆÀiÃÊvœÀ“i‡Ì‡iiʏ½Õ˜Ê`iÃÊi˜iÕÝÊ«ÀˆÛˆj}ˆjÃÊ«>Àʏ>ʘœÕÛiiÊ
…ˆÃ̜ˆÀiÊVՏÌÕÀii]ÊÜÕÛi˜Ìʈ˜Ã«ˆÀjiÊi˜ÊVi>Ê«>Àʏ>ÊVœ˜Vi«Ìˆœ˜ÊÜVˆœ‡
œ}ˆµÕiÊ`iʏ½>Õ̜˜œ“ˆÃ>̈œ˜Ê`iÃÊV…>“«ÃÊ>À̈Ã̈µÕiÃÇn°ÊiÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊ
`iʘ̜ˆ˜iÊ-V…˜>««iÀÊÃÕÀʏiÃÊ«iˆ˜ÌÀiÃǙ]ÊViÕÝÊ`jDÊ>˜Vˆi˜ÃÊ`iʏ>ˆ˜Ê
6ˆ>>näÊiÌÊViÕÝÊ«ÕÃÊÀjVi˜ÌÃÊ`iÊ>VµÕiÃʜ˜Vœ“«>ˆ˜n£ÊÃÕÀʏiʓˆˆiÕÊ
ˆÌÌjÀ>ˆÀiÊ iÌÊ >Ê ˜>ˆÃÃ>˜ViÊ `ÕÊ ÃÌ>ÌÕÌÊ “œ`iÀ˜iÊ `iÊ ½jVÀˆÛ>ˆ˜]Ê iÌÊ ViÕÝÊ
`iÊÀj}œÀÞÊÀœÜ˜nÓʜÕÊ`iÊ,>«…>liÊ
œÀœ˜>̇>ÕÀinÎÊÃÕÀʏiʓˆˆiÕÊ
̅j@ÌÀ>ÊiÌʏiÊVœ˜ÌœÕÀ˜i“i˜ÌÊ`iʏ>ÊVi˜ÃÕÀiʓiÌÌi˜ÌÊi˜Êjۈ`i˜ViʏiÃÊ
ۜˆiÃÊVœ“«iÝiÃÊ`iʏ½j“>˜Vˆ«>̈œ˜ÊÜVˆ>iÊ>ÕÊVœÕÀÃÊ`ÕÊ86iÊÈm‡
Vi°Ê iÊ ˜½iÃÌÊ ˜ˆÊ LÀÕÌ>iÊ ˜ˆÊ Vœ“«mÌiÊ “>ˆÃÊ ÃiÊ Vœ˜ÃÌÀՈÌÊ `>˜ÃÊ Õ˜iÊ
ÜÀÌiÊ`½i˜ÌÀiÊ`iÕÝʵՈʏ>ˆÃÃiÊÃÕLÈÃÌiÀÊ`iÃÊvœÀ“iÃÊ`iʓjVj˜>ÌÊ>ÀˆÃ‡
̜VÀ>̈µÕi]Ê̜ÕÌÊi˜Ê̜jÀ>˜ÌÊ`iÃʏˆLiÀÌjÃʘœÕÛiiðÊ
"«jÀ>ÊiÌÊ«œÕۜˆÀÊDÊ >«iÃÊDʏ>Êw˜Ê`ÕÊ86iÊÈmVi
½œ«jÀ>]Ê`iʏ>ÊVœÕÀÊDʏ>ÊۈiÊ\Ê՘iÊÛÕiÊ`½i˜Ãi“Li
½…ˆÃ̜ˆÀiÊ}j˜jÀ>iÊ`iʏ½œ«jÀ>ʈ“«œÃiÊj}>i“i˜ÌÊÃ>Ê«Àœ«ÀiÊÌi“‡
«œÀ>ˆÌj°Ê>ʓÕÈVœœ}ˆiÊ>Ê`jw˜ˆÊ՘ÊViÀÌ>ˆ˜Ê˜œ“LÀiÊ`iʓœ“i˜ÌÃÊ
>Õ̜ÕÀÊ`iõÕiÃÊiiÊý>À̈VՏi]Ê`i«ÕˆÃʏ½j“iÀ}i˜ViÊ`iʏ½>ÀÌʏÞÀˆµÕiÊ
Vœ““iÊ>ÀÌÊ`iÊVœÕÀÊ>ÕÊ̜ÕÌÊ`jLÕÌÊ`ÕÊ86iÊÈmViʍÕõսDʏ½>Ûm˜i‡
“i˜ÌÊ`iʏ½œ«jÀ>ÊÀœ“>˜ÌˆµÕiÊ`>˜Ãʏ>Ê«Ài“ˆmÀiʓœˆÌˆjÊ`ÕÊ88iÊÈm‡
Vi°Ê
iÌÌiÊ«jÀˆœ`ˆÃ>̈œ˜Ê«ÀœiÌjiÊ>Ê«œÃÌiÀˆœÀˆÊÃÕÀʏ>ÊۈiʓÕÈV>iÊ`iÊ
½j«œµÕiÊ `œˆÌÊ kÌÀiÊ “>˜ˆjiÊ >ÛiVÊ «ÀÕ`i˜ViÊ Vœ““iÊ iÊ À>««iiÊ >ÀÊ
>……>ÕÃn{°Ê œ˜ÊÃiՏi“i˜ÌÊViÃÊV>Ìj}œÀˆiÃʘ½œ˜ÌÊ«>ÃÊjÌjÊjÌ>LˆiÃÊ«>ÀÊ
iÃÊ >VÌiÕÀÃÊ “>ˆÃÊ >Ê Àj>ˆÌjÊ “ÕÈV>iÊ “k“iÊ `iÊ ViÃÊ Ìi“«ÃÊ ÀjۜÕÃÊ
iÃÌÊVœ˜`>“˜jiÊDʘœÕÃÊjV…>««iÀ°ÊiÃÊVœ˜`ˆÌˆœ˜ÃÊ`iʏ>Ê«iÀvœÀ“>˜‡
ViʓÕÈV>iÊ`½>Û>˜Ìʏ½mÀiÊ`iʏ½i˜Ài}ˆÃÌÀi“i˜ÌʘiÊ«iÕÛi˜ÌÊ«ÕÃÊkÌÀiÊ
Çn
Ê -ÕÀÊ ViÊ «œˆ˜Ì]Ê ½>˜>ÞÃiÊ `iÊ ÀjvjÀi˜ViÊ iÃÌÊ ViiÊ µÕ½>Ê `jÛiœ««jiÊ *ˆiÀÀiʜÕÀ‡
`ˆiÕÊ`>˜ÃÊiÃÊ,m}iÃÊ`iʏ½>À̰Êi˜mÃiÊiÌÊÃÌÀÕVÌÕÀiÊ`ÕÊV…>“«ÊˆÌÌjÀ>ˆÀi]Ê*>ÀˆÃ]Ê£™™Ó°Ê
*>À“ˆÊ iÃÊ œÕÛÀ>}iÃÊ ÀjVi˜ÌÃÊ `iÊ ÃœVˆœœ}ˆiÊ `iÊ ½>ÀÌÊ Ài«Ài˜>˜ÌÊ ViÌÌiÊ >««ÀœV…i]Ê ÛœˆÀÊ
°Êiˆ˜ˆV…]ÊÌÀiÊjVÀˆÛ>ˆ˜°Ê
Àj>̈œ˜ÊiÌʈ`i˜ÌˆÌj]Ê*>ÀˆÃ]ÊÓäääÊÆÊ*°‡°Êi˜}iÀ]Ê*œÀÌÀ>ˆÌÊ`iÊ
½>À̈ÃÌiÊi˜ÊÌÀ>Û>ˆiÕÀ°ÊjÌ>“œÀ«…œÃiÊ`ÕÊV>«ˆÌ>ˆÃ“i]Ê*>ÀˆÃ]ÊÓääÓ°
Ǚ
ʰÊ-V…˜>««iÀ]ÊiÊj̈iÀÊ`iÊ«iˆ˜ÌÀiÊ>ÕÊÀ>˜`Ê-ˆmVi]Ê*>ÀˆÃ]ÊÓää{°Ê
nä
ʰÊ6ˆ>>]Ê >ˆÃÃ>˜ViÊ`iʏ½jVÀˆÛ>ˆ˜°Ê-œVˆœœ}ˆiÊ`iʏ>ʏˆÌÌjÀ>ÌÕÀiÊDʏ½@}iÊV>ÃȵÕi]Ê
*>ÀˆÃ]Ê£™nx°
n£
ʰʜ˜Vœ“«>ˆ˜]Ê>Ê,jۜṎœ˜Ê`iÃÊ>ÕÌiÕÀÃ°Ê >ˆÃÃ>˜ViÊ`iʏ>Ê«Àœ«ÀˆjÌjʈ˜ÌiiV‡
ÌÕiiÊ­£ÇÇ·£n£x®]Ê*>ÀˆÃ]ÊÓä䣰
nÓ
ʰÊÀœÜ˜]ÊÊwi`ʜvʜ˜œÀÊ\Ê7ÀˆÌiÀÃ]Ê
œÕÀÌÊ
ՏÌÕÀiÊ>˜`Ê*ÕLˆVÊ/…i>ÌiÀʈ˜Ê̅iÊ
Ài˜V…ʘÌiiVÌÕ>Êˆi`ÊvÀœ“Ê,>Vˆ˜iÊ̜Ê̅iÊ,iۜṎœ˜]Ê iÜÊ9œÀŽ]ÊÓääÓ°
nÎ
Ê,°Ê
œÀœ˜>̇>ÕÀi]Ê>ÊVÀˆÌˆµÕiʓÕÈV>iÊ>ÕÊÌi“«ÃÊ`iÃʘVÞVœ«j`ˆÃÌiÃ]Ê*>ÀˆÃ]Ê
Óä䣰
n{
Ê °Ê >……>ÕÃ]Ê ˆiÊ ÕÈŽÊ `iÃÊ £n°Ê>…À…Õ˜`iÀÌÃ]Ê >>LiÀ]Ê £™nx]Ê i˜Ê «>À̈VՏˆiÀÊ
«°Êxä‡x{°
Ó{
/,"1
/" Ê ,
ÀiVœ˜Ã̈ÌÕjiÃÊDʏ½ˆ`i˜ÌˆµÕi°Ê-ˆÊiÃʈ˜ÃÌÀՓi˜ÌÃʜ˜ÌÊ«ÕÊÃÕÀۈÛÀi]ʏiÃÊ
ۜˆÝÊ iÌÊ iÃÊ ˆ˜ÌiÀ«ÀjÌ>̈œ˜ÃÊ `œ˜˜jiÃÊ >ÕÝÊ ÕÛÀiÃÊ «>ÀÊ iÃÊ “ÕÈVˆi˜ÃÊ
Vœ““iÊ «>ÀÊ iÊ «ÕLˆVÊ ˜iÊ Ãœ˜ÌÊ «ÕÃÊ >VViÃÈLiÃ]Ê «œÕÀÊ ˜iÊ Àˆi˜Ê `ˆÀiÊ
`iÃÊ Vœ˜`ˆÌˆœ˜ÃÊ “>ÌjÀˆiiÃ]Ê ÃœVˆ>iÃÊ iÌÊ j“œÌˆÛiÃÊ `iÊ >Ê «iÀVi«Ìˆœ˜°Ê
>ʓÕȵÕi]Ê«>Àʏ½ˆ““j`ˆ>ÌiÌjÊ`iÊÃ>Ê«iÀvœÀ“>˜Vi]ÊiÃÌÊÃ>˜ÃÊ`œÕÌiÊ
ViÕˆÊ`iÃÊ>ÀÌÃʵՈʫÀœVÕÀiʏiÊÃi˜Ìˆ“i˜ÌʏiÊ«ÕÃʈÕ܈ÀiÊ`iÊÀiÌÀœÕÛiÀÊ
ˆ˜Ì>VÌiʏ½j“œÌˆœ˜Ê`iÃÊ>Õ`ˆÌiÕÀÃÊ`½…ˆiÀ°Ê"ÀʏiÃÊj“œÌˆœ˜Ãʓk“iÃʜ˜ÌÊ
՘iÊ …ˆÃ̜ˆÀi°Ê Ê ˜œÕÃÊ v>Õ`À>Ê `œ˜VÊ >ÕÃÃˆÊ kÌÀiÊ >ÌÌi˜ÌˆvÊ DÊ ½>ÀV…jœœ‡
}ˆiÊ`iʏ½jVœÕÌiʓÕÈV>inx]Êi˜Ê˜iÊÌÀ>˜Ã«œÃ>˜ÌÊ«>ÃʏiÃÊÃV…j“>ÃÊ«iÀ‡
Vi«ÌˆvÃÊ `½>ՍœÕÀ`½…ÕˆÊ ÃÕÀÊ >Ê Àj>ˆÌjÊ “ÕÈV>iÊ `ÕÊ ÃˆmViÊ `iÃÊ Õ“ˆm‡
ÀiÃ°Ê iÃÊ ÀjÃiÀÛiÃÊ v>ˆÌiÃ]Ê ˆÊ ÀiÃÌiÊ ṎiÊ `iÊ ÃˆÌÕiÀÊ ½œ«jÀ>Ê ˜>«œˆÌ>ˆ˜Ê
`ÕÊ86iÊÈmViÊiÌÊ`ÕÊ`jLÕÌÊ`ÕÊ88iÊÈmViÊ`>˜ÃʏiÊV>`ÀiÊ`iÊViÌÌiÊ
…ˆÃ̜ˆÀiʓÕÈVœœ}ˆµÕiÊÀiVœ˜Ã̈ÌÕjiÊ`œ˜ÌʈÊVœ˜Ûˆi˜ÌÊ`iÊÀ>««iiÀʈVˆÊ
iÃÊ}À>˜`iÃʏˆ}˜iðÊ
½iÃÌÊ`>˜ÃÊ՘ÊVœ˜ÌiÝÌiÊ`iÊVœÕÀ]Ê>ÕÊ`iÀ˜ˆiÀÊ̈iÀÃÊ`ÕÊ86iÊÈmVi]Ê
µÕiʏ½œ˜ÊÈÌÕiÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜˜ii“i˜Ìʏ>Ê}i˜mÃiÊ`iʏ½œ«jÀ>°ÊjÈÀiÕÝÊ`iÊ
ÀjvœÀ“iÀʏ>ʓÕȵÕi]ʏiÃʓi“LÀiÃÊ`iʏ>Ê
>“iÀ>Ì>Ê>À`ˆÊ­œÕÊ
>‡
“iÀ>Ì>ʈœÀi˜Ìˆ˜>®]ÊÀj՘ˆÃÊDʏœÀi˜ViÊ>Õ̜ÕÀÊ`ÕÊVœ“ÌiʈœÛ>˜˜ˆÊ
i½Ê>À`ˆÊ «ÕˆÃÊ >Õ̜ÕÀÊ `iÊ >Vœ«œÊ œÀÈ]Ê `jÛiœ««i˜ÌÊ Õ˜Ê `ˆÃVœÕÀÃÊ
VÀˆÌˆµÕiÊÃÕÀʏiÊVœ˜ÌÀi«œˆ˜ÌÊDÊ«ÕÈiÕÀÃÊۜˆÝÊ`iÃʓœÌiÌÃÊiÌÊ`iÃʓ>‡
`Àˆ}>ÕÝÊiÌÊ«>ˆ`i˜ÌÊ«œÕÀÊ՘ÊÀi̜ÕÀÊDʏ>ʓœ˜œ`ˆiÊ`œ˜Ìʏ>ÊÌÀ>}j`ˆiÊ
}ÀiVµÕiÊÃiÀ>ˆÌʏiÊ«>À>`ˆ}“iʈ˜`j«>ÃÃ>Li°ÊÛiVʏ½ˆ˜Ûi˜Ìˆœ˜Ê`ÕÊÃ̈iÊ
ÀiVˆÌ>̈ۜ]ʁÊ՘iʏˆ}˜iʓœ˜œ`ˆµÕiÊV…>˜ÌjiÊ`>˜ÃÊ՘ÊÃÌޏiÊ`jV>“>‡
̜ˆÀi]Ê>ÛiVÊ՘ÊÜṎi˜Êˆ˜ÃÌÀՓi˜Ì>ÊÌÀmÃÊȓ«iʂ]ʏ>Ê
>“iÀ>Ì>ÊiÇ
«mÀiÊ Êv>ˆÀiÊ ÀiÃÜÀ̈ÀÊ ½j“œÌˆœ˜Ê `ÕÊ ÌiÝÌiÊ Ã>˜ÃÊ ˜ÕˆÀiÊ DÊ ½iÝ«ÀiÃȜ˜Ê
«œj̈µÕiʂnÈ°Ê ½ÕÀˆ`ˆViÊ `iÊ >Vœ«œÊ *iÀˆÊ ÃÕÀÊ Õ˜Ê ˆÛÀiÌÊ `½"ÌÌ>ۈœÊ ,ˆ‡
˜ÕVVˆ˜ˆ]Ê ÌœÕÃÊ `iÕÝÊ “i“LÀiÃÊ `ÕÊ Vj˜>ViÊ yœÀi˜Ìˆ˜]Ê Ài«ÀjÃi˜ÌjÊ iÊ
ÈʜV̜LÀiÊ£ÈääÊ>ÕÊ«>>ˆÃÊ*ˆÌ̈Ê`iʏœÀi˜ViÊ«œÕÀÊVjjLÀiÀʏiʓ>Àˆ>}iÊ
`iÊi˜ÀˆÊ6ÊiÌÊ>ÀˆiÊ`iÊj`ˆVˆÃ]ÊiÃÌÊVœ““Õ˜j“i˜ÌÊÀiÌi˜ÕÊVœ““iÊ
iÊ«Ài“ˆiÀʜ«jÀ>nÇÊ\ʏ½œÀˆ}ˆ˜>ˆÌjÊ`iÊViÊ`À>“iÊi˜Ê“ÕȵÕi]Ê>œÀÃÊ>«‡
«ijÊ `À>““>Ê «iÀÊ “ÕÈV>]Ê `À>““>Ê “ÕÈV>iÊ œÕÊ v>ۜ>Ê ˆ˜Ê “ÕÈV>Ê
Vœ˜ÃˆÃÌiÊDÊkÌÀiÊV…>˜ÌjÊ`½Õ˜ÊLœÕÌÊDʏ½>ÕÌÀi°
nx
Ê *œÕÀÊ jÌÕ`ˆiÀÊ ½jۜṎœ˜Ê `iÊ >Ê «iÀVi«Ìˆœ˜Ê “ÕÈV>i]Ê iÃÊ Àjyi݈œ˜ÃÊ `iÊ *iÌiÀÊ
-âi˜`ÞÊVœ˜Ã̈ÌÕi˜ÌÊ՘iÊ«Ài“ˆmÀiÊ>««ÀœV…iÊ\Ê*°Ê-âi˜`Þ]ÊVœÕÌi°Ê1˜iʅˆÃ̜ˆÀiÊ`iʘœÃÊ
œÀiˆiÃ]Ê *>ÀˆÃ]Ê Óää£°Ê *ÕÃÊ }j˜jÀ>i“i˜Ì]Ê ÃÕÀÊ ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ «œˆÌˆµÕiÊ `iÃÊ j“œÌˆœ˜ÃÊ i˜Ê
«iˆ˜Ê Ài˜œÕÛii“i˜Ì]Ê ÛœˆÀÊ «>ÀÊ iÝi“«iÊ iÊ `œÃÈiÀÊ À>ÃÃi“LjÊ «>ÀÊ >‹ÌjÊ œÕÞÃÃÞ]Ê
½j“œÌˆœ˜Êi˜Ê«œˆÌˆµÕi]ʘՓjÀœÊ̅j“>̈µÕiÊ`iÊÞ«œÌ…mÃiÃ]ÊÓääÓ°
nÈ
Ê °Ê"ÀÀiÞ]Ê ,°Ê ˆ˜iÃ]Ê ˆÃ̜ˆÀiÊ `iÊ ½œ«jÀ>]Ê £™ÇÓ]Ê ÌÀ>`°Ê vÀ>˜X>ˆÃi]Ê *>ÀˆÃ]Ê £™™£]Ê
«°Ê£ä‡££°
nÇ
Ê *œÕÀÊ Õ˜iÊ “ˆÃiÊ >ÕÊ «œˆ˜ÌÊ ÀjVi˜ÌiÊ ÃÕÀÊ >Ê }i˜mÃiÊ `iÊ ½œ«jÀ>]Ê °ÊiVÀœˆÃiÌÌi]Ê
°ÊÀ>âˆ>˜ˆ]Ê °ÊiՈœ˜Ê ­`ˆÀ°®]Ê >Ê ˜>ˆÃÃ>˜ViÊ `iÊ ½œ«jÀ>°Ê ÕÀˆ`ˆViÊ £Èää‡Óäää]Ê *>ÀˆÃ]Ê
ÓääÓÊiÌÊ*°Ê>LLÀˆ]Ê>ʘ>ˆÃÃ>˜ViÊ`iʏ½œ«jÀ>Êi˜ÊÌ>ˆi]Ê`>˜Ãʰ‡°Ê >Ì̈iâÊ­`ˆÀ°®]ÊÕȇ
µÕiÃÊ\Ê՘iÊi˜VÞVœ«j`ˆiÊ«œÕÀʏiÊ88iÊÈmVi°Ê{Ê\ʅˆÃ̜ˆÀiÃÊ`iÃʓÕȵÕiÃÊiÕÀœ«ji˜˜iÃ]Ê
ÀiÇ*>ÀˆÃ]ÊÓääÈ]Ê«°ÊxxӇxÇǰ
/,"1
/" Ê ,
Óx
>ˆÃ]Ê Vœ““iÊ V…>VÕ˜Ê iÊ Ã>ˆÌ]Ê V½iÃÌÊ >Õ`ˆœÊ œ˜ÌiÛiÀ`ˆÊ
­£xÈLJ£È{ήʵՈʈ˜>Õ}ÕÀiʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ}œÀˆiÕÃiÊ`ÕʘœÕÛi>ÕÊ`ˆÛiÀ̈Ç
Ãi“i˜ÌÊۜV>]Ê>ÛiVʏ>ʓÕȵÕiÊ`iÊܘÊ"Àviœ]Êv>ۜ>ʈ˜Ê“ÕÈV>]ÊÃÕÀÊ
՘ʏˆÛÀiÌÊ`iʏiÃÃ>˜`ÀœÊ-ÌÀˆ}}ˆœ°Ê
ÀjjiʏiÊÓ{ÊvjÛÀˆiÀÊ£ÈäÇÊ>ÕÊ«>>ˆÃÊ
`ÕV>Ê`iÊ>˜ÌœÕi]ʏ½ ÕÛÀiÊÀjÕÃÈÌÊ՘iÊÃޘ̅mÃiÊ>Õ`>VˆiÕÃiÊi˜ÌÀiʏiÊ
ÃÌޏiʓœ˜œ`ˆµÕiÊiÌʏiÃÊvœÀ“iÃʓÕÈV>iÃÊ>˜ÌjÀˆiÕÀiÃ]Êi˜Ê«>À̈VՏˆiÀÊ
iʓ>`Àˆ}>nn°Ê1˜Ê>˜Ê«ÕÃÊÌ>À`]ʏ½Àˆ>˜˜>ÊVœ“«œÃjiÊj}>i“i˜ÌÊ«>ÀÊ
œ˜ÌiÛiÀ`ˆÊDʏ½œVV>Ȝ˜Ê`iÃʘœViÃÊ`iÊÀ>˜XœˆÃÊ`iʜ˜â>}ÕiÊiÌÊ`iÊ
>À}ÕiÀˆÌiÊ`iÊ->ۜˆiÊÀi˜Vœ˜ÌÀiÊ՘ʫÕÃÊ}À>˜`ÊÃÕVVmÃÊi˜VœÀi°Êj‡
LÕÌiÊ>œÀÃʏ>Ê`ˆvvÕȜ˜Ê`iʏ½œ«jÀ>Êi˜ÊÌ>ˆi°Ê>˜Ãʏ>Ê«Ài“ˆmÀiʓœˆÌˆjÊ
`ÕÊ 86iÊÈmVi]Ê ,œ“iÊ «ÕˆÃÊ 6i˜ˆÃiÊ Ãœ˜ÌÊ iÃÊ «Àˆ˜Vˆ«>ÕÝÊ Vi˜ÌÀiÃÊ `iÊ
«Àœ`ÕV̈œ˜Ê ÞÀˆµÕiÊ ˆÌ>ˆi˜Ã°Ê Ê >«iÃ]Ê ½ˆ“«>˜Ì>̈œ˜Ê iÃÌÊ «ÕÃÊ Ì>À‡
`ˆÛiÊ\ʈÊv>ÕÌ]ÊÃi“Li‡Ì‡ˆ]Ê>ÌÌi˜`ÀiÊ£Èx£Ê«œÕÀʵս՘iÊVœ“«>}˜ˆiÊ`iÊ
V…>˜ÌiÕÀÃÊ`½œ«jÀ>]ʏiÃʁÊiLˆÊ>À“œ˜ˆVˆÊ‚]ÊýÞÊ«Àœ`ՈÃi]ÊDʏ½ˆ˜ÛˆÌ>̈œ˜Ê
`ÕÊۈVi‡Àœˆ]ʏiÊ
œ“ÌiÊ`iÊ"š>ÌiÊÆÊÌÀmÃÊÀ>«ˆ`i“i˜Ì]ʏiÃʓjœ`À>“iÃÊ
µÕˆÌÌi˜Ìʏ>ÊÃ>iÊ`½>««>À>ÌÊ`ÕÊ*>>ââœÊÀi>iÊ«œÕÀʈ˜ÛiÃ̈ÀÊ`iÊ«ÕÃÊi˜Ê
«ÕÃÊÀj}ՏˆmÀi“i˜Ìʏ>ÊÃVm˜iÊ`ÕÊ/i>ÌÀœÊ`ˆÊ->˜Ê>À̜œ“iœn™°Ê
*>À>mi“i˜Ì]Ê ½œ«jÀ>]Ê ˜jÊ i˜Ê Ì>˜ÌÊ µÕiÊ Ã«iVÌ>ViÊ `iÊ VœÕÀ]Ê ÃœÀÌÊ
`iʏ½i˜Viˆ˜ÌiÊ`iÃÊ«>>ˆÃÊ«Àˆ˜VˆiÀÃÊ\ÊÃՈÛ>˜Ìʏ½iÝi“«iÊ«ÀjVÕÀÃiÕÀÊ`ÕÊ
/i>ÌÀœÊ->˜Ê
>ÃÈ>˜œÊ`iÊ6i˜ˆÃiʵՈ]ʏiÊ«Ài“ˆiÀ]Ê«Àœ}À>““iÊi˜Ê£ÈÎÇÊ
՘iʘ`Àœ“i`>Ê`iÊÀ>˜ViÃVœÊ>˜iˆ]ʏiÃÊ̅j@ÌÀiÃÊ«ÕLˆVÃÊVœ““iÀ‡
Vˆ>ÕÝʵՈÊÃiʓՏ̈«ˆi˜ÌÊ`ÕÀ>˜ÌÊViÌÌiÊ«jÀˆœ`i]ʓiÌÌi˜ÌÊ`iÊ«ÕÃÊi˜Ê
«ÕÃÊÜÕÛi˜ÌÊDʏ½>vwV…iÊ`iÃÊ`À>““ˆÊ«iÀʓÕÈV>°Êʏ>ʓk“iÊj«œµÕi]Ê
½˜VœÀœ˜>∜˜iÊ`ˆÊ*œ««i>Ê`iʜ˜ÌiÛiÀ`ˆÊ­£È{Ӯʓ>ÀµÕiÊ՘Ê>ÕÌÀiÊ
̜ÕÀ˜>˜ÌÊ\Ê«œÕÀʏ>Ê«Ài“ˆmÀiÊvœˆÃ]ʏ½œ«jÀ>ÊÀœ“«ÌÊ>ÛiVʏiÃÊÃՍiÌÃʓއ
̅œœ}ˆµÕiÃÊiÌÊýi“«>ÀiÊ`½j«ˆÃœ`iÃʅˆÃ̜ÀˆµÕiðÊ>˜ÃÊViÊVœ˜ÌiÝÌi]Ê
½œ«jÀ>ÊÛj˜ˆÌˆi˜Ê«>ÀÌÊDʏ>ÊVœ˜µÕkÌiÊ`iʏ½ÕÀœ«iʓÕÈV>i°ÊÊÌÀˆœ“‡
«…iÊi˜Ê˜}iÌiÀÀi]Ê`>˜ÃʏiÃÊÌ>ÌÃÊ`iʏ½ië>ViÊ}iÀ“>˜œ«…œ˜iÊiÌÊi˜Ê
nn
Ê-ÕÀʏiÊÀžiÊ`iʜ˜ÌiÛiÀ`ˆÊ`>˜Ãʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`iʏ½œ«jÀ>]Ê*°ÊiÃÕÌ̈]Ê/°Ê°Êˆ>`Àœ‡
˜ˆ]Ê,°Ê>Àœ˜Vˆ˜ˆÊ­`ˆÀ°®]Ê
>Õ`ˆœÊœ˜ÌiÛiÀ`ˆÊ\ÊÃÌÕ`ˆÊiÊ«ÀœÃ«iÌ̈Ûi°ÊÌ̈Ê`iÊVœ˜Ûi}˜œ]ÊV‡
V>`i“ˆ>Ê >∜˜>iÊ6ˆÀ}ˆˆ>˜>Ê`ˆÊ-Vˆi˜âiÊiÌÌiÀiÊiÊÀ̈]Ê>˜ÌœÛ>]ÊÓ£‡Ó{ʜÌ̜LÀiÊ£™™Î]Ê
œÀi˜Vi]Ê£™™nÊÆÊ/°Ê
>ÀÌiÀ]ʜ˜ÌiÛiÀ`ˆ½ÃÊÕÈV>Ê/…i>ÌiÀ]Ê iÜÊ>Ûi˜‡œ˜`ÀiÃ]ÊÓääÓÊÆÊ
*°Ê>LLÀˆ]ʜ˜ÌiÛiÀ`ˆ]Ê/ÕÀˆ˜]Ê£™nxÊÆÊ*°Êi>ÕÃÃ>˜Ì]Ê
>Õ`ˆœÊœ˜ÌiÛiÀ`ˆ]Ê*>ÀˆÃ]ÊÓääÎÊÆÊ
°Ê,ˆ˜>`œ]ʜ˜ÌiÛiÀ`ˆ]ÊÌÀ>`°ÊvÀ>˜X>ˆÃi]ÊÀiÃ]ÊÓää{°
n™
ʰʈ>˜Vœ˜ˆ]Ê/°Ê7>ŽiÀ]Ê>>ʁʈ˜Ì>Ê«>ââ>ʂÊ>>ʁÊ6iÀ>“œ˜`>ʂ°Ê-̜ÀˆiÊ`ˆÊiLˆÊ
>À“œ˜ˆVˆ]Ê `>˜ÃÊ ,ˆÛˆÃÌ>Ê Ì>ˆ>˜>Ê `ˆÊ ÕÈVœœ}ˆ>]Ê £™Çx]Ê «°ÊÎǙ‡{x{°Ê *ÕÃÊ }j˜jÀ>i‡
“i˜Ì]ÊÃÕÀʏiÃÊ`jLÕÌÃÊ`iʏ½œ«jÀ>ÊDÊ >«iÃÊiÌʏ>Ê«Àœ}À>““>̈œ˜ÊÞÀˆµÕiÊ`ÕÊ/i>ÌÀœÊ`ˆÊ
->˜Ê>À̜iœ“œÊ`>˜Ãʏ>Ê`iÕ݈m“iʓœˆÌˆjÊ`ÕÊ86iÊÈmVi]ʰÊ
ÀœVi]Ê/i>ÌÀˆÓ]Ê«°Ê™™Ê
iÌÊ ÃՈÛ>˜ÌiÃÊÆÊ 1°Ê *ÀœÌ>‡ˆÕÀiœ]Ê Ê Ìi>ÌÀˆÊ `ˆÊ >«œˆÊ ˜iÊ -iˆVi˜Ìœ°Ê >Ê œ““i`ˆ>Ê iÊ iÊ
“>ÃV…iÀi]Ê >«iÃ]Ê£™ÈÓ]Ê«°Ê£ÎnÊiÌÊÃՈÛ>˜ÌiÃÊÆÊ°Ê°Ê½iÃÃ>˜`Àœ]ʽœ«iÀ>ʈ˜Ê“ÕÈV>Ê
>Ê >«œˆÊ`>Ê£ÈxäÊ>Ê£ÈÇä]Ê`>˜ÃÊ,°Ê*>˜iÊ­`ˆÀ°®]Ê-iˆVi˜ÌœÊ˜>«œiÌ>˜œÊ\Ê>ÀÌi]ÊVœÃÌՓiÊ
iÊ >“Lˆ>˜Ìi]Ê ˆ>˜]Ê £™n{]Ê «°Ê{䙇{ÎäÊÆÊ °Ê°Ê˜Ìœˆ˜ˆ]Ê ˜VœÀ>Ê ÃՏiÊ «Àˆ“iÊ œ«iÀiÊ ˆ˜Ê
“ÕÈV>Ê>Ê >«œˆ]Ê`>˜ÃʰʰʽiÃÃ>˜`Àœ]ʰÊ<ˆˆ˜œ]Ê>ʓÕÈV>Ê>Ê >«œˆÊ`ÕÀ>˜ÌiʈÊ
-iˆVi˜Ìœ]Ê,œ“i]Ê£™nÇ]Ê«°ÊÓÈx‡{£Ó°Ê
ÓÈ
/,"1
/" Ê ,
À>˜ViʜÙÊܘÊj>˜ÊiÃÌÊ̜ÕÌivœˆÃÊÀ>i˜ÌˆÊ«>ÀÊi>˜‡>«ÌˆÃÌiÊՏÞÊiÌÊ
