n° 14 - AVRIL / MAI 2010

LE JOURNAL DE VAUCRESSON - N°14 - AVRIL / MAI 2010
www.vaucresson.fr
P rojet du Centre-ville
Pour un cœur de ville convivial, animé et dynamique
D
epuis que vous vous êtes exprimés fin 2007 sur les 4 scénarios proposés,
l’équipe d’architectes a finalisé un projet général qui synthétise l’ensemble de vos observations et attentes. Vous pouvez en prendre connaissance en visitant l’exposition présentée en mairie salle des mariages depuis le
28 janvier et sur www.vaucresson.fr
Les objectifs et les grandes lignes du projet :
✔ Aménager un cadre de vie attractif renforçant l'esprit de village
✔ développer la convivialité et l’animation avec l’implantation d’un café-brasserie
Marché
✔ retrouver un flux dynamique allant de la gare à l'église
✔ donner place à la verdure et créer une place de village piétonne paysagée
✔ concevoir un nouveau marché avec la création d’une halle polyvalente, animée
tout au long de la semaine, dédiée aux commerces en rez-de-chaussée et aux
Bd
de l
activités artistiques à l’étage. Des espaces extérieurs sont prévus pour les ania Ré
pub
mations commerciales et les marchés thématiques
liqu
e
✔ augmenter le stationnement en créant un parking souterrain d’environ 150
places et en développant le stationnement de courte durée en surface
✔ proposer un programme raisonné de nouveaux logements privés et sociaux
✔ créer un éco-quartier au nord composé de maisons de ville basses avec
jardinets
✔ renforcer le pôle culturel autour de la Montgolfière et de l’actuelle Poste qui sera restructurée en annexe culturelle et associative
✔ requalifier et agrandir des bâtiments existants : restaurant municipal, club des aînés, Poste
✔ trouver le meilleur équilibre financier entre les cessions de droits à construire, les subventions de la région, du département et du FISAC (Fonds
d’Intervention pour les Services, l’Artisanat et le Commerce) et l’apport Ville.
Une nouvelle étape de concertation
N’hésitez pas à nous faire part de vos remarques et suggestions sur le registre qui est à votre disposition à l’accueil
de l’Etat-civil. Les premières observations qui nous sont déjà parvenues concernent principalement trois thèmes qui
méritent d’être détaillés :
✔ le marché
Le nouveau marché sera évolutif et adaptable : certains commerces ouvriront 3 ou 4 fois par semaine, d’autres
forains seront présents le soir (marché du soir), des animations seront organisées tout au long de l’année (marchés
thématiques). Le but poursuivi est que le marché soit un pôle d’attractivité commerciale dont le dynamisme et les
animations rejailliront sur tout le centre-ville.
✔ le stationnement
Les places de stationnement proposées seront augmentées. Des places
de dépose rapide seront créées pour les activités à la Montgolfière
ainsi que du stationnement de courte durée à proximité des commerces. L’entrée et la sortie du parking souterrain n’ont pas encore
été déterminées avec précision avec le Conseil général mais elles se
feront par le boulevard de la République.
Vue depuis la Montgolfière
✔ l’architecture
Le projet présenté n’est pas un projet architectural mais une programmation. En effet, le projet architectural définitif sera réalisé entre 2010
et 2012 après une phase d’appel d’offres. Au moment du choix du maître d’œuvre, nous veillerons à ce que l’architecture préserve l’esprit village avec un aspect chaleureux et une part de bâti traditionnel.
Le début des travaux est prévu en 2012/2013.
Réunion publique le 3 mai
Place du marché
Vous serez informés au fur et à mesure de l’état d’avancement du
projet.
La réunion semestrielle avec les habitants sera entièrement consacrée au centre-ville et aura lieu le lundi 3 mai de 21h à 23h au Centre
culturel de la Montgolfière.
Venez nombreux !
PLOMBERIE • CHAUFFAGE • CARRELAGE
ENTREPRISE GENERALE D’ELECTRICITE
MAINTENANCE - INSTALLATION - RENOVATION
SECTEUR PLOMBERIE
Création • Conception • Aménagement de salle de bain
Dépannage • Rénovation • Carrelage
Installations panneaux solaire
PANNEAUX PHOTOVOLTAÏQUES - CONTROLE D’ACCES
SECTEUR CHAUFFAGE
TEL : 01.47.01.46.11 / FAX : 09.57.63.17.29
Dépannage • Installations et pose de tous
types de chaudières • Contrat dʼentretien
Siège : 16, allées des haras - 92420 VAUCRESSON
Site Internet : www.eco-volt-idf.com
URGENCES / DEPANNAGES 7/7J : 06.10.80.70.38
DENYSE
Cadeaux - Décoration
Accessoires de mode
Ouvert du mardi au dimanche matin
2, rue Aubriet - 92420 Vaucresson - Tél. : 01 47 41 10 86
LES COTEAUX DE CHABLIS
Ouvert tous les jours sauf le dimanche (7h / 19h30)
62, avenue du Clos Toutain - 92420 VAUCRESSON
( 01 47 41 10 54
ARTISAN - TAPISSIER
DEPUIS 1850
SIÈGE - VOILAGE
CANAPÉ - RIDEAU
ANT
PA ON
R
Fabrication
traditionnelle
et sur mesure
11, av. Mar. Leclerc
92380 GARCHES
01 47 41 12 12
01 46 02 10 56
ZI
AZ
• Cuisine de tradition française
• Soirées à thèmes
• Banquets / Réceptions
• Terrasse
Peinture • Electricité • Parquet • Maçonnerie
Conseils choix des matériaux • Aide à lʼétude
Conseil dans lʼagencement de lʼhabitat
(ouvriers spécialisés et qualifiés)
I T
EN
Restaurant - Bar - Tabac
AGENCEMENT / DECORATION
TENTURE MURALE
STORE BATEAU
LITERIE
MOQUETTE
V ie P ublique
Compte rendu archivé et consultable sur le site de la Ville www.vaucresson.fr
k Conseil municipal du 4 février 2010
s Culture
• Attribution d’une subvention exceptionnelle de 1700 s à l’association Loisirs et
Culture des Jeunes pour la réalisation de
2 projets musicaux en 2010 :
- Un projet musical destiné aux enfants
avec représentation de La Flor de Lilola
d’Yves Guichaoua et du Carnaval des Animaux de Saint-Saëns.
- Un projet musical pour fêter les 20 ans
de la chorale avec représentation de La
Petite Messe Solennelle de Rossini.
s Bâtiments
• Autorisation de déposer des Déclarations
Préalables pour les travaux suivants prévus
en 2010 :
- Ecole maternelle des Peupliers : remplacement de fenêtres
- Ecole élémentaire des Peupliers : remplacement de fenêtres
- Ecole élémentaire du Coteau : remplacement de fenêtres et d’une porte
- Bâtiment 4 Grande Rue : remplacement
de fenêtres.
s Logements sociaux
• Autorisation de confier la gestion des
4 nouveaux logements sociaux situés 4 rue
de Garches, au-dessus des nouveaux ateliers
municipaux, à la société Urbania Val d’Ouest.
• Autorisation d’acquérir une chambre de
service située 5 avenue Le Nôtre pour un
montant de 26 800 s pour transformation
en vue d’un logement social.
s Grandes Opérations
• Autorisation de solliciter une subvention
auprès du Conseil général pour les travaux
d’agrandissement et de réaménagement
de la Mairie.
s Voirie
• Lancement de l’opération de réaménagement de la place de l’Eglise et autorisation
de solliciter des subventions auprès des
organismes concernés, notamment du
Conseil général.
s Urbanisme
• Autorisation de signer une convention de
chantier avec le propriétaire et la société
en charge des travaux, pour le projet
de mur de soutènement sur la parcelle
AM648 sise avenue du Coteau et rue Louis
Barthou.
s Syndicat Intercommunal
• Approbation de la dissolution du Syndicat
Intercommunal du Centre des Hauts-deSeine.
s Petite Enfance
• Approbation du règlement d’attribution
précisant le mode de versement de la participation départementale de fonctionnement du Conseil général aux structures
d’accueil de petite enfance et autorisation
de signer l’annexe n° 1.
s Sports
• Autorisation de solliciter des subventions
auprès du Conseil général et du Conseil
Régional pour la construction du centre
sportif sur le Haras Lupin.
k Conseil communautaire du 16 février 2010
s Syndicat Mixte des Coteaux et du Val
de Seine
• Approbation des statuts modifiés, suite au
retrait de la Région Ile-de-France.
• Désignation d’un 4ème membre Cœur de
Seine au comité syndical : Eric Seynave,
titulaire et Xavier Deneux, suppléant.
• Approbation de l’augmentation de la participation de Cœur de Seine de 10 à 11%,
soit 27 170 s à 29 887 s à partir de 2010.
s Syndicat Mixte des Transports de
l’Ouest Parisien
• Désignation d’un conseiller communautaire de Saint-Cloud au comité syndical :
Hervé Soulier, titulaire et Florence Guiraud,
suppléante.
• Avis favorable pour l’adhésion de la communauté d’agglomération Grand Paris
Seine Ouest, issue de la fusion des communautés d’agglomération Arc de Seine et
Val de Seine.
s Maison de l’Emploi - GIP Rueil Cœur
de Seine Suresnes
Le 18 février dernier, le commissaire de police
a dressé un bilan annuel encourageant de la
délinquance en 2009 à Vaucresson.
En effet, avec 323 faits constatés, la commune enregistre une baisse de 49 plaintes
sur l’ensemble de l’année par rapport à 2008.
Après une augmentation de la délinquance
de 14 % en 2008, le résultat en 2009 est le
meilleur obtenu depuis 2005 soit une baisse
de 13 % sur ces quatre dernières années.
Ce résultat s’explique par une forte baisse de la
délinquance dite de proximité en recul de 20 %
sur la seule année 2009 avec 42 infractions
constatées en moins. On note notamment une
baisse de 48 % des vols par effraction (32 en
2009 par rapport à 62 en 2008) due à l’arrestation de 3 bandes de cambrioleurs en un an. Plusieurs catégories sont en baisse ou stables à
Vaucresson : dégradations de véhicules (de 49
à 41 en 2009), vols d’accessoires, vol à main
armée, vols de véhicules et de deux roues (de
25 à 15), vols par ruse, vols à l’étalage, violences.
