la collection - Appareils Photo numérique

LA COLLECTION
Laissez-vous
séduire.
Un design ultra-plat et révolutionnaire.
Une technologie puissante et innovante.
L’incomparable série Canon Digital IXUS
fascine l’imagination aussi magnifiquement
qu’elle photographie le monde environnant.
Dotés d’objectifs ultra-performants et offrant
des possibilités époustouflantes, ces compacts
numériques élégants incarnent l’engagement
de Canon dans l’excellence photographique .
Série Digital IXUS : laissez-vous séduire !
Regardez plus loin.
Comme le savent tous les photographes, la
beauté vient de l’intérieur. Non contente de se
distinguer par des finitions raffinées, la série
Digital IXUS bénéficie également des technologies révolutionnaires et des objectifs Canon.
MILLIONS DE PIXELS
Ces compacts sont merveilleusement équipés afin de concrétiser
votre imagination. Leur capteur CCD compte au minimum 4
millions de pixels (pour des impressions jusqu’au format A4) et
même 7,1 millions de pixels (pour imprimer jusqu’au format
A3+). La puissance ne vous manquera donc jamais avec un
appareil de la série Digital IXUS.
PROCESSEUR DIGIC
OBJECTIFS CANON HAUTES PERFORMANCES
Avec plus de soixante ans d’expérience dans les technologies de
l’optique, Canon est reconnu comme l’un des leaders mondiaux
dans le domaine des objectifs photo. Chaque Digital IXUS est
doté d’un objectif Canon haute performance conçu pour saisir
chaque scène avec une profusion de détails et des couleurs
lumineuses et réalistes. Les objectifs des Digital IXUS 50 et
Digital IXUS 40 intègrent également une lentille Canon en
verre UA (lentille asphérique à indice de réfraction ultra-élevé).
Elle permet de bénéficier de la très haute qualité d’image
Canon avec des boîtiers ultra-plats et ultra-compacts.
Le processeur exclusif Canon DIGIC est le nouveau
composant hautes performances pour le traitement
d’image numérique. Il assure la synergie entre toutes les fonctions
de base de l’appareil et lui assure un fonctionnement aussi rapide
et efficace que possible. Le traitement ultra-rapide permet d’obtenir
des images d’une richesse de détails éblouissante et aux couleurs
fidèles. Il assure aussi une grande récativité des fonctions, un
autofocus rapide et précis et de plus grandes possibilités de prise
de vues en rafale. Le processeur DIGIC II, dont bénéficient les Digital
IXUS 700, 50 et 40 qui est le processeur Canon de nouvelle
génération, garantit des performances encore plus rapides, avec
un traitement d’image optimisé et la possibilité d’enregistrer
des vidéos plus longues et de meilleure qualité. Grâce à un
fonctionnement des plus efficaces, les processeurs DIGIC et DIGIC II
prolongent l’autonomie de la batterie pour réaliser plus de vues
entre deux charges. Avec DIGIC, vous
pouvez compter sur Canon !
Beauté et intelligence.
La gamme Digital IXUS vous offre les deux : un
mariage réussi de technologie révolutionnaire
et de design innovant.
iSAPS : UNE ANALYSE TRÈS PERFORMANTE DE LA
SCÈNE À PHOTOGRAPHIER
Chaque fois que vous prenez une photo avec un appareil
Canon Digital IXUS, l’iSAPS entre en action. L’image est
tout d’abord analysée et comparée à l’espace photographique intégré à l’appareil, constitué d’une vaste bibliothèque
d’informations sur les méthodes les plus efficaces pour composer
une bonne photo. Dès que vous appuyez sur le déclencheur,
l’appareil analyse la scène et la compare aux données de
l’espace Photographique. Il optimise ensuite automatiquement
l’exposition, l’autofocus et la balance des blancs automatique.
Ai-AF À 9 POINTS
La gamme Digital IXUS bénéficie du
système Canon Ai-AF à 9 points qui
garantit une mise au point parfaite
même si le sujet principal n’est pas
centré. Ce système détecte automatiquement l’objet le plus proche à partir
de 9 collimateurs afin d’assurer une
image nette et parfaitement exposée.
Ai-AF à 9 points
Technologie créative.
Développez votre créativité grâce à un large
éventail de modes de prises de vues qui
associent une technologie de pointe à
l’expérience unique de Canon dans le
domaine de la photographie.
AUTO
Avec ce mode, il vous suffit
de cadrer et de déclencher :
l’appareil effectue automatiquement la mise au point
et règle l’exposition et la
balance des blancs idéales.
Il fait tout à votre place, ce
qui permet de photographier
instinctivement.