>ÊÌÀ>}j`ˆiʏÞÀˆµÕiÊvÀ>˜X>ˆÃi]Ê«ÕÃÊÃi˜ÃˆLiÊDʏ½jj“i˜ÌÊ«œj̈µÕiʵսDÊ
>ʓjœ`ˆiÊ`>˜Ãʏ½œ«jÀ>°
ʏ>Êw˜Ê`ÕÊ86iÊÈmViÊýœÕÛÀiʏ½mÀiÊ`iʏ½œ«iÀ>ÊÃiÀˆ>]ʏ½œ«jÀ>ÊÃj‡
ÀˆiÕÝÊ\Ê«ÀœÃVÀˆÛ>˜Ìʏiʓj>˜}iÊ`iÃÊ}i˜ÀiÃÊÌÀ>}ˆµÕiÃÊiÌÊVœ“ˆµÕiÃʵՈÊ
V>À>VÌjÀˆÃ>ˆÌÊ iÃÊ «Ài“ˆiÀÃÊ œ«jÀ>Ã]Ê ViÌÌiÊ ÀjvœÀ“iÊ «Àœ“ÕiÊ «>ÀÊ ½À‡
V>`ˆi]Ê ½VV>`i“ˆ>Ê `i½ÀV>`ˆ>]Ê ­£È™ä®Ê w}iÊ >Ê ÃÌÀÕVÌÕÀiÊ `ÕÊ }i˜ÀiÊ
vœ˜`jiÊ ÃÕÀÊ Õ˜iÊ >ÌiÀ˜>˜ViÊ Vœ`ˆwjiÊ i˜ÌÀiÊ iÃÊ >ˆÀÃÊ iÌÊ iÃÊ ÀjVˆÌ>̈vÃÊ\Ê
½>ˆÀÊ­>Àˆ>®ÊiÃÌÊVœ˜XÕÊVœ““iʏiÊÀiyiÌÊ`iÃÊÃi˜Ìˆ“i˜ÌÃÊ`iʏ½@“iÊÌ>˜`ˆÃÊ
µÕiʏiÊÀiVˆÌ>̈ۜÊÃiVVœÊi˜ÌÀiʏiÃÊ>ˆÀÃÊv>ˆÌÊ>Û>˜ViÀʏ½>V̈œ˜]ʵՈÌÌiÊDÊ
˜j}ˆ}iÀʏ>ʵÕ>ˆÌjʓÕÈV>i°ÊiÃÊ>ˆÀÃÊܘÌÊÀj«>À̈Ãʈ˜j}>i“i˜ÌÊi˜‡
ÌÀiʏiÃÊÈÝʜÕÊÃi«ÌÊ«iÀܘ˜>}iÃÊi˜Êvœ˜V̈œ˜Ê`iʏ½ˆ“«œÀÌ>˜ViÊ`iʏiÕÀÊ
ÀžiÊÀiëiV̈v°Ê˜w˜]ʏiÃÊÃՍiÌÃʅˆÃ̜ÀˆµÕiÃÊܘÌÊ«ÀˆÛˆj}ˆjÃÊ«>ÀÊÀ>«‡
«œÀÌÊ>ÕÝÊ>À}Փi˜ÌÃʓÞ̅œœ}ˆµÕiðÊÕÊ`jLÕÌÊ`ÕÊ86iÊÈmVi]ʏiÃÊ
ˆLÀiÌ̈ÃÌiÃÊ«œÃ̜œÊ<i˜œÊ­£È™n‡£Çxä®ÊiÌÊÃÕÀ̜ÕÌÊ*ˆiÌÀœÊiÌ>ÃÌ>ȜÊ
­jÌ>ÃÌ>Ãi]ʣșn‡£ÇnÓ®ÊwÝi˜ÌÊ`ÕÀ>Li“i˜ÌʏiÊÃV…j“>Ê`iʏ½œ«jÀ>ÊÃj‡
ÀˆiÕÝ]ÊVœ““Õ˜j“i˜ÌʵÕ>ˆwjÊ`½œ«jÀ>ʓjÌ>ÃÌ>Èi˜ÊÌ>˜ÌʏiʏˆLÀiÌ̈ÃÌiÊ
>ʓ>ÀµÕjÊ`iÊܘÊi“«Àiˆ˜Ìiʏ>ÊۈiʓÕÈV>iÊ`iÊܘÊj«œµÕi™ä°Ê
Õõս>ÕÝÊ «Ài“ˆmÀiÃÊ >˜˜jiÃÊ `ÕÊ -iÌÌiVi˜Ìœ]Ê >Ê Ûiˆ˜iÊ LÕÀiõÕiÊ
>Û>ˆÌÊ ˜j>˜“œˆ˜ÃÊ ÃÕLÈÃÌjÊ >ÛiVÊ iÃÊ ˆ˜ÌiÀ“m`iÃÊ ­ˆ˜ÌiÀ“iââˆ®Ê µÕˆÊ
jÌ>ˆi˜ÌÊ`œ˜˜jÃÊi˜ÌÀiʏiÃÊ>VÌiÃÊ`iÃʜ«jÀ>ÃÊÃjÀˆiÕݰʏÃÊjۜµÕi˜ÌÊÃÕÀÊ
՘iʓÕȵÕiÊVœ˜ViÀÌ>˜ÌiÊ`iÃÊÃVm˜iÃʏj}mÀiÃÊ`Õʵ՜̈`ˆi˜]ÊÜÕÛi˜ÌÊ
ˆ˜Ã«ˆÀjiÃÊ`iʏ>ÊVœ““i`ˆ>Ê`i½>ÀÌiÊiÌÊ`iʏ>ÊVœ““i`ˆ>ÊiÀÕ`ˆÌ>°Ê*Àœ‡
}ÀiÃÈÛi“i˜ÌÊViÃÊ«ˆmViÃÊVœ“ˆµÕiÃÊ`iۈi˜˜i˜ÌÊ՘ÊëiVÌ>ViÊ>Õ̜˜œ‡
“iÊ«>ÀÊÀ>««œÀÌÊDʏ½œ«iÀ>ÊÃiÀˆ>°Êˆ˜ÃˆÊj“iÀ}iÊ՘ÊÃiVœ˜`Ê}i˜ÀiÊ\ʏ½œ«i‡
À>ÊLÕvv>]ʏ½œ«jÀ>ÊLœÕvvi]Ê>««ijÊ>ÕÃÈÊ`À>““>Ê}ˆœVœÃœ]ʜÕÊVœ““i`ˆ>Ê
«iÀʓÕÈV>°ÊÊ˜>ŠÌÊDÊ >«iÃÊi˜Ê£ÇäÈʜÕÊ£ÇäÇÊ>ÛiVÊ>Ê
ˆ>Ê`iÊÀ>˜‡
ViÃVœÊ/ՏˆœÊÀi«ÀjÃi˜ÌjÊ`>˜Ãʏ>Ê`i“iÕÀiÊ`½Õ˜Ê˜œLiʘ>«œˆÌ>ˆ˜™£°ÊÊ
™ä
Ê Ê ÌˆÌÀiÊ `½iÝi“«i]Ê ˜œÕÃÊ «œÕۜ˜ÃÊ VˆÌiÀÊ iÊ «Ài“ˆiÀÊ œ«jÀ>Ê “jÌ>ÃÌ>Èi˜Ê `iÊ ViÊ
ÌÞ«i]ʈ`œ˜iÊ>LL>˜`œ˜>Ì>]ÊVÀjjʏiÊ£iÀÊvjÛÀˆiÀÊ£ÇÓ{ÊDÊ >«iÃÊ>ÕÊ̅j@ÌÀiÊۈVi‡ÀœÞ>]Ê
iÊ /i>ÌÀœÊ `ˆÊ ->˜Ê >À̜œ“iœ]Ê ÃÕÀÊ Õ˜iÊ “ÕȵÕiÊ `iÊ œ“i˜ˆVœÊ ->ÀÀœ°Ê i«ÕˆÃÊ Ã>Ê
VÀj>̈œ˜]ʜ˜ÊVœ˜˜>ŠÌÊi˜ÛˆÀœ˜Ê܈Ý>˜Ìi‡`ˆÝÊ>`>«Ì>̈œ˜ÃʓÕÈV>iÃÊ`iÊViÊVjmLÀiʏˆ‡
ÛÀiÌ]Ê Vœ˜Ãˆ`jÀjÊ Vœ““iÊ iÊ “œ`miÊ `iÊ ½œ«iÀ>Ê ÃiÀˆ>°Ê -ÕÀÊ ½œ«iÀ>Ê ÃiÀˆ>Ê “jÌ>ÃÌ>Èi˜]Ê
,°Ê-ÌÀœ…“]Ê ˆiÊ ˆÌ>ˆi˜ˆÃV…iÊ "«iÀÊ ˆ“Ê £n°Ê>…À…Õ˜`iÀÌ]Ê 7ˆ…i“Ã…>Ûi˜]Ê £™Ç™]Ê Àji`°Ê
ˆÌ°Ê>Õ}“i˜Ìji]ʽ"«iÀ>ʈÌ>ˆ>˜>ʘiÊ-iÌÌiVi˜Ìœ]Ê6i˜ˆÃi]Ê>Àȏˆœ]Ê£™™£ÊÆÊ°Êœˆ˜`ÀœÌ]Ê
½œ«iÀ>ÊÃiÀˆ>ʜÕʏiÊÀm}˜iÊ`iÃÊV>ÃÌÀ>ÌÃ]Ê*>ÀˆÃ]Ê£™™ÎÊÆÊ°Ê->>ÊiÊiˆVi]Ê,°Ê
>ˆÀ>ÊՇ
“iÌ̈]Ê,œÃÃ>˜>Ê­`ˆÀ°®]ʏʓiœ`À>““>Ê`ˆÊ*ˆiÌÀœÊiÌ>ÃÌ>ȜÊ\ʏ>Ê«œiÈ>]ʏ>ʓÕÈV>]ʏ>Ê
“iÃÃ>ʈ˜ÊÃVi˜>Êiʏ½œ«iÀ>ʈÌ>ˆ>˜>Ê`iÊ-iÌÌiVi˜Ìœ°ÊÌ̈Ê`iÊVœ˜Ûi}˜œÊ`ˆÊÃÌÕ`ˆÊ˜iÊ
œ“ˆ‡
Ì>̜ʘ>∜˜>iÊ«iÀʏiÊViiLÀ>∜˜ˆÊ`iÊΰÊ
i˜Ìi˜>ÀˆœÊ`i>ʘ>ÃVˆÌ>Ê`ˆÊ*ˆiÌÀœÊiÌ>ÃÌ>ȜÊ
­£È™n‡£™™n®]Ê,œ“>]ÊӇxÊ`ˆVi“LÀiÊ£™™n]Ê,œ“i]ÊÓää£]Ê>ˆ˜ÃˆÊµÕiʰÊ+Õï˜]ʽ"«iÀ>Ê
ÃiÀˆ>Ê`iʰÊ
°Ê>V…ÊDʜâ>ÀÌ]Êi˜mÛi]ÊÓääΰÊ
™£
Ê iÃÊ œÀˆ}ˆ˜iÃÊ ˆÌÌjÀ>ˆÀiÃÊ iÌÊ “ÕÈV>iÃÊ `iÊ ½œ«iÀ>Ê LÕvv>Ê ˜>«œiÌ>˜>Ê Ãœ˜ÌÊ À>«‡
«ijiÃÊ`>˜ÃʰÊ-V…iÀˆœ]Ê-̜Àˆ>ʏiÌÌiÀ>Àˆ>Ê`i½œ«iÀ>ÊLÕvv>]Ê >«iÃ]Ê£nnÎ]ÊÀjj`°ÊÜÕÃÊ
iÊ̈ÌÀiʽœ«iÀ>ÊLÕvv>ʘ>«œiÌ>˜>Ê`ÕÀ>˜ÌiʈÊ-iÌÌiVi˜Ìœ°Ê-̜Àˆ>ʏiÌÌiÀ>Àˆ>]ʈ>˜]Ê£™£Ç]Ê
«°Êx·nÈÊÆÊ°Ê/ˆ˜ÌœÀˆ]ÊÊ >«œiÌ>˜ˆÊiʏ½œ«iÀ>ÊLÕvv>]Ê >«iÃ]Ê£™nä°Ê-ÕÀʏ>ÊwÝ>̈œ˜Ê`iÃÊ
/,"1
/" Ê ,
ÓÇ
>Ê`ˆvvjÀi˜ViÊ`iÃʈ˜ÌiÀ“m`iÃÊjVÀˆÌÃÊi˜ÊˆÌ>ˆi˜]ʏ½ ÕÛÀiÊiÃÌÊV…>˜ÌjiÊ
i˜Ê`ˆ>iVÌiʘ>«œˆÌ>ˆ˜™Ó°Ê˜Ê£Çä™]Ê՘ʜ«jÀ>ÊLœÕvviÊiÃÌÊ«Àœ}À>““jÊ
«œÕÀÊ >Ê «Ài“ˆmÀiÊ vœˆÃÊ ÃÕÀÊ >Ê ÃVm˜iÊ `½Õ˜Ê ̅j@ÌÀiÊ «ÕLˆVÊ\Ê *>ÌÀ¢Ê >‡
ˆi˜˜>Ê`iʏ>Ê
œÃÌ>ÊVœ“«œÃjÊ«>Àʘ̜˜ˆœÊ"ÀiwViÊ«œÕÀʏiÊ/i>ÌÀœÊ`iˆÊ
ˆœÀi˜Ìˆ˜ˆ]ʏ>Ê«ÕÃÊ>˜Vˆi˜˜iÊÃ>iÊ`iÊ >«iÃʵՈÊÌi˜Ì>ˆÌÊ`iÊÀˆÛ>ˆÃiÀÊ
>ÛiVʏiÊ̅j@ÌÀiÊۈVi‡ÀœÞ>]ʏiÊ/i>ÌÀœÊ`ˆÊ->˜Ê>À̜œ“iœ°Ê
ˆjÀ>ÀV…ˆÃ>̈œ˜Ê`iÃÊ}i˜ÀiÃÊiÌÊ`iÃʏˆiÕÝÊ`½œ«jÀ>ÊDÊ >«iÃÊ\Ê՘iÊ
…ˆÃ̜ˆÀiÊ«œˆÌˆµÕi
"˜ÊiÊۜˆÌÊ\Ê>ÕÊ`jLÕÌÊ`ÕÊ86iÊÈmVi]ʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ}j˜jÀ>iÊ`iʏ½œ«j‡
À>ÊÃiʍœÕiÊi˜Ê}À>˜`iÊ«>À̈iÊDÊ >«iðÊ>ÊÃÌÀÕVÌÕÀ>̈œ˜Ê`iÃÊ}i˜ÀiÃÊ
“ÕÈV>ÕÝÊ i˜ÌÀiÊ œ«iÀ>Ê ÃiÀˆ>Ê iÌÊ œ«iÀ>Ê LÕvv>Ê ÞÊ iÃÌÊ Vœ˜Vœ“ˆÌ>˜ÌiÊ `iÊ
>ʅˆjÀ>ÀV…ˆÃ>̈œ˜ÊÃޓLœˆµÕiÊiÌÊÜVˆ>iÊ`iÃʏˆiÕÝÊ`iÊëiVÌ>Vi]Êi˜Ê
“k“iÊ Ìi“«ÃÊ µÕ½iiÊ >VVœ“«>}˜iÊ >Ê `jw˜ˆÌˆœ˜Ê `iÊ ½ˆ`jiÊ “k“iÊ `iÊ
̅j@ÌÀiÊ«ÕLˆV™Î°Ê½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`ÕÊ/i>ÌÀœÊ`iˆÊˆœÀi˜Ìˆ˜ˆÊj`ˆwjÊi˜Ê£È£n]Ê
iÌÊ`ÕÊ/i>ÌÀœÊ`ˆÊ->˜Ê>À̜œ“iœÊ­£ÈÓ£®ÊiÃÌʓ>ÀµÕjiÊ«>Àʏ½j>À}ˆÃ‡
Ãi“i˜ÌÊ `iÊ iÕÀÊ «Àœ}À>““>̈œ˜Ê\Ê >«ÀmÃÊ >ۜˆÀÊ «Àœ«œÃjÊ iÝVÕÈÛi‡
“i˜ÌÊ`iÃÊVœ“j`ˆiÃÊi˜Ê«ÀœÃiʵՈʏiÕÀʜ˜ÌÊ«Àœ}ÀiÃÈÛi“i˜ÌÊ>ÃÃÕÀjÊ
>Ê v>ÛiÕÀÊ iÌÊ >Ê w`jˆÌjÊ `½Õ˜Ê «ÕLˆV]Ê iÃÊ `ˆÀiVÌiÕÀÃÊ `iÃÊ `iÕÝÊ ÃVm˜iÃÊ
Vœ˜VÕÀÀi˜ÌiÃÊV…œˆÃˆÃÃi˜ÌÊ>ÕÊ`jLÕÌÊ`ÕÊ86iÊÈmViÊ`½>ÌiÀ˜iÀÊ̅j@‡
ÌÀiÊi˜Ê«ÀœÃiÊiÌÊ̅j@ÌÀiʓÕÈV>]ÊVœ“j`ˆiÃÊiÌʜ«jÀ>ðʽ>ÀV…ˆÌiVÌÕÀiÊ
“k“iÊ`ÕÊ/i>ÌÀœÊ`iˆÊˆœÀi˜Ìˆ˜ˆÊÌÀ>`ՈÌÊLˆi˜ÊViÌÌiÊi˜ÌÀjiÊ«Àœ}ÀiÃÈÛiÊ
`>˜ÃÊ՘iʘœÕÛiiÊ«…>ÃiÊ`iʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`ÕÊëiVÌ>Vi]ÊViiÊ`ÕÊ̅j@ÌÀiÊ
«ÕLˆV™{Ê\ÊVœ˜ÃÌÀՈÌÊi˜Ê£È£nÊDÊ«ÀœÝˆ“ˆÌjÊ`iÊ
>ÃÌi˜ÕœÛœ]ʈÊ«ÀjÃi˜ÌiÊ
՘iÊÃÌÀÕVÌÕÀiʈ˜ÌiÀ“j`ˆ>ˆÀiÊi˜ÌÀiÊViiÊ`ÕÊ̅j@ÌÀiÊ«ÕLˆVÊiÌÊViiÊ`ÕÊ
}i˜ÀiÃʏÞÀˆµÕiÃÊ>ÕÊ`jLÕÌÊ`ÕÊ86iÊÈmVi]ʰÊ-i˜ˆVˆ]Ê/Þ«œœ}ˆiÊ`iÃÊ}i˜ÀiÃÊ`>˜Ãʏ½œ«j‡
À>]Ê`>˜Ãʰ‡°Ê >Ì̈iâÊ­`ˆÀ°®]ÊÕȵÕið°°ÊVˆÌ°]Ê«°ÊxäӇxÓ£ÊiÌÊ,°Ê-ÌÀœ…“]ÊÀˆ>ÊiÌÊÀjVˆÌ>̈vÊ\Ê
`iÃÊ`jLÕÌÃʍÕõս>ÕÊ88iÊÈmVi]Ê`>˜ÃÊLˆ`°]Ê«°Êx™Ó‡Èäx°
™Ó
Ê œ˜ViÀ˜>˜ÌÊ >Ê ÛˆÌ>ˆÌjÊ `iÊ >Ê ˆÌÌjÀ>ÌÕÀiÊ `ˆ>iVÌ>iÊ DÊ >«iÃ]Ê °Ê >>̜]Ê >Ê
«œiÈ>Ê`ˆ>iÌÌ>iʘ>«œiÌ>˜>]ÊÓÊۜ°]Ê >«iÃ]Ê£™Èä°Ê-ÕÀʏ>Ê«>ViÊ`ÕÊ`ˆ>iVÌiʘ>«œˆÌ>ˆ˜Ê
`>˜ÃʏiÊ̅j@ÌÀiʓÕÈV>]Ê*°Ê-ˆ“œ˜iˆ]ʈ˜}Õ>ÊiÊ`ˆ>iÌ̜ʘiÊÌi>ÌÀœÊ“ÕÈV>iʘ>«œi‡
Ì>˜œÊ`iÊ½Çää]Ê`>˜Ãʰʈ>˜Vœ˜ˆ]Ê,°ÊœÃÃ>Ê­`ˆÀ°®]ÊÕÈV>ÊiÊVՏÌÕÀ>Ê>Ê >«œˆÊ`>Ê86Ê>Ê
88ÊÃiVœœ]ʏœÀi˜Vi]Ê£™nÎ]Ê«°ÊÓÓx‡ÓÎǰ
™Î
Ê>Ê`jw˜ˆÌˆœ˜Ê`ÕÊ̅j@ÌÀiÊ«ÕLˆVʭ՘iÊÃ>iÊ`iÊëiVÌ>ViÊviÀ“ji]ÊDʏ>Ê«Àœ}À>“‡
“>̈œ˜Ê «iÀ“>˜i˜ÌiÊ iÌÊ >ÕÊ `ÀœˆÌÊ `½>VVmÃÊ «>Þ>˜Ì]Ê `œ˜ÌÊ >Ê }iÃ̈œ˜Ê iÃÌÊ Vœ˜wjiÊ DÊ Õ˜Ê
i˜ÌÀi«Ài˜iÕÀÊi˜}>}i>˜ÌÊÃiÃÊ«Àœ«ÀiÃÊvœ˜`Ã]ʏ½ˆ“«ÀiÃ>Àˆœ®]Ê«>Àʜ««œÃˆÌˆœ˜Ê>ÕÊ̅j@ÌÀiÊ
`iÊ ÀÕi]Ê “>ˆÃÊ >ÕÃÃˆÊ >ÕÝÊ Ì…j@ÌÀiÃÊ `iÃÊ «>>ˆÃ]Ê v>ˆÌÊ ½œLiÌÊ `iÊ `ˆÃVÕÃȜ˜ÃÊ «>À“ˆÊ iÃÊ
ëjVˆ>ˆÃÌiÃ]ÊÃÕÀ̜ÕÌÊ«œÕÀʏ>Ê«jÀˆœ`iÊ`iÊܘÊj“iÀ}i˜Vi]Ê>ÕÊ`jLÕÌÊ`ÕÊ86iÊÈmViÊ\Ê
°Ê<œÀâˆ]ʏÊÌi>ÌÀœÊiʏ>ÊVˆÌÌD°Ê->}}ˆÊÃՏ>ÊÃVi˜>ʈÌ>ˆ>˜>]Ê/ÕÀˆ˜]Ê£™ÇÇÊÆÊ
°Ê6>܏ˆÊ­`ˆÀ°®]Ê
`ii]ʈÃ̈ÌÕ∜˜ˆ]ÊÃVˆi˜â>Êi`Ê>À̈ʘi>ʈÀi˜âiÊ`iˆÊi`ˆVˆ]ʏœÀi˜Vi]Ê£™näÊÆÊ°ÊiViÀV]Ê
6i˜ˆÃiÊiÌʏ½>Ûm˜i“i˜ÌÊ`iʏ½œ«jÀ>Ê«ÕLˆVÊDʏ½@}iÊL>ÀœµÕi]Ê*>ÀˆÃ]Ê£™nÇÊÆÊ°Ê>â>À`]ÊÀÌÊ
ۜV>]Ê>ÀÌÊ`iÊ}œÕÛiÀ˜iÀoÊVˆÌ°
™{
Ê-ÕÀʏ>ÊVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ê`ÕÊ̅j@ÌÀiÊiÌÊÃ>Ê«Àœ}À>““>̈œ˜Êˆ˜ˆÌˆ>i]ÊۜˆÀʰÊ
ÀœVi]Ê
/i>ÌÀˆÓ]Ê«°Êx{ÊiÌÊÃՈÛ>˜ÌiÃÊÆÊ1°Ê*ÀœÌ>‡ˆÕÀiœ]ÊÊÌi>ÌÀˆÊ`ˆÊ >«œˆoÊVˆÌ°]Ê«°Êș‡Çn°
Ón
/,"1
/" Ê ,
̅j@ÌÀiÊ«ÀˆÛj]ÊÀjÃՏÌ>˜ÌÊ`½Õ˜iÊvÕȜ˜Êi˜ÌÀiʏ>ÊÃ>iÊ`iÊVœÕÀÊ>ÕÊ«>˜Ê
ÀiVÌ>˜}Տ>ˆÀiÊ>ÃÃiâÊ>œ˜}jÊiÌʏ>ÊV>Ûi>ÊV>ÃȵÕiÊÃi“ˆ‡VˆÀVՏ>ˆÀi™x°Ê
>ˆÃÊܘÊvœ˜V̈œ˜˜i“i˜ÌÊVœ““iÊi˜ÌÀi«ÀˆÃiÊ`iÊëiVÌ>ViÊiÃÌÊLˆi˜Ê
ViÕˆÊ `½Õ˜Ê ̅j@ÌÀiÊ «ÕLˆVÊ\Ê Õ˜Ê ˆ“«ÀjÃ>ÀˆœÊ œÕÊ «>ÀvœˆÃÊ `iÃÊ >ÃÜVˆjÃ]Ê
>««ijÃÊÜVˆÊœÕÊVœ“«>`Àœ˜ˆ]Ê>Û>˜Vi˜ÌʏiÃÊvœ˜`ÃʘjViÃÃ>ˆÀiÃÊ>ÕÊw‡
˜>˜Vi“i˜ÌÊ`iÊV…>µÕiÊÃ>ˆÃœ˜ÊiÌÊ>ÕÊLœ˜Ê`jÀœÕi“i˜ÌÊ`iÃÊëiVÌ>ViðÊ
iʓœ`miÊ`iʏ½ˆ“«ÀjÃ>Àˆœ™È]ÊÀi뜘Ã>LiÊÃÕÀÊÃiÃÊLˆi˜Ã]ÊDʏ>ÊvœˆÃÊ}iÇ
̈œ˜˜>ˆÀiÊiÌÊ`ˆÀiVÌiÕÀÊ>À̈Ã̈µÕi]ÊۜˆÀiÊ>À̈ÃÌiʏՈ‡“k“i]ÊÃiÀ>Ê«>Àʏ>Ê
ÃՈÌiÊ}j˜jÀ>i“i˜ÌÊ>`œ«Ìj]Êi˜Ê`j«ˆÌÊ`iÃÊ«ÀˆÃiÃÊ`iÊÀˆÃµÕiÃÊw˜>˜VˆiÀÃÊ
ˆ˜…jÀi˜ÌiÃÊDÊ՘iÊÌiiÊ«ÀœviÃȜ˜ÊiÌʓ>}ÀjʏiÊ«œˆ`ÃÊ`iʏ>Ê«œ˜V̈œ˜Ê
wÃV>iÊDʏ>µÕiiʏiÃÊi˜ÌÀi«ÀˆÃiÃÊ̅j@ÌÀ>iÃÊܘÌÊÜՓˆÃið
Ê i݈ÃÌ>ˆÌÊ i˜Ê ivviÌÊ Õ˜iÊ `ˆÃ«œÃˆÌˆœ˜Ê >˜Vˆi˜˜iÊ ­ˆ˜ÌÀœ`ՈÌiÊ DÊ >‡
«iÃÊ«>ÀÊ*…ˆˆ««iÊÊi˜Ê£xnή]ʵՈÊiÝ«Àˆ“>ˆÌʏ>ÊÀj«ÀœL>̈œ˜Ê“œÀ>iÊ
ۈÃ>˜ÌÊ>œÀÃʏ½>V̈ۈÌjÊ̅j@ÌÀ>iÊ\ÊV…>µÕiʈ“«ÀjÃ>ÀˆœÊ`iÛ>ˆÌÊÀiÛiÀÃiÀÊ
>ʓœˆÌˆjÊ`iÊÃiÃÊÀiViÌÌiÃÊDʏ½Õ˜Ê`iÃʅž«ˆÌ>ÕÝÊ`iʏ>Êۈi]Êi˜Ê½œVVÕÀ‡
Ài˜Viʏ>Ê,i>Ê->˜Ì>Ê
>Ã>Ê`i}ˆÊ˜VÕÀ>Lˆˆ™Ç°Ê½ˆ˜Ã̈ÌṎœ˜ÊV…>ÀˆÌ>LiÊ
ÃiÊÌÀœÕÛiÊ«ÀjVˆÃj“i˜ÌÊDʏ½œÀˆ}ˆ˜iÊ`iʏ½j`ˆwV>̈œ˜Ê`ÕÊ}À>˜`ÊVœ˜VÕÀ‡
Ài˜ÌÊ `iÃÊ ˆœÀi˜Ìˆ˜ˆ]Ê iÊ /i>ÌÀœÊ `ˆÊ ->˜Ê >À̜œ“iœ°Ê *>ÀViÊ µÕiÊ ½…ž‡
«ˆÌ>ÊiÃÌʘ>ÌÕÀii“i˜ÌÊiÝi“«ÌÊ`iÃÊÃiÀۈÌÕ`iÃÊjۜµÕjiÃÊ«ÕÃʅ>ÕÌÊ
iÌʵÕiÊܘʜÕÛiÀ˜iÕÀÊiÃÌÊVœ˜Û>ˆ˜VÕʵÕiʏiÃÊ«ÀœwÌÃÊDÊiëjÀiÀÊ`iÃÊ
Ài«ÀjÃi˜Ì>̈œ˜ÃÊ«iÀ“iÌÌÀ>ˆi˜ÌÊ`iÊw˜>˜ViÀÊ՘iÊ«>ÀÌʘœ˜Ê˜j}ˆ}i>LiÊ
`iÃÊ>V̈ۈÌjÃÊV>ÀˆÌ>̈ÛiÃÊ`iʏ½ˆ˜Ã̈ÌṎœ˜]ÊViÕˆ‡VˆÊ`jVˆ`iÊi˜Ê£ÈÓ£Ê`iÊ
v>ˆÀiÊVœ˜ÃÌÀՈÀiÊ՘iÊÃÌ>˜â>Ê>ÕÊLj˜jwViÊ`iʏ>Ê->˜Ì>Ê
>Ã>Ê\ʏiÊ/i>ÌÀœÊ
`ˆÊ ->˜Ê >À̜œ“iœ°Ê *>ÀÊ Õ˜Ê Ài̜ÕÀ˜i“i˜ÌÊ «>À>`œÝ>]Ê ½ˆ˜Ã̈ÌṎœ˜Ê
V…>ÀˆÌ>LiÊ µÕˆÊ Lj˜jwVˆiÊ `iÊ >Ê j}ˆÃ>̈œ˜Ê i˜Ê ÛiÀÌÕÊ `iÊ >µÕiiÊ iÃÊ
̅j@ÌÀiÃÊ`œˆÛi˜ÌʁÊÃiÊÀ>V…iÌiÀʂʫ>ÀÊ`iÃÊ`œ˜ÃÊ>ÕÝÊ«>ÕÛÀiÙn]ÊÃiÊv>ˆÌÊ
ii‡“k“iÊi˜ÌÀi«Ài˜iÕÀÊ`iÊ̅j@ÌÀi°Ê
™x
ʘʏ½jÌ>ÌÊ>VÌÕiÊ`iÃÊVœ˜˜>ˆÃÃ>˜ViÃ]ʈÊ˜½i݈ÃÌiÊ«>ÃÊ`iÊ«>˜Ê`ÕÊ«Ài“ˆiÀÊ/i>ÌÀœÊ
`i½ÊˆœÀi˜Ìˆ˜ˆ]ÊVœ˜ÃÌÀՈÌÊi˜Ê£È£nÊ\ʰÊ
iVˆ]ʏʫˆÙÊ>˜ÌˆVœÊÌi>ÌÀœÊ`ˆÊ >«œˆÊ\ʈÊ/i>ÌÀœÊ`iˆÊ
ˆœÀi˜Ìˆ˜ˆ]Ê`>˜ÃÊ >«œˆÊ œLˆˆÃȓ>]Ê£n™Î]Êۜ°Ê]Êv>ÃV°Ê6]Ê«°Ên£‡nx]ÊiÌʏiÊLˆ>˜Ê`iÃÊ
i˜µÕkÌiÃÊ«ÕÃÊÀjVi˜ÌiÃÊ`iʰÊ>˜Vˆ˜ˆ]ÊÊÌi>ÌÀˆÊ`iˆÊœÀLœ˜ˆÊ\Ê`ÕiÊÃ̜Àˆiʈ˜ÊVi˜ÌœÊˆ““>‡
}ˆ˜ˆ]Ê`>˜ÃʰÊ>˜Vˆ˜ˆ]Ê-°Ê,>}˜ˆÊ­`ˆÀ°®]ʜ˜ˆâiÌ̈ÊiʈÊÌi>ÌÀˆÊ˜>«œiÌ>˜ˆÊ˜i½"Ì̜Vi˜Ìœ]Ê
>«iÃ]Ê£™™Ç]Ê«°Ê£{™‡£™™Ê\Ê«°Ê£nÇÊÆÊ*°Ê°Ê
ˆ>««>Àiˆ]ÊÕiÊÃiVœˆÊ`ˆÊÌi>ÌÀˆÊˆ˜Ê
>“«>˜ˆ>Ê
­£È™{‡£n™È®]Ê/iœÀˆi]Ê«Àœ}iÌ̈ÊiÊÀi>ˆââ>∜˜ˆ]Ê >«iÃ]Ê£™™™]Ê«°Ê£{°Ê
™È
ʰÊ,œÃÃiˆ]Ê/…iÊ"«iÀ>ʘ`ÕÃÌÀÞʈ˜ÊÌ>ÞÊvÀœ“Ê
ˆ“>ÀœÃ>Ê̜Ê6iÀ`ˆ]Ê
>“LÀˆ`}i]Ê
£™n{]Êj`°ÊˆÌ°Ê½ˆ“«ÀiÃ>ÀˆœÊ`½œ«iÀ>°ÊÀÌiÊiÊ>vv>ÀˆÊ˜iÊÌi>ÌÀœÊ“ÕÈV>iʈÌ>ˆ>˜œÊ`i½"Ì̜‡
Vi˜Ìœ]Ê/ÕÀˆ˜]Ê£™nx°
