THANK YOU! For all the beautiful flower bouquets for Easter
Transcription
THANK YOU! For all the beautiful flower bouquets for Easter
Quêtes MERCI!! le 27 mars 3 053 $ Dév. et Paix 35 $ Terre Sainte 784 $ Fournaise 195 $ (total à date 1971 $) ___________________________ Nouvelles des C. de C. Grand Chevalier – Jean Payette 204-972-0323 Député Grand Chevalier - Lucien Gosselin 204-347-5640 ___________________________ Columbarium après Pâques, nous aurons des informations imprimées à vous distribuer après les messes du dimanche. ___________________________ Les dons libres pour le repas de soupes, vendredi saint, après la procession de la croix dans le village, ont donné 403$ pour les missions de l`Abbé Rhéal Forest. Grand MERCI à tous ceux qui y ont pris part. ___________________________ The K. of C. collected $403 in free will donations at the soup-luncheon after the Procession of the Cross on Good Friday. Funds collected for Fr. Rhéal Forest’s mission. A BIG THANKS to all who participated. ___________________________ MERCI! Pour tous les beau bouquets de fleures pour les célébrations de Pâques. MINISTERE LITURGIQUE le samedi 2 avril à 17h Lecteur/trice : Lucille Preteau Servant : Roger Forest le dimanche 3 avril à 11h Auxiliaires de communion : Jean-Paul Gosselin, Léo Gosselin et Germaine LaPalme Lecteur/trice : Lise Gosselin Collection : Famille Ouellet le samedi 9 avril à 17h Lecteur/trice : Carolle Lambert Servant : Real Lambert le dimanche le 10 avril à 11h Auxiliaires de communion : Marie Lynne Catellier et Christine Collette Lecteurs/trices : Rosanne Courcelles Servant: David Collette Lampe du sanctuaire: Antoine et Chantal Janssen ___________________________ Réflexion sur le mariage : « Le Seigneur ne voit pas de la même façon que les hommes. » (1 Samuel 16, 7) Comme dit le proverbe, « L'amour est aveugle ». Dieu et votre bien-aimé/e peuvent voir la beauté au-delà des apparences. Quels sont les dons invisibles que vous voyez chez votre époux/se au-delà de l'apparence physique? ___________________________ Nous voulons remercier Marc Hamonic et Lorelei Catellier pour avoir accepté les postes du comité du Conseil des affaires économiques (Syndic)! Sunday Offerings THANK YOU! March 27th $3,053 Dev. & Peace $35 Holy Land $784 Furnaces $195 (total to date $1,971) Sanctuary Lamp: Antoine and Chantal Janssen ___________________________ Marriage Tip: The Lord does not see as humans see.” (1 Samuel 16:7) As the saying goes, “Love is blind.” God and your beloved can see beauty beneath the surface. Beyond physical appearance, what invisible gifts do you see in your beloved? ___________________________ ___________________________ Poste disponible pour secrétaire au bureau : Nous acceptons présentement des candidats pour prendre le poste «à demi-temps» de la secrétaire de la Paroisse Saint Malo et de Blessed Margaret Parish. Sentez-vous libres de soumettre votre CV au bureau de la Paroisse avant le 15 avril 2016. Position ouverte pour le 31 de mai. We thank Marc Hamonic and Lorelei Catellier for accepting the vacant posts on the Administration Board. (Trustee)! ___________________________ Les membres du comité de Collecte de fonds de la paroisse de Saint-Malo, ont fabriqué une jolie courtepointe (pour un grand lit « queen ») en plus d’une couverture courtepointe pour enfants. Le tirage aura lieu lors d’un diner BBQ, par les C. de C., après la messe, le 12 juin 2016. Pour se procurer des billets, voir Germaine Marion (347-5280) ou Marie-Lynne Catellier (347-5114) ou au bureau de la paroisse. ___________________________ Les Camps catholiques de Saint-Malo sont des expériences inoubliables pour les jeunes de 5 à 17 ans! Pendant leur semaine de camps, les jeunes s’amusent avec du tir à l’arc, du canotage, du temps à la plage, des randonnées en bicyclette, des sports, des feux de camp, de la musique, des saynètes, et bien de plus encore. Mais ce qui est de plus important ce sont les amitiés que les jeunes forment entre eux et les temps de prière et de formation spirituelle qui leurs sont proposés. Les