Homework booklet National 5

Transcription

Homework booklet National 5
Homework booklet
National 5
Les Vacances (1)
In the following exercises people are describing their holidays. Complete all the exercises fully and then you
should be ready to write your own paragraph about your holiday preferences.
Present Tense Holidays (where I normally go)
Exercise A: Les pays (countries): Write the French from the choice below:
1) in/to England
2) in/to Scotland
3) in/to Wales
4) in/to Northern Ireland
5) in/to Ireland
6) in/to France
7) in/to Spain
8) in/to Italy
9) in/to Germany
10) in/to Greece
11) in/to Japan
en Écosse
au Canada
aux États-Unis
en Irlande
12) in/to Jamaica
13) in/to Portugal
14) in/to Turkey
15) in/to Egypt
16) in/to the United States
17) in/to Canada
18) in/to Mexico
19) in/to the Caribbean
20) in/to Thailand
21) in/to Australia
22) in/to New Zealand
au Portugal
en Grèce
en Thaïlande
en Irlande du Nord
aux Caraïbes
en France
au Japon
en Italie
en Jamaïque
au Pays de Galles
en Nouvelle Zélande
en Turquie
au Mexique
en Allemagne
en Australie
en Espagne
en Égypte
en Angleterre
Le transport:
Exercise B: Match up the picture to the correct mode of transport and write a sentence in French to say
how you travel.
1.
2
Je vais …
2.
3.
6.
7.
en croisière
en train
en bateau
à pied
4.
5.
8.
en bus
en avion
en voiture
à vélo
Exercise C: Find the English for these adjectives in the dictionary and match to a mode of transport.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
français
rapide
pratique
écologique
confortable
cher
ennuyeux
amusant
bon marché
passionnant
anglais
Fast
Moyen de transport
avion/train
Exercise D: Le logement (accommodation): Find these types of accommodation in the dictionary
1
2
3
4
5
6
7
8
9
français
un appartement
une auberge de jeunesse
un camping
un gîte
un hotel quatre étoiles
un village de vacances
chez mes grands-parents
un hotel cinq étoiles
chez mes amis
anglais
Exercise E: Write a sentence to say how what accommodation you prefer and why. Use the box below to
help you.
- rencontrer
J’adore
rester dans un
où on
parce que
amusant
des gens (meet c’est
J’aime
appartement
peut
passionnant
Je préfère
dans un gîte
people)
pratique
dans un
-manger dans
camping
un bon
restaurant (eat
chez mes amis
in a good
restaurant)
-cuisiner soimême (cook for
yourself)
-se détendre
(relax)
-avoir un peu
de luxe (have a
bit of luxury)
Exercise F. Copy out these passages filling in the missing letters from the box below.
Text 1
Normalement je _______ en France _____ ma famille au mois d’août ______ il fait beau et j’aime les
________. J’adore ça car les gens ________ sympas et c’est ________ relaxant.
sont
3
car
plages
très
avec
vais
Text 2
Normalement je _______ au Canada _____ ma sœur en hiver ______ j’ai de la famille là – ma tante et mes
__________. C’est super car je _______ du ski et c’est très __________ , _____ ce n’est pas bon marché.
fais
car
cousins
amusant
mais
avec
vais
Exercise G: Quand? Can you connect the French and English? Write both out in full.
1. au mois de juin
2. en été
3. pendant les vacances d’été
4. à Pâques
5. en hiver
6. au mois de juillet
7. pendant les vacances scolaires
8. au mois d’août
9. (en) fin de mai
10. au début d’avril
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
J.
in July
in the summer
at the beginning of April
in winter
at the end of May
during the school holidays
in June
during the summer holidays
in August
at Easter
Exercise H. Read this passage and answer the questions in English.
J’aime les vacances à l’étranger parce qu’il fait chaud, mais ma mère aime les vacances en Angleterre parce
qu’elle peut aller au théâtre.
D’habitude j’aime les vacances au bord de la mer parce que je peux me bronzer et me détendre. J’aime
nager dans la mer, et quelquefois je joue au volley à la plage. En revanche, je n’aime pas les vacances à la
campagne parce que je ne peux pas faire du shopping ou visiter les musées. De temps en temps j’aime les
vacances à la montagne, parce que je peux faire du ski, mais c’est très cher. Je déteste faire du camping,
parce qu’il pleut et je n’aime pas les sacs de couchage. Je préfère dormir dans un lit!
Ma sœur adore les vacances à la montagne parce qu’elle aime faire du VTT et de l’escalade, pourtant mon
frère préfère les vacances à la campagne parce qu’il aime faire des balades à cheval et faire des randonnées.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Why does this person like holidays abroad?
Where does his/her mum like to go and why?
Why does this person like to go to the seaside?
Where does he/she not like to go on holiday and why?
Why does he/she quite like mountain holidays?
What holiday does his/her sister like?
Why?
Why does the brother prefer holidays in the country?
Exercise I: Read the passage and answer the questions in English.
En général, je passe les vacances avec ma famille. Nous allons normalement en Europe, parce que c’est moins
cher. J’adore l’Espagne et l’Italie, mais j’aime la France aussi. Je n’aime pas l’Allemagne, parce qu’il faisait froid
quand j’y suis allée.