VIDÉO
Réalisez des vidéos sonorisées en qualité VGA avec n’importe lequel
des appareils de la série Digital IXUS. Utilisez l’écran LCD de votre
appareil pour lire et monter vos vidéos haute résolution ou bien
effectuez toutes ces opérations sur votre ordinateur grâce au
logiciel fourni. Pour partager ces images avec vos amis, vous
pourrez également connecter l’appareil à un téléviseur ou envoyer
vos vidéo-clips par courriel.
PANORAMIQUE
Élargissez vos horizons créatifs avec le mode
Canon panoramique. Il vous permet de créer de
superbes panoramas à partir de plusieurs vues
successives que vous assemblerez ensuite grâce au
logiciel spécifique (fourni) pour composer une seule
superbe image panoramique.
MANUEL
Libérez l’artiste qui
sommeille en vous grâce
au mode manuel.
Vous configurerez les
paramètres selon vos
préférences afin de
bénéficier d’un contrôle
total de la scène.
Des photos
magnifiques,facilement.
Aussi compacts soient-ils, tous les Digital IXUS
proposent de nombreux modes “scène”1 conçus
pour faciliter la prise de vues.
Excursions nocturnes en ville ?
Scènes d’intérieur ? Tirez le
meilleur de chaque situation grâce aux
nombreux modes “scène”. Ils ont été
spécialement conçus pour garantir
automatiquement les meilleurs résultats
possibles face à des situations particulières
qui pourraient poser problème.
Remplacement de couleur
Plage
Réglage de couleur
Mes Couleurs.
Intérieur
PORTRAIT
PAYSAGE
INSTANTANÉ DE NUIT
INTÉRIEUR
SOUS-MARIN
MACRO
MACRO NUMÉRIQUE
FEUX D’ARTIFICES
ENFANTS
FEUILLAGE
PLAGE
NEIGE
Feux d’artifices
1
Les modes “scène” disponibles varient selon
les modèles.
La nouvelle fonction Canon “Mes Couleurs”1
permet de modifier les couleurs d’une photo
ou d’une vidéo directement sur l’appareil.
Il vous suffit de sélectionner l’un des 9 sous-modes
suivants : rouge saturé, bleu saturé, vert saturé, rendu
diapo, peau claire, peau foncée, accentuation de couleur, remplacement de couleur ou couleurs personnalisées. Vous pouvez
ensuite choisir de conserver l’image originale et l’image modifiée ou seulement l’image modifiée (si vous utilisez la fonction
en enregistrement vidéo, seule la séquence modifiée sera
sauvegardée).
Vos photos, vos couleurs !
1
Cette fonction n’est disponible que pour le Digital IXUS 700 et le Digital IXUS 50
Icône de performance
Taille réelle
Subtil mélange de qualité et de design, le
nouveau Digital IXUS 700 incarne l’engagement
de Canon en matière d’excellence. Doté de
technologies de pointe et d’une résolution de
7,1 millions de pixels dans un boîtier tout
métal, ce nouveau modèle phare de la
gamme IXUS est aussi beau que puissant.
• Design élégant, courbes inédites
• Capteur CCD 7,1 millions de pixels pour des impressions
photo de qualité jusqu’au format A3+
• Zoom optique 3x (env. 12x en combiné optique:numérique)
• Grand écran LCD 2 pouces haute définition à affichage variable
• Mode d’affichage “nuit” idéal pour la prise de vues nocturne
• Enregistrement et lecture de vidéo-clips longue durée
sonorisés en qualité VGA à 30 im./sec.1
• Hautes performances et superbes résultats grâce au
processeur DIGIC II et à la technologie iSAPS
• Ai-AF à 9 points pour une mise au point parfaite, même sur
des sujets non centrés
• USB 2.0 Haute vitesse pour des transferts et des impressions
plus rapides
• 14 modes de prises de vues dont 9 modes “scène” pour des
résultats magnifiques en toutes situations
• Retouche des couleurs depuis l’appareil grâce à la fonction
“Mes Couleurs”
• Impression directe et transfert faciles grâce à la touche
Impression/partage et à la compatibilité PictBridge
• CANON iMAGE GATEWAY2 : 100 Mo d’espace gratuit pour le
partage en ligne de vos photos
1
2
Selon la capacité de la carte mémoire
Ce service n’est pas disponible dans tous les pays
• Design impeccable, élégance irrésistible
• Capteur CCD 5 millions de pixels pour de magnifiques
impressions photo jusqu’au format A3
• Boîtier ultra-plat avec zoom optique 3x (environ 12x en
combiné) grâce à la lentille en verre UA
• Grand écran LCD 2 pouces haute définition à affichage variable
• Mode d’affichage “nuit” pour des prises de vues faciles de nuit
• Enregistrement et lecture de vidéo-clips sonorisés en qualité
VGA à 30 im./sec.1
• Performances époustouflantes et superbes résultats grâce au
processeur DIGIC II et à la technologie iSAPS
• Ai-AF à 9 points pour une mise au point parfaite, même sur
des sujets non centrés
• USB 2.0 Haute vitesse pour des transferts et des impressions
plus rapides
• 10 modes de prises de vues dont 6 modes “scène” pour des
résultats éblouissants en toutes circonstances
• Retouche des couleurs depuis l’appareil photo grâce à la
fonction “Mes Couleurs”
• Impression directe et transfert faciles grâce à la touche
Impression/partage et à la compatibilité PictBridge
• CANON iMAGE GATEWAY2 : 100 Mo d’espace gratuit pour le
partage en ligne de vos photos
1
2
Selon la capacité de la carte mémoire
Ce service n’est pas disponible dans tous les pays
Design exquis, technologies exceptionnelles...
