Novembre 2010 - La Ferté Saint Aubin

Ense
Journal
L a F e r t é S a i n t -A u b i n
N o v e m b r e 2010 - n °100
municipal de
www.lafertesaintaubin.com
"En100ble"
100ème numéro
de votre journal !
Réunion publique
Mercredi 8 décembre à 20 h 30
à la Halle aux Grains
Après la suppression de la Taxe Professionnelle,
le transfert de nouvelles charges, face à la diminution des dotations d'Etat, avant la réforme
des Collectivités Locales, quelles conséquences
pour La Ferté Saint-Aubin ? Quelles marges de
manœuvre et possibilités d'investissement ?
Les élus municipaux vous invitent à en débattre
et à définir ensemble les priorités pour les années
à venir.
sommaire
La Vie dans la Commune ......... p. 2-3
• Le point sur les chantiers
• Portes ouvertes du Centre Technique
Municipal
• Les défibrillateurs installés dans des lieux
stratégiques
• Des économies d’énergie sur l’éclairage
public
• Réhabilitation du quartier de Frémillon
• Jean-Claude Thomas, un percepteur à la
retraite
Noël sous le signe du cirque
et de la convivialité..................... p. 4-5
Jeunesse et animation sociale....... p. 6
• Marine Gabert,
nouvelle "Mademoiselle le Maire"
• Accueil des enfants scolarisés
en cas de grève
Associations .............................. p. 7
• Téléthon Fertésien : "Pour Cédric et tous
les autres"
Agenda et état-civil . ................... p. 8
“Une réunion publique pour choisir ensemble”
Depuis plus d'un an, au travers de mes éditoriaux ou des comptes-rendus des séances de
Conseil Municipal, j'ai exposé les difficultés des
collectivités locales liées au contexte de crise
mais surtout induites par la réforme de la Taxe
Professionnelle, la baisse des dotations d'Etat,
le transfert croissant de nouvelles charges
liées à de nouvelles compétences ou de nouvelles règlementations.
Dans les semaines et années à venir, nous
(élus locaux et habitants des territoires) allons
mesurer les conséquences d'une réforme très
controversée, votée au Sénat avec 3 voix de
majorité seulement, concernant l'organisation
territoriale de notre pays et les partenariats
financiers entre collectivités.
Ces nouvelles dispositions vont fragiliser encore davantage les collectivités locales qui,
aujourd'hui, en pleine période de préparation
du budget 2011, n'ont aucune certitude ni visibilité sur le montant de leurs ressources pour
l'année prochaine.
Notre ville n'échappe pas à cette situation et
subit aussi les conséquences de ces décisions
néfastes.
C'est pourquoi, mes collègues et moi-même,
nous vous invitons à une réunion publique
le mercredi 8 décembre, à 20 h 30, à la Halle
aux Grains, pour vous exposer plus en détail
édito
les conséquences de ces dispositions sur notre
budget communal. Nous vous présenterons
également une prospective budgétaire que
nous avons établie jusqu'en 2015 pour tenter
d'anticiper les difficultés qui s'annoncent et de
faire émerger nos marges de manœuvre pour
les cinq prochaines années.
Ainsi, dans l'échange et la concertation, nous
pourrons, ensemble, déterminer nos priorités
pour la deuxième partie du mandat en cours.
Je vous invite à participer nombreux à cet
exercice de démocratie directe.
Philippe Froment
Maire de La Ferté Saint-Aubin
La Vie dans la Commune
Le point
sur les chantiers
2
Les défibrillateurs
installés dans des
La dotation des amendes de police
sert à rénover un trottoir
Au titre des recettes provenant des amendes de
police relatives à la circulation routière, le Conseil
Général du Loiret a décidé d’attribuer une dotation de
10 750 € . Avec cette aide, la Commune a décidé la
réfection du trottoir de la RD 2020, situé entre la rue
des Brossardières et la rue des Beurriers. Réalisés
pendant les vacances de la Toussaint, ces travaux
ont coûté 22 890 € HT. En plus de la réfection de
l’enrobé des trottoirs, les places de parking ont été
réaménagées et la bordure du passage piéton a
été abaissée.
Portes ouvertes
du CTM
Vous êtes invités à vous rendre 12, allée de La Chavannerie,
nouvelle adresse du Centre Technique Municipal (CTM),
qui ouvrira ses portes au public le 11 décembre, de 10 h
à 16 h. Vous pourrez, à cette occasion, découvrir la
Direction des Services Techniques et de l’Urbanisme dans
son ensemble et vous rendre compte de son installation
dans ses nouveaux locaux.
Soulignons que les agents municipaux ont terminé
les aménagements de l’atelier du Centre Technique
Municipal. Les box des différents corps de métiers sont
achevés, de même que les planchers de rangements
au dessus de ces box. L’année prochaine, en fonction
de l’enveloppe budgétaire, une serre de stockage et des
cases à matériaux devraient être réalisées.
lieux stratégiques
J
eudi 4 novembre, le défibrillateur de la Place de la Halle, le seul
situé en extérieur, a été inauguré par le Maire, Philippe Froment, des
élus fertésiens et Raymonde Garreau, présidente de l’association
des Aînés Ruraux du Loiret. L’emplacement de l’appareil, situé sur la
Halle aux Grains, est indiqué par un affichage et un éclairage de nuit.