1. Who does this person spend their holidays with?
2. Where do they normally go and why?
3. What three countries does he/she like?
4. Why does he/she not like Germany?
4
Exercise J: Copy out the passage filling in the blanks from the box below.
Normalement nous allons en vacances avec mes ___1___. Je préfère les vacances au bord de la mer d’habitude
nous louons un ___2___ près de la ___3___ à St Ives.
Nous aimons faire les sports – j’aime jouer au football avec mon frère. Mon frère adore le foot donc si on a
l’___4___ nous allons au ___5___ pour voir un match aussi.
occasion
plage
parents
appartement
stade
Exercise K: Read the passage and answer the questions in English.
Où aimes-tu passer les vacances?
J’aime les passer à l’étranger, dans un pays où il fait chaud et où on peut être sûr d’avoir un beau soleil tous les
jours. En Grande Bretagne le climat est beaucoup trop variable.
Qu’est-ce que tu fais généralement pendant les vacances?
D’habitude je reste à la maison et fais des excursions de temps en temps pour rendre visite à ma famille qui
habite à Londres, à Birmingham, en Irlande et au Pays de Galles.
Normalement je pars avec ma famille pour deux semaines à l’étranger. Quelquefois nous allons en Espagne mais
d’habitude nous faisons du camping en France.
1. Where does this person like to holiday ?
2. Why?
3. What’s the problem with Britain?
4. What does he/she generally do during the holidays?
5. How long does he/she go away on holiday for?
6. Where do they go? (2)
(2)
(1)
(1)
(3)
(1)
Exercise L: Copy out the passage filling in the blanks from the box below.
D’habitude je _______ mes vacances à l’étranger. En _______ , on va en Europe, soit en ______ soit en
Espagne, pendant les grandes vacances, tandis qu’on reste en Ecosse pendant le reste de l’année, car mes
parents aiment passer les vacances au ______ de la mer et dans les pays _______ .
passe
général
chauds
France
bord
Exercise M: 1. Write out in French with correct spaces and punctuation:
Pendantlesvacancesjepréfèreallerauborddelameravecmafamilleparcequej’adorealleràlaplageoùjepeuxnagerjouer
mangerdesglacesetmefairebronzermaisjen’aimepasbeaucoupsijedoisfairedeschâteauxdesableavecmonpetitfrère
Exercise N: Translate into English:
En vacances j’aime faire du camping surtout si je peux aller à la campagne ou à la montagne. J’adore faire des
promenades à vélo et monter à cheval. Je n’aime pas passer mes vacances en ville parce que je ne peux pas
nager ou faire du cyclisme. En ville je dois aller voir des musées avec mes parents. Je préfère les vacances au
bord de la mer ou à la campagne.
Exercise O: Translate into French:
In the holidays, I like to go to a town because I can stay in a hotel. I like to go shopping and eat in restaurants. I
don’t like to go to the countryside because I don’t like going for walks. I like the seaside, but I don’t like to swim in
the sea.
5
Exercise P: Translate Q1 - 3 into English, and then Q4 – 5 into French.
1. Normalement nous voyageons en voiture parce que c’est moins cher, mais ce n’est pas très confortable et
c’est un peu ennuyeux.
2. De temps en temps je voyage en bus parce que ce n’est pas cher, pourtant ce n’est pas passionnant!
3. Généralement nous voyageons en avion parce que c’est très rapide et confortable, et aussi ce n’est pas
ennuyeux!
4. Sometimes I travel by train because it’s quite fast and comfortable, however it’s quite expensive.
5. Normally we travel by boat because it’s very comfortable, but it’s not very fast.
Exercise Q: Read the passages and answer the questions below.
Normalement, je passe mes vacances en France avec ma famille. On y va en été pour
trois semaines. On prend l’Eurostar de Londres à Paris et puis on prend le TGV jusqu’à
Marseille. On reste dans un gîte au bord de la mer. Il fait beau presque tous les jours
et quand il fait du soleil, on va à la plage où mon frère et moi, nous jouons au foot.
Papiss Cissé.
Chaque année je vais en Espagne avec mes grands-parents. On y va au mois de
mai pour une semaine. On prend l’avion, le vol ne dure que trois heures. On
reste chez mon oncle, dans sa villa près de la plage. Il fait du soleil et il fait
toujours très chaud donc l’après-midi on fait la sieste mais le soir on va en
boîte!
Conor Maynard.
En hiver, je vais en Suisse avec le collège. On voyage en car, le voyage dure vingt
heures! On passe cinq jours là-bas. On reste dans une grande auberge de
jeunesse, il faut partager une chambre! Il fait très froid et il neige beaucoup, les
conditions idéales pour faire du ski et du snowboard!
Justin Bieber.
D’habitude je passe mes vacances en Écosse avec mes cousins. On y va pendant les
grandes vacances d’été pour quinze jours. On fait du camping donc on prend la voiture,
mais c’est nul, puisqu’il pleut tous les jours et il y a beaucoup de vent. Pendant la
journée on fait de l’équitation mais quand il pleut, on va au cinéma. Adèle.