Le nouveau Digital IXUS 50 met tout cela à
votre portée. Sa résolution de 5 millions de
pixels, son zoom optique 3x équipé d’une
lentille Canon en verre UA (asphérique à
indice de réfraction ultra-élevé) comptent
parmi les nombreuses technologies de pointe
intégrées à ce boîtier entièrement en métal et
incroyablement plat qui permettra à votre
créativité de s’exprimer partout.
Taille réelle
Absolument
irrésistible.
Puissance et style.
Taille réelle
Cette petite merveille de poche est bien trop belle
pour rester cachée. La finition élégante du
Digital IXUS 40 n’a d’égale que la technologie
époustouflante qu’il intègre : 4 millions de
pixels, une lentille Canon en verre UA, un zoom
optique 3x, l’enregistrement de clips longue
durée à 30 im./sec. (60 im./sec. en qualité
QVGA), ainsi que tout un éventail de modes de
prises de vues que l’on ne trouve habituellement
que sur des appareils deux fois plus gros.
• Élégance extrême, design ultra-plat
• Capteur CCD 4 millions de pixels pour des impressions
détaillées jusqu’au format A3
• Boîtier ultra-plat avec zoom optique 3x (environ 11x en
combiné) compact grâce à la nouvelle lentille en verre UA
• Large écran LCD 2 pouces haute définition
• Enregistrement et lecture1 de vidéo-clips sonorisés en qualité
VGA à 30 im./sec.
• Grande réactivité et résultats superbes grâce au processeur
DIGIC II et à la technologie iSAPS
• Ai-AF à 9 points pour une mise au point parfaite, même
lorsque le sujet n’est pas centré
• Prise de vues rapide et simple, même dans des conditions
difficiles, grâce aux 10 modes de prises de vues dont 6 modes
“scène”
• Impression directe et transfert sur PC Windows faciles grâce à
la touche Impression/partage et à la compatibilité PictBridge
• CANON iMAGE GATEWAY2 : 100 Mo d’espace gratuit pour le
partage en ligne de vos photos
1
2
Selon la vitesse/capacité de la carte mémoire.
Ce service n’est pas disponible dans tous les pays.
• Boîtier ultra-plat, ultra-élégant, tout métal, disponible en 4
coloris irrésistibles1
• Capteur CCD 5 millions de pixels pour des impressions photo
de qualité jusqu’au format A3
• Enregistrement et lecture de vidéo-clips sonorisés en VGA
• Mode macro 3 cm pour s’approcher au plus près du sujet
• Ai-AF à 9 points pour une mise au point parfaite, même
lorsque le sujet n’est pas centré
• Résultats rapides et superbes grâce au processeur DIGIC et à la
technologie iSAPS
• Impression directe et transfert sur PC Windows faciles grâce à
la touche Impression/partage et à la compatibilité PictBridge
• Prise de vues rapide et facile, même dans des conditions
difficiles grâce aux 10 modes de prises de vues dont 5 modes
“scène”
• CANON iMAGE GATEWAY2 : 100 Mo d’espace gratuit pour le
partage en ligne de vos photos
1
2
Certains coloris peuvent ne pas être disponibles dans tous les pays.
Ce service n’est pas disponible dans tous les pays.
Le triomphe du design
et de la technologie.
Le Digital IXUS i 5 a beau être l’appareil
photo numérique le plus petit de Canon, on
ne peut pas le manquer. Ultra-plat, il est
disponible en quatre coloris irrésistibles1 et
abrite les technologies les plus récentes.
Grâce au puissant capteur CCD 5 millions
de pixels, à l’enregistrement de vidéo-clips
en qualité VGA et aux hautes performances
optiques de ce très petit mais très sophistiqué
Digital IXUS i 5,, la qualité d’image est
toujours au rendez-vous.
Taille réelle (modèle bleu)
Devenez créatif.
Imprimez vos créations.