La seule rubrique en hausse se concentre sur les
vols à la roulotte (de 49 en 2008 à 56 en 2009).
Le commissaire rappelle les conseils de prévention visant à ne jamais laisser dans sa voiture d’objets pouvant susciter la tentation. Il
recommande également une grande vigilance
lors des opérations de retraits de billets dans
les distributeurs (6 vols par ruse recensés).
L’intensification de la présence policière a
entraîné une hausse des procédures concernant la consommation et le trafic de stupéfiants. Des tests salivaires ont été mis en
place pour identifier les personnes conduisant sous l’emprise de stupéfiants.
Enfin, il convient de souligner l’implication de
l’unité judiciaire de Saint-Cloud puisque avec
124 faits délictueux élucidés en 2009 contre
100 l’année précédente, le taux d’élucidation
est porté à près de 40 %.
k www.vaucresson.fr : plus de 30 000 connections
chaque mois !
Le nombre de connections atteste de la vitalité du site : 32 780 connections en janvier,
31 199 en février pour 8 500 Vaucressonnais.
A titre de comparaison, Vaucresson enregistre la moitié du nombre de connections
mensuelles d’une ville comme Cherbourg
qui compte 10 fois plus d’habitants.
Un médiateur jeunesse a été recruté le 1er décembre dernier conformément aux engagements de la Majorité municipale d’être à
l’écoute des Jeunes de la Ville et de renforcer
l’information et la prévention auprès des collégiens, lycéens et jeunes adultes.
Son arrivée répond à la demande de riverains
attachés à la préservation d’un climat paisible
en ville et à un besoin de présence accrue sur le
terrain pour encadrer les jeunes le soir en semaine, week-end y compris.
La mission du médiateur est double. D’une part
il contribue à canaliser les jeunes qui se retrouvent en groupe dans des lieux publics, permettant de résoudre les problèmes de voisinage et
contribuant à diminuer très sensiblement la fréquentation des Jeunes aux abords du Centre
Culturel de la Montgolfière. D’autre part, il est
à l’écoute des jeunes et tente de répondre à
leurs attentes en leur proposant des conseils, des
ateliers dans les domaines qui les intéressent ou
en les orientant vers les services adéquats
(Espace emploi pour des jobs d’été, services
k Le CMJ en action
Cette année encore, la commission solidarité
a organisé une collecte spéciale produits
pour bébé au profit des « restos du cœur »
le 12 et 13 mars au Super U de Vaucresson,
8 tonnes ont été collectées : un record.
Un après-midi de partage aura lieu à la maison
de retraite avec les jeunes le 7 avril, et un goûter avec des jeux géants réunissant les jeunes
handicapés de Toulouse-Lautrec et les jeunes
de la ville se déroulera à la Montgolfière le
mercredi 14 avril à partir de 14 h, ce goûter est
ouvert à tous les jeunes vaucressonnnais.
La commission loisirs et animations organise
un tournoi inter-écoles de badminton. Le
tournoi débutera fin mai et la finale aura lieu
Le niveau d’attractivité du site de Vaucresson est en partie lié au succès croissant du
portail Familles. Le paiement des activités
périscolaires (restauration, bus scolaires de
la ville, garderie matin et soir, centres de loisirs maternelles, primaires et adolescents)
via ce portail a doublé en 2009 (de 8,41 %
en janvier à 17,01% en décembre) au détriment des chèques passés de 36,8% à 28,9%.
sociaux...). Les Services de la Ville ont très rapidement vu une augmentation de leur fréquentation, pour des jobs d’été, des vacations, ou des
aides pour des stages BAFA (animation).
A l’initiative du Service Jeunesse et Sports, une
rencontre a été programmée le 16 février en
présence de l’élu en charge de la Jeunesse et
des Sports : une quinzaine de jeunes a répondu
présent, le débat a été très agréable.
Suite à cette réunion, où les sujets les plus divers
ont été exposés, les premières décisions n’ont
pas tardé : ouverture du Gymnase aux Jeunes
pour y pratiquer le foot en salle sous la responsabilité du médiateur jeunesse pendant les vacances scolaires de février (une douzaine de
jeunes par jour), embauche d’un job d’été.
Un dialogue constructif et productif est établi avec
les jeunes depuis l’investissement du médiateur,
son action de terrain auprès des jeunes est très appréciée et porte ses fruits. Pour tous renseignements, s'adresser au Service jeunesse et sports,
ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 17h30, et
en soirée sur rendez-vous - 01 47 95 53 18.
le 19 juin dans le cadre de
la fête de la ville.
Une journée de sensibilisation à la vitesse sera organisée par les
jeunes conseillers.
Pour sa part, la commission environnement travaille à la réalisation d’un petit guide pour inciter chacun de nous à plus de marche à pied.
Au printemps, les jeunes élus proposeront à
tous ceux qui le souhaitent de participer au
nettoyage de la forêt, un dimanche aprèsmidi. Enfin la commission réfléchit à la création d’un potager dans le jardin du Fun Loc.
Toutes les informations sur le site du CMJ :
www.cmj-vaucresson.fr
Scolaire
k La Ville propose deux séjours d’été
• Pour les 6-12 ans du 6 au 19 juillet
Un séjour aventure sportive (accro-branche,
tir à l’arc, équitation, spéléologie, VTT, escalade, football, rugby, cricket, base-ball, waterpolo, foot américain, ping-pong, natation...).
• Décision de poursuivre le partenariat, hors
labellisation, avec le GIP Rueil Cœur de
Seine Suresnes dans le cadre de la Mission
locale et du Plan Local pour l’Insertion et
l’Emploi.
k Sécurité : un excellent bilan en 2009
De gauche à droite : Alain Saint-Pierre, maire adjoint
- Virginie Michel-Paulsen, maire - Fabrice Grossir,
commissaire de police de Saint-Cloud
k Prévention : un médiateur pour les jeunes
Le centre de vacances situé à Paulhiac, à
25 km de Villeneuve-sur-Lot dans le Lot-etGaronne, peut accueillir une soixantaine
d’enfants. C’est une ancienne forge entièrement rénovée possédant de grands espaces
pour jeux et activités avec une piscine extérieure.
• Pour les 12-15 ans du 6 au 19 juillet
Baignades et jeux dans la piscine privée du
centre et à la plage surveillée de Nice, bouée
tractée, flyer fish, journée à l’Aquasplash,
journée au Marineland, visite de Nice et de
la Côte d’Azur.
Situé en plein quartier résidentiel de la ville,
le centre, entouré d’un grand parc, avec ses
équipements et sa piscine offre toutes les
possibilités de détente, de rencontres et de
découvertes.
Renseignements et inscriptions au Service
scolaire - 01 47 95 53 17
k Informations aux parents des futurs lycéens
Le collège Yves du Manoir organise une réunion d'information pour l'entrée en seconde en
présence des proviseurs du lycée Alexandre Dumas et du lycée Corneille le mardi 6 avril à 18h.
k Un tableau numérique interactif (TNI)
à l’école du Coteau
La classe de CM1 de Sandrine Cauquil-Poulain, professeur des écoles à l’école du Coteau et volontaire sur ce projet, va être dotée
très prochainement d’un tableau numérique
interactif (TNI).
Le projet, vivement encouragé par Alain
Saint-Pierre, maire adjoint au scolaire, a reçu
un avis favorable du Ministère de l’Education
Nationale, qui finance le projet.
Il devrait être opérationnel en avril.
Ce nouvel outil pédagogique est déjà installé
au Collège Yves du Manoir depuis la rentrée
2008, ainsi qu’au lycée Toulouse-Lautrec.
Réunissant sur un même support mural, le tableau traditionnel et l’ordinateur, le TNI fonctionne comme un écran tactile. Un vidéo
projecteur projette l’écran de l’ordinateur sur
le tableau. L’utilisateur écrit sur l’écran à l’aide
d’un stylet qui remplace le crayon tout en remplissant les fonctions du clavier et de la souris.
Les multiples fonctionnalités du logiciel qui
accompagne le TNI transforment ce dispositif
en véritable outil pédagogique. Dans toutes
les disciplines, un texte en français, une carte
en géographie, un schéma en mathématiques, les travaux peuvent être soulignés,
annotés, corrigés. L’interactivité permet à
l’enseignant d’enregistrer le travail obtenu
collectivement et d’en faire un document de
correction pour l’ensemble des élèves. Le TNI
permet de réaliser une visioconférence avec
une autre classe d’une autre école, par exemple en Angleterre.
Tout en présentant l’avantage de pallier les
faiblesses du tableau traditionnel en matière
d’espace et de mémoire, le TNI favorise activement la réflexion et la participation de
tous en classe.
LE JOURNAL DE VAUCRESSON n° 14 - AVRIL / MAI 2010
3
Un Service à la Loupe
k Espace Economique et Emploi
Cœur de Seine, aux réunions du PLIE, de l’association Active…
Vaucresson compte 235 demandeurs d’emploi dont 56% d’hommes.
Jeudi 15 février matin, à l’Espace Emploi
Nathalie : « Je viens pour envoyer mes CV
et relancer au téléphone. Je connais bien
les gens ici. Je recherche un emploi de
8h/jour. Aujourd’hui j’ai plusieurs petits
boulots. Je cherche aussi dans les boîtes
d’intérim ».
Philippe : « Le point fondamental a été la
refonte de mon CV par Anne-Sophie Brossard. La composition, la mise en forme…
mon CV a été complètement revu. L’Espace Emploi m’envoie les annonces qui
correspondent à mon profil ».
De gauche à droite : Béatrice Blanc, responsable Espace Emploi, Anne Sophie Brossard détachée de la Maison
de l’emploi Rueil-Cœur de Seine-Suresnes, Claire Bourracheau tuteur opération Agir pour l’emploi du Conseil
général et Célestin Allano également détaché de la Maison de l’emploi Rueil-Cœur de Seine-Suresnes.
