Sur le chemin de Taizé La transmission de la foi en famille
Transcription
Sur le chemin de Taizé La transmission de la foi en famille
V I VA N T E S Journal No 3 > septembre 2011 Journal de l’unité pastorale notre-dame de compassion Avry-dt-Pont / Bulle-La Tour / Echarlens / Morlon / Riaz / Sâles / Sorens / Vaulruz / Vuadens / Vuippens Sur le chemin de Taizé > Pages 4-5 La transmission de la foi en famille > Dossier pages 12-13 Rétrospective année pastorale > Pages 16-17 EDITO S O MM A I R E .............................................. 02 I Edito 03 I Trace d’histoire >La bénichon a une origine religieuse 04-05 I Jeunes >Sur le chemin de Taizé 06 I Vécu >Immersion dans la Maison de Dieu 07 I Vie des mouvements >Les servants de messe en balade 08 I Actualité >Saint Marc s’invite chez nous 09 I Vie des paroisses >Une messe des familles hors les murs 10 I Découverte >Les statues de Notre-Dame de la Verguenaz 11 I Vie des mouvements >Pèlerinage de Lisieux 2012 : les inscriptions sont toujours ouvertes 12-13 I Dossier >La transmission de la foi en famille 14-15 I Missions linguistiques 16-17 I Unité pastorale >Rétrospective : une année pastorale sous le signe de la Bible 18 I Bible >Si vous demeurez dans ma Parole… 19 I Portrait >Trente ans de sacerdoce pour l’abbé Bernard Miserez 20-21 I Au livre de vie 22 I Brèves 23 I Agenda 24 I Méditation .............................................. Editeur : Saint-Augustin SA – 1890 Saint-Maurice Directrice générale : Dominique-A. Puenzieux Rédaction en chef : Dominique-A. Puenzieux Secrétariat : tél. 024 486 05 25 fax 024 486 05 36 – [email protected] Service publicités : Publi-Annonces SA, rue Jacques-Grosselin 25 1227 Carouge GE, tél. 022 308 68 78 Maquette: Ed. Saint-Augustin SA Couverture : photos montage : scènes ordinaires d’une journée au Congo Photos : Jean-Claude Dunand Jean-Claude Dunand .............................................. ..................................................................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................... « Nul homme n’est une île » F inie l’année de la Bible ! Nous voilà au début d’une nouvelle année pastorale. Allons-nous donc ranger nos Bibles ? Pas si vite ! Avec les chrétiens de notre diocèse, nous sommes invités à lire « l’évangile à la maison ». Animés d’un brin d’audace, pourrions-nous accueillir chez nous quelques personnes pour lire les pages de l’Evangile de saint Marc, et nous laisser interpeller aujourd’hui par ce texte incisif d’un des plus riches patrimoines humanitaires, la Bible ? Dans notre Unité pastorale, en nous nourrissant de la Parole vivante du Seigneur, nous mettrons aussi l’accent sur une année missionnaire. Maurice Pivot, dans son ouvrage intitulé « Un nouveau souffle pour la mission », reprend une grande idée du Concile Vatican II : l’Eglise est missionnaire par sa nature. La mission ecclésiale « ne naît pas du besoin des hommes ; elle naît du besoin de la nécessité interne de l’amour de Dieu, de la nécessité interne au dessein du Père de communiquer sa propre vie à TOUS les hommes, dans une relation d’Alliance ». Chrétiens, en disant à Dieu dans toutes les langues du monde : Notre Père, nous faisons partie de cette grande famille planétaire œuvrant dans le champ de l’humanité pour endiguer les rivalités, la haine, la violence, les faims de tous genres. Pour lancer cette année pastorale de prière, de réflexion et de partage, nous accueillerons Mgr Daniel Nlandu, du diocèse de Matadi (Congo), durant une quinzaine de jours. Il présidera la messe d’ouverture le 17 septembre et conférera la Confirmation. A la première Pentecôte, chacun comprenait le message des Apôtres dans sa langue, l’Esprit agissant! La joie et le partage se répandaient. Au milieu du XXe siècle, Thomas Merton, un trappiste, a publié sa réflexion touchant l’ensemble des problèmes qui se posent à un homme désireux d’acquérir une vraie vie spirituelle : « Nul n’est une île ». Ouverts à l’Esprit, nous grandirons dans la communion fraternelle à tous points de vue : humain, spirituel et matériel ! Abbé Jean-Claude Dunand ........................................................................................................... Rédaction locale : Secrétariat de l’Unité pastorale Rue du Marché 32 1630 Bulle Téléphone 026 919 61 00 [email protected] www.upcompassion.ch Equipe de rédaction : M. l’abbé Jean-Claude Dunand Responsable : Gilles Liard Avry-dt-Pont : Elisabeth Bertschy Bulle : Rose-Marie Jetzer Riaz : Christel Oberson Sâles : Carole Golliard Vaulruz : Claudine Seydoux Vuippens : Anne Peiry Secrétariat UP : Isabelle Fortunato ............................................................................................................................................................................. 02 PAROISSES VIVANTES I UP NOTRE-DAME DE COMPASSION I septembre 2011 trace d’histoire ......................................................................................................................................................................... La bénichon a une origine religieuse Synonyme aujourd’hui de repas copieux, de danse et de fête foraine, le substantif « bénichon » provient du latin benedicto, bénédiction en français. Comme l’atteste une recherche de l’historienne Anne Philipona Romanens, de Marsens. D ans quelques jours pour Bulle, dans un mois pour la plupart des villages de la Gruyère, beaucoup se retrouveront en famille et entre amis pour partager le repas plus que copieux de la bénichon. Mais que représente cette fête ? La fin des travaux des champs, le retour des troupeaux de l’alpage ? En réalité, la fête de la bénichon a une origine religieuse. Le mot « bénichon » découle du latin benedicto, qui signifie bénédiction. Il correspond à l’anniversaire de la bénédiction (dédicace) de l’église. Bien vite, l’aspect religieux fut agrémenté par un côté festif qui durait trois jours, du dimanche au mardi. L’office religieux était suivi d’un repas pantagruélique qui réunissait membres de la famille et amis. L’objectif était de garder les invités jusqu’à épuisement de la nourriture. Bouffons, pitres et acrobates se produisaient également sur la place du village. Une fois leur bénichon terminée, les gens se rendaient dans le village voisin et ainsi de suite. Si bien que, certains mois, il y avait plus de jours fériés que de jours de travail ! Problème pour les autorités : la fête profane prenait trop d’importance. Pour limiter le nombre de fêtes, une première ordonnance fut édictée en 1742. Elle n’autorisait qu’une seule dédicace par village. Mais cette ordonnance ne suffit pas à satisfaire les autorités qui en édictèrent une autre cinq ans plus tard. Celle-ci marque d’ailleurs l’origine de la bénichon, telle que nous la connaissons aujourd’hui. En 1747, il fut décidé que chaque paroisse continuerait à fêter la dédicace de son église de manière religieuse, mais que, dorénavant, les réjouissances profanes auraient lieu uniquement le deuxième dimanche de septembre « auquel jour seulement il sera permis de danser et se divertir, DR ....................................................................................................................................................... Balançoire d’antan quoique avec modération, tant sur les places publiques que dans les cabarets et dans les endroits où se vend le vin ». Hormis ce jour, plus question d’avoir la permission de danser ! Population tenace Cette ordonnance eut un effet li- mité : les Fribourgeois ne renoncèrent pas facilement à ces jours de fête. En 1889, on fixa la bénichon « de la montagne » au deuxième dimanche d’octobre : cette date concernait les villages de la Gruyère ainsi que quelques-uns de la Sarine : Treyvaux, Le Mouret, Arconciel, Senèdes, Ependes et Marly. D’autres villages gardèrent néanmoins leur particularité, le calendrier des bénichons s’étalant de Carnaval, pour Broc, au 31 décembre pour Saint-Sylvestre. La bénichon prit dès lors une nouvelle dimension : elle marqua la fin des travaux des champs pour la bénichon de septembre et le retour des troupeaux en plaine après un été passé à la montagne, pour celle d’octobre. C’est d’ailleurs le lundi de bénichon que l’on payait l’armailli qui avait passé l’été avec le troupeau en montagne. Aujourd’hui encore, le repas marque le moment des retrouvailles. Les plats se succèdent selon un ordre bien établi, avec des variantes suivant les régions. Un livre traitant ce sujet de la bénichon « Chantons, dansons, bénichonnons » sort de presse en ce début septembre aux Editions La Sarine. Il est l’œuvre d’Anne Philipona Romanens, avec la collaboration de Jean-Pierre Papaux. ............................................................................................................................................................................. PAROISSES VIVANTES I UP NOTRE-DAME DE COMPASSION I septembre 2011 03 Jeunes ......................................................................................................................................................................... Sur