Chaque Digital IXUS est compatible PictBridge, ce qui signifie que vous pouvez imprimer directement sur n’importe
quelle imprimante compatible PictBridge et obtenir une
magnifique photo que vous pouvez toucher, quelques
instants seulement après la prise de vue. Toutes les imprimantes photo compactes Canon SELPHY ainsi que la plupart des imprimantes Pixma sont compatibles.
L’imprimante SELPHY CP600 vous permet notamment,
grâce à sa batterie, d’imprimer où que vous soyez. Les
fonctions d’impression photo CV et d’impression vidéo
dont sont équipés ces appareils sont également disponibles
lorsque vous imprimez sur une imprimante Canon SELPHY.
Grâce au logiciel de traitement d’image fourni par Canon, vous pourrez facilement parcourir, transférer, archiver, monter, retoucher et
même envoyer par courriel vos photos et vos vidéos. Créez des diaporamas et des albums photos que vous personnaliserez avec des
sons, de la musique ou des légendes. Ou jouez les réalisateurs
grâce à l’application Movie Edit Task, qui permet de monter vos
séquences vidéo et d’y ajouter des effets, des sons ou de la musique.
COMMENT ÇA MARCHE ?
Avec ZoomBrowser
EX (pour Windows)
et ImageBrowser
(pour Macintosh),
vous découvrirez à
quel point il est
facile de traiter,
d’archiver et de
retoucher vos
photos préférées.
Le Digital IXUS 700 et
le Digital IXUS 50
bénéficient d’une interface USB
2.0 Haute vitesse pour le transfert
et l’impression encore plus
rapides de vos photos.
1
CONNECTEZ
votre appareil photo
directement à l’imprimante
2
SÉLECTIONNEZ
l’image de votre
choix : recadrez-la
pour plus d’impact.
3
IMPRIMEZ
vos photos dans de
nombreux formats.
PhotoRecord permet de créer et
d’imprimer des albums photo
numériques accompagnés de
textes, de fonds, de cadres et de
bien d’autres effets encore grâce
à des sélections pas à pas
extrêmement simples.
CANON IMAGE GATEWAY
Grâce au portail CANON iMAGE GATEWAY1 vous
bénéficiez de 100 Mo d’espace gratuit pour archiver
en ligne vos photos et vos vidéos2 et les partager avec
vos amis et votre famille. C’est facile, amusant et,
surtout, totalement gratuit !
1. Ce service n’est pas disponible dans tous les
pays.
2. Le téléchargement de vidéos nécessite le
téléchargement et l’installation préalables de
l’utilitaire Movie Edit Task à partir du site CANON
iMAGE GATEWAY.
Touche
Impression/partage
Dès que la touche Impression/partage de
votre Digital IXUS s’illumine, vous pouvez
procéder à l’impression ou au transfert. Il
suffit alors d’appuyer sur la touche pour
imprimer l’image de votre choix.
Découvrez un nouvel
univers magnifique.
Grâce aux boîtiers étanches (jusqu’à 40 m)
spécialement conçus par Canon, vous
pourrez emmener votre Digital IXUS sous
l’eau pour réaliser de magnifiques photos
sous-marines. Les boîtiers tout temps
(étanches jusqu’à 3 m) vous permettront de
photographier à la plage sur les pistes de
ski, ou dans des environnements difficiles
sans vous soucier des risques liés aux
éclaboussures d’eau ou aux projections de
sable et de poussière.
De gauche à droite : étui en cuir souple DCC-30 pour Digital IXUS i 5, étui Body
Glove DCC-BG30 pour Digital IXUS 40/50
En premier plan : étui en cuir souple DCC-70 pour Digital IXUS 700,
étui en cuir souple DCC-60 pour Digital IXUS 40/50
Des sommets
d’élégance.
De gauche à droite : boîtier tout temps AW-DC10 pour Digital IXUS i 5,
boîtier étanche WP-DC70 pour Digital IXUS 700,
boîtier tout temps AW-DC30 pour Digital IXUS 40/50
Enfermer votre magnifique Digital IXUS
pourrait vous sembler une idée saugrenue
jusqu’à ce que vous découvriez les élégants
étuis proposés pour protéger et transporter
votre appareil. Des étuis en cuir aux finitions
superbes et l’étui Body Glove très tendance
sont conçus pour protéger votre Digital IXUS de
la poussière et des rayures et lui permettre de
rester aussi attrayant que le jour où vous l’avez
acheté ! La courroie en métal complète
l’élégance naturelle de votre boîtier.