➢ Vous devez rédiger un CV et une lettre de
motivation efficaces
➢ vous êtes demandeur d’emploi et les démarches sont difficiles
➢ votre fils recherche une formation en
alternance
➢ vous souhaitez pour vos jeunes enfants
une garde à domicile
➢ votre entreprise recrute
➢ votre maman âgée serait soulagée par
une assistante de vie
➢ votre fille cherche un job d’été
➢ vous êtes décidé à valider vos acquis…
➢ vous êtes perdu dans les méandres des
inscriptions post-bac…
- des cours informatiques pour les aînés
(Word, Excel, Power point, messagerie)
- un bureau à disposition pour les cadres
En réponse aux besoins économiques locaux,
l’Espace emploi monte des opérations ponctuelles, comme :
• Accompagner et aider les Vaucressonnais
dans leurs recherches d’emploi.
Dans un contexte de recherche d’emploi,
être reçu dans sa commune, en confiance,
par des professionnels du marché du travail
représente un vrai service. L’Espace Emploi
de Vaucresson ne se substitue pas au Pôle
Emploi de Rueil-Malmaison. Les visiteurs
viennent de leur propre initiative rencontrer
Béatrice Blanc et son équipe pour un accompagnement personnalisé.
244 retours à l’emploi ont été comptabilisés
en 2009, dont 41% en CDD.
• Aider les jeunes de 18 à 25 ans diplômés
ou non, dans leur orientation, leur recherche
de poste, de formation en alternance ou non.
Les jeunes et leurs parents trouvent à l’Espace emploi les réponses aux questions qu’ils
ne manquent pas de se poser pour trouver
une école, s’informer sur l’alternance, choisir
les bonnes options après la Terminale…
1494 personnes ont été reçues en entretien
en 2009 (tous âges confondus).
• Centraliser et diffuser les offres d’emploi
de proximité.
Sur place et sur le site de la ville, les emplois
dits de « service à la personne » comme les
gardes d’enfants, femmes de ménage, jardiniers, assistantes aux personnes âgées sont
régulièrement mis à jour.
388 offres d’emploi (de proximité et autres)
ont été collectées en 2009.
En parallèle à l’accompagnement et au suivi
par les conseillers, l’Espace emploi c’est aussi :
- un lieu équipé : ordinateurs, photocopieuse, presse
- des cours informatiques individuels une
fois par semaine
- des cours de français
168 visiteurs lors de la Journée « Jobs d’été »
- la journée jobs d’été : proposition d’offres
d’emploi, aide à la rédaction de CV et de
lettres de candidature. La prochaine a lieu
le 17 avril
- Le forum job intérim : entretien de candidats par 4 agences d’intérim (80 visites sur
le dernier forum)
- L’atelier des plus de 45 ans (séances en
groupes ou individuelles pour travailler les
difficultés d’accès à l’emploi : 80% des candidats ont retrouvé un poste)
- La journée d’information sur l’alternance
(les métiers, les contrats d’apprentissage et
de professionnalisation)
- La journée « nounous »…
- L’auto-entreprenariat est en plein essor. En
2010, une journée d’information sera
organisée sur les différents statuts, les
bénéfices, les contraintes.
Cœur de Seine et l’emploi
➢ Coeur de Seine favorise l’emploi via la
pépinière d'entreprise quai Carnot à SaintCloud. Celle-ci accueille les entreprises en
cours de création ou de moins de deux ans
auxquelles elle propose une large gamme
de services intégrés. Elle a été le berceau
de La Ronde des Crèches, l'une des réussites vaucressonnaises en matière de création d'entreprises.
LE JOURNAL DE VAUCRESSON n° 14 - AVRIL / MAI 2010
Qui vous accueille au 01 47 01 49 20 ?
• Responsable Espace emploi : Béatrice Blanc
• Conseillers à l'emploi : Anne-Sophie
Brossard et Célestin Allano
• Permanence de la mission locale (jeunes
de 18 à 26 ans) le mercredi sur RV :
Florence Lovett
• Permanence du conseiller du Plan Local
d’Insertion par l’Emploi (PLIE) le jeudi sur
RV : Patricia Gérard de 9h30 à 16h30
(01 47 01 41 53)
• Permanence du tuteur de l’opération
« Agir pour l’emploi » du Conseil général
des Hauts-de-Seine le mardi de 9h30 à
16h30 : Claire Bourracheau.
Espace Economique et Emploi
16 rue de la Folie 01 47 01 49 20
[email protected]
Lundi, mardi, mercredi et jeudi de 9h30 à 12h30
et de 14h à 17h, vendredi de 9h30 à 12h30
Sur rendez-vous avec les conseillers.
E nvironnement
A Vaucresson, près de 500 tonnes de déchets fermentescibles partent à l’incinérateur chaque année.
Pour renforcer son engagement environnemental, la ville de Vaucresson a mis en place en 2009 la collecte des déchets verts.
Cette collecte ne concerne que l’habitat individuel et aura lieu
chaque lundi jusqu’à la fin de l’automne.
Près de 250 tonnes ont été collectées et valorisées la saison dernière. C’est un bon démarrage, pour une première année.
Hormis les bacs marron, ne mettez sur le trottoir que des sacs en
kraft, les sacs plastiques ne sont pas collectés.
Sont acceptés : les tontes de pelouse, les feuilles mortes, les fleurs
fanées, les petits branchages, les tailles d’arbustes, les tailles d’arbres, etc.
Pour plus de précisions, consultez votre guide du tri, également disponible dans la rubrique
environnement sur www.vaucresson.fr
Renseignements complémentaires au Service environnement 01 47 95 55 36.
k Ensemble, luttons contre le bruit
Alors que le printemps démarre, les travaux
de jardinage reprennent.
C’est l’occasion de rappeler les horaires d’utilisation des engins de jardinage et de bricolage.
Conformément à l’arrêté municipal du 18
mars 2008, les travaux de jardinage comme
de bricolage, réalisés à l’aide d’outils ou d’appareils susceptibles de causer une gêne pour
le voisinage tels que tondeuses à gazon à moteur thermique, tronçonneuses, perceuses, raboteuses, scies mécaniques, débroussailleuses,
nettoyeurs haute pression, taille-haies et souffleurs ne sont autorisés que :
L’Espace Emploi animé
et relayé par les élus
• du lundi au vendredi : de 8h à 12h et de 14h
à 19h30
• le samedi de 9h à 12h et de 15h à 19h
Ils sont strictement interdits le dimanche.
L’usage des souffleurs est en outre spécifiquement interdit entre le 1er avril et le 30 septembre chez les particuliers (y compris par le
biais d’entreprises).
Rappelons que seuls les services publics de
nettoiement de la voirie et de collecte des déchets ménagers font l’objet d’une dérogation
permanente (article 3 alinéa 3 de l’arrêté municipal).
k Régénération du Bois de Saint-Cucufa
➢ Toujours dans le cadre de la communauté
d’agglomération Cœur de Seine, l’Espace
Emploi développe un partenariat étroit
avec Garches et Saint-Cloud. Les conseillers
reçoivent pour 60% les habitants de Vaucresson, 17% ceux de Garches, Saint-Cloud
et Rueil-Malmaison. Les derniers 23% viennent des Yvelines.
Jacques Marlier (Conseiller municipal délégué à l’emploi) et Jean-Jacques Lobel
(Conseiller municipal membre de la commission emploi) apportent leur connaissance du
monde du travail, de l’entreprenariat, leur
engagement au service de l’Espace emploi.
Ils vantent les missions de l’Espace emploi
auprès des DRH locaux, activent leurs réseaux, participent entre autres aux journées
jobs d’été, aux réunions de la Maison Rueil-
4
70% de femmes
9% de cadres (en hausse de 65%/2008)
24% de seniors
19% ont moins de 26 ans
24% ont plus de 45 ans
61% ont un niveau inférieur au Bac
k Reprise de la collecte des déchets verts lundi 5 avril
Comme près de 2700 personnes en
2009, ayez le réflexe « Espace emploi » !
Ce service de la ville s’avère un partenaire solide pour :
Roland : « Je suis retraité, ma fille habite
Vaucresson, c’est elle qui m’a parlé de l’Espace emploi. Je donne ici bénévolement
des cours d’informatique à ceux qui découvrent, tout comme aux plus aguerris, en individuel ou en groupe comme avec les
aînés. La demande existe, il faudrait d’autres bénévoles ».
Profil des visiteurs
La forêt Domaniale de la Malmaison plus
connue sous le nom de « Bois de Saint-Cucufa »,
avec 200 000 visiteurs par an, est la forêt la
plus visitée après le Bois de Boulogne. D’une
superficie de 200,5 hectares, elle est située sur
le territoire de trois communes : 180,28 ha
à Rueil-Malmaison, 19,76 ha à Vaucresson,
0,11 ha à la Celle Saint-Cloud.
Sa topographie se caractérise par 68% de
versants, 22% de plateau et 20% de val.
Si le châtaignier domine avec 40%, le chêne
est présent à 31 %, complétés par 7% de hêtres, 5% de frênes, 3% d’érable sycomore.
La forêt est fragilisée par une forte
proportion de peuplements âgés qui
présentent aujourd’hui des signes
de dépérissement. L’ONF estime que
37 ha de peuplements ont une
durée de survie estimée à moins de
20 ans et 63 ha ont une espérance
de vie estimée entre 20 et 40 ans.
L’ONF vient d’établir un plan d’action sur 15 ans pour assurer le
renouvellement de la forêt. La régénération naturelle sera favorisée
ainsi que le mélange d’essences.
Mais certaines parcelles ne pourront
être régénérés que par des coupes
rases suivies de plantations de
chênes moins concurrentiels que le
châtaignier qui tend à éliminer les autres
essences. Ces coupes sont souvent mal comprises par le public, mais elles sont indispensables au renouvellement de la forêt et à
son bon équilibre. Tout en veillant aux problèmes de sécurité, les vieux arbres seront
conservés notamment en bordure de chemin
pour leur valeur paysagère. Des arbres morts
restent volontairement en place pour leurs
richesses en biodiversité.
Cette forêt périurbaine est un espace naturel
exceptionnel, prévoir et permettre son renouvellement est le gage d’une gestion durable.
S ports
k 2ème Open de golf de Vaucresson - du 6 au 10 avril
F ocus
k Le 15 juin la Division Théry fêtera ses 150 ans !
Un peu d’histoire…
Trois domaines donnèrent naissance à la Division Théry :
- Le Clos Toutain qui fut en 1634 une dépendance de la Seigneurie de Vaucresson et
ensuite propriété de Louis XVI qui souhaitait
agrandir ses terrains de chasse.
