PIcTON mAHONeY ASSeT mANAGemeNT éTATS FINANcIerS
Transcription
PIcTON mAHONeY ASSeT mANAGemeNT éTATS FINANcIerS
ÉTATS FINANCIERS ANNUELS AUDITÉS PICTON MAHONEY TACTICAL INCOME FUND INCOME STRATEGIES TRUST 31 décembre 2013 PICTON MAHONEY ASSET MANAGEMENT TABLE DES MatiÈres 2 Responsabilité de la direction à l’égard de l’information financière 3 Rapport de l’auditeur indépendant 4 Picton Mahoney Tactical Income Fund 9 Income Strategies Trust 21 Notes annexes Responsabilité de la direction à l’égard de l’information financière Les états financiers ci-joints ont été dressés par Picton Mahoney Asset Management, gestionnaire de Picton Mahoney Tactical Income Fund et de Income Strategies Trust. Le gestionnaire est responsable de toutes les informations et déclarations contenues dans ces états financiers. Ces états financiers ont été préparés conformément aux principes comptables généralement reconnus du Canada. Ils comprennent certains montants fondés sur des estimations et des jugements. Le gestionnaire a établi des procédures appropriées pour assurer la pertinence et la fiabilité de l’information financière publiée. PricewaterhouseCoopers s.r.l./s.e.n.c.r.l. a effectué l’audit des états financiers conformément aux normes d’audit généralement reconnues du Canada afin de pouvoir donner aux porteurs de parts son opinion sur ces états financiers. Son rapport est reproduit ci-après. 2 PICTON MAHONEY ASSET MANAGEMENT Rapport de l’auditeur indépendant Le 21 mars 2014 Aux porteurs de parts de Picton Mahoney Tactical Income Fund Income Strategies Trust (collectivement les « Fonds ») Nous avons effectué l’audit des états financiers ci-joints de chaque Fonds, qui comprennent l’état des titres en portefeuille au 31 décembre 2013, les états de l’actif net aux 31 décembre 2013 et 2012, les états des résultats, de l’évolution de l’actif net et des flux de trésorerie pour l’exercice clos le 31 décembre 2013 et pour la période du 18 octobre 2012 (début des activités) au 31 décembre 2012, ainsi que les notes annexes constituées d’un résumé des principales méthodes comptables et d’autres informations explicatives. Responsabilité de la direction pour les états financiers La direction est responsable de la préparation et de la présentation fidèle des états financiers de chacun des Fonds conformément aux principes comptables généralement reconnus du Canada, ainsi que du contrôle interne qu’elle considère comme nécessaire pour permettre la préparation d’états financiers exempts d’anomalies significatives, que celles-ci résultent de fraudes ou d’erreurs. Responsabilité de l’auditeur Notre responsabilité consiste à exprimer une opinion sur les états financiers de chacun des Fonds, sur la base de nos audits. Nous avons effectué nos audits selon les normes d’audit généralement reconnues du Canada. Ces normes requièrent que nous nous conformions aux règles de déontologie et que nous planifiions et réalisions l’audit de façon à obtenir l’assurance raisonnable que les états financiers ne comportent pas d’anomalies significatives. Un audit implique la mise en œuvre de procédures en vue de recueillir des éléments probants concernant les montants et les informations fournis dans les états financiers. Le choix des procédures relève du jugement de l’auditeur, et notamment de son évaluation des risques que les états financiers comportent des anomalies significatives, que celles-ci résultent de fraudes ou d’erreurs. Dans l’évaluation de ces risques, l’auditeur prend en considération le contrôle interne de l’entité portant sur la préparation et la présentation fidèle des états financiers afin de concevoir des procédures d’audit appropriées aux circonstances, et non dans le but d’exprimer une opinion sur l’efficacité du contrôle interne de l’entité. Un audit comporte également l’appréciation du caractère approprié des méthodes comptables retenues et du caractère raisonnable des estimations comptables faites par la direction, de même que l’appréciation de la présentation d’ensemble des états financiers. Nous estimons que les éléments probants que nous avons obtenus au cours de chacun de nos audits sont suffisants et appropriés pour fonder notre opinion d’audit. Opinion À notre avis, les états financiers de chacun des Fonds donnent, dans tous ses aspects significatifs, une image fidèle de la situation financière de chacun des Fonds aux 31 décembre 2013 et 2012, ainsi que de ses résultats d’exploitation, de l’évolution de son actif net et de ses flux de trésorerie pour l’exercice clos le 31 décembre 2013 et pour la période du 18 octobre 2012 (début des activités) au 31 décembre 2012, conformément aux principes comptables généralement reconnus du Canada. Comptables professionnels agréés, experts-comptables autorisés Toronto (Ontario) PICTON MAHONEY ASSET MANAGEMENT 3 PICTON MAHONEY TACTICAL INCOME FUND ÉTATS DES RÉSULTATS ÉTATS DE L’ACTIF NET Exercice clos le 31 décembre 2013 et période du 18 octobre 2012 (début des activités) au 31 décembre 2012 31 décembre 2013 $ 2012 $ 149 282 230 236 410 132 931 131 744 859 2 136 999 50 151 655 689 14 530 490 50 148 206 530 34 463 295 888 650 320 14 557 995 228 74 926 529 620 649 741 1 254 287 150 660 461 146 952 243 138 048 712 12 611 749 150 660 461 145 940 063 Actif Positions acheteur à la juste valeur* Trésorerie Gain non réalisé sur le contrat à terme (note 4) Revenu de placement à recevoir Passif Frais de gestion à payer Charges à payer Distributions à payer Rachats à payer Actif net représentant les capitaux propres Capitaux propres Capital des porteurs de parts Surplus d'apports Bénéfices non répartis (déficit) Actif net par catégorie Catégorie A Catégorie F 133 404 162 17 256 299 Nombre de parts en circulation : (voir le tableau des opérations sur les parts du Fonds) Catégorie A Catégorie F 13 870 597 1 723 110 Actif net par part : (voir le tableau de l’actif net par part et de la valeur liquidative par part) Catégorie A Catégorie F *Positions acheteur, au coût 124 337 666 22 614 577 13 249 314 2 332 012 9,62 10,01 9,38 9,70 141 960 718 $ 145 660 840 $ Approuvé au nom du gestionnaire David Picton Arthur Galloway Président 1 012 180 146 952 243 Chef des finances Revenus de placement Intérêts Charges Frais de gestion (note 6) Frais de service (note 6) Frais d'administration Honoraires d'audit Frais juridiques Frais de communication de l'information aux porteurs de titres Honoraires du comité d'examen indépendant Frais liés au contrat à terme Taxe de vente harmonisée et autres taxes Perte nette de placement PICTON MAHONEY ASSET MANAGEMENT 2012 $ 2 976 2 976 18 965 18 965 374 336 652 253 82 512 10 919 16 515 74 926 126 618 12 294 3 074 2 049 32 756 11 086 81 890 901 492 11 270 179 810 112 341 2 265 014 37 215 458 342 (2 262 038) (439 377) 6 203 878 (349 224) 7 657 729 - 1 800 781 - Gain (perte) réalisé sur les placements Variation de la plus-value (moins-value) non réalisée des placements Coûts de transactions Gain (perte) de change à la conversion de devises et sur les autres éléments d’actif net Augmentation (diminution) de l’actif net liée aux activités pour la période - - 11 599 569 1 012 180 Augmentation (diminution) de l’actif net liée aux activités par catégorie : Catégorie A Catégorie F 9 971 176 1 628 393 833 632 178 548 0,73 0,84 0,06 0,08 1 012 180 - 11 599 569 - 1 012 180 - 12 611 749 1 012 180 - - - - Augmentation (diminution) de l’actif net liée aux activités par part : Catégorie A Catégorie F Bénéfices non répartis (déficit) au début de la période Augmentation (diminution) de l'actif net liée aux activités Distributions du revenu net Distributions des gains réalisés Bénéfices non répartis (déficit) à la fin de la période Surplus d’apport au début de la période (Excédent) insuffisance des montants versés pour les parts rachetées Surplus d'apport à la fin de la période 4 2013 $ PICTON MAHONEY TACTICAL INCOME FUND ÉTAT DE L’ÉVOLUTION DE L’ACTIF NET ÉTAT DES FLUX DE TRÉSORERIE Exercice clos le 31 décembre 2013 et période du 18 octobre 2012 (début des activités) au 31 décembre 2012 Exercice clos le 31 décembre 2013 et période du 18 octobre 2012 (début des activités) au 31 décembre 2012 2013 $ Actif net au début de la période : Catégorie A Catégorie F Augmentation de l’actif net liée aux activités: Catégorie A Catégorie F Distributions aux porteurs de parts Rendement du capital Catégorie A Catégorie F 124 337 666 22 614 577 146 952 243 – – – 9 971 176 1 628 393 11 599 569 833 632 178 548 1 012 180 (6 842 195) (961 935) (7 804 130) (1 353 579) (238 754) (1 592 333) Opérations sur les capitaux propres : (voir le tableau des opérations sur les parts du Fonds) Émission de parts Catégorie A Catégorie F Réinvestissement des distributions Catégorie A Catégorie F Transfert de parts Catégorie A Catégorie F Rémunération des placeurs pour compte et autres frais d’émission Catégorie A Catégorie F Rachat de parts Catégorie A Catégorie F Actif net à la fin de la période : Catégorie A Catégorie F 2012 $ 132 300 000 23 496 750 155 796 750 63 647 8 200 71 847 9 710 363 10 073 5 888 425 (5 888 425) - 171 193 (171 193) - - (7 623 290) (651 137) (8 274 427) (14 557) (144 511) (159 068) - 133 404 162 17 256 299 150 660 461 124 337 666 22 614 577 146 952 243 2013 $ Flux de trésorerie liés aux activités d’exploitation Augmentation (diminution) de l’actif net liée aux activités pour la période 11 599 569 Éléments hors trésorerie : Gain (perte) réalisé sur les placements (6 203 878) Variation de la (plus-value) moinsvalue non réalisée des placements (7 657 729) Variation du fonds de roulement hors trésorerie : Augmentation (diminution) des comptes débiteurs et des autres actifs Augmentation (diminution) des comptes créditeurs et charges à payer (274 195) Achat de titres – position acheteur Produit de la vente de titres – position acheteur Flux de trésorerie nets liés aux activités d’exploitation 2012 $ 1 012 180 349 224 (1 800 781) (50) 604 546 (32 693 781) (164 162 590) 42 597 780 18 152 526 7 367 766 (145 844 945) - 147 532 396 (144 511) (7 731 704) (942 592) (942 592) (7 876 215) 146 589 804 Augmentation (diminution) de la trésorerie au cours de la période (508 449) 744 859 Trésorerie au début de la période Trésorerie à la fin de la période 744 859 236 410 744 859 Activités de financement Produit de l’émission de parts Trésorerie versée pour le rachat de parts Distributions en trésorerie Flux de trésorerie nets liés aux activités de financement PICTON MAHONEY ASSET MANAGEMENT 5 PICTON MAHONEY TACTICAL INCOME FUND ÉTAT DES TITRES EN PORTEFEUILLE RISQUE LIÉ À LA CONCENTRATION 31 décembre 2013 31 décembre 2012 Coût moyen ($) Nombre d’actions/parts/ valeur nominale Description des titres Juste valeur ($) Total des actions visées par le contrat à terme (99,1 %) 1,341,642 Athabasca Oil Corporation 17 769 251 8 680 424 343,460 Catamaran Corporation 18 248 054 17 313 819 1,380,272 Celestica Inc. 12 974 559 15 238 203 678,615 Groupe CGI inc., cat. A 17 772 032 24 097 619 1,773,416 Lundin Mining Corporation 9 563 714 8 122 245 249,212 MEG Energy Corporation 9 567 536 7 600 966 814,872 New Gold Inc. 9 571 458 4 506 242 1,571,963 Corporation Minière Osisko 15 043 897 7 388 226 457,366 Tourmaline Oil Corporation 15 035 693 20 421 392 288,101 Valeant Pharmaceuticals International Inc. 16 404 462 35 903 147 Total des actions canadiennes – position acheteur 