™Ç
Ê-ÕÀʏ>ʓˆÃiÊi˜Ê«>ViÊ`iÊViÊ`ˆÀˆÌ̜ÊÃÕ}ˆÊṎˆÊ`iiÊVœ““i`ˆiÊ>ÌÌÀˆLÕjÊDʏ>Ê->˜Ì>Ê
>Ã>Ê`i}ˆÊ˜VÕÀ>Lˆˆ]ʰÊ
ÀœVi]Ê/i>ÌÀˆÓ]Ê«°Ê{™°Ê-ÕÀʏ>Ê,i>Ê->˜Ì>Ê
>Ã>Ê`i}ˆÊ˜VÕÀ>LˆˆÊ
>ÕÊ86iÊÈmVi]Ê6°Ê>}˜>̈]Ê/i>ÌÀœÊ`i>ÊV>ÀˆÌDʈÃ̜ÀˆVœ]ʏi}>i]ʓˆÃ̈Vœ]Ê«œˆÌˆVœ]ʈ˜ÊVՈÊ
ÈÊ`ˆ“œÃÌÀ>Û>˜œÊiʜ«iÀiÊÌÕÌÌiÊ`i>Ê,i>Ê->˜Ì>Ê
>Ã>Ê`i}ˆÊ˜VÕÀ>Lˆˆ]Ê6i˜ˆÃi]Ê/ˆÛ>˜ˆ]Ê
£ÇÓÇ]Êi˜Ê«>À̈VՏˆiÀÊ«°Ê£ÇӇ£ÇÎÊiÌÊ{Ón‡{ÎäÊVœ˜ViÀ˜>˜Ìʏ>ÊÀi`iÛ>˜ViÊÃÕÀʏiÃÊ̅j@ÌÀiÃÊ
«ÕLˆVðÊ
™n
Ê"˜ÊÀiÌÀœÕÛiÊ՘ʫ…j˜œ“m˜iÊ>˜>œ}ÕiÊ`iʁʓœÀ>ˆÃ>̈œ˜Ê‚Ê`iʏ>ÊۈiÊ̅j@ÌÀ>iÊ
i˜Ê À>˜Vi°Ê i«ÕˆÃÊ £È™™]Ê iÃÊ Ì…j@ÌÀiÃÊ vÀ>˜X>ˆÃÊ Ãœ˜ÌÊ Ìi˜ÕÃÊ `iÊ ÛiÀÃiÀÊ Õ˜iÊ «>À̈iÊ `iÊ
iÕÀÃÊ ÀiViÌÌiÃ]Ê Ê>Ê «>ÀÌÊ `iÃÊ «>ÕÛÀiÃʂ]Ê `iÃ̈˜jiÊ >ÕÝÊ …ž«ˆÌ>ÕÝÊ }jÀjÃÊ «>ÀÊ ½}ˆÃiÊ\Ê
°Ê`iÊ,œÕ}i“œ˜Ì]Ê>ÊۈiÊ̅j@ÌÀ>iÊ>ÕÊ86iÊÈmVi]Ê*>ÀˆÃ]Ê£™nn]Ê«°Ê£n£‡£nΰ
/,"1
/" Ê ,
ә
mÃÊܘʜÕÛiÀÌÕÀi]ʏ>ÊÃ>iÊ`iۈi˜Ìʏ½>«>˜>}iÊ`iÃÊVœ“j`ˆi˜ÃʈÌ>‡
ˆi˜ÃʵՈÊÞÊÌÀœÕÛi˜ÌÊ`iÃÊV>V…iÌÃÊ«ÕÃÊjiÛjÃʵս>ÕÝʈœÀi˜Ìˆ˜ˆ°Ê
i>Ê
`jÌiÀ“ˆ˜iÊ i˜Ê Ài̜ÕÀÊ >Ê «Àœ}À>““>̈œ˜Ê `ÕÊ /i>ÌÀœÊ `iˆÊ ˆœÀi˜Ìˆ˜ˆÊ
µÕˆ]Ê ˜½>Þ>˜ÌÊ «>ÃÊ iÃÊ “œÞi˜ÃÊ `iÊ ÀiÌi˜ˆÀÊ iÃÊ Vœ“j`ˆi˜ÃÊ ˆÌ>ˆi˜Ã]Ê ÃiÊ
Ài«ˆiÊ ÛiÀÃÊ iÕÀÃÊ …œ“œœ}ÕiÃÊ ië>}˜œÃ™™]Ê “œˆ˜ÃÊ i݈}i>˜ÌÃÊ w˜>˜‡
VˆmÀi“i˜Ì°Ê>ˆÃʏiÃʈ˜j}>ˆÌjÃʈ˜Ã̈ÌṎœ˜˜iiÃÊiÌÊjVœ˜œ“ˆµÕiÃʘiÊ
…ˆjÀ>ÀV…ˆÃi˜ÌÊ«>ÃÊi˜VœÀiÊÜVˆ>i“i˜ÌʏiÃÊ`iÕÝÊÃ>iÃÊ\ʏiÊ«ÀœViÃÃÕÃÊ
`iÊ …ˆjÀ>ÀV…ˆÃ>̈œ˜]Ê `œ˜ÌÊ iÊ /i>ÌÀœÊ `ˆÊ ->˜Ê >ÀœÊ ÃiÀ>Ê «ÕÃÊ Ì>À`Ê iÊ
Lj˜jwVˆ>ˆÀi]ʘiÊ`jLÕÌiÊÛjÀˆÌ>Li“i˜ÌʵսDʏ>Êw˜Ê`ÕÊ86iÊÈmVi°ÊiÊ
/i>ÌÀœÊ`ˆÊ->˜Ê>À̜œ“iœÊ`iۈi˜ÌÊ>œÀÃʏiÊ«Ài“ˆiÀÊ̅j@ÌÀiÊ`iÊ >‡
«iÃ]ʈ“«œÃ>˜ÌÊܘʫÀiÃ̈}iÊ>ÕÝʈœÀi˜Ìˆ˜ˆÊiÌÊDÊ̜ÕÃʏiÃÊ>ÕÌÀiÃʏˆiÕÝÊ
`iÊëiVÌ>Vi£ää°Ê
iʘœÕÛi>ÕÊÃÌ>ÌÕÌÊÌÀ>`ՈÌʏ>Ê«ÀjvjÀi˜ViʘœÕÛiiʵÕiÊ
ÕˆÊ`œ˜˜i˜ÌʏiÃÊۈVi‡ÀœˆÃÊië>}˜œÃʫՈÃʏiÃÊÕÌÀˆV…ˆi˜Ã]Ê>ÕÌ>˜ÌʵսˆÊ
“>˜ˆviÃÌiʏ>ÊÃÕ«jÀˆœÀˆÌjÊÃޓLœˆµÕiʵÕiʏՈÊVœ˜vmÀiÊ՘iÊ«Àœ}À>“‡
“>̈œ˜ÊÀi“>˜ˆji°Ê
½iÃÌÊi˜ÊivviÌÊ>ÕÊ->˜Ê>À̜œ“iœÊµÕiÊÃiʘœÕiʏiÊ
ÃÕVVmÃÊ`iʏ>Ê}À>˜`iÊÀjvœÀ“iÊ`iʏ>Ê`À>“>ÌÕÀ}ˆiʏÞÀˆµÕiʈ“«œÃjiÊ«>ÀÊ
jÌ>ÃÌ>Ãi°Ê˜V>«>LiÃÊ`iÊÃÕ««œÀÌiÀʏiÃÊVœ×ÌÃ]ÊÃ>˜ÃÊViÃÃiÊ«ÕÃÊji‡
ÛjÃ]Ê`iʏ>ʓˆÃiÊi˜ÊÃVm˜iÊ`iÃʓjœ`À>“iÃʓjÌ>ÃÌ>Èi˜Ã]ʏiÃʈ“«Àj‡
Ã>ÀˆœÃÊ`iÃʈœÀi˜Ìˆ˜ˆÊÃiÊÀi«ˆi˜ÌÊÛiÀÃÊ՘iÊ«Àœ}À>““>̈œ˜Ê“ÕÈV>iÊ
“œˆ˜Ãʜ˜jÀiÕÃiÊiÌÊ«ÕÃʏj}mÀiÊ\ÊViiÊ`iʏ½œ«jÀ>ÊLœÕvvi£ä£°
ˆ˜Ãˆ]ʏ>Ê`ˆvvjÀi˜Vˆ>̈œ˜Ê`iÃÊ}i˜ÀiÃʓÕÈV>ÕÝ]ÊiÌʏ>ÊÃj«>À>̈œ˜Ê
À>`ˆV>iÊi˜ÌÀiʏiÃÊÛiˆ˜iÃÊVœ“ˆµÕiÊiÌÊÌÀ>}ˆµÕiÊ«Àž˜jiÊ«>Àʏ½ÀV>`ˆi]Ê
`œ˜ÌÊjÌ>ÃÌ>ÃiÊvÕÌʏiʅjÀ>ÕÌ]ÊVœ‹˜Vˆ`i˜ÌÊDÊ >«iÃÊ>ÛiVÊ՘iÊ`ˆÃÌÀˆ‡
LṎœ˜Ê`iÃÊÀj«iÀ̜ˆÀiÃÊÃiœ˜ÊiÃÊÃVm˜iÃÊ\Ê>ÕÊ̅j@ÌÀiÊÀœÞ>]ʏiÊ/i>ÌÀœÊ
`ˆÊ->˜Ê>À̜œ“iœ]ʏ½œ«iÀ>ÊÃiÀˆ>]ʏiÊ`À>“iÊ`iÃʈiÕÝÊiÌÊ`iÃÊÀœˆÃ]ʏ>Ê
`œÕiÕÀÊ`iÃÊ«>ÃȜ˜ÃÊÆÊ>ÕÝʈœÀi˜Ìˆ˜ˆ]ʏ½œ«iÀ>ÊLÕvv>]ʏ>ʏj}mÀiÌjÊ`iÃÊ
™™
Ê-ÕÀʏ>Ê«ÀjÃi˜ViÊ`iÃÊVœ“«>}˜ˆiÃÊië>}˜œiÃÊDÊ >«iÃ]ÊۜˆÀÊ1°Ê*ÀœÌ>‡ˆÕÀiœ]Ê
ÊÌi>ÌÀˆÊ`ˆÊ >«œˆoÊVˆÌ°]Ê«°ÊǙ‡££™°Ê
£ää
Ê *>À“ˆÊ iÃÊ «ïÌÃÊ Ì…j@ÌÀiÃÊ «œ«Õ>ˆÀiÃÊ «Àœ«œÃ>˜ÌÊ `iÃÊ Vœ“j`ˆiÃÊ i˜Ê «ÀœÃi]Ê iÊ
ˆ>À`ˆ˜iœÊv՜ÀˆÊ*œÀÌ>Ê
>«Õ>˜>Êvœ˜`jÊ>Õ̜ÕÀÊ`iÃÊ>˜˜jiÃÊ£ÈxäÊiÌʏiÊ/i>ÌÀœÊ`i>Ê
*œÀÌ>Ê`iœÊ-«ˆÀˆÌœÊ->˜Ìœ]ʜÕÛiÀÌÊDʏ½iÝÌÀk“iÊw˜Ê`ÕÊ86iÊÈmVi]ÊjÌ>ˆi˜ÌÊ>œÀÃʏiÃÊ«ÕÃÊ
˜œÌ>LiðÊÊ`jVœÕÛiÀÌÊ­Ìi>ÌÀˆÊ>½>«iÀ̜®]ʈÃÊ`œ˜˜>ˆi˜ÌÊ`ÕÀ>˜Ìʏ½jÌjÊv>ÀViÃ]Ê«>˜Ìœ“ˆ‡
˜iÃÊiÌÊVœ“j`ˆiÃʏj}mÀiÃÊiÌÊ`ˆ>iVÌ>iÃÊ\ÊLˆ`°]Ê«°Ê£{ÇÊiÌÊÃՈÛ>˜ÌiðÊÊ«>À̈ÀÊ`iÃÊ>˜˜jiÃÊ
£Ç£ä]ʏ>ÊVœ˜VÕÀÀi˜ViʵÕiʏiÕÀʏˆÛÀi˜ÌÊ`iÕÝʘœÕÛi>ÕÝÊ̅j@ÌÀiÃ]ʏiÊ/i>ÌÀœÊ`i>Ê*>ViÊ
­£Ç£Ó®ÊiÌʏ>Ê
>˜Ìˆ˜>Ê­£Ç£™®]ʏiÕÀÊ«œÀÌiÊ՘ÊVœÕ«Êv>Ì>°Ê-ÕÀÊViÃÊ`iÕÝÊÃ>iÃÊiÌÊÃÕÀʏiÊ
Ìi>ÌÀœÊˆÃÌÀˆœ˜ˆVœÊ`iÊViÌÌiÊj«œµÕi]ʰÊ
ÀœVi]Ê/i>ÌÀˆÓ]Ê«°ÊÓäÇ]Ê«°ÊÓ£ÎÊiÌÊÃՈÛ>˜Ìið
£ä£
ʈÊ<ˆÌiʼ˜}>iÀ>Ê­iÃÊw>˜VjÃÊi˜Ê}>mÀi®Ê`iÊiœ˜>À`œÊ6ˆ˜VˆÊ`œ˜Ìʏ>Ê«Ài“ˆmÀiÊ
iÕÌʏˆiÕʏiÊÎʍ>˜ÛˆiÀÊ£ÇÓÓÊ>ÕÝʈœÀi˜Ìˆ˜ˆÊiÃÌʏiÊ«Ài“ˆiÀʜ«jÀ>ÊLœÕvviÊ`œ˜Ìʏ>Ê«>À̈‡
̈œ˜Ê>ÊjÌjÊVœ˜ÃiÀÛjiÊ`>˜ÃÊܘʈ˜Ìj}À>ˆÌj°ÊÊ«ÀjÃi˜ÌiÊ̜ÕÃʏiÃÊ>ÀV…jÌÞ«iÃʓÕÈV>ÕÝÊ
iÌÊ Ì…j“>̈µÕiÃÊ `ÕÊ }i˜ÀiÊ\Ê ½>˜VÀ>}iÊ œV>]Ê iÊ `ˆ>iVÌiÊ ˜>«œˆÌ>ˆ˜]Ê iÃÊ >“œÕÀÃÊ Vœ˜‡
ÌÀ>ÀˆjiÃ]ʏiÃʈ˜ÌÀˆ}ÕiÃÊ«>À>miÃ]ʏiÃʵՈ«ÀœµÕœÃ]ʏ>ÊÛ>ÀˆjÌjÊ`iʏ½iÝ«ÀiÃȜ˜]Ê`ÕÊ}Àœ‡
ÌiõÕiÊDʏ>ÊÃi˜Ìˆ“i˜Ì>ˆÌjoÊ>ÕÌ>˜ÌÊ`½jj“i˜ÌÃʵՈʜ««œÃi˜Ìʏ½œ«iÀ>ÊLÕvv>ÊDʏ½œ«iÀ>Ê
ÃiÀˆ>ÊiÌÊÜՏˆ}˜i˜ÌÊÃiÃʏˆi˜ÃÊ>ÛiVʏ>ÊVœ““i`ˆ>Ê`i½>ÀÌi°Ê>Ê«>À̈̈œ˜Ê>Õ̜}À>«…iÊiÃÌÊ
Vœ˜ÃiÀÛjiÊDÊ >«iÃ]Ê`>˜ÃʏiÃÊ>ÀV…ˆÛiÃÊ`iʏ>ʈLˆœÌiV>Ê`iÊ
œ˜ÃiÀÛ>̜ÀˆœÊ->˜Ê*ˆiÌÀœÊ
>Ê>i>Ê\Ê-]Ê,>Àˆ]ʇȇÊ`°
Îä
/,"1
/" Ê ,
Ãi˜Ìˆ“i˜ÌÃÊiÌʏ>ʓˆÃiÊi˜ÊÃVm˜iÊ`Õʵ՜̈`ˆi˜Ê˜>«œˆÌ>ˆ˜ÊiÊ«ÕÃÊÌÀˆÛˆ>°Ê
>ÊÀj«>À̈̈œ˜Ê`iÃÊ}i˜ÀiÃʓÕÈV>ÕÝÊiÌʏ>ʅˆjÀ>ÀV…ˆÃ>̈œ˜ÊÜVˆ>iÊ`iÃÊ
Ã>iÃʵՈʏ>ÊÜÕÇÌi˜`ÊÃiÊÌÀœÕÛi˜ÌÊVœ˜wÀ“jiÃʏœÀÃÊ`iʏ½jÀiV̈œ˜Ê`ÕÊ
/i>ÌÀœÊ ՜ۜÊi˜Ê£ÇÓ{]Ê«Ài“ˆiÀÊ̅j@ÌÀiÊVœ˜ÃÌÀՈÌÊiÝ«ÀiÃÃj“i˜ÌÊ«œÕÀÊ
iʓiœ`À>““>°Ê>ʘœÕÛiiÊÃ>iÊ«Àœ«œÃi]Êi˜ÊivviÌ]ÊiÝVÕÈÛi“i˜ÌÊ
`iÃʜ«iÀiÊLÕvvi£äÓ]ÊViʵՈʏ>ʓiÌÊ`ˆÀiVÌi“i˜ÌÊi˜ÊVœ˜VÕÀÀi˜ViÊ>ÛiVʏiÊ
/i>ÌÀœÊ`iˆÊˆœÀi˜Ìˆ˜ˆ]Ê>Õʓœ“i˜Ìʓk“iʜÙʏ½œ«iÀ>ÊÃiÀˆ>Ê«œÀÌjiÊ«>ÀÊ
iÊ }j˜ˆiÊ ˆ˜ÌiÀ«ÀjÌ>̈vÊ iÌÊ >Ê ÛˆÀÌ՜ÈÌjÊ jV>Ì>˜ÌiÊ `ÕÊ Lˆi˜ÌžÌÊ VjmLÀiÊ
>Àˆ˜iˆÊÌÀˆœ“«…iÊ>ÕÊ/i>ÌÀœÊ`ˆÊ->˜Ê>À̜œ“iœ°Ê
½iÃÌÊLˆi˜Ê`>˜ÃʏiÊ
«Ài“ˆiÀÊ̈iÀÃÊ`ÕÊ86iÊÈmViʵÕiʏ>ÊۈiÊ`ÕÊ̅j@ÌÀiʓÕÈV>ÊDÊ >«iÃÊ
ÃiÊ ÃÌÀÕVÌÕÀiÊ iÌÊ Ã½ˆ˜Ã̈ÌṎœ˜˜>ˆÃiÊ >ÕÊ VÀœˆÃi“i˜ÌÊ `iÊ ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ `iÃÊ
}i˜ÀiÃʏÞÀˆµÕiÃÊiÌÊ`iʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊÕÀL>ˆ˜iÊiÌÊ«œˆÌˆµÕi°Ê*>ÀÊ`iDʏiÕÀÃÊ
`ˆvvjÀi˜ViÃÊ `iÊ ÃÌ>ÌÕÌÊ ˆjiÃÊ >ÕÊ «ÀiÃ̈}iÊ ÃÕ«jÀˆiÕÀÊ `ÕÊ /i>ÌÀœÊ `ˆÊ ->˜Ê
>À̜œ“iœ]ʏiÊ/i>ÌÀœÊ`iˆÊˆœÀi˜Ìˆ˜ˆÊiÌʏiÊ/i>ÌÀœÊ ՜ۜ]Ê`jÈ}˜jÃÊ
Vœ““iÊÌi>ÌÀˆÊ“ˆ˜œÀˆÊœÕÊ«ˆVVœˆ]ʈ˜V>À˜i˜ÌÊ>ÛiVʏiÊ->˜Ê>À̜œ“iœÊ
iÃÊ>“LˆÌˆœ˜ÃÊ`½Õ˜Ê̅j@ÌÀiÊ«ÕÃÊi݈}i>˜Ì]Ê«ÕÃÊjˆÌˆÃÌiÊiÌÊj}>i“i˜ÌÊ
«ÕÃÊV…iÀ]Êv>ViÊDʏ>ʓՏ̈ÌÕ`iÊ`iÃÊ̅j@ÌÀiÃÊÃ>ˆÃœ˜˜ˆiÀÃʓœ˜ÌjÃÊDʏ>Ê
…@ÌiʜÕÊ`iÃÊ«ïÌiÃÊÃ>iÃÊ`iÊÌÀœˆÃˆm“iÊ✘iÊ­>Ê
>˜Ìˆ˜>]Ê«>ÀÊiÝi“‡
«i®]ÊۜÕjÃÊDʏ>Ê«Àœ}À>““>̈œ˜Ê`iÃÊv>ÀViÃ]Ê`iÃÊ«>˜Ìœ“ˆ“iÃÊiÌÊ`iÃÊ
Vœ“j`ˆiÃÊi˜Ê`ˆ>iVÌiÊi““i˜jiÃÊ«>Àʏ½ivvÀœ˜ÌjÊ*ՏVˆ˜i>°
>ÊVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ê`ÕÊ->˜Ê
>ÀœÊi˜Ê£ÇÎÇ]ʵՈÊi˜ÌÀ>Š˜iʏ>Ê`iÃÌÀÕV‡
̈œ˜Ê`ÕÊ->˜Ê>À̜œ“iœ]Êýˆ˜ÃVÀˆÌÊ`>˜ÃÊViÌÌiÊÃÌÀÕVÌÕÀiʅˆjÀ>ÀV…ˆÃjiÊ
iÌÊÀi˜vœÀViʏ>ÊLˆ«œ>ÀˆÃ>̈œ˜Ê`iÃÊ}i˜ÀiÃÊiÌÊ`iÃÊië>ViÃÊëiVÌ>VՏ>ˆ‡
ÀiÃʵՈʏ>ÊV>À>VÌjÀˆÃi°Ê
œÕÀœ˜˜>˜ÌʏiÊÀjÃi>ÕÊ̅j@ÌÀ>Ê˜>«œˆÌ>ˆ˜]ʏiÊ
/i>ÌÀœÊ`ˆÊ->˜Ê
>ÀœÊLj˜jwVˆiÊ`ÕÊ«>ÌÀœ˜>}iÊÀœÞ>ÊiÌÊ`Õʓœ˜œ«œiÊ
`iÊ ½œ«iÀ>Ê ÃiÀˆ>°Ê iÃÊ >ÕÌÀiÃÊ Ì…j@ÌÀiÃ]Ê ÞÊ Vœ“«ÀˆÃÊ iÊ ÃiVœ˜`Ê Ì…j@ÌÀiÊ
ÀœÞ>Êvœ˜`jÊi˜Ê£ÇÇn‡£ÇǙ]ʏiÊ/i>ÌÀœÊ`iÊœ˜`œÊ`ˆÊ-i«>À>∜˜iÊ`iˆÊ
ÕVÀˆ]ʘiʓiÌÌi˜ÌÊDʏ½>vwV…iʵÕiÊ`iÃʜ«iÀiÊLÕvviÊ>ÕÝÊ>VVi˜ÌÃÊLi>Շ
VœÕ«Ê«ÕÃʏj}iÀÃÊiÌÊLÕÀiõÕiÃ]ÊÜÕÛi˜ÌÊi˜Ê>ÌiÀ˜>˜ViÊ>ÛiVÊ`iÃÊVœ‡
“j`ˆiÃÊi˜Ê«ÀœÃi°Ê
½iÃÌÊÛÀ>ˆÊ`iÃʈœÀi˜Ìˆ˜ˆ]Ê`ÕÊ ÕœÛœ]ʓ>ˆÃÊ>ÕÃÈÊ`ÕÊ
/i>ÌÀœÊ->˜ÊiÀ`ˆ˜>˜`œÊˆ˜>Õ}ÕÀjÊi˜Ê£Ç™ä]Ê`ÕÊ->˜Ê
>Àˆ˜œÊiÌÊ`iʏ>Ê
i˜ˆVi]ʵՈÊ>ÕÊ̜ÕÀ˜>˜ÌÊ`ÕÊ86iÊÈmViÊ«Àœ«œÃi˜ÌÊ«œ˜VÌÕii“i˜ÌÊ
`iÃÊëiVÌ>ViÃʓÕÈV>Õݰ
ÕÊ ÌœÌ>]Ê `ÕÀ>˜ÌÊ iÊ -iÌÌiVi˜Ìœ]Ê >Ê ÛˆiÊ “ÕÈV>iÊ ˜>«œˆÌ>ˆ˜iÊ iÃÌÊ
ˆ˜ÛiÃ̈iÊ «>ÀÊ `ˆvvjÀi˜ÌiÃÊ ˆ˜ÃÌ>˜ViÃÊ `iÊ «œÕۜˆÀÊ «œˆÌˆµÕiÊ iÌÊ ÃœVˆ>Ê\Ê
½}ˆÃi]ʏ>ÊVœÕÀ]ʏiÊÃ>œ˜Ê>ÀˆÃ̜VÀ>̈µÕi°Ê"˜ÊÀi“>ÀµÕiÀ>ʵÕiʏ>ʓՇ
˜ˆVˆ«>ˆÌjÊqÊiÌÊ«ÕÃÊ}œL>i“i˜ÌʏiÃÊ«œÕۜˆÀÃÊÕÀL>ˆ˜ÃÊqʘiÊ̈i˜˜i˜ÌÊ
£äÓ
Ê
œ˜ÃÌÀՈÌÊDʏ½i“«>Vi“i˜ÌÊ`iʏ½>˜Vˆi˜Ê}ˆ>À`ˆ˜œÊ`iˆÊ
>«Õ̜Ê>ʜ˜ÌiV>Û>‡
ÀˆœÊµÕˆÊ>VVÕiˆ>ˆÌÊ`i«ÕˆÃʏiÊ`jLÕÌÊ`ÕÊÈmViÊ`iÃÊëiVÌ>ViÃÊi˜Ê«iˆ˜Ê>ˆÀ]ʏiÊ̅j@ÌÀiÊ
«Àœ«œÃiÊ j}>i“i˜ÌÊ DÊ «>À̈ÀÊ `iÊ £Çx™Ê ՘iÊ «Àœ}À>““>̈œ˜Ê `iÊ Vœ“j`ˆiÃÊ i˜Ê «ÀœÃiÊ\Ê
°ÊiÊ*iââœ]Ê Ê /i>ÌÀœÊ ՜ۜ]Ê `>˜ÃÊ >«œˆÊ œLˆˆÃȓ>]Ê 6]Ê £n™™]Ê v>ÃV°Ê 8]Ê
«°Ê£ÇLJ£n£ÊÆÊ°Êiʈˆ««ˆÃ]ʰÊ>˜}ˆ˜ˆ]ʏÊ/i>ÌÀœÊ ՜ۜÊ`ˆÊ >«œˆ]Ê >«iÃ]Ê£™Èǰ
/,"1
/" Ê ,
Σ
>“>ˆÃʏiÊ«Ài“ˆiÀÊÀžiÊ`>˜ÃÊViÌÌiʅˆÃ̜ˆÀiÊÆÊœÀõսˆÃʈ˜ÌiÀۈi˜˜i˜ÌÊ
`>˜ÃÊ iÃÊ >vv>ˆÀiÃÊ `ÕÊ Ì…j@ÌÀiÊ “ÕÈV>]Ê V½iÃÌÊ «ÀiõÕiÊ ÌœÕœÕÀÃÊ ÃœÕÃÊ
>ÊÌÕÌiiÊ`iʏ½Ì>ÌÊÀœÞ>£äΰÊ
iÌÌiÊ«Àjj“ˆ˜i˜ViÊ«œˆÌˆµÕiÊ`iʏ>ʓœ‡
˜>ÀV…ˆiʈ“«Àˆ“iÊÃ>ʓ>ÀµÕiÊÃÕÀʏiÊ«>ÞÃ>}iÊ`œVՓi˜Ì>ˆÀiÊ`iʘœÌÀiÊ
ÀiV…iÀV…i°
iÃÊ>ÀV…ˆÛiÃÊ`iʏ½œ«jÀ>Ê\ʏ>V՘iÃÊ`œVՓi˜Ì>ˆÀiÃÊiÌÊVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊ
“j“œÀˆiiÃ
œÕÃÊ>ۜ˜ÃÊ`jˆLjÀj“i˜ÌÊV…œˆÃˆÊ`iʘiÊ«>ÃʘœÕÃÊi˜viÀ“iÀÊ`>˜ÃÊ
iÃÊV>`ÀiÃÊ`iʏ½>˜>ÞÃiÊ`iÃÊ«>À̈̈œ˜ÃÊiÌÊ`iÃʏˆÛÀiÌÃʵՈÊ>Ê`jDÊLi>Շ
VœÕ«Ê œVVÕ«jÊ iÃÊ V…iÀV…iÕÀãä{°Ê Ê ý>}ˆÌÊ “œˆ˜ÃÊ ˆVˆÊ `½jÌÕ`ˆiÀÊ iÃÊ >Ç
«iVÌÃʏˆÌÌjÀ>ˆÀiÃÊiÌÊvœÀ“iÃÊ`iÃÊ ÕÛÀiÃʵÕiʏiÃÊ«À>̈µÕiÃʵՈÊi˜ÌœÕ‡
Ài˜ÌʏiÕÀÊ«Àœ`ÕV̈œ˜]ʏiÕÀÊÀi«ÀjÃi˜Ì>̈œ˜]ʏiÕÀÊ`ˆvvÕȜ˜ÊÌiiÃʵսi‡
iÃÊܘÌÊ>««Àj…i˜`jiÃ]Êi˜V>`ÀjiÃʜÕʘœ˜]ʓ>˜ˆ«ÕjiÃʜÕʘœ˜]Ê«>ÀʏiÊ
«œÕۜˆÀÊ«œˆÌˆµÕi]ʓk“iÊÈʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`iÃÊÕÃ>}iÃÊÜVˆ>ÕÝÊ`iÃÊ ÕÛÀiÃÊ
˜iÊÃ>ÕÀ>ˆÌÊjۈ`i““i˜ÌÊkÌÀiʓi˜jiÊÃ>˜Ãʏ½jÌÕ`iÊ`iÃÊVœ˜Ìi˜ÕÃʵՈʏiÃÊ
}Ո`i˜ÌÊiÌʏiÃÊVœ˜ÌÀ>ˆ}˜i˜Ì°Ê
iÌÌiʜÀˆi˜Ì>̈œ˜Ê`iÊÀiV…iÀV…iÊýˆ˜ÃVÀˆÌ]Ê
`½Õ˜iÊViÀÌ>ˆ˜iʓ>˜ˆmÀi]ÊDÊVœ˜ÌÀi‡VœÕÀ>˜ÌÊ`iÊ̜ÕÌiÊ՘iÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜Ê“Õ‡
ÈVœœ}ˆµÕiʵՈ]Ê«Ài˜>˜ÌÊ>VÌiÊ`iʏ>ÊÀi>̈ÛiÊÀ>ÀiÌjÊ`iÃÊÜÕÀViÃÊ«iÀ‡
“iÌÌ>˜ÌÊ`iʓiÌÌÀiÊi˜Êjۈ`i˜ViʏiÃÊÀiÃÜÀÌÃÊÜVˆ>ÕÝÊiÌʈ`jœœ}ˆµÕiÃÊ
`iÊÕÃ>}iÃÊ`iʏ½>ÀÌʏÞÀˆµÕiÊ`>˜ÃʏiÊÀœÞ>ՓiÊ`iÊ >«iÃ]ÊÃiÊVœ˜Vi˜ÌÀiÊ
iÃÃi˜Ìˆii“i˜ÌÊÃÕÀÊ՘iʅˆÃ̜ˆÀiʈ˜ÌiÀ˜iÊ`iÃÊ ÕÛÀiÃÊiÌÊ`iÃÊ>À̈ÃÌiÃÊ
µÕ½Õ˜iÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜Ê«>ÌÀˆ“œ˜ˆ>iÊ`iʏ>ÊÃV՜>ʘ>«œiÌ>˜>Ê>Ê`i«ÕˆÃÊ
œ˜}Ìi“«ÃÊÛ>œÀˆÃji°ÊiÃÊ«Àœ«œÃÊ`ÕÊëjVˆ>ˆÃÌiÊ`iʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`iʏ½œ«j‡
À>ʈÌ>ˆi˜ÊÀ>˜VœÊ*ˆ«iÀ˜œÊܘÌÊi“Lj“>̈µÕiÃÊ`iÊViÊÀi˜œ˜Vi“i˜ÌÊ\Ê
jۜµÕ>˜ÌÊ ÊiÃÊ «Ài“ˆmÀiÃÊ ÃœÕÀViÃÊ «œÕÀÊ ½jÌÕ`iÊ `ÕÊ ÃÞÃÌm“iÊ `iÊ «Àœ‡
`ÕV̈œ˜ÊiÌÊ`iÊVœ˜Ãœ““>̈œ˜Ê“ˆÃÊi˜Ê«>ViÊ«>ÀʏiÊ̅j@ÌÀiÊ`½œ«jÀ>ʈÌ>‡
ˆi˜ÊQoR]ʏiÃÊ`œVՓi˜ÌÃÊ>`“ˆ˜ˆÃÌÀ>̈vÃ]ʏiÃÊÀ>««œÀÌÃ]ʏiÃÊLˆ>˜ÃÊQoRʂ]Ê
ˆÊ«ÀjVˆÃiʵÕiʁÊViÊ}i˜ÀiÊ`iÊ`œVՓi˜Ì>̈œ˜Ê“>˜µÕiÊVœ“«mÌi“i˜ÌÊ