- Le Bois provenant du domaine de la Malmaison, propriété de Joséphine avant que
son fils n’en revende une partie connue
sous le nom du bois Bachelier.
- Le Bois provenant des dépendances du
Butard : lieu de chasse à courre de Louis XV
et propriété de l’Etat après la Révolution.
En 2009, vous avez découvert le 1er Open de
golf de Vaucresson. En 2010, vous allez pleinement profiter du 2ème Open organisé du 6
au 10 avril au Haras Lupin.
La Ville et le Stade Français ont pensé à chacun d’entre-vous :
Pour les seniors mardi 6 avril :
• Compétition 9 trous le matin à partir de
9h. Inscription à l’accueil du Stade Français
01 47 01 15 04.
• Initiation l’après-midi de 14h à 16h suivi
d’un verre amical. Inscription au Club des
aînés au 06 07 74 98 45.
Pour les élèves de CM2 jeudi 8 :
Initiation découverte en compagnie des professeurs du Stade Français.
Pour tous les golfeurs vendredi 9 :
• Compétition 9 trous à partir de 9h.
• Compétition 18 trous à partir de 14h,
concours de précision et de drive pendant
la compétition.
Inscriptions au Stade Français au 01 47 01
15 04.
« Esprit famille » samedi 10 : selon l’âge, le
niveau, les envies, les options sont nombreuses et peuvent s’additionner :
• Entrée libre et initiation gratuite au practice de 10h à 18h.
• Concours de putting à 14h.
Inscriptions au Service des sports de la Ville
au 01 47 95 53 18.
• Compétitions 9 trous en scramble par équipe
de deux, à partir de 9h et tout au long de
la journée, plusieurs catégories au choix :
- Compétition des « Familles »
- Compétition des « Copains »
- Compétition par « Equipe surprise » pour
tous ceux qui souhaitent participer à la
journée.
Inscriptions au Stade Français au 01 47 01
15 04.
A 17h, remise des prix de la semaine en présence de Virginie Michel-Paulsen, Maire de
Vaucresson et Gille Morin, Président du
Stade Français.
Stade Français Haras Lupin
129 avenue de la celle saint Cloud
92420 Vaucresson - 01 47 01 15 04
[email protected]
k Run & Bike dimanche 30 mai à 10h30
non, ont le loisir d’intervertir leur rôle à tout
moment et autant de fois qu’ils le désirent.
Ils doivent cependant franchir ensemble la
ligne d’arrivée. Le parcours, composé de
deux boucles de 5 km, est tracé sur la commune de Vaucresson.
L’épreuve détermine un classement général
puis les classements suivants : mixte seniors,
mixte vétérans, seniors hommes, seniors
femmes, vétérans hommes, vétérans femmes
et cadets. En outre, un lot supplémentaire
est remis à un participant tiré au sort.
L’épreuve est ouverte à tous à partir de 15
ans. Près d’une centaine de binômes s’inscrive chaque année. Et vous ?
Les bulletins d’inscriptions sont à retirer à
compter du 31 mars au Service des sports en
mairie (01 47 95 53 18), ou à télécharger et
imprimer à partir du site internet www.vaucresson.fr
Un certificat médical de non contre-indication à la pratique sportive de moins d’un an
est indispensable.
Le printemps est là, vous avez ressorti baskets, vélo et repris l’entraînement. Ca tombe
bien ! La 13ème édition du Run & Bike de Vaucresson a lieu le 30 mai prochain. Juste le
temps de finir votre préparation pour être au
départ donné à 10h30 au stade Haras Lupin.
L’originalité du Run & Bike est de convier
deux sportifs qui se relaient, à pied et à vélo.
Les participants, réunis par binôme mixte ou
Montant de la participation : 12,50 s pour les
duos adultes et 5 s pour les duos adolescents.
La Ville reverse l’intégralité de la participation
des coureurs du Run & Bike 2010 à l’association Dunes d’Espoir (www.dunespoir.free.fr)
RV stade Haras Lupin, rue Victor-Duret, portail à droite du château d’eau.
Qui était monsieur
Théry ?
« Zacharie Louis Joseph Théry âgé de
51 ans demeurant
rue des Saints Pères,
tient une importante fabrique de
chocolat, est célibataire et se trouve
dans une belle position de fortune. Il
possède des propriétés à Vaucresson
mais aussi de grands
terrains à Passy et des moulins en Picardie.
Le sieur Théry est un homme bon, humain,
plein d’énergie et d’activité. Il jouit de l’estime publique…. ». Voici un extrait du procès
verbal d’enquête rédigé par le préfet de police au terme duquel Monsieur Théry sera
nommé Maire de Vaucresson en mai 1857.
Il avait acheté en 1852 à l’Etat une partie des
bois du Butard, acquit en 1856 une partie du
bois Bachelier et par voie d’échange le Clos
Toutain. Il se trouva alors propriétaire de
toute la partie du plateau nord qui constitue
la Division Théry actuelle.
Pourquoi la Division ?
Zacharie Théry établit un morcellement en
400 lots et fait procéder à la vente d’une par-
tie dès 1860. Sa sœur héritière, Clarisse, vendra les 219 lots restants dès 1870.
Pour desservir les parcelles, il fait tracer des
voies permettant une vue très dégagée d’un
bout à l’autre de la division. Dans ce tracé en
étoile, certaines sont conservées « en alléespromenades plantées d’arbres, exemptes de
trafic lourd et interdites aux voitures nonsuspendues ». C’est lorsque l’eau potable arrive en 1873 et que la ligne de chemin de fer
- Paris-l’Etang-la-Ville fonctionne en 1884 que
le quartier prend véritablement son essor.
De belles villas sont alors édifiées et des guinguettes font de ce quartier un endroit agréable où les parisiens en mal de campagne
viennent se ressourcer le week-end ou l’été.
Aujourd’hui…
De cette époque, il subsiste de jolies maisons
dont les jardins accueillent des arbres représentatifs des anciennes forêts, le restaurant
« Les Coteaux de Chablis », quelques demeures remarquables comme la Vieille Eglise
ou le manoir Blésois ainsi que les voies qui attirent les promeneurs.
La Division a été entretenue par Monsieur
Théry puis par sa sœur héritière moyennant
une cotisation de façade payée par les propriétaires riverains.
En 1909 fut créée l’Association Syndicale Autorisée des Voies et Avenues de la Division
Théry qui gère encore aujourd’hui les 6,6 km
de voies privées ouvertes à la circulation et les
13,2 km de trottoirs, grâce à la cotisation de
chaque propriétaire et à la contribution de la
commune. Les propriétaires, quant à eux, entretiennent les gazons de leurs trottoirs.
Le 15 juin, lors de sa fête de rue annuelle, la
Division fêtera ses 150 ans et invite tous les
vaucressonais à se joindre à cet événement.
Retenez dès maintenant cette date.
Pour plus d’informations sur la division
Théry, consultez le site www.150ansthery.fr
k Ensemble 2 générations
« Nous avons tant à nous donner, nous avons
tant à nous offrir, nous avons tant à partager »
Cette association a été créée en 2007 pour
mettre en relation des personnes âgées, isolées, ayant une chambre libre et les étudiants
qui recherchent un logement. Certaines personnes âgées disposant d'une chambre libre
à leur domicile sont à la recherche d'une présence, de petits services, d'une compagnie
bienveillante pour partager des moments
privilégiés : promenades, sorties culturelles,
initiation à l'informatique...
D'autre part, des étudiants, d'un naturel ouvert et chaleureux, sont quant à eux à la recherche d'un logement chez une personne
âgée qui pourra leur apporter écoute et témoignages de vie.
Ensemble 2 générations a pour vocation de
réunir ces deux générations dans une relation harmonieuse où chacun trouve sa joie
dans l'attention portée à l'autre.
Concrètement, comment cela se passe ?
Un responsable de l’association vient rendre
visite au senior à son domicile et définit avec
lui ses attentes. Le responsable rencontre
aussi les étudiants.
C’est ainsi qu’une adéquation est trouvée
entre les attentes de chacun et un contrat
signé. Puis l’association assure un suivi.
Plusieurs formules sont proposées, la plus
fréquemment utilisée est celle du logement
gratuit en échange de services.
Un exemple à Vaucresson : Madame Bordes
accueille depuis septembre 2009 un étudiant
en musicologie à Paris IV, Régis Chesneau. Ils
ont choisi la formule mixte, la chambre plus
un petit loyer en échange de services (sortir
le chien et initier Madame Bordes à l’ordinateur). Tous deux sont enchantés de la formule, Régis n’aurait jamais pu se loger et
Madame Bordes a trouvé une solution pour
s’occuper de son chien.
Si vous êtes une personne âgée, seule et que
vous pensez pouvoir loger un(e) étudiant(e),
ou si vous connaissez une personne susceptible d’être intéressée par cette formule, prenez contact avec le président de l’association
ensemble2générations :
Jean-Claude Peters : 06 60 18 68 89
[email protected]
www.ensemble2generations.fr
LE JOURNAL DE VAUCRESSON n° 14 - AVRIL / MAI 2010
5
Il Boccaccio
Cuisine italienne saveurs authentiques
Ailleurs... et si près !
Quand une cuisine pleine de fraîcheur et de saveurs
rencontre un lieu verdoyant.
Cela donne une adresse inattendue et charmante.
Dîner ou déjeuner sous les arbres, l’instant sera toujours paisible, agréable et
même, absolument dépaysant.
ENTREPRISE MARTINS MARIO
Dégustation de nos pizzas cuites au feu de bois.
Petits légumes, produits de la mer, pâtes fraîches et
jolis desserts fruités s’affichent au menu d’une carte
qui varie chaque jour selon le marché : gnocchi aux
orties, dorade grillée au romarin, aubergines confites,
tiramisu au citron, figues rôties au miel...
• Construction de Pavillons
• Rénovation Neuf et Ancien
À trois minutes du centre de Vaucresson, en plein cœur de la forêt, le
Boccaccio est un “ailleurs” délicieux et si proche !
2, avenue de la Petite Villedieu - Lot 5
78990 ELANCOURT
Tél. : 01 30 51 84 21
Fax : 01 30 62 21 36
Belle carte des vins à prix sage.