Un signal sonore alerte l’entourage quand le caisson contenant le défibrillateur est ouvert. Ce dispositif est placé à côté d’un téléphone public,
ce qui permet d’appeler les secours dans les plus brefs délais.
« Les 3 autres défibrillateurs ont été installés dans des lieux publics,
l’Espace Madeleine Sologne, la Maison de la Musique et le complexe sportif Paul Guérin, qui ont une amplitude d’ouverture très
large et où il y a une présence quasi-permanente » a noté le Maire.
Ajoutés aux appareils déjà installés au BAF, au sein de la pharmacie Lembo et aux deux autres possédés par les Pompiers, ces
défibrillateurs couvrent la Commune afin de favoriser des interventions très rapides auprès des victimes de malaise cardiaque. Leur
maniement est extrêmement simple puisque ces défibrillateurs sont
intelligents et guident leurs utilisateurs par des indications vocales.
« Avec ces appareils, nous ne pouvons faire que du bien à une personne victime d’un malaise cardiaque. Cependant, la Municipalité va
enclencher une formation de premier secours auprès de ses agents
pour leur apprendre à gérer le stress et à être plus efficace dans ces
situations délicates » a annoncé Philippe Froment.
n b r e f . . . En b r e f . . . e n b r e f . . .
Les Services municipaux fermeront leurs portes à 16 h
les vendredis 24 et 31 décembre 2010.
Tribune libre du groupe d’opposition municipale
“un avenir pour les fertésiens”
Une banque remplacerait-elle un commerce ?
La « Maison de la presse » pourrait être rachetée
par une banque : un service apprécié en moins pour
les Fertésiens !
Echangeur autoroutier
Apparemment l’ex futur échangeur autoroutier situé
sur la route de Jouy le Potier intéresse plus les élus
de gauche que la circulation dans la ville qui est de
plus en plus compliquée et dangereuse, sans parler
de la pollution et des risques surtout pour les piétons.
Nous disons qu’il faut penser à un contournement
Philippe Froment et Bruno Delion, chargé de coordonner l’installation des défibrillateurs, ont inauguré
le nouvel appareil de la Place de la Halle.
de la ville qui coûtera trois fois moins cher que cet
échangeur et diminuera la circulation nord sud en
centre ville (augmentation du flux prévisible avec
la ZAC du Rothay). Nous ne parlons pas souvent
d’Agenda 21 et d’écologie, mais nous préférerions
voir les camions sur les rails plutôt que dans nos
rues. C’est d’ailleurs ce que préconise le Grenelle
de l’environnement.
Les écarts
Désormais les divisions volontaires, en propriétés et
en jouissance, d’une propriété foncière, par ventes ou
locations simultanées ou successives qui ne sont pas
soumises à un permis d’aménager, sont assujetties à
une procédure de déclaration préalable sur les zones
N et A du PLU, en application de l’article L.111-5-2
du code de l’urbanisme.
Les chemins communaux
Nous souhaitons que l’entretien des chemins communaux (comblement des trous) soient effectués
avant l’hiver.
Il est temps de nous rejoindre, adhérez à notre
association !
Guy HERON 06.16.20.54.68
Daniel DELANNOY 06.01.88.76.18
Des économies
d’énergie sur
l’éclairage public
L
EN BREF...
>> Activités commerciales
a ville a passé un contrat avec
l’entreprise CITEOS pour l’amélioration de son éclairage public
et pour son entretien. Ce contrat prévoit des économies d’énergie.
été apportée à hauteur de 21 % des
consommations électriques dédiées
à l’éclairage public. Cette utilisation
d’énergie verte a généré des certificats
verts pour un montant de 3 565 €.
En 2009, on note :
• l’installation de 43 points d’éclairage
supplémentaires,
• 2 9 % d’économie d’énergie sur
l’éclairage public grâce au changement d’ampoules et à l’installation
de variateurs-régulateurs,
• l’utilisation d’énergie verte (énergie
renouvelable, panneaux photovoltaïques, éolienne, biomasse...) a
Chaque année, le pourcentage d’économie d’énergie devrait augmenter
pour atteindre 60 % dans 9 ans et l'utilisation d'énergie verte, générer des
certificats qui pourront être vendus à
terme par la Commune pour permettre
de réinvestir dans du nouveau matériel (guirlande de Noël par exemple
avec des technologies moins gourmandes en énergie).
Réhabilitation
du quartier de Frémillon
C
et hiver, la Ville commencera
à rénover l'éclairage public
sur le quartier de Frémillon.
En complément, un éclairage piéton
sera réalisé sur le chemin qui mène
de la rue de la Dernière Harde à la
route de Ménestreau.