Who...?
1) ...spends their holidays in Spain? Conor Maynard_____________________________
2) ...goes on holiday with their school? ______________________________________
3) ...travels by coach? __________________________________________________
4) ...travels by train? __________________________________________________
5) ...stays at their uncle’s house? _________________________________________
6) ...goes camping? ____________________________________________________
7) ...goes skiing? ______________________________________________________
8) ...goes to the beach? ________________________________________________
9) ...says it rains? _____________________________________________________
10) ...goes on holiday for two weeks? ________________________________________
11) ...goes on holiday for three weeks? ______________________________________
12) ...has a siesta? _____________________________________________________
6
Exercise R: – Find these expressions in French in the speech bubbles. They are all highlighted in
bold.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
...but when it rains, we go to the cinema.
...the flight only lasts three hours!
...it’s rubbish because it rains every day!
...when it’s sunny, we go to the beach.
...but in the evening, we go to a club
The journey lasts twenty hours!
Now write a present tense paragraph using everything we have done so far on holidays. Use all the
exercises in this booklet and your essential guide to help you. You could include the following:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
Where you normally go
Who with
When you go and how long for
What the weather is like there
How you travel and why
Where you stay and why
Activities you do when you are there
Why you like the destination
What type of holiday you prefer
 Add details e.g. who with (avec = with), when (quand il fait du soleil = when it’s sunny)
 Give justified opinions e.g. parce que c’est vraiment amusant (because it’s really fun)
 Use connectives (mais = but; cependant = however; aussi = also; en plus = furthermore)
 Talk about other people:
Mon frère/ ma mère va = my brother/ mum goes
Mon frère/ ma mère se bronze/ se relaxe = my brother/ mum sunbathes/ relaxes
Mon frère/ ma mère fait = my brother/ mum does/ goes
Mes parents visitent des monuments/ font de la natation = my parents visit/ swim
7
Les Vacances (2)
In the following exercises people are describing a holiday/holidays in the past.
Exercise A: Où es-tu allé ? Copy the sentences and translate the sentences into English.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Je suis allé en France en train avec mes parents. I went to France by train with my parents.
Je suis allé en Allemagne en autobus avec ma classe.
Je suis allée aux Etats-Unis en bateau avec mon copain.
Je suis allé au Pays de Galles en voiture avec mes copains.
Je suis allée en Italie en car avec ma copine.
Je suis allée en Espagne en vélo avec mes parents.
Exercise B: Translate the following sentences in to English.
1) Je suis allé en Australie avec mes parents. C’était chouette !
2) Ma mère voyage en avion. Elle déteste les avions.
3) Mon père joue au golf. Il adore le golf.
4) Le weekend dernier, j’ai fait du shopping avec mes amis. C’était super !
5) J’ai joué au foot avec mon frère. Il faisait froid, et c’était nul.
Exercise C: Read the following paragraph and find the French phrases
Moi, j’adore les vacances. L’année dernière je suis allé en Australie avec mes parents, c’était génial ! Je suis allé
pendant 3 semaines, et il faisait super chaud. Il faisait 32 degrés. Je me suis bronzé à la plage, et nous avons
visité Disneyland. L’année prochaine, je vais voyager en France avec mes amis. Nous allons voyager en train, et
nous allons rester dans un hôtel prés de la Tour Eiffel. Je vais acheter beaucoup, parce qu’il y a beaucoup de
magasins !
Find the French for the following phrases and write it below:
1) I love holidays
2) It was 32 degrees
3) I went sunbathing at the beach
4) It was great
5) we are going to travel by train
6) I’m going to buy lots
Exercise D: What do these expressions mean? Copy both French and English.
L’année dernière – last year
La semaine dernière Le week-end dernier –
Le mois dernier –
L’été dernier Il y a deux ans – two years ago
Il y a trois ans Il y a trois mois Quand j’étais petit(e) – when I was __________
8
Exercise E: Read the passages and find these expressions in French in the text.
Il y a deux ans, je suis allée à Paris pendant deux jours avec mes amis espagnols. J’ai voyagé en
avion de Newcastle à l’aéroport Charles de Gaulle, et puis j’ai pris le RER et le métro au centre de
Paris.
Nous avons loué un appartement dans le 10ème arrondissement* près de la Gare du Nord. C’était
petit mais très confortable. Le soir nous avons dîné dans l’appartement et puis nous sommes allés
en boîte où nous avons dansé pendant des heures!
Le lendemain nous avons visité la Tour Eiffel, la cathédrale de Notre Dame et nous avons mangé
des crêpes dans le quartier Latin*, c’était génial! L’après-midi, nous avons visité le Sacré Coeur, et le
quartier des artistes, Montmartre*. Je l’ai beaucoup aimé!
La dernière journée nous avons fait la grasse matinée parce que nous étions fatigués! Puis nous
avons fait les magasins, nous sommes allés aux Galeries Lafayette* où j’ai acheté un cadeau
pour ma mère. Le soir nous avons bu des cocktails sur une terrasse.
J’ai passé des vacances excellentes parce que j’étais avec mes amis, il faisait chaud et j’ai adoré la
ville de Paris, c’était vraiment très beau!
e.g.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
I went to Paris.