«œÕÀÊ՘Ê̅j@ÌÀiʜvwVˆiÊVjmLÀiÊVœ““iʏiÊ->˜Ê
>ÀœÊ`iÊ >«iÃʂ£äx°
£äÎ
Ê*œÕÀÊ՘ʫ>˜œÀ>“>Ê«œˆÌˆµÕiÊ`iÃÊ«œÕۜˆÀÃʓ՘ˆVˆ«>ÕÝÊDÊ >«iÃÊ`ÕÀ>˜Ìʏ>Ê«j‡
Àˆœ`i]ÊۜˆÀʰÊ>Àˆ˜]ÊiÃÊ«œÕۜˆÀÃʏœV>ÕÝÊÕÀL>ˆ˜ÃÊ`>˜Ãʏ½Ì>ˆiʓœ`iÀ˜i]Ê`>˜ÃÊՏï˜Ê
`iʏ>Ê-
]ÊÓäää]Ê·{]Ê«°Ê£Îx‡£{xÊÆÊ`°]Ê*œˆViÊiÌÊ`ˆÛˆÃˆœ˜ÃÊÕÀL>ˆ˜iÃÊ\Ê>`Àˆ`ÊiÌÊ >«iÃ]Ê
w˜Ê 86i‡`jLÕÌÊ 88iÊÈmVi]Ê `>˜ÃÊ ,iÛÕiÊ `½ˆÃ̜ˆÀiÊ œ`iÀ˜iÊ iÌÊ œ˜Ìi“«œÀ>ˆ˜iÊ ˜Õ‡
“jÀœÊëjVˆ>]Êë>ViÃÊ«œˆVˆiÀÃ]Ê86i‡88iÊÈmVi]Êx䇣]ʍ>˜ÛˆiÀ‡“>ÀÃÊÓääÎ]Ê«°Ên£‡£äΰÊ
œ˜ViÀ˜>˜ÌÊ iÊ ÀžiÊ «>À̈VՏˆiÀÊ `iÊ >Ê ˜œLiÃÃiÊ >ÕÊ Ãiˆ˜Ê `iÃÊ >Õ̜ÀˆÌjÃÊ ÕÀL>ˆ˜iÃÊ iÌÊ >Ê
Ài`jw˜ˆÌˆœ˜Ê`iÃÊÃi}}ˆÊ˜œLˆˆ]ʰʰÊ6ˆÃVi}ˆ>]Ê1˜Ê}ÀœÕ«iÊÜVˆ>Ê>“Lˆ}ÕoÊVˆÌ°
£ä{
Ê*>À“ˆÊiÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊÀjVi˜ÌÃ]Ê
°ÊœÀˆ]Ê>Ê`À>“>ÌÕÀ}ˆiÊ`ˆ>iVÌ>iÊDÊ >«iÃÊ`>˜ÃÊ
>Ê«Ài“ˆmÀiʓœˆÌˆjÊ`ÕÊ86iÊÈmVi]Ê`iʏ>ÊVœ“j`ˆiÊi˜Ê«ÀœÃiÊDʏ>ÊVœ““i`i>Ê«iʓ“Õ‡
ÃiV>Ê\Ê«>ÀVœÕÀÃʏˆ˜}ՈÃ̈µÕiÃ]Êw}ÕÀiÃÊ`iʏ½>“Lˆ}ՋÌj]Ê̅mÃiÊ`iÊ`œV̜À>ÌÊ`iʏ½Õ˜ˆÛiÀÈÌjÊ
*>ÀˆÃÊ]ÊÜÕÃʏ>Ê`ˆÀiV̈œ˜Ê`iʈiÃÊ`iÊ6>˜]ÊÓä䣰
£äx
Ê °Ê*ˆ«iÀ˜œ]Ê iÊ ÃÞÃÌm“iÊ `iÊ «Àœ`ÕV̈œ˜Ê Õõսi˜Ê £Çnä]Ê `>˜ÃÊ °Ê ˆ>˜Vœ˜ˆ]Ê
°Ê*iÃÌiˆÊ­`ˆÀ°®]ʈÃ̜ˆÀiÊ`iʏ½œ«jÀ>ʈÌ>ˆi˜]Êۜ°Ê6]ÊiÊÃÞÃÌm“iÊ`iÊ«Àœ`ÕV̈œ˜ÊiÌÊÃiÃÊ
ˆ“«ˆV>̈œ˜ÃÊ«ÀœviÃȜ˜˜iiÃ]ÊÌÀ>`°ÊvÀ>˜X>ˆÃi]ʈm}i]Ê£™™Ó]Ê«°Ê£‡n£Ê\ÊÇn°
ÎÓ
/,"1
/" Ê ,
˜Ê `j«ˆÌÊ `iÊ ViÃÊ >V՘iÃ]Ê >Ê LˆLˆœ}À>«…ˆiÊ Vœ˜ViÀ˜>˜ÌÊ iÊ ->˜Ê
>ÀœÊiÌÊ«ÕÃʏ>À}i“i˜Ìʏ½œ«jÀ>ÊDÊ >«iÃÊiÃÌÊ«œÕÀÌ>˜ÌÊvœˆÃœ˜˜>˜ÌiÊ
`i«ÕˆÃʏ>Êw˜Ê`ÕÊ88iÊÈmVi]ʓk>˜Ìʓœ˜œ}À>«…ˆiÃ]ʜÕÛÀ>}iÃʓÕȇ
Vœœ}ˆµÕiÃÊÃÕÀʏiÊÀj«iÀ̜ˆÀiÊiÌʏiÃÊ}i˜ÀiÃʏÞÀˆµÕiÃÊÀi«ÀjÃi˜ÌjÃÊ`>˜ÃÊ
iÃÊ̅j@ÌÀiÃÊ`½œ«jÀ>ʘ>«œˆÌ>ˆ˜Ã]ÊLˆœ}À>«…ˆiðʈ˜Ãˆ]ʓ>}Àjʏ½>Lœ˜‡
`>˜ViÊ`iÊÌÀ>Û>ÕÝÊ>˜ÌjÀˆiÕÀÃ]Ê«>Ãʓœˆ˜ÃÊ`iʵÕ>ÌÀiÊj`ˆÌˆœ˜ÃÊ`iʏÕÝiÊ
iÌÊ Vœ˜VÕÀÀi˜ÌiÃÊ œ˜ÌÊ “>ÀµÕjÊ i˜Ê £™nÇÊ iÊ `iÕ݇Vi˜Ì‡Vˆ˜µÕ>˜Ìˆm“iÊ
>˜˜ˆÛiÀÃ>ˆÀiÊ`iʏ>Êvœ˜`>̈œ˜Ê`ÕÊ->˜Ê
>Àœ£äȰÊ
iÌÊjV>ÀÌÊ«>À>`œÝ>Ê
i˜ÌÀiÊÈÌÕ>̈œ˜Ê`œVՓi˜Ì>ˆÀiÊȘˆÃÌÀjiÊiÌÊۈÌ>ˆÌjÊj`ˆÌœÀˆ>iÊ`œˆÌÊkÌÀiÊ
ˆ˜ÌiÀÀœ}jÊVœ““iÊ՘Êv>ˆÌÊ`½…ˆÃ̜ˆÀi°ÊÊ˜œÕÃʈ“«œÀÌiÊ`œ˜VÊ>ÕÃÈÊ`½i݇
«ˆµÕiÀÊViʵՈÊ`>˜Ãʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`iÊ >«iÃÊÀi˜`>ˆÌÊ«œÃÈLiÊViÌÌiÊ>Lœ˜‡
`>˜ViÊ `½Õ˜Ê `ˆÃVœÕÀÃÊ ÃœÕÛi˜ÌÊ Vœ““j“œÀ>̈v]Ê ViÌÌiÊ “j“œˆÀiÊ ÛˆÛiÊ
iÌÊ >Lœ˜`>““i˜ÌÊ Vœ““i˜ÌjiÊ `ÕÊ «>ÃÃjÊ “ÕÈV>Ê ˜>«œˆÌ>ˆ˜°Ê œÕÃÊ
>ۜ˜Ã]Ê«œÕÀÊViÊv>ˆÀi]Ê>`œ«ÌjÊ՘iÊ`j“>ÀV…iÊÀiëiVÌÕiÕÃiʓ>ˆÃÊVÀˆ‡
̈µÕiÊ«iÀ“iÌÌ>˜ÌÊ`iʘiÊ«>ÃÊÃiʏ>ˆÃÃiÀʈ˜Ìˆ“ˆ`iÀÊ«>ÀÊViÌÌiÊLˆLˆœ}À>‡
«…ˆi°ÊiÊۈÃiÊ«ÕÃʏ>À}i“i˜ÌÊDÊÀj…ˆÃ̜ÀˆVˆÃiÀʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`iʏ½œ«jÀ>ÊDÊ
>«iÃ]Ê«>ÀvœˆÃÊi˜Vœ“LÀjiÊ`iʍÕ}i“i˜ÌÃÊ`iÊÛ>iÕÀÊiÌÊ`½œÀˆi˜Ì>̈œ˜ÃÊ
Ìjjœœ}ˆµÕiÃʵՈÊ`jVœÕ«i˜ÌÊÀjÌÀœÃ«iV̈Ûi“i˜Ìʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`iʏ>ʓՇ
ȵÕiÊi˜Ê`ˆvvjÀi˜ÌiÃÊ«…>ÃiÃÊ`jVœ˜˜iVÌjiÃÊ`iʏiÕÀÊVœ˜ÌiÝÌiÊVœiV̈v°Ê
½iÃÌÊ Ã>˜ÃÊ `œÕÌiÊ DÊ iÊ «Àˆ˜Vˆ«>Ê Vœ˜ÌÀ>ÃÌiÊ `iÊ ˜œÌÀiÊ >««ÀœV…iÊ «>ÀÊ
À>««œÀÌÊDʏ>Ê`ˆÃVˆ«ˆ˜iʓÕÈVœœ}ˆµÕi°Ê œÕÃÊ>ۜ˜ÃÊViÀÌiÃÊṎˆÃjʏiÃÊ
«Àˆ˜Vˆ«>ÕÝÊ >««œÀÌÃÊ `iÊ >Ê “ÕÈVœœ}ˆiÊ ÃÕÀÊ ½œ«jÀ>Ê ˜>«œˆÌ>ˆ˜Ê “>ˆÃÊ
Ã>˜ÃÊv>ˆÀiʘˆÊ«ÀjÌi˜`ÀiÊv>ˆÀiÊ ÕÛÀiÊ`iʓÕÈVœœ}Õi°
½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`iʏ½œ«jÀ>ÊDÊ >«iÃÊ>Ê`œ˜Vʏœ˜}Ìi“«ÃÊÀi«œÃjÊÃÕÀÊ՘iÊ
L>ÃiÊ`œVՓi˜Ì>ˆÀiÊjÌÀœˆÌiÊiÌʈ““Õ>Li]ÊVœ˜ÛœµÕ>˜ÌÊ}j˜jÀ>i“i˜ÌÊ
iÃÊ «>À̈̈œ˜ÃÊ iÌÊ iÃÊ ˆÛÀiÌÃÊ `iÃÊ ÕÛÀiÃ]Ê >ˆ˜ÃˆÊ µÕiÊ iÃÊ À>ÀiÃÊ Ìj“œˆ‡
}˜>}iÃʈVœ˜œ}À>«…ˆµÕiÃÊÃÕLÈÃÌ>˜ÌÊiÌÊÃÕÀ̜ÕÌʏiÃʜÕÛÀ>}iÃÊ`iÛi˜ÕÃÊ
V>ÃȵÕiÃÊ`iÊÀ>˜ViÃVœÊœÀˆ“œ]Êi˜i`iÌ̜Ê
ÀœViÊiÌÊ->Û>̜ÀiʈÊ
ˆ>Vœ“œ]ʵՈÊܘÌÊ>ÕÌ>˜ÌÊ`iÊÜÕÀViÃÊÃiVœ˜`>ˆÀiãäǰʘÊivviÌ]Ê`>˜ÃÊ
iÕÀÃÊܓ“iÃÊÀiëiV̈ÛiÃÊÃÕÀʏ>ÊۈiÊ̅j@ÌÀ>iÊiÌʓÕÈV>iÊDÊ >«iÃÊ
i˜ÌÀiÊ iÊ 86iÊ iÌÊ iÊ 86iÊÈmViÊ ViÃÊ ÌÀœˆÃÊ >ÕÌiÕÀÃÊ ˜>«œˆÌ>ˆ˜ÃÊ œ˜ÌÊ
Vœ“«ˆj]ÊṎˆÃjÊiÌÊ«>ÀvœˆÃÊVˆÌjÊ`iÃÊvœ˜`ÃÊ>ÀV…ˆÛˆÃ̈µÕiÃÊ>ՍœÕÀ`½…ÕˆÊ
i˜Ê}À>˜`iÊ«>À̈iÊ`ˆÃ«>ÀÕÃÊDʏ>ÊÃՈÌiÊ`iʏ½ˆ˜Vi˜`ˆiÊ`iÃÊ>ÀV…ˆÛiÃÊ`iÊ
>«iÃÊi˜Ê£™{ΰʽÕÃ>}iʏiÊ«ÕÃÊVœÕÀ>˜Ì]ÊiÌʏiÊ«ÕÃÊÌi˜Ì>˜Ì]Ê`iʏiÕÀÊ
ÌÀ>Û>ˆÊ Vœ˜ÃˆÃÌiÊ DÊ i˜Ê v>ˆÀiÊ Õ˜iÊ ÃœÕÀViÊ `iÊ ÃÕLÃ̈ÌṎœ˜°Ê >ˆÃÊ `>˜ÃÊ
˜œÌÀiÊ`j“>ÀV…iÊVœ˜ÃˆÃÌ>˜ÌÊDʅˆÃ̜ÀˆVˆÃiÀʏ>ʵÕiÃ̈œ˜Ê`iʏ>ÊV>«ˆÌ>iÊ
£äÈ
ʏÊ/i>ÌÀœÊ`ˆÊ->˜Ê
>Àœ]Ê£ÇÎLJ£™nÇ]ÊÎÊۜ°]Ê >«iÃ]ʏiVÌ>]Ê£™nÇÊÆÊÊ/i>ÌÀœÊ`ˆÊ
->˜Ê >Àœ]Ê ÓÊ Ûœ°]Ê >«iÃ]Ê £™nÇÊÆÊ °Ê
>˜Ìœ˜i]Ê °Ê
°ÊÀiVœÊ ­`ˆÀ°®]Ê Ê /i>ÌÀœÊ `iÊ ,i°Ê Ê
->˜Ê
>ÀœÊ`>Ê >«œˆÊ>½ÕÀœ«>]Ê >«iÃ]£™nÇÊÆÊ
°ÊiÊ-iÌ>]ʰÊ>˜Vˆ˜ˆ]Ê*°ÊÜÌÌ>]Ê,i>‡
iÊ/i>ÌÀœÊ`ˆÊ->˜Ê
>Àœ]ʈ>˜]Ê£™nǰÊiÃʵÕ>ÌÀiÊiÝ«œÃˆÌˆœ˜ÃʜÀ}>˜ˆÃjiÃÊDÊ >«iÃÊi˜‡
ÌÀiʏiÊ£ÎÊ`jVi“LÀiÊÓäänÊiÌʏiÊΣʓ>ˆÊÓää™ÊÀj՘ˆiÃÊÜÕÃʏiÊ̈ÌÀiÊ>Ê
ˆÌÌDÊV>˜Ì>˜Ìi°Ê>Ê
ÕÈV>ÊÃ>VÀ>]ʈÊ/i>ÌÀœ]ʏ½ÃÌÀÕ∜˜iʓÕÈV>iʘi>Ê >«œˆÊ`iÊ-iÌÌiVi˜ÌœÊÌj“œˆ}˜i˜ÌÊ
i˜VœÀiÊ`iʏ>ÊۈÌ>ˆÌjÊ`iÊViÌÌiʓj“œˆÀiʓÕÈV>iʘ>«œˆÌ>ˆ˜i°
£äÇ
ʰÊ
°ÊÀiVœ]Ê/i>ÌÀœÊ˜>«œiÌ>˜œoÊVˆÌ°]Ê«°Ê8886]ʘ°Êә°
/,"1
/" Ê ,
ÎÎ
VՏÌÕÀii]Ê ViÃÊ i˜ÌÀi«ÀˆÃiÃÊ jÀÕ`ˆÌiÃÊ `œˆÛi˜ÌÊ >ÕÃÃˆÊ kÌÀiÊ ˆ˜ÌiÀÀœ}jiÃÊ
i˜Ê Ì>˜ÌÊ µÕ½iiÃÊ «>À̈Vˆ«i˜ÌÊ DÊ >Ê Vœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ê `iÊ >Ê “j“œˆÀiÊ }œ‡
ÀˆiÕÃiÊ`iʏ>ÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜Ê“ÕÈV>iÊiÌÊ̅j@ÌÀ>iʘ>«œˆÌ>ˆ˜i°Êœ˜`jÃÊÃÕÀÊ
՘iʈ“«ÀiÃȜ˜˜>˜ÌiÊiÌÊ«>̈i˜ÌiÊVœiVÌiÊ`œVՓi˜Ì>ˆÀi]ʏiÃʏˆÛÀiÃÊ
`iʏœÀˆ“œ]Ê
ÀœViÊiÌʈʈ>Vœ“œÊÃiÊ«ÀjÃi˜Ìi˜ÌÊi˜ÊivviÌÊVœ““iÊ`iÃÊ
…œ““>}iÃÊÀi˜`ÕÃÊ>ÕÊ«>ÃÃjÊ`iʏ>ÊۈiÊiÌÊýˆ˜ÃmÀi˜ÌÊi˜ÊÌ>˜ÌʵÕiÊÌiÃÊ
`>˜ÃÊ ˜œÌÀiÊ Àjyi݈œ˜Ê ÃÕÀÊ iÃÊ Vœ˜`ˆÌˆœ˜ÃÊ `iÊ «œÃÈLˆˆÌjÊ …ˆÃ̜Àˆœ}À>‡
«…ˆµÕiÃÊiÌÊ>ÀV…ˆÛˆÃ̈µÕiÃÊ`iʘœÌÀiÊjÌÕ`i°
iÊ Vœ“«œÃˆÌiÕÀÊ iÌÊ V…ivÊ `½œÀV…iÃÌÀiÊ À>˜ViÃVœÊ œÀˆ“œÊ ­£nää‡
£nnn®ÊœVVÕ«iÊ`iÊ£nÓÇʍÕõսDÊÃ>ʓœÀÌʏiÊ«œÃÌiÊ`iÊLˆLˆœÌ…jV>ˆÀiÊi˜Ê
V…ivÊ `ÕÊ Vœ˜ÃiÀÛ>̜ˆÀiÊ ˜>«œˆÌ>ˆ˜Ê œÙÊ ˆÊ >Û>ˆÌÊ ÃÕˆÛˆÊ Ã>Ê vœÀ“>̈œ˜£än°Ê
*>À>mi“i˜ÌÊDÊܘÊ>V̈ۈÌjÊ`iʓÕÈVˆi˜]ʈÊ>ÊÀ>ÃÃi“LjÊiÌÊV>ÃÃjʈ˜‡
>ÃÃ>Li“i˜ÌʏiÃÊVœiV̈œ˜ÃʓÕÈV>iÃÊ`œ˜ÌʈÊ>Û>ˆÌʏ>ÊV…>À}iÊ\ʏ½>VVՇ
“Տ>̈œ˜Ê`iÃÊ«>À̈̈œ˜Ã]Ê`iÃʏˆÛÀiÌÃ]Ê`iÃʈ˜ÃÌÀՓi˜ÌÃ]Ê`iÃÊ`œVՓi˜ÌÃÊ
Ài>̈vÃÊ>ÕÊvœ˜V̈œ˜˜i“i˜ÌÊ`iÃÊ>˜Vˆi˜˜iÃÊjVœiÃÊ`iʓÕȵÕiʘ>«œˆ‡
Ì>ˆ˜iÃÊvœ˜ÌÊ`iʏ½ÀV…ˆÛˆ>ÀˆœÊ`iÊ
œ˜ÃiÀÛ>̜ÀˆœÊ½Õ˜Ê`iÃÊ«ÕÃÊÀˆV…iÃÊ`iÊ
½j«œµÕi°ÊÕÊ`jLÕÌÊ`iÃÊ>˜˜jiÃÊ£nÇä]ʈÊ«ÕLˆiʏiÃÊvÀՈÌÃÊ`iÊViÊÌÀ>Û>ˆÊ
`½Õ˜iÊ ÛˆiÊ `>˜ÃÊ iÃÊ i˜˜ˆÊ Ã̜ÀˆVˆÊ `i>Ê -V՜>Ê `ˆÊ >«œˆ]Ê Àjj`ˆÌjÃÊ iÌÊ
>Õ}“i˜ÌjÃÊi˜Ê£nnä£ä™°ÊÊÞÊÀiVœ˜Ã̈ÌÕiʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`iÃʵÕ>ÌÀiÊVœ˜ÃiÀÛ>‡
̜ˆÀiÃʘ>«œˆÌ>ˆ˜ÃÊ>V̈vÃÊ>ÕÊ86iÊiÌÊ86iÊÈmViÃ]ʏiÃʏˆÃÌiÃÊ`iÃÊV…>˜‡
ÌiÕÀÃÊiÌÊ`iÃʓ>ŠÌÀiÃÊ`iʓÕȵÕiʵՈÊÞʜ˜ÌÊjÌjÊ«i˜Ãˆœ˜˜>ˆÀiÃ]Ê`iÃÊ«Àœ‡
viÃÃiÕÀÃʵՈÊÞʜ˜ÌÊi˜Ãiˆ}˜j]ʏ>ÊLˆœ}À>«…ˆiÊ`iÃÊ«ÕÃÊVjmLÀiÃÊ`½i˜ÌÀiÊ
iÕÝ]ʏ>Ê«Àœ}À>““>̈œ˜Ê“ÕÈV>iÊ>˜˜ÕiiÊ`iÃÊ̅j@ÌÀiÃÊ«ÕLˆVð
"˜âiÊ>˜ÃÊ«ÕÃÊÌ>À`]Ê`>˜Ãʏ>ʓk“iÊÛiˆ˜iÊjÀÕ`ˆÌi]Êi˜i`iÌ̜Ê
Àœ‡
ViÊ ­£nÈȇ£™xÓ®]Ê >œÀÃÊ “i“LÀiÊ iÌÊ ÃiVÀjÌ>ˆÀiÊ `iÊ >Ê -œVˆiÌDÊ -̜ÀˆV>]Ê
Vœ˜Ã>VÀiÊܘʫÀi“ˆiÀʏˆÛÀi]ÊÊ/i>ÌÀˆÊ`ˆÊ >«œˆ]ÊDʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`iÃÊ̅j@‡
ÌÀiÃʘ>«œˆÌ>ˆ˜ÃÊ`i«ÕˆÃʏ>Êw˜Ê`ÕʜÞi˜Ê}iʍÕõսDʏ>ÊÀjۜṎœ˜Ê
`iÊ £Ç™™££ä°Ê iÕˆÊ µÕˆÊ >>ˆÌÊ `iÛi˜ˆÀÊ >Ê «ÕˆÃÃ>˜ViÊ ÌÕÌj>ˆÀiÊ `iÊ ½…ˆÃ‡
̜ˆÀiÊ ˆ˜ÌiiVÌÕiiÊ ˜>«œˆÌ>ˆ˜i]Ê ÀiÌÀ>Vi]Ê `œVՓi˜ÌÃÊ >ÀV…ˆÛˆÃ̈µÕiÃÊ
Dʏ½>««Õˆ]ʏ>ÊۈiÊ`iÃÊëiVÌ>ViÃÊ`½Õ˜Ê«>ÃÃjÊÀjۜÕ°Ê>˜ÃÊViʏˆÛÀiÊ`iÊ
i՘iÃÃiÊ >ÕÊ Ìœ˜Ê i˜iÛj]Ê ˆÃÃÕÊ `iÊ ÃiÃÊ ÀiV…iÀV…iÃÊ i˜Ì>“jiÃÊ i˜Ê £nnnÊ
DÊ ½ÀV…ˆÛˆœÊ `ˆÊ -Ì>ÌœÊ `ˆÊ >«œˆÊ iÌÊ DÊ >Ê ˆLˆœÌiV>Ê À>˜V>VVˆ>˜>]Ê ˆÊ
Vœ“«ˆiÊ`iʘœ“LÀiÕÝÊj«ˆÃœ`iÃÊiÌÊ>Ûi˜ÌÕÀiÃʵՈʏՈʫiÀ“iÌÌi˜ÌÊ`iÊ
`ÀiÃÃiÀʏiÊ«œÀÌÀ>ˆÌÊÜÕÛi˜ÌÊ>iÀÌiÊ`iÃÊVœ“j`ˆi˜ÃʜÕÊ`iÃÊV…>˜ÌiÕÀÃÊ
iÃÊ«ÕÃÊVjmLÀiðʏÊÃiÀ>ˆÌÊ`œ˜VÊÛ>ˆ˜Ê`iÊV…iÀV…iÀÊ`>˜ÃÊViÌʜÕÛÀ>}iÊ
£än
ʘVˆi˜ÊjmÛiÊ>ÕÊ
œ˜ÃiÀÛ>̜ÀˆœÊ`ˆÊ->˜Ê-iL>Ã̈>˜œÊ­½>VÌÕiÊ
œ˜ÃiÀÛ>̜ÀˆœÊ`ˆÊ
->˜Ê*ˆiÌÀœÊ>Ê>i>Ê`ˆÊ >«œˆ®Ê>ÕÝÊVžÌjÃÊ`iÊ6ˆ˜Vi˜âœÊiˆ˜ˆÊiÌÊ->ÛiÀˆœÊiÀV>`>˜‡
Ìi]ʓi“LÀiÊ`iʘœ“LÀiÕÃiÃÊ>V>`j“ˆiÃÊ>Þ>˜ÌÊ«œÕÀÊLÕÌÊ`iÊ«Àœ“œÕۜˆÀʏiÊ«>ÌÀˆ“œˆ˜iÊ
ˆÌÌjÀ>ˆÀiÊiÌÊ>ÀV…jœœ}ˆµÕiʓjÀˆ`ˆœ˜>]ÊÀ>˜ViÃVœÊœÀˆ“œÊvÕÌÊ՘iÊw}ÕÀiÊ`iʏ>ÊۈiÊ
VՏÌÕÀiiÊiÌʓÕÈV>iÊ`>˜Ãʏ>Ê >«iÃÊ`iʏ½"Ì̜Vi˜Ìœ°
£ä™
Ê °ÊœÀˆ“œ]Ê i˜˜œÊ Ã̜ÀˆVœÊ ÃՏ>Ê ÃV՜>Ê “ÕÈV>iÊ `ˆÊ >«œˆ]Ê ÓÊ Ûœ°]Ê >«iÃ]Ê
£nș‡£nÇ£]Ê Àjj`°Ê >Õ}“i˜ÌjiÊ >Ê ÃV՜>Ê “ÕÈV>iÊ `ˆÊ >«œˆÊ iÊ ˆÊ Ã՜ˆÊ œ˜ÃiÀÛ>̜Àˆˆ]Ê
{Êۜ°]Ê >«iÃ]Ê£nn䇣nnÓ°
££ä
ʰÊ
ÀœVi]ÊÊÌi>ÌÀˆÊ`ˆÊ >«œˆ]Ê >«iÃ]Ê£n™£°
Î{
/,"1
/" Ê ,
iÃÊ }À>˜`iÃÊ >À̈VՏ>̈œ˜ÃÊ `iÊ >Ê «…ˆœÃœ«…ˆiÊ `iÊ ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ ÌiiÊ µÕ½ˆÊ
>ÊVœ˜Vi«ÌÕ>ˆÃiÀ>Ê«>Àʏ>ÊÃՈÌi]ʜÕÊ`iÃÊ`jÛiœ««i“i˜ÌÃÊ«ÀœLj“>‡
̈µÕiÃÊÃÕÀʏiÃÊÀi>̈œ˜ÃÊi˜ÌÀiʏ>Ê«œˆÌˆµÕiÊiÌʏ½>À̰Ê
½iÃÌÊLˆi˜ÊDÊ՘iÊ
…ˆÃ̜ˆÀiÊ>˜iV`œÌˆµÕiʵÕiÊÃiʏˆÛÀiÊ
ÀœVi]Ê>œÀÃʍi՘iÊjÀÕ`ˆÌÊiÌÊ`jDÊ
wiÀÊ«>ÌÀˆœÌiʘ>«œˆÌ>ˆ˜°
˜ÊivviÌ]ʏ½œÕÛÀ>}iÊ`iÊ
ÀœViÊýˆ˜ÃVÀˆÌÊVœ““iÊViÕˆÊ`iʏœÀˆ“œÊ
`>˜ÃÊ՘iÊ`j“>ÀV…iÊ«>ÌÀˆ“œ˜ˆ>iʵՈÊiÝ>Ìiʏ>ʓj“œˆÀiÊVՏÌÕÀiiÊ
`iÊ >«iÃ]Ê DÊ Õ˜Ê “œ“i˜ÌÊ œÙÊ iÊ iââœ}ˆœÀ˜œÊ Ãi“LiÊ “>À}ˆ˜>ˆÃjÊ
`>˜Ãʏ>ʘœÕÛiiÊÌ>ˆiÊ՘ˆwji°Ê>˜Ãʏiʓk“iÊiëÀˆÌ]Ê->Û>̜ÀiʈÊ
ˆ>Vœ“œÊ­£nÈӇ£nÎ{®]ʵՈÊVžÌœÞ>Ê
ÀœViÊDʏ>Ê-œVˆiÌDÊ-̜ÀˆV>ÊiÌÊ>ÕÊ
Ãiˆ˜Ê `iÊ >Ê Àj`>V̈œ˜Ê `iÊ >Ê ÀiÛÕiÊ >«œˆÊ œLˆˆÃȓ>]Ê «ÕLˆiÊ i˜ÌÀiÊ
£™Ó{ÊiÌÊ£™ÓnÊ՘iʈ“«œÃ>˜ÌiʅˆÃ̜ˆÀiÊ`iÃÊVœ˜ÃiÀÛ>̜ˆÀiÃÊ`iÊ >«iÃÊ
i˜ÊµÕ>ÌÀiÊۜÕ“i㣣°ÊDÊi˜VœÀi]ʈÊý>}ˆÌÊ`½Õ˜iʅˆÃ̜Àˆœ}À>«…ˆiÊ`iʏ>Ê
VœiVÌiÊDÊۈÃjiÊVœ““j“œÀ>̈Ûiʵս>Ê«Àœœ˜}jiÊi˜Ê£™ÈÓʏ>Ê«>ÀṎœ˜Ê
`iʏ>Êܓ“iÊ`iÊ->Û>̜ÀiÊ*ÀœÌ>‡ˆÕÀiœÊÃÕÀʏiÃÊ«Ài“ˆiÀÃÊ̅j@ÌÀiÃÊ
«ÕLˆVÃʘ>«œˆÌ>ˆ˜ÃÊ`ÕÀ>˜ÌʏiÊ-iˆVi˜Ìœ££Ó°ÊՇ`iDÊ`iʏiÕÀÊÀjiÊ>««œÀÌÊ
`œVՓi˜Ì>ˆÀi]ÊViÃʜÕÛÀ>}iÃÊýˆ˜Ìm}Ài˜ÌÊDʘœÌÀiʵÕiÃ̈œ˜˜i“i˜ÌÊÃÕÀÊ
iÊÃÌ>ÌÕÌÊ`iÊV>«ˆÌ>iÊVՏÌÕÀiiÊ`iʏ>ÊVˆÌjÊ«>À̅j˜œ«ji˜˜i°
œ˜ÃÌÀՈÀiʏiÃÊÜÕÀViÃÊ`½Õ˜iʅˆÃ̜ˆÀiÊ«œˆÌˆµÕiÊ`iʏ½œ«jÀ>ÊDÊ >«iÃÊ\Ê
ÌÞ«œœ}ˆiÊÀ>ˆÃœ˜˜ji
-½ˆÊ i݈ÃÌ>ˆÌÊ ÕõսDÊ £™{Î]Ê Õ˜Ê ˆ“«œÀÌ>˜ÌÊ vœ˜`ÃÊ /i>ÌÀˆÊ À>ÃÃi“‡