le chemin de Taizé L’aventure d’un pèlerinage vécu par les élèves du Cycle d’orientation de Bulle. Témoignages ....................................................................................................................................................... L’ aventure a débuté en 2009. L’idée de rejoindre Taizé a germé dans l’esprit de deux enseignants du Cycle d’orientation de Bulle, Philippe Esseiva, professeur de fran- çais et d’art visuel, et Olivier Essacaz, aumônier, lorsque s’est terminé le pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle. Pendant trois ans, à raison de 80 à 140 kilomètres par étape, les jeunes du CO de Bulle chemineront vers ce lieu de rencontres œcuméniques qu’est Taizé. Sans téléphone mobile ni MP3, loin du stress quotidien : une aventure spirituelle, humaine et physique pour les nom- breux participants de toutes confessions. « Le touriste part pour visiter, le pèlerin pour se laisser visiter. » Proverbe touareg Philippe Esseiva, rappelez-nous la genèse de votre projet ainsi que les motivations qui vous ont conduits à entreprendre ce pèlerinage. Avec Olivier Essacaz, nous avons cheminé sur le chemin de Compostelle, accompagnés d’un groupe d’élèves et d’adultes d’horizons divers. Une des personnes du groupe a parlé de Cluny en évoquant le chemin depuis Romont. De notre côté, nous avions envie de repartir, sans pour autant porter sur nos épaules un projet trop ambitieux. Dès lors, je me suis mis à la recherche de renseignements et j’ai découvert l’existence d’un groupement suisse appelé « Fondation des chevaliers de Rondmons ». Ces derniers développent entre autres le projet d’un balisage du chemin vers Cluny. Ils disposaient de cartes et nous ont aidés dans le financement de l’entreprise. Nous sentions Eloi Bosson 04 Que diriez-vous aux jeunes qui désirent se lancer dans une telle aventure ? Qu’il faut qu’ils osent ce défi, qu’il est possible de remplir ses journées avec soi-même et les autres, de réussir à s’extraire pour quelque temps des contingences matérielles et de dépasser ses limites pour grandir. Et l’avenir ? Heureux et satisfaits que tout se soit bien passé, nous aimerions repartir sur le chemin de Taizé, afin de pouvoir améliorer le projet et que d’autres puissent en bénéficier. Fromagerie de Marsens-Vuippens Menuiserie Agencement Maîtrise fédérale 1632 Riaz - 079 230 58 60 un besoin tout à la fois spirituel et physique de repartir sur un chemin, de partager avec les jeunes qui ont tellement de choses à donner. Que de souvenirs, de rires, de bonheur, d’enthousiasme et d’engouement de leur part ! Case postale 268 • 1630 Bulle 1 • www.francis-mooser.ch Marc-Henri Horner • CH-1633 Marsens Tél. +41(0)26 915 28 42 • Fax +41(0)79 299 96 03 www.fromagerie-de-marsens.ch Boulangerie - pâtisserie «Au pain doré» «La Boutique à pains» Horaire: Lu-Sa: 6h45-12h – 16h-19 Di: 6h45-11h30 – 17h-19h Nouveau:Sâles Présent à Ursy 026 917 81 14 PAROISSES VIVANTES I UP NOTRE-DAME DE COMPASSION I septembre 2011 Jeunes ......................................................................................................................................................................... Témoignages d’élèves du Cycle d’orientation de Bulle. Zoé et Gaëlle, élèves de 3e année Quelles ont été vos motivations ? Nous voulions vivre avec nos amis une bonne expérience de vie détachée du quotidien. Nous voulions aussi libérer du temps pour réfléchir et nous remettre en question. Voir de nouveaux paysages et changer momentanément d’air ont également compté. Pouvez-vous nous parler d’un moment qui vous a marquées ? Nous avons beaucoup apprécié les moments de chants à la pause de midi ou le soir. Nous avons vécu la solidarité dans l’effort: aider ceux qui ont plus de peine à marcher, échange de boissons. On a aussi aimé la journée passée avec Olivier Grangier, directeur du CO, accompagné de ses adjoints de direction. Témoignage de Sophie, pèlerine de 2e année Avant de partir, nous étions tous, élèves parmi les élèves, qui nous croisions dans les corridors. Pendant le pèlerinage, nous nous sommes rassemblés en un groupe, une sorte de famille. Nous nous aidions mutuellement. Ce pèlerinage m’a permis de me faire de nouveaux amis, d’aller vers des personnes vers lesquelles je ne serais jamais allée auparavant, de me sentir liée aux membres du groupe grâce à cette aventure. Xavier, élève de 2e année Que dirais-tu à tes copains qui hésiteraient à entreprendre un tel pèlerinage ? Sans hésiter, je leur dirais de se lancer. L’ambiance était aussi bonne sur la route que lors des soirées passées dans les gîtes d’étape, les paysages très beaux. Nous étions une super bonne équipe. J’ai appris à connaître les autres, à me faire de nouveaux amis. Et les profs aussi étaient super, plus détendus et différents de ce qu’ils sont à l’école. Eloïse, élève de 1re année A la fin de cette aventure à la fois phy- sique, humaine et spirituelle, quels sont tes sentiments ? J’ai vécu une expérience formidable. Du fait que j’ai des problèmes à une cheville, j’ai dû me dépasser dans l’effort et j’en suis très heureuse. J’ai aussi pu vivre ma foi au contact des camarades, lors des moments de recueillement et de prières. Mon vœu, c’est de pouvoir repartir l’année prochaine, si une telle occasion s’offre à moi. Gaétan, élève de 1re année Malgré la fatigue et les jambes « cassées », je suis très heureux d’avoir vécu une telle expérience. Ce qui me reste du pèlerinage, ce sont toutes les amitiés liées sur la route. J’ai aussi appris à mieux connaître mes camarades et j’ai traversé de beaux coins de France. Propos recueillis par Anne Peiry Jean-Marc Crausaz Maîtrise fédérale Case à louer Entreprise générale d’électricité Rue St-Denis 44 1630 Bulle 1 Tél. 026 919 81 91 Fax 026 919 81 99 E-mail: [email protected] Rue des Remparts 15 1630 Bulle Tél. 026 912 77 89 Natel 079 634 52 92 PAROISSES VIVANTES I UP NOTRE-DAME DE COMPASSION I septembre 2011 05 vécu ......................................................................................................................................................................... Immersion dans la Maison de Dieu L’espace d’un temps sabbatique de trois mois, l’abbé Robert Niêm s’est glissé dans le quotidien du couvent d’Ampleforth, une abbaye bénédictine sise près de York, en Angleterre. ....................................................................................................................................................... « E Les moines bénédictins d’Ampleforth, en Angleterre, partagent une vie articulée sur la Bible. Les premiers disciples, comme décrit dans le Nouveau Testament, vivaient ensemble et partageaient tout. Ils montaient chaque jour au Temple et priaient constamment. C’est pourquoi l’église est très importante pour les moines. Pour cette raison, les visiteurs sont invités à préserver le respect et la tranquillité du lieu, car c’est dans la tranquillité que l’on rencontre le plus facilement Dieu. Saint Benoît était un moine au début du VIe siècle. Il était abbé d’un nouveau monastère au Mont-Cassin en Italie. Il a écrit une Règle pour les moines, provenant de diverses sources, dont les principales caractéristiques sont une priorité donnée à ce qu’il a appelé l’Œuvre de Dieu, la prière de la communauté: l’équilibre remarquable sain d’esprit et la modération. Sa Règle a grandement influencé la formation et la civilisation de l’Europe. C’est ainsi que le pape Paul VI l’a proclamé Patron de l’Europe en 1964. Après la destruction des monastères par le roi Henry VIII d’Angleterre, les moines anglais se réfugièrent en France. Mais, en 1793, la Révolution française les força à fuir. Les moines exilés revinrent dans leur pays et construisirent leur abbaye bénédictine à Ampleforth, près de York, en 1803. Ce grand monastère se situe dans une magnifique vallée verte, au milieu de mille hectares de terre. Les moines dirigent une école primaire et un col- DR ternel, j’aime le séjour de ta Maison, le lieu où ta Gloire habite », nous dit le Psaume 26,8. Heureux sont les moines de vivre ensemble en prière et en partage fraternel du quotidien dans la Maison de Dieu ! lège qui accueillent sept cents élèves internes. Le monastère est aussi le lieu de ressourcement spirituel pour tous ceux qui veulent réfléchir sur le sens de leur vie chrétienne ou pastorale en « se reposant un peu » pendant leur séjour par l’Eucharistie, les prières, l’adoration du Saint Sacrement, la bienveillance fraternelle, le silence et la paix intérieure. Programme d’une journée monastique à Ampleforth 5h30 : lever 6h : matines, appelées aussi Vigiles ou encore Nocturnes. Après les nocturnes, les moines ne rentrent pas se coucher, mais restent dans l’église ou se tiennent au cloître pour la méditation en silence. 7h30 : laudes. 8h : petit-déjeuner en silence. 9h : messe communautaire avec procession solennelle d’entrée d’une trentaine des prêtres concélébrant chaque jour. Après la messe, chacun s’occupe de son travail confié, selon la Règle de saint Benoît. 