We went to Galeries Lafayette.
I travelled by plane.
I bought a present for my mum.
I loved the town of Paris.
I took the RER and the metro.
We rented an apartment.
We visited the Eiffel Tower.
We did some shopping.
We drank cocktails.
It was small but comfortable.
It was really very beautiful.
It was hot.
… because we were tired.
Je suis allée à Paris.
Exercise F: Translate into English.
1) L’année dernière je suis allé en Espagne avec ma famille. C’était génial.
2) Il y a deux ans, je suis allé en Grèce et j’ai voyagé en avion. Le voyage était rapide mais un peu ennuyeux.
3) L’été dernier je suis allé aux Etats-Unis où je suis resté dans un hôtel.
4) J’ai fait de la natation et le soir, nous sommes allés en boîte.
5) C’était génial parce qu’il y avait beaucoup à faire.
Exercise G: Put these sentences into the past
e.g. je vais (I go) – je suis allé(e) (I went)
e.g. je regarde (I watch) – j’ai regardé (I watched)
e.g. il écoute (he listens) – il a écouté (he listened)
1) Je mange (I eat)
4) Je fais (I do)
2) J’achète (I buy)
5) Je voyage (I travel)
3) Il visite (he visits)
6) Je reste (I stay)
9
Exercise H: Read the passage and answers the questions in English.
Les vacances
L’été dernier je suis allée en Tunisie. Je suis restée dans un hôtel. Il y avait une piscine et sept cents
chambres et appartements situés en trois étages. Il y avait aussi une gym, une coiffeuse, une discothèque,
quelques jardins et un parc pour les enfants. A la plage, il y avait les facilités pour faire la planche à voile, la
natation et les restaurants pour manger des glaces.
Mais, il y avait un problème. Mon appartement était sale et il n’y avait pas de serviettes dans la salle de bains.
Aussi, il y avait trop de bruit les soirs. Je n’aime pas le bruit quand je veux dormir !! La deuxième nuit, j’ai entendu
un cri d’une femme. Elle avait un accident près de la piscine. Quelqu’un a appelé la police, mais je ne sais pas
pourquoi.
J’ai lu les romans tous les soirs parce que l’animation était ennuyeuse. Le bar était fermé et le la nourriture dans
le restaurant n’était pas bonne.
Dans le passé, quand j’avais dix-huit ans, je suis allée à la région de Languedoc, dans le sud de la France. C’était
fantastique !! Je suis restée dans un camping. Il y avait beaucoup de choses à faire. J’ai voyagé en avion avec
ma famille et c’était mon premier vol. C’était amusant. Dans le camping il y avait une piscine, un club pour les
enfants, l’animation dans le bar, deux restaurants, une pizzeria et accès à l’Internet dans l’accueil. Pendant mes
quinze jours, j’ai visité un château, deux musées et une expo de la révolution. Aussi, je suis allée à la plage
presque tous les jours. Il faisait beau et il y avait du soleil pendant mes vacances. J’ai pris beaucoup de photos
pour mes copines.
1. What is there to do in the hotel in Tunisia?
2. What can you do at the beach?
3. How many rooms are available at the hotel? Is it big? How do you know?
4. What was wrong?
5. What happened on the second night?
6. What is the Languedoc?
7. What is there to do in the campsite?
8. How long did they go for?
9. Was it a good holiday? How do you know?
10. What kind of activities did they do?
11. Which holiday is best in your opinion? Why? (Give 3 reasons)
Exercise I: Read the passage and complete the tasks that follow.
L'année dernière je suis allée en vacances en Espagne avec ma famille. Nous avons visité Granada qui est une
grande ville touristique et historique, située dans le sud de l'Espagne. J'ai voyagé en avion parce que c'est assez
rapide, et ensuite nous avons loué une voiture.
Pendant le voyage j'ai regardé par la fenêtre et j'ai écouté de la musique. Nous sommes arrivés à Granada à sept
heures du soir. Je suis resté dans un petit appartement. C'était pratique parce que c'était près du centre-ville alors
j'ai pu aller en ville à pied.
Pendant la journée, j'ai fait des promenades pour voir la ville historique et j'ai visité le château qui s'appelle
l'Alhambra. Aussi, je suis allée au restaurant où j'ai mangé des tapas délicieux et j'ai bu du jus d'orange frais. A
mon avis, la nourriture en Espagne est très bonne, et ce n'est pas cher.
L'année prochaine je voudrais revenir en Espagne parce que c'est un beau pays et j'aime parler espagnol. Je vais
visiter Barcelone parce que c'est une ville intéressante. Aussi, je vais aller à la plage et nager dans la mer.
10
A: Find the following past tense expressions in the text (they are in this order):
1) I went
8) I stayed
2) We visited
9) It was
3) I travelled
10) I was able to
4) We hired a car
11) I did
5) I looked out the window
12) I visited
6) I listened
13) I ate
7) We arrived
4) I drank
B: Answer the following questions in English:
1) Where did they go on holiday? (Give as much detail as possible, not just the country)
2) What two methods of transport did they use?