Menu midi (en semaine) à 18 €
Carte 15/30 €
Il Boccaccio
Atelier de Tapisserie et Décoration
Isabelle et Bruno Boulay
Dépositaire KENZO
Restauration et Vente de Sièges, Canapés : garnis, paillés, cannés
Confection de Rideaux - Voilages - Stores - Dessus de lit - Coussins
Pose de tenture murale - Moquette : collée, tendue - Tissus
Passementerie - Papier Peint - Tringles à Rideaux - Tapis
81, avenue du Maréchal-Joffre - 78380 BOUGIVAL
Tél. : 01 30 78 08 05 - Fax : 01 30 78 01 25 - E-mail : [email protected]
43, avenue de la Celle Saint-Cloud
92420 Vaucresson
Réservations Trattoria
Réceptions & livraisons “A casa sua”
Tél. : 01 47 41 13 01 - Fax : 01 47 41 91 19
Ouvert 7 jours/7 - Terrasse d’été
Vaucresson
18 Boulevard de la République
Tél : 01.47.41.55.12 - Fax : 01.47.01.22.83
Location de véhicules utilitaires
Livraison à domicile
Ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 20h15
k La Maîtrise des Hauts-de-Seine recrute les chanteurs
V ie P ratique
de demain
k Permanences des conseillers juridiques
Service social
10 rue de la Folie - 01 47 95 53 21
Sans rendez-vous les samedis 3 avril, 17 avril, 15 mai, 29 mai de 9h30 à 11h30.
k Auto-Entrepreneur, la CMA92 vous informe !
La Loi de modernisation de l’économie n°
2008-776 du 4 août 2008 a instauré le statut
de l'entrepreneur individuel communément
appelé auto-entrepreneur. Ce statut s’adresse
en particulier aux personnes qui ne veulent
pas nécessairement créer une société commerciale pour exercer leur nouvelle activité
et souhaitent pouvoir débuter ou arrêter facilement leur activité indépendante. A compter du 1er avril 2010, les auto-entrepreneurs
exerçant à titre principal une activité artisanale devront être immatriculés au répertoire
des métiers.
Dans le cadre de ses missions de conseils et soutien aux entreprises, la Chambre de Métiers et
de l’Artisanat des Hauts-de-Seine organise des
réunions d’information gratuites permettant
aux futurs auto-entrepreneurs de :
• connaître la réglementation et les critères
de qualification professionnelle nécessaires
à l’immatriculation d’un auto-entrepreneur
• s’informer sur les démarches, formalités et
conditions pour démarrer son activité dans
les meilleures conditions de réussite
• comprendre le statut juridique, social et
fiscal de l’auto-entrepreneur
Pour faciliter l’accès aux réunions des autoentrepreneurs, la CMA92 organise des réunions à Nanterre et à Sceaux.
Jeudi 22 avril, jeudi 20 mai et jeudi 24 juin de
14h à 17h.
CMA92 à Nanterre
17 bis rue des Venêts - 01 47 29 43 43
[email protected]
Antenne de la CMA92 à Sceaux
Résidence Clémencia - 5 square Robinson
01 40 91 06 20 - [email protected]
k Dépistage du cancer colorectal
pris en charge à 100 %
Pourquoi ?
Le cancer colorectal, qui atteint le gros intestin, touche, en France, plus de 37 000 personnes chaque année. C’est la 3ème cause de
décès par cancer chez les hommes et la 2ème
chez les femmes.
Aujourd’hui on peut lutter efficacement contre
cette maladie en la détectant précocement.
Le dépistage permet d’identifier des anomalies avant qu’elles ne produisent des symptômes, et même souvent avant le stade de
cancérisation.
C’est pourquoi le gouvernement a mis en
place un dépistage généralisé mis en oeuvre
dans le département par la structure de coordination ADK 92.
Comment ?
Les hommes et les femmes âgés de 50 à 74
ans peuvent bénéficier d’un test de dépistage du cancer colorectal. Tous les 2 ans, ADK
92 leur adresse une invitation à remettre à
leur médecin traitant, pour bénéficier de la
remise d’un test Hémoccult® gratuit, à faire
rapidement à domicile, sans préparation particulière. Une fois réalisé il suffit de l’envoyer
à l’aide de l’enveloppe T pré-affranchie à un
laboratoire spécialisé.
Si vous avez entre 50 et 74 ans et si vous n’avez
pas encore reçu votre lettre d’invitation au dépistage, appelez la structure de coordination
au
k Journée portes ouvertes au centre de tri de Nanterre
Le public y découvrira le fonctionnement et
les caractéristiques du centre de tri :
Les déchets pré-triés par les habitants - journaux, magazines, emballages en carton, bouteilles plastiques, briques alimentaires, boîtes
acier et aluminium - sont séparés et conditionnés par matériau.
Après ce tri, chaque matériau est envoyé dans
une filière de recyclage appropriée pour servir à la fabrication de nouveaux produits.
Une démarche de Haute Qualité Environnementale a conduit la réalisation de ce centre,
notamment pour le choix des matériaux, en
fonction de critères de recyclabilité, d’isolation phonique et d’esthétisme naturel.
Le recours à des emplois solidaires locaux est
privilégié dans le cadre d’une politique d’insertion sociale et des améliorations des
conditions de travail ont été réalisées, notamment concernant l’ergonomie des postes.
L’utilisation de la voie fluviale pour le transport des matériaux triés vers les filières de recyclage permet de réduire le trafic routier et
limiter les pollutions et nuisances associées.
Centre de tri
ZAC des Guilleraies
16 rue Lavoisier
92000 Nanterre
k Stage de football au Stade Français
La section football du Stade Français propose
un stage de perfectionnement lors des vacances de Pâques du 19 au 23 avril. Des éducateurs diplômés accueilleront les enfants de
14 à 15 ans au Stade Haras Lupin à Vaucresson, pour un stage complet et formateur.
Les critères principaux sont : la vivacité d’esprit, la motivation, la puissance et la beauté
de la voix, la qualité de l’oreille. Les enfants
ayant obtenu un excellent résultat lors de
cette audition intègreront l’un des 10 chœurs
de la Maîtrise à la rentrée 2010. Tous les répertoires seront abordés en adéquation avec
l’âge et les capacités de chaque enfant avec
une prédilection pour l’art lyrique.
La Maîtrise des Hauts-de-Seine a été créée en
1985 à l’initiative du Conseil général des
Hauts-de-Seine. Depuis cette date, celui-ci n’a
cessé de mettre à la disposition de la Maîtrise
les moyens nécessaires lui permettant de
mener à bien ses missions : dispenser une formation musicale, vocale, scénique et chorale
gratuite aux jeunes talents inviter ces jeunes
à participer à des spectacles professionnels.
Depuis 1995, la Maîtrise des Hauts-de-Seine
est officiellement reconnue en tant que
Chœur d’Enfants de l’Opéra National de Paris
et a depuis noué des partenariats avec des
structures aussi prestigieuses que le Théâtre
des Champs Elysées, l’Opéra Comique et le
Festival d’Aix-en-Provence.
Maîtrise des Hauts-de-Seine
Chœur d’Enfants de l’Opéra National de Paris
92150 Suresnes
Renseignements et inscriptions : 01 47 72 30 30
k Pour Aider à la Mobilité 92 : c’est parti !
appel gratuit depuis un fixe
Une journée portes ouvertes se tiendra le samedi 3 avril de 10h30 à 17h au centre de tri
des collectes sélectives du SYCTOM de l’Agglomération parisienne à Nanterre.
Vous découvrirez une exposition sur la prévention et la valorisation des déchets ménagers et pourrez faire une visite de l’installation
(départ toutes les 20 minutes environ) de ce
centre qui traite chaque année 35 000 tonnes
de déchets pré-triés par 1 million d’habitants
en vue du recyclage.
Chaque saison, la Maîtrise
des Hauts-de-Seine/Chœur
d’Enfants de l’Opéra National de Paris recrute garçons
et filles âgés de 6 à 11 ans et
passionnés par la pratique
vocale. Aucune préparation,
ni formation musicale préalable ne sont nécessaires
pour se présenter aux auditions qui ont lieu sur rendezvous, de janvier à juin dans
les locaux de la Maîtrise, à
Suresnes. Les enfants chantent par groupe puis individuellement après un court entretien.
Une journée d’animation aura lieu le mercredi matin pour une
initiation au golf,
menée par un professeur certifié du Stade
Français.
Au programme :
Le matin, des exercices techniques variés afin
de développer les aptitudes footballistiques
des stagiaires.
La section football du stade Français souhaite
avant tout fédérer les jeunes autour d’une
semaine sportive et ludique.
L’après-midi, les formateurs proposent des jeux
à thèmes plus ludiques afin de développer l’esprit d’équipe. Mais aussi des moments de détente en fin de journée, avec des jeux et loisirs.
Pour plus de renseignements sur les stages
et les inscriptions, veuillez contacter Eric
Thomas au 06 62 45 07 95 ou par mail
[email protected]
Depuis le 10 février 2010, le Conseil général
des Hauts-de-Seine a mis en place le PAM 92
(Pour Aider à la Mobilité) à destination des
personnes handicapées et âgées ayant du
mal à se déplacer. Financé en partenariat
avec le Syndicat des transports d’Ile-deFrance (STIF) et le Conseil régional d’Ile-deFrance, ce service sera géré dès son
lancement par le Conseil général.
PAM 92 est un service de transport à la demande permettant aux personnes en situation de handicap résidant sur le territoire des
Hauts-de-Seine de se déplacer. Ce service est
ouvert aux personnes domiciliées dans le département ne pouvant prendre ni les transports collectifs ni un taxi ordinaire.
Pour plus de mobilité, Pam 92 est accessible
7 jours sur 7, toute l’année sauf le 1er mai, de
6h à minuit.
• PAM 92 dispose d’un centre de réservation
et d’exploitation qui centralise l'ensemble
des demandes de déplacements par téléphone, télécopie ou message électronique.
Les réservations peuvent s’effectuer par téléphone de 7h à 20h au 0810 0810 92, par Internet sur www.pam92.info et par courrier
(Pam 92, 12 rue Jean Perrin 92000 Nanterre)
L'accueil téléphonique pour les réservations
sera effectif entre 7h et 20h.