camps de l’ÉCÉ sont les seuls camps en résidence de langue française au Manitoba! Ne manquez pas cette occasion pour votre jeune! Rabais de 50$ sur toutes les inscriptions qui sont reçues avant le mardi 31 mai! Inscrivez-vous en ligne aujourd'hui : www.stmalocamps.net. Pour plus d’informations : [email protected], 347-5396. ___________________________ VEUILLEZ SIGNER EN LIGNE LA DÉCLARATION CONCERNANT L’EUTHANASIE ET LE SUICIDE ASSISTÉ. Veuillez prendre le temps de signer en ligne la Déclaration commune sur l’euthanasie et le suicide assisté, publiée par la Conférence des évêques catholiques du Canada et l’Alliance évangélique du Canada. Faites aussi circuler ce lien dans vos réseaux (famille, amis, collègues, paroisses, etc.) : http://www.euthanasiadeclaration.ca/frdeclaration/. ___________________________ Adult Faith Formation Books and CD`s available for sale in Bookcase and Lighthouse Kiosk at the entrance of the church DIVINE MERCY ROSARY ___________________________ Position open for secretary: We are currently accepting applications to fill the “half-time” secretary position at the Parishes of Blessed Margaret and of Saint-Malo. Feel free . Parish Office to apply or send resume for the position at the before April 15th2016. Position available for May 31st. - The Holy Rosary & Divine Mercy Chaplet DVD - Features sacred art, music and Holy Scripture - A powerful way to deepen your understanding of this timeless prayer The Divine Mercy Rosary is an inspiring method of experiencing the rosary. Featuring quotes from the bible, catechism and the saints set to a dynamic musical score against a visual backdrop of treasured masterpieces, icons and mosaics. An unforgettable prayer experience that deeply engages the viewer while minimizing distractions. _____________________________ The members of the Saint-Malo Parish Fundraising committee have sewn one lovely queen-sized quilt, plus a child’s quilted blanket which will be raffled off at the K. of C. BBQ lunch, after Mass, on June 12, 2016. For tickets, see Germaine Marion at 347-5280 or MarieLynne Catellier (347-5114) or at the parish office. THE NECESSITY OF DIVINE MERCY Fr. Chris Alar MIC ___________________________ The Saint-Malo Catholic Camps are an unforgettable experience for youth aged 5 to 17 years old! During their week at camps, campers have fun with archery, mountain biking, canoeing, beach time, sports, campfires, music, dramas, and still much more! Even more special are the lifelong friendships that are formed at camps, the prayer time and spiritual formation offered to campers. These camps are the only French-language sleep-over camps in Manitoba. Camps are available either in English or in French. Don’t miss out! Take advantage of the $50 early-bird discount by registering before May 31st. Register online today: www.stmalocamps.net. For more information: [email protected], 347-5396. ___________________________ PLEASE SIGN THE ONLINE DECLARATION RELATING TO EUTHANASIA AND PHYSICIAN-ASSISTED SUICIDE. Please take the time to add your name to the Declaration on Euthanasia and Assisted Suicide and circulate the link to this website in your networks (family, friends, colleagues, parishes, etc.). This is an initiative of the Canadian Conference of Catholic Bishops and The Evangelical Fellowship of Canada. http://www.euthanasiadeclaration.ca/declaration/. ___________________________ THANK YOU! For all the beautiful flower bouquets for Easter Celebrations. ___________________________ Fr. Chris Alar, MIC, reveals the urgency to live and share the powerful message of Divine Mercy. He explains the basics of the Divine Mercy feast, image, novena, chaplet, and hour of mercy, and how to incorporate them into your spiritual life. In this Year of Mercy, discover God’s transformative message of Divine Mercy. Liturgical Ministries April 3, 2016, 2016 at 9 a.m. Altar Servers: Real & Zara Dequier Lectors: Carmelle Giesbrecht & Shirley Rochon Eucharistic Ministers: Romeo Tardiff, Annick Peloquin & Gerry MacGuire Collection: Volunteers April 10, 