141 950 656 149 272 283 Titres de créance canadiens (0,0 %) 10,000 Gouvernement du Canada, 1,500%, 1er sept. 2017 Coûts de transactions Total – position acheteur Territoire % de l’actif net Titres de créance Canada États-Unis Titres internationaux Actions Canada États-Unis Actions internationales Instruments dérivés 57,0 % 45,3 % 0,3 % 2,7 % -8,5 % 0,1 % 0,0 % 10 062 9 947 141 960 718 149 282 230 Instruments dérivés (1,4 %) Contrat à terme - se reporter à l’annexe A 2 136 999 TOTAL DES TITRES EN PORTEFEUILLE (100,5 %) 141 960 718 151 419 229 Autres passifs moins les actifs (-0.5 %) (758 768) ACTIF NET (100,0 %) 150 660 461 Annexe A CONTRAT À TERME (1,4 %) Valeur nominale (CAD) 151 582 710 $ 6 PICTON MAHONEY ASSET MANAGEMENT Valeur de marché des actions visées par le contrat à terme (CAD) 149 445 711 Gain non réalisé 2 136 999 Date de règlement 18 oct. 2017 Contrepartie Notation Banque Royale du Canada AA- PICTON MAHONEY TACTICAL INCOME FUND Notes annexes 31 décembre 2013 RISQUES LIÉS AUX INSTRUMENTS FINANCIERS DU FONDS (NOTE 3) Picton Mahoney Tactical Income Fund (le « Fonds ») est exposé aux risques sur instruments financiers de Income Strategies Trust (« IS Trust »), portefeuille activement géré comprenant essentiellement des positions acheteur et vendeur sur obligations à rendement élevé et obligations de la catégorie investissement, des obligations d’État, des obligations convertibles, des obligations privilégiées, des titres de capitaux propres productifs de dividendes, avec une préférence pour les émetteurs nord-américains, des instruments dérivés (comme les options) et des swaps sur défaillance. En concluant le contrat à terme, le Fonds a éliminé l’exposition directe de son portefeuille d’actions ordinaires et a assumé l’exposition aux risques de IS Trust. Le Fonds est également exposé au risque de crédit lié à la contrepartie du contrat à terme concernant tout montant positif de la valeur du contrat à terme. Les risques liés aux instruments financiers de IS Trust sont détaillés dans les notes afférentes à l’état des titres en portefeuille des états financiers de IS Trust. ÉVALUATION À LA JUSTE VALEUR DES INSTRUMENTS FINANCIERS [NOTE 2(A)] Les tableaux suivants présentent le classement des instruments financiers du Fonds selon la hiérarchie des évaluations à la juste valeur aux 31 décembre 2013 et 2012. ACTIFS (PASSIFS) À LA JUSTE VALEUR AU 31 décembre 2013 Niveau 1 $ Niveau 2 $ Picton Mahoney Tactical Income Fund Actions – position acheteur 149 272 283 Obligations – position acheteur 9 947 Contrat à terme 2 136 999 Total 149 272 283 2 146 946 Niveau 3 $ ACTIFS (PASSIFS) À LA JUSTE VALEUR AU 31 DÉCEMBRE 2012 Total $ - 149 272 283 - 9 947 2 136 999 151 419 229 Niveau 1 $ Niveau 2 $ Picton Mahoney Tactical Income Fund Actions – position acheteur 132 921 077 Obligations – position acheteur 10 054 Contrat à terme 14 530 490 Total 132 921 077 14 540 544 Niveau 3 $ Total $ - 132 921 077 - 10 054 14 530 490 147 461 621 PICTON MAHONEY ASSET MANAGEMENT 7 PICTON MAHONEY TACTICAL INCOME FUND États financiers – tableaux supplémentaires Tableau des opérations sur les parts du fonds (NOTE 5) Exercice clos le 31 décembre 2013 et période allant du 18 octobre 2012 (début des activités) au 31 décembre 2012 2013 Parts émises, au début de la période Parts émises Parts converties Parts réinvesties Parts rachetées Parts émises et en circulation, à la fin de la période 2012 Catégorie A Catégorie F Catégorie A Catégorie F 13 249 314 616 202 6 670 (1 589) 2 332 012 (594 805) 823 (14 920) 13 248 273 2 349 675 1 041 - 37 (17 700) 13 870 597 1 723 110 13 249 314 2 332 012 Tableau de l’actif net par part et de la valeur liquidative par part 31 décembre 2013 Actif net par part Valeur liquidative par part Tableau des reports prospectifs de pertes fiscales [NOTE 2(K)] 31 décembre (en milliers de dollars) 2013 Report prospectif du montant net des pertes en capital Report prospectif des pertes autres qu’en capital arrivant à échéance : 2032 2033 8 PICTON MAHONEY ASSET MANAGEMENT 174,6 371,9 375,7 2012 Catégorie A Catégorie F Catégorie A Catégorie F 9,62 9,63 10,01 10,03 9,38 9,42 9,70 9,73 INCOME STRATEGIES TRUST ÉTAT DES RÉSULTATS ÉTATS DE L’ACTIF NET Exercice clos le 31 décembre 2013 et période du 18 octobre 2012 (début des activités) au 31 décembre 2012 31 décembre 2013 $ 2012 $ 245 187 844 1 754 958 3 327 971 214 569 623 1 160 620 3 139 226 4 049 983 254 816 118 2 025 240 220 894 709 97 412 629 71 547 464 799 307 - 1 701 207 15 267 117 481 1 149 949 42 736 954 087 42 731 299 702 54 430 669 233 903 728 103 591 753 630 269 73 243 829 151 224 365 147 650 880 Actif Positions acheteur à la juste valeur* Trésorerie Revenu de placement à recevoir Montant à recevoir pour les placements vendus Passif Positions vendeur à la juste valeur** Swap sur défaillance, à la juste valeur Perte non réalisée sur les contrats de change à terme, à la juste valeur Charges à payer Frais de gestion à payer Prime de rendement à payer Dividendes à payer Intérêts à payer Montant à payer pour les placements achetés Actif net représentant les capitaux propres Nombre de parts en circulation (voir le tableau des opérations sur les parts du Fonds) 13 668 160 Actif net par part (voir le tableau de l’actif net par part et de la value liquidative par part) *Positions acheteur, au coût **Produit de la vente à découvert de placements 14 600 118 11,06 10,11 237 126 768 $ 214 276 103 $ (94 676 665 $) (71 050 470 $) 2013 $ 2012 $ 270 178 19 611 451 19 881 629 37 049 2 417 478 2 454 527 1 502 612 1 071 443 84 860 5 790 8 684 299 702 6 598 2 048 1 536 5 790 6 949 228 632 038 18 306 3 073 352 415 133 572 - 344 393 10 623 144 42 631 50 000 891 575 Revenu net de placement 9 258 485 1 562 952 Gain (perte) réalisé sur les placements Variation de la plus-value (moins-value) non réalisée des placements Coûts de transactions (voir le tableau des commissions) Gain (perte) de change à la conversion de devises et sur les autres éléments d’actif net Augmentation (diminution) de l’actif net liée aux activités pour la période 6 595 359 245 970 3 028 073 (203 474) (504 921) (60 644) (4 899 511) 106 076 13 477 485 $ 1 650 880 $ 0,95 $ 0.11 $ Revenus de placement Dividendes Intérêts Charges Frais de gestion (note 6) Prime de rendement (note 6) Frais d’administration Honoraires d’audit Frais juridiques Frais de communication de l'information aux porteurs de titres Intérêts et charges - prêts de titres Dividendes payés Retenues d’impôt Taxe de vente harmonisée et autres taxes Frais de démarrage Augmentation (diminution) de l’actif net liée aux activités par part Approuvé au nom du gestionnaire David Picton Arthur Galloway Président Chef des finances PICTON MAHONEY ASSET MANAGEMENT 9 INCOME STRATEGIES TRUST ÉTAT DE L’ÉVOLUTION DE L’ACTIF NET ÉTAT DES FLUX DE TRÉSORERIE Exercice clos le 31 décembre 2013 et période du 18 octobre 2012 (début des activités) au 31 décembre 2012 Exercice clos le 31 décembre 2013 et période du 18 octobre 2012 (début des activités) au 31 décembre 2012 2013 $ Actif net au début de la période Augmentation (diminution) de l’actif net liée aux activités Distributions aux porteurs de parts Distributions de revenu Opérations sur les capitaux propres (voir le tableau des opérations sur les parts du Fonds) Émission de parts Réinvestissement des distributions Rachat de parts Actif net à la fin de la période 2012 $ 2013 $ 147 650 880 - 13 477 485 1 650 880 (16 173 364) (16 173 364) (2 398 769) (2 398 769) Flux de trésorerie liés aux activités d’exploitation Augmentation (diminution) de l’actif net liée aux activités pour la période 13 477 485 Éléments hors trésorerie : (Gain) perte nette réalisée sur les placements (6 595 359) Variation de la (plus-value) moins-value non réalisée des placements (3 028 073) 16 173 364 (9 904 000) 6 269 364 147 000 000 2 398 769 (1 000 000) 148 398 769 151 224 365 147 650 880 Variation du fonds de roulement hors trésorerie : (Augmentation) diminution du revenu de placement à recevoir Augmentation (diminution) des comptes créditeurs, charges à payer, dividendes et intérêts à payer (245 970) 203 474 (3 139 226) 1 213 424 1 066 096 (671 775 135) (271 769 661) 623 379 779 57 533 355 (323 627 594) (20 793 638) 377 642 556 90 655 310 10 498 338 (144 839 380) - 147 000 000 (9 904 000) (1 000 000) (9 904 000) 146 000 000 Augmentation (diminution) de la trésorerie au cours de la période 594 338 1 160 620 Trésorerie au début de la période Trésorerie à la fin de la période 1 160 620 1 754 958 1 160 620 Activités de financement Produit de l’émission de parts Trésorerie versée pour le rachat de parts Flux de trésorerie nets liés aux activités de financement PICTON MAHONEY ASSET MANAGEMENT 1 650 880 (188 745) Achat de titres – position acheteur Produit de la vente de titres – position acheteur Rachat de placements vendus à découvert Produit de la vente à découvert de placements Flux de trésorerie nets liés aux activités d’exploitation 10 2012 $ INCOME STRATEGIES TRUST ÉTAT DES TITRES EN PORTEFEUILLE 31 décembre 2013 *Monnaie Nombre d’actions/ parts/valeur nominale Description des titres POSITIONS ACHETEUR (162,1 %) Actions canadiennes (5,9 %) Industries (0,4 %) 16 250 Groupe Aecon Inc. 6 000 Finning International Inc. 7 200 WestJet Airlines Limited Matières premières (0,2 %) 9 000 Alamos Gold Inc. 9 000 Chemtrade Logistics Income Fund 6 900 Yamana Gold Inc. Services publics (0,1 %) 18 200 Algonquin Power and Utilities Corporation Énergie (1,5 %) 10 000 AltaGas Limited, priv., série E 7 150 ARC Resources Limited 12 150 Enerplus Corporation 10 600 Gibson Energy Inc. 3 200 Keyera Corporation 59 000 North American Energy Partners Inc. 2 900 Peyto Exploration & Development Corporation 5 680 Société d’énergie Talisman Inc., priv., 4,200 %, série 1 4 500 TransCanada Corporation 4 500 Trilogy Energy Corporation 15 000 ZCL Composites Inc. Services financiers (1,5 %) 5 150 La Banque de NouvelleÉcosse 5 000 Brookfield Canada Office Properties Real Estate Investment Trust 3 425 Brookfield Office Properties Inc., priv., 5,150 %, série P 1 931 Banque Canadienne Impériale de Commerce 15 000 Fairfax Financial Holdings Limited, priv., 5,000 %, série K 8 700 Gluskin Sheff + Associates Inc. 2 600 Intact Corporation financière 8 000 Société Financière Manuvie 2 600 Banque Royale du Canada 3 800 La Banque TorontoDominion 9 000 WesternOne Inc. Fonds négocié en bourse/actions (2,0 %) 120 000 FINB BMO échelonné S&P/ TSX actions privilégiées 80 000 iShares S&P/TSX Canadian Preferred Share Index Fund Coût moyen ($) Juste valeur ($) 234 975 136 127 124 972 496 074 261 300 162 660 200 376 624 336 173 003 115 740 146 568 129 350 448 921 175 050 63 066 353 856 125 997 133 406 250 000 177 583 184 958 250 644 150 980 253 500 211 068 234 252 290 440 203 712 297 011 356 360 71 903 93 960 121 961 201 824 144 576 102 371 1 953 811 125 528 218 160 124 200 107 700 2 218 880 283 188 342 114 148 072 131 450 81 999 80 385 154 750 175 142 369 033 126 070 154 825 98 695 146 977 362 700 223 416 180 180 167 600 185 588 311 055 69 386 1 944 050 380 342 67 950 2 296 867 1 671 257 1 669 200 1 287 151 2 958 408 1 278 400 2 947 600 *Monnaie Nombre d’actions/ parts/valeur nominale Description des titres Coût moyen ($) Biens de consommation discrétionnaire (0,3 %) 2 100 Canadian Tire Corporation Limited, cat. A 148 731 8 750 