13h : prière du milieu du jour. 13h15 : repas du midi en écoutant la lecture. Après le repas, on vient à la salle commune pour un café fraternel avant de poursuivre le travail manuel ou intellectuel. 18h : vêpres. Après les vêpres, les moines ne se remettent plus au travail, mais assistent à une lecture spirituelle, appelée « lectio divina ». 19h : souper en écoutant la lecture. 20h15 : complies. Au début de cet office, on écoute un chapitre de la Règle de saint Benoît, suivi de l’examen de conscience. S’ensuivent les Complies qui se terminent par le chant « Salve Regina ». Voilà l’exemple d’une journée comme les autres qui se termine en paix dans le monastère d’Ampleforth. Il est heureux celui qui attend de Toi, sa force pour marcher allègrement vers ta Maison, s’il est fatigué car un jour près de Toi vaut mieux que mille ailleurs. Abbé Robert Niêm ............................................................................................................................................................................. 06 PAROISSES VIVANTES I UP NOTRE-DAME DE COMPASSION I septembre 2011 vie des mouvements DR ......................................................................................................................................................................... Les servants de messe en balade Marche, visite, découverte, quiz et repas dans une ambiance chaleureuse. ....................................................................................................................................................... L e samedi 18 juin a eu lieu la sortie des servants de messe de l’UP Notre-Dame de Compassion, une journée que tous attendaient depuis longtemps. Malgré la pluie et le mauvais temps, la bonne humeur était présente ! Après une matinée bien remplie, ce fut l’heure attendue du pique-nique dans la salle paroissiale de Sion précédé d’un moment de prière. Départ ensuite vers le lac Saint-Léonard! Deux barques étaient à disposition pour une visite guidée sur les eaux du lac souterrain le plus vaste d’Europe. A la fin de l’excursion, les servants ont acheté quelques souvenirs. Pour conclure cette belle journée qui est devenue ensoleillée au fil des heures, tout le monde s’est dirigé vers Sorens, lieu du souper. Il a débuté par l’annonce des résultats du quiz. Les vainqueurs ont reçu une récompense. Pour conclure, je voudrais adresser les remerciements d’usage à toutes les personnes qui se sont aimablement investies dans l’organisation de cette journée inoubliable, notamment Aurélia Savary et Aurélie Descloux. N’oublions pas non plus M. et Mme Clément pour la mise à disposition de l’abri pour le repas. Une ambiance chaleureuse a réuni les servants, leurs parents et les organisateurs. Tous ont passé un agréable moment sur fond de convivialité. Ah, j’oubliais: rires, sourires, joie et bonheur étaient aussi de la partie! Christel Oberson Christine Seydoux Après le rendez-vous au restaurant des Halles à Bulle, direction Sion en bus. Une fois sur place, le groupe est monté à pied jusqu’à la célèbre église de Valère, où il a découvert un orgue. Mais pas n’importe lequel. Puisqu’il s’agit du plus vieil instrument de ce type connu encore en fonction. Celuici date de 1430. Certains jeunes pratiquant le piano ou l’accordéon ont même eu l’honneur de s’exercer sur ce fameux orgue! Pour couronner cette visite, un petit quiz a été organisé pour tester la mémoire des servants. Les questions tournaient autour de la messe, de la vie de Jésus et de la paroisse. Visite du lac souterrain de Saint-Léonard Rte du Verdel 22 CP 214 1630 Bulle Tél. 026 912 36 44 Fax 026 912 16 56 www.morel-sols.ch PAROISSES VIVANTES I UP NOTRE-DAME DE COMPASSION I septembre 2011 07 Actualité ......................................................................................................................................................................... Saint Marc s’invite chez nous Quelques personnes réunies pour lire l’Evangile selon saint Marc en huit soirées. Cela se passera dès novembre dans les cantons de Lausanne, Genève, Fribourg et Neuchâtel. ....................................................................................................................................................... P Fascicules à disposition Le principe est simple. Des fascicules de l’Evangile selon saint Marc seront mis à disposition gratuitement afin d’inciter à sa lecture. L’originalité de la démarche réside dans l’invitation qui nous est lancée de vivre cette lecture en petits groupes, dans nos maisons, de manière fraternelle et conviviale. Vous pouvez soit ouvrir votre maison et constituer un groupe, ou bien rejoindre un groupe déjà existant. Une liste de ces maisons « ouvertes à tous » sera disponible sur le site inter- DR ourquoi lire la Bible ? Parce que c’est une Parole vivante, pour des vivants ! Ecrite de main d’homme pour des hommes, mais transmettant le souffle de Dieu. Ouvrir la Bible, c’est répondre au désir de bonheur inscrit dans notre cœur. C’est découvrir le sens de notre existence, l’histoire de l’amour que Dieu a pour chacun d’entre nous. Lire la Bible, c’est vivre une aventure, c’est cheminer avec d’autres en quête d’une Parole qui les guide sur les sentiers de la vie. On ne lit pas la Bible pour y trouver des réponses toutes faites, mais pour y rencontrer Celui qui a inspiré et donné sens à la vie de tant d’hommes et de femmes. C’est donc mettre nos cœurs au large, et ouvrir notre vie à sa créativité. Le pape Benoît XVI rappelait récemment combien il est important d’avoir « vraiment à cœur la rencontre personnelle avec le Christ qui se communique à nous dans sa Parole » (VD 73). C’est précisément ce qui va être proposé dès ce mois de novembre, et durant toute l’année liturgique : prendre le temps d’une rencontre personnelle avec le Christ à travers la lecture d’un évangile. Démarche originale voulue pour notre diocèse, et vécue avec bonheur dans plusieurs autres diocèses, en France notamment. net mis en place pour l’occasion au début novembre. une grande finale durant le week-end de clôture, les 23-24 novembre 2012. Pour ceux qui souhaitent allier la lecture et le jeu, FestiBible (www.festibible.ch) s’associe à la démarche « L’Evangile à la maison » pour proposer à tous un Défi-Lecture avec Renseignements : www.levangilealamaison.ch Inscriptions : [email protected] ou 026 426 34 10 Banque Cantonale Laiterie de La Sionge de Fribourg – – – – – simplement ouvert 08 PAROISSES VIVANTES I UP NOTRE-DAME DE COMPASSION I septembre 2011 Famille Jean-Paul Favre - Tél. 026 917 81 05 Gruyère – crème double – sérac Vacherin fribourgeois Mélange fondue "Maison" Plateaux de fromages Beurre de fromagerie Vie des paroisses Michel Crausaz ......................................................................................................................................................................... Messe en famille aux Gros Prarys Paroisse de Marsens-Vuippens Une messe des familles hors les murs Selon un vœu du Conseil de communauté de la paroisse de Marsens-Vuippens, la dernière messe des familles de l’année scolaire a été célébrée hors les murs. Lieu choisi : les Gros Prarys. ....................................................................................................................................................... L a proposition de célébrer une messe hors des sentiers battus émane du Conseil de communauté. A l’occasion de la dernière messe des familles de l’année scolaire, le choix s’est porté sur les Gros Prarys. « Une paroisse, c’est là où les gens se réunissent. Et ce n’est pas nécessairement dans une église », a souligné l’abbé Zbigniew, en guise de bienvenue aux paroissiens réunis dans le chalet. Le groupe responsable des messes des familles a consacré une soirée à préparer la cérémonie. Ginette Levrat, Marlyse Vuarnoz, Priska Brodard, Patricia Brodard, Daphné Marguet et Sylvie Fragnière ont choisi de placer l’événement sous le signe de l’ouverture et du partage, symbolisés par les ballons qui apporteront leur message au-delà des frontières. Aidées de Christelle et de Michaël, deux jeunes, les catéchistes ont animé divers ateliers durant l’après-midi. Les enfants ont préparé des bouquets de fleurs destinés à décorer les supports sur lesquels étaient attachés les ballons. Pour que ces derniers apportent leurs messages aux quatre vents, ils ont recopié des paroles extraites de la Bible sur des cartes qu’ils ont ensuite fixées aux ballons. Une cérémonie ne saurait être complète sans la musique et, sous la direction de Pierre Martignoni – qui a animé un atelier –, le chœur de l’Union s’est associé aux jeunes pour les chants. De nouveau, l’idée de partage et d’ouverture. Et tout le monde de chanter : – Tu es le Dieu des grands espaces et des larges horizons. Tu es le Dieu des longues routes, des chemins vers l’infini. Cette messe a aussi permis de rappeler les vingt-cinq ans de sacerdoce de l’abbé Zbigniew. Citant les paroles de Mgr Dominique