En parallèle, et dans un souci de
requalification de l'ensemble du quartier, la ville a sollicité les bailleurs,
LOGEM Loiret et les SA d'HLM France
Loire et Immobilière Val-de-Loire, en
vue de la mise en œuvre de travaux
M
>> Un premier vélo électrique
Dans le cadre du renouvellement de son parc
de véhicules, la Commune, engagée dans une
démarche « AGENDA 21 », a décidé de faire
l’acquisition d’un vélo électrique. Ce matériel,
affecté au Service de l’Administration Générale, facilitera les liaisons inter services, ainsi que
les déplacements auprès des habitants, l’énergie à fournir étant partagée. Ce vélo a coûté la
somme de 1 092,50 € TTC, et sera amortie rapidement au vu des nombreux trajets réalisés.
« Urgences » sur le site internet
sur le bâti.
Ces dernières années, ceux-ci ont
déjà accompli des programmes de
nettoyage ou de mise en peinture des
façades et menuiseries extérieures.
D'autres travaux seront entrepris ces
prochains mois. Ainsi, France Loire
va procéder au remplacement des
menuiseries extérieures et portes
d'entrées. Cette démarche permettra
aux habitants de bénéficier de logements plus performants en terme
énergétique.
Jean-Claude Thomas, un
percepteur à la retraite
ardi 26 octobre, une réception a eu lieu à La Ferté
Saint-Aubin pour honorer
le percepteur de la Trésorerie, JeanClaude Thomas, qui va goûter à
une retraite méritée. Les Maires des
six communes du Canton, ou leur
représentant, et le Président de la
Communauté de Communes, Xavier
Deschamps, ont souhaité être présents pour dire au revoir au préposé
qui était à la fois chargé du recouvrement des impôts et comptable des
collectivités du Canton. Nommé sur
Depuis le 1er mars 2009, Benoît HELIAS,
avec 15 années d’expérience, vous propose
ses services pour toutes vos fêtes de famille,
avec location de barnum, tente de réception,
animation pour les goûters d’anniversaire avec
mascottes, maquillage, barbe à papa… Découvrez toutes ses prestations sur : www.tdrl.fr.
Contact : 65 rue Masséna - Tél. : 06.85.73.77.50 Mail : [email protected]
Le site internet www.lafertesaintaubin.com dispose désormais de l’onglet « Urgences ». Vous
pouvez accéder à toutes les informations utiles
dans ce domaine au travers des rubriques :
• numéros d’urgence (pompiers, SAMU, gendarmerie, Veolia, ERDF, GRDF, …),
• pharmacies de garde,
• risques majeurs (Document d’information
Communal sur les Risques Majeurs - DICRIM,
Plan Communal de Sauvegarde - PCS),
• urgences sociales (écoute, violences-maltraitances, alcool-drogue, hébergement).
Le site s’étoffe pour vous apporter le maximum
d’informations et faciliter vos démarches.
Ouverture du site
de la Communauté de Communes
du Canton de La Ferté Saint-Aubin
www.cc-lafertesaintaubin.fr
la Commune fertésienne en 2001,
Jean-Claude Thomas a vu naître la
Communauté de Communes et l’a
accompagnée. « Vous avez toujours su
mettre de l’humain dans les relations »
a mis en avant Philippe Froment. Il a
été salué par tous, pour son professionnalisme et sa disponibilité. Pour le
remercier de ses loyaux services, un
voyage à Venise lui a été offert. Son
remplaçant, Yves Verrier, a pris ses
foncions le 2 novembre dernier.
3
Ce site va vous permettre de mieux comprendre les missions de la Communauté de Communes, de suivre son actualité et les enjeux
économiques de notre territoire. Alimenté régulièrement, il sera pour vous une véritable mine
d’informations sur les entreprises, les activités
de chaque commune, les services proposés et
les interlocuteurs spécifiques.
Ce site a été créé par la Commission Communication, assistée de la Société Synapse, et tous
les membres du personnel de l’intercommunalité ont participé à son élaboration. Avec ce
nouveau moyen de communication, la Communauté de Communes s’ouvre vers l’extérieur !
Animations de Noël
4
4
Noël sous le signe du cirque et de la convivialité
Pendant le mois de décembre, pour fêter le retour du bonhomme rouge à la grande barbe blanche, la Ville accueille des animations pour rassembler les Fertésiens dans ce moment de
solidarité et de joie. Un mois bien chargé et de bons moments en perspective... Lisez vite le programme !
Au programme...
• Jeudi 2 décembre, à l’OTSI :
inauguration de l’exposition « Cirque
OTSI », à 17 h 30.
L'Off ice de Tourisme sur la piste aux étoiles
Pour la 3e année consécutive, l’Office de Tourisme vous accueillera avec plaisir
pour admirer son exposition, à partir du 1er décembre, aux heures d'ouverture
de l'Office et exceptionnellement le dimanche 26 décembre, de 14 h 30 à 17 h 30.