MEGA Brands Inc. 131 632 115 000 MEGA Brands Inc., bons de souscription, 30 mars 2015 30 825 14 000 Sirius XM Canada Holdings Inc. 76 434 387 622 Soins de santé (0,0 %) 100 100 Centric Health Corporation 56 657 Services de télécommunications (0,2 %) 1 450 Rogers Communications Inc., cat. B 64 878 4 900 TELUS Corporation 158 026 222 904 Total des actions canadiennes – position acheteur 8 594 444 Actions mondiales (2,2 %) États-Unis (1,8 %) 3 400 AbbVie Inc. 17 500 Amkor Technology Inc. 15 000 ARC Document Solutions Inc. 1 037 Axiall Corporation 2 500 CA Inc. 25 000 Casella Waste Systems Inc., cat. A 16 000 Commercial Vehicle Group Inc. 5 000 Cooper Tire & Rubber Company 5 700 CSX Corporation 5 620 Ellie Mae Inc. 17 000 Headwaters Inc. 25 000 Hercules Offshore Inc. 3 750 Hologic Inc. 2 200 Honeywell International Inc. 8 000 Meritor Inc. 4 875 Nelnet Inc., cat. A 800 Praxair Inc. 2 600 Silgan Holdings Inc. 9 500 Springleaf Holdings LLC Allemagne (0,2 %) 17 500 Commerzbank AG Royaume-Uni (0,1 %) 6 250 Royal Bank of Scotland Group PLC, CAAE Îles Vierges britanniques (0,1 %) 8 750 UTi Worldwide Inc. Total des actions mondiales – positions acheteur Juste valeur ($) 208 866 131 863 31 050 138 600 510 379 34 535 69 702 179 144 248 846 9 368 705 156 750 82 273 64 373 48 342 64 463 190 893 113 885 130 952 52 312 89 455 140 297 153 921 122 850 123 519 134 062 111 154 150 056 164 625 176 066 84 188 137 508 59 663 198 637 106 554 129 723 201 785 2 333 369 127 815 174 318 160 457 176 793 173 327 89 083 213 749 88 726 218 396 110 606 132 707 255 072 2 775 986 251 170 299 700 68 871 75 232 137 070 163 291 2 790 480 3 314 209 PICTON MAHONEY ASSET MANAGEMENT 11 INCOME STRATEGIES TRUST ÉTAT DES TITRES EN PORTEFEUILLE 31 décembre 2013 *Monnaie CAD CAD CAD USD USD CAD CAD USD CAD CAD CAD USD USD CAD USD CAD CAD CAD CAD CAD CAD USD USD 12 Nombre d’actions/ parts/valeur nominale Coût moyen ($) Description des titres Titres de créance canadiens (54,2 %) Obligations de sociétés (51,2 %) 1 000 000 Groupe Aecon Inc., obligations convertibles, 5,500 %, 31 déc. 2018 985 000 Air Canada, 7,625 %, 1er oct. 2019 1 750 000 Alliance Grain Traders Inc., 9,000 %, 14 févr. 2018 2 000 000 Baytex Energy Corporation, 6,750 %, 17 févr. 2021 1 250 000 Bombardier Inc., 7,750 %, 15 mars 2020 3 500 000 Canadian Energy Services & Technology Corporation, 7,375 %, 17 avr. 2020 2 000 000 Corus Entertainment Inc., 4,250 %, 11 févr. 2020 1 000 000 Fairfax Financial Holdings Limited, 5,800 %, 15 mai 2021 750 000 Fairfax Financial Holdings Limited, 7,250 %, 22 juin 2020 3 500 000 GFL Environmental Corporation, 7,500 %, 18 juin 2018 2 000 000 Great Canadian Gaming Company, 6,625 %, 25 juill. 2022 750 000 Inmet Mining Corporation, 7,500 %, 1er juin 2021 2 500 000 Meg Energy Corporation, 7,000 %, 31 mars 2024 1 257 669 Mega Brands Inc., 10,000 %, 31 mars 2015 3 750 000 Millar Western Forest Products Limited, 8,500 %, 1er avr. 2021 1 388 000 North American Energy Partners Inc., 9,125 %, 7 avr. 2017 7 450 000 Paramount Resources Limited, 7,625 %, 4 déc. 2019 2 432 000 Paramount Resources Limited, 8,250 %, 13 déc. 2017 1 664 000 Métaux Russel Inc., 6,000 %, 19 avr. 2022 3 200 000 Savanna Energy Services Corporation, 7,000 %, 25 mai 2018 1 474 000 Sherritt International Corporation, 7,750 %, 15 oct. 2015 1 700 000 Tembec Industries Inc., 11,250 %, 15 déc. 2018 3 000 000 Tervita Corporation, 10,875 %, 15 févr. 2018 Juste valeur ($) *Monnaie CAD CAD 1 000 000 1 055 600 1 027 225 1 029 827 CAD 1 815 312 1 807 032 USD 2 191 058 2 211 778 CAD 1 488 841 1 505 311 CAD 3 535 873 3 620 960 CAD 1 914 375 1 915 920 CAD 1 077 868 1 075 169 CAD 853 700 840 127 3 613 750 3 605 000 2 085 000 2 088 420 836 893 833 404 2 617 356 2 691 617 1 349 113 1 301 687 3 968 201 4 097 238 1 388 594 1 442 576 7 543 175 7 531 876 2 545 669 2 508 413 1 736 275 1 675 781 3 223 000 3 223 668 CAD CAD CAD CAD EUR STG USD STG 1 574 501 1 517 763 1 797 559 1 979 435 3 083 000 3 245 890 PICTON MAHONEY ASSET MANAGEMENT USD USD Nombre d’actions/ parts/valeur nominale Description des titres 2 975 000 Tervita Corporation, cat. 144A, 9,000 %, 15 nov. 2018 3 250 000 Trident Exploration Corporation, 8,250 %, 13 avr. 2018 2 500 000 Trilogy Energy Corporation, 7,250 %, 13 déc. 2019 2 701 000 Trinidad Drilling Limited, 7,875 %, 15 janv. 2019 5 750 000 Viterra Inc., 6,406 %, 16 févr. 2021 3 450 000 Western Energy Services Corporation, 7,875 %, 30 janv. 2019 1 136 000 Financement YPG Inc., 8,000 %, 30 nov. 2022 2 453 485 Financement YPG Inc., 9,250 %, 30 nov. 2018 Coût moyen ($) Juste valeur ($) 3 082 640 3 048 691 3 059 186 2 210 000 2 552 695 2 612 500 2 999 834 3 058 809 6 310 952 6 289 063 3 585 077 3 568 185 981 181 1 249 714 2 548 673 77 386 576 2 576 159 77 417 613 Obligations du gouvernement du Canada (0,6 %) 900 000 Gouvernement du Canada, 3,500 %, 1er juin 2020 967 545 Titres adossés à des créances (2,4 %) 317 000 Institutional Mortgage Securities Canada Inc., cat. D, 4,330 %, 12 janv. 2023 284 203 2 000 000 Institutional Mortgage Securities Canada Inc., cat. D, 4,416 %, 12 nov. 2023 1 798 342 756 000 Institutional Mortgage Securities Canada Inc., cat. E, 4,330 %, 12 févr. 2023 662 460 1 100 000 Institutional Mortgage Securities Canada Inc., cat. E, 4,416 %, 12 nov. 2023 966 515 3 711 520 Total des titres de créance canadiens – positions acheteur 82 065 641 Titres de créance mondiaux (93,3 %) Obligations de sociétés internationales (17,1 %) 2 250 000 Ageasfinlux SA, taux variable, 1,577 %, 29 août 2049 1 507 342 2 250 000 Barclays Bank PLC, 6,000 %, 29 juin 2049 3 132 416 600 000 BBVA International SA Unipersonal, priv., taux variable, 5,919 %, 29 avr. 2049 506 133 2 000 000 BBVA International SA Unipersonal, priv., taux variable, 9,100 %, 29 oct. 2049 3 249 110 1 983 000 Corporation Hélicoptère CHC, 9,250 %, 15 oct. 2020 2 041 937 2 500 000 Corporation Hélicoptère CHC, 9,375 %, 1er juin 2021 2 579 853 968 166 284 216 1 765 200 651 581 948 970 3 649 967 82 035 746 1 862 364 3 726 019 613 130 3 643 535 2 261 508 2 724 847 INCOME STRATEGIES TRUST ÉTAT DES TITRES EN PORTEFEUILLE 31 décembre 2013 *Monnaie USD EUR USD USD Nombre d’actions/ parts/valeur nominale Description des titres 3 750 000 LBG Capital No.1 PLC, taux variable, 8,000 %, 29 déc. 2049 1 650 000 Royal Bank of Scotland Group PLC, 5,500 %, 29 nov. 2049 3 500 000 Royal Bank of Scotland Group PLC, taux variable, 7,640 %, 29 mars 2049 1 250 000 Société Générale, taux variable, 0,993 %, 29 déc. 2049 Coût moyen ($) Juste valeur ($) *Monnaie USD 4 049 716 4 258 735 USD 1 796 775 2 042 558 USD 3 554 089 999 011 23 416 382 3 572 872 1 159 721 25 865 289 USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD Obligations de sociétés américaines et obligations d’État américaines (82,2 %) 1 800 000 American Greetings Corporation, 7,375 %, 1er déc. 2021 1 250 000 American International Group, taux variable, 8,175 %, 15 mai 2058 4 190 000 Apria Healthcare Group Inc., 12,375 %, 1er nov. 2014 2 250 000 Breitburn Energy Partners Limited Partnership/Finance Corporation, 8,625 %, 15 oct. 2020 4 851 000 Calfrac Holdings Limited Partnership, 7,500 %, 1er déc. 2020 3 110 000 Calpine Corporation, 7,500 %, 15 févr. 2021 1 750 000 Carmike Cinemas Inc., 7,375 %, 15 mai 2019 2 825 000 Castle (AM) & Company, 12,750 %, 15 déc. 2016 2 400 000 Centene Corporation, 5,750 %, 1er juin 2017 3 250 000 Chrysler Group LLC/CG Co-Issuer Inc., 8,250 %, 15 juin 2021 2 500 000 Clayton Williams Energy Inc., 7,750 %, 1er avr. 2019 1 575 000 CNO Financial Group Inc., 6,375 %, 1er oct. 2020 3 575 000 Commercial Vehicle Group Inc., 7,875 %, 15 avr. 2019 4 000 000 Cooper Tire & Rubber Company, 8,000 %, 15 déc. 2019 3 000 000 Dresdner Funding Trust I, 8,151 %, série 144A, 30 juin 2031 1 000 000 Eldorado Resorts LLC, 8,625 %, 15 juin 2019 2 000 000 EPL Oil & Gas Inc., 8,250 %, 15 févr. 2018 900 000 Ford Motor Company, 7,125 %, 15 nov. 2025 USD 1 822 808 1 916 431 1 558 374 1 585 568 4 450 680 4 502 818 USD USD USD USD 2 482 898 2 560 026 USD 4 837 023 5 235 708 USD 3 501 472 3 608 800 USD 1 962 426 2 030 675 USD 3 392 401 3 360 699 USD 2 550 384 2 717 935 USD 3 776 364 3 948 369 USD 2 595 522 2 734 815 USD 1 729 484 1 785 738 USD 3 675 712 3 796 741 USD 4 321 195 4 630 910 USD 3 174 796 3 297 729 1 087 784 1 133 802 USD USD 2 070 263 2 288 871 USD 1 114 516 1 124 019 Nombre d’actions/ parts/valeur nominale Description des titres 2 600 000 Ford Motor Company, 7,500 %, 1er août 2026 3 000 000 Genworth Holdings Inc., taux variable, 6,150 %, 15 nov. 2066 2 000 000 Gibson Brands Inc., 8,875 %,1er août 2018 3 750 000 Glen Meadow Pass Through Trust, taux variable, 6,505 %, 12 févr. 2067 2 280 000 GRD Holding III Corporation, 10,750 %, 1er juin 2019 2 020 000 Great Lakes Dredge & Dock Corporation, 7,375 %, 1er févr. 2019 2 250 000 Halcon Resources Corporation, 9,750 %, 15 juill. 2020 2 425 000 Hercules Offshore Inc., 10,250 %, 1er avr. 2019 2 750 000 HOA Restaurant Group LLC/Finance Corporation, 11,250 %, 1er avr. 2017 2 025 000 Hologic Inc., 6,250 %, 1er août 2020 3 350 000 ILFC E-Capital Trust II, taux variable, 6,250 %, 21 déc. 2065 1 750 000 Inc Research LLC, 11,500 %, 15 juill. 2019 1 934 000 Isle of Capri Casinos Inc., 7,750 %, 15 mars 2019 1 850 000 JMC Steel Group, 8,250 %, 15 mars 2018 1 820 000 Landry’s Inc., 9,375 %, 1er mai 2020 1 800 000 Lantheus Medical Imaging Inc., 9,750 %, 15 mai 2017 1 500 000 Live Nation Entertainment Inc., 7,000 %, 1er sept. 2020 1 932 000 Mercer International Inc., 9,500 %, 1er déc. 2017 3 700 000 Milestone Aviation Group, 8,625 %, 15 déc. 2017 800 000 NGL Energy Partners Limited Partnership/Finance Corporation, 6,875 %, 15 oct. 2021 60 000 Nortek Inc., 10,000 %, 1er déc. 2018 2 250 000 Northern Tier Energy LLC, 7,125 %, 15 nov. 2020 2 500 000 Nuverra Environmental Solutions Inc., 9,875 %, 15 avr. 2018 500 000 PBF Holding Company LLC, 8,250 %, 15 févr. 2020 2 000 000 Prospect Medical Holdings, Inc., 8,375 %, 1er mai 2019 Coût moyen ($) Juste valeur ($) 3 245 508 3 274 081 2 898 600 2 809 107 2 233 971 2 241 020 3 646 387 3 848 015 2 556 487 2 639 618 2 185 350 2 236 580 2 436 466 2 488 250 2 713 936 2 923 528 3 006 026 3 081 402 2 226 982 2 274 416 3 224 729 3 326 240 1 857 046 2 070 219 2 104 183 2 228 762 1 905 263 1 986 878 2 015 061 2 109 483 1 724 670 1 702 537 1 656 157 1 732 604 2 148 663 2 239 297 3 919 743 4 190 149 836 699 859 191 68 087 70 181 2 415 484 2 497 222 2 632 381 2 588 604 576 190 576 870 2 148 132 2 278 237 PICTON MAHONEY ASSET MANAGEMENT 13 INCOME STRATEGIES TRUST ÉTAT DES TITRES EN PORTEFEUILLE 31 décembre 2013 *Monnaie USD USD USD USD USD USD Nombre d’actions/ parts/valeur nominale Coût moyen ($) Description des titres 3 039 000 PVH Corporation, 7,375 %, 15 mai 2020 2 700 000 Radiation Therapy Services Inc., 8,875 %, 15 janv. 2017 1 750 000 Produits forestiers Résolu Inc., 5,875 %, 15 mai 2023 1 448 000 United Refining, 10,500 %, 28 févr. 2018 1 800 000 W & T Offshore Inc., 8,500 %, 15 juin 2019 1 500 000 Zayo Group LLC/Capital Inc., 10,125 %, 1er juill. 