Rey lors d’une récente ordination sacerdotale, Dominique Vogler, président de paroisse, a relevé l’importance des cinq sens dans la vie d’un prêtre. La vue : « Le prêtre doit inciter à trouver Dieu là où on ne l’attend pas » ; le plus profond, la part mariale, à savoir l’écoute ; le toucher au travers des sacrements ; le goût, pensez au « goûtez et voyez » du psalmiste et enfin le sentir au sens le plus large du terme. « Que votre regard bleu ciel continue de se porter sur les montagnes pour nous montrer les réalités d’En Haut et révéler votre vision sur notre paroisse et notre UP. » C’est en ces mots que M. Vogler a souhaité à l’abbé Zbigniew de pouvoir servir longtemps encore l’Eglise avec la vive intelligence qui le caractérise et l’aide de Marie et de l’Esprit. Au nom du Conseil paroissial, un cadeau lui a été remis sous les applaudissements des fidèles. La cérémonie s’est achevée par le lancer de ballons sous les chants du chœur paroissial, des enfants et des familles réunies. Et, à l’heure de l’apéritif, chacun s’est demandé où s’en étaient allés ces « ballons rouges et ronds, lorsque les enfants ont cassé leur ficelle ». Anne Peiry ............................................................................................................................................................................. PAROISSES VIVANTES I UP NOTRE-DAME DE COMPASSION I septembre 2011 09 Découverte ......................................................................................................................................................................... Les statues de Notre-Dame de la Verguenaz En souvenir de remarques essuyées au moment de la construction de la chapelle sise sur les hauts de Vaulruz, le chanoine Joseph Jordan a acquis une statue de Notre-Dame avec l’enfant sculptée dans un tronc de tilleul du XVIIIe siècle. Il en fera don à la chapelle. Historique. ....................................................................................................................................................... L a première statue connue, une reproduction de Notre-Dame d’Einsiedeln, fut fixée contre un sapin vers 1815, en reconnaissance d’une grâce obtenue par une fillette qui s’était accidentée en allant cueillir des petits fruits. Il y eut également un chasseur de Riaz qui obtint une guérison. A partir de la guerre de 19141918, le nombre des pèlerins augmenta très fortement. En 1916, le curé Pierre Rey, alors à Vaulruz, fit construire un oratoire plus grand, celui qui a précédé la chapelle actuelle. On y avait placé une statue de Notre-Dame du Sacré-Cœur. Tél./Fax : 026 917 84 83 Natel : 079 244 36 10 TVA N° 543 112 1625 MAULES / Sâles 10 • Transformation • Rénovation • Réparation • Pose Seyd dine Clau Il fallait évidemment une nouvelle statue mieux adaptée à la grandeur de la chapelle. Le curé Hirt y songeait, tout en décidant la pose d’une statue provisoire. Une personne proposa alors la statue actuelle, une reproduction d’une Vierge qui avait apparu en Belgique. Cependant, le curé Hirt essuya très souvent des remarques parce que l’enfant Jésus n’était pas représenté, alors que la mission de Marie est de présenter et de nous donner Jésus. Cette remarque, on me la fit à moi aussi. Le curé Hirt est décédé, sans avoir revu le problème. oux Les dons en faveur d’une nouvelle chapelle augmentaient d’année en année, signe que le nombre des pèlerins redoublait. La décision de construire une chapelle fut prise. Mais les lois ne permettaient plus une telle construction à l’intérieur de la forêt. Il n’y eut plus qu’une solution: l’édifier en bordure de la forêt. Et notre papa mit à disposition le terrain actuel. Une occasion me fit repenser à ce sujet : il y a trois ans, on me présenta une statue de NotreDame avec l’enfant. Une très belle œuvre sculptée dans un tronc de tilleul du XVIIIe siècle. Je l’ai achetée, en pensant à ce que j’avais entendu lors de la construction de la chapelle, pour en faire don à la Verguenaz. L’idée a enchanté le Conseil de paroisse de Vaulruz qui s’occupera de la mise en place. L’actuelle gagnera, quant à elle, la chapelle de semaine à la cure. Pour terminer, une confidence concernant Notre-Dame de la Verguenaz. Quelques semaines après avoir célébré ma première messe à Vaulruz, en 1956, un paroissien me conta ce fait : « En novembre 1918, j’étais mobilisé à Berne, alors que " la grippe espagnole " faisait de très nombreuses victimes. Un dimanche matin, alors que j’étais de garde, je vis sortir onze cercueils de la caserne. On ne nous disait rien sur ce qui se passait. En mon intérieur, j’ai appelé NotreDame de la Verguenaz très, très fort, puis j’ai serré entre mes doigts le chapelet que ma mère avait glissé dans ma poche au moment de quitter la maison. Très probablement grâce à elle, je suis encore là et je ne manque pas parfois, la nuit, d’aller lui dire ma reconnaissance. » Chanoine Joseph Jordan Banquets Mariages Séminaires Bulle 026 912 72 56 PAROISSES VIVANTES I UP NOTRE-DAME DE COMPASSION I septembre 2011 Vie des mouvements ......................................................................................................................................................................... Pèlerinage de Lisieux 2012 Les inscriptions sont toujours ouvertes Les servants de messe ainsi que les membres des maîtrises paroissiales de l’Unité pastorale Notre-Dame de Compassion et leurs accompagnants vivront la semaine après Pâques 2012 au rythme du pèlerinage de Lisieux 2012. ....................................................................................................................................................... L Jean-Claude Dunand a destination du prochain pèlerinage des servants de messe et des membres des maîtrises paroissiales de l’Unité pastorale Notre-Dame de Compassion et leurs accompagnants sera la Normandie. Avec, comme sites principaux, Lisieux et le Mont-Saint-Michel. Il se déroulera du 9 au 15 avril 2012. Comme indiqué dans les précédentes éditions, le comité d’organisation a effectué une reconnaissance du 4 au 7 juillet dernier afin de peaufiner le programme (lieux de célébrations et de visites) et pour réserver le site d’hébergement. Quatre journées intenses de visites et d’entrevues, 2400 kilomètres parcourus en minibus, participation à des célébrations pour marquer les fins de journée, tel a été notre quotidien. Cette nouvelle expérience nous a montré une fois de plus qu’une reconnaissance est indispensable à la réussite d’une telle entreprise. Grandes lignes du pèlerinage Mardi 10 avril : Chartres, Cathédrale Notre-Dame de Chartres (messe d’ouverture) / Alençon, La Maison des Martin (Maison natale de sainte Thérèse). Mercredi 11 avril : Arromanches, Musée du débarquement ; Colleville-sur-Mer, cimetière américain (surplombant la plage d’Omaha Beach) ; La Cambe, cimetière allemand et le Jardin de la Paix. Jeudi 12 avril : Caen, Mémorial de la Paix ; découverte de la ville ; Eglise St-Julien (messe). Vendredi 13 avril : Lisieux, Basilique Ste-Thérèse (messe) ; Le Carmel ; Les Buissonnets (maison familiale des Martin). Samedi 14 avril : Le Mont-Saint-Michel / Eglise paroissiale St-Pierre, messe de clôture (enregistrée et radiodiffusée le dimanche 15 avril). Logement Le logement sera situé à Caen dans le Calvados (14). Il s’agit de l’Institut Lemonnier, Lycée privé (disponible en période de vacances), dans des chambres individuelles, de deux à quatre lits et dortoirs collectifs. Inscriptions Les inscriptions sont toujours ouvertes. Vous trouverez toutes les informations utiles et les bulletins de préinscription à télécharger sur le site internet de l’Unité pastorale N.D. de Compassion, www.upcompassion.ch onglet « Activité » ou sur l’adresse du pèlerinage, https://sites.google.com/ site/pelerinagesupndc/home Basilique Sainte Thérèse de Lisieux Il suffit de retourner sans tarder les bulletins dûment remplis et signés à l’adresse postale : Comité Lisieux 2012, Cure catholique, rue du Marché 32, 1630 Bulle ou à l’adresse électronique : [email protected] Engagez-vous ! Nous vous attendons avec joie. Au nom du comité d’organisation J.