2016 at 9 a.m. Altar Servers: Madhaven Ravivarma and Malini Madhaven Lectors: Dawn MacIntyre & Bill Remenda Eucharistic Ministers: Juliette Casson, Lorelei Catellier & Elaine Remenda Collection: Gerald Maynard, Marc Maynard, Robert & Irene Maynard COIN DU CURÉ / PASTOR’S CORNER Le dimanche 3 avril 2016 Sunday, April 3rd, 2016 Dimanche de la Miséricorde Divine Divine Mercy Sunday PAROISSE SAINT- MALO / BLESSED MARGARET CATHOLIC COMMUNITY Heures de bureau/ Office hours: 9h à 16h mardi au jeudi / 9:00 a.m. to 4:00 p.m. Tuesday to Thursday Courriel / Email: [email protected] Téléphone / Telephone: 204-347-5518 Curé / Pastor: Dominic LaFleur Secrétaire / Secretary: Irène Maynard Aide pastorale / Pastoral Aid: Monique Catellier lundi / Monday (avr. 04 Apr.) Adoration au chalet 7h à 16h. 11h. mardi / Tuesday (avr. 05 Apr.) Église à 19h. Chapelet avant la messe 18h35 mercredi / Wednesday (avr. 06 Apr.) Chalet à 11h. Chapelet avant la messe jeudi /Thursday (avr. 07 Apr.) Church 7:00 p.m. Rosary before Mass at 6:55 p.m. vendredi / Friday (avr. 08 Apr.) Chalet à 11h. Chapelet avant la messe Pas de messe / no Mass Chapelet et La Divine Miséricorde au chalet à 11h. Malavika & Malini Madhavan / Sheril C. & Madhavan R. samedi / Saturday (avr. 09 Apr.) Louise Lambert / Famille et amis aux funérailles (bilingue / bilingual) Chruch 5 p.m. /Église à 17h. dimanche / Sunday (avr. 10 Apr.) Church 9 a.m. Église à 11h. Reine Lambert / Famille et amis aux funérailles Marie Maynard / Famille et amis aux funérailles Suzanne Proulx / Famille et amis aux funérailles Parishioners Arthur Desmarais / Famille et amis aux funérailles Félicitations aux enfants qui célèbrent leur Première Communion. Nicolas Forest, Remi Gosselin, Kaylee Hildebrandt, Cody Gunderson, Mikalla Laroche, Seth Laroche and Eva Robidoux Le 8 décembre 2015, la solennité de l’Immaculée Conception, marquant l’ouverture de la Porte Sainte à la Basilique Saint-Pierre, et le 20 novembre 2016, la solennité de Jésus-Christ, Seigneur de l’Univers qui est la conclusion de cette Année Sainte. December 8, 2015 the Solemnity of the Immaculate Conception – the day of the opening of the Holy Door of Saint Peter’s Basilica – and November 20, 2016, the Solemnity of Our Lord Jesus Christ, King of the Universe, which will conclude the Holy Year. Veuillez faire parvenir vos annonces par courriel à la Paroisse [email protected], ou encore, les déposer par écrit au bureau de la Paroisse. Merci! Notez que le bulletin paroissial se trouve sur le site : www.jadorestmalo.ca. Please send your announcements by email to [email protected] or drop them off in writing at the parish office. Thank you! Please Note: Our Parish Bulletin can be found at: www.jadorestmalo.ca Congratulations to the children who are celebrating their First Communion. ___________________________ Catéchèse niveau 1: À la recherche de bénévoles pour enseigner la Catéchèse en français et en anglais pour les sessions d`automne. Catechism level 1: We are in need of teachers for both English and French for the fall sessions. Thursday April 7th, 2016 Last Monday of the month Lundi / Mondays Jeudi / Thursday Vendredi / Friday *********************************************** Coop – AGM - Iberville Hall *********************************************** Mood Disorder meetings at the Chalet board room Eucharistique - Adoration Eucharistic (au Chalet) Eucharistique - Adoration Eucharistic Eucharistique - Adoration Eucharistic 7 p.m. 7 p.m. 7h à 16h / 7 to 4 p.m. 19h30 / 7:30 p.m. 8h à 12h / 8 a.m. to Noon ************************************************************************************************************************** MARRIAGE PREPARATION COURSE: Couples are required to contact the parish three months in advance of the wedding date.
Documents pareils
Liturgical Ministry Ministère liturgique Adult Faith Formation Paying
Les jours raccourcissant, les feuilles disparaissant et le temps gris s’installant, on en est venu à faire du mois de novembre le mois des morts. Et pourtant, on commence le mois avec la fête de to...