L>˜Ìʏ½i˜Ãi“LiÊ`iʏ>Ê«Àœ`ÕV̈œ˜ÊÀj}i“i˜Ì>ˆÀiÊiÌÊ>`“ˆ˜ˆÃÌÀ>̈ÛiÊ
`iÃÊ >Õ̜ÀˆÌjÃÊ Ì…j@ÌÀ>iÃÊ ÀœÞ>iÃÊ DÊ >«iÃ]Ê ViÕˆ‡VˆÊ ˜½>Ê «ÕÊ kÌÀiÊ µÕiÊ
ÌÀmÃÊ«>À̈ii“i˜ÌÊÀiVœ˜Ã̈ÌÕjÊ`>˜ÃʏiʘœÕÛi>ÕÊvœ˜`ÃÊi«ÕÌ>∜˜iÊ
iÊ-œ«À>ˆ˜Ìi˜`i˜â>Ê`iˆÊ/i>ÌÀˆ]Ê`Õʘœ“Ê`iʏ½ˆ˜Ã̈ÌṎœ˜Ê“œ˜>ÀV…ˆµÕiÊ
V…>À}jiÊDÊ«>À̈ÀÊ`iÊ£ÇÇnÊ`½i˜V>`ÀiÀʏ>ÊۈiÊ̅j@ÌÀ>i]Ê`½iÝiÀViÀÊ՘iÊ
Vi˜ÃÕÀiÊ«ÀjÛi˜ÌˆÛiÊÃÕÀʏiÃÊ ÕÛÀiÃÊiÌÊ`iÊÃÕÀÛiˆiÀʏiÃÊ>À̈ÃÌiÃÊ`½œ«j‡
À>°Ê>ÊLˆLˆœ}À>«…ˆiÊ`iʏ>Ê`iÕ݈m“iʓœˆÌˆjÊ`ÕÊ88iÊÈmViÊýiÃÌÊÜՇ
Ûi˜ÌÊVœ˜Ìi˜ÌjiÊ`iÊViÃÊj«>ÛiÃÊ>ÀV…ˆÛˆÃ̈µÕiÃ]Êv>Vˆi“i˜ÌÊÀi«jÀ>LiÃÊ
“>ˆÃÊÌÀmÃÊvÀ>}“i˜Ì>ˆÀiÃÊiÌÊ>Êv>ˆÌÊÈi˜ÊiÊVœ˜ÃÌ>ÌÊjۜµÕjÊ«ÕÃʅ>ÕÌÊ
`iÊÀ>˜VœÊ*ˆ«iÀ˜œÊÃÕÀʏ½>LÃi˜ViÊ`½>ÀV…ˆÛiÃÊ«ÕLˆµÕiÃʵՈʫiÀ“i̇
ÌÀ>ˆi˜ÌÊ`½jV>ˆÀiÀʏiÃÊÀ>««œÀÌÃÊi˜ÌÀiʏ½œ«jÀ>ÊiÌʏiÊ«œˆÌˆµÕiÊDÊ >«iÃÊ
>Û>˜ÌʏiÃÊ>˜˜jiÃÊ£nÓä°ÊiÃÊÜÕÀViÃÊ«ÕLˆµÕiÃʘ½ÞÊ>««>À>ˆÃÃi˜ÌʵÕiÊ
«œ˜VÌÕii“i˜Ì]Ê i˜Ê ̜ÕÌÊ V>ÃÊ ˜iÊ Ãœ˜Ì‡iiÃÊ >“>ˆÃÊ jÌÕ`ˆjiÃÊ `iÊ “>‡
˜ˆmÀiÊÃÞÃÌj“>̈µÕiʘˆÊˆ˜Ûi˜ÌœÀˆjið
£££
Ê-°ÊˆÊˆ>Vœ“œ]ÊʵÕ>ÌÌÀœÊ>˜ÌˆV…ˆÊVœ˜ÃiÀÛ>̜ÀˆÊ“ÕÈV>ˆÊ`ˆÊ >«œˆ]Ê£xÈ·£nää]Ê
ˆ>˜]Ê£™Ó{‡£™Ón°ÊœÕÀ˜>ˆÃÌiÊiÌÊ«œmÌi]ʈÊ>Ê«>̈i““i˜ÌÊ`œVՓi˜ÌjÊViʏˆÛÀiÊ}À@ViÊ
>ÕÝÊ`ˆvvjÀi˜ÌÃÊ«œÃÌiÃÊ`iÊLˆLˆœÌ…jV>ˆÀiÃʵսˆÊ>ʜVVÕ«jÃÊ̜ÕÌÊ>Õʏœ˜}Ê`iÊÃ>ÊV>ÀÀˆmÀiÊ\Ê
>ÀV…ˆÛˆÃÌiʫՈÃÊ`ˆÀiVÌiÕÀÊ`iʏ>ÊLˆLˆœÌ…mµÕiÊ`ÕÊ
œ˜ÃiÀÛ>̜ÀˆœÊ`ˆÊ->˜Ê*ˆiÌÀœÊ>Ê>‡
i>]ʜÙʈÊ«Àœœ˜}iʏ½ ÕÛÀiÊ`iÊÀ>˜ViÃVœÊœÀˆ“œ]ʈÊvÕÌÊj}>i“i˜ÌÊÀi뜘Ã>LiÊ`iÊ
>ÊÃiV̈œ˜Ê“ÕÈV>iʁÊÕVV…iÈÊ*>ˆÊ‚Ê`iʏ>ʈLˆœÌiV>Ê >∜˜>iÊ`ˆÊ >«œˆ°
££Ó
Ê1°Ê*ÀœÌ>‡ˆÕÀiœ]ÊÊÌi>ÌÀˆÊ`ˆÊ >«œˆ°°°ÊVˆÌ°
/,"1
/" Ê ,
Îx
i«i˜`>˜Ì]Ê `iÃÊ ÌÀ>Û>ÕÝÊ ÀjVi˜ÌÃÊ œ˜ÌÊ Vœ““i˜VjÊ DÊ Àœ“«ÀiÊ >ÛiVÊ
ViÌÊÕÃ>}iÊ«>ÀVˆ“œ˜ˆiÕÝÊ`iÃÊÀiÃÜÕÀViÃÊ`œVՓi˜Ì>ˆÀiðÊ*Ài˜>˜ÌÊ>VÌiÊ
`iÃÊÌÀœÕÛ>ˆiÃÊ>ÀV…ˆÛˆÃ̈µÕiÃÊÀ>ÃÃi“LjiÃÊ«>ÀÊ*>œœ}ˆœÛ>˜˜ˆÊ>ˆœ‡
˜iÊiÌÊÀ>˜ViÃVœÊ
œÌ̈Viˆ££ÎÊÃÕÀʏ>ÊۈiʓÕÈV>iʘ>«œˆÌ>ˆ˜iÊ>ÕÊ̜ÕÌÊ
`jLÕÌÊ`ÕÊ86iÊÈmViÊiÌÊ`iÃÊ«ˆÃÌiÃÊ`iÊÀiV…iÀV…iÊ«Àœ«œÃjiÃÊ«>ÀÊ/œ‡
Lˆ>Ê,°Ê/œÃV>˜œ££{]ʘœÕÃÊ>ۜ˜ÃÊۜՏÕÊÀi̜ÕÀ˜iÀÊ>ÕÝÊÜÕÀViÃÊ«Àˆ“>ˆÀiÃÊ
µÕˆÊ«iÀ“iÌÌÀ>ˆi˜ÌÊ`½>««Àj…i˜`iÀʏiÃʏˆi˜ÃÊi˜ÌÀiʏ½œ«jÀ>ÊiÌʏiÊ«œÕۜˆÀÊ
«œˆÌˆµÕiÊDÊ >«iÃÊDʏ>Êw˜Ê`iʏ½j«œµÕiʓœ`iÀ˜i°Ê*œÕÀÊVi>]ʈÊv>>ˆÌÊ
ý>Ûi˜ÌÕÀiÀʅœÀÃÊ`ÕÊV>`ÀiÊÀ>ÃÃÕÀ>˜ÌÊ`ÕÊvœ˜`ÃÊi«ÕÌ>∜˜iÊiÊ-œ«À>ˆ˜‡
Ìi˜`i˜â>Ê`iˆÊ/i>ÌÀˆÊiÌʈ˜Ûi˜ÌiÀÊ`½>ÕÌÀiÃÊۜˆiÃÊ«œÕÀʏ>ÊÀiV…iÀV…i°Ê*>ÀÊ
V…>˜Vi]ʘœÌÀiÊiÝ«œÀ>̈œ˜Ê>ÊLj˜jwVˆjÊ`½Õ˜iÊVœ‹˜Vˆ`i˜ViʅiÕÀiÕÃiÊ\Ê
`i«ÕˆÃʏ>ÊVjjLÀ>̈œ˜Ê`ÕÊLˆVi˜Ìi˜>ˆÀiÊ`iʏ>Êvœ˜`>̈œ˜Ê`ÕÊ->˜Ê
>Àœ]Ê
«ÕÈiÕÀÃÊ>ÀV…ˆÛˆÃÌiÃÊ`iʏ½ÀV…ˆÛˆœÊ`ˆÊ-Ì>̜Ê`ˆÊ >«œˆÊQ- R]ʘœÌ>“‡
“i˜ÌÊ
>Àœˆ˜>ÊiˆÊiÌÊ>ÕÀ>Ê>ââ>ÀœÌÌ>]Êýi“«œˆi˜ÌÊDÊVœ˜Ã̈ÌÕiÀÊ
՘ʈ˜Ûi˜Ì>ˆÀiÊ`iÃÊÜÕÀViÃÊVœ˜ViÀ˜>˜Ìʏ>ʓÕȵÕiÊDÊ >«iðÊ
iÊ«Àœ‡
iÌÊ̜ՍœÕÀÃÊi˜ÊVœÕÀÃÊ>ˆ˜ÃˆÊµÕiʏiÃÊÃÕ}}iÃ̈œ˜ÃÊ`ÕÊVœ˜ÃiÀÛ>ÌiÕÀÊ>i‡
Ì>˜œÊ>“ˆ>˜œÊ˜œÕÃʜ˜ÌÊ>««œÀÌjÊ՘iÊ>ˆ`iÊÌÀmÃÊ«ÀjVˆiÕÃiÊ«œÕÀʘœÕÃÊ
œÀˆi˜ÌiÀÊ`>˜Ãʏiʓ>Àiʓ>}˜Õ“Ê`iʏ½- °Ê œÕÃÊܘ}iœ˜ÃÊi˜Ê«>À̈VՇ
ˆiÀÊ>ÕÊV>Ì>œ}ÕiÊ`iÊ`œVՓi˜ÌÃÊjÌ>LˆÊ«>ÀÊ
>Àœˆ˜>ÊiˆÊµÕˆ]ÊýˆÊ˜iÊ
Vœ˜ViÀ˜iʵÕiʏiÊ/i>ÌÀœÊ`ˆÊ->˜Ê
>Àœ]Ê>Ê̜ÕÌivœˆÃÊVœ˜Ã̈ÌÕjÊ՘ʫœˆ˜ÌÊ
`iÊ`j«>ÀÌÊiÌÊ՘ÊwÊ`½Àˆ>˜iÊ̜ÕÌÊ>Õʏœ˜}Ê`iʘœÃÊÀiV…iÀV…iã£x°
*>ÀVœÕÀ>˜ÌÊ >ˆ˜ÃˆÊ iÃÊ `j`>iÃÊ `iÃÊ >ÀV…ˆÛiÃÊ ˜>«œˆÌ>ˆ˜iÃ]Ê ˜œÕÃÊ
>ۜ˜ÃÊ«>ÀÌ>}jʏiÃÊi˜Ì…œÕÈ>ÓiÃÊ`iÊViÀÌ>ˆ˜ÃÊ`iʘœÃÊ«Àj`jViÃÃiÕÀÃ]Ê
˜œÌ>““i˜ÌÊViÕÝÊ`iÊjÀ>À`Ê>LÀœÌʵՈÊ`>˜ÃÊÃiÃÊÌÕ`iÃʘ>«œˆÌ>ˆ‡
˜iÃʵսˆÊµÕ>ˆwiÊ`½Ê…Þ“˜iÊVÀˆÌˆµÕiÊ>ÕÝÊÀV…ˆÛiÃÊ`½Ì>ÌÊ`iÊ >«iÃʂ]Ê
>Ê«ÕÊjVÀˆÀiÊ\
Ê >Ê ÀiV…iÀV…iÊ Ì@̜˜˜>˜ÌiÊ ­Vœ“Lˆi˜Ê `iÊ v>ÃVˆVՏiÃÊ `i“>˜`jÃÊ ˆµÕˆ`jÃÊ
i˜Ê Vˆ˜µÊ “ˆ˜ÕÌiÃÊt®Ê ÃÕVVj`>ˆÌÊ >Ê VÕiˆiÌÌiÊ «Àœ}À>““jiÊ\Ê «i˜`>˜ÌÊ `iÃÊ œÕÀÃÊ
iÌÊ`iÃʍœÕÀÃ]ʍiÊv>ˆÃ>ˆÃʓœÕV…iÊDÊ̜ÕÌÊVœÕ«]Ê«>ÃÊ՘Êv>ÃVˆVՏiÊÀjV>“jʵՈʘiÊ
££Î
Ê*°Ê>ˆœ˜i]ʰÊ
œÌ̈Viˆ]ÊiʈÃ̈ÌÕ∜˜ˆÊ“ÕÈV>ˆÊ>Ê >«œˆÊ`ÕÀ>˜ÌiʈÊ6ˆViÀi}˜œÊ
>ÕÃÌÀˆ>VœÊ­£ÇäLJ£ÇÎ{®°Ê>ÌiÀˆ>ˆÊˆ˜i`ˆÌˆÊÃՏ>Ê,i>Ê
>««i>Êi`ʈÊ/i>ÌÀœÊ`ˆÊ->˜Ê>À‡
̜œ“iœ]Ê >«iÃ]Ê£™™ÎÊÆÊ`°]Ê"˜iÃ̜Ê`ˆÛiÀ̈“i˜Ìœ]Êi`Ê>i}Àˆ>Ê`i½Ê«œ«œˆ°Ê>ÌiÀˆ>ˆÊ«iÀÊ
՘>ÊÃ̜Àˆ>Ê`iœÊëiÌÌ>VœœÊ>Ê >«œˆÊ˜iÊ«Àˆ“œÊ-iÌÌiVi˜Ìœ]ʈ>˜]Ê,ˆVœÀ`ˆ]Ê£™™ÈÊÆÊ`°]Ê
>ʘ>ÃVˆÌ>Ê`i½ˆÃ̈ÌÕ∜˜iÊÌi>ÌÀ>iÊ>Ê >«œˆÊ\ʈÊ/i>ÌÀœÊ`ˆÊ->˜Ê>À̜œ“iœÊ­£ÇäLJ£ÇÎÇ®]Ê
`>˜ÃÊ`>˜ÃʰÊ
°ÊÀiVœÊ­`ˆÀ°®]ÊÊ«iÀVœÀÈÊ`i>ÊÃVi˜>°Ê
ՏÌÕÀ>ÊiÊVœ““Õ˜ˆV>∜˜iÊ`iÊ
Ìi>ÌÀœÊ˜i½ÕÀœ«>Ê`iÊ-iÌÌiVi˜Ìœ]Ê >«iÃ]ÊÓää£]Ê«°ÊÎÇ·{Çn°
££{
Ê /°Ê,°Ê/œÃV>˜œ]Ê Ê Àˆ“«ˆ>˜ÌœÊ `iÊ «Àˆ“>ÌœÊ «iÀ`Õ̜°Ê -ÌÕ`ˆÊ ÃÕÊ /i>ÌÀœÊ >Ê >«œˆÊ
`ÕÀ>˜ÌiʈÊ`iVi˜˜ˆœÊvÀ>˜ViÃiÊ­£näȇ£n£x®]Ê,œ“i]Ê£™nn°
££x
Ê
°Êiˆ]ʁʏÊ->˜Ê
>ÀœÊ>ÌÌÀ>ÛiÀÜʏiÊvœ˜ÌˆÊ`œVՓi˜Ì>Àˆiʂ]Ê`>˜ÃʰÊ
>˜Ìœ˜i]Ê
°Ê
°ÊÀiVœÊ­`ˆÀ°®]ʏÊ/i>ÌÀœÊ`iÊ,ioÊVˆÌ°]Ê«°Ê£Ç·£™x°ÊiÊÌÀ>Û>ˆÊ`½ˆ˜Ûi˜Ì>ˆÀiʓi˜jÊ«>ÀÊ
>Àœˆ˜>ÊiˆÊ>ÊÃiÀۈÊj}>i“i˜ÌÊ`iÊÀi«mÀiÊ>ÀV…ˆÛˆÃ̈µÕiÊ`>˜ÃʏiÃÊÀjVi˜ÌiÃÊjÌÕ`iÃÊ
ÃÕÀÊ >Ê ÛˆiÊ “ÕÈV>iÊ ˜>«œˆÌ>ˆ˜iÊ DÊ ½j«œµÕiÊ “œ`iÀ˜iÊ µÕˆÊ œ˜ÌÊ jÌjÊ À>ÃÃi“LjiÃÊ «>ÀÊ
*°Ê>ˆœ˜iÊ­`ˆÀ°®]ʜ˜ÌˆÊ`½>ÀV…ˆÛˆœÊ«iÀʏ>ÊÃ̜Àˆ>Ê`i>ʓÕÈV>ÊiÊ`iœÊëiÌÌ>VœœÊ>Ê >«œˆÊ
ÌÀ>ʣȰÊiÊ£n°ÊÃiVœœ]Ê >«iÃ]ÊÓä䣰Ê
ÎÈ
/,"1
/" Ê ,
Ài˜viÀ“@ÌÊ>Õʓœˆ˜ÃÊ՘Ê`œVՓi˜Ìʈ˜ÌjÀiÃÃ>˜Ì°Ê>˜ÃÊViÃÊVœ˜`ˆÌˆœ˜Ã]ʏ>ÊVÕÀiÊ
`½>“>ˆ}ÀˆÃÃi“i˜ÌÊ«œÀÌ>ÊÀ>«ˆ`i“i˜ÌÊÃiÃÊvÀՈÌÃÊiÌʏiÊV…œˆÝÊ>ÀLˆÌÀ>ˆÀiÊ­ÕõսDÊ
µÕiÊ«œˆ˜Ìʶ®Ê`iÊViÀÌ>ˆ˜iÃÊV>Ìj}œÀˆiÃÊ`iÊ`œVՓi˜ÌÃÊvÕÌÊÀjVœ“«i˜Ãj°Ê½>“œ˜‡
Vii“i˜Ìʈ˜ˆÌˆ>Ê>ˆÃÃ>Ê«iÕÊDÊ«iÕʏ>Ê«>ViÊDÊ«ÕÈiÕÀÃÊVœÀ«ÕÃÊ`œVՓi˜Ì>ˆÀiÃÊ
>Lœ˜`>˜ÌÃÊiÌÊ«>Àv>ˆÌi“i˜Ìʅœ“œ}m˜iÃ]ʵՈÊ>Õ̜ÀˆÃ>ˆi˜ÌÊi˜w˜Ê½j>LœÀ>̈œ˜Ê
`iÊ«ÀœLj“>̈µÕiÃÊvjVœ˜`iÃ]Ê̜Ì>i“i˜Ìʈ˜ÃœÕ«Xœ˜˜>LiÃÊ>ÕÊ`j«>À̰Ê
œ˜Ã‡
ÌÀÕV̈œ˜Ê`iÊVœÀ«ÕÃÊiÌʘ>ˆÃÃ>˜ViÊ`iÃʓœ`jˆÃ>̈œ˜ÃÊvÕÀi˜ÌÊDÊ«iÕÊ«ÀmÃÊVœ˜‡
Ìi“«œÀ>ˆ˜Ã££È°
iʓk“i]ʘœÌÀiÊiÝ«jÀˆi˜ViÊ`>˜ÃʏiÃÊ>ÀV…ˆÛiÃʘ>«œˆÌ>ˆ˜iÃÊvÕÌÊ
ÀˆV…iÊi˜ÊÌÀœÕÛ>ˆiÃʅ>Ã>À`iÕÃiÃʵՈʫiÕÊDÊ«iÕÊ«Ài˜>ˆi˜ÌÊ«>ViÊ`>˜ÃÊ
՘iÊ>˜>ÞÃiÊ̜ՍœÕÀÃÊ«ÕÃÊ`i˜ÃiÊDʓiÃÕÀiʵÕiÊý>VVՓՏ>ˆi˜ÌʏiÃÊ
`œVՓi˜ÌÃʈ˜j`ˆÌÃʓˆÃÊDʍœÕÀ°ÊiÕÀÊ`ˆÃ«>ÀˆÌjÊiÌʏiÕÀÊ`ˆÃ«iÀȜ˜]Ê«>À‡
vœˆÃÊ `jÀœÕÌ>˜ÌiÃ]Ê Vœ˜Ã̈ÌÕ>ˆi˜ÌÊ «>À>`œÝ>i“i˜ÌÊ Õ˜iÊ V…>˜ViÊ «œÕÀÊ
½>˜>ÞÃiÊ µÕˆÊ «œÕÛ>ˆÌÊ v>ˆÀiÊ Ãœ˜Ê “ˆiÊ `iÊ V…>µÕiÊ `jVœÕÛiÀÌiÊ Ã>˜ÃÊ
ÃÕLˆÀʏ>ÊVœ˜ÌÀ>ˆ˜Ìiʈ“«ˆVˆÌiÊ`iÃÊ`jVœÕ«iÃÊ>ÀV…ˆÛˆÃ̈µÕiã£Ç°Ê˜ÊViÊ
Ãi˜Ã]Ê iÃÊ Vœ˜`ˆÌˆœ˜ÃÊ “>ÌjÀˆiiÃÊ `iÊ >Ê «ÀjÃiÀÛ>̈œ˜Ê `œVՓi˜Ì>ˆÀiÊ
DÊ >«iÃʈ˜`ՈÃi˜ÌÊ՘iÊ̜ÕÌiÊ>ÕÌÀiʅˆÃ̜ˆÀiʵÕiÊViiʵÕiÊ«iÀ“iÌ]Ê
«>ÀÊiÝi“«i]ʏ>ÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜ÊœÀ`œ˜˜jiÊ`iÃÊ>ÀV…ˆÛiÃÊ`iʏ½"«jÀ>Ê`iÊ
*>ÀˆÃ££n°ÊÊi˜ÊÀjÃՏÌiÊ՘iÊÌÞ«œœ}ˆiÊ>ÃÃiâʏ>À}iÊ`iÃÊÜÕÀViÃʈ˜Ã̈ÌՇ
̈œ˜˜iiÃʵÕiʘœÕÃÊ>ۜ˜ÃÊÀ>ÃÃi“LjiÃ]ÊVœ˜ÃՏÌjiÃÊiÌÊÀiÌÀ>˜ÃVÀˆÌiðÊ
/œÕÌÊ `½>LœÀ`Ê iÃÊ `œVՓi˜ÌÃÊ ÕÀˆ`ˆµÕiÃÊ `iÊ ½1`ˆi˜â>Ê i˜iÀ>iÊ
`i}ˆÊ ÃiÀVˆÌˆÊ Ài“«>VjiÊ «>ÀÊ ½1`ˆi˜â>Ê i˜iÀ>iÊ `ˆÊ ÕiÀÀ>Ê iÊ >Ã>Ê
,i>iÊi˜Ê£ÇÇnÊ\ʈÃÊ«ÀœÛˆi˜˜i˜ÌÊ`ÕÊÌÀˆL՘>Ê“ˆˆÌ>ˆÀiÊVœ“«jÌi˜ÌÊ«œÕÀÊ
Õ}iÀʏiÃÊVœ˜Ìi˜ÌˆiÕÝʵՈʈ“«ˆµÕi˜ÌʏiÃÊ«ÀœviÃȜ˜˜iÃÊ`ÕÊëiVÌ>ViÊ
­V…>˜ÌiÕÀÃ]Ê ˆ˜ÃÌÀՓi˜ÌˆÃÌiÃ]Ê ˆ“«ÀjÃ>ÀˆœÃ]Ê ÌiV…˜ˆVˆi˜Ã]Ê VœÃÌՓˆiÀÃ]Ê
Vœ“j`ˆi˜Ão®°ÊÊý>}ˆÌÊ`iÃÊÀ>««œÀÌÃʓ>˜ÕÃVÀˆÌÃ]ʏiÃÊVœ˜ÃՏÌi]ÊÀj`ˆ}jÃÊ
«>ÀʏiÃÊÃiVÀjÌ>ˆÀiÃÊÃÕVViÃÈvÃÊ`ÕÊÌÀˆL՘>]Ê>ÕÊÃՍiÌÊ`iÊV…>µÕiÊ>vv>ˆÀiÊ
ÌÀ>ˆÌji££™°Ê,>ÃÃi“LjÃÊ`>˜ÃÊ`iÃÊÀi}ˆÃÌÀiÃʏiÊ«ÕÃÊÜÕÛi˜ÌÊ>˜˜ÕiÃÊiÌ]Ê
Ã>ÕvÊiÝVi«Ìˆœ˜]Ê`j«œÕÀÛÕÃÊ`½ˆ˜`iÝ>̈œ˜]ʈÃÊ«ÀjÃi˜Ìi˜ÌÊ`>˜Ãʏ½œÀ`ÀiÊ
££È
Ê °Ê>LÀœÌ]Ê ÌÕ`iÃÊ ˜>«œˆÌ>ˆ˜iÃ°Ê 6ˆ>}iÃ]Ê «>>ˆÃ]Ê VœiV̈œ˜ÃÊ 86i‡86iÊ Ãˆm‡
ViÃ]Ê-iÞÃÃi]Ê£™™Î]Ê«°Ê£ä°
££Ç
Ê-ÕÀʏ>ÊVœ˜ÃiÀÛ>̈œ˜ÊiÌʏiÊV>ÃÃi“i˜ÌÊ`iÃÊ>ÀV…ˆÛiÃÊi˜ÊÌ>˜ÌʵսˆÃÊVœ˜`ˆÌˆœ˜‡
˜i˜Ìʏ½jVÀˆÌÕÀiÊ`iʏ½…ˆÃ̜ˆÀi]ʰʘ…iˆ“]Ê"°Ê*œ˜ViÌÊ­`ˆÀ°®]Ê>LÀˆµÕiÊ`iÃÊ>ÀV…ˆÛiÃ]Êv>LÀˆ‡
µÕiÊ`iʏ½…ˆÃ̜ˆÀi]ʘcÊ̅j“>̈µÕi]Ê,iÛÕiÊ`iÊÃޘ̅mÃi]Ê£Óx]ÊÓää{°
££n
ÊiÃÊ>ÀV…ˆÛiÃÊ«ÀœÛi˜>˜ÌÊ`iʏ½V>`j“ˆiÊÀœÞ>iÊ­«ÕˆÃʈ“«jÀˆ>i®Ê`iʓÕȵÕiÊ
vœ˜`jiÊi˜Ê£ÈÇ£]ÊiÌÊ`iʏ½"«jÀ>‡
œ“ˆµÕiÊܘÌÊi˜Ê«>À̈iÊVœ˜ÃiÀÛjiÃÊ`i«ÕˆÃÊ£nÇxÊDÊ*>‡
ÀˆÃÊ>ÕÊÃiˆ˜Ê`iʏ>ʈLˆœÌ…mµÕi‡ÕÃjiÊ`iʏ½"«jÀ>ʵՈÊ`j«i˜`Ê>VÌÕii“i˜ÌÊ`ÕÊ`j«>À‡
Ìi“i˜ÌʁÊÕȵÕiʂÊ`iʏ>ʈLˆœÌ…mµÕiÊ >̈œ˜>iÊ`iÊÀ>˜Vi]ÊDÊ*>ÀˆÃ°Êiʘœ“LÀiÕÝÊ
`œVՓi˜ÌÃÊÀi>̈vÃÊDʏ>ÊۈiʓÕÈV>iÊ`>˜Ãʏ>ÊÀ>˜ViÊ`iʏ½˜Vˆi˜ÊÀj}ˆ“iÊܘÌÊj}>‡
i“i˜ÌÊÀ>ÃÃi“LjÃÊiÌʈ˜Ûi˜ÌœÀˆjÃÊ>ÕÝÊÀV…ˆÛiÃÊ >̈œ˜>iÃÊ`iÊÀ>˜Vi]Êi˜Ê«>À̈VՏˆiÀÊ
`>˜ÃʏiÃÊÃjÀˆiÃÊ£ÎÊ­ÀV…ˆÛiÃÊ`iʏ½"«jÀ>Ê\Ê£ÊDÊ{{Ê"«jÀ>ÊÜÕÃʏ½˜Vˆi˜Ê,j}ˆ“iÊÆÊ{xÊDÊ
£än]Ê,jۜṎœ˜ÊiÌʓ«ˆÀi®ÊiÌÊӣʭ/…j@ÌÀiÃÊiÌÊ-«iVÌ>Viî°Ê
iÃÊvœ˜`ÃÊVœ˜Ã̈ÌÕi˜ÌʏiÊ
ÜViÊ`œVՓi˜Ì>ˆÀiÊ`iʏ½jÌÕ`iÊÀjVi˜Ìiʓi˜jiÊ«>ÀʰÊ
…>ˆœÕ]Ê >«œjœ˜ÊiÌʏ½"«jÀ>°Ê
>Ê«œˆÌˆµÕiÊÃÕÀʏ>ÊÃVm˜i]Ê£n£ä‡£n£x]Ê*>ÀˆÃ]ÊÓää{°
££™
Ê- ]Ê/ÀˆL՘>ˆÊ˜ÌˆV…ˆ]ʰʣәn‡£ÎÓx]Ê>˜˜jiÃÊ£ÇÇ{‡£nän°
/,"1
/" Ê ,
ÎÇ
V…Àœ˜œœ}ˆµÕiʏiÃÊ`œÃÈiÀÃÊi˜ÊVœÕÀÃÊ`½iÝ>“i˜°Ê
œ˜ÃiÀÛjÃÊ`>˜ÃʏiÕÀÊ
ˆ˜Ìj}À>ˆÌjÊ«œÕÀʏiÃÊ>˜˜jiÃÊ£ÇÇ{‡£nän]Ê`>ÌiÊ`iʏ>ÊÃÕ««ÀiÃȜ˜Ê`iÊVi̇
Ìiʈ˜ÃÌ>˜Vi]ʈÃÊvœÀ“i˜Ìʏ½Õ˜ˆµÕiÊÜÕÀViÊÃjÀˆiiÊ`œ˜ÌʘœÕÃÊ`ˆÃ«œÃœ˜Ã°Ê
-ÕÀ̜ÕÌ]Ê`½Õ˜Ê«œˆ˜ÌÊ`iÊÛÕiʈ˜vœÀ“>̈v]ʈÃÊý>ÛmÀi˜ÌÊ«>À̈VՏˆmÀi“i˜ÌÊ
ÀˆV…iÃÊV>ÀÊViÃÊÀ>««œÀÌÃÊvœ˜ÌÊÀjvjÀi˜ViÊ>ÕÝʓœÌˆvÃÊ`iÃʏˆÌˆ}iÃ]ÊiÌÊ>ÕÝÊ
>À}Փi˜ÌÃÊ>Û>˜VjÃÊ«>ÀʏiÃÊ«>À̈iÃÊi˜Ê«ÀjÃi˜Vi°Ê-ˆÊ½ˆÃÃÕiÊ`ÕÊ«ÀœVmÃÊ
˜½iÃÌÊ«>ÃÊ̜ՍœÕÀÃÊ«ÀjVˆÃji]ʏiÃÊVœ˜ÃՏÌiÊÀiVmi˜ÌÊ`iʘœ“LÀiÕÝÊ`j‡
Ì>ˆÃÊÃÕÀʏiÃÊVœÕˆÃÃiÃÊ`iʏ½Õ˜ˆÛiÀÃÊ`iÃÊëiVÌ>ViÃÊ\ÊVœ˜ÌÀ>ÌÃÊÀœ“«ÕÃÊ
՘ˆ>ÌjÀ>i“i˜ÌÊ«>ÀÊ՘Ê>À̈ÃÌiʜÕÊ՘ʈ“«ÀjÃ>Àˆœ]ÊVœ˜yˆÌÃÊ>Õ̜ÕÀÊ`ÕÊ
“œ˜Ì>˜ÌÊ `iÃÊ V>V…iÌÃ]Ê ÀˆÛ>ˆÌjÃÊ i˜ÌÀiÊ ˆ˜ÌiÀ«ÀmÌiÃ]Ê i˜`iÌÌi“i˜ÌÊ `iÃÊ
i˜ÌÀi«ÀˆÃiÃÊ̅j@ÌÀ>iÃ]ÊÌÀœÕLiÃÊDʏ½œÀ`ÀiÊ«ÕLˆVʜÕÊDʏ>ʓœÀ>iʫՇ
LˆµÕiÊ«ÀœÛœµÕjÃÊ«>ÀʏiÃÊ>À̈ÃÌiÃʜÕÊ«>ÀʏiÃÊëiVÌ>ÌiÕÀÃÊܘÌÊ`œVՇ
“i˜ÌjÃÊ>ÛiVÊ«ÀjVˆÃˆœ˜Ê«>ÀÊViÃÊÀ>««œÀÌÃʍÕ`ˆVˆ>ˆÀiðÊV>ˆÀ>˜Ìʏ½…ˆÃ‡
̜ˆÀiÊ`ÕÊëiVÌ>ViÊ«>ÀÊÃiÃÊÀ>ÌjÃ]ʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`ÕÊVœ˜ÌÀ>ÌÊ«>ÀÊÃ>ÊÀÕ«ÌÕÀi]Ê
½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`ÕʓˆˆiÕÊ̅j@ÌÀ>ÊiÌʓÕÈV>Ê«>ÀÊÃiÃʈ˜ÌÀˆ}ÕiÃ]ʏiÊ̜ÕÌÊÜÕÃÊ
½ ˆÊ ۈ}ˆ>˜ÌÊ `iÊ ½Ì>Ì]Ê ˆÃÊ Vœ˜Ã̈ÌÕi˜ÌÊ >ˆ˜ÃˆÊ ˜œÌÀiÊ «Àˆ˜Vˆ«>Ê >««œÀÌÊ
>ÀV…ˆÛˆÃ̈µÕiÊDʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`iʏ>ÊۈiÊ̅j@ÌÀ>iÊiÌʓÕÈV>iÊDÊ >«ið