• Le prix des courses fixé varie selon 3 zones
délimitées :
- 6 s TTC pour une course à l’intérieur du département,
- 9 s TTC pour une course à destination de
Paris, de la Seine-Saint-Denis et du Val-deMarne,
- 15 s TTC pour les courses à destination de
la Seine-et-Marne, des Yvelines, de l’Essonne
et du Val-d’Oise.
k Cartes nationales d’identité, passeports :
l’état simplifie vos démarches
Trois mesures
1. L’équivalence entre la carte nationalité
d’identité et le passeport : la présentation
d’une CNI « plastifiée » permet sans aucune
difficulté d’obtenir un passeport. De même,
la présentation d’un passeport électronique
ou biométrique permet d’obtenir une CNI.
2. Un renouvellement très simplifié des titres
sécurisés (carte nationale d’identité « plastifiée » ou passeport électronique ou biométrique) : la présentation d’un de ces titres
suffit désormais à justifier votre état civil et
votre nationalité française.
3. Une vérification de la nationalité française
moins contraignante dans les cas bien précis
où elle est indispensable, la vérification de la
nationalité française est simplifiée. En particulier, un certificat de nationalité française
ne vous sera demandé qu’en dernier recours.
agréée ou, dans certains cas, en mairie pour
les demandes de passeport).
• Un justificatif de domicile ou de résidence
(par exemple : acte de propriété, contrat de
location, quittance de loyer, avis d’imposition, facture d’énergie ou de télécommunications, etc.).
• Le cas échéant, un timbre fiscal :
La CNI est gratuite mais son renouvellement
est soumis à un droit de timbre de 25 s si l’ancienne carte ne peut pas être présentée.
Pour le passeport biométrique, le droit de timbre est depuis le 1er janvier 2010 fixé à 86 s,
minoré à 42 s pour les mineurs de 15 ans et
plus et à 17 s pour les mineurs de moins de
15 ans si vous fournissez les photos. Si vous
ne fournissez pas les photos : 89 s minoré à
45 s pour les mineurs de 15 ans et plus et
20 s pour les mineurs de moins de 15 ans.
Quelle que soit votre situation, vous devez
fournir :
• Le formulaire de demande CERFA (disponible en mairie) dûment complété et signé par
vous ou, si vous êtes mineur, par la personne
exerçant l’autorité parentale.
• 2 photographies d’identité de format 35 x
45 mm, identiques, récentes et parfaitement
ressemblantes, vous représentant de face
et tête nue (réalisées par un photographe
professionnel ou une cabine automatique
LE JOURNAL DE VAUCRESSON n° 14 - AVRIL / MAI 2010
7
V ie A ssociative
Les articles de cette rubrique sont communiqués sous la responsabilité de leurs auteurs.
k Merci pour Haïti
Le terrible séisme qui a frappé Haïti le 12
janvier dernier a suscité une grande émotion d’autant plus vive à Vaucresson que
depuis 26 ans le Jumelage Vaucresson CapHaïtien est très présent dans la vie associative de notre commune. Chacun connaît
l’engagement du jumelage dans la scolarisation, à Cap-Haïtien, de 850 enfants issus des
milieux les plus défavorisés.
Cette grande émotion a engendré une
mobilisation sans précédent de toute la
communauté vaucressonnaise qui a très généreusement contribué au succès de la
quête publique organisée par le Jumelage
Vaucresson Cap-Haïtien et le Secours Catholique dans la première quinzaine de février.
Jean-Claude Peters au nom du Secours Catholique et Philippe Levesque au nom du Jumelage Vaucresson Cap-Haïtien tiennent à
remercier ici non seulement les donateurs
individuels, les entreprises et les commerçants, qui tous ensemble ont permis à la collecte d’approcher les 27 000 s de dons, mais
aussi tous ceux qui ont aidé à ce succès : la
mairie de Vaucresson, la paroisse SaintDenys, l’association Violon d’Ingres avec l’intégralité de la recette du concert de février
15 au 17 septembre : 3 jours en FrancheComté avec un programme également très
riche :
- La ville d’art et d’histoire de Dôle, le site fabuleux de Arc-en-Senans, fleuron de l’architecture industrielle du 18ème siècle, les Salines
et tous les quêteurs et auxiliaires divers bénévoles.
Ces sommes seront utilisées dans trois domaines.
- Les trois écoles primaires soutenues au Cap
par le Jumelage qui doivent faire face à une
hausse très importante des prix de leurs
approvisionnements (alimentaires et fournitures) et à des demandes nombreuses d’incorporation de nouveaux élèves.
- L’accueil des populations réfugiées des
zones sinistrées qui affluent par milliers au
Cap et qui manquent de tout, de nourriture
d’abord mais aussi d’hébergement, d’assistance psychologique et de soins médicaux.
- Les réparations des écoles et de
certains locaux paroissiaux car si
Cap-Haïtien n’était pas au centre
du séisme, la ville a néanmoins
été touchée dans plusieurs de ses
structures (pour notre paroisse
jumelle : la cathédrale, l’école
Saint-Denis, le bâtiment de la cyberthèque, certains locaux dépendant du presbytère).
Pour vous permettre de mieux
connaître les activités et motivations du Jumelage, vous pouvez
télécharger le diaporama que
nous avons réalisé sur l’adresse :
diapojumelage.org
Encore un grand merci à tous.
de Salins-les-Bains classées au Patrimoine
Mondial de l’Unesco, le site exceptionnel de
Beaume-les-Messieurs et son abbaye impériale, le monastère royal de Brou à Bourg-enBresse et son église somptueuse.
Vous trouverez les circulaires et bulletins
d’inscription concernant ces deux voyages à
La Montgolfière.
La participation à ces voyages suppose une
inscription préalable et une adhésion (10 s)
à l’association.
Art et Histoire - Centre culturel la Montgolfière - avenue J. Salmon-Legagneur
01 47 01 57 52
k Association Saint-Louis
Le 6 mai prochain, au golf de Saint-Cloud, organisez votre partie entre
amis. Grâce à l'Association Saint-Louis, vous aurez accès à ce parcours
très select. Votre effort ne sera pas vain : la compétition est organisée
au profit de la recherche sur les leucémies.
Renseignements et inscriptions : 01 45 63 24 58. [email protected]
k Un jury littéraire en herbe à la Bibliothèque
Au vu de la réussite de l’année dernière, la
Bibliothèque de Vaucresson s’est à nouveau
associée à quatre classes (moyenne et
grande section) de l’école maternelle des
Grandes-Fermes pour participer à l’attribution du prix littéraire «Livrentête», catégorie album.
Les six livres sélectionnés ont été présentés
aux enfants à la bibliothèque.
8
LE JOURNAL DE VAUCRESSON n° 14 - AVRIL / MAI 2010
La sortie-pèlerinage des Anciens combattants et du Souvenir Français de Vaucresson
aura lieu le mercredi 19 mai. Son but sera,
aux Andelys (27), le Mémorial de l’Escadrille
Normandie-Niemen.
La visite du musée évoquera l’aventure extraordinaire des pilotes français que le Général de Gaulle envoya combattre aux côtés
de l’Armée Rouge en 1942. Leurs victoires et
leurs sacrifices valurent à plusieurs d’entre
eux d’être nommés «Héros de l’Union Soviétique». Ils sont toujours honorés dans la Rus-
sie d’aujourd’hui.
Comme à-côté touristique, il est prévu un
détour sur le site du Château de Richard
Cœur de Lion : Château Gaillard.
Les personnes n’appartenant pas aux deux
associations ci-dessus et désireuses de profiter de cette sortie sont priées de prendre
contact (entre 17 et 19 h) avec Monsieur
Lions (01 47 41 52 38) ou Monsieur Goure
(01 7 41 13 45).
La participation aux frais sera de 35 s.
k La SED enfin sur internet
k Voyages organisés par Art et Histoire
25 au 29 mai : 5 jours en Andalousie avec une
conférencière spécialiste de cette région. Au
programme les villes fascinantes de Malaga,
Cordoue, Grenade et Séville.
Il reste quelques places disponibles à réserver de toute urgence avant le 20 avril au bureau de Art et Histoire à La Montgolfière.
Venez vous renseigner !
k Normandie-Niemen
En classe, un travail de lecture, de compréhension et de repérage s’est mis en place
afin de faciliter la tâche de ce jeune jury (de
4 à 5 ans).
Puis chaque enfant a pu emmener à la maison chacun des albums, accompagné d’un
cahier de suivi. Les parents, partie prenante
de ce projet, ont pu y noter les nombreux
commentaires et impressions sur les histoires, les personnages, les illustrations…
Le vote a lieu fin mars, mais au-delà du résultat, le but de cette aventure littéraire est
de donner le goût du livre et le plaisir de la
lecture aux jeunes enfants.
Cette expérience est un vrai succès, autant
pour les enseignantes que pour la Bibliothèque de Vaucresson et bien sûr les enfants.
Nul doute qu’une troisième participation à
ce prix est prévue l’année prochaine.
L’association SED (Soutien Entraide Dévouement) qui a fêté ses 35 ans en 2009, existe
enfin sur le net !
Le site : http.//sed-vaucresson.asso-web.com
régulièrement mis à jour, réunit toutes les
informations concernant ses actions, ses réunions et manifestations, des photos et reportages vidéos.
Vous pourrez y retrouver notamment un résumé et les présentations multimédias de la
soirée 35 ans « Rencontres SED avec ses Partenaires Bénéficiaires » qui a eu lieu à La
Montgolfière le 7 décembre 2009. Cette soirée était présidée par Mme Virginie MichelPaulsen, maire de Vaucresson et Mme
Colette Victor, présidente d’honneur de l’association.
Ce fut l’occasion de parcourir de 10 ans en
10 ans les grands moments de l’association
et ses actions, toujours menées au profit des
enfants ; chaque partenaire est intervenu
au fur et à mesure, selon la date du début
de nos relations, pour résumer le sens de son
action au profit des enfants accueillis dans
son établissement.
Cette véritable soirée d’échanges instructifs
et enrichissants a
beaucoup intéressé le
public ; nombreux ont
été ceux qui nous ont dit avoir appris beaucoup de choses sur la diversité d’actions.
3 trophées de l’Encouragement du Dévouement de la Fédération Française de l’Encouragement du Dévouement et du Bénévolat
ont été remis à 3 associations méritantes :
Dunes d’Espoir, Clowns z’ hôpitaux et Le
Petit Théâtre de Boulard qui a clos cette soirée avec humour et en chanson.