Caractéristiques
CAPTEUR D’IMAGE
Type
Nombre de pixels effectifs
Type de filtre couleur
PROCESSEUR
Type
OBJECTIF
Focale
Zoom
Ouverture maximale
Construction
MISE AU POINT
Type
Système AF/points AF
Mémorisation d’AF
Illuminateur d’assist. AF
Mise au point minimale
EXPOSITION
Mesure de la lumière
Mémorisation d’exposition
Correction d’exposition
Sensibilité ISO équivalente
OBTURATEUR
Vitesse
BALANCE DES BLANCS
Type
Réglages
VISEUR
Viseur
ÉCRAN LCD
Écran
Couverture
Luminosité
FLASH
Modes
Synchro. lente
Réduction des yeux rouges
Mémorisation d’expo. flash
Portée du flash intégré
Flash externe
PRISES DE VUES
Modes
Effets photo
Modes d’acquisition
Prise de vues en continu
PIXELS/COMPRESSION
Taille de l’image
Compression
Vidéo
Durée
CCD 1/1,8 de pouce
Environ 7,1 millions
Couleurs primaires
CCD 1/2,5 de pouce
Environ 5 millions
Couleurs primaires
CCD 1/2,5 de pouce
Environ 4 millions
Couleurs primaires
CCD 1/2,5 de pouce
Environ 5 millions
Couleurs primaires
DIGIC II avec technologie iSAPS
DIGIC II avec technologie iSAPS
DIGIC II avec technologie iSAPS
DIGIC avec technologie iSAPS
7,7 – 23,1 mm
(équivalent 24x36 : 37 – 111 mm)
Optique : 3x, numérique : env. 4x,
combiné : env. 12x
f/2,8 – f/4,9
7 éléments en 5 groupes
(2 lentilles asphériques)
5,8 – 17,4 mm
(équivalent 24x36 : 35 – 105 mm)
Optique : 3x, numérique : env. 4x,
combiné : env. 12x
f/2,8 – f/4,9
6 éléments en 5 groupes
(2 lentilles en verre UA)
5,8 – 17,4 mm
(équivalent 24x36 : 35 – 105 mm)
Optique : 3x, numérique : env. 3,6x,
combiné : env. 11x
f/2,8 – f/4,9
6 éléments en 5 groupes
(2 lentilles en verre UA)
6,4 mm
(équivalent 24x36 : 39 mm)
Numérique : env. 6,5x
TTL
Ai-AF à 9 points, AF monopoint centré
OUI
TTL
Ai-AF à 9 points, AF monopoint centré
OUI
TTL
Ai-AF à 9 points, AF monopoint centré
OUI
OUI
5 cm
OUI
3 cm
OUI
3 cm
TTL
Ai-AF à 9 points, AF monopoint centré
Mémorisation quand le déclencheur est
enfoncé à mi-course
OUI
3 cm
Évaluative, moyenne à prédominance
centrale, Spot (au centre)
OUI
Évaluative, moyenne à prédominance
centrale, Spot (au centre)
OUI
Évaluative, moyenne à prédominance
centrale, Spot (au centre)
OUI
+/- 2 IL par 1/3 d’IL
AUTO, 50, 100, 200, 400
+/- 2 IL par 1/3 d’IL
AUTO, 50, 100, 200, 400
+/- 2 IL par 1/3 d’IL
AUTO, 50, 100, 200, 400
Évaluative, moyenne à prédominance
centrale, Spot (au centre)
Mémorisation quand le déclencheur est
enfoncé à mi-course
+/- 2 IL par 1/3 d’IL
AUTO, 50, 100, 200, 400
15 – 1/2000 sec.
(Les vitesses lentes d’1 sec. ou plus sont
disponibles uniquement en pose longue.
Les vitesses d’1,3 sec. et plus fonctionnent avec réduction du bruit.)
15 – 1/1500 sec.
(Les vitesses lentes d’1 sec. ou plus sont
disponibles uniquement en pose longue.
Les vitesses d’1,3 sec. et plus fonctionnent
avec réduction du bruit.)
15 – 1/1500 sec.
(Les vitesses lentes d’1 sec. ou plus sont
disponibles uniquement en pose longue.
Les vitesses d’1,3 sec. et plus fonctionnent
avec réduction du bruit.)
15 - 1/1500 sec.
(Les vitesses lentes d’1 sec. ou plus sont
disponibles uniquement en pose longue.
Les vitesses d’1,3 sec. et plus fonctionnent avec réduction du bruit.)