>Ê Vœ˜vÀœ˜Ì>̈œ˜Ê `iÃÊ Vœ˜ÃՏÌiÊ >ÛiVÊ iÃÊ ˜œÀ“iÃÊ `jw˜ˆiÃÊ «>ÀÊ >Ê
«œˆViÊ`iÃÊ̅j@ÌÀiÃʘœÕÃÊ>Êj}>i“i˜ÌÊ«iÀ“ˆÃÊ`iʓiÃÕÀiÀʏ½jV>ÀÌÊi˜‡
ÌÀiÊViʵÕiÊ`ˆÌʏiÊ`ÀœˆÌÊiÌʏ>ÊÀj>ˆÌjÊ`iÃÊ«À>̈µÕiÃÊÜVˆ>iÃÊiÌÊ«>ÀÊVœ˜‡
ÃjµÕi˜ÌÊ`½>««Àj…i˜`iÀʏiÊ`i}ÀjÊ`½j“>˜Vˆ«>̈œ˜Ê`ÕʓˆˆiÕÊ̅j@ÌÀ>Ê
«>ÀÊÀ>««œÀÌÊDʏ>ÊÌÕÌiiÊ«œˆÌˆµÕi°Ê>˜ÃÊViÌÌiÊ«iÀëiV̈Ûi]ʈÊ>Êv>ÕÊ
ÀiVœ“«œÃiÀʏiÊVœÀ«ÕÃʏj}ˆÃ>̈vÊÀi>̈vÊ>ÕÝÊëiVÌ>ViÃÊ̜ÕÌÊ>Õʏœ˜}Ê
`iʘœÌÀiÊjÌÕ`i°Ê*œÕÀʏ>Ê«jÀˆœ`iÊLœÕÀLœ˜ˆi˜˜i]ʏ½i“«ˆi“i˜ÌÊÀj}i‡
“i˜Ì>ˆÀiʵՈÊV>À>VÌjÀˆÃ>ˆÌʏ>ʏj}ˆÃ>̈œ˜ÊLœÕÀLœ˜ˆi˜˜iÊiÌʏ½>LÃi˜ViÊ
`iÊVœ`ˆwV>̈œ˜Ê`ÕÊ`ÀœˆÌÊ̅j@ÌÀ>Ê>Û>˜ÌÊ£nä£ÊÀi˜`>ˆi˜ÌÊÌÀmÃÊ`ˆvwVˆiÊ
iÊÌÀ>Û>ˆÊ`iÊÀiVœ˜Ã̈ÌṎœ˜°Ê/œÕÌivœˆÃ]Ê}À@ViÊ>ÕÊÀiVÕiˆÊ`iÃʘœÀ“iÃÊ
̅j@ÌÀ>iÃÊLœÕÀLœ˜ˆi˜˜iÃÊÀj`ˆ}jÊDÊ*>iÀ“iÊi˜Ê£nä£ÊiÌʵՈÊ>ÊjÌjÊÀj‡
Vi““i˜ÌÊj`ˆÌj£Óä]ÊiÌÊ`>˜ÃÊ՘iʓœˆ˜`ÀiʓiÃÕÀiÊ}À@ViÊ>ÕÝʜÕÛÀ>}iÃÊ
ÕÀˆ`ˆµÕiÃÊ «>ÀÕÃÊ DÊ >«iÃÊ DÊ >Ê w˜Ê `ÕÊ 86iÊÈmVi£Ó£]Ê ˜œÕÃÊ >ۜ˜ÃÊ
«ÕÊÃÕÀ“œ˜ÌiÀÊi˜Ê«>À̈iÊViÌÊjVÕiˆ°Ê*œÕÀʏ>Ê,jۜṎœ˜ÊiÌʏiÊ`iVi˜‡
˜ˆœÊvÀ>˜ViÃi]ʘœÃÊÀiV…iÀV…iÃÊ>ÀV…ˆÛˆÃ̈µÕiÃÊiÌÊLˆLˆœ}À>«…ˆµÕiÃʜ˜ÌÊ
«iÀ“ˆÃÊ `iÊ À>ÃÃi“LiÀÊ ½i˜Ãi“LiÊ `iÊ >Ê j}ˆÃ>̈œ˜Ê «iÃ>˜ÌÊ ÃÕÀÊ iÃÊ
ëiVÌ>ViðÊ
ii‡VˆÊ˜½>Û>ˆÌÊ«>ÃÊjÌjʍÕõÕiʏDÊÀiVœ˜Ã̈ÌÕjiÊ`>˜ÃÊܘÊ
i˜Ãi“Li]ÊLˆi˜ÊµÕiʏ>Ê«Õ«>ÀÌÊ`iÃʘœÀ“iÃÊ«Àœ“Տ}ÕjiÃÊ>ˆÌÊjÌjʫՇ
£Óä
Ê-°Êˆ>VœLiœ]ʰÊ>Àˆ˜œ]Êi}ˆÃ>∜˜iÊÌi>ÌÀ>iÊLœÀLœ˜ˆV>]ʘiÊ86ÊÃiVœœÊ\Ê
`i½ÊÃÌ>Lˆˆ“i˜ÌˆÊ`i½ÊÌi>ÌÀˆÊiÊëiÌÌ>VœˆÊ`i½ÊÀi>ˆÊ`œ“ˆ˜]Ê`>˜ÃʰÊ
°ÊÀiVœÊ­`ˆÀ°®]ÊÊ«iÀVœÀ‡
ÈÊ`i>ÊÃVi˜>oÊVˆÌ°]Ê«°ÊÈÈ·Ç{ΰ
£Ó£
ʰÊiʜÀˆœ]ʘÌÀœ`Õ∜˜iÊ>œÊÃÌÕ`ˆœÊ`iiÊ«À>““>̈V…iÊ`iÊÀi}˜œÊ`ˆÊ >«œˆ]Ê
>«iÃ]Ê -Ì>“«iÀˆ>Ê -ˆ“œ˜ˆ>˜>]Ê £ÇÇÇÊÆÊ °Ê““ˆÀ>̈]Ê Ê «ÕÀœÊ }ˆÕÃÊ «ÕLLˆVœ]Ê >«iÃ]Ê
-Ì>“«iÀˆ>Ê*iÀ}iÀˆ>˜>]ʣǙÓÊÆÊ°ÊiÊ->ÀˆˆÃ]Ê-̜Àˆ>Ê`iÊVœ`ˆViÊ`iiʏi}}ˆÊ`iÊ,i}˜œÊ`ˆÊ
>«œˆ]Ê >«iÃ]Ê6ˆ˜Vi˜âœÊ"ÀȘœ]ʣǙӇ£Ç™ÇÊÆÊ°ÊˆÕÃ̈˜ˆ>˜ˆ]Ê ÕœÛ>Ê
œi∜˜iÊ`iiÊ
*À>““>̈V…iÊ`iÊ,i}˜œÊ`ˆÊ >«œˆ]Ê >«iÃ]Ê-Ì>“«iÀˆ>Ê-ˆ“œ˜ˆ>˜>]Ê£näΰ
În
/,"1
/" Ê ,
LˆjiÊ`>˜ÃʏiÃʜiÌ̈˜ˆÊ`iiʏi}}ˆÊ`iÊ,i}˜œÊ`ˆÊ >«œˆ]ÊDʏ½ˆ˜ˆÌˆ>̈ÛiÊ
`iÃÊÜÕÛiÀ>ˆ˜Ãʘ>«œjœ˜ˆi˜Ã£ÓÓ°
1˜Ê>ÕÌÀiÊ>ëiVÌÊ`iʏ>ʓˆÃiÊi˜Ê ÕÛÀiÊ`iʏ>Ê«œˆViÊ`iÃÊ̅j@ÌÀiÃÊ>Ê«ÕÊ
kÌÀiÊj}>i“i˜ÌÊ`œVՓi˜ÌjÊ}À@ViÊ>ÕÝÊ>ÀV…ˆÛiÃÊ>`“ˆ˜ˆÃÌÀ>̈ÛiÃÊ`iÃÊ
>Õ̜ÀˆÌjÃÊ̅j@ÌÀ>iÃÊV…>À}jiÃÊ`iÊVœ˜ÌÀžiÀʏiÃÊëiVÌ>ViÃÊi˜Ê>“œ˜ÌÊ
`iʏ>ÊÀi«ÀjÃi˜Ì>̈œ˜Ê\ʏ>ʈ՘Ì>Ê`iˆÊ/i>ÌÀˆÊ«ÕˆÃ]ÊDÊ«>À̈ÀÊ`iÊ£ÇÇn]ʏ>Ê
i«ÕÌ>∜˜iÊ`iˆÊ/i>ÌÀˆ]ÊiÌ]Ê«œÕÀʏiÊ`iVi˜˜ˆœÊvÀ>˜ViÃi]ʏ>Ê
œ““ˆÃȜ‡
˜iʫՈÃʏ>Ê-œ«Àˆ˜Ìi˜`i˜â>Ê`iˆÊ/i>ÌÀˆ°ÊiÃÊ`jVˆÃˆœ˜ÃÊ`iÊViÃʈ˜ÃÌ>˜ViÃÊ
«iÀ“iÌÌi˜ÌÊ i˜Ê «>À̈VՏˆiÀÊ `iÊ ÀiVœ˜Ã̈ÌÕiÀÊ iÃÊ Àm}iÃÊ `iÊ >Ê Vi˜ÃÕÀiÊ
«ÀjÛi˜ÌˆÛi]Ê`½jÌÕ`ˆiÀʏ>ʓœLˆˆÌjÊ`iÃʓÕÈVˆi˜ÃÊiÌÊ`iÃÊVœ“«>}˜ˆiÃ]Ê
`iÊÀi«jÀiÀʏiÃÊ«>ViÃÊiÌʏiÃʏœ}iÃÊVœ˜Vj`jiÃÊ}À>ÌՈÌi“i˜ÌÊ>ÕÝÊÀi«Àj‡
Ãi˜Ì>˜ÌÃÊ`ÕÊ«œÕۜˆÀÊ«œˆÌˆµÕi°Ê-ՈÌiÊ>ÕÝÊ`iÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊ`iÊ£™{Î]ʈÊ˜iÊ
ÀiÃÌiʵÕiʵÕiµÕiÃÊV>À̜˜ÃÊ`½>ÀV…ˆÛiÃÊj«>ÀÃÊVœ˜ViÀ˜>˜Ìʏ>Ê«jÀˆœ`iÊ
LœÕÀLœ˜ˆi˜˜i£ÓΰʏÃʓki˜ÌÊÃ>˜ÃÊV>ÃÃi“i˜ÌÊ`iÃʘœÌiÃÊ`iÊÌÀ>Û>ˆ]Ê`iÃÊ
ÀiµÕkÌiÃÊ>`ÀiÃÃjiÃÊ«>ÀÊ`iÃÊ>ÕÌiÕÀÃ]Ê`iÃʈ“«ÀjÃ>ÀˆœÃʜÕÊ`iÃÊ>À̈ÃÌiÃÊ
`½œ«jÀ>]Ê`iÃʏiÌÌÀiÃʜÕÊ`iÃÊVœ«ˆiÃÊ`iʏiÌÌÀiÃÊ«ÀœÛi˜>˜ÌÊ`½>ÕÌÀiÃÊÃiÀۈ‡
ViÃÊ`iʏ½Ì>ÌʜÕʵՈʏiÕÀʜ˜ÌÊjÌjÊi˜ÛœÞjiðÊiÃÊ`œVՓi˜ÌÃÊ«ÀœÛi˜>˜ÌÊ
`iÃʈ˜Ã̈ÌṎœ˜ÃÊ̅j@ÌÀ>iÃʓˆÃiÃÊi˜Ê«>ViÊ«>ÀʏiÃÊ >«œjœ˜ˆ`iÃ]Ê̜ÕÌÊ
>ÕÃÈÊÛ>ÀˆjÃ]ÊܘÌÊLi>ÕVœÕ«Ê“ˆiÕÝÊVœ˜ÃiÀÛjÃÊiÌʏ>ˆÃÃi˜Ìʓœˆ˜ÃÊ`>˜ÃÊ
½œ“LÀiʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`iÃÊ̅j@ÌÀiÃÊÃiVœ˜`>ˆÀiãÓ{°Ê˜ÊÀiÛ>˜V…i]ʈÃÊܘÌÊ
`ˆÃ«iÀÃjÃÊi˜ÌÀiÊ«ÕÈiÕÀÃÊvœ˜`Ã]ÊViÕÝÊ`iʏ>Êi«ÕÌ>∜˜iÊiÊ-œ«À>ˆ˜‡
Ìi˜`i˜â>Ê`iˆÊ/i>ÌÀˆ]ÊViÕÝÊ`iÊܘʓˆ˜ˆÃÌmÀiÊ`iÊÌÕÌii]ʏiʈ˜ˆÃÌmÀiÊ`iÊ
½ˆ˜ÌjÀˆiÕÀÊ ­ˆ˜ˆÃÌiÀœÊ `i½ˆ˜ÌiÀ˜œ®Ê iÌÊ ViÕÝÊ «ÀœÛi˜>˜ÌÊ `iÊ ½>˜Vˆi˜˜iÊ
ˆÀiV̈œ˜Ê`iʏ½ˆ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ê«ÕLˆµÕiÊ`iÊViʓk“iʓˆ˜ˆÃÌmÀi£Óx°
>ÊÌÕÌiiÊ`iʏ½Ì>ÌÊÃÕÀʏ>ÊۈiÊ̅j@ÌÀ>iʈ“«œÃ>˜ÌÊj}>i“i˜ÌÊ`iÃÊ
Vœ˜ÌÀ>ˆ˜ÌiÃÊ ÃÕÀÊ >Ê wÝ>̈œ˜Ê `iÃÊ Ì>ÀˆvÃÊ `iÃÊ «>ViÃ]Ê ÃÕÀÊ iÊ V>i˜`ÀˆiÀÊ
iÌʏiÃʅœÀ>ˆÀiÃÊ`iÃÊÀi«ÀjÃi˜Ì>̈œ˜Ã]ʘœÕÃÊ>ۜ˜ÃÊÜՅ>ˆÌjÊ>««ÀœV…iÀÊ
iÊvœ˜V̈œ˜˜i“i˜ÌÊVœ˜VÀiÌÊ`iÃÊ̅j@ÌÀiÃÊ«ÕLˆVÃʘœÌ>““i˜ÌÊ«>ÀʏiÊ
Lˆ>ˆÃÊ`iÃÊÜÕÀViÃÊVœ“«Ì>LiðʏiÃÊܘÌÊ«>À̈VՏˆmÀi“i˜ÌÊÀ>ÀiÃÊiÌÊ
`ˆÃ«iÀÃjiÃÊiÌÊÀi˜Ãiˆ}˜i˜ÌÊiÃÃi˜Ìˆii“i˜ÌÊÃÕÀʏiÃʈ˜Ã̈ÌṎœ˜ÃʓÕȇ
V>iÃÊÀœÞ>iðÊiÃÊ`œVՓi˜ÌÃÊVœ“«Ì>LiÃÊ«ÀœÛi˜>˜ÌÊ`iʏ½>˜Vˆi˜Ê/Àj‡
£ÓÓ
Ê
œi∜˜iÊ`i}ˆÊi`ˆÌ̈]Ê`iÌiÀ“ˆ˜>∜˜ˆ]Ê`iVÀïÊiʏi}}ˆÊ`ˆÊ-°Ê°]Ê >«iÃ]Ê-Ì>“‡
«iÀˆ>Ê-ˆ“œ˜ˆ>˜>]Ê£näÈÊÆÊœiÌ̈˜œÊ`iiʏi}}ˆÊ`iÊ,i}˜œÊ`ˆÊ >«œˆ]Ê >«iÃ]Ê-Ì>“«iÀˆ>Ê
-ˆ“œ˜ˆ>˜>]Ê£näLJ£nä™ÊÆÊœiÌ̈˜œÊ`iiʏi}}ˆÊ`iÊ,i}˜œÊ`ˆÊ >«œˆ]Ê >«iÃ]ʘi>ʜ˜‡
`iÀˆ>Ê,i>iÊiÊÃÌ>“«iÀˆ>Ê`i>Ê-i}ÀiÌiÀˆ>Ê`ˆÊ-Ì>̜]Ê£n£ä‡£n£x°
£ÓÎ
Ê- ]Êi«ÕÌ>∜˜iÊiÊ-œ«À>ˆ˜Ìi˜`i˜â>Ê`iˆÊ/i>ÌÀˆ]ʰÊÓÊ«œÕÀʏiÃÊ>˜˜jiÃʣǙx‡
£Ç™n°Ê"˜ÊÌÀœÕÛiÊj}>i“i˜ÌʵÕiµÕiÃÊ`œVՓi˜ÌÃÊVœ˜ViÀ˜>˜Ìʏ>ÊۈiÊ̅j@ÌÀ>iÊ`ÕÀ>˜ÌÊ
iÊÃiÃÃi˜˜ˆœÊ­£nä䇣näÈ®]Ê`>˜ÃʏiÃÊV>À̜˜ÃʰÊ{]ÊÓäÊiÌÊΣ°
£Ó{
Ê- ]Êi«ÕÌ>∜˜iÊiÊ-œ«À>ˆ˜Ìi˜`i˜â>Ê`iˆÊ/i>ÌÀˆ]ʘœÌ>““i˜ÌʏiÃÊÃjÀˆiÃʰʣ{ä‡
£{{ÊiÌÊ£{ȰÊ
£Óx
Ê- ]Êi«ÕÌ>∜˜iÊiÊ-œ«À>ˆ˜Ìi˜`i˜â>Ê`iˆÊ/i>ÌÀˆ]Êi˜Ê«>À̈VՏˆiÀʰÊÎ]Ê{]ÊÎxÊÆÊ`°]Ê
ˆ˜ˆÃÌiÀœÊ `i½˜ÌiÀ˜œ°Ê ««i˜`ˆViÊ ]Ê ˜œÌ>““i˜ÌÊ °Ê ™Ó]Ê ™x]Ê £ÇäÊÆÊ `°]Ê ˆ˜ˆÃÌiÀœÊ `i‡
½˜ÌiÀ˜œ°Ê««i˜`ˆViÊ]ʰʙ™Î]Ê££ÇÎ]Ê££nÇÊÆÊ`°]ʈ˜ˆÃÌiÀœÊ`i>Ê*ÕLLˆV>ÊÃÌÀÕ∜˜i]Ê
°Ê{Çä]Ê{Çΰ
/,"1
/" Ê ,
Ι
ÜÀÊÀœÞ>Ê`œ˜˜i˜ÌÊ`iÃʈ˜`ˆV>̈œ˜ÃÊÃÕÀʏiÃÊV>V…iÌÃÊ`ÕÃÊiÌɜÕÊÛiÀÃjÃÊ
>ÕÝʓÕÈVˆi˜ÃÊiÌÊ>ÕÝÊV…>˜ÌiÕÀÃÊ`iʏ>Ê
…>«iiÊÀœÞ>i]Ê>ˆ˜ÃˆÊµÕ½>ÕÝÊ
“i“LÀiÃÊ`iʏ½œÀV…iÃÌÀiÊ`ÕÊ->˜Ê
>Àœ°ÊÃʓiÌÌi˜ÌÊj}>i“i˜ÌÊi˜Êjۈ‡
`i˜ViʏiÃʏˆi˜ÃʜÀ}>˜ˆµÕiÃʵՈÊ՘ˆÃÃi˜ÌʏiÃÊVœ˜ÃiÀÛ>̜ˆÀiÃÊ`iʏ>Êۈi]Ê
>ÊVœ“«>}˜ˆiÊ`ÕÊ->˜Ê
>ÀœÊiÌʏ>Ê
>««i>ÊÀi>i]ʫՈõսœ˜ÊÞÊÀiÌÀœÕ‡
ÛiÊÜÕÛi˜ÌʏiÃʓk“iÃʓÕÈVˆi˜ÃÊiÌʈ˜ÌiÀ«ÀmÌiãÓȰÊiʓk“i]ʏ>ÊۜV>‡
̈œ˜Ê“œ˜>ÀV…ˆµÕiÊ`ÕÊ->˜Ê
>Àœ]ÊiÌÊ`>˜ÃÊ՘iʓœˆ˜`ÀiʓiÃÕÀi]ÊViiÊ
`ÕÊ/i>ÌÀœÊ`iÊœ˜`œ]ÊiÝ«ˆµÕi˜Ìʏ>Ê«ÀjÃi˜ViÊ`½Õ˜ÊViÀÌ>ˆ˜Ê˜œ“LÀiÊ`iÊ
`œ˜˜jiÃÊjVœ˜œ“ˆµÕiÃÊ`>˜ÃʏiÃÊvœ˜`ÃÊ«ÀœÛi˜>˜ÌÊ`iʏ½>˜Vˆi˜˜iÊ-i‡
}ÀiÌiÀˆ>Ê`ˆÊ-Ì>̜Ê`ˆÊ
>Ã>Ê,i>i°ÊiÃÊVœ˜ViÀ˜i˜ÌÊÃÕÀ̜ÕÌʏiÊ->˜Ê
>À‡
œ]Êi˜Ê«>À̈VՏˆiÀÊ«œÕÀʏiÃÊ>˜˜jiÃÊ£Çn䇣ÇnÈÊ`ÕÀ>˜ÌʏiõÕiiÃʈÊvÕÌÊ
>`“ˆ˜ˆÃÌÀjÊ`ˆÀiVÌi“i˜ÌÊ«>Àʏ>Êi«ÕÌ>∜˜iÊ`iˆÊ/i>ÌÀˆÊÜÕÃʏ½jÌÀœˆÌiÊ
ÃÕÀÛiˆ>˜ViÊ `iÊ >Ê -i}ÀiÌiÀˆ>Ê `ˆÊ -Ì>ÌœÊ `ˆÊ >Ã>Ê ,i>i£ÓÇ°Ê œÀõÕiÊ >Ê
}iÃ̈œ˜Ê`ÕÊ̅j@ÌÀiÊÀœÞ>ÊjÌ>ˆÌÊi˜ÊÀiÛ>˜V…iÊVœ˜wjiÊDÊ՘Ê>`Õ`ˆV>Ì>ˆ‡
Ài]ʏ>ÊVœ˜ViÃȜ˜ÊjÌ>ˆÌÊi˜ÌjÀˆ˜jiÊ«>Àʏ>ÊÈ}˜>ÌÕÀiÊ`½Õ˜ÊVœ˜ÌÀ>ÌÊi˜ÌÀiÊ
½ˆ“«ÀjÃ>ÀˆœÊÀiÌi˜ÕÊiÌʏ>Ê
œÕÀÊ`iÛ>˜ÌʏiʘœÌ>ˆÀiÊÀœÞ>°Ê
œ˜ÃiÀÛjÃÊ`Շ
À>˜Ìʏ>ʓœ˜>ÀV…ˆiÊLœÕÀLœ˜ˆi˜˜iÊ>ÕÊÃiˆ˜Ê`iÃÊۜÕ“iÃÊÀ>ÃÃi“L>˜ÌÊ
̜ÕÃʏiÃÊ>VÌiÃʘœÌ>ÀˆjÃÊjÌ>LˆÃÊ`ÕÀ>˜Ìʏ½>V̈ۈÌjÊ`iÊÌiÊœÕÊÌiÊ˜œÌ>ˆÀiÊ
ÀœÞ>£Ón]ÊLi>ÕVœÕ«Ê«ÕÃÊj«>ÀÃÊ`>˜Ãʏ>Ê`œVՓi˜Ì>̈œ˜Ê˜>«œjœ˜ˆi˜‡
˜i]Ê ViÃÊ Vœ˜Ûi˜âˆœ˜ˆÊ ˆÕÃÌÀi˜ÌÊ >ÛiVÊ vœÀViÊ >Ê «>ViÊ `jۜÕiÊ >ÕÊ ->˜Ê
>ÀœÊ `>˜ÃÊ iÊ `j«œˆi“i˜ÌÊ `iÊ >Ê “>}˜ˆwVi˜ViÊ ÀœÞ>i°Ê Ê ½ˆ˜ÛiÀÃi]Ê
½>V̈ۈÌjÊ `iÃÊ `ˆÀiVÌiÕÀÃÊ `iÃÊ Ì…j@ÌÀiÃÊ ÃiVœ˜`>ˆÀiÃ]Ê ÛjÀˆÌ>LiÃÊ i˜ÌÀi‡
«Ài˜iÕÀÃʈ˜`j«i˜`>˜ÌÃÊ­>ÕÊÃi˜ÃÊ«Àœ«Ài]ʈ“«ÀiÃ>Àˆ®]ʘ½>Ê«>ÃÊ`œ˜˜jÊ
ˆiÕÊDʏ>Ê«Àœ`ÕV̈œ˜Ê`iÊÜÕÀViÃʈ˜Ã̈ÌṎœ˜˜iiðʏiʘ½>vyiÕÀiÊ`>˜ÃÊ
>Ê`œVՓi˜Ì>̈œ˜Ê«ÕLˆµÕiʵսi˜ÊV>ÃÊ`iÊv>ˆˆÌiʜÕÊ`iÊVœ˜Ìi˜ÌˆiÕÝÊ
>ÛiVʏiÃÊ«Àœ«ÀˆjÌ>ˆÀiÃʜÕʏiÃʓi“LÀiÃÊ`iʏ>ÊVœ“«>}˜ˆi£Ó™°
>Ê«ÕÀ>ˆÌjÊ`iÃÊÜÕÀViÃʈ˜Ã̈ÌṎœ˜˜iiÃʘœÕÃÊ«iÀ“iÌÊ`œ˜VÊ`iÊ
ÀiÌÀ>ViÀÊDÊ«>À̈ÀÊ`iʏ½i˜V>`Ài“i˜ÌÊ>`“ˆ˜ˆÃÌÀ>̈v]ʍÕÀˆ`ˆµÕiÊiÌÊ«œˆ‡
VˆiÀÊ`iʏ>ÊۈiÊ̅j@ÌÀ>iÊ՘iʅˆÃ̜ˆÀiÊ`iʏ>ÊÌÕÌiiÊ`½Ì>ÌÊ«iÃ>˜ÌÊÃÕÀʏiÃÊ
Ã>iÃÊ`iÊëiVÌ>ViÃÊiÌʏiÃÊ>À̈ÃÌiÃÊ`½œ«jÀ>]ʓ>ˆÃÊ>ÕÃÈÊ՘iʅˆÃ̜ˆÀiÊ
`iʏ>ÊVœ˜yˆVÌÕ>ˆÌjÊiÌÊ`iʏ>ʘœÀ“iʘj}œVˆji°Ê>ʵÕiÃ̈œ˜Ê`iʏ½ˆ˜Ã‡
£ÓÈ
Ê- ]Ê
i`œiÊ`ˆÊ/iÜÀiÀˆ>ÊÆÊ`°]Ê-VÀˆÛ>˜ˆ>Ê`ˆÊ,>∜˜i]ÊÛ°ÊÎn]ÊÈ£]ÊÈÇ]ÊÇÈ]Ê££ä]Ê£{™ÊÆÊ
`°]ʈ«i˜`i˜âiÊ`i>Ê-œ““>Àˆ>]Êi˜Ê«>À̈VՏˆiÀÊ-iÀˆiÊ]Êv°Ê{ÈӇ{Èx°Ê
£ÓÇ
Ê- ]Ê-i}ÀiÌiÀˆ>Ê`ˆÊ-Ì>̜Ê`ˆÊ
>Ã>Ê,i>i]ʰʙÈx‡™Ç£°Ê
£Ón
Ê- ]Ê
>Ã>Ê,i>iʓ“ˆ˜ˆÃÌÀ>̈Û>°Ê œÌ>ˆÊˆÕÃi««iÊiʈœÛ>˜˜ˆÊ,>˜ÕVVˆÊÆÊÀ‡
V…ˆÛˆœÊ˜œÌ>ÀˆiÊ`ˆÃÌÀiÌÌÕ>iÊ`ˆÊ >«œˆ]Ê œÌ>ˆœÊ˜Ìœ˜ˆœÊ>Àˆ˜iˆÊÆÊ`°]Ê œÌ>ˆœÊ6ˆ˜Vi˜‡
âœÊ*œÀÌ>˜œÛ>°
£Ó™
ÊiÃÊÀiV…iÀV…iÃÊÌÀmÃÊÀjVi˜ÌiÃÊi˜Ì>“jiÃÊÜÕÃʏ>Ê`ˆÀiV̈œ˜Ê`iÊ*>œœ}ˆœÛ>˜˜ˆÊ
>ˆœ˜iÊ>ÕÊÃiˆ˜Ê`iÃÊ>ÀV…ˆÛiÃÊL>˜V>ˆÀiÃÊ`ÕÊ>˜VœÊ`ˆÊ >«œˆÊœvvÀˆÀœ˜ÌÊÛÀ>ˆÃi“L>‡
Li“i˜ÌÊ`iʘœÕÛi>ÕÝÊjV>ˆÀ>}iÃÊÃÕÀʏiÊvœ˜V̈œ˜˜i“i˜ÌÊjVœ˜œ“ˆµÕiÊ`iÃÊ̅j@ÌÀiÃÊ
«ÕLˆVÃʘ>«œˆÌ>ˆ˜ÃÊ\Ê*°Ê>ˆœ˜iÊ­`ˆÀ°®]Ê œÌˆâˆiÊ`>Ê->˜Êˆ>Vœ“œÊiÊ`>œÊ-«ˆÀˆÌœÊ->˜‡
̜Ê\ʏ>ÊۈÌ>ʓÕÈV>iÊ>Ê >«œˆÊ˜iiÊV>ÀÌiÊL>˜V>ÀˆiÊ­£ÇÇȇ£Çnx®]Ê`>˜ÃʰÊ
œÕ“LÀœ]Ê
*°Ê>ˆœ˜iÊ­`ˆÀ°®]ʜ“i˜ˆVœÊ
ˆ“>ÀœÃ>°Ê1˜Ê˜>«œiÌ>˜œÊˆ˜ÊÕÀœ«>°ÊÌ̈Ê`iÊ
œ˜Ûi}˜œÊ
`ˆÊÛiÀÃ>]ÊÓx‡ÓÇʜÌ̜LÀiÊÓää£]ÊÕVµÕiÃ]ÊÓää{°
{ä
/,"1
/" Ê ,
ÌÀՓi˜Ì>ˆÃ>̈œ˜Ê «œˆÌˆµÕiÊ `iÊ >Ê “ÕȵÕiÊ «>ÀÊ iÊ «œÕۜˆÀÊ iÃÌÊ «ÕÃÊ
`ˆÀiVÌi“i˜ÌÊ`œVՓi˜ÌjiÊ«>ÀÊ`iÃÊÜÕÀViÃʈ“«Àˆ“jiÃÊ\ʏiÃÊ}>âiÌÌiÃÊ
iÌʏ½ˆVœ˜œ}À>«…ˆiÊܓ«ÌÕ>ˆÀiʵՈÊVœ““j“œÀi˜ÌʏiÃÊëiVÌ>ViÃʓՇ
ÈV>ÕÝÊ`iʏ>ÊVœ““Õ˜ˆV>̈œ˜Ê«œˆÌˆµÕi°
œ˜ViÀ˜>˜Ìʏ>Ê«ÀiÃÃi]ʈÊÞÊ>Ê՘iÊ`ˆÃ«>ÀˆÌjÊ`œVՓi˜Ì>ˆÀiÊ>ÃÃiâÊ
˜iÌÌiÊi˜ÌÀiʏiÃʍœÕÀ˜>ÕÝÊ`ÕÊ86iÊÈmViÊiÌÊViÕÝÊ«ÕLˆjÃÊ`ÕÀ>˜ÌʏiÊ
`iVi˜˜ˆœÊ vÀ>˜ViÃi°Ê iÃÊ }>âiÌÌiÃÊ LœÕÀLœ˜ˆi˜˜iÃ]Ê }j˜jÀ>i“i˜ÌÊ ˆ“‡
«Àˆ“jiÃÊ ÃÕÀÊ µÕ>ÌÀiÊ œÕÊ …ÕˆÌÊ «>}iÃÊ `iÊ }À>˜`Ê vœÀ“>Ì]Ê Ãœ˜ÌÊ Ài>̈Ûi‡
“i˜Ìʏ>V՘>ˆÀiãÎäÊ\ʈÊ“>˜µÕiÊ«>ÀvœˆÃÊ`iÃÊ>˜˜jiÃÊi˜ÌˆmÀiÃÊ`iÊ«ÕLˆ‡
V>̈œ˜°ÊÊiÃÌÊ«œÃÈLiÊÃiՏi“i˜ÌÊ`iÊÌi“«ÃÊDÊ>ÕÌÀiÊ`iÊÀiVœ˜Ã̈ÌÕiÀÊ
՘iÊViÀÌ>ˆ˜iÊVœ˜Ìˆ˜ÕˆÌjÊV…Àœ˜œœ}ˆµÕiÊ`>˜ÃÊViÃÊ«>ÀṎœ˜Ã]ÊVœ˜ÃiÀ‡
ÛjiÃÊDʏ½ÀV…ˆÛˆœÊ`ˆÊ-Ì>̜Ê`ˆÊ >«œˆ]ÊDʏ>ʈLˆœÌiV>Ê >∜˜>iÊ`ˆÊ >‡
«œˆÊiÌÊ«ÕÃÊÀ>Ài“i˜ÌÊDʏ>Ê-œVˆiÌDÊ >«œiÌ>˜>Ê`ˆÊ-̜Àˆ>Ê*>ÌÀˆ>°Ê>Ê
ÈÌÕ>̈œ˜Ê>ÀV…ˆÛˆÃ̈µÕiÊ`iʏ>Ê«ÀiÃÃiÊ«jÀˆœ`ˆµÕiʘ>«œjœ˜ˆi˜˜iÊiÃÌÊ
Li>ÕVœÕ«Ê«ÕÃÊ>Û>˜Ì>}iÕÃiÊ\ʏiÃÊÌÀœˆÃÊ«Àˆ˜Vˆ«>ÕÝʍœÕÀ˜>ÕÝÊ«ÕLˆjÃÊ
ÜÕÃÊ iÊ Àm}˜iÊ `iÊ >«œjœ˜ˆ`iÃ]Ê Ê œÀÀˆiÀiÊ `ˆÊ >«œˆ]Ê Ê œ˜ˆÌœÀiÊ
>«œiÌ>˜œ]ÊÀi“«>VjÃÊ«>Àʏiʜ˜ˆÌœÀiÊ`iiÊÕiÊ-ˆVˆˆiÊi˜Ê£n££Êœ˜ÌÊ
