Face à l`image
Transcription
Face à l`image
30 millions d’amis Thèmes Questions de société, vie quotidienne Concept Magazine culte des amis des bêtes, qui valorise les relations homme-animal avec tendresse et humour. Contenu Durée totale de l’émission : 30 mn L’émission se découpe ainsi : ● générique sur fond d’images d’animaux (≈ 30 s) ● sommaire du magazine sur fond d’images extraites des différents reportages (≈ 45 s) L’enchaînement des séquences est variable selon les émissions : ● deux ou trois reportages (de 6 mn à 9 mn) ● rubrique : adoptez-le. Présentation d’un animal à adopter (≈ 1 mn 15 s) ● générique de fin (≈ 30 s). Le site de l’émission Sur le site de l’émission à l’adresse www.30millionsdamis.fr/france3 vous trouverez un résumé des différents reportages et aussi une présentation de la fondation, le sommaire du dernier magazine mensuel papier, des conseils pour agir en faveur des animaux. Objectifs • Objectifs communicatifs : présenter un animal, son rôle et ses spécificités ; comprendre et résumer un reportage animalier ; défendre un point de vue. • Objectifs (socio-) linguistiques : enrichir son lexique lié au monde animal ; décrire un animal ; poser des questions fermées ; repérer la personnification des animaux dans un reportage. • Objectifs (socio-) culturels : découvrir la relation homme-animal chez les Français ; parler de la place de l’animal en France et dans son pays. Liste des activités • A2 Se préparer à suivre un magazine animalier. Avec le générique de début • A2, B1, B2 Anticiper les sujets des reportages. Le sommaire de l’émission • A2, B1 Comprendre un reportage : repérer les intervenants, comprendre les idées principales. Un reportage Paulette Trombetta, CAVILAM, Vichy 30 millions d’amis 1/8 • B1, B2 Étudier le rôle des animaux et leurs spécificités. Certains reportages • A2, B1 Présenter un animal. Rubrique : adoptez-le • B1, B2 Observer et qualifier la relation entre l’homme et l’animal. Un reportage • B1, B2 Étudier la personnification des animaux. Un reportage • A2, B1 Décrire un animal. L’ensemble de l’émission • B1, B2 Pour aller plus loin. Après avoir travaillé avec l’émission Se préparer à suivre un magazine animalier. Niveau A2 Le générique de début A2 À deux. Faites la liste de tous les animaux que vous avez vus. Exemple : un chien, un chat, un poisson, un oiseau, un singe, un âne, un écureuil, un caméléon… Mise en commun. Quel est votre animal préféré et pourquoi ? Mise en commun. Échanges. Retour à la liste des activités Anticiper les sujets des reportages. Le sommaire de l’émission Niveaux A2, B1, B2 A2, B1, B2 Quels sont les titres des reportages ? A2, B1 À deux. Pour chaque reportage, trouvez 10 mots sur ce sujet. Mise en commun. Orienter les apprenants vers le vocabulaire utilisé dans le reportage. B2 À deux. Trouvez cinq idées en rapport avec le titre d’un reportage. Mise en commun. Écrire toutes les idées au tableau, demander aux apprenants de les justifier. Échanges. Retour à la liste des activités Paulette Trombetta, CAVILAM, Vichy 30 millions d’amis 2/8 Comprendre un reportage : repérer les intervenants, comprendre les idées principales. Niveaux A2, B1 Un reportage A2, B1 En petits groupes. Répondez aux questions suivantes. Combien de personnes interviennent dans le reportage ? Pour chacune, donnez son titre ou sa profession. Quel est le rôle des différentes personnes dans le reportage ? Quels sont les animaux présents dans le reportage ? Que font-ils ? Quel est le but des actions que vous voyez ? Pourquoi ces animaux sont-ils présentés ? Quelle est leur particularité ? Mise en commun. Correction. A2 Quelles sont les idées principales du reportage ? Écrivez un résumé du reportage en 3 ou 4 phrases. B1 À trois ou quatre. Cherchez 5 mots-clés pour le reportage. Mise en commun. Écrire tous les mots-clés au tableau. Choisir ensemble 5 mots-clés. À partir des mots-clés, écrivez un résumé du reportage. Retour à la liste des activités Étudier le rôle des animaux et leurs spécificités. Un reportage Niveaux B1, B2 Choisir un reportage qui traite du rôle des animaux dans un domaine particulier. B1, B2 À deux. Répondez aux questions suivantes. Quel est le rôle des animaux dans ce reportage ? Quelles caractéristiques de leur morphologie, de leur physique ou de leur caractère sont mises en valeur et utilisées ? Les tâches effectuées par les animaux pourraient-elles l’être par des humains ou des machines ? Justifiez votre réponse. Quels sont les avantages de l’utilisation des animaux ? Mise en commun. B1 En petits groupes. Dessinez 4 ou 5 images de BD pour résumer le reportage. B1, B2 En petits groupes. Présentez oralement une autre activité pour laquelle on utilise toujours l’animal. Précisez pour quelles raisons. Retour à la liste