3) What was the advantage of the apartment they stayed in?
4) Name 3 things they did on holiday.
5) What is their opinion of Spanish food?
6) What are their future holiday plans? Give as much detail as possible.
Exercise J: Rewrite the passage filling in the blanks from the box below.
Les meilleures vacances de ma vie
Pendant les _________ je suis ____ au Canada. Je suis allé avec ma famille – dans ma famille il y a mon père,
ma mère, ma sœur, et moi. Dans ma ______ j’ai ___ des chaussettes, des tennis, des_________, des pullovers, des gants, et une_______. Nous avons _____ en avion, et après ça, en________. Nous sommes ______
à la montagne – les Rockies – où j’ai _____ du ski, j’ai fait des randonnées, et j’ai ____ des ours et des cerfs. À
mon avis c’était vraiment ________ parce que j’adore les animaux sauvages. En plus, j’ai _____ que la neige
était formidable ! Avec ma sœur nous avons fait un bonhomme de neige magnifique, mais il ______ froid… J’ai
____ l’hôtel parce que c’était_________. Le matin j’ai _____ des céréales et j’ai ___ du chocolat chaud – mmm !
Le soir je suis allé à la discothèque avec ma sœur et nous avons_____. J’ai _____ les filles canadiennes ! Pour
mon meilleur ami j’ai acheté ___ t-shirt et pour ma grand-mère j’ai _______ ___ broche. J’ai _____ Canada
super et je voudrais y retourner l’année prochaine.
valise voiture
écharpe
vacances pensé une
mis aimé fantastique
voyagé
vu
aimé
allé tee-shirts faisait
allés dansé un
bu fait trouvé mangé
confortable acheté
Now find the following phrases in French.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
11
During the holidays –
I did walks / hikes –
I saw bears and deer –
wild animals –
for my best friend –
I would like to return there next year -
Exercise K: Read the passage and complete the tasks that follow.
Le pire des séjours…
Il y a quelques années, j’ai passé deux nuits dans un hôtel atroce aux caraïbes. La chambre était sale. Les agents
de nettoyage avaient oublié de faire les lits et de mettre du papier hygiénique dans la salle de bains, et les
serviettes n’étaient pas propres. Nous avions réservé une suite avec une baignoire, mais cette chambre n’avait
qu’une douche. En plus, le soir, il n’y avait jamais d’eau chaude. J’ai vu un cafard sous le lit et la nuit, il y avait
plein de moustiques. Au restaurant, il y avait un choix très limité de repas et encore à des prix exorbitants. On
n’avait pas le droit de se servir de la piscine et il faisait très chaud. La chambre donnait sur un chantier de
construction et il y avait beaucoup de bruit pendant la journée. Après deux nuits comme ça, nous avons changé
d’hôtel. Avant de partir, nous avons sauté sur les lits pour nous venger.
Find the French.
a. Atrocious
b. Dirty
c.Toilet paper
d. Towels
e. Clean
f. Cockroach
g. Mosquitoes
h. Meals
i. Outrageously expensive
j. Overlooked
k. Building site
l. Noise
m. To jump
n. To take revenge
Questions
1. Was the bathroom satisfactory? Give 3 reasons why.
2. Name 2 insects that were found in the bedroom?
3. Was the restaurant good? Give two points .
4. Did the bedroom look onto the beach? If yes or no give details
5. Was it quiet during the day?
Find the opposites. Write both out in French.
Propre
Eau froide
Un choix très large
Des prix raisonnables
C’était très calme
Now it’s your turn. Using all the phrases and passages to help, write about a holiday you have been on.
You could include:
- Where, when you went and with whom
- How you travelled and details of the journey
- Where you stayed and opinion of accommodation
- What you did on holiday
- What the weather was like
- Overall opinion of the holiday
12
Les Vacances (3)
In the following exercises people are describing a holiday they plan to take in the future.
Exercise A: READ each text and ANSWER in ENGLISH
Salut, je m’appelle Valérie ! Pendant les vacances
d’été je vais aller dans le sud de la France au bord de
la mer Méditerranée. Je vais voyager en avion avec
mon père et ma mère. Nous allons rester au camping
pendant une semaine. Nous allons aller à la plage, faire
du shopping et faire des promenades.
Salut, je m’appelle Marine ! A Noël je vais aller en
Suisse, dans les Alpes avec mon oncle, ma tante et ma
cousine. Nous allons voyager en voiture. Nous allons
rester dans un chalet pendant deux semaines. Nous
allons faire du ski, faire des randonnées et aller au
cinéma.
Bonjour, je m’appelle Sébastien ! A Pâques je vais
aller en Espagne avec mes grands-parents et mon
grand frère. Nous allons partir pendant dix jours. Nous
allons voyager en bateau et nous allons rester dans un
appartement. Nous allons visiter des musées, des
monuments et des cathédrales.
Bonjour, je m’appelle Ludovic ! Au printemps je vais
aller à Londres avec mes parents et mon meilleur ami.
Nous allons voyager en train. Nous allons rester dans
une auberge pendant cinq jours. Nous allons aller au
restaurant, voir une comédie musicale, faire du
shopping et visiter des musées.