A noter : La SED est toujours en recherche
de bénévoles pour participer à l’animation
du bureau de l’Association. Si vous avez un
peu de temps, n’hésitez pas à prendre
contact. A bientôt !
SED : Le Bénévolat au coeur de la solidarité
Centre culturel La Montgolfière- rue Jean
Salmon-Legagneur
Permanence le lundi de 15h à 17h
Tél. 01 47 41 05 83
Courriel: [email protected]
Site : http ://sed-vaucresson.asso-web.com
k Manifestations exceptionnelles de V.A.L.
- L’assemblée générale de Vaucresson Accueil
Loisirs, un moment fort de la vie de l’association, s’est déroulée le 8 février dernier dans
une ambiance amicale.
Le bilan des actions et le rapport financier ont
démontré un équilibre sain, positif, évolutif.
Isabelle Jannetta, Présidente, accompagnée
de tous les membres et adhérents de l’association, a remercié vivement les personnes
actives qui par fin de mandat quittaient
V.A.L. Ces derniers ont apporté si chaleureusement leur expérience.
De nouvelles élections ont eu lieu, la continuité de l’association est ainsi assurée.
Nous nous engageons à poursuivre nos ob-
jectifs : accueillir, réunir et
agir pour « mieux vivre ensemble » dans la
ville de Vaucresson.
V.A.L remercie la mairie pour avoir mis gracieusement ses locaux à disposition.
- Du 3 au 11 mai à la Montgolfière, exposition des travaux.
Les adhérents de l’association de V.A.L vous
invitent à l’exposition de leurs travaux.
Votre visite sera une occasion de découvrir
nos nombreuses activités.
A cette occasion nous convions tous nos
adhérents, leurs familles et amis à notre
cocktail de printemps le jeudi 6 mai à 19h.
Commerçants et Artisans
k Une nouvelle supérette ouverte 7 j / 7
Vous habitez près du Bois de SaintCucufa, vous appréciez le commerce
de proximité, vous êtes attentifs aux
prix ? Allez chez SITIS ! La supérette a
été reprise par M. et Mme Aloubbaha. Ces nouveaux gérants font le
pari de vous surprendre par leur offre
produits / prix.
Ouvert tous les jours de 8h à 21h.
Livraison gratuite à domicile dès 30 s.
Supermarché SITIS
54 allée de Saint-Cucufa
01 47 01 74 40
k Agnès Vieljeux, comportementaliste médiateur,
spécialiste de la relation homme/chien
Vaucressonnaise depuis presque vingt ans, Agnès Vieljeux se propose de vous aider à comprendre et dénouer toute situation désagréable ou conflictuelle avec votre chien, par des conseils
professionnels et personnalisés (sans dressage, ni trucs et astuces),
en se rendant à votre domicile. L’objectif étant de rétablir avec lui
une bonne communication, par une meilleure compréhension de
votre animal, afin de vous permettre de vivre une cohabitation familiale plus harmonieuse et sécurisante. Un chien mieux compris par
son maître est un chien apaisé et disponible.
Vous trouverez tous les renseignements nécessaires sur le site :
www.agnesv-comportementaliste.com ou par téléphone au 06 82 97 47 82
k Bernard Azimuth dans son spectacle “Ah! ”
S ortir
Mise en scène Patrick Dray
k 5ème édition des « Portes Ouvertes des ateliers
d’artistes »
s Les
s
Vendredi 9 avril à 20h45 au Centre culturel la Montgolfière
Ah-typique !
8 et 9 mai
Avec son dernier spectacle « Ah !», Bernard Azimuth dépeint, en orfèvre du langage, un personnage en équilibre précaire
entre l’ordinaire et le fantasque. Surprenant. Et drôle, infiniment…
Les artistes de Cœur de Seine (Vaucresson,
Garches, Saint-Cloud) vous ouvrent leurs
portes le week-end du 8 mai de 14h à 20h.
Un plan de situation des ateliers des 3 villes
sera distribué dans les boites aux lettres miavril. Vous pourrez également vous le procurer au Centre culturel la Montgolfière.
Un spectacle de café-théâtre alerte et vif,
comme on en trouve trop rarement.
« Ah » ne bouder sous aucun prétexte.
Venez le temps d’un week-end à la rencontre de vos voisins, ces artistes passionnés qui participent à la richesse culturelle
de nos trois villes. Découvrez l’atelier de
ces peintres, sculpteurs, mosaïstes, graveurs… créateurs amateurs ou professionnels qui se feront une joie de répondre à
vos questions et de vous communiquer
leur passion.
L’entrée est libre avec pour seule obligation… le respect des lieux.
« Ne vous fiez pas à son air de Monsieur
Tout-le-Monde, Bernard Azimuth est, en
réalité, dangereusement… « azimuthé ».
Le spectacle nous entraîne dans un univers
où l’absurde vire, souvent, à la folie furieuse. Esprits cartésiens, s’abstenir ». Télérama.
Réservations : 01 47 95 53 40
www.vaucresson.fr rubrique spectacles - Tarifs : 15 s - Réduit 10 s
Zoom A rrière
▼
Théâtre à la Montgolfière
Belle performance pour ces deux
comédiens,
dans leur spectacle de mime intit
ulé "Les
Loupiotes de la Ville".
12 février
2 février
▼
Réunion de travail des directrices de crèches de Vauvresson
De gauche à droite :
- Marie-Claude Adam, directrice de la crèche municipale
- Audrey Leicht, nouvelle directrice de la crèche de la Croix Blanche,
- Isabelle Berson, directrice de la crèche de Jardy, qui remplace temporairement Natacha Auteau jusqu’en juin
- Bettina Chauveau, adjointe à la responsable du Service social
- Laurence Richard, directrice de la crèche les P’tits Cressonets
- Odile Jayle, directrice adjointe de la Halte Garderie du Pré au Bois.
Ne figurent pas sur la photo Madame Valérie Castelnau, Maire adjoint délégué à la Petite Enfance et Madame
Isabelle Marzin-Briat, responsable du Service social.
12-13 mars
▼
La solidarité en action avec le CMJ
▼
Opération pièces jaunes
▼
Février
Record battu : 8 tonnes de produits pour bébé ont
été récoltées cette année au Super U de Vaucresson.
Avec ces produits, les Restos du Cœur de Saint Cloud
pourront tenir un an en produit pour bébé et trois
mois pour les adultes.
Les Restos du Cœur remercient les jeunes du CMJ,
le personnel communal bénévole (Laurent Huet, Julien Martin, Julien Simmen et Audrey Nowak), les
animateurs du CMJ et bien sûr tous les donateurs.
Record battu à la boulangerie Picquenard-Balzard pour
la collecte des pièces jaunes, 24,856 kg en 2010 contre
10,5 kg en 2009. Merci à tous les donateurs.
LE JOURNAL DE VAUCRESSON n° 14 - AVRIL / MAI 2010
9
ENTREPRISE GENERALE
DE MAÇONNERIE
BETON ARME - PLATRERIE
C
R
s
UAU
a
l
o
c
i
D
N
CARRELAGE - CANALISATIONS
TRAVAUX PUBLICS ET PRIVES EN TOUS GENRES
ESTEVES FRERES
10, Bd du Général de Gaulle - 92380 GARCHES
Tél. : 01 47 41 58 24 ou 01 47 41 32 22 - Fax : 01 47 01 02 58
Un artisan à votre service
Devis gratuit
PLOMBERIE SANITAIRE CHAUFFAGE
Dépannages et installations
rapides et soignées
un monde plus chaleureux
20 bis, rue de Marnes - GARCHES
Tél : 01.47.41.12.71
Boulangerie - Pâtisserie - Confiseur
Glacier - Traiteur - Chocolatier
Lunch - Pâtisserie Pur Beurre
101, boulevard de la République - 92420 Vaucresson
Tél. : 01 47 41 19 19
NET SERVICES
NETTOYAGE DE LOCAUX, D'IMMEUBLE, BUREAUX,
GARDIENNAGE D'IMMEUBLE, NETTOYAGE DE VITRES
AUSSI POUR PARTICULIERS, SHAMPOUINAGE DE MOQUETTE
M. GONCALVES
26, Grande Rue 92420 Vaucresson - Tél/fax : 01 47 41 02 43
[email protected]
tribune de l’opposition
Un autre choix pour Vaucresson
Les articles de cette rubrique sont communiqués
sous la responsabilité de leurs auteurs.
Concernant le passage du P.O.S (Plan d'Occupation du Sol) au P.L.U. (Plan Local d'Urbanisme) - sujet de notre précédent article - la
mairie me répond qu'une simple modification du P O S « pourrait suffire dans l'immédiat » et que « sur le fond, la nature du
projet de revalorisation du centre ville est en
parfaite cohérence avec les objectifs de la
ville décrits dans le P.O.S. »
A ce jour, la mairie peut donc aménager l’îlot
du centre sans passer du POS au PLU (… la
mairie prend un risque calculé) mais si on
nous parle d’une réelle revalorisation du centre ville… d’un aménagement cohérent en
terme d’impact pour la ville cela ne devrait
se réaliser sans participer au renforcement de
l’identité communale, on sous-entend : des
nouvelles règles, des prescriptions architecturales que constituent les traitements des
rues, des chemins piétons, des alignements,
des pistes cyclables, l'intégration d'un dynamisme commercial, le stationnement, le logement, le handicap… Bref on parle alors
d’une préfiguration que serait notre centre
ville de la gare au château en passant par
l’îlot du centre. Cette onde de choc que serait la revalorisation prévue du centre ville
impacterait toute notre ville. Je ne vois pas
comment une « modification mineure » de
notre POS arriverait à cela? De surcroît, je
pense que le passage au P L U devrait engager les Vaucressonnais dans un débat de
fond sur notre ville par une enquête publique. L’avenir de Vaucresson le vaut bien.
Allez voir à la mairie l’exposition publique,
vous verrez que ces transformations méritent
d’être débattues.
Nb : Actuellement, seule une modification
mineure de notre POS serait autorisée, sinon
le passage au PLU nous est imposé dans le
cadre de la loi SRU (Loi Solidarités et renouvellements urbains).
Vaucresson solidarité
liés au terre-plein central.
