voir le programme

CULTURE
11 SEPTEMBRE 2013 > 25 JUIN 2014
4.6ans
7.12 ans
--> (2007– 2009)
• PAS A PAS
10h-11h30 | Maison des associations, 14 rue Général Haxo
avec Christiane LAPOIRIE
Les enfants découvrent progressivement les différentes
techniques d’activités manuelles : dessin, découpage, collage,
modelage, décoration et fabrication d’objets, peinture sur
toile, porcelaine, tissu, scrapbooking…
6 .10 ans
• MODELAGE
14h-16h | Maison des associations – 14 rue du Général Haxo
avec Christiane LAPOIRIE
Modeler, façonner toutes sortes de matières comme l’argile, la terre
glaise, les pâtes à modeler, le papier mâché, la pâte à sel, la cire, les
pâtes auto-durcissantes.
En utilisant ébauchoirs, spatules et leurs mains pour étirer, déformer,
les enfants découvriront le plaisir de sculpter.
--> (2003 – 2007)
8.12 ans
• TRÉSORS D’ORIENT
10h-11h30 | Maison des associations, 14 rue Général Haxo
avec Minana STITOU
Découvrir les Arts d’Orient par l’architecture, la littérature, la
musique, la danse, les arts plastiques et la gastronomie en passant
par le Proche, le Moyen et l’Extrême Orient.
Au grès des activités, calligraphie, écriture, peinture, musique, contes,
chants, expression corporelle, dégustation, les enfants constituent et
enrichissent leur cahier de voyage.
Ils parcourent ainsi une dizaine de pays, visiter la Tour Chinoise, la
mosquée… pour arriver à l’étape ultime du voyage… une exposition de
leurs réalisations.
14h-15h30 | Maison des associations – 14 rue du Général Haxo
avec Amon Bey
Danse ? jeu ? art martial brésilien ? ou tout cela à la fois ? Les
enfants dirigé par un danseur professionnel venu de New York
découvriront tous les secrets de la Capoeira Angola ; les mouvements,
le chant et les instruments de musique traditionnelle.
8.14 ans
10h-11h30 | Maison des associations, 14 rue Général Haxo
avec Olivier ARNOULD
L’imaginaire, le mime, l’expression corporelle, le rythme, la voix…
toute la magie du théâtre en s’amusant.
Le jeu théâtral permet d’acquérir l’aisance, l’assurance et la fantaisie,
jouer de la réalité, se transformer pour son plaisir et celui du public,
rendez-vous en fin d’année pour la représentation ! …
comment s’inscrire ?
AVEC LA CARTE D’ANIMATION
Elle donne accès :
Vous avez entre 4 et 14 ans, vous voulez
découvrir la sculpture, le dessin, la peinture,
le théâtre, la musique, la danse...
La Ville d’Epinal vous permet pour un coût
modique, de pratiquer sur toute l’année un
large choix d’activités culturelles, menées
par des artistes plasticiens, musiciens,...
• aux Mercre’Dynamiques sport et
culture,
le mercredi en période scolaire
• aux stages sportifs, culturels et
multimédia
des vacances
On la trouve :
• à la Maison des Sports et de
la Jeunesse, 12 rue du Général
Leclerc - 03 29 68 51 30
• à la Direction de la Culture
12 rue Raymond Poincaré
1er étage - 03 29 68 51 23
Elle est valable
1 an, du 1er septembre au 31
août 2014
Elle coûte :
• 10,80€ pour les titulaires des
cartes Spinapass
ou Olimapass (8,05€ pour le
2ème enfant)
• 88,50€ pour les nontitulaires des cartes Spinapass
ou Olimapass (67€ pour le 2ème
enfant)
>> Règlement intérieur à
télécharger sur www.epinal.fr
--> (2001– 2005)
• CAPOIERA
•LES Z’APRENTIS COMEDIENS
Un atelier évolutif pour au final arriver à construire un personnage
travailler des situations et des intentions, voire interpréter des textes…
--> (2001– 2006)
--> (1999 – 2005)
• PETITS PAYS
14h-15h30 | Début de l’atelier : le mercredi 25 septembre
Centre culturel 4 rue Claude Gelée
A partir du mercredi 23 octobre
Ecole Supérieur d’Arts de Lorraine, 15 rue des jardiniers
avec Sidonie HOLLARD
Traces, empreintes, relevés, invention de territoires, explorations
de paysages nouveaux… A partir d’une réalité observée, les
enfants seront tour à tour explorateurs, archéologues, inventeurs,
découvreurs de leurs petits pays.