1) True or False?
a- Valérie is going to the seaside.
b- Sébastien is going away for 10 days.
c- Marine is going away with her parents.
d- Ludovic is going to France.
3) Where…?
a- is Valérie going to stay?
b- is Marine going to go?
c- is Ludovic travelling to?
2) Who…?
a- is travelling by plane?
b- is staying in a cottage?
c- is going with their best friend?
d- is going to Spain?
4) When…?
a- is Valérie going?
b- is Sébastien going?
c- is Marine going?
d- is Ludovic going?
Exercise B: Read each text then answer the questions in English.
Les vacances de Thomas
Les vacances de Pauline
Pendant les vacances d’hiver, je vais aller dans les
Alpes en Suisse pendant dix jours. Je vais partir avec
ma mère et ma grande sœur. Nous allons voyager en
train de Paris à Genève et en voiture de Genève. Nous
allons aller dans une station de ski appelée « Beau
Soleil » en montagne. Il va faire très froid ! Nous allons
rester dans un chalet avec vue sur les montagnes. Ma
mère va faire du ski, et ma sœur et moi allons faire du
snowboard. Je n’aime pas le ski. Nous allons aussi
faire du patin à glace dans la grande patinoire et des
randonnées. Nous allons aussi aller à Genève pour
faire du shopping, manger au restaurant et aller au
cinéma. J’adore aller en vacances en Suisse parce que
c’est magnifique !
Pendant les vacances d’été je vais aller chez mes
grands-parents au bord de la mer Méditerranée dans le
sud de la France. Mes grands-parents habitent dans
une grande maison avec vue sur la mer ! Je vais partir
avec mes cousins pendant une semaine. Nous allons
voyager en avion de Lyon à Marseille. Je déteste
prendre l’avion ! En été il fait très chaud alors nous
allons aller à la plage tous les jours. Nous allons aussi
faire du bateau, aller au parc et faire les magasins. Le
soir, nous allons aller au cinéma, voir des concerts sur
la plage et manger des glaces sur le port. Je vais
prendre beaucoup de photos parce que c’est mon
passe-temps préféré !
Vocabulary :
Une station de ski
La vue
Magnifique
Tous les jours
13
A ski resort
The view
Beautiful
Every day
Une glace
Le port
Un passe-temps
Le soir
An ice cream
The harbour
A hobby
In the evening
1) True or False?
a. Thomas’ mum will go snowboarding.
b. Thomas is going to go cycling.
c. Pauline’s favourite hobby is going to the cinema
d. Pauline’s grandparents’ house overlooks the sea
2) Where exactly are they going on holidays?
a- Thomas: ____________________
b- Pauline: ____________________
5) Where are they going to stay?
a- Thomas: ____________________
b- Pauline: ____________________
3) Who are they going on holidays with?
a- Thomas: ____________________
b- Pauline: ____________________
6) How long are they going for?
a- Thomas: ____________________
b- Pauline: ____________________
4) How are they going to travel?
a- Thomas: ____________________
b- Pauline: ____________________
7) Where is it going to be cold?
8) Where is it going to be hot?
9) Who does not like skiing?
10) Who does like travelling by plane?
11) What is called “Beau Soleil”?
12) What is Pauline going to do in the evening? Try to give 3 details
13) How often will Pauline go to the beach?
14) What does Thomas think of Switzerland?
15) What is Thomas going to do in Geneva? Try to give 3 details
16) Who is going to be taking loads of pictures?
17) Who lives in a big house?
18) Find the following sentences in the texts in French
a. It is going to be very cold
b. I don’t like skiing
c. In the big ice rink
d. In the summer it is very hot
e. I hate taking the plane
f. It is my favourite hobby
g. In the south
h. We are also going to go on a boat
Using all the phrases, passages and your Essential Guide to help you, write about a future holiday
you are planning.
Les Vacances (4)
In the following exercises people talk about their ideal holiday.
Exercise A: Le conditionnel - Match the French to the English. Write both out in full.
1. Je mangerais de la glace
a) I would play football
2. Je resterais dans un hôtel
b) I would swim with dolphins
3. Je regarderais la télé
c) I would eat ice cream
4. J’écouterais de la musique
d) I would go to town with my friends
5. Je visiterais un stade
e) I would cycle/ mountain bike
6. Je boirais du coca
f) I would go shopping
7. Je voyagerais en taxi
g) I would stay in a hotel
8. Je jouerais au foot
h) I would watch television
9. Je nagerais avec les dauphins
i) I would travel in a taxi
10. J’irais en ville avec mes amis
j) I would listen to music
11. Je ferais du VTT
k) I would drink cola
12. Je ferais du shopping
l) I would visit a stadium
14
Exercise B. Translate the following phrases into French
1. I would go to France
2. I would go to China
3. I would go to New Zealand
4. I would go to Switzerland
5. I would go to Turkey
Exercise C: There are errors in these phrases. Rewrite them properly.
1. J’irias en français (2)
2. J’irais en Japon (1)
3. J’irais au mexique (2)
4. J’irias en Italy (2)
5. J’irais au Etats-Unis (1)
6. J’irais en Grece (1)
Exercise D: Mes vacances de rêve – My dream holiday - Match up the English and the French in full.