ÃÕÀÛjVÕÊ`>˜ÃʏiÕÀʈ˜Ìj}À>ˆÌj£Î£°
ÕÊ «œˆ˜ÌÊ `iÊ ÛÕiÊ `ÕÊ Vœ˜Ìi˜ÕÊ ˆ˜vœÀ“>̈v]Ê iÃÊ `ˆÛiÀ}i˜ViÃÊ Ãœ˜ÌÊ
j}>i“i˜ÌÊy>}À>˜ÌiðÊ>˜Ãʏ>Ê«ÀiÃÃiÊ«jÀˆœ`ˆµÕiÊLœÕÀLœ˜ˆi˜˜i]ʏiÃÊ
˜œÕÛiiÃÊܘÌÊVi˜ÌÀjiÃÊ>Õ̜ÕÀÊ`iʏ>Ê«iÀܘ˜iÊ`ÕÊÜÕÛiÀ>ˆ˜°Ê>ÊۈiÊ
̅j@ÌÀ>iʘ>«œˆÌ>ˆ˜iʘ½iÃÌÊjۜµÕjiʵÕiʏœÀõÕiʏiÃÊëiVÌ>ViÃÊܘÌÊ
…œ˜œÀjÃÊ«>Àʏ>Ê«ÀjÃi˜ViÊ`½Õ˜Ê`iÃʓi“LÀiÃÊ`iʏ>Êv>“ˆiÊÀœÞ>i°ÊiÃÊ
}>âiÌÌiÃÊÃiÊvœ˜ÌʏiÊȓ«iÊjV…œÊ`iÃÊÜÀ̈iÃÊÀœÞ>iðʏiÃÊ>ÌÌiÃÌi˜ÌÊ`ÕÊ
ˆi˜ÊÃޓLœˆµÕiÊi˜ÌÀiʏ>ÊÀi«ÀjÃi˜Ì>̈œ˜Ê«ÕLˆµÕiÊ`ÕÊ«œÕۜˆÀÊiÌʏiÃÊ
ië>ViÃÊ`iÊÀi«ÀjÃi˜Ì>̈œ˜Ê̅j@ÌÀ>i°ÊiÃʍœÕÀ˜>ÕÝÊÀi>ˆi˜ÌÊ`½>ÕÌ>˜ÌÊ
“ˆiÕÝʏ>ÊVœ““Õ˜ˆV>̈œ˜Ê«œˆÌˆµÕiÊ`iʏ>ʓœ˜>ÀV…ˆiʵսˆÃÊ`j«i˜‡
`i˜ÌÊ `iÊ ½>ÌÌÀˆLṎœ˜Ê `½Õ˜iÊ «>Ìi˜ÌiÊ ÀœÞ>iÊ «œÕÀÊ kÌÀiÊ ˆ“«Àˆ“jÃÊ iÌÊ
`ˆvvÕÃjðÊ
i˜ÃÕÀiÊiÌÊ>Õ̜Vi˜ÃÕÀiÊVœ˜Õ}Õi˜ÌʏiÕÀÃÊivviÌÃÊ«œÕÀʵÕiÊ
˜iÊVˆÀVՏiÊ>ÕV՘iʘœÕÛiiÊÃÕÃVi«ÌˆLiÊ`iÊÌiÀ˜ˆÀʏ½ˆ“>}iÊ`ÕÊ«œÕۜˆÀÊ
LœÕÀLœ˜ˆi˜Êi˜ÊۜˆiÊ`iʏj}ˆÌˆ“>̈œ˜ÊiÌÊ`iÊVœ˜Ãœˆ`>̈œ˜£ÎÓ°ÊÕÀ>˜ÌÊ
>Ê,jۜṎœ˜Ê˜>«œˆÌ>ˆ˜i]ʏiÊ`j«œÕˆi“i˜ÌÊ`iÃʍœÕÀ˜>ÕÝʍ>VœLˆ˜ÃÊ
£Îä
Ê °Ê
œÀÌiÃi]Ê>ââiÌÌiÊ >«œiÌ>˜iÊ`iÊ-iˆÊiÊ-iÌÌiVi˜ÌœÊ‚]Ê`>˜ÃÊ >«œˆÊ œLˆˆÃȇ
“>]Ê£™ÓÓ]Ê«°Ê™£‡™n]ÊÀjj`ˆÌjÊ`>˜ÃÊ °Ê
œÀÌiÃi]Ê
ՏÌÕÀ>ÊiÊ«œˆÌˆV>Ê>Ê >«œˆÊ`>Ê
ˆ˜µÕi‡
Vi˜ÌœÊ >Ê -iÌÌiVi˜Ìœ]Ê >«iÃ]Ê £™ÈxÊÆÊ °Ê``iœ]Ê>Ê ÃÌ>“«>Ê ˜>«œiÌ>˜>Ê ˜iÊ -iÃÃi˜˜ˆœÊ
`i>Ê «Àˆ“>Ê ,iÃÌ>ÕÀ>∜˜iÊ LœÀLœ˜ˆV>]Ê ÀV…ˆÛˆœÊ -̜ÀˆVœÊ «iÀÊ iÊ *ÀœÛˆ˜ViÊ >«œiÌ>˜i]Ê
8
6]Ê£™Ç™]Ê«°ÊÓxLJΣΰ
£Î£
Ê iÃÊ œÕÀ˜>ÕÝÊ Ãœ˜ÌÊ Vœ˜ÃiÀÛjÃÊ DÊ >Ê ˆLˆœÌiV>Ê >∜˜>iÊ `ˆÊ >«œˆÊ Q
RÊÆÊ
Êœ˜ˆÌœÀiÊ >«œiÌ>˜œ]Ê
]Ê-i∜˜iÊ >«œiÌ>˜>]Ê*iÀÊxÇäÊÆÊÊ
œÀÀˆiÀiÊ`ˆÊ >«œˆ]Ê
]Ê-i∜˜iÊ >«œiÌ>˜>]Ê*iÀÊ{£ÊÆÊÊœ˜ˆÌœÀiÊ`iiÊÕiÊ-ˆVˆˆi]Ê
]Ê-i∜˜iÊ >‡
«œiÌ>˜>]Ê*iÀÊÈǰÊ
£ÎÓ
ʰʰÊ,>œ]Ê>ÊÃÌ>“«>ÊvÀ>˜ViÃiÊ>Ê >«œˆÊ˜i}ˆÊ>˜˜ˆÊ`i>ÊÀˆÛœÕ∜˜i]Ê`>˜ÃÊj‡
>˜}iÃÊ`iʏ½VœiÊvÀ>˜X>ˆÃiÊ`iÊ,œ“i°ÊÌ>ˆiÊiÌÊj`ˆÌiÀÀ>˜ji]Ê£äÓ]Ê£™™äÉÓ]Ê«°Ê{ș‡xÓäÊ\Ê
{nÓÊ iÌÊ ÃՈÛ>˜ÌiÃÊÆÊ °Ê
°Ê >«œˆ]Ê iÌÌiÀiÊ «ÀœˆLˆÌi°Ê >Ê Vi˜ÃÕÀ>Ê `iˆÊ ˆLÀˆÊ ˜iÊ ,i}˜œÊ `ˆÊ
>«œˆÊˆ˜ÊiÌDÊLœÀLœ˜ˆV>]ʈ>˜]ÊÓääÓ°
{£
/,"1
/" Ê ,
£ÎÎ
`œ˜ÌÊ՘iÊ«>À̈iÊ>ÊjÌjÊÀjj`ˆÌjiÊ«>ÀÊ>ÀˆœÊ>ÌÌ>}ˆ˜ˆ ʏ>ˆÃÃiÊ>vyiՇ
ÀiÀÊ՘iÊVœ˜Vi«Ìˆœ˜Ê«ÕÃÊ>V̈ÛiÊ`ÕÊÀžiÊ`ÕÊ̅j@ÌÀiÊ`>˜Ãʏ>ÊÜVˆjÌj°Ê
*œÕÀʏiÃʈ`jœœ}ÕiÃÊ`ÕʘœÕÛi>ÕÊÀj}ˆ“i]ʏiÃÊ«ˆmViÃÊ`œˆÛi˜ÌÊÌÀ>˜Ã‡
“iÌÌÀiÊ՘ÊvœÀÌÊVœ˜Ìi˜Õʈ`jœœ}ˆµÕiÊiÌʈ˜VՏµÕiÀʏiÃʘœÕÛiiÃÊÛ>‡
iÕÀÃÊ iÌÊ ÛiÀÌÕÃÊ Àj«ÕLˆV>ˆ˜iÃÊ >ÕÊ «iÕ«iÊ ÊÀj}j˜jÀjʂ°Ê i«i˜`>˜Ì]Ê
…œÀ“ˆÃÊ µÕiµÕiÃÊ >À̈ViÃÊ `>˜ÃÊ iÊ œ˜ˆÌœÀiÊ >«œiÌ>˜œÊ `ˆÀˆ}jÊ «>ÀÊ
iœ˜œÀ>Ê`iʜ˜ÃiV>Ê*ˆ“i˜ÌiÊiÌʵÕiµÕiÃÊ>ÕȜ˜ÃÊ`>˜ÃʏiÃÊ>ÕÌÀiÃÊ
«jÀˆœ`ˆµÕiÃ]ʏ>ʵÕiÃ̈œ˜Ê`iÃÊëiVÌ>ViÃÊýivv>ViÊ`iÛ>˜Ìʏ½ÕÀ}i˜ViÊ`iÊ
>Ê ÃˆÌÕ>̈œ˜Ê “ˆˆÌ>ˆÀi°Ê ˆ˜>i“i˜Ì]Ê >Ê «ÀiÃÃiÊ ˜>«œjœ˜ˆi˜˜iÊ «Àœ‡
«œÃiÊ«œÕÀʏ>Ê«Ài“ˆmÀiÊvœˆÃÊiÌÊ`iʓ>˜ˆmÀiÊÀj}ՏˆmÀiÊ`iÃÊÀÕLÀˆµÕiÃÊ
ëjVˆwµÕi“i˜ÌÊ Vœ˜Ã>VÀjiÃÊ DÊ >Ê ÛˆiÊ Ì…j@ÌÀ>iÊ iÌÊ “ÕÈV>iÊ `>˜ÃÊ >Ê
ۈi°ÊiÃÊ>À̈ViÃÊÃÕÀʏiÃÊëiVÌ>ViÃÊܘÌÊvÀjµÕi““i˜ÌÊ`jVœ˜˜iVÌjÃÊ
`iʏ>ÊV…Àœ˜ˆµÕiÊ`iÃÊ>««>ÀˆÌˆœ˜ÃÊÀœÞ>iÃÊiÌÊ`j>ˆÃÃi˜ÌʏiÊ̜˜Ê…Þ«iÀ‡
LœˆµÕiÊiÌÊiÝ>ÌjÊ`iÃÊ}>âiÌÌiÃÊLœÕÀLœ˜ˆi˜˜iðÊ/œÕÃʏiÃÊ>ëiVÌÃÊ`ÕÊ
“jœ`À>“iÊÀi«ÀjÃi˜ÌjÊܘÌÊ>LœÀ`jÃ]ÊÜÕÛi˜ÌÊ`iʓ>˜ˆmÀiÊ`jÌ>ˆji]Ê
«>ÀvœˆÃÊÀi«>VjÃÊ`>˜Ãʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`iʏ½œ«jÀ>ÊÆÊiÃÊVœ“«œÃˆÌiÕÀÃÊiÌʏiÃÊ
ˆ˜ÌiÀ«ÀmÌiÃ]ÊiÌÊ`>˜ÃÊ՘iʓœˆ˜`ÀiʓiÃÕÀiʏiÃʏˆLÀiÌ̈ÃÌiÃ]ÊܘÌÊjÛ>‡
ÕjÃ]Ê>««>Õ`ˆÃʜÕÊÃjÛmÀi“i˜ÌʍÕ}jðʏʘiÊv>Õ`À>ˆÌÊVi«i˜`>˜ÌÊ«>ÃÊ
>VVœÀ`iÀÊ՘iÊvœˆÊ˜>‹ÛiÊDÊViÃÊVÀˆÌˆµÕiÃʵՈʘiÊÃ>ÕÀ>ˆi˜ÌÊkÌÀiÊVœ˜Ãˆ‡
`jÀjiÃÊVœ““iÊ`iÊȓ«iÃʅœ““>}iÃÊÀi˜`ÕÃÊDʏ½>À̰Ê
>Àʏ>Ê«ÀiÃÃiÊ
«jÀˆœ`ˆµÕiÊ`ÕÊ`iVi˜˜ˆœÊvÀ>˜ViÃiÊ`i“iÕÀiÊÜՓˆÃiÊDʏ>ÊÃÕÀÛiˆ>˜ViÊ
ۈ}ˆ>˜ÌiÊ`ÕÊ«œÕۜˆÀÊÀœÞ>£Î{°Ê>˜ÃÊViÊVœ˜ÌiÝÌi]ʏiÃÊ>À̈ViÃÊVœ˜ViÀ‡
˜>˜Ìʏ>ÊۈiÊVՏÌÕÀiiÊÃiÀÛi˜ÌÊÜÕÛi˜ÌÊ`iÊV>ˆÃÃiÊ`iÊÀjܘ>˜ViÊDÊ`iÃÊ
`jL>ÌÃÊ«œˆÌˆµÕiÃÊLi>ÕVœÕ«Ê«ÕÃÊ}j˜jÀ>ÕݰÊ
+Õ>˜ÌÊDʏ>Ê`œVՓi˜Ì>̈œ˜ÊˆVœ˜œ}À>«…ˆµÕi]ÊiiÊv>ˆÌʏ>À}i“i˜ÌÊ
`jv>ÕÌ°Ê >ViÊ DÊ ViÊ “>˜µÕiÊ `½ˆ“>}iÃ]Ê iÊ ->˜Ê >ÀœÊ iÌÊ iÊ /i>ÌÀœÊ `iÊ
œ˜`œÊ>««>À>ˆÃÃi˜ÌÊ̜ÕÌivœˆÃʓˆiÕÝʏœÌˆÃʵÕiʏiÃÊ̅j@ÌÀiÃÊÃiVœ˜`>ˆ‡
ÀiÃÊ\Ê µÕiµÕiÃÊ «>˜Ã]Ê `iÃÊ `iÃȘÃÊ `iÃÊ ÃVj˜œ}À>«…iÃÊ iÌÊ ÃÕÀ̜ÕÌÊ `iÃÊ
}À>ÛÕÀiÃÊVjjLÀ>˜ÌʏiÃÊv>ÃÌiÃÊ`iʏ>ʓœ˜>ÀV…ˆiʓˆÃÊi˜ÊÃVm˜iÊ`>˜ÃʏiÃÊ
`iÕÝÊ Ì…j@ÌÀiÃÊ ÀœÞ>ÕÝÊ Ài˜`i˜ÌÊ Vœ“«ÌiÊ `iÊ iÕÀÊ “>}˜ˆwVi˜ViÊ iÌÊ `iÊ
iÕÀʈ“«œÀÌ>˜ViÊÃޓLœˆµÕi°ÊiÃʈ“>}iÃ]ÊVœ˜ÃiÀÛjiÃÊ}j˜jÀ>i“i˜ÌÊ
£ÎÎ
ʏʜ˜ˆÌœÀiÊ >«œiÌ>˜œ]ʣǙ™]ÊÀjj`°Ê>ÀˆœÊ>ÌÌ>}ˆ˜ˆ]Ê >«iÃ]Ê£™Ç{ÊÆÊʈœÀ‡
˜>ˆÊ}ˆ>VœLˆ˜ˆ]ÊÀjj`°Ê>ÀˆœÊ>ÌÌ>}ˆ˜ˆ]Ê >«iÃ]Ê£™nn°
£Î{
Ê iÃÊ «Àˆ˜Vˆ«>ÕÝÊ œÕÀ˜>ÕÝÊ i˜Ê ܘÌÊ “k“iÊ ½j“>˜>̈œ˜Ê `ˆÀiVÌiÊ\Ê iÊ œ˜ˆÌœÀiÊ
˜>«œiÌ>˜œÊ>ÊjÌjÊÀiVÀjjÊi˜Ê£näÈÊDʏ½ˆ˜ˆÌˆ>̈ÛiÊ`Õʓˆ˜ˆÃÌÀiÊ`iʏ>Ê*œˆVi]Ê
…ÀˆÃ̜«…iÊ
->ˆVï°Ê+Õ>˜ÌÊDʏ½jµÕˆ«iÊ`iÊÀj`>V̈œ˜Ê`iÊܘÊÀˆÛ>]ʏiÊ
œÀÀˆiÀiÊ`ˆÊ >«œˆ]ÊiiÊiÃÌÊ
«>À̈VՏˆmÀi“i˜ÌÊ«ÀœV…iÊ`Õʓˆ˜ˆÃÌÀiÊ`iÃʈ˜>˜ViÃ]Ê*ˆiÀÀi‡œÕˆÃÊ,œi`iÀiÀ°ÊœÀõÕiÊ
œ>V…ˆ“ÊÕÀ>ÌʜÀ`œ˜˜iʏiÕÀÊÃÕ««ÀiÃȜ˜Êi˜Ê>˜ÛˆiÀÊ£n££ÊiÌʏ>ÊvÕȜ˜Ê`iÃÊ`iÕÝÊ>˜‡
Vˆi˜˜iÃÊjµÕˆ«iÃÊ>ÕÊÃiˆ˜Ê`ÕʘœÕÛi>Õʜ˜ˆÌœÀiÊ`iiÊÕiÊ-ˆVˆˆi]Ê«>VjÊÜÕÃʏ>ÊÌÕÌiiÊ
`Õʓˆ˜ˆÃÌmÀiÊ`iʏ>Ê*œˆVi]ʜ˜ÊÀiÌÀœÕÛiÊ«>À“ˆÊiÃÊ>ÕÌiÕÀÃÊ՘ÊViÀÌ>ˆ˜Ê˜œ“LÀiÊ`iÊÃiÀ‡
ۈÌiÕÀÃÊ`iʏ>ʓœ˜>ÀV…ˆiʓÕÀ>̈i˜˜i]Êi˜Ê«>À̈VՏˆiÀÊ6ˆ˜Vi˜âœÊ
՜VœÊiÌʓ“>˜ÕiiÊ
/>``iˆÊ\Ê °Ê``iœ]Ê >Ê ÃÌ>“«>Ê «iÀˆœ`ˆV>Ê ˜>«œiÌ>˜>Ê ˜iÊ `iVi˜˜ˆœÊ vÀ>˜ViÃi°Ê *>ÀÌiÊ ]Ê
`>˜ÃÊ ÀV…ˆÛˆœÊ -̜ÀˆVœÊ «iÀÊ iÊ *ÀœÛˆ˜ViÊ >«œiÌ>˜i]Ê ]Ê £™nx]Ê «°Ê{䣇{{™ÊÆÊ `°]Ê >Ê
ÃÌ>“«>Ê«iÀˆœ`ˆV>ʘ>«œiÌ>˜>ʘiÊ`iVi˜˜ˆœÊvÀ>˜ViÃi°Ê*>ÀÌiÊ]Ê`>˜ÃÊÀV…ˆÛˆœÊ-̜ÀˆVœÊ
«iÀʏiÊ*ÀœÛˆ˜ViÊ >«œiÌ>˜i]Ê
6]Ê£™nÈ]Ê«°ÊΙ™‡xÎ{°
{Ó
/,"1
/" Ê ,
DÊ >«iÃÊ>ÕÊÕÃiœÊ`ˆÊ->˜Ê>À̈˜œ]ÊDʏ>ÊLˆLˆœÌ…mµÕiÊ`iʏ>Ê-œVˆiÌDÊ
>«œiÌ>˜>Ê`ˆÊ-̜Àˆ>Ê*>ÌÀˆ>ÊiÌÊDʏ½Ã̈ÌÕ̜Ê-՜ÀÊi˜ˆ˜V>Ã>]ʜ˜ÌÊ`i«ÕˆÃÊ
iÃÊ«Ài“ˆiÀÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊ`iÊÀ>˜VœÊ>˜Vˆ˜ˆ£ÎxÊjÌjʈ`i˜ÌˆwjiÃÊiÌÊ«Àœ}ÀiÇ
ÈÛi“i˜ÌÊj`ˆÌjiÃ]Êi˜Ê«>À̈VՏˆiÀÊ`>˜ÃʏiÃʜÕÛÀ>}iÃÊ«>ÀÕÃÊDʏ½œVV>Ȝ˜Ê
`ÕÊ`iÕ݇Vi˜Ì‡Vˆ˜µÕ>˜Ìˆm“iÊ>˜˜ˆÛiÀÃ>ˆÀiÊ`ÕÊ->˜Ê
>Àœ£ÎȰ
ÕÊÌi“«ÃÊ`ÕÊÌÀˆœ“«…iÊ`iʏ>Ê̅j@ÌÀœ“>˜ˆi]ʈÊ˜iÊv>ÕÌÊ«>Ãʘœ˜Ê
«ÕÃʘj}ˆ}iÀʏiÃÊ`œVՓi˜ÌÃʵՈÊÀjÛmi˜ÌʏiÃÊ`ˆvvjÀi˜ÌiÃÊvœÀ“iÃÊ«Àˆ‡
ÃiÃÊ«>Àʏ>Ê«>ÃȜ˜Ê“ÕÈV>iÊiÌʵՈÊjV>ˆÀi˜ÌʏiÃÊ«À>̈µÕiÃÊ`iÊVœ˜Ãœ“‡
“>̈œ˜Ê“ÕÈV>i°Ê->˜ÃʘœÕÃÊ`jÀœÕÌiÀÊ`iʏ½œLiV̈vÊ«Àˆ˜Vˆ«>Ê`½jVÀˆÀiÊ
՘iʅˆÃ̜ˆÀiÊ«œˆÌˆµÕiÊ`iʏ>ʓÕȵÕi]ʘœÕÃÊ>ۜ˜ÃÊ`œ˜VÊ«>̈i““i˜ÌÊ
ÀiV…iÀV…jʏiÃʍœÕÀ˜>ÕÝʈ˜Ìˆ“iÃÊiÌʏiÃÊVœÀÀi뜘`>˜ViÃʓ>ˆÃÊ>ÕÃÈÊ
iÃÊ ÌiÃÌ>“i˜ÌÃÊ iÌÊ iÃÊ ˆ˜Ûi˜Ì>ˆÀiÃÊ >«ÀmÃÊ `jVmÃÊ `iÃÊ >“>ÌiÕÀÃÊ ˜>«œ‡
ˆÌ>ˆ˜Ã°Ê -ÕÀÊ ViÊ «œˆ˜Ì]Ê ˜œÌÀiÊ i˜µÕkÌiÊ `>˜ÃÊ iÃÊ >ÀV…ˆÛiÃÊ «ÀˆÛjiÃÊ `iÃÊ
v>“ˆiÃÊ ˜œLiÃÊ `j«œÃjiÃÊ DÊ ½ÀV…ˆÛˆœÊ `ˆÊ -Ì>ÌœÊ `ˆÊ >«œˆÊ >Ê jÌjÊ `j‡
ViÛ>˜Ìi]ʓk“iÊÈʘœÕÃÊ>ۜ˜ÃÊÀiÌÀœÕÛjʏ>ÊÌÀ>ViÊ`½Õ˜Ê>Lœ˜`>˜Ìʓ>‡
ÌjÀˆiÊ ̅j@ÌÀ>Ê iÌÊ ˆ˜ÃÌÀՓi˜Ì>Ê >Þ>˜ÌÊ >««>ÀÌi˜ÕÊ DÊ `iÃÊ >ÀˆÃ̜VÀ>ÌiÃÊ
“jœ“>˜iÃʜÕÊ>VÌiÕÀÃÊ`ˆiÌÌ>˜ÌiãÎǰÊiÕÝÊÜÕÀViÃÊiÝVi«Ìˆœ˜˜iiÃÊ
À>V…mÌi˜ÌÊViÊLˆ>˜Ê“ˆÌˆ}jÊ\ʏiÃʍœÕÀ˜>ÕÝʈ˜Ìˆ“iÃÊ`iÊiÀ`ˆ˜>˜`Ê6ÊiÌÊ
`iÊܘÊj«œÕÃiʏ>ÊÀiˆ˜iÊ>Àˆi‡
>Àœˆ˜i]ʘjiÊ>ÀV…ˆ`ÕV…iÃÃiÊ`½ÕÌÀˆ‡
V…i£În°Ê
iÀÌiÃʈÃʘiÊVœÕÛÀi˜Ìʵս՘iÊ«>À̈iÊ`iʘœÌÀiÊ«jÀˆœ`iÊ`½jÌÕ`iÊ
“>ˆÃʏiÕÀÃÊ>˜˜œÌ>̈œ˜Ã]ʓk“iʏ>Vœ˜ˆµÕiÃ]Ê«iÀ“iÌÌi˜ÌÊ`iÊÀiVœ˜Ã̈‡
ÌÕiÀÊ>ÕʍœÕÀʏiʍœÕÀʏiÃÊÜÀ̈iÃÊ̅j@ÌÀ>iÃÊ`ÕÊVœÕ«iÊÀœÞ>]Ê`½>««Àœ‡
V…iÀʏiÃÊ«À>̈µÕiÃÊ`½jVœÕÌiÊiÌʏiÃÊ}œ×ÌÃÊÜÕÛi˜ÌÊ`ˆÛiÀ}i˜ÌÃÊ`iÃÊ`iÕÝÊ
ÜÕÛiÀ>ˆ˜Ã]Ê`iʓiÃÕÀiÀʏ½ˆ“«œÀÌ>˜ViÊ`iʏ>ʓÕȵÕiÊ`>˜Ãʏ>ÊۈiÊ`iÊ
VœÕÀÊiÌÊ`>˜Ãʏ>ÊVՏÌÕÀiÊ>ÀˆÃ̜VÀ>̈µÕi°Ê->˜ÃÊ`œÕÌiÊiÃ̇Viʏ>ʏiVÌÕÀiÊ
`ÕʍœÕÀ˜>ÊjVÀˆÌÊi˜ÊvÀ>˜X>ˆÃÊ`iÊ>Àˆi‡
>Àœˆ˜iʵՈʘœÕÃÊ>Ê`>Û>˜‡
Ì>}iÊi˜Ì…œÕÈ>Ój°Ê½>LœÀ`Ê«>ÀViʵսˆÊiÃÌÊÀiÃÌjʍÕõÕiʏDʈ˜j`ˆÌ£Î™]Ê
i˜ÃՈÌiÊ «>ÀViÊ µÕ½ˆÊ ÀjÛmiÊ >ÕÊ µÕœÌˆ`ˆi˜Ê iÃÊ «ÀjvjÀi˜ViÃÊ VՏÌÕÀiiÃÊ
`iʏ>ÊÀiˆ˜i]ÊܘÊ>ÌÌi˜Ìˆœ˜Ê>iÀÌiÊ«œÕÀÊÃiÃÊi˜v>˜ÌÃ]ÊÃiÃÊÀi>̈œ˜ÃÊ>“m‡
£Îx
ʰÊ>˜Vˆ˜ˆ]Ê-Vi˜œ}À>w>ʘ>«œiÌ>˜>Ê`i½iÌDÊL>ÀœV>]Ê >«iÃ]Ê£™È{ÊÆÊ`°]ÊiÃÌiÊ
i`Ê>««>À>̈ÊVˆÛˆˆÊiÊÀiˆ}ˆœÃˆÊˆ˜Ê >«œˆ]Ê >«iÃ]Ê£™Èn°
£ÎÈ
Ê6œˆÀʘœÌ>““i˜ÌʏÊ/i>ÌÀœÊ`ˆÊ->˜Ê
>Àœ]Êۜ°ÊÎ]ÊiÊÃVi˜i]ʈÊVœÃÌՓˆ]Ê >«iÃ]Ê
£™nǰ
£ÎÇ
Ê- ]ÊÀV…ˆÛˆÊ*ÀˆÛ>̈]ʘœÌ>““i˜ÌʏiÃÊvœ˜`ÃÊ`iÃÊv>“ˆiÃÊ->˜ÃiÛiÀˆ˜œÊ`ˆÊˆ‡
È}˜>˜œ]Ê
>À>VVˆœœÊ`ˆÊ/œÀi>]Ê>ÀiÃV>Ê`ˆÊ-iÀÀ>V>«Àˆœ>°ÊiÃÊ>ÀV…ˆÛiÃʘœÌ>Àˆ>iÃÊ
`iÃÊ }À>˜`ÃÊ VœiV̈œ˜˜iÕÀÃÊ >ÀˆÃ̜VÀ>ÌiÃÊ ˜>«œˆÌ>ˆ˜ÃÊ jÌÕ`ˆjiÃÊ «>ÀÊ jÀ>À`Ê >LÀœÌÊ
ÀiVmi˜ÌÊ j}>i“i˜ÌÊ Õ˜Ê ViÀÌ>ˆ˜Ê ˜œ“LÀiÊ `½ˆ˜vœÀ“>̈œ˜ÃÊ ÃÕÀÊ iÊ “>ÌjÀˆiÊ ̅j@ÌÀ>Ê iÌÊ
“ÕÈV>Ê«œÃÃj`jÊ«>ÀʏiÃÊ>“>ÌiÕÀÃʘ>«œˆÌ>ˆ˜Ã°Ê œÕÃÊÌi˜œ˜ÃÊDÊÀi“iÀVˆiÀʈVˆÊjÀ>À`Ê
>LÀœÌÊ`iʘœÕÃÊ>ۜˆÀÊVœ““Õ˜ˆµÕjÊÃiÃÊ`œ˜˜jiðÊ
£În
Ê- ]ÊÀV…ˆÛˆœÊœÀLœ˜i]ʰʣ££‡£În]ʍœÕÀ˜>Ê`iÊiÀ`ˆ˜>˜`Ê6Ê`ÕÊ£Óʓ>ˆÊ£Ç™ÈÊ
>ÕÊÎʍ>˜ÛˆiÀÊ£nÓxÊÆÊLˆ`°]ʰʙÈ]ʍœÕÀ˜>Ê`iʏ>ÊÀiˆ˜iÊ>Àˆi‡
>Àœˆ˜i]Ê`ÕÊ£iÀʘœÛi“LÀiÊ
£Çn£Ê>ÕÊÓÇÊ`jVi“LÀiÊ£Çn£]ʫՈÃÊ`iÊÃi«Ìi“LÀiÊ£ÇnÓÊ>ÕÊΣÊ`jVi“LÀiÊ£Çnx°Ê
£Î™
ʘÊÀiÛ>˜V…i]ʏiÃÊÌÀœˆÃÊ«Ài“ˆmÀiÃÊ>˜˜jiÃÊ`ÕʍœÕÀ˜>Ê`iÊiÀ`ˆ˜>˜`Ê6Ê­£Ç™È‡
£Ç™™®Êœ˜ÌÊ`jDÊjÌjÊj`ˆÌjiÃÊ«>ÀÊ1“LiÀ̜Ê
>`œÀ>Ê\ÊiÀ`ˆ˜>˜`Ê6]ʈ>ÀœÊ`ˆÊiÀ`ˆ˜>˜`œÊ
6Ê`ˆÊœÀLœ˜iÊ­£Ç™È‡£Ç™™®]Êj`°Ê«>ÀÊ1°Ê
>`œÀ>]Ê >«iÃ]Ê£™Èx°
/,"1
/" Ê ,
{Î
ÀiÃÊ>ÛiVÊiÀ`ˆ˜>˜`Ê6ÊiÌÊÜՏˆ}˜iʏiÊÀžiÊ«œˆÌˆµÕiÊVÀœˆÃÃ>˜ÌʵսiiÊ
>ÊۜՏÕʍœÕiÀÊiÌÊ>ʍœÕjÊ>ÕÊÃiˆ˜Ê`ÕÊ}œÕÛiÀ˜i“i˜Ì°
˜w˜]Ê iÊ À>ޜ˜˜i“i˜ÌÊ VՏÌÕÀiÊ `iÊ >«iÃÊ i˜Ê Ì>˜ÌÊ µÕiÊ V>«ˆÌ>iÊ
“ÕÈV>i]ÊÌiÊµÕ½ˆÊiÃÌÊÀiÛi˜`ˆµÕjÊ«>ÀʏiÃÊ >«œˆÌ>ˆ˜ÃÊiÕ݇“k“iÃ]ÊVj‡
jLÀjʜÕÊVœ˜ÌiÃÌjÊ«>ÀÊ`½>ÕÌÀiÃÊۜˆÝ]Ê«œÕÛ>ˆÌÊkÌÀiÊj}>i“i˜ÌʓiÃÕÀjÊ
DÊ«>À̈ÀÊ`iÃʜÕÛÀ>}iÃÊ̅jœÀˆµÕiÃÊÃÕÀʏ½œ«jÀ>ʓ>ˆÃÊ>ÕÃÈÊDÊ«>À̈ÀÊ`iÃÊ
ÀjVˆÌÃÊ`iÊۜÞ>}iÊiÌÊ`iÃÊ>ÕÌÀiÃÊÌÞ«iÃÊ`iÊÌj“œˆ}˜>}iÃÊVœ˜Ìi“«œÀ>ˆ˜Ã°Ê
œÕÃÊ>ۜ˜ÃÊÛiˆjÊDÊ`ˆÛiÀÈwiÀʏ½œÀˆ}ˆ˜iÊ}jœ}À>«…ˆµÕiÊiÌÊÜVˆ>iÊ`iÊ
iÕÀÃÊ>ÕÌiÕÀÃ]ÊÃ>˜ÃÊ«ÀjÌi˜`ÀiÊ̜ÕÌivœˆÃÊDÊ՘iʵÕiVœ˜µÕiÊi݅>ÕÃ̈‡
ۈÌjÊi˜Ê>ʓ>̈mÀi°ÊÊ˜œÕÃÊ>Ê«>ÀÕÊ>ˆ˜ÃˆÊÀ>ˆÃœ˜˜>LiÊ`iÊ«ÀˆÛˆj}ˆiÀʏiÃÊ
VœÀÀi뜘`>˜ViÃ]ʏiÃÊ}Ո`iÃÊiÌʏiÃÊÀjVˆÌÃʈ“«Àˆ“jÃʵՈÊvœÀ“i˜ÌÊ`jDÊ
՘ÊVœÀ«ÕÃÊVœ˜Ãˆ`jÀ>LiÊVœÕÛÀ>˜ÌÊ̜ÕÌiʘœÌÀiÊ«jÀˆœ`iÊ`½jÌÕ`i£{ä°ÊÃÊ