-B. Tissot ............................................................................................................................................................................. PAROISSES VIVANTES I UP NOTRE-DAME DE COMPASSION I septembre 2011 11 DOSSIER La transmission de la foi en famille Ciric .............................................................................................................. Avoir la foi, c’est bien… Ouvrir nos enfants à la présence de Dieu et partager avec eux ce cadeau, c’est encore mieux ! Y a-t-il une recette miracle, un enseignement à apprendre, des théories à réviser, des passages de la bible à relire, que faut-il faire pour transmettre sa foi au sein de la famille ? Vaste question… ................................................................................................... Ciric Et si c’était « un art de vivre » ? Pour Philippe Oswald, journaliste et philosophe, père de 7 enfants et grandpère de 12 petits-enfants, la transmission de la foi est avant tout une question Cohérence nécessaire entre les paroles et les actes. « d’être » : « il y a bien un enseignement de la foi mais pas de recette infaillible pour la transmettre, explique ce dernier, il s’agit d’autre chose. C’est surtout un art de vivre sous le regard de Dieu, empreint de respect, d’estime de l’autre, d’humour, d’amour et de bonté, dont l’enfant se souviendra. » Pour cet homme de foi et de convictions, « les enfants ne photographient pas les théories mais retiennent, en premier lieu, le climat familial dans lequel les valeurs sont transmises ». Constat partagé par Marco et Anne Mayoraz, responsables de la Pastorale de la Famille du diocèse de Sion pour qui la transmission de la foi s’opère par « la joie d’être ensemble et le plaisir de se tourner vers Dieu ». Alors oui, bien sûr, « parler du Christ et de la Bonne Nouvelle » est une chose mais il doit y avoir « cohérence entre ce qui est dit et ce qui est donné », souligne Patrizia Diethelm, mère de famille. Au fond, plus que les paroles, c’est le climat dans lequel sont véhiculées ces paroles qui est le plus important. Elles doivent sonner juste… Un champ d’espérance : « le lâcher prise » S’il n’est pas demandé aux parents de réussir coûte que coûte à transmettre la foi à leurs enfants, ils peuvent, néanmoins, leur donner le goût et l’envie du Christ en acceptant de cheminer eux-mêmes. Au fond, une question essentielle est de savoir sur qui nous allons prendre appui pour donner le goût du Christ à nos enfants. Est-ce sur nous-mêmes ou sur Dieu ? « Nous ne sommes pas les artisans du salut de nos enfants, souligne, à ce propos, Philippe Oswald, nous n’en sommes Prier en famille, au moins une fois par semaine. que les intendants. » Et si, « tout comme le jardinier qui prépare le terrain pour la jeune pousse, les parents accompagnent l’enfant, c’est la jeune pousse qui grandit par elle-même et non les parents qui le font à sa place », poursuit le philosophe. Il note encore l’importance « d’une certaine dépossession du parent vis-à-vis de son enfant ». Un « lâcher prise » souvent salutaire et déculpabilisant car, ne visant plus la réussite à tout prix, « il permet de transmettre la foi avec amour et espérance ». En fin de compte, il délie le parent « d’agir par la contrainte ». Bien sûr, pour Philippe Oswald, les parents sont appelés à instaurer une certaine liturgie familiale chez le petit enfant par la prière ou la messe dominicale. Mais par la suite, il ne s’agit pas de « forcer l’adolescent à telle ou telle pratique religieuse » mais plutôt, de lui donner la possibilité « d’exprimer pleinement sa liberté d’enfant de Dieu ». Quelques idées pour mieux prier en famille .......................................................................................... l l l l l Commencer la prière par des gestes qui invitent au calme : allumer une bougie et prendre un temps de silence. Le jeudi, ou un autre jour de la semaine, avoir un rite où on se demande « pardon » mutuellement. Apprendre une prière et la dire avec des gestes. Ne pas faire de « fixation » sur l’attitude physique des enfants. On peut prier assis, à genoux, accroupis, peu importe… Mieux vaut un enfant allongé, attentif, que des reprises en main qui énervent tout le monde et nuisent au recueillement. Imaginer une démarche particulière pour l’Avent et le Carême. ............................................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................................. 12 08 PAROISSES VIVANTES I UP NOTRE-DAME DE COMPASSION I septembre 2011 PAROISSES VIVANTES I SEPTEmbRE 2011 DOSSIER Ciric ............................................................................................................ Parler de la foi avec ses enfants pour donner le goût et l’envie du Christ. Ciric En famille à l’église, un partage communautaire. tout petit. « Les deux premières années comptent pour vingt ans de vie totale », affirmait le prêtre et écrivain Maurice Zundel, alors autant commencer le plus tôt possible et d’une manière la plus simple qui soit. Régulière et brève, pour s’adapter au rythme de chacun, la prière familiale pourra aussi être gaie et variée, agrémentée de lectures ou de chants. Célébrer le Christ doit être une joie. Le pardon, une catéchèse permanente Un élément important pour « vivre la foi en famille est de savoir se demander pardon » remarque Marco Mayoraz. « Y compris les parents envers les enfants quand on a été injustes envers eux » renchérit Philippe Oswlad. Les occasions de pardon ne manquent pas en famille, mais la démarche est loin d’être toujours facile ! Et pourtant, le pardon est une catéchèse familiale permanente à l’amour et permet de retrouver la communion avec l’autre. Et la communauté ? « Oui », disent les parents, la communauté paroissiale est indispensable à l’Eveil de la foi et permet à l’enfant ou au jeune de s’ouvrir à la présence de Dieu : l’Eveil à la foi, la messe des familles mais aussi les rencontres avec d’autres jeunes qui partagent les mêmes convictions. Une idée pour transformer l’obligation dominicale en un réel désir de partage : responsabiliser l’enfant ou le jeune. « Servir la messe a permis à nos enfants de prendre part à la fête de l’Eucharistie sans être passifs dans les bancs », souligne Patrizia Diethelm. De plus, « être accueilli à la messe avec nos enfants, les plus petits, qui chahutent toujours un peu, cela nous permet de mieux vivre ce temps », poursuit son mari, Stéphane. D’où l’importance d’une communauté qui accepte d’être dérangée dans ses habitudes ! DR Un socle : la prière Communion vécue comme un rappel des sacrements de mariage et de baptême, moment précieux dans la vie de la famille pour répondre « présent » à l’appel de Dieu, la prière est le socle de la transmission de la foi et le moyen de se relier au Christ, de l’aimer et d’en recueillir ses bienfaits. Elle est, à la fois, « personnelle » et « familiale », précise Patrizia Diethelm, et c’est « une source d’émerveillement » qu’il ne faut « jamais cesser de cultiver ». Pour autant, il ne s’agit nullement « d’obliger » mais « d’inviter » chaque membre de la famille à se rassembler. Bénédiction avant d’aller au lit, prière avant le repas, recueillement dans un coin prière, seront autant d’occasions pour que chacun puisse placer sa vie dans une dynamique de foi, et ce, dès Responsabiliser les jeunes pour inciter au désir de partage. Le rôle des grands-parents… Et le rôle des grands-parents dans tout ça ? « Il est essentiel », s’exclame Claude, une grand-mère, dont la fille a divorcé. « Je ne piétine pas les platesbandes de ma fille mais je tiens à rester moi-même ; ma petite-fille sait que chez " Mémé ", on prend un chant avant les repas et qu’on prie le soir. » Pour Philippe Oswald, « les grandsparents sont comme des ramasseurs de balles au tennis. Ils ne sont plus en première ligne mais ils facilitent le jeu. Dans la mesure où les parents leur laissent quelques balles… » ! Pascal Bregnard ............................................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................................. PAROISSES VIVANTES I UP NOTRE-DAME DE COMPASSION I septembre 2011 PAROISSES VIVANTES I SEPTEmbRE 2011 13 09 Missions linguistiques ......................................................................................................................................................................... Missão catòlica Portuguesa No dia 25 de Junho 2011 na Igreja de St Pierre em Fribourg, 15 membros das nossas comunidades , com idades compreendidas entre os 17 e 40 anos, receberam o sacramento do Crima, pelas mãos de Monseigneur Pierre Farine (Administrador diocesano ). Vinham de várias comunidades do cantão de Fribourg, entre eles três da comunidade da Tour de Trême,onde fizeram ao longo de um ano, o seu percurso de preparação. Cristina Da Costa Cristina Da Costa Carissimos Paroquianos As inscrições encontram-se abertas para o próximo ano, se estiver interessado em receber o sacramento do Crisma queira contactar nos para : Missão Catolica de Lingua Portuguesa de Fribourg Rue du Nord 9 1700 Fribourg 026 923 13 93 ou 076 522 30 63 Aqueles que forem para Portugal, desejamos-vos uma boa viagem e a todos. Umas boas férias e um bom descanço e que Deus vos acompanhe nos vossos caminhos . Aproveita-mos para recordar que : A nossa Missão Catolica Portuguesa de Fribourg encontra- se encerrada do dia 24 de Julho 2011 ao 31 de Agosto 2011. ............................................................................................................................................................................. 