Ce sont des expériences en dessin, collage, peinture, volume, papier
mâchés que l’artiste propose aux enfants individuellement ou en
groupe ; techniques qui serviront à raconter, à impression, à conserver
toutes les découvertes pour les exposer en fin d’année à l’Ecole
Supérieure d’Arts de Lorraine.
5.7 ans
--> (2006– 2008)
• 1 ACTiViTé
> 1 seule durant l’année scolaire
• Gymnastique
de 11h à 12h au gymnase Viviani
• Patinage
de 9h30 à 10h30 à la patinoire municipale *
8.15 ans
• Hockey sur glace
de 9h30 à 10h30 à la patinoire municipale *
• Tennis de table
de 15h30 à 17h à la halle des sports
• Athlétisme
de 10h30 à 12h à la halle des sports
• P’tee swing (golf)
de 13h30 à 15h au golf municipal **
du 11 septembre au 16 octobre 2013
et du 02 avril au 25 juin 2014
• Expression corporelle et initiation à la danse
de 10h à 11h30 salle de danse à la patinoire municipale
Vous avez entre 5 et 15 ans, vous voulez faire du
sport pour entretenir votre forme, pour partager
des valeurs, ou pour tester si vous êtes une graine
de champion avant de vous engager dans un club ...
La Ville d’Epinal vous permet pour un coût modique, de
pratiquer sur toute l’année un large choix d’activités
sportives, encadrées par des animateurs qualifiés,
dans des structures adaptées (Halle de gymnastique,
patinoire, Halle des Sports, golf, ...)
* location des patins : 0,30 € par séance
** location du matériel : 0,40 € par séance
• Trampoline
de 9h à 10h au gymnase Viviani
• Gymnastique
de 10h à 11h au gymnase Viviani
• Tennis de table
de 14h à 15h30 à la halle des sports
• Tir à l’arc
de 14h à 15h30 à la halle des sports
• Golf
de 13h30 à 15h au golf municipal**
fermeture en novembre, reprise en mars
• Athlétisme
du 11 septembre au 27 novembre 2013
• Athlétisme
de 10h30 à 12h à la halle des sports
• Jeux et sports collectifs
du 04 décembre au 26 février 2014
• Patinage
de 9h30 à 10h30 à la patinoire municipale *
• Jeux d’opposition
du 19 mars au 23 avril 2014
• Activités de plein air (jeux de piste, spinabeach, spinaparc...)
du 14 mai au 25 juin 2014
comment s’inscrire ?
Elle donne accès :
• aux Mercre’Dynamiques sport et culture,
le mercredi en période scolaire
• aux stages sportifs, culturels et multimédia
des vacances
SPORT
• 1 ACTIVITé
> 1 seule durant l’année scolaire
• 4 ACTiViTéS
> De 13h30 à 15h à la halle des sports
AVEC LA CARTE D’ANIMATION
11 SEPTEMBRE 2013 > 25 JUIN 2014
--> (1998– 2005)
On la trouve
• à la Maison des Sports et de la Jeunesse,
12 rue du Général Leclerc - 03 29 68 51 30
• à la Direction de la Culture
12 rue Raymond Poincaré - 1er étage 03 29 68 51 23
Elle est valable
1 an, du 1er septembre au 31 août 2014
Elle coûte
• 10,80€ pour les titulaires des cartes Spinapass
ou Olimapass (8,05€ pour le 2ème enfant)
• 88,50€ pour les non-titulaires des cartes Spinapass
ou Olimapass (67€ pour le 2ème enfant)
>> Règlement intérieur à télécharger sur www.epinal.fr
• Hockey sur glace
de 9h30 à 10h30 à la patinoire municipale *
• Danse
de 14h à 16h à la base Roland Naudin à Bouzey
du 11 septembre 2013 au 25 juin 2014
* location des patins : 0,30 € par séance
** location du matériel : 0,40 € par séance
9.15 ans
--> (1998– 2004)
• 1 ACTIVITé
> DÉCOUVERTE NATURE, de 14h à 16h à la
base Roland Naudin à Bouzey
• VTT et orientation
du 11 septembre au 16 octobre et du 02 avril au 23 avril
• Activités aquatiques (canoe, voile, paddle...)
du 14 mai au 25 juin
Attestation de natation obligatoire (25 mètres). Prévoir des vêtements
de rechange, une serviette et des chaussures fermées. Certaines
activités peuvent être modifiées, ajoutées ou annulées suivant les
conditions météorologiques.
Avec le
soutien
de la CAF