TTL
Auto, lumière du jour, nuageux,
tungstène, fluo., fluo. intense, perso
TTL
Auto, lumière du jour, nuageux,
tungstène, fluo., fluo. intense, perso
TTL
Auto, lumière du jour, nuageux, tungstène,
fluo., fluo. intense, perso
TTL
Auto, lumière du jour, nuageux,
tungstène, fluo., fluo. intense, perso
Viseur optique type zoom à image réelle
Viseur optique type zoom à image réelle
Viseur optique type zoom à image réelle
–
2 pouces P-Si TFT, env. 118.000 pixels
100%
Quinze niveaux de réglage
2 pouces P-Si TFT, env. 118.000 pixels
100%
Quinze niveaux de réglage
2 pouces P-Si TFT, env. 118.000 pixels
100%
Quinze niveaux de réglage
1,5 pouce P-Si TFT, env. 78.000 pixels
100%
Quinze niveaux de réglage
Auto, manuel imposé/annulé
OUI
OUI
OUI
50 cm – 5 m (GA)/3 m (T)
(en équivalent ISO AUTO)
Flash haute puissance Canon
Auto, manuel imposé/annulé
OUI
OUI
OUI
50 cm – 3,5 m (GA)/2 m (T)
(en équivalent ISO AUTO)
Flash haute puissance Canon
Auto, manuel imposé/annulé
OUI
OUI
OUI
50 cm – 3,5 m (GA)/2 m (T)
(en équivalent ISO AUTO)
Flash haute puissance Canon
Auto, manuel imposé/annulé
OUI
OUI
–
30 cm – 2 m
(en équivalent ISO AUTO)
Flash haute puissance Canon
Auto, manuel, macro num., scène partic.
(portrait, feuillage, neige, plage, feux d’artifices, sous-marin, intérieur, enfants,
instantané de nuit), Stitch Assist, vidéo
Saturé, neutre, adoucisseur, sépia, noir et
blanc, Mes Couleurs (9 réglages)
Vue par vue, en continu, retardateur
Env. 2 im./sec.1
(jusqu’à ce que la carte soit pleine)2
Auto, manuel, scène partic. (portrait,
instantané de nuit, enfants, intérieur,
sous-marin, macro num.), Stitch Assist,
vidéo
Saturé, neutre, adoucisseur, sépia, noir et
blanc, Mes Couleurs (9 réglages)
Vue par vue, en continu, retardateur
Env. 2,1 im./sec.1
(jusqu’à ce que la carte soit pleine)2
Auto, manuel, scène partic. (portrait,
instantané de nuit, enfants, intérieur, sousmarin, macro num.), Stitch Assist, vidéo
Auto, manuel, scène partic. (portrait,
paysage, instantané de nuit, intérieur,
sous-marin), macro, Stitch Assist, vidéo
Saturé, neutre, adoucisseur, sépia, noir et
blanc
Vue par vue, en continu, retardateur
Env. 2,4 im./sec.1
(jusqu’à ce que la carte soit pleine)2
Saturé, neutre, adoucisseur, sépia, noir et
blanc
Vue par vue, en continu, retardateur
Env. 0,9 im./sec.
(cadence maintenue jusqu’à 17 images)2
(L)3072 x 2304, (M1)2592 x 1944,
(M2)2048 x 1536, (M3)1600 x 1200,
(S)640 x 480, impression de la date
Super-fin, fin, normal
(L)640 x 480, 30/15 i./s. (M)320 x 240,
60/30/15 i./s. (S)160 x 120, 15 i./s.
Jusqu’à 1 Go
(640 x 480, 320 x 240, 30/15 im./sec.)2
Jusqu’à 3 min. (160 x 120)2
Jusqu’à 1 min. (320 x 240, 60 im./sec.)2
(L)2592 x 1944, (M1)2048 x 1536,
(M2)1600 x 1200, (S)640 x 480,
impression de la date
Super-fin, fin, normal
(L)640 x 480, 30/15 i./s. (M)320 x 240,
60/30/15 i./s. (S)160 x 120, 15 i./s.
Jusqu’à 1 Go
(640 x 480, 320 x 240, 30/15 im./sec.)2
Jusqu’à 3 min. (160 x 120) 2
Jusqu’à 1 min (320 x 240, 60 im./sec.)2
(L)2272 x 1704, (M1)1600 x 1200,
(M2)1024 x 768, (S)640 x 480,
impression de la date
Super-fin, fin, normal
(L)640 x 480, 30/15 i./s.; (M)320 x 240,
60/30/15 i./s.; (S)160 x 120, 15 i./s.
Jusqu’à 1 Go
(640 x 480, 320 x 240, 30/15 im./sec.)2
Jusqu’à 3 min. (160 x 120)2
Jusqu’à 1 min. (320 x 240, 60 im./sec.)2
(L)2592 x 1944, (M1)2048 x 1536,
(M2)1600 x 1200, (S)640 x 480, impression de la date
Super-fin, fin, normal
(L)640 x 480, 10 im./sec., (M)320 x 240,
(S)160 x 120, 15 im./sec.