14 PAROISSES VIVANTES I UP NOTRE-DAME DE COMPASSION I septembre 2011 Missions linguistiques ......................................................................................................................................................................... Misión católica de lengua española 27 PEREGRINACION A EINSIEDELN Viaje en Bus a Nra Sra de las Ermitas. Einsiedeln PRECIO : Viaje y Comida 50 FR Salida a las 8.30 horas de Grand Places. Fribourg Llegada prevista a las 11.30h Salida de Einsiedeln a las 18h. Llegada a Fribourg vers 20.30h. Domingo 9 Octubre 2011 * * * Misa en Einsiedeln a las 12.15 14.00 COMIDA : En el Dorfzentrum (Lugar de las actuaciones folclóricas) *** Acto Folklórico a las 15.30h Inscripción : Después de la Misa donde el P. Miguel O llamando a la Misión Mision católica de lengua española Padre Miguel Blanco Chemin des Lilas 8 1700 Fribourg Tel 026 322 85 80 En Bulle la misa en español se celebra el primer domingo de cada mes a las 17.30h. 4 sept, 2 octubre, 6 noviembre y 4 diciembre Esperando encontrarle a lo largo del próximo curso pastoral. Haciendo camino juntos. ............................................................................................................................................................................. PAROISSES VIVANTES I UP NOTRE-DAME DE COMPASSION I septembre 2011 15 Unité pastorale ......................................................................................................................................................................... Rétrospective : une année pastorale « V ivante est Ta Parole, Seigneur. » Fortes de ce slogan, nos paroisses ont montré, tout au long de l’année pastorale 2010-2011, un esprit d’initiative très intéressant en concrétisant divers projets avec la Bible comme élément conducteur. Certaines de ces initiatives ont déjà été évoquées dans nos précédentes éditions. Le point culminant de cette année pastorale aura été les journées « Bible ouverte ». Elles ont connu un beau succès auprès de notre communauté et celle de l’Eglise réformée. Florilège en quelques images. Exposition Jean-Michel Bouchardy Présentation didactique de la Bible au réfectoire de Notre-Dame de Compassion Bible géante fabriquée par des enseignants et élèves du CO de La Tour-de-Trême ............................................................................................................................................................................. 16 PAROISSES VIVANTES I UP NOTRE-DAME DE COMPASSION I septembre 2011 Unité pastorale ......................................................................................................................................................................... sous le signe de la Bible Temple de Bulle Assemblée lors de la conférence du Père Charles Morerod en la chapelle de Notre-Dame de Compassion Photos : Christine Seydoux La nourriture dans la Bible, repas servis aux Halles à Bulle Exposition de l’atelier des enfants La page Bible à peine tournée, nous enchaînons avec un nouveau thème. Pour cette année pastorale 2011-2012, il s’articulera autour de l’année missionnaire avec le slogan « Nul homme n’est une île ». Dans un esprit d’ouverture, un accent particulier sera porté à la dimension missionnaire de l’Eglise via des projets d’échanges avec le diocèse de Matadi au Congo. Agenda Messe d’ouverture de l’année pastorale le 17 septembre à 17h30 à l’église St-Pierre-aux-Liens à Bulle Avec la participation de Mgr Daniel Nlandu et animation liturgique par les chorales de Sâles et de Vaulruz Soirée conférence le 20 septembre à 20h aux Halles à Bulle Soirée Congo le 10 mars 2012 avec célébration de la messe à 17h30 à l’église St-Pierre-aux-Liens à Bulle Concert le 24 juin 2012 à l’auberge de la Couronne à Sâles ............................................................................................................................................................................. PAROISSES VIVANTES I UP NOTRE-DAME DE COMPASSION I septembre 2011 17 Bible ......................................................................................................................................................................... Si vous demeurez dans ma Parole… A u terme du cheminement qui nous a permis d’approfondir notre lien avec la Parole de Dieu, comment ne pas laisser retentir cette Parole du Christ ? « Si vous demeurez dans ma Parole, vous serez mes disciples, alors vous connaîtrez la Vérité et la Vérité vous rendra libres. » Jean 8, 32. Toute notre vie de foi est réponse à la Parole de Dieu. Or, nous ne répondons pas à cette proposition par un acquiescement intellectuel isolé de tout engagement. Notre OUI à la Parole est le lieu où l’on apprend la liberté parce que nous faisons l’expérience fondamentale de l’Amour même de Dieu. Demeurer dans la Parole suggère que nous soyons ouverts à l’inattendu et à l’imprévisible de cette Parole. Les événements de notre vie, les rencontres qui jalonnent chacune de nos histoires sont autant de réalités où cette Parole de Dieu nous est adressée. L’écoute de la Parole (ou l’obéissance à la Parole selon saint Paul) est fondamentale pour vivre dans la confiance. Les disciples de Jésus se livreront petit à petit à la confiance envers leur Maître parce qu’ils réaliseront qu’en Lui s’accomplira la Parole de la Promesse. Il en va de même pour nous. Plus nous nous mettrons à l’écoute de la Parole, plus nous découvrirons combien notre vie trouve son sens et son accomplissement dans le Seigneur luimême. 18 Ainsi, la Parole de Dieu n’est-elle pas un à-côté, une option dans notre vie de croyant. Elle en est le centre puisqu’elle révèle le cœur de Dieu et en même temps celui de chacune et de chacun. La Vérité qui se donne à entendre dans la Parole de Dieu est celle de toute l’humanité en marche. L’espérance jaillit de cette Parole partagée et célébrée, car elle donne à voir le dessein du Père qui veut le bonheur de ses enfants. PAROISSES VIVANTES I UP NOTRE-DAME DE COMPASSION I septembre 2011 re niè rag ie F lér Va « Si vous demeurez dans ma Parole… », dira Jésus à ses amis. L’invitation ne peut être plus claire. La Promesse de Vie est déjà donnée. Il suffit de laisser la Parole féconder notre vie. Comme une terre tout humble, que se lèvent en nous les fruits semés par la largesse du Semeur. Alors, nous connaîtrons la Vérité. Et la Vérité nous rendra libres. Bernard Miserez portrait ......................................................................................................................................................................... Trente ans de sacerdoce pour l’abbé Bernard Miserez Cet anniversaire est l’occasion de faire plus ample connaissance avec le directeur de l’Institut romand de Formation aux Ministères à Fribourg. Interview. ....................................................................................................................................................... D Monsieur l’abbé, de quel milieu venezvous ? Je suis le cadet d’une famille de trois enfants. Mes parents tenaient un petit restaurant au bord du Doubs. La devise familiale « Le client est roi ! » laisse des marques indélébiles. Ces premiers pas m’ont donné le goût de l’autre. Comment est née votre vocation sacerdotale ? Après une longue maturation. Alors que j’étais infirmier-assistant en service de chirurgie, au milieu de la souffrance et de la mort, surgirent un jour ces questions : Dieu ? Que dire de ce mystère ? Et l’homme, quel sens a-t-il ? Ces questions partagées avec un vieux professeur de philo m’ont appelé à chercher du sens à mon histoire. L’idée de devenir prêtre s’est ainsi profilée. Après avoir été prêtre dans diverses paroisses des Franches-Montagnes durant plus de vingt ans, vous avez choisi de vous mettre à disposition du diocèse de Belfort. Pourquoi ce choix? Le diocèse de Belfort manque de forces pastorales, de moyens financiers et d’infrastructures pastorales. Mais les communautés chrétiennes LDD irecteur de l’Institut romand de Formation aux Ministères à Fribourg (IFM), prêtre au service de notre Unité pastorale, l’abbé Bernard Miserez réside à la cure d’Avry-devantPont depuis 2009. Vous pouvez apprécier régulièrement ses réflexions sur la Bible dans nos pages. L’abbé Miserez est né le 19 novembre 1953 à Porrentruy. Il a fait ses études de théologie à Fribourg, Strasbourg, puis à Paris. Il a été ordonné prêtre voilà trente ans, le 20 juin 1981 très précisément à Delémont. y sont bien vivantes. Par solidarité, j’ai voulu donner quelques années de ministère. Ma mission était passionnante: créer une seule paroisse pour le centre de Belfort, alors qu’il y en avait quatre. Je garde un souvenir éblouissant de ce trop bref passage en France. Dans votre ministère, vous avez exercé plusieurs fonctions : prêtre en paroisse, aumônier, prédicateur de retraites, accompagnant, conseiller spirituel, directeur de l’IFM. Qu’avezvous le plus apprécié ? A vrai dire, tout. Je n’ai pas le sentiment de travailler. J’aime ce que je fais et je découvre que je n’y suis pour pas grand-chose. Dieu me rend témoin de ce que l’Esprit lui-même accomplit. Tout m’a été donné gratuitement. Des événements plus marquants ? Chaque rencontre, chaque regard, chaque moment est unique, porté par le mystère fascinant de l’amour de Dieu. Parfois, cet