HORS-SÉRIE OCTOBRE 2016

HORS-SÉRIE OCTOBRE 2016
LES
AFRIQUE MAGAZINE
HORS
SÉRIES
OCTOBRE 2016
Côte
d’Ivoire
POUR UNE
NOUVELLE
REPUBLIQUE
LES INTERVIEWS
EXCLUSIVES DE
Z
Z
Z
Z
Z
Z
AMADOU SOUMAHORO
ADAMA BICTOGO
A’SALFO
KANDIA CAMARA
MICHEL K. BRIZOUA-BI
NOËL AKOSSI BENDJO
Le chef de l’État,
Alassane Dramane
Ouattara.
ABIDJAN
CITÉ GLOBALE
DES IDÉES
POUR
DEMAIN !
ET NOS
PORTRAITS
IVOIRIENS
France 5,90 € – Afrique du Sud 49,95 rands (taxes incl.) – Algérie 320 DA – Allemagne 6,90 € – Autriche 6,90 € – Belgique 6,90 €
Canada 9,99 $C – DOM 6,90 € – Espagne 6,90 € – États-Unis 8,99 $ – Grèce 6,90 € – Italie 6,90 € – Luxembourg 6,90 € – Maroc 39 DH
Pays-Bas 6,90 € – Portugal cont. 6,90 € – Royaume-Uni 5,50 £ – Suisse 8,90 FS – TOM 990 F CFP – Tunisie 7,50 DT – Zone CFA 2900 FCFA ISSN 0998-9307X0
AMHS_CI_Couv.indd 1
M 05529 - 7H - F: 5,90 E - RD
3’:HIKPPC=^UZ^UZ:?a@k@a@h@p";
14/10/16 21:16
PHOTO DE COUVERTURE :
SEIBOU TRAORÉ
28 Adama Bictogo, fondateur
et patron du groupe Snedai,
est aussi l’un des dirigeants
les plus actifs du RDR.
3
par Zyad Limam
18
INTERVIEWS
AMADOU SOUMAHORO
« Nous croyons en la parole donnée ! »
Le secrétaire général du RDR réaffirme
son soutien à la réforme portée par ADO.
74 Avant de fêter les vingt ans
de carrière de Magic System,
A’Salfo, leur leader, se préoccupe
de l’avenir immédiat du pays.
ÉDITO Vers demain
28
ADAMA BICTOGO
« Il nous faut penser loin »
Ce proche du président est un ardent
promoteur de la nouvelle Constitution.
34
MICHEL K. BRIZOUA-BI
« Il faut créer les conditions
de “l’inclusivité” »
Le président de Côte d’Ivoire Global veut
réaffirmer le rôle de la société civile.
52
KANDIA CAMARA
« Donner à tous la même chance
de réussite »
La ministre de l’Éducation revient sur les
réformes de l’école, priorité gouvernementale.
NOËL AKOSSI BENDJO
« Apporter une nouvelle dimension
au Plateau »
Rencontre avec le maire de cette commune,
centre névralgique des affaires à Abidjan.
ANNONCEURS
Africa SME Champions FORUM Abidjan 2016 p. 2. – Snedai p. 4-5.
– CIE p. 7. – Children of Africa p. 9. – Nostalgie p. 17.
– Port autonome d’Abidjan p. 99. – CGECI p. 100.
6
74
A’SALFO
« Nous allons parvenir à la réconciliation »
Le prince du zouglou, leader vocal de Magic
System, veut agir sur le terrain social.
AFRIQUE MAGAZINE
I
OCTOBRE 2016
NABIL ZORKOT - DR
72
AFRIQUE MAGAZINE
FONDÉ EN 1983 (33e ANNÉE)
31, RUE POUSSIN – 75016 PARIS – FRANCE
Tél. : (33) 1 53 84 41 81 – fax : (33) 1 53 84 41 93
[email protected]
Zyad Limam
DIRECTEUR GÉNÉRAL ET RÉDACTEUR EN CHEF
[email protected]
Assisté de Nadia Malouli
10
POLITIQUE La nouvelle République
42
BALISES En chiffres et en contrastes
Démographie, éducation, commerce,
pauvreté, dette… La Côte d’Ivoire
expliquée à travers ses statistiques.