Jusqu’à 30 sec (640 x 480)2
Jusqu’à 3 min. (320 x 240, 160 x 120)2
f/2,8
4 éléments en 4 groupes
(1 lentille asphérique)
Caractéristiques
TYPE DE FICHIER
Photo
Vidéo
Fichiers son
IMPRESSION DIRECTE
Imprimantes Canon
PictBridge
AUTRES CARACTÉRISTIQUES
Mon profil
Mémo vocal
Détecteur de sens de cadrage
Histogramme
Agrandissement en lecture
Retardateur
Langues du menu
INTERFACE
Ordinateur
Autres
CARTE MÉMOIRE
Type
SYSTÈMES D’EXPLOITATION
RECONNUS
PC
Macintosh
LOGICIELS
Navigation et impression
Autres
Pilotes
Traitement d’image
ALIMENTATION
Batteries
Autonomie
Alimentation secteur
ACCESSOIRES
Étui
Boîtier étanche/
tout temps
Flash
Alimentation et
chargeurs de batteries
CARACT. PHYSIQUES
Environnement de fonct.
Dimensions (LxHxP)
Poids (boîtier uniquement)
Compression JPEG (compatible Exif 2.2
[Exif Print])/ format de fichier propriétaire,
Compatible Digital Print Order Format
[DPOF] Version 1.1
AVI [ compression Motion JPEG +
WAVE (mono)]
WAVE (mono)
Compression JPEG (compatible Exif 2.2
[Exif Print])/ format de fichier propriétaire,
Compatible Digital Print Order Format
[DPOF] Version 1.1
AVI [compression Motion JPEG +
WAVE (mono)]
WAVE (mono)
JPEG compression (Exif 2.2 [Exif Print]
compliant)/ Design rule for Camera File
system, Digital Print Order Format [DPOF]
Version 1.1 compliant
AVI [Motion JPEG compression +
WAVE (mono)]
WAVE (mono)
JPEG compression (Exif 2.2 [Exif Print]
compliant)/ Design rule for Camera File
system, Digital Print Order Format [DPOF]
Version 1.1 compliant
AVI [Motion JPEG compression +
WAVE (mono)]
WAVE (mono)
Imprimantes photo compactes Canon SELPHY et Pixma compatibles PictBridge
(imp. photo CV, imp. vidéo sur imprimantes SELPHY CP uniquement)
OUI
Imprimantes photo compactes Canon SELPHY et Pixma compatibles PictBridge
(imp. photo CV, imp. vidéo sur imprimantes SELPHY CP uniquement)
OUI
Imprimantes photo compactes Canon SELPHY et Pixma compatibles PictBridge (imp.
photo CV, imp. vidéo sur imprimantes SELPHY CP uniquement)
OUI
Imprimantes photo compactes Canon SELPHY et Pixma compatibles PictBridge (imp.
photo CV, imp. vidéo sur imprimantes SELPHY CP uniquement)
OUI
Personnalisation de l’image d’accueil et
des sons de l’appareil
Jusqu’à 60 sec. par image
OUI
OUI
Env. 2x – 10x
Env. 2 ou 10 sec. ou personnalisé
Anglais, allemand, français, néerlandais,
danois, finlandais, italien, norvégien, suédois, espagnol, chinois simplifié, chinois
traditionnel, japonais, russe, portugais,
coréen, grec, polonais,
tchèque, hongrois, turc
Personnalisation de l’image d’accueil et
des sons de l’appareil
Jusqu’à 60 sec. par image
OUI
OUI
Env. 2x – 10x
Env. 2 ou 10 sec. ou personnalisé
Anglais, allemand, français, néerlandais,
danois, finlandais, italien, norvégien, suédois, espagnol, chinois simplifié, chinois
traditionnel, japonais, russe, portugais,
coréen, grec, polonais, tchèque, hongrois,
turc
Personnalisation de l’image d’accueil et des
sons de l’appareil
Jusqu’à 60 sec. par image
OUI
OUI
Env. 2x – 10x
Env. 2 ou 10 sec.
Anglais, allemand, français, néerlandais,
danois, finlandais, italien, norvégien, suédois, espagnol, chinois simplifié, chinois
traditionnel, japonais, russe, portugais,
coréen, grec, polonais,
tchèque, hongrois, turc
Personnalisation de l’image d’accueil et des
sons de l’appareil
Jusqu’à 60 sec. par image
OUI
OUI
Env. 2x – 10x
Env. 2 ou 10 sec.