2020 Total des titres de créances mondiaux – positions acheteur Juste valeur ($) 3 449 127 3 554 688 2 797 032 2 899 768 1 716 428 1 709 675 1 677 964 1 726 431 1 967 206 2 021 703 1 720 936 1 836 282 119 814 996 124 280 692 143 231 378 150 145 981 Instruments dérivés (0,2 %) Total des options achetées – se reporter à l’annexe A 495 927 323 203 Coûts de transactions (51 102) Total – positions acheteur 237 126 768 245 187 844 POSITIONS VENDEUR (-64,9 %) Actions canadiennes (-0,6 %) Services de télécommunications (-0,0 %) (1 600) BCE Inc. Industries (-0,2 %) (6 300) CAE Inc. (2 300) Ritchie Bros. Auctioneers Inc. (3 000) Toromont Industries Limited Fonds négocié en bourse/actions (-0,3 %) (5 800) iShares S&P/TSX 60 Index Fund (10 500) iShares S&P/TSX Capped Energy Fund (5 000) iShares S&P/TSX Capped Financials Index Fund (3 500) iShares S&P/TSX Capped Utilities Index Fund (4 500) iShares S&P/TSX Global Gold Index Fund Énergie (-0,0 %) (2 000) Pacific Rubiales Energy Corporation Services financiers (-0,0 %) (2 000) Financière Sun Life inc. Total des actions canadiennes – positions vendeur Actions mondiales (-6,2 %) États-Unis (-0,1 %) (1 700) The Dow Chemical Company 14 *Monnaie Nombre d’actions/ parts/valeur nominale Description des titres Équivalents indiciels (-6,1 %) (75 250) iShares iBoxx $ High Yield Corporate Bond Fund (5 000) iShares iBoxx $ Investment Grade Corporate bond Fund (45 000) PowerShares Senior Loan Portfolio Coût moyen ($) Juste valeur ($) (7 112 071) (7 437 621) (596 146) (607 654) (1 154 798) (1 191 967) (8 863 015) (9 237 242) Total des actions mondiales – positions vendeur (8 911 867) (9 317 486) Titres de créance canadiens (-7,5 %) Obligations de sociétés (-2,8 %) USD (1 250 000) Atlantic Power Corporation 9,000 %, 15 nov. 2018 USD (1 700 000) Eldorado Gold Corporation 6,125 %, 15 déc. 2020 USD (917 000) Thompson Creek Metals Company Inc., 9,750 %, 1er déc. 2017 (1 315 489) (1 392 330) (1 746 456) (1 753 472) (1 010 885) (1 075 044) (4 072 830) (4 220 846) Obligations du gouvernement du Canada (-4,7 %) (6 100 000) Gouvernement du Canada, 1,500 %, 1er juin 2023 (5 559 773) CAD (1 140 000) Gouvernement du Canada, 2,750 %, 1er juin 2022 (1 170 780) CAD (475 000) Gouvernement du Canada, 3,500 %, 1er juin 2020 (510 649) (7 241 202) Total des titres de créance canadiens – positions vendeur (11 314 032) CAD (71 473) (73 648) (66 963) (51 669) (69 020) (187 652) (85 113) (56 994) (80 100) (222 207) (101 877) (114 318) (167 960) (180 600) (115 100) (145 700) USD (71 785) (65 765) USD (92 115) (548 837) (44 010) (550 393) USD USD (47 567) (37 040) (49 961) (75 320) (905 490) (958 608) USD USD USD USD (48 852) PICTON MAHONEY ASSET MANAGEMENT (80 244) USD Titres de créance mondiaux (-50,1 %) Obligations de sociétés américaines et obligations d’État américaines (-42,9 %) (1 000 000) Advanced Micro Devices Inc., 8,125 %, 15 déc. 2017 (1 085 383) (1 700 000) Alcoa Inc., 5,400 %, 15 avr. 2021 (1 802 225) (1 400 000) American Axle & Manufacturing Inc., 6,625 %, 15 oct. 2022 (1 536 586) (1 500 000) AutoZone Inc., 3,125 %, 15 juill. 2023 (1 508 913) (1 000 000) B&G Foods Inc., 4,625 %, 1er juin 2021 (1 013 559) (400 000) Bill Barrett Corporation, 7,000 %, 15 oct. 2022 (427 229) (700 000) Bumble Bee Holdings Inc., 9,000 %, 15 déc. 2017 (803 132) (1 000 000) CEMEX Finance LLC, 9,375 %, 12 oct. 2022 (1 164 114) (1 100 000) Central Garden & Pet Company, 8,250 %, 1er mars 2018 (1 160 143) (5 464 929) (1 148 527) (510 977) (7 124 433) (11 345 279) (1 116 522) (1 858 680) (1 576 157) (1 450 075) (1 026 137) (442 887) (817 853) (1 209 779) (1 141 910) INCOME STRATEGIES TRUST ÉTAT DES TITRES EN PORTEFEUILLE 31 décembre 2013 *Monnaie USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD Nombre d’actions/ parts/valeur nominale Description des titres (1 100 000) Chaparral Energy Inc., 7,625 %, 15 nov. 2022 (1 500 000) Cinemark USA Inc., 5,125 %, 15 déc. 2022 (1 000 000) Claire’s Stores Inc., 9,000 %, 15 mars 2019 (700 000) Easton-Bell Sports Inc., 9,750 %, 1er déc. 2016 (1 700 000) EP Energy/Finance Inc., 9,375 %, 1er mai 2020 (814 000) Forest Oil Corporation, 7,250 %, 15 juin 2019 (500 000) HanesBrands Inc., 6,375 %, 15 déc. 2020 (1 000 000) HD Supply Inc., 7,500 %, 15 juill. 2020 (1 500 000) Helca Mining Company, 6,875 %, 1er mai 2021 (1 500 000) Huntsman International LLC, 4,875 %, 15 nov. 2020 (1 200 000) IASIS Healthcare LLC/ Capital Corporation, 8,375 %, 15 mai 2019 (1 250 000) Iron Mountain Inc., 6,000 %, 15 août 2023 (500 000) KEMET Corporation, 10,500 %, 1er mai 2018 (1 000 000) Key Energy Services Inc., 6,750 %, 1er mars 2021 (1 000 000) Kindred Healthcare Inc., 8,250 %, 1er juin 2019 (800 000) Libbey Glass Inc., 6,875 %, 15 mai 2020 (800 000) Navistar International Corporation, 8,250 %, 1er nov. 2021 (1 000 000) Party City Holdings Inc., 8,875 %, 1er août 2020 (1 750 000) Petco Holdings Inc., 8,500 %, 15 oct. 2017 (1 000 000) Petrologistics Limited Partnership/ Finance Corporation, 6,250 %, 1er avr. 2020 (1 000 000) Pinnacle Entertainment Inc., 7,500 %, 15 avr. 2021 (1 000 000) Range Resources Corporation, 5,750 %, 1er juin 2021 (1 000 000) Republic Services Inc., 5,000 %, 1er mars 2020 (1 000 000) Reynolds Group Issuer Inc./ LLC/Luxembourg SA, 5,750 %, 15 oct. 2020 (1 500 000) Safeway Inc., 3,950 %, 15 août 2020 (1 000 000) Sally Holdings/Capital Inc., 6,875 %, 15 nov. 2019 (1 000 000) Sandridge Energy Inc., 7,500 %, 15 févr. 2023 Coût moyen ($) Juste valeur ($) *Monnaie USD (1 245 062) (1 257 417) (1 522 197) (1 557 150) USD (1 170 974) (1 159 057) USD (777 546) (781 566) USD (1 974 346) (2 093 320) USD (834 785) (852 587) USD (569 439) (585 510) (1 101 472) (1 145 765) USD (1 497 183) (1 541 200) USD (1 549 799) (1 587 057) USD (1 288 739) (1 358 967) (1 285 945) (1 367 408) (506 776) USD (526 095) USD (1 027 436) (1 096 319) (1 098 138) (1 140 448) USD (898 848) (921 928) (852 558) (885 136) USD (1 042 711) (1 196 274) USD (1 839 145) (1 907 411) USD (1 072 333) (1 070 001) (1 144 197) (1 160 386) (1 130 873) (1 129 283) EUR STG (1 170 282) (1 161 322) STG (1 021 609) (1 089 938) (1 535 802) (1 596 946) (1 150 232) (1 178 994) Nombre d’actions/ parts/valeur nominale Description des titres (1 000 000) Scientific Games International, 6,250 %, 1er sept. 2020 (1 000 000) Select Medical Corporation, 6,375 %, 1er juin 2021 (2 250 000) Serta Simmons Holdings LLC, 8,125 %, 1er oct. 2020 (1 500 000) Sinclair Television Group, 5,375 %, 1er avr. 2021 (2 000 000) Springleaf Finance Corporation, 6,900 %, 15 déc. 2017 (4 400 000) Obligations du Trésor des États-Unis, 0,750 %, 31 déc. 2017 (1 000 000) Obligations du Trésor des États-Unis, 1,250 %, 30 nov. 2018 (1 500 000) Obligations du Trésor des États-Unis, 1,500 %, 31 août 2018 (970 000) Obligations du Trésor des États-Unis, 2,000 %, 30 sept. 2020 (1 845 000) Obligations du Trésor des États-Unis, 2,500 %, 15 août 2023 (1 800 000) Obligations du Trésor des États-Unis, 2,750 %, 15 nov. 2023 (1 000 000) Zimmer Holdings Inc., 5,750 %, 30 nov. 2039 Coût moyen ($) (1 088 638) (1 093 926) (984 501) (1 044 746) (2 284 659) (2 610 868) (1 543 066) (1 577 088) (2 032 805) (2 339 380) (4 329 267) (4 580 273) (1 050 121) (1 041 641) (1 532 498) (1 588 556) (1 018 413) (1 008 927) (1 906 973) (1 884 611) (1 901 989) (1 872 427) (1 241 918) (1 170 753) (62 805 637) (64 882 644) Obligations de sociétés internationales (-3,4 %) (1 750 000) ArcelorMittal, 5,750 %, 5 août 2020 (1 851 880) (1 750 000) Barclays Bank PLC, taux variable, 7,750 %, 10 avr. 2023 (1 837 116) (1 000 000) Credit Suisse Group AG, 6,500 %, 8 août 2023 (1 037 113) (4 726 109) Obligations d’État internationales (-3,8 %) (500 000) République fédérale d’Allemagne, 1,500 %, 15 févr. 2023 (1 000 000) Obligations du Trésor du Royaume-Uni, 1,250 %, 22 juill. 2018 (2 000 000) Obligations du Trésor du Royaume-Uni, 2,250 %, 7 sept. 2023 Total des titres de créance mondiaux – positions vendeur Juste valeur ($) (682 761) (1 962 102) (2 026 618) (1 131 664) (5 120 384) (712 087) (1 711 415) (1 716 312) (3 182 745) (3 300 706) (5 576 921) (5 729 105) (73 108 667) (75 732 133) (1 081 078) (1 081 963) PICTON MAHONEY ASSET MANAGEMENT 15 INCOME STRATEGIES TRUST ÉTAT DES TITRES EN PORTEFEUILLE 31 décembre 2013 *Monnaie Nombre d’actions/ parts/valeur nominale Description des titres Coût moyen ($) Juste valeur ($) Instruments dérivés (-0,5 %) Total des options vendues – se reporter à l’annexe A (89 193) (59 123) Total des swaps sur défaillance, à la juste valeur - se reporter à l'annexe C (321 025) (799 307) Coûts de transactions (26 391) Total – positions vendeur (94 676 665) (98 211 936) CONTRAT DE CHANGE À TERME (-1,1 %) Total des profits de couverture – se reporter à l’annexe B - (1 701 207) TOTAL DES TITRES EN PORTEFEUILLE (96,1 %) 142 450 103 145 274 701 Autres actifs, moins les passifs (3,9 %) 5 949 664 TOTAL DE L’ACTIF NET (100,0 %) 151 224 365 * Monnaie d’origine du titre RISQUE LIÉ À LA CONCENTRATION 31 décembre 2012 Territoire Titres de créance Canada États-Unis Internationales Actions Canada États-Unis Internationales Dérivés 16 PICTON MAHONEY ASSET MANAGEMENT % de l’actif net 57,0 % 45,3 % 0,3 % 2,7 % -8,5 % 0,1 % 0,0 % Annexe A OPTIONS Coût moyen $ Juste valeur $ 85 394 4 781 40 478 13 527 144 180 134 718 60 961 29 666 9 676 11 231 66 991 5 317 21 267 1 329 94 904 25 521 40 833 14 887 1 329 14 887 Janvier 2014 105 495 351 747 495 927 130 842 228 299 323 203 (11 033) (11 033) (1 377) (7 840) (25 218) (43 725) (78 160) (89 193) (1 063) (1 063) (2 127) (8 507) (11 697) (35 729) (58 060) (59 123) Contrepartie Notation Émetteur Type d’option Nombre d’options Prix Échéance d’exercice IShares MSCI Italy Capped ETF iShares MSCI Emerging Markets ETF Lennar Corporation Forest Oil Corporation Option d’achat Option d’achat Option d’achat Option d’achat 1 800 1 000 250 250 16 $ 43 $ 40 $ 7$ Mars 2014 Janvier 2014 Janvier 2014 Février 2014 iShares iBoxx High Yield Corporate Bond ETF SPDR S&P 500 ETF CurrencyShares Canada Pitney Bowes Inc. CurrencyShares Japan Contrats à terme standardisés sur obligations à long terme du Trésor des États-Unis Option de vente Option de vente Option de vente Option de vente Option de vente Option de vente 1 600 1 200 400 250 200 92 $ 181 $ 91 $ 8$ 90 $ Janvier 2014 Janvier 2014 Mars 2014 Janvier 2014 Mars 2014 125 128 $ Total des options achetées Lennar Corporation Option d’achat – position vendeur (250) 45 $ Janvier 2014 CurrencyShares Japan CurrencyShares Canada iShares iBoxx High Yield Corporate Bond ETF SPDR S&P 500 ETF Option de vente – position vendeur Option de vente – position vendeur Option de vente – position vendeur Option de vente – position vendeur (200) (400) (1 100) (1 200) 85 $ 87 $ 89 $ 180 $ Mars 2014 Mars 2014 Janvier 2014 Janvier 2014 Total des options vendues Annexe B CONTRATS DE CHANGE À TERME Devise achetée Devise vendue 54 618 969 CAD 52 916 128 USD 4 233 680 CAD Taux à terme Date d'échéance Juste valeur ($) 1,03218 15 janv. 2014 (1 679 179) 1,05842 15 janv. 2014 (22 028) (1 701 207) RBC Marchés des Capitaux RBC Marchés des Capitaux 4 000 000 USD AAAA- Annexe C SWAPS SUR DÉFAILLANCE Protection – Achat Entité de référence Taux fixe CDX NA High Yield Index Version 1 Achat Markit iTraxx Europe Index Version 1 Total des swaps sur défaillance, à la juste valeur Échéance Date d'entrée en vigueur Achat 5% 20 déc. 2018 20 sept. 2013 1% 20 juin 2018 20 mars 2013 Contrepartie Goldman Sachs International Goldman Sachs International Notation de la contrepartie Montant nominal Juste valeur A-1+ 7 500 000 $ (677 889) A-1+ 5 000 000 $ (121 418) (799 307) PICTON MAHONEY ASSET MANAGEMENT 17 Income Strategies Trust