amour reçu transfigure le visage humain comme une source de lumière. Depuis 2007, vous êtes directeur de l’IFM. Expliquez-nous ce qu’est l’IFM ? L’Institut romand de Formation aux Ministères est l’unique lieu interdiocésain qui prépare les futurs animatrices et animateurs pastoraux au service des communautés. Les étudiants sont formés afin de rendre compte de ce qu’ils croient là où ils sont appelés à servir. Ils participent aussi à la prise en charge pastorale en lien avec d’autres ministères. Leur formation doit être aussi large que possible. Comment voyez-vous la place des laïcs dans l’Eglise ? Les laïcs sont des baptisés qui mettent en œuvre, à l’appel de l’Eglise, les dons qu’ils ont reçus. De ce fait, ils sont indispensables à la vie de l’Eglise car ils sont, eux aussi, des « instruments » de l’Esprit, seule force de l’Eglise. Bien sûr, les laïcs ne peuvent pas remplacer le ministère du prêtre. Chacun a sa place pour une unique mission, celle du Christ pour le monde. Propos recueillis par Elisabeth Bertschy ............................................................................................................................................................................. PAROISSES VIVANTES I UP NOTRE-DAME DE COMPASSION I septembre 2011 19 au livre de vie ......................................................................................................................................................................... Statistiques des sacrements Baptêmes Avry-dt-Pont Morgane Tornare, fille de Christophe et Marylin née Oberson, Avry-dt-Pont Bulle-La Tour Communauté St-Pierre-aux-Liens Nathan Frossard, fils d’Yvan et Francimareiri née Da Silva De Jesus, Bulle Elio Kolly, fils de Didier et Anaëlle née Gapany, Bulle Fabio Dos Santos, fils de Ricardo et Marie Emmanuelle née Morand, Bulle Noé Descloux, fils de Valentin et Manuela née Scarangella, Bulle Sofia Sampaio Silva, fille de Rui Miguel et Maria de Rosario née Sampaio, Bulle Raphaël Brandao Ramos, fils de Luis Miguel et Vera Lucia née Ferreira, Bulle Bastian Bardy, fils de Vincent et Sabrina née Linder, Bulle Romain Bielmann, fils de Charles et Anne née Perritaz, Bulle Elia Grandjean, fille de Christophe et Nadia née Pythoud, Bulle Charles Kisenga, fils de David et Laetitia née Michel, Bulle Sacha Déglise, fils de Laurent et Valérie née Terreaux, Bulle Arnaud Clerc, fils d’Alexandre et Fanny née Caille, Bulle Mia Niquille, fille de Guillaume et Christina née De Gottrau, Bulle Eleonora Cabras, fille de Bruno et Murielle née Piccand, Bulle Charline Chassot, fille de Roland De Boccard et Laurence Chassot, Bulle Savanah De Oliveira, fille de Jean-Pierre Pharisa et Sandra De Oliveira, Bulle Chiara Lombardo, fille d’Antoine et Liliane née Costa Oliveira, Bulle Gabriel Macherel, fils de Paulo Alexandre Fonseca Fial et Natacha Macherel, Bulle Tyreese Sonny Dos Reis Fernandes, fils de Carlos et Maria Helene née Dos Reis, Bulle Jesse Bastos Almeida, fils de Rui et Sophie née Rime, Bulle Garance Page, fille de Didier et Regina née Schijven, Bulle Alice Girard, fille de Raoul et Evelyne née Oberson, Bulle Mathias Charrière, fils de Philippe et Nicole née Demierre, Bulle Bridget Ilombe, fille d’Alphonsine Muamba Djena, Bulle Emilie Pittet, fille de Patric Davet et Mireille Pittet, Bulle Maximilien Zürch, fils de Raphaël et Caroline née Pittet, Bulle Laly Allemann, fille de Frédéric et Melyne née Piccand, Bulle Léa Gobet, fille d’Eric et Valérie née Cosandey, Bulle Gabriel Thévenaz, fils d’Hervé et Anna Cristina née Pinheiro, Bulle Selma Ballert, fille d’Alexandre Liaudat et Annelie Ballert, Bulle Communauté St-Joseph Justine Beutler, fille de Bernard et Jasmine née Klaus, La Tour-de-Trême Aubin Favre, fils de Sébastien et Anne née Oberson, La Tour-de-Trême Jaime Gabriel et Paloma Rosario Rivas Marin, enfants de Ricardo et Pricilla née Marin, La Tour-de-Trême Léo Davet, fils de Laurent et Sophie née Pythoud, La Tour-de-Trême Killian Dupasquier, fils de Fabien et Jessica née Perritaz, La Tour-de-Trême Morgane et Manon Ruffieux, filles de Philippe et Nathalie née Bussien, La Tour-de-Trême Chloé Buchs, fille de Fabrice et Stéphanie née Brodard, La Tour-de-Trême Emma Vallélian, fille de Rémy et Francine née Chammartin, La Tour-de-Trême Riaz Kaylan Favre, fils de Thierry et Amandine née Beliot, Riaz Sâles Marie-Noëlle Seydoux, fille de Serge et Gisèle née Bossel, Maules, Alicia Wicht, fille de Fabien et Christelle née Bongard, Rueyres-Treyfayes Lia Charrière, fille de Daniel et Cindy née Colliard, Romanens Félicien Menoud, fils de Samuel et Nadia née Principe, Romanens Charline Fragnière, fille de Nicolas et Valérie née Seydoux, Sâles Enora Gendre, fille de Thierry et Colette née Pasquier, Maules Franklin Maradan, fils de Pascal et Catherine née Menoud, Romanens Sorens Max Perroud, fils d’Eric et Laurence née Romanens, Sorens Vaulruz Luca Chollet, fils de Marc et Jessica née Epiney, Vaulruz Emy Dafflon, fille de Didier et Géraldine née Hardy, Vaulruz Alexis Mauron, fils de Stéphane et Muriel née Pasquier, Vaulruz Vuadens Lisa Yenni, fille de Christophe et Séverine née Progin, Vuadens Evan Scyboz, fils d’Alexia Scyboz, Vuadens Ryan Bulliard, fils de Christian et Hanen Sabrina née Khaldi, Vuadens Tenzine Klein, fille d’Olivier Martinez et Solange Klein, Vuadens Nolan Appetito, fils de Jonathan et Angélique née Maradan, Vuadens Emilie Carvalho De Almeida, fille de Carlos Manuel et Céline née Grandjean, Vuadens Zoé Dorthe, fille de Cédric et Christel née Diserens, Vuadens Baptiste Currat, fils de David et Christelle née Moret, Vuadens Flavio Guillet, fils de Laurent et Gaëlle née Neury, Vuadens Vuippens Basile Tissot, fils de Xavier et Christel née Koenig, Marsens Baptiste Ammann, fils de Thomas et Isabelle née Baechler, Marsens ............................................................................................................................................................................. 20 PAROISSES VIVANTES I UP NOTRE-DAME DE COMPASSION I septembre 2011 au livre de vie ......................................................................................................................................................................... Joseph Clerc, décédé le 16 juillet à l’âge de 70 ans, Bulle Roland Schuler, décédé le 19 juillet à l’âge de 81 ans, Bulle Claude-Michel Dafflon, décédé le 22 juillet à l’âge de 74 ans, Bulle Mariages Bulle-La Tour Le 14 mai à Le Pâquier : Christian Bosson et Aurélie Brunschwig, Bulle Le 28 mai à Bulle : Vadim Dévaud et Mélanie Blanc, Bulle Le 28 mai à Gruyères : Jean-Philippe Sigg et Karine Jeckelmann, Bulle Le 28 mai à Botterens : Didier Moret et Fabienne Tornare, La Tour-de-Trême Le 4 juin à Rougemont : Sébastien Meloni et Laure Baechler, Bulle Le 11 juin à Grolley : David Santos et Carina Mendes Andrade Guerra, Bulle Le 2 juillet à Gruyères : Yannick Bernold et Elise Pythoud, La Tour-de-Trême Le 9 juillet à Le Pâquier : Fabrice Buchs et Stéphanie Brodard, La Tour-de-Trême Le 16 juillet à Pont-la-Ville : Alvaro Vieitez et Stéphanie Genin, Bulle Le 23 juillet à Le Châtelard : Christophe Seydoux et Nadia Roch, Bulle Le 30 juillet au Pérou : Pierre-Yves Pichonnaz et Vanessa Padilla Perez, Bulle Le 30 juillet à Broc : Willy Pittet et Murielle Saudan, Bulle Morlon Le 11 juin à Grandvillard : Laurent Murith et Emilie Raboud, Morlon Sâles Le 11 juin à Romanens : Olivier Menoud et Brigitte Pharisa, Romanens Le 16 juillet à Romanens : Olivier Collaud et Alice Fracheboud, Romanens Vaulruz Le 10 juin à Vaulruz : Sylvain Bertschy et Mélanie Cordey, Vaulruz Le 2 juillet à Charmey : Yves Droux et Fabienne Mauron, Vaulruz Décès Avry-dt-Pont Séraphin Sciboz, décédé le 9 juillet à l’âge de 81 ans, Le Bry Bulle-La Tour Communauté St-Pierre-aux-Liens Henri Borcard, décédé le 6 mai à l’âge de 79 ans, Bulle Marcel Chassot, décédé le 6 mai à l’âge de 81 ans, Bulle René Bays, décédé le 11 mai à l’âge de 81 ans, Bulle Madeleine Bussard, décédée le 14 mai à l’âge de 85 ans, Bulle Denise Morand, décédée le 20 mai à l’âge de 83 ans, Bulle Luigi Cuccorese, décédé le 20 mai à l’âge de 37 ans, Bulle Angèle Maradan, décédée le 22 mai à l’âge de 91 ans, Bulle Marcel Murith, décédé le 27 mai à l’âge de 84 ans, Bulle Margrit Gisler, décédée le 30 mai à l’âge de 59 ans, Bulle Lydie Graf, décédée le 2 juin à l’âge de 85 ans, Bulle Charles Zumkeller, décédé le 9 juin à l’âge de 82 ans, Bulle Julienne Roulin, décédée le 12 juin à l’âge de 87 ans, Bulle Martial Scyboz, décédé le 18 juin à l’âge de 41 ans, Bulle Marcel Auguet, décédé le 19 juin à l’âge de 67 ans, Bulle Denise Helbling, décédée le 23 juin à l’âge de 87 ans, Bulle Dolorès Caldognetto Pansini, décédée le 23 juin à l’âge de 40 ans, Bulle Magguy Pythoud, décédée le 29 juin à l’âge de 57 ans, Bulle Hedwige Gremaud, décédée le 1er juillet à l’âge de 85 ans, Bulle Jean-Pierre Tinguely, décédé le 1er juillet à l’âge de 76 ans, Bulle Alphonse Quinqueneau, décédé le 2 juillet à l’âge de 84 ans, Bulle Claudine Berset, décédée le 15 juillet à l’âge de 62 