Après « Les nounours » en 2008 et « La ferme du cosson rose » en 2009, le cirque
sera à l’honneur cette année. Intitulée : « Cirque OTSI », l’exposition regroupera
divers objets faisant référence au cirque, gracieusement prêtés par les Fertésiens
ou confectionnés par des bénévoles, des élèves et des usagers du Centre Social.
Vous êtes donc attendus pour un moment de dépaysement au pays des magiciens,
des clowns, des animaux extraordinaires et de la piste aux étoiles à l’Office de
Tourisme. Les enfants pourront répondre au quizz qui leur sera proposé. « Tous
les objets qui nous sont prêtés sont répertoriés pour pouvoir être rendus à leur
propriétaire » précise Béatrice, organisatrice de l’exposition, et les choses données
seront vendues au profit du Téléthon.
En partenariat avec le Centre Social, la MJC et « Cirk et Toile », l’Office de Tourisme
s'associe à la marche du Téléthon en proposant maquillages et accessoires sur le
thème du cirque, à partir de 17 h 30, le vendredi 3 décembre.
En lien avec l’exposition, les matins des mercredis 8 et 15 décembre seront
consacrés à des initiations aux arts du cirque avec « Cirk et Toile ». Les 8, 15 et
22 décembre après-midi, une quinzaine d’enfants du Centre Social se rendra à
l’Office de Tourisme pour faire des ateliers de jeux et de décorations sur le thème
du cirque.
Samedi 18 décembre, en partenariat avec
l’UCAI (Union des Commerçants, Artisans
et Industriels) et « Cirk et Toile », l’OTSI
organise deux représentations de Rémy
Demantes et son tigre, qui se dérouleront sur la Place de la Halle, à 15h et 17h.
A ne pas en douter, ce spectacle ludique et
instructif impressionnera les petits et leurs
parents qui pourront toucher du regard le
puissant félin.
Spectacle de noël “Le Labyrinthe des sortilèges”
Mardi 14 décembre, à 18 h, à l’Espace Madeleine Sologne.
Ce spectacle gratuit est offert aux enfants Fertésiens des écoles maternelles
et primaires, ainsi qu'à leurs parents !
‘’Brouillamini’’ est une sorcière ‘’brouillon’’ qui ramasse, entasse, empile… et
perd tout ! Pour s’y retrouver, elle fera appel à quatre âmes joyeuses venues
de l’autre côté du Labyrinthe…
Les décors amovibles, en constante évolution, dévoilent, au fil de l’histoire,
l’antre de cette sorcière tellement malicieuse. C’est une création des ‘’Baladins
de l’Arc en Ciel’’ proposée par le Comité des Fêtes.
• Vendredi 3 décembre :
- Maquillage, à 17 h 30, à l'OTSI.
- Spectacle "Cirk et Toile", à 18 h 30,
à l'OTSI.
- Départ de la marche du Téléthon, à
19 h 15, à l'OTSI.
- Vente de jouets pour Noël, au Centre
Social, de 9 h à 18 h. L'intégralité des
sommes récoltées sera reversée à
l'association « Tel Est Ton Combat »
dans le cadre du Téléthon.
• Samedi 4 décembre :
Vente de jouets pour Noël, au Centre
Social, de 14 h à 17 h.
• Mercredi 8 décembre, à l’OTSI :
- I nitiation aux arts du cirque, à
10 h 30, avec « Cirk et Toile ».
- Ateliers fabrication de jeux et de
décorations de Noël, de 14 h à 17 h,
avec le Centre Social.
• Mardi 14 décembre, à l’EMS :
Spectacle de Noël « Le labyrinthe des
Sortilèges », à 18 h, avec le Comité
des Fêtes.
•M
ercredi 15 décembre, à l’OTSI :
- I nitiation aux arts du cirque, à
10 h 30, avec « Cirk et Toile ».
- Ateliers fabrication de jeux et de
décorations de Noël, de 14 h à 17 h,
avec le Centre Social.
•S
amedi 18 décembre :
- Exposition-vente, sous la Halle aux
Grains, avec l’UCAI.
- Spectacle avec un tigre, sur la place
de la Halle, à 15 h et à 17 h, avec
l’OTSI, l’UCAI et « Cirk et Toile ».
- Photos avec le père Noël.
-M
anège d’auto-tamponneuses, sur
la Place de la Halle, avec l’UCAI.
•D
imanche 19 décembre :
-C
oncert de l’Harmonie Municipale, à
l’Espace Madeleine Sologne, à 16 h.
- Manège d’auto-tamponneuses, sur
la Place de la Halle, avec l’UCAI.
• Mardi 21 décembre, au Centre Social :
- Atelier de cuisine, de 10 h à 12 h.
- G oûter et spectacle « d’objets
animés », par le Compagnie RouleCaillou, à 16 h.
• Mercredi 22 décembre, à l’OTSI :
Ateliers fabrication de jeux et de
décorations de Noël, de 14 h à 17 h,
avec le Centre Social.
• Jeudi 23 décembre :
- Stage de magie pour enfants avec
un magicien professionnel, de 10 h à
12 h, au Centre Social.
