Découvrez tous les détails du voyage

Sur les Routes Caravanières de l’Ouz6ekistan
avec Uzbekistan Airways
du 23 septembre au 03 octobre 2014 – 11 jours/9 nuits
* TACHKENT * OURGUENTCH/KHIVA * BOUKHARA * CHAKHRISABZ * SAMARKAND * TACHKENT *
L'Ouzbékistan, l'un des -plus anciens Etats de l'Asie centrale
à l'histoire millénaire, est une terre où les grandes cultures
de la Chine, de l'Inde, du Proche-Orient et de l'Europe ont
laissé leurs empreintes. Les villes de Samarkand, Boukhara,
Khiva, Fergana sont placées aux croisements de la Route de
la Soie. Depuis des siècles, les dômes turquoise de l'époque
de Tamerlan, les célèbres médersas et les mosquées attirent
les voyageurs.
Ce périple vous emmène vers Khiva, chef d'œuvre de l'art
ouzbek, ville-musée sous le ciel ouvert, Boukhara la Noble,
une des plus anciennes cités d'Asie Centrale aux mille
coupoles, mosquées, mausolées, médersas et bazars et enfin
vers Samarkand, la plus belle face de la Terre.
JOUR 1/2, PARIS - TACHKENT - OURGUENTCH/KHIVA (mardi/mercredi)
Arrivée à Tachkent par le vol d'Ouzbékistan Airways :
* Vol HY 252 - Paris * 21h00 - Tachkent 06h35 (+ 1)
Accueil par un accompagnateur local francophone.
Transfert chez l'habitant pour prendre un petit déjeuner.
Visite de la très belle medersa Koukeldach, construite
dans la deuxième moitié du XVI siècle, sous le règne
d'Abdulhah Khan II. La mosquée Tellia Cheikh principale mosquée du vendredi de la ville avec sa belle
bibliothèque;
Tour de ville panoramique: la Place de l'Indépendance,
Place de Théâtre, Square d'Amir Temour.
Visite du Musée des arts appliqués, l'ancien palais du
diplomate russe Polovtsev.
Déjeuner en cours de visite.
Transfert à l'aéroport pour l'envol sur Ourguentch par le vol d'Ouzbékistan Airways:
>> Vol HY 1057 - Tachkent 18h20 - Ourguentch 20h00
Transfert a Khiva (30 km). Arrivée et installation a l'hôtel.
Diner et nuit à l'hôtel.
JOUR 3, KHIVA (jeudi)
Petit déjeuner.
Dernière capitale du Khorezm, Khiva offre l'apparence d'une ville en parfaite état, telle qu'elle était
entre XVIIIe et le début du XXe s., avec 2 200 m de murailles intactes
qui forment Kounia Ark, "la vielle citadelle"
et limitent la ville intérieure. Khiva fut l'un des marchés d'esclaves
les plus importants de l'Asie centrale celui-ci fut actif jusque vers
les années 1915-20. Une visite guidée vous permettra d'avoir les
détails de tous les bâtiments à visiter. Le plus ancien monument est
le mausolée de Seyid Alaouddin (XlVe s.) mais l'essentiel date des
XVIIIe et XIXe s. Khiva est réputée non seulement pour ses
monuments historiques uniques, mais aussi pour un ensemble
architectural parfait qui n'a pas d'équivalent en Asie Centrale.
Les traditions semblent encore aujourd'hui très enracinées. Le visiteur est projeté soudain hors du
temps, dans un univers de mirages et de miracles\.
Journée entière de visites a Khiva :
La visite s'effectue à partir de son entrée Ouest la Porte Ata Darvaza, (une des portes, élevées au XIXe s.
aux quatre points cardinaux). O n suit, l'une des deux artères principales de la ville. On ne s'arrêtera que pour
la visite des monuments les plus riches d'art et d'histoire. D'autres, ont été transformés en musées, ateliers de
restauration, hôtels ou restaurants. Kounya-Ark («vieille forteresse») 1686-1806. La nécessité d'un palais
fortifié s'imposa pendant la période la plus agitée de l'histoire de Khiva, mais la forteresse servit bien vite de
résidence au gouverneur. En 1686-1688, on ceintura un grand
terrain rectangulaire d'un haut mur. Kournych-khana (1825), là
s'accomplissait le cérémonial des réceptions officielles ; en son
centre une petite cour, avec un aïvan (véranda) à deux colonnes
dont les murs sont entièrement recou- verts de carreaux de
majolique peints, exécutés sous le règne du khan Alla-Kouli (18251842).
La tour Ak-Cheikh-Bobo avec une terrasse d'où s'ouvre une
magnifique vue panoramique sur toute la ville. Médersa
Mouhammed Rakhim Khan (1871), Medersa Islam-Khodja (19081912) avec son minaret de 44,5m de hauteur et 9,5 de diamètre, le plus haut minaret de Khiva.