ans, Bulle Communauté St-Joseph Claudette Andrey, décédée le 14 mai à l’âge de 73 ans, La Tour-de-Trême Joseph Descloux, décédé le 8 juin à l’âge de 73 ans, La Tour-de-Trême Charlotte Clément, décédée le 18 juin à l’âge de 99 ans, La Tour-de-Trême Roger Vallélian, décédé le 18 juin à l’âge de 83 ans, La Tour-de-Trême Morlon Yassin Egger, décédé le 8 mai à l’âge de 28 ans, Morlon Léon Barbey, décédé le 17 mai à l’âge de 88 ans, Morlon Jacques Pillet, décédé le 18 juillet à l’âge de 61 ans, Morlon Sâles Josette Menoud, décédée le 21 mai à l’âge de 58 ans, Sâles Roger Yerly, décédé le 11 juin à l’âge de 82 ans, RueyresTreyfayes Sorens René Bays, décédé le 11 mai à l’âge de 81 ans, Sorens Vuadens Pierre Pidoux, décédé le 1er juin à l’âge de 69 ans, Vuadens Louise Gremaud, décédée le 10 juin à l’âge de 86 ans, Vuadens Roger Doutaz, décédé le 5 juillet à l’âge de 60 ans, Vuadens Agnès Richli, décédée le 5 juillet à l’âge de 86 ans, Vuadens Clément Mayeux, décédé le 9 juillet à l’âge de 88 ans, Vuadens Marcel Giller, décédé le 25 juillet à l’âge de 91 ans, Vuadens Hélène Genoud, décédée le 28 juillet à l’âge de 92 ans, Vuadens Vuippens Marthe Philipona, décédée le 24 mai à l’âge de 90 ans, Marsens Eugène Velge, décédé le 25 juin à l’âge de 94 ans, Marsens ............................................................................................................................................................................. PAROISSES VIVANTES I UP NOTRE-DAME DE COMPASSION I septembre 2011 21 Brèves ......................................................................................................................................................................... Brèves La rubrique des « Brèves » est à disposition des paroisses de notre Unité pastorale. N’hésitez donc pas à nous contacter si vous avez des dates ou informations concernant votre communauté à nous communiquer. ■ Erratum ■ Paroisse de Riaz Nous adressons nos plus sincères excuses au chœur des Giblotins d'Avry-dt-Pont. Une erreur nous a échappé à la lecture du bon à tirer. Le 5 novembre, la paroisse de Sâles organise un festival de soupes. Les 1er et 2 octobre prochain, le chœur mixte paroissial La Concorde fêtera ses 120 ans. Cet anniversaire coïncidera également avec la remise, le 2 octobre, de la médaille Bene merenti à trois de ses membres. Il s'agit de Mme Colette Charrière et de MM. Roland Bach et Patrice Rolle. Nous reviendrons sur cet événement dans notre prochaine édition. ■ Paroisse de Vuadens ■ Prières d’élèves ■ Paroisse de Sâles : « Prions ensemble » Comme chaque année, le Conseil de communauté de Sâles invite tous les paroissiens et paroissiennes de notre Unité pastorale à le rejoindre, environ une fois par mois, le jeudi à 19h, pour un moment de prières et de partage sous l'appellation « Prions ensemble ». La première rencontre aura lieu le 6 octobre à la grotte de Romanens. Les suivantes vous seront communiquées par le biais de la feuille dominicale et sur notre site internet www.upcompassion.ch Festival de soupes Des élèves de 5P 2010-2011 ont rédigé quelques textes lors de la dernière leçon de catéchisme en plein air des classes de Riaz et de Vuadens. Jésus est là pour nous, alors laissons-le entrer dans notre cœur. Faisons-lui de la place et confions-nous à lui. Ecoutons-le et faisons ce qu’il nous dit de faire de bien pour les autres, pour la nature, pour notre famille. Car le bonheur est la meilleure chose que nous pouvons Juliette et Kylian accueillir dans notre vie. Dieu tout-puissant qui est lumière, il nous aide à aller de l’avant, grâce à lui nous sommes vivants. Amen. Samuel, Nuno, Logan Merci pour tout ce que tu fais pour ma vie. Merci de pouvoir manger tous les jours. Merci pour l’abri que tu nous as donné. Car sans toi, nous ne serions rien. Elena et Adeline Amen Jésus, Marie, Joseph, priez pour moi et pour tous les gens que j’aime et que je connais. Je vous remercie pour tout ce que vous faites pour moi et pour la nourriture que je peux avoir. Je suis gâtée. Aidez aussi les personnes âgées, défavorisées et handicapées. Le groupe « Chapeloise » Merci Le chœur mixte l’Espérance de Vuadens sera à la fête à l’occasion de son 125e anniversaire les 4, 5 et 6 novembre. Au programme musical de la fête : une création de son directeur Frédéric Rody (une Messe brève et des motets) pour chœur mixte, quatuor à cordes et orgue positif. Dieu, pour nous tu es un guide. Nous pouvons toujours compter sur toi, même si parfois nous te demandons des choses insensées. Merci de nous aider dans les moments difficiles. Nous voulons suivre ton chemin, même si parfois, nous nous en écartons. Le groupe « Pepsicola » Amen ............................................................................................................................................................................. 22 PAROISSES VIVANTES I UP NOTRE-DAME DE COMPASSION I septembre 2011 agenda ......................................................................................................................................................................... Agenda de l’UP Il peut arriver que les horaires des célébrations publiés dans le Bulletin soient modifiés. Nous vous prions de vous référer à la feuille dominicale, à votre journal local ou au site www.upcompassion.ch Messe avec les jeunes et les confirmands Célébration de l’éveil à la foi Le 12 octobre à 15h à Vuippens Dimanche à 19h à La Tour-de-Trême : 18 décembre 2011, 15 janvier, 19 février, 18 mars et 17 juin 2012 Horaire de la Toussaint – 1er novembre 2011 Mariage – Rencontres d’informations et de préparation Avry-dt-Pont Bulle Echarlens La Tour-de-Trême Morlon Riaz Sâles Sorens Vaulruz Vuadens Vuippens Jeudi 17 novembre 2011 à 20h au centre paroissial, La Tour-de-Trême Jeudi 15 mars 2012 à 20h aux salles 3-4-5 des Halles, Bulle Baptême – soirées de parents A 19h45 au centre paroissial de Riaz les : 15 septembre – 18 octobre – 15 novembre – 13 décembre 17 janvier 2012 – 14 février – 13 mars – 24 avril – 8 mai 12 juin – 5 juillet – 28 août – 18 septembre Célébrations pour les défunts – 2 novembre 2011 Messe d’entrée en catéchuménat Bulle Riaz Sâles Vuippens 8 octobre à 17h30 à l’église St-Pierre-aux-Liens, Bulle 19h30 9h30 19h30 19h30 OSA / Sr Claudia Fête de la Première Communion Messe d’envoi et remise de l’îcone 18 septembre à 9h15 à Vaulruz et 10h45 à Sâles 1er octobre à 17h30 à Bulle 2 octobre à 9h30 à Sorens et à 19h à La Tour-de-Trême 8 octobre à 17h30 à Bulle et 18h à Riaz 9 octobre à 9h30 à Bulle 23 octobre à 10h45 à Vuadens 14h 9h30 messe 14h30 commémoration des défunts 14h 9h30 messe 14h30 commémoration des défunts 11h 9h30 10h45 9h 10h45 9h15 10h30 Réunions des parents Bulle et Morlon : 8 novembre à 19h30 à la grande salle des Halles, Bulle La Tour-de-Trême, Riaz, Sâles, Vaulruz et Vuadens : 10 novembre à 19h30 à la grande salle des Halles, Bulle Avry-dt-Pont, Echarlens, Sorens et Vuippens : 17 novembre à 19h30 au centre paroissial, Vuippens Messe In Memoriam 13 novembre à 9h30 à l’église St-Pierre-aux-Liens, Bulle Ouvrons la voie Famille Clément Praz-Genoud 16 1642 Sorens 026 915 17 59 300 Glaces spéciales en provenance de la Ferme PAROISSES VIVANTES I UP NOTRE-DAME DE COMPASSION I septembre 2011 23 MÉDITATION Christine Seydoux ......................................................................................................................................................................... 15 août, pèlerinage à la grotte de Grandvillard La serviabilité, l’empathie, cela existe encore... Il avait subi une lourde opération. L’attendaient des mois de rééducation. Pas moyen d’aller chercher ses commissions Ou d’aller faire un tour dans les environs Les cannes restaient alors sa seule option. C’est alors qu’il découvrit ses vrais amis. Ils étaient disponibles, le jour et la nuit. Leur serviabilité n’avait pas de prix. Il reprit confiance et sourit à la vie Oubliant son mal pour penser à autrui. Le téléphone sonnait alors sans arrêt On prenait des nouvelles, on voulait l’aider. Mais sur son handicap, il se refermait Se contentant de physio et de nager Dans la piscine qui était à sa portée. Pouvant de nouveau reprendre le volant Il s’assit à la terrasse d’un restaurant. Des inconnus lui proposèrent dans l’instant De lui chercher à boire, tout simplement Où d’aller faire ses courses, tambour battant. Dans ce lieu, il redécouvrit l’amitié Une gentillesse qu’il n’avait pas escomptée. On l’aida, la première fois qu’il mit les pieds Dans le bassin où l’eau était tempérée. Il nagea, oubliant son dos cabossé. Ces inconnus s’inquiétaient vraiment pour lui Sans être indiscrets, avec galanterie. Leur intérêt, il l’accepta par un « oui » En pensant au fond de son cœur à Celui Qui traversait la foule sous un crucifix. Rose-Marie Jetzer ............................................................................................................................................................................. 24 PAROISSES VIVANTES I UP NOTRE-DAME DE COMPASSION I septembre 2011