Notes annexes 31 décembre 2013 et 2012 ÉVALUATION À LA JUSTE VALEUR DES INSTRUMENTS FINANCIERS [NOTE 2(A)] Les tableaux suivants présentent le classement des instruments financiers de IS Trust selon la hiérarchie des évaluations à la juste valeur aux 31 décembre 2013 et 2012. ACTIFS (PASSIFS) À LA JUSTE VALEUR AU 31 décembre 2013 Niveau 1 $ Niveau 2 $ ACTIFS (PASSIFS) À LA JUSTE VALEUR AU 31 décembre 2012 Niveau 3 $ Picton Mahoney IS Trust Actions – position acheteur 12 682 914 Obligations – position acheteur - 231 670 750 Options – positions acheteur 323 203 Actions – positions vendeur (10 276 094) Obligations – positions vendeur - (86 566 435) Options – positions vendeur (59 123) Contrats à terme - (1 701 207) Swaps sur défaillance (799 307) Total 2 670 900 142 603 801 Total $ - 12 682 914 - 231 670 750 - 323 203 - (10 276 094) - (86 566 435) - (59 123) (1 701 207) - (799 307) 145 274 701 Niveau 1 $ Niveau 2 $ Niveau 3 $ Picton Mahoney IS Trust Actions – position acheteur 6 041 263 Obligations – position acheteur - 208 466 317 Options – positions acheteur 62 043 Actions – positions vendeur (14 539 270) Obligations – positions vendeur - (56 938 193) Options – positions vendeur (70 001) Total (8 505 965) 151 528 124 Total $ - 6 041 263 - 208 466 317 - 62 043 - (14 539 270) - (56 938 193) - (70 001) 143 022 159 Pour les exercices clos les 31 décembre 2013 et 2012, le Fonds n’a effectué aucun transfert entre le niveau 1 et le niveau 2. RISQUES LIÉS AUX INSTRUMENTS FINANCIERS DU FONDS (NOTE 3) AUTRE RISQUE DE PRIX D’après le coefficient bêta, qui permet de quantifier la relation entre le rendement de IS Trust et celui de l’indice ML Canadian and US Issuers Canadian Dollar Issue HY Index (l’« indice »), si l’indice avait augmenté ou diminué de 10 %, l’actif net aurait augmenté ou diminué d’environ 4 129 881 $ (12 697 976 $ au 31 décembre 2012). Dans les faits, les résultats réels peuvent différer de ceux de l’analyse de sensibilité, et l’écart pourrait être important. RISQUE DE CHANGE Monnaies étrangères auxquelles IS Trust était exposée aux 31 décembre 2013 et 2012. 31 décembre 2013 Monnaie Dollar américain Livre sterling Euro Contrats de change à terme Dollar américain Total Juste valeur ($) % de la valeur liquidative 57 902 364 1 011 935 837 174 38,29 % 0,67 % 0,55 % (58 852 649) 898 824 -38,92 % 0,59 % Monnaie Dollar américain Euro Total 31 décembre 2012 Juste valeur ($) % de la valeur liquidative (1 779 261) (429) (1 779 690) -1,21 % 0,00 % -1,21 % Si le dollar canadien s’était apprécié ou déprécié de 5 % par rapport aux autres monnaies détenues par IS Trust, l’actif net aurait diminué ou augmenté d’environ 44 941 $ (88 985 $ au 31 décembre 2012). Dans les faits, les résultats réels peuvent différer de ceux de l’analyse de sensibilité, et l’écart pourrait être important. 18 PICTON MAHONEY ASSET MANAGEMENT Income Strategies Trust Notes annexes 31 décembre 2013 et 2012 RISQUE DE TAUX D’INTÉRÊT Si la courbe des taux avait évolué en parallèle de 1 %, l’actif net aurait augmenté ou diminué de 3 130 344 $ (3 691 272 $ au 31 décembre 2012). Dans les faits, les résultats réels peuvent différer de ceux de l’analyse de sensibilité, et l’écart pourrait être important. Titres de créance par date d’échéance Titres de créance par date d’échéance 31 décembre 2013 Moins de 1 an De 1 à 3 ans De 3 à 5 ans Plus de 5 ans Position acheteur Position vendeur Total 4 502 818 6 180 149 54 435 539 166 552 244 (781 566) (19 243 326) (66 541 543) 4 502 818 5 398 583 35 192 213 100 010 701 31 décembre 2012 Moins de 1 an De 1 an à 3 ans De 3 à 5 ans Plus de 5 ans Position acheteur Position vendeur Total 2 050 720 14 619 874 35 289 293 156 506 429 (1 542 839) (9 479 788) (45 915 565) 2 050 720 13 077 035 25 809 505 110 590 864 RISQUE DE CRÉDIT Le tableau suivant présente les obligations détenues par IS Trust aux 31 décembre 2013 et 2012, par notation. 31 décembre 2013 Net Position acheteur Position vendeur Notation des obligations -15,78 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % -0,77 % -0,40 % 4,30 % 5,20 % 7,95 % 8,51 % 20,16 % 13,54 % 15,59 % 23,76 % -0,45 % 3,32 % 1,39 % 0,00 % 4,33 % 0,30 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 7,83 % 6,43 % 11,36 % 11,70 % 22,97 % 20,19 % 22,89 % 34,15 % 5,56 % 3,32 % 2,15 % 0,00 % 4,33 % -16,08 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % -0,77 % -0,40 % -3,53 % -1,23 % -3,42 % -3,20 % -2,81 % -6,66 % -7,29 % -10,39 % -6,02 % 0,00 % -0,76 % 0,00 % 0,00 % AAA AA+ AA AAA+ A ABBB+ BBB BBBBB+ BB BBB+ B BCCC+ CCC CCCD Aucune notation Notation des obligations AAA AA+ AA AAA+ A ABBB+ BBB BBBBB+ BB BBB+ B BCCC+ CCC CCCD Aucune notation 31 décembre 2012 Net Position acheteur Position vendeur -18,43 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 6,43 % 3,34 % 4,19 % 12,85 % 8,43 % 9,88 % 0,62 % 20,64 % 19,62 % 13,35 % 2,22 % 2,47 % 1,47 % 0,00 % 6,02 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 6,43 % 8,19 % 4,90 % 12,85 % 8,43 % 11,30 % 7,72 % 21,32 % 23,80 % 19,97 % 6,00 % 2,47 % 1,47 % 0,00 % 6,02 % -18,43 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % -4,85 % -0,71 % 0,00 % 0,00 % -1,42 % -7,10 % -0,68 % -4,18 % -6,62 % -3,77 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % RISQUE DE LIQUIDITÉ Tous les passifs de IS Trust ont une échéance de un an ou moins, à l’exception des obligations vendues à découvert. À la discrétion du gestionnaire, les obligations vendues à découvert peuvent être rachetées pour régler immédiatement le passif. PICTON MAHONEY ASSET MANAGEMENT 19 Income Strategies Trust États financiers – Tableaux supplémentaires Exercice clos le 31 décembre 2013 et période allant du 18 octobre 2012 (début des activités) au 31 décembre 2012 Tableau des opérations sur les parts du Fonds (note 5) Tableau de l’actif net par part et de la valeur liquidative par part Exercice clos le 31 décembre 2013 et période allant du 18 octobre 2012 (début des activités) au 31 décembre 2012 Parts émises et en circulation, au début de la période Parts émises Parts rachetées Parts émises au réinvestissement des distributions Consolidation de parts Parts émises et en circulation, à la fin de la période 31 décembre 2013 2012 2013 2012 Catégorie A Catégorie A Catégorie A Catégorie A 14 600 118 (931 958) 14 700 000 (99 882) 11,06 11,09 10,11 10,14 1 458 347 (1 458 347) 236 565 (236 565) 13 668 160 14 600 118 Tableau des commissions Tableau des reports prospectifs de pertes fiscales [NOTE 2(K)] Exercice clos le 31 décembre 2013 et période allant du 18 octobre 2012 (début des activités) au 31 décembre 2012 Commissions de courtage Rabais de courtage 20 31 décembre (en milliers de dollars) 2013 2012 505 12 60 2 PICTON MAHONEY ASSET MANAGEMENT Actif net par part Valeur liquidative par part 2013 Report prospectif du montant net des pertes en capital Report prospectif des pertes autres qu’en capital - PICTON MAHONEY TACTICAL INCOME FUND ET INCOME STRATEGIES TRUST NOTES ANNEXES 31 décembre 2013 et 2012 1.ÉTABLISSEMENT DU FONDS ET DE INCOME STRATEGIES TRUST Picton Mahoney Tactical Income Fund (le « Fonds ») est un fonds d’investissement à capital fixe établi en tant que fiducie sous le régime des lois de la province d’Ontario aux termes d’une convention de fiducie datée du 26 septembre 2012 (la « convention de fiducie »). Le Fonds a effectué un premier appel public à l’épargne visant 13 000 000 de parts de catégorie A et 2 349 675 parts de catégorie F au prix de 10 $ la part le 18 octobre 2012. Les parts de catégorie A sont inscrites à la cote de la Bourse de Toronto, sous le symbole PMB.UN. Le gestionnaire du Fonds est Picton Mahoney Asset Management (le « gestionnaire ») et le fiduciaire du Fonds est Société de fiducie financière Equity (le « fiduciaire »). Le placement (le « placement ») visait des parts de catégorie A (les « parts de catégorie A ») et des parts de catégorie F (les « parts de catégorie F ») (collectivement, les « parts » et, individuellement, une « part ») du Fonds. Les parts de catégorie F sont conçues pour les clients de courtiers et de conseillers en valeurs qui fournissent des services à la commission et diffèrent des parts de catégorie A en ce qui suit : i) les parts de catégorie F ne sont inscrites à la cote d’aucune bourse; ii) la rémunération des placeurs pour compte payable à l’émission des parts de catégorie F est inférieure à celle payable à l’émission des parts de catégorie A et; iii) la composante des frais de gestion correspondant aux frais de service est payable uniquement à l’égard des parts de catégorie A. Par conséquent, la valeur liquidative par part de chaque catégorie ne sera pas la même en raison des différents frais. Le Fonds a accordé aux placeurs pour compte une option de surallocation pouvant être exercée pendant une période de 30 jours suivant la clôture du placement et permettant d’acheter des parts de catégorie A additionnelles. Le 7 novembre 2012, l’option de surallocation a été exercée et 230 000 nouvelles parts ont été émises au prix de 10 $ la part. Aux termes de la convention de placement pour compte, les placeurs pour compte ont reçu une rémunération de 0,525 $ par part de catégorie A et de 0,225 $ par part de catégorie F vendue. En plus de la rémunération des placeurs pour compte, le Fonds a aussi payé les frais engagés dans le cadre du placement (les « frais d’émissions »). La rémunération des placeurs pour compte et les frais d’émission sont des frais ponctuels associés au placement. Au moyen d’un contrat à terme de gré à gré (le « contrat à terme ») conclu avec la Banque Royale du Canada, le Fonds offre aux porteurs de parts une exposition au rendement de Income Strategies Trust (« IS Trust »), qui détient un portefeuille activement géré composé de positions acheteur et vendeur sur des obligations à rendement élevé et de premier ordre et, dans une moindre mesure, sur des obligations d’État, des obligations convertibles, des actions privilégiées et des titres donnant droit à des dividendes, émis essentiellement par des émetteurs nord-américains. Le Fonds peut régler partiellement le contrat à terme afin de financer les distributions mensuelles, les rachats de parts, les achats de parts sur le marché et les charges du Fonds. IS Trust est une fiducie d’investissement établie sous le régime des lois de la province d’Ontario aux termes d’une déclaration de fiducie datée du 26 septembre 2012 (la « déclaration de fiducie »). IS Trust est gérée par Picton Mahoney Asset Management (le « gestionnaire » et le « fiduciaire »). 2. SOMMAIRE DES PRINCIPALES MÉTHODES COMPTABLES Les présents états financiers sont présentés conformément aux principes comptables généralement reconnus (les « PCGR ») du Canada. Les principales méthodes comptables du Fonds et de IS Trust (collectivement les « Fonds ») sont résumées ci-après. a) Évaluations à la juste valeur Pour présenter des informations sur la juste valeur, le Fonds s’appuie sur une hiérarchie à trois niveaux fondée sur les données utilisées pour évaluer les placements du Fonds. La hiérarchie comporte les niveaux suivants : •Niveau 1 – cours (non ajustés) sur des marchés actifs pour des actifs ou des passifs identiques; •Niveau 2 – données autres que les cours de marché inclus dans le niveau 1 qui sont observables pour l’actif ou le passif, directement (c.-à-d., cours) ou indirectement (c.