- S pectacle de Magie, à 14 h, au
Centre Social.
- Jeux du cirque et goûter offert, de
15 h à 17 h, au Centre Social.
- Tirage au sort des gagnants des
chèques cadeaux du jeu de tickets
à gratter (en grattant le ticket, vous
savez tout de suite si vous avez gagné
du Champagne), à 19 h, avec l’UCAI.
Concert de l'Harmonie Municipale
Dimanche 19 décembre, à 16 h, à l’Espace Madeleine Sologne.
La Solonaise et les deux sections,
adultes et enfants, des Ateliers de
la Voix vous invitent au concert
gratuit de Noël de l’Harmonie
Municipale. Une centaine de chanteurs et musiciens reprendront des
chansons et des airs connus.
Vous êtes attendus nombreux pour
ce spectacle convivial !
Semaine commerciale
« Tapis rouge et bouteilles de champagne »
Du 14 au 23 décembre, chez vos commerçants.
Les magasins adhérents à l’Union des Commerçants, Artisans et Industriels
vous attendent pour la "semaine commerciale". Du 14 au 23 décembre, vous
pourrez gagner des lots grâce à un jeu de tickets à gratter, profiter des réductions
ou encore admirer les vitrines décorées. Vous aurez également la possibilité de
remporter un des 18 chèques-cadeaux (à utiliser chez vos commerçants préférés), d’une valeur de 100 € à 500 €, ou une des 200 bouteilles de champagne
mises en jeu. Le tirage au sort des gagnants des chèques cadeaux aura lieu le
jeudi 23 décembre, à 19 h.
Le temps fort de cette semaine commerciale se déroulera le samedi 18
décembre où vous êtes invités à venir déguster les produits du terroir et de
saison, sous la Halle aux Grains. Les
enfants ne seront pas oubliés car ils
pourront rencontrer le Père-Noël, et
être pris en photo avec lui ! Un manège
d’auto-tamponneuses sera également
installé sur la Place de la Halle durant
tout le week-end.
Le « Cirque de noël »
Du 21 au 23 décembre, au Centre Social.
Le Centre Social profitera du thème de l’exposition « Cirque OTSI » pour organiser
des animations conviviales, inspirées de l’arène des jongleurs et des clowns.
Mardi 21 décembre, un atelier cuisine préparera des brioches qui seront
dégustées l’après-midi. Les heureux participants à ce goûter pourront ensuite
assister à un spectacle enchanteur d’objets animés, réalisé par la compagnie
Roule-Caillou. Proposée aux petits et aux grands, cette représentation est
gratuite, réservations auprès du Centre Social.
Le jeudi 23 décembre, un magicien professionnel, Dan Caparros, viendra au
Centre pour donner un cours de magie entre 10 h et 12 h. Les jeunes apprentis
magiciens auront alors le plaisir de montrer leur nouveau savoir lors d’un spectacle, à 14 h. Pour finir cette journée, des ateliers de cirque et un goûter seront
proposés à tous.
5
5
Jeunesse et Animation Sociale
Le Cirque s'est préparé
au Centre Social
Pendant les vacances de la Toussaint, le
"cirque" s'est installé au Centre Social.
Les artistes de tous âges ont confectionné des objets sur le thème du cirque, que
vous pourrez admirer lors de l'exposition
de l'Office de Tourisme tout au long du
mois décembre : des clowns, des pantins, des culbutos, des chapeaux et des
nœuds papillons de toutes les tailles et
de toutes les couleurs.
Les plus gourmands ont également participé à un repas à thème avec au menu :
tête de clowns en crudités pour l'entrée,
hot dogs et petits pains maisons, et enfin gaufres et pop corn au dessert !
Inscriptions scolaires
pour la rentrée 2011/2012
Elles auront lieu en Mairie, auprès du
Service Enseignement, du 29 novembre 2010 au 31 décembre 2010.
Elles concernent les enfants qui entreront :
- en 1ère année d'école maternelle (enfants nés en 2008),
- en classe de CP (enfants nés en
2005).
Vous munir du livret de famille et d'un
justificatif de domicile (facture d’eau, téléphone, etc.).
Connaissez-vous le RSA activité ?
C’est un complément de revenus versé
aux personnes qui travaillent ou qui reprennent un emploi dont les ressources
sont faibles. Célibataire ou en couple,
avec ou sans enfant… le montant du
RSA est adapté à votre situation et vous
apporte un complément de revenus.
Pour en savoir plus faites le test RSA
sur : www.caf.fr, adressez-vous à votre
CAF : 08.10.25.45.10 ou adressez-vous
auprès d'Anne MENARD au Centre
Social au 02.38.64.61.36.
6
Téléthon Fertésien :
"Pour Cédric et tous les autres"
Marine Gabert,
nouvelle "Mademoiselle le Maire"
L
es bénévoles de l'association « Tel
est ton Combat » ont travaillé sans
relâche pour organiser le Téléthon
2010 et proposer un programme sur 3 jours,
les 3, 4 et 5 décembre prochains. Cette
édition est dédiée à Cédric Brassart.