Il reste à retravailler car la réflexion sur le centre-ville ne doit pas être dissociée d’une réflexion d’ensemble sur la ville, dans son
environnement (flux de transit venant des
Yvelines, notamment). Où localiser nos équipements –et comment les dimensionner :
pourquoi forcément en centre-ville au risque
de le saturer ? Pourquoi ne pas utiliser le nouvellement acquis Haras Lupin ? Cette démarche globale revient à réviser notre POS de
fond en comble et à arrêter le bricolage auquel nous nous livrons depuis 2000 à chaque
modification du POS. Il est temps d’élargir la
réflexion, faute de quoi nous risquons l’échec
et l’engorgement du centre-ville.
Autre sujet manquant : quelle place pour les
jeunes ? Veut-on continuer de les voir errer
de la place de la gare au parc de la résidence
de Vaucresson ? Ou veut-on les intégrer dans
l’aménagement de la ville en leur proposant
des lieux et l’encadrement adaptés ?
Projet de centre-ville : quelques propositions
pour lui donner une chance d’aboutir.
Après quelques mois de retard, le projet de
centre ville est enfin exposé en Mairie. Malgré nos demandes répétées, il reste inachevé
et partiel.
Il présente pourtant quelques avancées intéressantes : comme nous le demandons depuis
5 ans, un parking souterrain qui permettra
de développer les commerces du centre, une
place de marché semi-piétonne et un café
central, ainsi que de nouveaux logements
(un peu), une Poste de plain-pied et plus
d’équipements associatifs.
Inachevé car on ne sait toujours pas où seront les entrées et sorties du parking, ni leur
impact sur la circulation.
Partiel car l’aménagement du boulevard de la
République n’a pas été intégré à la réflexion :
dès lors que le parking souterrain sera opérationnel, les voitures qui encombrent le boulevard tout comme la place Salmon-Legagneur,
devront pourtant disparaître en sous-sol, réglant les problèmes de sécurité et paysagers
Louis Vallin
http://unautrechoixpourvaucresson.wordpress.com
http://www.vaucressonsolidarite.fr
Romain Carayol et Soazig Drevillon
AGENDA
31
MERCREDI
• SOS dentaire 01 43 37 51 00
6-10
DU-AU
9
8 Grande Rue - 92420 Vaucresson
Tél. : 01 47 95 53 00 - www.vaucresson.fr
Dépôt légal 1er trimestre 2010 - Reproduction interdite
Edition - Publicité - Mise en page et impression :
CREA’FLASH - 01 48 97 03 45
Normandy 14h
Renseignements
06 07 74 98 45
Sortie du Club des Aînés à Sceaux
15
JEUDI
Conseil municipal - séance publique
Concert du Chœur Al Fine Voce
Mairie 21h
Eglise Saint-Denys 20h30
16
Visite de l’exposition Turner au
Grand Palais organisée par Art et Histoire
Inscriptions à La
Montgolfière
SAMEDI
17
Journée Jobs d’été organisé
par l’Espace emploi
La Montgolfière
9h30 - 17h
17-3
Vacances scolaires
VENDREDI
DU-AU
Mai
3
LUNDI
4
Réunion publique sur le centre-ville
La Montgolfière 21h
Dîner-débat organisé par Art et Histoire
sur le thème : les Régiments Suisses
du Service de France dans le cadre
de l'Alliance franco-suisse Perpétuelle.
8
Cérémonies commémoratives
8-9
DU-AU
Portes ouvertes des Ateliers d’artistes
Cœur de Seine - cf. art. page 9
14
Pont de l'Ascension
SAMEDI
Pharmacies de garde
Directeur de la publication : Virginie Michel-Paulsen
Rédactrice en chef : Sylviane Robert
Comité de rédaction : Isabelle Betthaeuser, Isabelle Delarue
La Montgolfière 14h
Ciné-goûter "Les voyages de Gulliver"
30
Vaucresson . . . . . .01 47 41 30 73
Garches . . . . . . . . .01 47 41 00 40
Saint-Cloud . . . . .01 47 71 75 88
Saint-Cloud . . . . .01 46 02 40 95
Saint-Cloud . . . . .01 46 02 00 35
Saint-Cloud . . . . .01 46 02 03 99
Saint-Cloud . . . . .01 47 71 26 26
Garches . . . . . . . . .01 47 01 36 36
Saint-Cloud . . . . .01 46 02 03 87
Inscriptions
à La
Montgolfière
cf. art. page 3
DIMANCHE
51 allée des Grandes Fermes
9 avenue du Maréchal-Leclerc
15 rue de Buzenval
86 bd de la République
9 avenue Bernard-Pallissy
2 ter rue Royale
14 avenue de Longchamp
161 avenue de la Porte Jaune
8 rue de la Libération
La Montgolfière 20h45
Goûter de la rencontre CMJToulouse-Lautrec, ouvert à tous
MERCREDI
MERCREDI
Larrivoire
Cornely
Gassot
Laredo
Nguyen
Brunet
Dreville
Adida
Artus
Spectacle « Ah »
14
SAMEDI
• Répondeur téléphonique qui communique, chaque fin de semaine, les coordonnées du
praticien de garde 01 47 78 78 34
Mai
1
2
8
9
13
16
23
24
30
Stade Français
Organisé par la Ville et le Stade Français - cf. art. page 5
Visite musée Maurice Denis à Saint Germainen-Laye et Château de Groussay à Montfort
-l’Amaury organisée par Art et Histoire
19
Saint-Cloud . . . . .01 47 71 73 60
Saint-Cloud . . . . .01 46 02 03 87
Saint-Cloud . . . . .01 47 71 80 95
Garches . . . . . . . . .01 47 41 04 30
Vaucresson . . . . . .01 47 41 18 87
2ème Open de golf de Vaucresson
10
• Hôpital de la Pitié-Salpêtrière 24h/24h - 47-83 boulevard de l’Hôpital - Paris 13ème
4 parc de la Bérangère
8 rue de la Libération
160 bd de la République
11 avenue Joffre
8 avenue Salmon-Legagneur
Concert proposé dans le cadre du Festival Chorus créé
et produit par le Conseil général des Hauts-de-Seine
VENDREDI
VENDREDI
Grall
Artus
Dadre
Baradat
Paul
La Montgolfière
15h
cf. art. page 9
• Conseil de l’ordre des chirurgiens-dentistes 01 42 61 12 00
Avril
4
5
11
18
25
"1,2,3 … zut", spectacle musical
pour enfants à partir de 4 ans
Avril
Médecins de garde
Urgences dentaires
AGENDA
Mars
MARDI
Pour obtenir la visite d’un médecin de garde le dimanche, les jours fériés ou le soir après
20h, en cas d’impossibilité de joindre votre médecin traitant, vous pouvez composer le 15
qui vous orientera.
AGENDA
Inscriptions à
La Montgolfière
Eglise 10h
Monument aux morts 11h
14h - 20h
Fermeture de la mairie
Sortie pèlerinage au Mémorial de l’escadrille
Normandie-Niémen - Anciens combattants
et Souvenir français, cf. art. page 8
Haras Lupin 10h30
Run & Bike, cf. art. page 5
État-civil
NAISSANCES
Janvier (suite)
15 Timeo FAGES
16 Clémentine de LAUBADERE
18 Paloma PENA
19 Tessa DA CONCEIÇAO TEIXEIRA
22 Marie LE BERRE MAKOHIN
23 Maxime CIAMPI
29 Roméo FOURQUET--NOYERS
29 Margot BARONNET--VOLOSHIN
Février
06 Noah BUSNEL
08 Robin WEILLER
08 Diane WEILLER
12 Manon HUARD
15 Justine COUDRY
16 Raphaël SCHINDLER
21 Maximilien PETIT
22 Louis TROUSSEL LEONE
22 Augustin TROUSSEL LEONE
24 Pauline COURCELLES
24 Camille CELLE
28 Malo MORIN
Mars
02 Pierre GUIBERT
05 Julia LAVIE
06 Emmie BLANCHOT
DÉCÈS
Janvier (suite)
02 Brigitte GOINVIC née LEFAUCHEUR
18 Odette CHARRON
28 Gérard FOURNET
29 Michel LAFORGUE
Février
01 Claude DECOOL
14 Marie TARRADE née POUPARD
20 Jean-Pierre ROBERT
28 Pierre RIGAUT
Mars
03 Artur CARVALHO TEIXEIRA
08 Claude BOISSEAU
LE JOURNAL DE VAUCRESSON n° 14 - AVRIL / MAI 2010
11
ANTIQUITÉS DÉCORATION
ACHAT COMPTANT
Mobilier ancien, Art Déco, Tableaux, Sculptures, Objets d'art et d'ameublement
Successions, Débarras.
Cyril Tremblin
8, Rue de la Folie 92420 Vaucresson
01 47 01 71 93 et 06 60 29 96 24
1 contrat
auto + 1
second contrat =
GARAGE MAGENTA - 4, bld du Général de Gaulle - 92380 GARCHES - Tél. : 01 47 10 91 50
-5%*
1 contrat auto +
2 nouveaux contrats =
1 contrat auto +
3 nouveaux contrats =
1 contrat auto +
4 nouveaux contrats =
-10%*
-15%*
-20%*
Agence Paris Nord Ouest
Parc des Bellevues - Avenue du Gros Chêne
BP 40080 - Eragny - 95612 Cergy Pontoise Cedex
Téléphone 01 34 21 27 00 - Télécopie 01 34 30 07 58
Spécialiste du génie électrique, mécanique et climatique, de l’énergie,
des réseaux de communication et des infrastructures de transport,
SPIE équipe notre cadre de vie et accompagne ceux qui le font changer,
collectivités et entreprises, dans la conception, la réalisation,
l’exploitation et la maintenance de leurs installations.
Spie, l’ambition partagée
Nos services : Electroménager, découpe du bois/verre/miroirs, location
de matériel, livraison à domicile, machine à teinter, service pose, possibilité
de commandes sur mesures et spécifiques.
Du lundi au vendredi de 9h30 à 13h et de 14h30 à 19h30
Samedi de 9h30 à 19h30 - sans interruption - Dimanche de 10h à 13h
C/C Elysée Village
18 avenue de la Jonchère - 78170 La Celle Saint Cloud
Tél. 01 30 08 25 00 - Fax 01 30 82 66 07