-à-d., dérivés des cours); •Niveau 3 – données concernant l’actif ou le passif qui ne sont pas fondées sur des données de marché observables. b) Évaluation des placements Aux fins de la présentation des états financiers, la juste valeur des placements du Fonds est mesurée conformément au chapitre 3855, « Instruments financiers – comptabilisation et évaluation », du Manuel de CPA Canada - Comptabilité et, pour les sociétés inscrites en bourse, est fondée sur le cours acheteur à la clôture des titres détenus dans le cadre d’une position acheteur et sur le cours vendeur à la clôture des titres détenus dans le cadre d’une position vendeur à la bourse reconnue à laquelle les placements sont inscrits ou principalement négociés. Aux termes du Règlement 81-106, la valeur liquidative est calculée d’après la juste valeur des placements établie au moyen du cours de clôture ou du dernier cours négocié. L’actif net par part aux fins de la présentation de l’information financière et la valeur liquidative par part des parts de catégorie A et la valeur liquidative par part des parts de catégorie F aux fins du rachat pourraient être différents en raison de l’utilisation de différentes techniques d’évaluation. Une comparaison entre la valeur liquidative par part et l’actif net par part est présentée dans les tableaux de l’actif net par part et de la valeur liquidative par part présentés pour le Fonds. La valeur des placements à la fin de la période de présentation de l’information financière est déterminée comme suit : Les titres inscrits à une bourse reconnue sont évalués selon leur plus récent cours acheteur (positions acheteur) ou cours vendeur (positions vendeur) à la date d’évaluation. Les titres non cotés à une bourse reconnue sont évalués de la même manière, en fonction des cours publiés obtenus auprès de courtiers reconnus dans ce type de titres. Les titres pour lesquels une cote ne peut être obtenue facilement seront évalués à la juste valeur établie de bonne foi par le gestionnaire ou des personnes agissant sous la supervision de ce dernier. Le coût des placements représente le montant payé pour chaque titre et est calculé selon le coût moyen. Les obligations et les autres instruments de créance en position acheteur sont évalués aux cours acheteur. Les obligations et les autres instruments de créance en position vendeur sont évalués aux cours vendeur. Les options sont évaluées aux cours acheteur (positions acheteur) ou aux cours vendeur (postions vendeur) à la date d’évaluation. L’évaluation des contrats de change à terme est fondée sur l’écart entre le taux à terme et le cours acheteur à terme (pour les devises détenues) ou le cours vendeur à terme (pour les devises vendues à découvert). Les bons de souscription inscrits à une bourse reconnue sont évalués selon leurs cours acheteur à la date d’évaluation. Les bons de souscription qui ne sont pas inscrits à une bourse reconnue sont évalués au moyen du modèle de Black-Scholes et les données de marché observables. PICTON MAHONEY ASSET MANAGEMENT 21 PICTON MAHONEY TACTICAL INCOME FUND ET INCOME STRATEGIES TRUST NOTES ANNEXES 31 décembre 2013 et 2012 c) L’écart entre la juste valeur et le coût moyen est présenté à titre de variation nette de la plus-value (moins-value) non réalisée des placements. La trésorerie est composée de dépôts en espèces. Les équivalents de trésorerie sont composés d’obligations à court terme dont l’échéance à l’émission est d’au plus 90 jours. f) Les swaps sur défaillance sont des ententes conclues en vue d’atténuer le risque de crédit à l’égard d’une entité émettrice (l’« entité de référence ») dont le titre est détenu par le Fonds ou d’accroître l’exposition au risque de crédit à l’égard de l’entité de référence en créant une position de placement théorique pour le Fonds. Lorsqu’une position de placement théorique est créée, le risque de crédit du Fonds est comparable au risque qui serait lié à l’investissement direct du Fonds dans l’entité de référence. En vertu des swaps sur défaillance, l’acheteur de protection, dont l’intention est de réduire son exposition au risque de crédit à l’égard de l’entité de référence, verse une prime au vendeur de protection qui assume le risque de crédit en cas de défaillance de l’émetteur. Cette prime est payée à intervalles réguliers sur la durée des swaps. En échange de la prime versée, l’acheteur de protection a le droit de recevoir du vendeur de protection le remboursement complet d’une perte attribuable à un incident de crédit à l’égard de l’entité de référence. Un incident de crédit peut être déclenché par une faillite, un défaut de paiement ou une restructuration de l’entité de référence. Lorsqu’il y a incident de crédit, le swap peut être réglé par la livraison matérielle de l’obligation pour un produit correspondant à la valeur nominale ou par le versement d’un paiement comptant correspondant au montant de la perte. Les swaps sur défaillance sont évalués quotidiennement, en fonction des évaluations fournies par les courtiers selon des données observables. g) d) Évaluation des parts du Fonds La valeur liquidative du Fonds est calculée comme la valeur de leur actif respectif diminuée de leur passif respectif à la date d’évaluation. L’administrateur du Fonds (ou la personne ou l’entité désignée comme tel par le gestionnaire) calculera la valeur liquidative du Fonds chaque jour ouvrable à la clôture d’un jour normal de bourse à la Bourse de Toronto, normalement à 16 h (heure de l’Est) (chacune, une « date d’évaluation »). La valeur liquidative par part du Fonds à une date d’évaluation donnée est calculée en divisant la valeur de l’actif du Fonds et de IS Trust diminuée de leur passif respectif, dans chaque cas attribuable à chaque catégorie, par le nombre total de parts de la catégorie en circulation à la fermeture des bureaux à la date d’évaluation. Les revenus, les charges communes et les gains (pertes) sont attribués à chaque catégorie de Fonds selon sa quote-part de la valeur liquidative totale. e) Commissions et autres coûts de transactions Les coûts de transactions sont des coûts différentiels directement attribuables à l’acquisition, à l’émission ou à la cession d’un placement. Ils comprennent les frais et les commissions versés aux placeurs pour compte, aux conseillers et aux courtiers, les taxes prélevées par les organismes de réglementation et les bourses de valeurs, ainsi que les droits et taxes de mutation. Ces coûts sont passés en charges et inscrits au poste « Coûts de transactions » de l’état des résultats. 22 La totalité des frais engagés dans le cadre du placement seront payés par le Fonds et sont pris en compte au poste « Frais d’émission » des états de l’évolution de l’actif net. PICTON MAHONEY ASSET MANAGEMENT Conversion des devises La juste valeur des placements et des autres actifs et passifs libellés en monnaie étrangère est convertie en dollars canadiens aux taux de change en vigueur à la clôture de chaque date d’évaluation. Les achats et les ventes de titres libellés en monnaie étrangère et les produits connexes sont convertis en dollars canadiens aux taux de change en vigueur à la date de l’opération. h) Utilisation d’estimations Les présents états financiers, préparés conformément aux PCGR, comprennent des estimations et des hypothèses faites par la direction qui sont susceptibles d’influer sur les montants présentés de l’actif et du passif à la date des états financiers et sur les montants présentés de certains revenus et certaines charges pour la période. Les résultats réels peuvent différer de ces estimations. i) Augmentation (diminution) de l’actif net liée aux activités par part L’augmentation (la diminution) de l’actif net liée aux activités par part de IS Trust et de chaque catégorie du Fonds correspond à l’augmentation nette de l’actif net liée aux activités attribuable à chaque catégorie, divisée par le nombre moyen pondéré de parts en circulation de la catégorie au cours de la période. Opérations de placement et constatation des revenus Les opérations de placement sont comptabilisées à la date de négociation. Les revenus et les charges sont comptabilisés selon la méthode de la comptabilité d’exercice. Le revenu de dividende est constaté à la date ex-dividende. Le revenu d’intérêts est constaté quotidiennement à mesure qu’il est gagné. Les gains et pertes réalisés et non réalisés sur les opérations sur titres sont calculés selon le coût moyen. Frais d’émission j) Contrat à terme La valeur du contrat de vente à terme (« contrat à terme ») est évaluée au montant qui correspond au gain ou à le perte qui serait réalisé si la position était liquidée. Les placements vendus à terme aux termes du contrat à terme sont évalués au cours de clôture du marché et IS Trust est évaluée à la valeur liquidative présentée par le gestionnaire à la date d’évaluation pour déterminer la valeur du contrat à terme. Tous les gains (pertes) non réalisés découlant du contrat de change à terme sont comptabilisés au poste « Variation de la plusvalue (moins-value) non réalisée des placements » des états des résultats et au poste « Gain (perte) non réalisé sur le contrat à terme » des états de l’actif net jusqu’à ce que le contrat soit dénoué ou vienne à échéance, moment où les gains (pertes) sont réalisés et inscrits au poste « Gain (perte) réalisé sur les placements » des états des résultats. k) Impôt sur le revenu Le Fonds répond à la définition de fiducie de fonds commun de placement au sens de la Loi de l’impôt sur le revenu (Canada). En vertu de la partie 1 de la Loi de l’impôt, le Fonds sera assujetti à l’impôt sur le montant de son revenu pour chaque année d’imposition, y compris les dividendes et les gains en capital nets réalisés imposables, déduction faite de la tranche qu’il déduit au titre du montant payé ou à payer aux porteurs de parts au cours de l’année. Le Fonds a l’intention de distribuer la totalité de son revenu net et de ses gains en capital nets réalisés de sorte à n’avoir aucun impôt à payer en vertu de la Loi de l’impôt. IS Trust est une fiducie d’investissement à participation unitaire et est considérée comme une institution financière aux fins des « titres de créance déterminés » et des règles d’évaluation à la valeur de marché figurant dans la Loi de l’impôt sur le revenu (Canada). En vertu de la partie 1 de la Loi de l’impôt, IS Trust sera assujettie à l’impôt sur le montant de son revenu pour chaque année d’imposition, y compris et les gains nets réalisés et non réalisés PICTON MAHONEY TACTICAL INCOME FUND ET INCOME STRATEGIES TRUST NOTES ANNEXES 31 décembre 2013 et 2012 le cas échéant, déduction faite de la tranche qu’elle déduit au titre du montant payé ou à payer aux porteurs de parts au cours de l’année. IS Trust a l’intention de distribuer la totalité de son revenu net et de ses gains en capital nets réalisés et non réalisés de sorte à n’avoir aucun impôt à payer en vertu de la Loi de l’impôt. Autre risque de prix L’autre risque de prix s’entend du risque que la valeur d’un instrument financier varie en fonction des fluctuations des cours du marché (autres que celles causées par le risque de taux d’intérêt ou le risque de change). Les tendances du marché, les facteurs économiques généraux ainsi que les facteurs économiques influent sur la valeur des placements. Tous les types de