`ÀiÃÃi˜ÌÊ Õ˜iÊ “œÃ>‹µÕiÊ `iÊ >Ê ÛˆiÊ VՏÌÕÀii]Ê >À̈Ã̈µÕiÊ iÌÊ ÃœVˆ>iÊ DÊ
>«iÃÊV>ÀʈÃÊܘÌÊÜÕÛi˜ÌÊi˜ÀˆV…ˆÃÊ`½>˜iV`œÌiÃÊiÌÊ`iÊVœ““i˜Ì>ˆ‡
ÀiÃÊ«iÀܘ˜iÃʵՈÊi˜Êvœ˜ÌÊ̜ÕÌiʏ>ÊÃ>ÛiÕÀÊÆÊViÃʘœÌiÃÊiÌÊÀi“>ÀµÕiÃÊ
jL>ÕV…i˜ÌʏiÊ«œÀÌÀ>ˆÌÊ`iʏ>ÊÜVˆjÌjÊ`iʏ½j«œµÕi]Ê`iʏ½jˆÌiʓœ˜`>ˆ˜iÊ
iÌÊVœÃ“œ«œˆÌiʵՈÊvÀjµÕi˜Ì>ˆÌʏiÃʏˆiÕÝÊ`iÊëiVÌ>Vi]ʓ>ˆÃÊ>ÕÃÈÊ`iÃÊ
“ˆˆiÕÝÊ«ÕÃÊ«œ«Õ>ˆÀiÃ]Ê`iÃʏ>ââ>Àœ˜ˆÊ`œ˜Ìʏ½iÝÕLjÀ>˜ViÊiÌʏ>ÊۈÛ>‡
VˆÌjÊLÀՈÃÃ>ˆi˜ÌÊDÊ̜ÕÌiʜVV>Ȝ˜°Ê˜ÊœÕÌÀi]ʓk“iÊÈʏiʓœ˜Õ“i˜Ì>Ê
->˜Ê
>ÀœÊ`œ“ˆ˜iʏ>ÊÌÀmÃÊ}À>˜`iʓ>œÀˆÌjÊ`iÃÊÌiÝÌiÃ]ʏiÃÊۜÞ>}iÕÀÃÊ
˜½œVVՏÌi˜ÌÊ«>ÃÊÃÞÃÌj“>̈µÕi“i˜ÌʏiÃÊ>ÕÌÀiÃÊië>ViÃÊ`iʏ>ÊۈiʓՇ
ÈV>iÊ iÌÊ Ì…j@ÌÀ>iÊ DÊ >«iÃ°Ê i«i˜`>˜Ì]Ê iÃÊ Ìj“œˆ}˜>}iÃÊ Ã½>ÛmÀi˜ÌÊ
Ài>̈Ûi“i˜ÌÊ`jViÛ>˜ÌÃÊÈʏ½œ˜ÊV…iÀV…iÊDÊ`ÀiÃÃiÀÊ՘iʅˆÃ̜ˆÀiÊ«œÃˆÌˆÛiÊ
`iʏ>ÊVÀˆÌˆµÕiʓÕÈV>iÊ\Ê`½>LœÀ`Ê«>ÀViʵÕiʏiÊ«ÀiÃ̈}ˆiÕÝÊ->˜Ê
>ÀœÊ
V>«ÌiʏiÃÊÀi}>À`ÃÊiÌÊ>˜˜ˆ…ˆiÊÜÕÛi˜ÌÊ̜ÕÌÊivvœÀÌÊ`iÃVÀˆ«Ìˆv]Êi˜ÃՈÌiÊ
«>ÀViʵÕiʏ½ˆ“>}iÊ`iÊ >«iÃÊVœ““iÊ«žiʓÕÈV>ÊiÕÀœ«ji˜]ÊjLœÕˆÌÊ
iÃÊۜÞ>}iÕÀÃÊiÌʈ˜…ˆLiÊ̜ÕÌÊ`ˆÃVœÕÀÃÊ`ˆÃÌ>˜Vj]ʜÕÊÀœ“«>˜ÌÊ>ÛiVÊViÊ
µÕ½ˆÃʜ˜ÌÊjÌjÊ«Àj«>ÀjÃÊDÊۜˆÀʜÕÊi˜Ìi˜`ÀiÊDÊ >«iðÊ>ˆÃÊ«>À>`œÝ>i‡
“i˜Ì]ʏiÊV>À>VÌmÀiÊÀi>̈Ûi“i˜ÌÊÀj«j̈̈vÊiÌʏ>Vœ˜ˆµÕiÊ`iÃÊ>˜˜œÌ>̈œ˜ÃÊ
£{ä
Ê*œÕÀÊVœ˜Ã̈ÌÕiÀÊViÊVœÀ«ÕÃÊ`>˜Ãʏ½>Lœ˜`>˜ÌiÊLˆLˆœ}À>«…ˆiÊ`iÃʍœÕÀ˜>ÕÝÊ`iÊ
ۜÞ>}i]ʘœÕÃÊ>ۜ˜ÃÊiÕʘœÌ>““i˜ÌÊÀiVœÕÀÃÊDʰÊiÀÌÀ>˜`]ʈLˆœ}À>«…ˆiÊ`iÃÊjÌÕ`iÃÊ
ÃÕÀÊ iÊ ÛœÞ>}iÊ i˜Ê Ì>ˆi°Ê 6œÞ>}iÊ i˜Ê Ì>ˆi]Ê ÛœÞ>}iÊ i˜Ê ÕÀœ«iÊ 86i‡88iÊ ÃˆmVi]Ê Ài˜œ‡
Li]ÊÓäää°ÊÊ«>À̈ÀÊ`ÕÊ`jLÕÌÊ`ÕÊ86iÊÈmVi]Ê >«iÃÊ`iۈi˜ÌÊ՘ʫ>ÃÃ>}iʜLˆ}jÊ`ÕÊ
À>˜`Ê/œÕÀÊ`iÃÊjˆÌiÃÊiÕÀœ«ji˜˜iðÊ
œ˜ViÀ˜>˜ÌʏiÊÀ>˜`Ê/œÕÀÊiÌʏiÊۜÞ>}iÊi˜ÊÌ>‡
ˆiÊ>ÕÊ86iÊÈmViÃ]ÊۜˆÀʏiÃʓˆÃiÃÊ>ÕÊ«œˆ˜ÌÊÀjVi˜ÌiÃÊ`iʰʜṎiÀ]ÊiÊÀ>˜`Ê/œÕÀÊ\Ê
՘iÊ «À>̈µÕiÊ `½j`ÕV>̈œ˜Ê `iÃÊ ˜œLiÃÃiÃÊ iÕÀœ«ji˜˜iÃÊ ­86i‡86iÊ ÃˆmViî]Ê `>˜ÃÊ iÊ
6œÞ>}iÊDʏ½j«œµÕiʓœ`iÀ˜i]ÊՏï˜Ê`iʏ½ÃÜVˆ>̈œ˜Ê`iÃʈÃ̜Àˆi˜Ãʓœ`iÀ˜ˆÃÌiÃÊ`iÃÊ
1˜ˆÛiÀÈÌjÃ]Ê ÓÇ]Ê Óää{]Ê «°ÊLJӣ]Ê iÌÊ `iÊ °ÊiÀÌÀ>˜`]Ê iÊ ÛœÞ>}iÊ i˜Ê Ì>ˆiÊ >ÕÊ 86iÊÈm‡
ViÊ\Ê«ÀœLj“>̈µÕiÃÊiÌÊ«iÀëiV̈ÛiÃÊ`>˜ÃÊLˆ`°]Ê«°ÊÓLJ{x]Ê>ˆ˜ÃˆÊµÕiÊ`°]ÊiÊÀ>˜`Ê/œÕÀÊ
ÀiۈÈÌj°Ê *œÕÀÊ Õ˜iÊ >ÀV…jœœ}ˆiÊ `ÕÊ ÌœÕÀˆÃ“iÊ\Ê iÊ ÛœÞ>}iÊ `iÃÊ À>˜X>ˆÃÊ i˜Ê Ì>ˆi]Ê “ˆˆiÕÊ
86iÊÈmVi‡`jLÕÌÊ88iÊÈmVi]Ê,œ“i]ÊÓäänÊ­
œiV̈œ˜Ê`iʏ½VœiÊvÀ>˜X>ˆÃiÊ`iÊ,œ“i]Ê
Ιn®°Ê½>ÌÌÀ>ˆÌÊ`œ˜ÌÊLj˜jwVˆiÊ >«iÃÊ`ÕÀ>˜ÌʏiÊ-iÌÌiVi˜ÌœÊýiÝ«ˆµÕiʘœÌ>““i˜ÌÊ«>ÀÊ
iÊÀi˜œ“Ê`iÊÃ>ÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜Ê“ÕÈV>iʓ>ˆÃÊ>ÕÃÈʫ>Àʏ>Ê`jVœÕÛiÀÌiÊ`iÃÊÈÌiÃÊ>˜ÌˆµÕiÃÊ
`iÊ
>“«>˜ˆiʵՈÊÃÕÃVˆÌiÊj}>i“i˜ÌÊ՘ʘœÕÛiÊˆ˜ÌjÀkÌÊÃVˆi˜ÌˆwµÕiÊ«œÕÀʏiÊ6jÃÕÛiÊ\Ê
°ÊÀi]ÊiÀVՏ>˜Õ“ÊiÌÊ*œ“«jˆÊ`>˜ÃʏiÃÊÀjVˆÌÃÊ`iÃÊۜÞ>}iÕÀÃÊvÀ>˜X>ˆÃÊ`ÕÊ86iÊÈmVi]Ê
>«iÃ]Ê£™nÓ°
{{
/,"1
/" Ê ,
ÃÕÀʏ>ÊۈiÊ̅j@ÌÀ>iʘ>«œˆÌ>ˆ˜i]ÊVœ˜vÀœ˜ÌjÊ>ÕÝÊۜˆÝÊ«ÕÃÊVÀˆÌˆµÕiÃÊ`iÃÊ
̅jœÀˆVˆi˜ÃÊ `iÊ ½œ«jÀ>]Ê ˜iÊ «œ˜}iÊ «>ÃÊ ½…ˆÃ̜Àˆi˜Ê `>˜ÃÊ ½>«œÀˆiÊ\Ê >ÕÊ
Vœ˜ÌÀ>ˆÀi]ʏ>ÊVœ˜VœÀ`>˜ViÊ`iÃÊÀjVˆÌÃÊ`iÊۜÞ>}iÊiÌÊ`iÃʓj“œˆÀiðʫiÀ‡
“iÌÊ`½>ˆ“i˜ÌiÀÊ՘iÊÀjyi݈œ˜Ê«ÀœLj“>̈µÕiÊÃÕÀʏ½Êivvi̇V>«ˆÌ>iʂÊ
i˜ÊÌiÀ“iÊ`iÊ«œ>ÀˆÃ>̈œ˜ÊiÌÊ`½œÀˆi˜Ì>̈œ˜Ê`iÃÊ`ˆÃVœÕÀã{£°
->ÕvÊ iÝVi«Ìˆœ˜]Ê ˜œÕÃÊ “>˜µÕœ˜ÃÊ i˜Ê ÀiÛ>˜V…iÊ `ÕÊ Ài}>À`Ê `iÊ >Ê
ÜVˆjÌjÊ̅j@ÌÀ>iÊÃÕÀÊii‡“k“i°Ê"˜Ê˜iÊVœ˜˜>ŠÌʏ½œ«jÀ>ʵÕiÊ«>ÀʏiÊ
«ÀˆÃ“iÊ`ÕÊ«œÕۜˆÀÊiÌÊ`>˜ÃÊ՘iʓœˆ˜`ÀiʓiÃÕÀi]Ê`ÕÊ«œˆ˜ÌÊ`iÃÊÛÕiÃÊ
`iÃÊjˆÌiÃÊÜVˆ>iÃʵՈÊi˜ÊܘÌʏiÃÊ«Àˆ˜Vˆ«>iÃÊVœ˜Ãœ““>ÌÀˆViðÊiÃÊ
iÃÃ>ˆÃÊÃÕÀʏ½œ«jÀ>ʵՈʫ>À>ˆÃÃi˜ÌÊ`ÕÀ>˜ÌʏiÊ-iÌÌiVi˜ÌœÊ`>˜ÃʏiÊLÕÌÊ`iÊ
ÊÀjvœÀ“iÀʂʏ½>ÀÌʏÞÀˆµÕiʘiÊܘÌʵÕiÊÀ>Ài“i˜Ìʏ½ ÕÛÀiÊ`iʓÕÈVˆi˜ÃÊ
œÕÊ`iÊV…>˜ÌiÕÀÃÊÆÊˆÃÊܘÌÊ}j˜jÀ>i“i˜ÌÊÀj`ˆ}jÃÊ«>ÀÊ`iÃʅœ““iÃÊ`iÊ
iÌÌÀiÃÊ µÕˆÊ DÊ ½œVV>Ȝ˜Ê œ˜ÌÊ Õ˜iÊ >V̈ۈÌjÊ `½>ÕÌiÕÀÊ œÕÊ `iÊ ˆLÀiÌ̈ÃÌiÊ
«œÕÀÊ`iÊVœÕÀÌiÃÊ«ˆmViÃʓÕÈV>iðÊ
iÀÌiÃʈÃÊÛ>œÀˆÃi˜Ìʏ>ʓÕȵÕiÊ
Vœ““iÊ̅m“iÊ`iÊ`jL>Ìʈ˜ÌiiVÌÕi]ÊۜˆÀiʜÕÊ«>À̈Vˆ«i˜ÌÊ«œ˜VÌÕi‡
i“i˜ÌÊ>ÕÊÃÞÃÌm“iÊ`iÊ«Àœ`ÕV̈œ˜ÊÞÀˆµÕiÊi˜ÊÌ>˜ÌʵÕiʏˆLÀiÌ̈ÃÌiÊ«>ÀÊ
iÝi“«i]ʓ>ˆÃʈÃʘiÊýÞÊ`jۜÕi˜ÌÊ«>ÃÊëjVˆwµÕi“i˜ÌÊ\ʈÃʘiÊ«iÕÛi˜ÌÊ
«ÀjÌi˜`ÀiÊ kÌÀiÊ `iÊ ÛjÀˆÌ>LiÃÊ «ÀœviÃȜ˜˜iÃÊ `iÊ >Ê “ÕȵÕi£{Ó°Ê iÃÊ
ÜÕÀViÃʓk“iÃʘiʘœÕÃʈ˜ÛˆÌi˜ÌÊ`œ˜VÊ«>ÃÊDÊÀiVœ˜ÃÌÀՈÀiÊViʵսjÌ>ˆÌÊ
>ÊۈiÊ̅j@ÌÀ>iÊDÊ >«iÃʓ>ˆÃÊLˆi˜ÊDʈ˜ÌiÀÀœ}iÀʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`iÃÊÀi>‡
̈œ˜ÃÊi˜ÌÀiʏ½œ«jÀ>ÊDÊ >«iÃÊiÌʏiÊ«œÕۜˆÀÊ«œˆÌˆµÕiÊiÌÊÜVˆ>°
I
IÊIÊI
ˆ˜ÃˆÊ>}i˜VjiÃ]ʏiÃÊÜÕÀViÃʏ>ˆÃÃi˜ÌÊj“iÀ}iÀÊ«ÕÈiÕÀÃÊÀi}ˆÃÌÀiÃÊ
`iÊÌi“«œÀ>ˆÌjÃʵՈʘiÊÃiÊÃÕ«iÀ«œÃi˜Ìʵսˆ“«>Àv>ˆÌi“i˜ÌÊ>ÕÝÊÀÕ«‡
ÌÕÀiÃÊ«œˆÌˆµÕiÃ°Ê œÕÃÊ>ۜ˜ÃÊÌi˜ÌjÊ`½ÞÊÀi«jÀiÀʏiÃÊVœ˜Ìˆ˜ÕˆÌjÃÊiÌʏiÃÊ
VjÃÕÀiÃÊ«Àœ«ÀiÃÊDÊV…>V՘iÊ`iÃÊ̅j“>̈µÕiÃʵՈÊjV>ˆÀi˜ÌʏiÃÊÀi>‡
̈œ˜ÃÊi˜ÌÀiʓÕȵÕiÊiÌÊ«œˆÌˆµÕi]Êi˜ÊiÃÊÀ>ÃÃi“L>˜ÌÊ`>˜ÃÊ՘iÊÀj‡
yi݈œ˜Ê`½i˜Ãi“LiÊ«Àœ}ÀiÃÃ>˜ÌÊ«>ÀÊ՘ʓœÕÛi“i˜ÌÊVœ˜ÃÌ>˜ÌÊ`½j>À‡
}ˆÃÃi“i˜ÌÊ`ÕÊÀi}>À`°
£{£
ʰÊ
…>L>Õ`]ʰÊ
œ…i˜]Ê °Ê
œµÕiÀÞ]ʰÊ*i˜iâÊ­`ˆÀ°®]Ê6ˆiÃ]Ê«>ÞÃ>}iÃ]ÊۜÞ>}iðÊ
VÌiÃÊ`ÕÊ
œœµÕiÊ*>ÀˆÃÊ6]Ê·{‡xÊ`jVi“LÀiÊ£™™n]Êiˆ˜]ÊÓäääÊÆÊ°Ê
…>L>Õ`]Ê>ÊV>‡
«ˆÌ>i]ʏiÊ}Ո`iÊiÌʏ½jÌÀ>˜}iÀÊ\Ê`iÃVÀˆ«Ìˆœ˜ÃÊvœ˜V̈œ˜˜iiÃÊiÌʈ˜ÌiÀ“j`ˆ>ˆÀiÃÊVՏÌÕÀiÃÊDÊ
*>ÀˆÃÊ`>˜Ãʏ>Ê«Ài“ˆmÀiʓœˆÌˆjÊ`ÕÊ86iÊÈmVi]Ê`>˜ÃÊ
°Ê
…>ÀiÊ­`ˆÀ°®]Ê
>«ˆÌ>iÃÊiÕÀœ‡
«ji˜˜ið°°ÊVˆÌ°]Ê«°Ê££™‡£Î£°Ê
£{Ó
Ê*>À“ˆÊViÃʅœ““iÃÊ`iʏiÌÌÀiÃʈÌ>ˆi˜ÃÊýjÌ>˜ÌÊi“«>ÀjÊ`iʏ>ʵÕiÃ̈œ˜Ê`iʏ½œ«jÀ>]Ê
œ˜Ê«iÕÌÊVˆÌiÀʏiÊVœ“ÌiÊÀ>˜ViÃVœÊ}>ÀœÌ̈ʭ£Ç£Ó‡£ÇÈx®]ÊÛj˜ˆÌˆi˜Ê`½œÀˆ}ˆ˜i]Ê«œÕÀʵՈʏiÊ
̅j@ÌÀiʓÕÈV>Ê˜iÊVœ˜Ã̈ÌÕiʵÕiʏ½Õ˜Ê`iÃÊÃiÃʘœ“LÀiÕÝÊVi˜ÌÀiÃÊ`½ˆ˜ÌjÀkÌ]ÊDÊVžÌjÊ`iʏ>Ê
«…ÞȵÕi]Ê`iʏ>Ê«iˆ˜ÌÕÀiʜÕÊi˜VœÀiÊ`iʏ½jVœ˜œ“ˆiÊ«ÕLˆµÕi°Ê-œ˜ÊVjmLÀiÊ->}}ˆœÊÜ«À>Ê
½œ«iÀ>ʈ˜Ê“ÕÈV>Ê«>À>ŠÌÊi˜Ê£ÇxxÊ\ʰʏ}>ÀœÌ̈]Ê->}}ˆœÊÜ«À>ʏ½œ«iÀ>ʈ˜Ê“ÕÈV>]Ê6i˜ˆÃi]Ê
°Ê*>õÕ>ˆ]Ê£Çxx]Ê>Lœ˜`>““i˜ÌÊÀi«ÀˆÃÊiÌÊ`ˆÃVÕÌjÊ«>ÀʏiÃʜÕÛÀ>}iÃÊՏÌjÀˆiÕÀÃʵՈÊV…iÀ‡
V…i˜ÌÊDʁÊÀjvœÀ“iÀʂʏ½œ«jÀ>Ê`>˜ÃʏiÊ`iÀ˜ˆiÀÊ̈iÀÃÊ`ÕÊ-iÌÌiVi˜Ìœ°Ê*œÕÀÊÃiÊÀi«jÀiÀÊ`>˜Ãʏ>Ê
LˆLˆœ}À>«…ˆiÊ«j̅œÀˆµÕiÊ`iÃÊÌiÝÌiÃÊÃÕÀʏ½œ«jÀ>Ê«ÕLˆjÃÊ>ÕÊ86iÊÈmVi]ʰÊ-ÕÀˆ>˜]ÊÊ
V…iVŽˆÃÌʜvÊÜÀˆÌˆ˜}Ãʜ˜Ê£n̅‡
i˜ÌÕÀÞÊÀi˜V…Ê>˜`ÊÌ>ˆ>˜Ê"«iÀ>]Ê>VŽi˜Ã>VŽ]Ê£™Çä°Ê
/,"1
/" Ê ,
{x
>˜ÃÊ՘ʫÀi“ˆiÀÊÌi“«Ã]ʘœÕÃÊÃ>ˆÃˆÃܘÃʏiÊÀœˆÊi˜ÊܘÊ̅j@ÌÀi]ʏiÊ
/i>ÌÀœÊ`ˆÊ->˜Ê
>Àœ]ʁʏiÊ̅j@ÌÀi‡ÀœˆÊ‚]ÊÛjÀˆÌ>LiÊjVÀˆ˜Ê`iÊÃ>ʓ>iÃÌjÊ
iÌÊ `ÕÊ À>ޜ˜˜i“i˜ÌÊ`ÕÊÀœÞ>ՓiÊ­V…>«ˆÌÀiÊ £®°ÊÊ«>À̈ÀÊ `iÃÊ >˜˜jiÃÊ
£ÇÇä]ʘœÕÃÊÃՈۜ˜Ãʏiʓœ˜>ÀµÕiÊi˜Ê`½>ÕÌÀiÃʏˆiÕÝÊiÌÊ`½>ÕÌÀiÃÊ}i˜ÀiÃÊ
`iÊëiVÌ>Vi]ʏˆiÕÝÊiÌÊ}i˜ÀiÃʵՈÊÃiʅˆjÀ>ÀV…ˆÃi˜ÌÊ«Àœ}ÀiÃÈÛi“i˜ÌÊ
i˜ÊViʵÕiʘœÕÃÊ>ۜ˜ÃÊ>««ijÊ՘ʁÊÃÞÃÌm“iÊ̅j@ÌÀ>Ê‚ÊÀj՘ˆÃÃ>˜ÌʁʏiÃÊ
̅j@ÌÀiÃÊ`ÕÊÀœˆÊ‚Ê­V…>«ˆÌÀiÊÓ®°Ê*ՈÃ]Ê«>ÃÃ>˜ÌÊ`iʏ>Êw}ÕÀiÊ`ÕÊÀœˆÊ>ÕÊ}œÕ‡
ÛiÀ˜i“i˜ÌÊ`iÊܘÊÌ>Ì]Ê`iʏ>ÊVjjLÀ>̈œ˜Ê“œ˜>ÀV…ˆµÕiÊ«>ÀʏiÊ̅j@‡
ÌÀiÊ>ÕÝÊ«ÀjÃÕ««œÃjÃʈ`jœœ}ˆµÕiÃʵՈÊ`jw˜ˆÃÃ>ˆi˜ÌʏiÊ`ÀœˆÌÊ̅j@ÌÀ>]Ê
˜œÕÃÊ>ۜ˜ÃÊÀiVœ˜Ã̈ÌÕjʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`iʏ>Ê«œˆViÊ`iÃÊ̅j@ÌÀiÃÊiÌÊ`iÊÃiÃÊ
vœ˜`i“i˜ÌÃÊ«œˆÌˆµÕiÃÊiÌʈ˜Ã̈ÌṎœ˜˜iÃÊ­V…>«ˆÌÀiÊή°Ê>ˆÃʏiÃʘœÀ‡
“iÃÊ`jw˜ˆiÃÊ«>ÀʏiÃÊ>`“ˆ˜ˆÃÌÀ>̈œ˜ÃÊjÌ>̈µÕiÃÊLÕÌi˜ÌÊÃÕÀʏiÃÊ«À>̈‡
µÕiÃÊ`iÃÊ>VÌiÕÀÃÊÜVˆ>ÕÝ]Ê`iÃÊ>À̈ÃÌiÃÊ`½œ«jÀ>ÊiÌÊ`iÃʈ“«ÀjÃ>ÀˆœÃ]ÊiÌÊ
ÃÕÀʏiÃÊi݈}i˜ViÃÊ`ÕÊÃÞÃÌm“iÊ`iÊ«Àœ`ÕV̈œ˜Ê`iʏ½œ«jÀ>°Ê,iiÌ>˜ÌÊ՘iÊ
Vœ˜Vi«Ìˆœ˜Ê“jV>˜ˆÃÌiÊ`iÃÊÀ>««œÀÌÃÊÜVˆ>ÕÝ]ʘœÕÃÊ>ۜ˜ÃÊ`œ˜VÊۜՏÕÊ
`>˜ÃÊ՘ʵÕ>ÌÀˆm“iÊÌi“«ÃÊÀiÌÀ>ViÀʏiÃÊjÌ>«iÃÊ«>ÀʏiõÕiiÃʏiʓˆˆiÕÊ
“ÕÈV>Êýj“>˜Vˆ«iÊ`iʏ>ÊÌÕÌiiÊ«œˆÌˆµÕiÊi˜Ê“k“iÊÌi“«ÃʵսˆÊÃiÊ
«ÀœviÃȜ˜˜>ˆÃiÊ iÌÊ ÃiÊ …ˆjÀ>ÀV…ˆÃiÊ ­V…>«ˆÌÀiÊ {®°Ê ˜w˜]Ê ViÊ Ãœ˜ÌÊ ViÃÊ
ˆ˜ÌiÀ«ÀmÌiÃÊ iÌÊ ViÃÊ Vœ“«œÃˆÌiÕÀÃÊ µÕˆÊ œ˜ÌÊ v>ˆÌÊ >Ê Ài˜œ““jiÊ `iÊ >‡
«iÃÊi˜ÊÌ>˜ÌʵÕiÊV>«ˆÌ>iʓÕÈV>iÊiÌÊVi>Ê`mÃʏiÃÊ>˜˜jiÃÊ£ÇÓä°Ê>˜ÃÊ
՘Ê`iÀ˜ˆiÀÊÌi“«Ã]Êi˜Êj>À}ˆÃÃ>˜ÌʘœÌÀiʵÕiÃ̈œ˜˜i“i˜ÌÊ`ÕʓˆˆiÕÊ
“ÕÈV>ÊDʏ>ÊÜVˆjÌjʘ>«œˆÌ>ˆ˜iÊ̜ÕÌÊi˜ÌˆmÀiÊiÌÊDÊܘʈ“>}iÊi˜ÊÌ>‡
ˆiÊiÌÊ>Շ`iD]ʘœÕÃʘœÕÃʈ˜ÌiÀÀœ}iœ˜ÃÊÃÕÀʏiÊ`iÛi˜ˆÀÊ`iÊViÊ«ÀiÃ̈}iÊ
VՏÌÕÀiÊDʏ>Êw˜Ê`ÕÊ86iÊÈmViÊ­V…>«ˆÌÀiÊx®Ê\ʏ>ʓՏ̈«ˆV>̈œ˜Ê`iÃÊ
ۜˆÝÊVÀˆÌˆµÕiÃÊiÌÊ`ˆÃVœÀ`>˜ÌiÃ]ʏiÃÊÃޓ«Ìž“iÃÊ`½Õ˜iÊVÀˆÃiÊ`iÃʈ˜Ã̈‡
ÌṎœ˜ÃʓÕÈV>iÃÊ`iʏ>ÊۈiÊiÌʏ½j“iÀ}i˜ViÊ`½>ÕÌÀiÃÊVi˜ÌÀiÃÊVœ˜VÕÀ‡
Ài˜ÌÃÊ>LœṎÃÃi˜ÌÊDʏ>ʓˆÃiÊi˜Ê«>ViÊ`>˜ÃʏiÃÊ`iÀ˜ˆmÀiÃÊ>˜˜jiÃÊ`ÕÊ
ÈmViÊ `½Õ˜iÊ «œˆÌˆµÕiÊ VՏÌÕÀiiÊ `jvi˜ÃˆÛiÊ iÌÊ «>ÌÀˆ“œ˜ˆ>iÊ µÕiÊ iÃÊ
>«œjœ˜ˆ`iÃʘiÊÀi˜ˆi˜ÌÊ«>ÃÊiÌÊ`œ˜Ìʏ½Õ˜Ê`iÃÊivviÌÃÊ`œVՓi˜Ì>ˆÀiÃÊ
iÃÌÊ`iÊÀi˜`ÀiÊ«œÃÈLiʏ½jÌÕ`iʵÕiʏ½œ˜Êý>««ÀkÌiÊDʏˆÀiʈVˆ£{ΰ
£{Î
Ê*>ÀÊÜÕVˆÊ`iÊV>ÀÌjÊ>À}Փi˜ÌˆÛi]ÊiÌÊ>w˜Ê`½>j}iÀÊ>ÕÌ>˜ÌʵÕiÊv>ˆÀiÊÃiÊ«iÕÌʏ½>««>‡
ÀiˆÊ`iʘœÌiÃ]ʘœÕÃÊÀi˜œ˜Xœ˜ÃʈVˆÊDÊv>ˆÀiÊw}ÕÀiÀÊi˜Ê˜œÌiÊ̜ÕÃʏiÃÊ`œVՓi˜ÌÃʜÀˆ}ˆ˜>ÕÝÊ
µÕiʘœÕÃÊÌÀ>`ՈܘÃʜÕÊVœ““i˜Ìœ˜ÃÊ`>˜ÃʏiÊVœÀ«ÃÊ`ÕÊÌiÝÌi°ÊiʏiVÌiÕÀʈ˜ÌjÀiÃÃjÊ«œÕÀ‡
À>ÊÃiÊÀi«œÀÌiÀÊDʏ>ÊÛiÀȜ˜Ê“>˜ÕÃVÀˆÌiÊ`iʏ>Ê̅mÃiʵÕiÊViÌʜÕÛÀ>}iÊVœ˜`i˜ÃiÊiÌÊÀi“>‡
˜ˆi]ÊiÌÊ`>˜Ãʏ>µÕiiÊViÃÊÜÕÀViÃÊܘÌÊÃÞÃÌj“>̈µÕi“i˜ÌÊVˆÌjiÃÊi˜Ê˜œÌiÃÊ\ʰÊ/À>ÛiÀÈiÀ]Ê
œÕÛiÀ˜iÀʏ½œ«jÀ>°ÊiÊ«œÕۜˆÀÊÀœÞ>ÊiÌʏiÃÊ̅j@ÌÀiÃʏÞÀˆµÕiÃÊDÊ >«iÃ]Ê£ÇÈLJ£n£x]Ê̅mÃiÊ`iÊ
`œV̜À>ÌÊ`½…ˆÃ̜ˆÀiʓœ`iÀ˜iÊ`iʏ½1˜ˆÛiÀÈÌjÊÀi˜œLiÊÓ]ÊÜÕÃʏ>Ê`ˆÀiV̈œ˜Ê`iʰÊiÀ‡
ÌÀ>˜`]ÊÓääx]ÊÎÊۜ°]ÊnΙʫ°Ê"˜ÊÀiÌÀœÕÛiÀ>Êi˜Ê«>À̈VՏˆiÀÊ`>˜ÃʏiÊۜÕ“iÊ`½˜˜iÝiÃʭۜ°Ê
ήÊ՘iÊÀiÌÀ>˜ÃVÀˆ«Ìˆœ˜Êˆ˜Ìj}À>iÊ`iʘœ“LÀiÕÝÊ`œVՓi˜ÌÃ]ÊiÌʘœÌ>““i˜ÌʏiÃÊÀ>««œÀÌÃÊ
`iʏ½1`ˆi˜â>Êi˜iÀ>iÊ`ˆÊÕiÀÀ>ÊiÊ
>Ã>Ê,i>iÊ«œÕÀʏiÃÊ>˜˜jiÃÊ£ÇÇ{ÊDÊ£nänÊ­«°ÊȇÓÎä®]ʏiÊ
VœÀ«ÕÃÊÀiVœ˜Ã̈ÌÕjÊ`ÕÊ`ÀœˆÌÊ̅j@ÌÀ>Êi˜ÌÀiʣǙ™ÊiÌÊ£n£ÈÊ­«°ÊÓΣ‡Ó{™®]ʏ½j`ˆÌˆœ˜Ê`iÃÊVœ˜‡
ÌÀ>ÌÃÊ`iÃʈ“«ÀjÃ>ÀˆœÃÊ`ÕÊ->˜Ê
>ÀœÊVœ˜ÃiÀÛjÃÊDʏ½- Êi˜ÌÀiÊ£ÇÈ£ÊiÌÊ£n£xÊ­«°ÊÓxä‡Ó™È®]Ê
ViÀÌ>ˆ˜ÃÊ `œVՓi˜ÌÃÊ Vœ“«Ì>LiÃ]Ê `œ˜ÌÊ iÊ Lˆ>˜Ê `iÊ >Ê Ã>ˆÃœ˜Ê £Çn{‡£ÇnxÊ >ÕÊ ->˜Ê >ÀœÊ
>ˆ˜ÃˆÊµÕiʏiÃÊVœ˜ÌÀ>ÌÃÊ`iÃÊÌkÌiÃÊ`½>vwV…iÊ«œÕÀÊViÌÌiÊ>˜˜jiÊ­«°ÊәLJΣä®]Ê>ˆ˜ÃˆÊµÕiʏ>ÊV…Àœ‡
˜ˆµÕiÊ`iʏ>ÊۈiʓÕÈV>i]ÊÀiVœ˜Ã̈ÌÕjiÊDÊ«>À̈ÀÊ`ÕÊÀiVœÕ«i“i˜ÌÊ`iÊ̜ÕÌiÃʏiÃÊÜÕÀViÃÊ
˜>ÀÀ>̈ÛiÃÊiÌÊ>ÀV…ˆÛˆÃ̈µÕiÃ]Ê«œÕÀʏiÃÊ>˜˜jiÃÊ£ÇÇ{]Ê£Çn{]ʣǙxÊiÌÊ£n££Ê­«°ÊΣ£‡{ä{®°