44
GRANDS TRAVAUX
Une nation à construire
Routes, ports, aéroports…
Tour d’horizon des projets à venir.
50
58
82
82 Une nouvelle
génération
émerge, à l’image
de la comédienne
Tatiana Rojo.
Lilia Ayari, Dounia Ben Mohamed, Sabine Cessou,
Cédric Gouverneur, Alexis Gau, Sophie Lebeuf,
Sabine Meynard-Gueye, Baudelaire Mieu.
VENTES
EXPORT Arnaud Desperbasque
Tél. : (33) 5 59 22 35 75
FRANCE DESTINATION MEDIA
66 rue des Cévennes - 75015 Paris Tél. : (33)1 56 821200
ABONNEMENTS Com&Com/Afrique magazine
18-20, av. Édouard-Herriot - 92350 Le Plessis-Robinson
Tél. : (33) 1 40 94 22 22 - Fax : (33) 1 40 94 22 32
[email protected]
OPPORTUNITÉS
Des idées pour demain
Afrique Magazine Hors-série est une publication
éditée par
STRATÉGIE Abidjan, cité globale
31, rue Poussin - 75016 Paris.
Président-directeur général et directeur
de la publication : Zyad Limam.
(Re)devenue hub régional, la ville
fait face à de nombreux défis.
Compogravure : Open Graphic Média, Bagnolet.
Imprimeur : Léonce Deprez, ZI, Secteur du Moulin,
62620 Ruitz.
À L’AFFICHE Portraits ivoiriens
Commission paritaire : 0219 / I 856 02.
Dépôt légal : octobre 2016.
INSTANTANÉ…
par Zyad Limam
8
ONT COLLABORÉ À CE NUMÉRO
Autorités et clients en redemandent,
les produits ivoiriens ont la cote.
MARKETING
Consommer local, c’est possible !
Treize personnalités d’horizons divers,
qui ont en commun la volonté de porter
haut les ambitions nationales.
98
Éléonore Quesnel SECRÉTAIRE DE RÉDACTION
[email protected]
Aldo de Silva CONSEILLER ARTISTIQUE
COMMUNICATION ET PUBLICITÉ
AMC Afrique Méditerranée Conseil
31, rue Poussin - 75016 Paris
Tél. : (33) 1 53 84 41 81 – Fax : (33) 1 53 84 41 93
GÉRANT ZYAD LIMAM
DIRECTRICE GÉNÉRALE ADJOINTE EMMANUELLE PONTIÉ
[email protected]
Certains secteurs en pleine ébullition
dopent la croissance du pays.
66
[email protected]
Amanda Rougier PHOTO
[email protected]
ANALYSE
La locomotive maintient le cap
Le chemin de l’émergence reste complexe,
mais ambition et volonté demeurent.
DIRECTRICE ADJOINTE DE LA RÉDACTION
Isabella Meomartini DIRECTRICE ARTISTIQUE
[email protected]
DÉCRYPTAGE
Constitution : les clés en 10 points
L’essentiel de ce nouveau pacte social,
ses principes et les mesures phares.
38
RÉDACTION
Emmanuelle Pontié
Hedi Dahmani RÉDACTEUR EN CHEF DÉLÉGUÉ
[email protected]
Un besoin urgent de modernité pour
une société ivoirienne en mutation.
24
[email protected]
La rédaction n’est pas responsable des textes et des photos reçus.
Les indications de marque et les adresses figurant dans les pages rédactionnelles sont données à titre d’information, sans aucun but publicitaire.
La reproduction, même partielle, des articles et illustrations pris dans
Afrique magazine est strictement interdite, sauf accord de la rédaction.
© Afrique magazine 2015.
AFRIQUE MAGAZINE
I
OCTOBRE 2016
NABIL ZORKOT - DR
TEMPS FORTS
38 Ponts, routes,
ports… Cap sur
les infrastuctures
ambitieuses.