des activités Présenter un animal. Rubrique « adoptez-le » Niveaux A2, B1 Distribuer la fiche élève n°1. A2, B1 À deux. Complétez la grille. Mise en commun. À deux. Imaginez un autre animal et complétez la grille. Paulette Trombetta, CAVILAM, Vichy 30 millions d’amis 3/8 À deux. Imaginez un dialogue à la SPA (Société Protectrice des Animaux) entre une personne qui veut adopter un animal et un employé de la SPA. Utilisez les fiches que vous venez de faire. Choisir quelques groupes. Jouez votre dialogue devant la classe. Retour à la liste des activités Observer et qualifier la relation entre l’homme et l’animal. Niveaux B1, B2 Un reportage Distribuer la fiche élève n°2. À deux, complétez la grille. Mise en commun. Exemple : L’homme nourrit son animal, il le soigne, il le dresse. L’homme caresse l’animal. L’animal lèche l’homme ou se frotte contre sa jambe… Échange en classe. Que pensez-vous de la relation entre l’homme et l’animal ? Retour à la liste des activités Étudier la personnification des animaux. Niveaux B1, B2 Un reportage À deux. Recherchez les points communs entre la façon de s’occuper ou de parler des animaux et des hommes : les noms employés, les actions faites, la caractérisation, le matériel utilisé… Mise en commun. D’après vous dans ce reportage, l’animal est-il considéré comme une personne ? Justifiez votre réponse. Exemple : nos compagnons, nos amis, mon gamin, mon élève… Certains soins, donner un biberon… Il prend sa retraite. Il a bon caractère. Il est amoureux fou… Retour à la liste des activités Décrire un animal. Niveaux A2, B1 L’ensemble de l’émission Distribuer la fiche élève n°3. À deux ou trois. Choisissez 3 animaux vus dans l’émission et remplissez la grille. Les autres groupes doivent deviner quels animaux vous avez choisis en vous posant des questions fermées. Les réponses sont oui ou non. Exemple : Il a 2 pattes ? Il habite en Australie ? Il est carnivore ? Il mange de l’herbe ?… Retour à la liste des activités Paulette Trombetta, CAVILAM, Vichy 30 millions d’amis 4/8 Pour aller plus loin. Après avoir travaillé avec l’émission Niveaux B1, B2 Organiser une discussion-débat : B1, B2 Quelle est la place des animaux dans votre pays ? Comparez avec leur place en France. B2 Trouvez-vous que dans votre pays cette place soit trop importante ? En petits groupes, cherchez des arguments pour ou contre selon les groupes. Mise en commun en classe entière : chaque groupe défend le point de vue qui lui a été attribué. Retour à la liste des activités Paulette Trombetta, CAVILAM, Vichy 30 millions d’amis 5/8 Présenter un animal. Fiche élève n°1 Complétez la grille. Animal vu Animal imaginé Espèce Race Nom donné à l’animal Âge Apparence physique Caractère Passé de l’animal Signes particuliers Famille recherchée Retour à l’activité Paulette Trombetta, CAVILAM, Vichy 30 millions d’amis 6/8 Observer et qualifier la relation entre l’homme et l’animal. Fiche élève n°2 Répondez aux questions suivantes. Quels sont les gestes faits par l’homme envers l’animal ? ........................................................................................................................................ ........................................................................................................................................ Existe-t-il des marques de tendresse : de l’homme vers l’animal ? ....................................................................................... de l’animal vers l’homme ? ....................................................................................... Comment qualifieriez-vous l’homme ou les hommes vus dans le reportage ? dominateur protecteur éducateur agressif joueur …………………….. maternel …………………….. Comment qualifieriez-vous l’animal ou les animaux vus dans le reportage ? dominateur dominé docile soumis agressif joueur indépendant courageux humain sociable …………………….. …………………….. En une phrase, dites quelle est la relation entre l’homme et l’animal. ........................................................................................................................................ ........................................................................................................................................ Retour à l’activité Paulette Trombetta, CAVILAM, Vichy 30 millions d’amis 7/8 Décrire un animal. Fiche élève n°3 Choisissez 3 animaux vus dans l’émission et remplissez la grille. Animal n°1 Animal n°2 Animal n°3 Nom Catégorie (mammifère, insecte…) Nombre de pattes Nombre d’ailes Milieu de vie (eau, sur terre, sous terre, air…) Pays, région du monde Nourriture Taille Couleur Rapport à l’homme (domestique, sauvage) Autres particularités Retour à l’activité Paulette Trombetta, CAVILAM, Vichy 30 millions d’amis 8/8