placements comportent un risque de perte de capital, le risque maximal correspondant à la juste valeur de chaque titre. Les pertes autres qu’en capital peuvent être reportées en avant pendant 20 ans et déduites des revenus imposables futurs. Les pertes en capital nettes peuvent être reportées indéfiniment aux fins de déduction des gains en capital des années ultérieures. Voir le tableau des reports prospectifs de pertes fiscales figurant dans les tableaux supplémentaires des états financiers. Les ventes à découvert comportent certains risques, notamment le risque que la vente à découvert d’un titre expose un fonds à des pertes si la valeur du titre augmente. Toute vente à découvert crée le risque d’une perte théoriquement illimitée, car le cours d’un titre sous-jacent peut théoriquement augmenter à l’infini et entraîner ce faisant la hausse du prix d’achat, pour le fonds, de ces titres pour couvrir la position à découvert. En outre, pour pouvoir effectuer une vente à découvert, le fonds doit emprunter des titres. Rien ne garantit que le prêteur des titres n’en exigera pas le remboursement avant que le fonds concerné ne souhaite le faire, obligeant ainsi le fonds à emprunter le titre auprès d’un autre prêteur ou de l’acheter sur le marché à un prix moins intéressant. De plus, l’emprunt de titres requiert le paiement de coûts d’emprunt. Les coûts d’emprunt pourraient augmenter pendant la période d’emprunt, ce qui augmenterait les frais liés à la stratégie de vente à découvert. Rien ne garantit non plus que le titre vendu à découvert pourra être racheté, compte tenu des contraintes liées à l’offre et à la demande sur les marchés boursiers. Finalement, afin de maintenir les ratios appropriés entre les positions acheteur et les positions vendeur d’un fonds, le gestionnaire pourrait devoir vendre ou acheter des titres à découvert à des prix moins intéressants. Les nouvelles règles fiscales fédérales (les « règles sur les opérations de requalification ») ont été introduites dans le cadre du budget fédéral de 2013 et sont entrées en vigueur le 12 décembre 2013. Les règles sur les opérations de requalification ont éliminé la possibilité, pour les fonds de placement, d’utiliser les contrats à terme pour convertir un revenu normal entièrement imposable en gains en capital aux fins du traitement fiscal. Selon ces règles, les gains réalisés au dénouement de certains contrats à terme doivent être ajoutés au revenu normal plutôt que traités comme des gains en capital. Les nouvelles règles s’appliquent généralement aux contrats à terme conclus à compter du 21 mars 2013. Le contrat à terme de Picton Mahoney Tactical Income Fund bénéficie actuellement de l’application des mesures transitoires proposées dans le Plan d’action économique de 2013 du gouvernement fédéral, c’est-à-dire qu’il n’est pas assujetti aux règles sur les opérations de requalification, tant qu’il n’excède pas certaines limites de croissance qui y sont établies (les « limites de croissance »). Il n’existe actuellement pas d’incidence pour le Fonds pour l’exercice courant et le gestionnaire surveille en permanence les limites de croissance du contrat à terme jusqu’à son échéance en 2017. Le risque de change s’entend du risque que les instruments financiers soient évalués en monnaie autre que le dollar canadien ou qu’ils soient exposés à une monnaie autre que le dollar canadien, monnaie fonctionnelle du Fonds et de IS Trust. Les cours des titres étrangers libellés en devises sont assujettis aux fluctuations quotidiennes des taux de change par rapport au dollar canadien. L’état des titres en portefeuille indique toutes les obligations libellées en devise. 3.INSTRUMENTS FINANCIERS a) Juste valeur Les instruments financiers comprennent les placements et les dérivés (positions acheteur et vendeur), les montants à recevoir pour les titres vendus, les revenus de placement à recevoir, les montants à payer pour les rachats de parts, les montants à payer pour les titres achetés, les frais de gestion à payer, les charges à payer, les frais de service à payer et les distributions à payer. Les placements et les dérivés sont classés comme détenus aux fins de transaction et inscrits à la juste valeur. Tous les autres instruments financiers sont classés dans les prêts et créances ou dans les passifs financiers, selon le cas, et sont comptabilisés au coût amorti, qui avoisine leur juste valeur en raison de leur nature à court terme. b) Risque de taux d’intérêt Le risque de taux d’intérêt découle de l’investissement dans des instruments financiers portant intérêt et de la possibilité que la variation des taux d’intérêt en vigueur sur le marché ait une incidence sur les flux de trésorerie futurs ou sur la juste valeur des instruments financiers portant intérêt du Fonds et de IS Trust. Les fluctuations des taux d’intérêt ont une faible incidence sur la juste valeur de la trésorerie et des équivalents investis dans des titres à taux d’intérêt à court terme. Les variations des taux d’intérêt du marché ont aussi une influence sur les cours de marché. En outre, les variations des taux d’intérêt du marché peuvent influer sur les coûts d’emprunt liés aux ventes à découvert du Fonds et de IS Trust, le cas échéant. Gestion des risques financiers Le Fonds et IS Trust sont exposés à divers risques financiers, notamment le risque de marché (qui comprend le risque de change, le risque de taux d’intérêt et l’autre risque de prix), le risque de crédit et le risque de liquidité. Le niveau de risque auquel sont exposés le Fonds et IS Trust dépend de leur objectif de placement et du type de placements qu’ils détiennent. L’équipe de gestion des placements examine et rééquilibre régulièrement et continuellement le portefeuille afin de maintenir le rapport risque/rendement ciblé. Les portefeuilles associés à chaque stratégie sont examinés les uns par rapport aux autres et comparativement à leur indice de référence. Les pondérations par secteur et par titre font également l’objet d’analyses. L’exposition aux risques liés aux instruments financiers du Fonds et de IS Trust est détaillée dans les notes afférentes à l’état des titres en portefeuille. Risque de change Risque de crédit Le risque de crédit s’entend de la possibilité qu’une partie à un instrument financier ne respecte pas une obligation ou un engagement qu’elle a conclu avec un fonds. Toutes les opérations sur titres cotés effectuées par un fonds sont réglées à la livraison par l’entremise de courtiers autorisés. Le risque de défaillance est considéré comme minimal, puisque la livraison des titres vendus n’a lieu qu’à la suite de la réception du paiement par le courtier. Le paiement d’un achat est effectué une fois les titres reçus par le courtier. L’opération échoue si une des parties ne remplit pas son obligation. PICTON MAHONEY ASSET MANAGEMENT 23 PICTON MAHONEY TACTICAL INCOME FUND ET INCOME STRATEGIES TRUST NOTES ANNEXES 31 décembre 2013 et 2012 Risque de liquidité cours moyen pondéré à la bourse principale pour les dix jours ouvrables précédant immédiatement la date de rachat mensuelle et 100 % du cours de clôture des parts de catégorie A à la date de rachat mensuelle. Les porteurs de parts de catégorie F recevront un prix de rachat correspondant au produit du montant du rachat mensuel et de la dernière valeur liquidative calculée par part de catégorie F divisé par la dernière valeur liquidative calculée par part de catégorie A. Le risque de liquidité s’entend du risque qu’un fonds ne puisse générer des flux de trésorerie suffisants pour remplir ses obligations de paiement. IS Trust est exposée à des rachats quotidiens de ses parts en trésorerie. IS Trust investit principalement dans des titres liquides qui sont facilement réalisables sur des marchés actifs. IS Trust peut à l’occasion investir dans des titres de négociation restreinte dans le cadre de placements privés, bien que ce type de placement ne représente habituellement pas une part importante du portefeuille. IS Trust peut aussi maintenir une réserve de trésorerie afin de permettre les rachats dans le cours normal des activités. Le Fonds est exposé à des rachats mensuels et annuels qui peuvent être financés par le règlement partiel du contrat à terme. Tous les passifs du Fonds et de IS Trust arrivent à échéance dans un an ou moins, sauf les obligations vendues à découvert. Au gré de la direction, les obligations vendues à découvert peuvent être rachetées en vue de régler le passif immédiatement. Le Fonds compte faire des distributions mensuelles en trésorerie ciblées à 5 % par année en fonction du prix de souscription de 10,00 $ par part (soit 0,0417 $ par part par mois ou 0,50 $ par année) aux porteurs de parts inscrits le dernier jour ouvrable de chaque mois. Les distributions seront versées un jour ouvrable désigné par le gestionnaire, au plus tard le 15e jour ouvrable du mois suivant la date de clôture des registres aux fins des distributions. Le Fonds adoptera un régime de réinvestissement des distributions aux termes duquel toutes les distributions en trésorerie mensuelles seront, au gré de chaque porteur de parts, automatiquement réinvesties dans d’autres parts au nom du porteur de parts. Les distributions ont commencé le 30 novembre 2012. 4.CONTRAT À TERME Les changements pertinents concernant la souscription, le rachat et le réinvestissement de parts du Fonds sont présentés à les états de l’évolution de l’actif net et dans le tableau des opérations sur les parts du Fonds des tableaux supplémentaires. Le Fonds obtiendra une exposition au portefeuille de IS Trust grâce au contrat à terme. Le Fonds investira le produit net tiré du placement dans un portefeuille d’actions ordinaires de sociétés ouvertes canadiennes (le « portefeuille d’actions ordinaires ») acceptables pour la contrepartie. Le Fonds conclura alors le contrat à terme, dont les conditions seront négociées par le gestionnaire au nom du Fonds, avec une banque canadienne ou un membre du même groupe qu’une banque canadienne dont les obligations sont garanties par une banque canadienne, aux termes duquel la contrepartie conviendra de payer au Fonds à la date de règlement du contrat à terme (la « date du contrat à terme »), à titre de prix d’achat du portefeuille d’actions ordinaires, un montant fondé sur la valeur des parts de IS Trust. IS Trust La fiducie est autorisée à émettre un nombre illimité de parts rachetables et transférables d’une catégorie qui confèrent à leur porteur le droit de participer également à toutes les distributions faites par la fiducie. Les parts sont rachetables n’importe quel jour ouvrable, au gré des porteurs de parts. Pour chaque part remise, le porteur de parts recevra un montant correspondant à la valeur liquidative par part diminuée des frais liés au rachat, s’il y a lieu. La contrepartie pourrait choisir d’acheter et de détenir des parts de IS Trust ou de conclure d’autres opérations afin de couvrir son exposition, découlant du contrat à terme, au rendement économique du portefeuille d’actions ordinaires. Rien ne garantit que la contrepartie maintiendra une couverture ou qu’elle le fera à l’égard de l’ensemble du montant ou des modalités du contrat à terme. Les porteurs de parts auront aussi le droit de recevoir des distributions lorsque la fiducie en déclare et selon les modalités établies par celle-ci. Les distributions effectuées par la fiducie seront payées par l’émission de parts additionnelles. Le Fonds réglera partiellement au préalable le contrat à terme avant la date d’échéance du contrat à terme afin notamment de financer les distributions mensuelles ainsi que les rachats de parts par les porteurs de parts de temps à autre et de payer les charges du Fonds. Les réinvestissements de distribution sont effectués à la valeur liquidative par part établie à la date de paiement de la distribution. Les parts de IS Trust sont regroupées immédiatement après le réinvestissement de la distribution de manière à ce que le nombre de parts de IS Trust détenues par les investisseurs au terme du regroupement soit le même qu’avant la distribution. 