Un peu plus loin, toujours à droite, presque au centre d'Itchan-kala, un long mur aveugle flanqué d'un minaret
sert en réalité de façade à la mosquée Djouma (de vendredi), la principale mosquée de Khiva.
Déjeuner typique dans une maison khorezmienne.
Derrière la mosquée Djouma s'élève le monument le plus célèbre
de Khiva : le mausolée de Pakhlavan-Makhmoud (1810 -1825),
qui occupe l'emplacement de son atelier de fourreur.
En prenant la deuxième « grand rue » d'Itchan-Kala, on arrive au
Palais d'Alla-Khouli, plus connu sous le nom de Palais Tach
Khaouli (le palais en pierre), datant du XIX siècle, la résidence
des khans de Khiva (1838).
La medersa d'AUa Kouli (1835) est un exemple éloquent de l'art
avec lequel les architectes de Khiva savaient résoudre les
problèmes d'urbanisme les plus complexes.
Devant la medersa du khan Moukhammed-Amin, la plus grande
de Khiva (78 x 60 m),
se dresse le curieux Kalta-Minor (Minaret court, 1855).
En descendant la rue principale, on trouve sur la droite l'un des plus
anciens monuments de
Khiva : le mausolée de Sayid Alaouddine, érigé peu de temps
après la mort du cheikh en 1303.
Dîner et nuit à l'hôtel.
Visite de l'Itchan-Kala, la ville intérieure et ses maisons aux rares
détails ornementaux (portes et colonnes sculptées du XIXe siècle),
Kounya Ark, la médersa du Khan Moukhammed Amin, la plus
grande de Khiva, le mausolée de Sayid Alaouddine, la mosquée
Djouma, le bazar couvert, médersas.
Diner dans un restaurant local. Nuit à l'hôtel.
En option :
1. Danses et chants khorezmiennes "Lyazgui" lors du dîner - supplément 7 € par personne.
2. Spectacle des funambules "Dobroz" - supplément 5 €par personne.
JOUR 4. KHIVA - BOUKHARA (vendredi)
Petit déjeuner.
A.M.: Départ par la route pour Boukhara à travers le désert Kizilkoum
(450 km-8/9 heures).
Piquenique en route (selon les conditions climatiques)
P.M.: Arrivée à Boukhara. Installation a l'hôtel.
La cité fut au Xe siècle, sous les Samanides, un foyer religieux
et culturel très brillant avant d'être ravagée par les Mongols et
restaurée par Tamerlan. Boukhara a préservé son passé arabe,
turc et persan et possède beaucoup de charme oriental.
But des visites àBoukhara :
Ensemble Liabi Khaouz (XVI-XVII s) comprenant la médersa et
khanaka Nodyr-Divan- Beghi et la médersa Koukeldache construite au XVI-ème siècle. Mosquée Magoki
Attari, Tokki Sarrafon, coupole des bijoutiers et coupole du change.
Diner et nuit à l'hôtel.
JOUR 5, BOUKHARA (samedi)
Petit déjeuner.
Journée entière des visites:
Ensemble Poi Kalon des XIIe et XVe comprend le minaret surnommé "minaret de la mort" ne servait qu'à
appeler les fidèles à la prière, mosquée et la médersa de Miri Arab, exemple exquis de l'architecture en
briques; Médersa d'Ouloug Beg (XV s) est construite par Oulougbeg, le prince astronome de Samarkand.
Médersa d'Abdoulaziz Khan (XVII s). L'architecture et la décoration de l'imposante médersa bâtie sous les
Cheibanides furent réalisées par les meilleurs maîtres artisans de l'époque.
Déjeuner en ville.
Forteresse A r k (citadelle), résidence fortifiée des Emirs de
Boukhara, Ensemble Bolo Khaouz comprend une mosquée
(XVIIIs), un minaret (1914-17) et un bassin.
Mausolée des Samanides (IX s) surnommé "la perle de
l'Orient", construit par Ismail Samani pour son père Akhmad, ce
tombeau dynastique est le plus ancien mausolée musulman
d'Asie Centrale.
Visite d'une demeure d'un riche marchand - Fayzoulla
Khodjayev avec la présentation des costumes traditionnels
a Boukhara.
Mausolée de Tchachma Ayoub (la source de Job) date des
XlVe-XVIe siècles. La source, réputée pour ses vertus
curatives, est censée guérir les maladies de peau,
Marché couvert du XVI s.
Soirée de danses et de chants avec le dîner dans la médersa Nodyr Divan Beghi.
Nuit à l'hôtel.
JOUR 6, BOUKHARA (dimanche)
Petit déjeuner.