Dès le vendredi soir, les manifestations
débuteront par la marche de nuit (participation de 1 €) dans les rues de la ville, départ
à 19 h 15 de l'Office de Tourisme, après un
spectacle "Cirk et Toile" à 18 h 30.
La marche aura pour thème le cirque et
l'Office de Tourisme proposera maquillages
et accessoires. Le retour aura lieu à la Halle
aux Grains où les participants pourront se
restaurer (soupes, vin chaud, sandwichs,
crêpes...) et participer au karaoké géant
organisé par TC-Music.
Samedi, la journée commencera par une
randonnée vélo sur le canton, avec une
halte à Marcilly-en-Villette. De 14 h à 18 h,
le village Téléthon sera ouvert place de la
Lors du Conseil Municipal des Jeunes, vendredi 5 novembre, Marine Gabert
(au centre) a été élue Maire et succède à Solène Duclos.
V
endredi 5 novembre, le
Conseil Municipal des Jeunes
(CMJ) s’est réuni pour élire
son nouveau maire et ses nouveaux
présidents de commissions. Il se compose de 26 jeunes, âgés de 10 à 18
ans et élus pour un mandat de 6 ans.
Encadré par Corinne Simonneau, le
CMJ se réunit en séance plénière tous
les 4 mois, tandis que les réunions de
commissions sont organisées un mercredi sur deux.
Solène Duclos, maire sortant, a d’abord
fait un rappel des actions réalisées par
le CMJ au cours de l’année 2010, comme l’organisation d’un concert caritatif
et un échange avec des Allemands de
Rhede au mois de juillet, la réalisation
d’un parcours de cross au complexe
sportif et une participation à Festiv’as-
Photo d'archives
sos de septembre. Ensuite, Solène a
évoqué les fonctions du Maire, puisque le CMJ a été largement remanié
avec 16 nouveaux élus.
Après cette explication, une seule
main s’est levée pour postuler à la
fonction de Maire, celle de Marine Gabert. Et, fort logiquement, la jeune fille
a été élue avec 21 voix sur les 23 élus
présents. « Je suis un peu surprise
mais heureuse. Je suis en 5e et c’est
ma 1ère année au CMJ. Mes projets
sont d’améliorer le petit centre commercial du centre ville et de rénover le
cinéma » a annoncé le nouveau Maire. Lors des élections des présidents
de commissions, Mathilde Ferrer a
été élue à la Vie Quotidienne, Steven
Auvert au Sport et Jean-Thomas Froment à la Culture.
en
Accueil des enfants
scolarisés en cas de grève
D
epuis le 1er septembre 2008, la
loi impose aux communes d'organiser l'accueil des enfants
scolarisés en cas de grève des enseignants. Afin de pouvoir répondre à cette
obligation, la liste des personnes susceptibles d'assurer l'encadrement des
Halle où les animations variées (musique,
escrime, basket, roller, vélo, jeux, défis,
découvertes...) auront lieu tout au long de
l'après midi.
Vous retrouverez les traditionnels stands
décoration-cadeaux et restauration, avec
la participation de l'Amicale des Sapeurs
Pompiers (parcours, sensibilisation à l'utilisation du défibrillateur), du Conseil Municipal
des Jeunes, sur le stand maquillage, ainsi
que "Les nocturnes" pour les baptêmes
moto. A 16 h, vous pourrez assister à un
lâcher de ballons.
Tout au long de la journée, l'association
proposera une souscription avec de nombreux lots à gagner ainsi qu'un fil rouge
"des mains et des mots".
Samedi soir, à l'Espace Madeleine Sologne,
aura lieu le diner-spectacle (avec un
stand de restauration rapide pour ceux qui
n'auraient pas pu réserver leur repas (12 €).
Au programme : du Karaté artistique, de la
enfants est mise à jour.
Nous faisons donc appel aux adultes
volontaires pour assurer cet encadrement. Les personnes intéressées
doivent se faire connaître auprès
de la Direction de l'Education, au
02.38.64.83.81.
b r e f. . .
En
b r e f. . .
En
b r e f. . .
danse avec l'Ajalfa, de la musique avec la
jeune troupe « L'Air Du Temps » et « Les
Marmouz Garden » pour finir la soirée dans
une ambiance chaude et festive. L'entrée
du spectacle est de 2 € minimum.
Dimanche matin aura lieu le run moto
sur le canton, ouvert à tous, avec, cette
année, le départ à 9 h, place de la Mairie de
La Ferté Saint-Aubin et l'arrivée à Marcillyen-Villette.
Parallèlement à ces animations, l'USF Football organise, vendredi soir et samedi
après-midi, un tournoi de futsal au gymnase Pacalet dont les bénéfices seront
reversés à l'association.
A noter aussi, vendredi
et samedi, la vente du
porte-clef "L'Eugène",
mascotte du Téléthon
et la traditionnelle
vente de jouets au
Centre Social au profit
du Téléthon.