5.OPÉRATIONS SUR LES PARTS Le Fonds Les porteurs de parts peuvent remettre aux fins de rachat leurs parts en circulation à la date de rachat annuelle, qui est le dernier jour ouvrable du mois d’avril à chaque année (« la date de rachat annuel »). Le prix de rachat annuel par part sera égal à la valeur liquidative par part de catégorie A ou à la valeur liquidative par part de catégorie F, selon le cas, à la date de rachat annuelle, déduction faite des coûts associés au rachat pour financer le rachat. Les parts peuvent aussi être rachetées au gré du porteur à la date de rachat mensuelle, sous certaines conditions. Les parts doivent être remises aux fins de rachat le 10e jour ouvrable du mois précédant la date de rachat mensuelle, le versement du produit du rachat étant effectué au plus tard le 15e jour ouvrable du mois suivant. Les porteurs de parts de catégorie A recevront un prix de rachat correspondant au montant le moins élevé entre 95 % du 24 PICTON MAHONEY ASSET MANAGEMENT Les changements pertinents concernant la souscription, le rachat et le réinvestissement de parts du Fonds sont présentés à l’état de l’évolution de l’actif net et dans le tableau des opérations sur les parts du Fonds des tableaux supplémentaires. 6.CHARGES Un sommaire des frais et charges que doit payer le Fonds est présenté ci-après. Frais d’exploitation Le Fonds acquittera tous les frais ordinaires engagés dans le cadre de son exploitation et de son administration. Ces frais peuvent comprendre notamment tous les frais liés aux opérations du portefeuille d’actions ordinaires, la rémunération payable au fiduciaire, au gestionnaire, au dépositaire PICTON MAHONEY TACTICAL INCOME FUND ET INCOME STRATEGIES TRUST NOTES ANNEXES 31 décembre 2013 et 2012 et aux autres fournisseurs de services tiers, les frais juridiques, comptables, d’audit et d’évaluation, les frais des membres du CEI, les frais liés à la conformité au Règlement 81-107, les frais se rapportant à l’exercice des droits de vote par procuration par un tiers, les primes de l’assurance à l’intention des dirigeants du gestionnaire et des membres du CEI, les frais de communication, les frais d’impression et de mise à la poste, tous les frais et charges liées à la vente de parts y compris les frais liés au dépôt de documents auprès des autorités en valeurs mobilières (le cas échéant), les frais afférents aux rapports financiers et autres rapports destinés aux porteurs de parts et l’organisation et la tenue d’assemblées avec les porteurs de parts, tous les impôts, cotisations ou autres frais perçus par le gouvernement auprès du Fonds, les charges d’intérêts et tous les frais de courtage et autres frais liés à l’achat et à la vente d’actifs du Fonds. En outre, le Fonds assumera les charges associées aux relations avec les investisseurs du Fonds. Frais de gestion Le gestionnaire touchera des frais de gestion annuels. Les frais à l’égard des parts de catégorie A correspondront à un montant global annuel équivalant à 0,75 % de la valeur liquidative des parts de catégorie A, composé i) d’un montant annuel de 0,25 % de la valeur liquidative des parts de catégorie A, et ii) d’un montant correspondant aux frais de service (au sens donné à ce terme ci-après) de 0,50 % annuellement de la valeur liquidative des parts de catégorie A. Les frais à l’égard des parts de catégorie F correspondront à un montant annuel équivalant à 0,25 % de la valeur liquidative des parts de catégorie F, calculé quotidiennement et payable trimestriellement à terme échu. Ces frais seront majorés, dans chaque cas, des taxes applicables. Le gestionnaire versera aux courtiers inscrits des frais de service correspondant à 0,50 % annuellement de la valeur liquidative par part de catégorie A pour chaque part de catégorie A détenue par des clients des courtiers inscrits, calculés et versés le dernier jour ouvrable de chaque trimestre civil à compter du 31 décembre 2012, majorés des taxes applicables. Un sommaire des frais et charges que doit payer IS Trust est présenté ci-après Frais d’exploitation IS Trust acquittera toutes les dépenses ordinaires engagées dans le cadre de son exploitation et de son administration. Il est prévu que les dépenses de IS Trust comprendront notamment tous les frais liés aux opérations du portefeuille, la rémunération payable au gestionnaire de portefeuille, au dépositaire et aux autres fournisseurs de services tiers, les honoraires pour les services de courtage principal, les frais juridiques, comptables, d’audit et d’évaluation et les autres frais administratifs, toutes les sommes payées au titre de la dette et les charges extraordinaires que IS Trust pourrait engager. Le montant seuil correspond au plus élevé des montants suivants : i) la valeur liquidative initiale par part de IS Trust; ii) la valeur liquidative par part de IS Trust à la date d’établissement pour l’exercice précédent (après le paiement de cette prime de rendement), et iii) la valeur liquidative par part de IS Trust à la date d’établissement pour le dernier exercice durant lequel une prime de rendement a été versée (après le versement de cette prime de rendement). La prime de rendement, majorée des taxes applicables, est calculée et cumulée quotidiennement, et versée chaque année, si elle est méritée. Frais de la contrepartie Aux termes du contrat à terme, le Fonds versera à la contrepartie des frais annuels correspondant à 0,60 % du montant théorique du contrat à terme (soit la valeur liquidative de IS Trust), majorés des taxes applicables. valeur liquidative de cette part à la fin de cet exercice, et ii) les distributions effectuées sur cette part au cours des 12 mois précédents dépasse 105,70 % (ou la quote-part d’un taux minimal de 5,70 % si la période de calcul est plus courte qu’un exercice complet) du montant seuil (le « taux minimal »). Frais de gestion Le gestionnaire de portefeuille touchera des frais de gestion annuels correspondant à 1,0 % de la valeur liquidative de IS Trust, calculés quotidiennement et payables mensuellement à terme échu, majorés des taxes applicables. 7.NORMES INTERNATIONALES D’INFORMATION FINANCIÈRE L’adoption des normes internationales d’information financière (« IFRS »), publiées par l’International Accounting Standards Board (« IASB ») le 12 décembre 2011, sera obligatoire pour les exercices ouverts à compter du 1er janvier 2014. En conséquence, les Fonds adopteront les IFRS pour les exercices ouverts à compter du 1er janvier 2014. Pour le semestre clos le 30 juin 2014, les Fonds publieront des états financiers selon les IFRS avec des données comparatives. Les états financiers semestriels au 30 juin 2014 et les états financiers annuels au 31 décembre 2014 comprendront un état de l’actif net d’ouverture au 1er janvier 2013 et des chiffres comparatifs établis selon les IFRS. Le gestionnaire a évalué les différences entre les PCGR du Canada et les IFRS et a mis en œuvre un plan de transition afin de se conformer à l’échéancier du Conseil des normes comptables du Canada (le « CNC »). Selon l’examen mené par la direction, l’adoption des IFRS pourrait avoir une incidence sur l’actif net des Fonds en raison de l’élimination possible de la différence entre l’actif net par part et la valeur liquidative par part à la date de clôture, comme indiqué dans le tableau de l’actif net par part et de la valeur liquidative par part. De plus, la conversion aux IFRS entraînera la communication d’informations supplémentaires qui peuvent résulter en la présentation de l’actif net représentant les capitaux propres comme passif, sous réserve de certaines conditions, plutôt que comme capitaux propres comme c’est le cas actuellement. Cette évaluation peut être revue par suite de la publication de nouvelles normes ou de nouvelles interprétations de normes existantes. Prime de rendement Le gestionnaire de portefeuille recevra également de IS Trust, pour chaque exercice de IS Trust, une prime de rendement (la « prime de rendement »). Le montant de la prime de rendement est établi en date du 31 décembre chaque année (la « date d’établissement »). La prime de rendement pour un exercice donné correspondra au montant pour chaque part de IS Trust alors en circulation correspondant à 20 % du montant par lequel la somme de i) la PICTON MAHONEY ASSET MANAGEMENT 25 PICTON MAHONEY ASSET MANAGEMENT INFORMATIONS SUR LA SOCIÉTÉ ADRESSE DE LA SOCIÉTÉ : PICTON MAHONEY ASSET MANAGEMENT 33 YONGE, SUITE 830 TORONTO (ONTARIO) M5E 1G4 T : 416 955-4108 SF : 866 369-4108 F : 416 955-4100 C : [email protected] W : www.pictonmahoney.com ADMINISTRATEUR DU FONDS : PICTON MAHONEY FUNDS A/S CITIGROUP FUND SERVICES 100 - 5900 HURONTARIO STREET MISSISSAUGA (ONTARIO) L5R 0B8 T : 905 214-8117 SF : 866 866-2635 F : 905 214-8100 / 866 877-9477 AUDITEURS : PRICEWATERHOUSECOOPERS S.R.L./S.E.N.C.R.L. 18 YORK STREET, SUITE 2600 TORONTO (ONTARIO) M5J 0B2 CONSEILLER JURIDIQUE : MCMILLAN S.E.N.C.R.L, S.R.L. BROOKFIELD PLACE, SUITE 4400 181 BAY STREET TORONTO (ONTARIO) M5J 2T3 AGENT DES TRANSFERTS : EQUITY FINANCIAL TRUST COMPANY 200 UNIVERSITY AVE, SUITE 400 TORONTO (ONTARIO) M5H 4H1 Les informations relatives aux Fonds de Picton Mahoney ne doivent pas être considérées comme un appel public à l’épargne dans quelque province ou territoire du Canada. L’offre de parts des Fonds de Picton Mahoney est effectuée conformément à leurs notices d’offre respectives et s’adresse uniquement aux investisseurs qui répondent aux critères d’admissibilité ou à des conditions d’achat minimales. Des informations importantes concernant les Fonds de Picton Mahoney, y compris une déclaration relative à l’objectif d’investissement de chaque fonds, figurent dans leurs notices d’offre respectives dont un exemplaire peut être obtenu auprès du courtier. La notice d’offre doit être lue attentivement avant de prendre la décision d’investir. Les valeurs des parts et les rendements des placements fluctuent. Des conditions générales liées aux commissions, aux commissions de suivi, aux frais de gestion, aux primes de rendement et aux charges peuvent être associées à ces Fonds. Le lecteur est invité à lire la notice d’offre avant de prendre toute décision d’investissement. Toutes les données relatives aux rendements supposent le réinvestissement de toutes les distributions ou de tous les dividendes et ne tiennent pas compte des ventes, des rachats, des distributions et des autres frais optionnels ou des impôts payables par les porteurs de parts qui diminueraient les rendements. La valeur des Fonds fluctue fréquemment et les rendements passés pourraient ne pas se reproduire.