Anglais, allemand, français, néerlandais,
danois, finlandais, italien, norvégien, suédois, espagnol, chinois simplifié, chinois
traditionnel, japonais, russe, portugais,
coréen, grec, polonais,
tchèque, hongrois, turc
USB 2.0 haute vitesse (Mini-B, PTP)
Sortie A/V (PAL/NTSC)
USB 2.0 haute vitesse (Mini-B, PTP)
Sortie A/V (PAL/NTSC)
USB (Mini-B, PTP)
Sortie A/V (PAL/NTSC)
USB (Mini-B, PTP)
Sortie A/V (PAL/NTSC)
Secure Digital (SD) Card,
Carte SD 32 Mo fournie
Secure Digital (SD) Card,
Carte SD 16 Mo fournie
Secure Digital (SD) Card,
Carte SD 16 Mo fournie
Secure Digital (SD) Card,
Carte SD 32 Mo fournie
Windows 98SE/Me/2000 SP4/
XP/XP SP1-2
OS X v10.1.5 – 10.3
Windows 98SE/Me/2000 SP4/
XP/XP SP1-2
OS X v10.1.5 – 10.3
Windows 98 SE/Me/2000 SP4/
XP/XP SP1
OS X v10.1.5 – 10.3
Windows 98 SE/Me/2000 SP4/
XP/XP SP1
OS X v10.1.5 – 10.3
ZoomBrowser EX (PhotoRecord)/
ImageBrowser
PhotoStitch
TWAIN (Windows 98/2000),
WIA (Windows Me)
ArcSoft PhotoStudio
ZoomBrowser EX (PhotoRecord)/
ImageBrowser
PhotoStitch
TWAIN (Windows 98/2000),
WIA (Windows Me)
ArcSoft PhotoStudio
ZoomBrowser EX (PhotoRecord)/
ImageBrowser
PhotoStitch, RemoteCapture
TWAIN (Windows 98/2000),
WIA (Windows Me)
ArcSoft PhotoImpression,
ArcSoft VideoImpression
ZoomBrowser EX (PhotoRecord)/
ImageBrowser
PhotoStitch
TWAIN (Windows 98/2000),
WIA (Windows Me)
ArcSoft PhotoImpression,
ArcSoft VideoImpression
Batterie Li-ion rechargeable NB-3L
(batterie et chargeur fournis)
Env. 160 vues3
Env. 210 min. (lecture)
Adaptateur secteur optionnel ACK900
Batterie Li-ion rechargeable NB-4L
(batterie et chargeur fournis)
Env. 150 vues3
Approx. 180 mins (lecture)
Adaptateur secteur optionnel ACK-DC10
Batterie Li-ion rechargeable NB-4L
(batterie et chargeur fournis)
Env. 140 vues3
Env. 180 min. (lecture)
Adaptateur secteur optionnel ACK-DC10
Batterie Li-ion rechargeable NB-3L
(batterie et chargeur fournis)
Env. 120 vues3
Env. 140 min. (lecture)
–
Étui souple SC-DC20,
Étui en cuir souple DCC-70,
Courroie de cou en métal Digital IXUS
Étui en cuir souple DCC-60,
Étui Body Glove DCC-BG30,
Courroie de cou en métal Digital IXUS
Étui en cuir souple DCC-60,
Étui Body Glove DCC-BG30,
Courroie de cou en métal Digital IXUS
Étui en cuir souple DCC-30,
Étui Body Glove DCC-BG10,
Courroie de cou en métal Digital IXUS
Boîtier étanche (40 m) WP-DC70, lests
WW-DC1
Flash haute puissance HF-DC1
Boîtier tout temps (3 m) AW-DC30
Boîtier tout temps (3 m) AW-DC30
Boîtier tout temps (3 m) AW-DC30
Flash haute puissance HF-DC1
Flash haute puissance HF-DC1
Flash haute puissance HF-DC1
Adaptateur secteur ACK900
Adaptateur secteur ACK-DC10
Adaptateur secteur ACK-DC10
–
0 – 40°C, 10 – 90% humidité
89,5 x 57 x 26,5 mm
(hors-protubérances)
Env. 170g
0 – 40°C, 10 – 90% humidité
86 x 53 x 20,7 mm
(hors-protubérances)
Env. 130 g
0 – 40°C, 10 – 90% humidité
86 x 53 x 20,7 mm
(hors-protubérances)
Env. 130 g
0 – 40°C, 10 – 90% humidité
90,3 x 47 x 18,5 mm
(hors-protubérances)
Env. 100 g
1 Large/Fin avec écran LCD éteint
2 Selon la capacité/vitesse de la carte mémoire
3 Selon norme CIPA avec la batterie et la carte mémoire fournies avec l’appareil
sauf précision contraire
Pour une meilleure lisibilité, certaines images sont des simulations. Toutes données
basées sur les méthodes de tests aux normes Canon, sauf précision. Caractéristiques
sujettes à modifications sans préavis. ™ et ®: tous les noms de produits et/ou de sociétés
sont des marques ou des marques déposées par leurs sociétés propriétaires sur leurs
marchés et/ou dans leurs pays.
Canon Belgium
Bessenveldstraat 7
1831 Diegem
Tél. : 02 / 722 04 11
Fax : 02 / 721 32 74
www.canon.be
Édition française.
© Canon Europa NV 2005
Imprimé en Belgique
FOURNISSEUR OFFICIEL
Canon Inc
www.canon.com
Canon Europa NV
www.canon-europe.com
© Canon Europa NV 2005