Enfin, le Téléthon
Fertésien sera clôturé
officiellement le dimanche 12 décembre,
dès 14 h, au gymnase Paul Guérin, avec
une buvette et un concours de pronostics, organisés lors des matchs de l'USF
Handball.
Nous comptons sur vous. La recherche
avance et les premiers résultats sont là !
Notre espoir est grand de pouvoir enfin
gagner mais nous avons besoin de vous
tous pour réussir notre pari et redonner
l'envie de se battre aux malades et à leur
famille, malgré toutes les difficultés et les
obstacles.
>> Pour tout renseignement :
Tél. : 02.38.64.65.37.
Mail : [email protected]
en
b r e f. . .
en
La traditionnelle Saint-Barbe !
Cette année, les Pompiers célébreront leur Sainte Patronne le
samedi 11 décembre prochain.
Au programme de cette journée :
• 17 h 45 : cérémonie officielle au Centre de Secours, rue des Chêneries
• 18 h 30 : messe à l’église Saint-Aubin
• 19 h 30 : discours et vin d’honneur à l’Espace Madeleine Sologne
• 21 h : début du repas de Sainte-Barbe, suivi d’une soirée dansante
animée par Stephan et Chichi.
Repas ouvert à tous. Prix du repas adulte : 30 e, enfant : 10 e.
Réservation au 06.70.53.20.50.
7
Associations
bre
A La Ferté Saint-Aubin
A
Mayday ! Mayday !
L
ttention : surprise ! On joue " Médée ".
La scène est dépouillée, la musique
poignante. La tragédienne rentre en scène, magnifique de colère et de désespoir.
Soudain retentit un cri déchirant. Et là :
arrivent deux clowns très enthousiastes et
fort peu discrets ! La tragédie va vite virer
au burlesque... "Mayday ! Mayday !" est
une tragédie-clownesque contemporaine
et musicale d'après le mythe de Médée.
La musique est actuelle et électronique.
Très drôle, interactif, burlesque, plein
d'énergie... Un chouette
spectacle vivant !
Venez nombreux
Vendredi 10 décembre,
20 h 30, Espace
Madeleine Sologne
Nicolas Canteloup
es 550 personnes présentes, qui ont
assisté au nouveau spectacle de
Nicolas Canteloup, ont passé deux
heures inoubliables ! L'imitateur humoriste est passé de personnages en lieux
divers. Il n'a épargné personne, ni les
politiques (à ce sujet, lui, il connaissait le
prochain premier Ministre, si si !), ni les
sportifs (de Laurent Blanc en passant par
Domenech), encore moins les "stars" de
la chanson (Yannick Noah, un Johnny
Halliday mal en point mais toujours avec
ses santiags). Il a écorché dès le départ les causes sensibles, avec un Yann
Arthus-Bertrand qui s'intéresse à une
tribu primitive qu'il n'hésite ni à montrer
(sur l'écran géant de la salle), ni à décrire
(peuple primitif au langage peu développé) : les Fertésiens !
Un spectateur se souviendra particulièrement de cette soirée car il a fait partie
du spectacle. Il a pu monter sur scène et
être interviewé par Michel Drucker. Ce
dernier a ainsi relaté sa vie, agrémentée
de photographies appropriées, projetées
sur l'écran géant. Provocateur, incisif,
l'humoriste a donné là un excellent
spectacle, le public est ressorti ravi, avec
le sourire aux lèvres !
Exposition sur Fernand Lasne
C
ette exposition, annoncée dans notre
précédent numéro et proposée par
l’ACSPF (Association pour la Connaissance
et la Sauvegarde du Patrimoine Fertésien),
est visible jusqu’au 31 décembre, dans le
hall d’accueil de l’Hôtel de Ville. Dépêchez-vous ! Vous deviendrez incollable sur
le parcours de cet illustre Fertésien.
L
8
Paroles de Lavandières
es quatre comédiennes ont ravi le public nombreux de l’Espace Madeleine Sologne.
Au rythme des brosses et des battoirs, en retrouvant les gestes des lavandières, elles
cancanent, rient, crient, pleurent, chantent... et réveillent ainsi nos mémoires embuées.
Un grand coup de chapeau à elles qui nous ont fait passer une soirée d’émotions et de
rires, de partages et de souvenirs. Parmi le public, jeunes et plus âgés mêlés, une dame
aux cheveux blancs a confié avoir retrouvé, ce soir-là, les gestes et l'ambiance du lavoir
fertésien que, jeune, elle avait fréquenté.
c i n é m o b i l e samedi 1 1 d é cembre c i n é m o b i l e
moi, moche et méchant à 14 h 30 et 18 h -
Animation, 1 h 35. Réalisé par P. Coffin et C. Renaud
Dans un charmant quartier résidentiel avec clôtures de bois blanc
et orné de rosiers se dresse une
bâtisse noire, entourée d’une pelouse en friche. Cette façade cache Gru, un méchant vilain, et une
myriade de sous-fifres armée. Ils
complotent pour voler la lune ! ...
en promenade à 17 h - Animation, 36 min.