1) Si je pouvais
a) Next year
2) Si je gagnais à la loterie
b) If I could
3) Si j’avais beaucoup d’argent
c) This summer
4) Si j’ai de la chance
d) In the future
5) Cet été
e) If I’m lucky
6) L’été prochain
f) If I won the lottery
7) Pendant les grandes vacances
g) If I had lots of money
8) L’année prochaine
h) Next summer
9) Dans l’avenir
i) In the summer holidays
Exercise E: Où irais-tu? Read the following texts and complete the exercises below.
Pour mes vacances idéales? Je ne sais pas! J’irais au Japon avec mon père et ma mère parce que je suis
japonais et j’adore la culture japonaise. Je voyagerais en avion en juin et je resterais dans un hôtel de cinq
étoiles!
Zen
Pour moi, les vacances idéales seraient en Australie. La nature me plaît et j’adore le soleil. En plus,
j’aimerais visiter les monuments historiques. J’irais avec mes amis en juillet. Ce serait chouette! Anne-Laure
J’irais en décembre en Nouvelle Zélande. Les montagnes me plaisent! J’irais avec mes parents car c’est
moins cher! Je ferais du ski et puis je mangerais des plats traditionnels!
Sophie
J’irais en Inde avec mes sœurs en janvier parce que j’adore la nourriture piquante et indienne. En plus, on
pourrait visiter beaucoup de monuments historiques. L’histoire me plaît beaucoup.
Xavier
Moi, j’aimerais aller au Mexique avec mes amis en avril parce que j’aime les plages. J’adore aussi la
nourriture mexicaine. J’irais avec mes amis parce que ce serait plus amusant!
Jean-Marc
1. Copy out these words and write what they mean in English.
a) Parce que
h) Les montagnes
b) Etoiles
i) Moins cher
c) Nourriture
j) Puis
d) Plus
k) Plats
e) Amusant
l) Piquant(e)
f) En plus
m) Visiter
g) Chouette
n) Beaucoup
2. Answer the questions in English.
a. Who would like to travel in Spring?
b. Who would like to travel in Summer?
c. Who would like to travel in Winter?
d. Who would like to travel with parents?
e. Who would like to travel with friends?
15
(1)
(1)
(2)
(1)
(2)
Exercise F: Read the comments below and then copy out and fill in the table.
Name
Where
Transport
Reason
J’aimerais aller en Italie. Je voyagerais en bateau
Je voyagerais en France avec mes amis. Nous
avec ma famille parce que j’ai peur des avions.
voyagerions en car puis en taxi. C’est moins
Marie.
cher !
Philippe
Philippe.
Je voyagerais en France avec mes amis. Nous
voyagerions en car puis en taxi. C’est moins
cher !
Sophie
Pour mes vacances idéales, j’aimerais voyager en
Australie. J’irais avec ma famille. On voyagerait
Si je gagne de la loterie je voyagerais au Mexique
en avion privée. De l’aéroport jusqu'à l’hôtel, je
avec mes amis! J’irais pendant l’été. Je voyagerais
voyagerais en voiture électrique parce que c’est
en limousine et puis en hélicoptère parce que c’est
mieux pour l’environnement.
plus rapide. Ce serait fantastique!
Jean.
Nadia
Exercise G: Read the passage about Christophe’s ideal holidays and answer the questions that
follow.
Bonjour! Je m’appelle Christophe et je suis parisien. L’année dernière, je suis allé en vacances avec ma
famille au Portugal. J’ai logé dans un appartement au bord de la mer. Pour moi ce n’était pas mes vacances
idéales. Je vais te décrire mes vacances idéales !
J’irais au Cuba en avril. Je resterais au bord de la mer. Les plages seraient belles et propres et les gens
seraient sympas. Je resterais dans un hôtel de cinq étoiles parce que j’adore les hôtels de luxe. L’hôtel serait
propre, moderne et grand. Il y aurait trois grandes piscines, une pour les petits et les autres pour les
adolescents et les adultes. En plus, il y aurait un bar, un sauna, une salle de jeux et un ascenseur. Il y aurait
trois restaurants, un restaurant français, un restaurant chinois et un restaurant indien car j’adore la nourriture
piquante. Je resterais pendant deux semaines et j’irais avec mes amis. Nous voyagerions en avion privé et
puis en limousine. Je mangerais beaucoup de repas traditionnels et de la glace. Je boirais des cocktails nonalcoolisés. On pourrait visiter Havana puis nager avec des dauphins. Le samedi soir, j’irais à une
discothèque et je danserais toute la nuit ! Je louerais une mobylette pour visiter les petits villages. Tout serait
parfait !
1. Answer in English
a. Where is he from?
b. Where did he go last year and with whom?
c. Where would he go for his ideal holidays?
d. Give 2 reasons why he would go here.
e. What type of hotel does he love?
f. Give 6 facilities he would like his hotel to have.
g. How long would he stay for?
h. And with whom would he go with?
i. How would he travel?
j. Write down the 7 things he would like to do when he is
there.
2. Copy and complete the table in French.
Où?