Poursuite des visites par un labyrinthe des ruelles qui conduit à
une place que domine l’un des plus récents monuments de
Boukhara: le Tchor Minor (Les quatre Minarets).
Au Nord, à 4 km de la ville, l'ensemble du Sitoraï-MokhiKhossa fut la résidence secondaire des derniers émirs de
Boukhara. Appelé familièrement Palais d'été de l'émir, cet
ensemble d'habitations et de salons officiels fut construit par les
Russes en 1911 pour le dernier Emir Alim Khan.
Visite d'une maison juive
Déjeuner dans un ancien hammam (d'anciens thermes).
Découvertes personnelles.
Dîner dans un restaurant local. Nuit à l'hôtel.
JOUR 7, BOUKHARA/SAMARKAND (lundi)
Petit déjeuner.
A.M.: Départ par la route pour Samarkand (300 km). Arrivée et installation a l'hôtel.
Déjeuner a l'hôtel.
Samarkand, avec une histoire de 25 siècles, c'est une ville
de légendes. Samarkand était le centre de la Sogdiane. Elle
survécue aux multiples invasions, d'Alexandre le Grand, qui
a dit : "Tout ce que j'ai entendu dire de la beauté de cette
ville est pure
vérité" a écrit
Alexandre le Grand
après la conquête
de Samarkand en
329 avant notre
ère, "outre cela, elle est encore plus belle que ce que
j'ai pu imaginer".
Timour le Grand en fit sa capitale, qu'il voulait
capitale du monde. A travers toutes ces périodes, la
culture de Samarkand se développa, s'entremêlant au
fil des siècles avec celles de l'Iran, de l'Inde, de la Mongolie, de la Chine et de bien d'autres.
Elle a gardé de son passé une forte influence tadjik, les
ouzbeks ne prenant le contrôle de la ville qu'au XVIe s.
Samarkand est un véritable «seuil du paradis » au nom
magique, un peu mystérieux, une longue invitation au voyage
pour les artistes et les rêveurs, qui a conservé ses coupoles
vernissées, ses murs aux couleurs vives et ses mausolées qui
constituent autant de joyaux de l'architecture d'Asie Centrale.
Après midi : Première visite de la ville:
Mausolée Gour Emir (XVe s.) abritant les tombeaux de Tamerlan et de
ses descendants, orgueil de Samarkand avec sa superbe coupole côtelée bleue turquoise. On dit: "Si le ciel
disparaît, la coupole de Gour Emir la remplacera", Mausolée Rukhobod (XVe s.) (extérieur), Observatoire
d'Ouloug Beg a été construit au XVe siècle par Oulougbeg, l'un des plus grands astronomes de son temps.
Diner dans un restaurant en ville. Nuit à l'hôtel.
En option :
Show théâtral "Fleur de Feu" des costumes historiques au Théâtre El Merosi - supplément 10 €par personne
JOUR 8, SAMARKAND (mardi)
Petit déjeuner.
Matin : Journée entière des visites:
Place de Reguistan, la plus belle place d'Asie Centrale, entourée de trois
medersas imposantes:
Médersa d'Oulougbeg (XVe s.), médersas Cher Dor et Tillya Kori (XVIIe
s.) ; Mosquée Bibi Khanym (XVe s.). C'est en 1399, au retour de Tamerlan
de sa campagne en Inde a décidé la construction de la mosquée, connue
aujourd'hui sous le nom de sa femme Bibi Khanym; Bazar (marché local)
est un des sites les plus animés de la ville.
Déjeuner a l'hôtel.
Après-midi : Nécropole de Chakhi-Zinda composée de plus de 11 mausolées datant des XI-XIX, y compris
celui de Kussam-ibn Abbas, cousin du prophète Mahomet. Site archéologique d'Afrosiab avec musée de la
fondation de la ville.
Diner traditionnel dans une demeure ouzbèke. Nuit à l'hôtel.
En option :
Dégustation du cognac et des vins ouzbeks à la vinérie - supplément 10 € par personne
JOUR 9, SAMARKAND/CHAKHRISABZ/SAMARKAND (mercredi)
Petit déjeuner.
Départ par la route pour Chakhrisabz (150 km), ville d'origine de Tamerlan.
Visite à Chakhrisabz: Vestiges du palais d'Ak-Sarai. Ak, littéralement
signifie blanc mais s'entendait comme noble, car le blanc n'était
aucunement la couleur du palais de Tamerlan dont les murs étaient
couverts de majolique azur et bleu foncé. Les ruines du portail du palais
sont immenses - 30 mètres – et encore couvertes de carreaux de
majolique, mais la voûte de vingt-deux mètres d'hauteur n'a pas résisté à
l'attraction terrestre.