Réalisé par S. Melchior, J. Schünemann, U. Geffenblad,
L. Geffenblad, R. Kalnaellis
Partez à la rencontre d’un petit homme qui décroche la lune,
d’oiseaux aux histoires étonnantes
ou de lapins aventureux… Une
promenade pleine de tendresse,
de douceur et de rires pour les
plus petits spectateurs.
le bruit des glaçons à 20 h 30 -
Comédie, 1 h 29. Réalisé par B. Blier, avec
J. Dujardin, A. Dupontel, A. Alvaro...
C'est l'histoire d'un homme qui reçoit la visite de son cancer. " Bonjour, lui dit le cancer,
je suis votre cancer. Je me suis dit que ça
serait peut-être pas mal de faire un petit peu
connaissance... "
Accessibilité assurée du cinémobile pour
les personnes à mobilité réduite. Plein Tarif :
6 € - Tarif Réduit : 4.20 € (abonnés ARCC*,
chéquiers clarc, étudiants et scolaires, demandeurs d’emploi, familles nombreuses,
handicapés, plus de 60 ans avec justificatif).
*Vente de la carte d’abonnement auprès du
régisseur 1/4 d’heure avant chaque séance.
Actualités...
>> A la Bibliothèque en décembre
• Mercredi 8 :
- à 10 h pour les enfants de 3 à 5 ans et à
10 h 45 pour les plus grands : "Tralalire" :
Annick et Martine racontent…
- à 15 h : « Invitation à la lecture ».
Laurence vous présente le théâtre d’Anton
Tchekhov et de Jean Anouilh.
•M
ardi 14, à 18 h : "Brin d'zic". Vous aimez
la musique, vous avez envie d'en parler, d'en
écouter, rejoignez-nous à l'auditorium. Le
thème portera sur les musiques de films.
• Vendredi 17, à 18 h : Nicole Bockem nous
enchantera avec ses "Contes au parfum
d'hiver". Spectacle gratuit, tout public, à
partir de 6 ans. Inscription obligatoire.
• Mercredi 22 : réalisez vos pop-up au cours
de l'atelier animé par C. Baladi et A. Roi
(Upupup). Gratuit, le matin pour les adultes
et adolescents dès 12 ans, l’après-midi pour
les plus jeunes. Inscription obligatoire.Venez aussi découvrir "Les Livres animés et
pop-up" prêtés par la Bibliothèque départementale du Loiret jusqu'au 24 décembre.
La Bibliothèque sera ouverte les samedis
4 et 18 décembre, de 14 h à 17 h.
>> Pharmacies de garde
Sous réserve de modification de dernière minute.
• du 27 novembre au 3 décembre :
PETITCOLIN (Nouan-le-Fuzelier)
• du 4 au 10 : GIMENO (Saint-Viâtre)
• du 11 au 17 : BONIN (Ligny-le-Ribault)
• d u 18 au 23 : BEUVRON (Lamotte-Beuvron)
• du 24 au 26 : HOTEL DE VILLE
(Lamotte-Beuvron)
• du 27 au 30 : BARDON (Chaumont-s/Th)
• du 31 au 2 janvier 2011 : CABIROU
(Marcilly-en-Villette)
Les gardes débutent à 17 h le samedi
et se terminent à 17 h le samedi suivant.
>> Votre radio locale
MEGA FM : 88.8
>> Etat-Civil
Ils sont nés
• Juline TIBY, née le 7 octobre
• Timy ODIOT, né le 9 octobre
• Lucas CONDAMINET, né le 16 octobre
• Mouncef QABBAL, né le 20 octobre
Ils nous ont quittés
• Jean-François DIOT, 59 ans,
le 4 octobre
• Teodosia DURAN CORTIJO, née
BENITEZ MONTES, 86 ans, le 4 octobre
• Marie-Dominique MINIÈRE, née
PHELIPPEAUX, 51 ans, le 7 octobre
• Suzanne BIDAULT, née LEROY, 89 ans,
le 10 octobre
• Didier BARRUET, 54 ans, le 10 octobre
• Jean- Pierre BIAU, 61 ans, le 11 octobre
•M
arcel BERNARD, 86 ans, le 14 octobre
• Robert CHAPUIS, 86 ans, le 16 octobre
• Bernadette COINUS, née ROLLIN,
75 ans, le 30 octobre
“Ensemble”, le mensuel des habitants de La Ferté Saint-Aubin, n°100 - novembre 2010, édité en 3 400 exemplaires
par la Mairie de La Ferté Saint-Aubin, Place du Général de Gaulle, B.P. 49, 45240 La Ferté Saint-Aubin - Tél. 02 38 64 83 81 Site : www.lafertesaintaubin.com - E-mail : [email protected] / Directeur de la publication : Philippe Froment
Crédit photos : Mairie, AMI, Associations, Sologne Graphic, / Conception et impression : Sologne Graphic - Dépôt légal : octobre 2010