Quand?
Qui?
Logement
Installations
Transport
Nourriture
Boissons
Excursions
3. Copy out the underlined sentences in French and translate them into English.
16
Exercise H: Read the texts below and complete the tasks.
“Si je gagnais à la loterie, j’irais à New York avec mes amis.
Je voyagerais en avion, en première classe! En plus, je
resterais dans un hôtel de cinq étoiles, à côté de Central
Park. Pendant la journée je ferais les magasins sur Fifth
Avenue où j’acheterais plein de vêtements de mode! Le
soir, je mangerais des fruits de mer aux meilleurs
restaurants et j’irais en boîte! Mais malheuresement cet
été je vais aller en Écosse avec ma famille. Ce sera nul
parce qu’ill pleut tout le temps!”
Amélie
A
Si j’avais beaucoup d’argent, j’irais en Afrique du Sud
parce que j’ai envie de faire un safari. Il ferait très
chaud et j’irais à la plage et je ferais de la planche à
voile aussi. Pourtant l’altitude me donne le vertige
donc je ne monterais pas ‘Table Mountain’, je
préférerais faire du quad! Cet été je passerai mes
vacances en Espagne et j’irai à la plage tous les jours.
Thomas
1. Answer in English.
a. Who will go to America?
b. How will Amélie travel?
c. What will Amélie do during the day?
d. What two activities will Thomas do?
e. Who is afraid of heights?
f. Who is going to a hot country this summer?
g. What will Thomas do on his holiday this year?
2. Find these expressions in the text, they are highlighted in bold.
a. It will be rubbish
b. where I would buy lots of fashionable clothes
c. In first class
d. I would prefer to go quad-biking
e. I’m afraid of heights
f. I will go to the beach everyday
g. I want to go on a safari
h. but unfortunately
Exercise I: Translate into English
1) Si je gagnais à la loterie, j’irais en Australie. J’ai envie de visiter Sydney et Melbourne.
2) Si je pouvais, j’irais en Grèce parce qu’il fait très chaud et il y a de belles plages.
3) Cet été je vais aller en Espagne avec mes cousins, mais mon frère va aller en France.
17
Exercise J: Translate into French
1) If I had lots of money, I would go to the Caribbean.
2) I would spend every day on the beach.
3) This year I am going to stay at my grandparents’ house.
Now write about your ideal holidays
You can use the following bullet points to help you with your writing.

Where would you go?
 Why?
 Who with?
 When?
 For how long?

 Where would you stay?
 What would it be like?
 What would the weather be like?


Quelques mots utiles (some useful words)
Connectives
and
but
also
furthermore
because
since/ as
however
despite
whereas
therefore
in order to
instead of
et
mais
aussi
en plus
parce que/ car/ à cause de (followed by a noun or an infinitive e.g. au cause
du temps – because of/ due to the weather)
puisque
cependant/ pourtant
malgré
tandis que
donc
afin de (must be followed by an infinitive e.g. afin de visiter la Tour Eiffel – in
order to visit the Eiffel Tower)
au lieu de (must be followed by an infinitive e.g. au lieu d’aller à la plage, nous
sommes allés au parc – instead of going to the beach, we went to the park)
Sequencers
first of all
then
while
after that
finally
the following day
before
Intensifiers/ quantifiers
assez
très
un peu (de)
vraiment
beaucoup, plein (de)
trop (de)
surtout
18
tout d’abord
puis, ensuite
pendant que
après ça
enfin
le lendemain
avant de (must be follfollowed by an infinitive e.g. avant de partir – before
leaving)
quite
very
a little, a bit (of)
really
lots (of)
too (much/ many of)
especially
Adverbs of frequency
jamais
quelquefois, parfois
de temps en temps
souvent
toujours
tout le temps
tous les jours
never
sometimes
from time to time
often
always
all the time
everyday
Les opinions (giving your opinion)
J’adore/ j’aime/ je n’aime pas/ je déteste
J’ai adoré/ j’ai aimé/ je n’ai pas aimé/ j’ai détesté
Je pense que/ je crois que
Je trouve que
J’ai trouvé que
C’est
C’était
Ce sera
Ce serait
À mon avis/ selon moi
À son avis
I love/ I like/ I don’t like/ I hate
I loved/ I liked/ I didn’t like/ I hated
I think that
I find that
I found that
It is
It was
It will be
It would be
In my opinion
In his/ her opinion
Useful adjectives
The first seven adjectives go before a noun e.g. un très grand hôtel – a very big hotel, une belle plage – a
beautiful beach. The rest go afterwards e.g. un musée très intéressant – a very interesting museum.
bon, bonne
mauvais, mauvaise
meilleur, meilleure
grand, grande
énorme
petit, petite
beau, belle
nouveau, nouvelle
vieux, vieille
joli, jolie
good
bad
best
big
enormous
small
beautiful
new
old
pretty
intéressant, intéressant
amusant, amusant, rigolo, drôle
incroyable
merveilleux
bizarre
fantastique
génial
nul
dégoûtant
affreux
interesting
fun, funny
unbelievable
marvellous
strange
fantastic
great
rubbish
disgusting
awful
19