Mosquée de Kok Goumbaz a été construite par Oulougbeg. Avant rénovation, i l ne restait que la coupole
intérieure qui avait 22 mètres de hauteur, elle en fait aujourd'hui 36. Elle a donné son nom à la mosquée : Kok
Goumbaz signifie "coupole bleue"
Mosquée de Kharzet Imam a pris le nom d'un saint du V i l l e siècle dont Tamerlan aurait rapporté le corps de
Bagdad
Mausolée Gumbazi-Seidan construit par Oulougbeg en 1437 pour sa famille, ce mausolée d'une forme carrée
est comme un écho en miniature de la mosquée qui lui fait face. L'intérieur est superbement décoré de
fresques géométriques, épigraphiques et florales.
Déjeuner en cours de visite.
Retour a Samarkand.
Diner dans un restaurant local. Nuit à l'hôtel.
En option :
Excursion à Chakhrisabz en voiture (3 passagers par véhicule) par la très jolie route du col Takhta
Karatcha (90 km) d'où s'ouvre un beau panorama sur les montagnes de Zerafchansupplément 20 Euro/personne/tour.
JOUR 10, SAMARKAND - TACHKENT (jeudi)
Petit déjeuner.
Découvertes personnelles.
Déjeuner a l'hôtel.
P.M.: Départ par la route pour Tachkent (320 km - 5,5 heures).
Arrivée et installation à l'hôtel.
Dîner d'adieu (avec du vin) avec le concert folklorique chez l'habitant. Nuit
à l'hôtel.
JOUR 11, TACHKENT - PARIS
(vendredi)
Petit déjeuner.
Visite de métro de Tachkent, le
premier d'Asie Centrale dont la particularité est d'avoir eu chacune de
ses stations décorées par les plus grands artistes du pays, selon un
thème précis : le coton, le poète ouzbek Alicher Navoi etc…
Reste du temps libre.
Déjeuner a l'hôtel.
Transfert a l'aéroport pour l'envol sur Paris par Ouzbékistan Airways
Vol HY 251 - Tachkent * 15hl0 - Paris * 19h30
BASE DES HOTELS (CATEGORIE 3-4*):
Khiva htl- medersa "Orient Star Khiva" 3* ou similaire 2 nuits
Boukhara htl "Emir" 3* ou similaire 3 nuits
Samarkand htl "Reghistan Plaza" 4* ou similaire 3 nuits
Tachkent htl "Park Turon" 4* ou similaire 1 nuit
BASE 10/14 PERSONNES : 2.125 EUR
Supplément single : +185 EUR
NOTRE PRIX COMPREND :
• Les vols internationaux PARIS/TACHKENT/PARIS sur la compagnie aérienne Ouzbékistan Airlines,
• Le vol domestique Tachkent-Ourguentch ;
• Logement en chambre double aux hôtels mentionnés;
• Pension complète du petit déjeuner du 2 jour au déjeuner du 11 jour (10 PD + 10 DJ + 9 DN); chaque repas inclut 0.5 1 d'eau minérale,
du thé (le café est payant sauf petit déjeuner) ; le dernier dîner inclut du vin rouge.
• Transferts APT/HTL/APT à Tachkent et à Ourguentch,
• Taxe touristique d'Ouzbékistan - 22 USD par personne (2.50 USD par personne par hôtel),
• Transport A/Centre les villes et sur les sites,
• Toutes les visites et droits d'entrée,
• Carte de l'Ouzbékistan par couple ou par pax à l'arrivée à Tachkent,
• Guide-accompagnateur francophone durant tout le circuit en Ouzbékistan,
• Pourboires aux guides et chauffeurs.
e
e
NOTRE PRIX NE COMPREND PAS :
• Les taxes d’aéroports : 145 EUR par personne, à ce jour, révisable le jour de l'émission des billets,
• Frais de visa ouzbek,
• Supplément chambre individuelle 185 EUR par personne,
• Droits de photo et de vidéo sur les sites -environ 15/20 EUR par personne par voyage à régler sur place,
• Options payantes avant le départ,
• Surcharge des bagages,
• Dépenses personnelles.
Moments privilégies du circuit :
• Déjeuner typique chez l'habitant à Khiva,
• Soirée de danses et de chants avec le dîner dans la médersa Nodyr Divan Beghi à Boukhara,
• Déjeuner dans un ancien hammam (d'anciens thermes) à Boukhara,
• Visite d'une demeure d'un riche marchand - Fayzoulla Khodjayev avec la présentation des costumes traditionnels à Boukhara,
• Diner traditionnel dans une demeure ouzbèke à Samarkand,
• Dîner d'adieu avec le concert folklorique chez l'habitant à Tachkent.
Association France-Russie-CEI-États Baltes
9, rue Pierre Ballue 37160 – DESCARTES
[email protected]