Picnic Playground - Putumayo Press Room

Picnic Playground
Date de sortie: 28 juillet 2009*
Emporte le monde dans ton
panier de pique-nique avec
cette compilation savoureuse!
Jay Mankita (États-Unis) • Pascal Parisot (France) • Jose Conde y Ola Fresca (États-Unis /Cuba)
Asheba (Trinité-et-Tobago) • Franck Monnet (France) • Safari (Danemark) • Kheswa (Afrique du Sud)
Rhythm Child (États-Unis) • Bomba (Australie) • Johnny Bregar (États-Unis) • Maggie G. (Canada) • Donikkl (Allemagne)
Musique, repas conviviaux et moments festifs vont souvent de pair. Cet été, Putumayo Kids célèbre la gourmandise avec un
nouvel album de sa collection Playground, déjà plusieurs fois primée. Le CD sortira le 28 juillet, juste à temps pour rendre les
sorties estivales plus savoureuses. Picnic Playground : un panier coloré de friandises musicales délicieuses.
Picnic Playground brasse les genres musicaux et les langues sur le thème de la cuisine et de l’alimentation saine. Après
« Eat Like a Rainbow », la mise en bouche de l’Américain Jay Mankita, nous vous avons concocté un menu appétissant où
se côtoient l’Australie, Cuba, le Danemark, la France, l’Allemagne, le Canada et l’île de la Trinité. Un joyeux festin
musical qui donnera envie aux enfants de bouger et de danser.
Les artistes de Picnic Playground évoquent les plaisirs de la table avec un tel enthousiasme qu’on a l’eau à la bouche rien qu’en
les écoutant. Savourez les délicieuses « Bolitas de Arroz con Pollo » de Jose Conde, dévorez le « Bowl of Cherries » de
Rhythm Child et dégustez les parfums tropicaux de l’« Ice Cream » d’Asheba. Et surtout, ne partez pas sans prendre un
verre de lait et des biscuits, en écoutant « Milch » de Donikkl et « Let’s Bake Cookies » de Maggie G.
« La cuisine et la musique sont un moyen formidable de découvrir les autres cultures » rappelle Dan Storper, le directeur
général Putumayo World Music, qui, lorsqu’il parcourt le monde pour découvrir de nouveaux artistes, ne manque jamais de
goûter aux spécialités locales. « Le visage de mon fils de 4 ans s’illumine quand je lui fais écouter ces chansons, et ma femme
adore tester les recettes que je rapporte de mes voyages ».
Picnic Playground inclut un livret en trois langues – anglais, français et espagnol – où les jeunes lecteurs trouveront des
renseignements sur les aliments cités dans les chansons et deux recettes pour « manger aux couleurs de l’arc-en-ciel », de
Barbara Storper, spécialiste de la nutrition enfantine et fondatrice de FoodPlay.
Cet été, participez à notre concours de recettes sur www.putumayokids.com. Putumayo reversera une partie du produit des
ventes de Picnic Playground à Vitamin Angels, une association qui fournit des suppléments vitaminés essentiels aux enfants
du monde entier.
Putumayo World Music a créé Putumayo Kids pour sensibiliser les enfants aux cultures du monde grâce à la musique. Putumayo
Kids a déjà vendu des millions de CD dans plus de 100 pays. Dans sa collection Playground, le label a notamment sorti les très
appréciés World Playground et Animal Playground. Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.putumayokids.com.
*Les dates de sortie varient d’un pays a l’autre
Contact presse:
Europe: +31 294 711 100; [email protected]
US/Canada: +1-800-995-9588; [email protected]
International: +1-212-625-1400; [email protected]
Picnic Playground
Date de sortie: 28 juillet 2009*
Emporte le monde dans ton
panier de pique-nique avec
cette compilation savoureuse!
Jay Mankita (États-Unis) • Pascal Parisot (France) • Jose Conde y Ola Fresca (États-Unis /Cuba)
Asheba (Trinité-et-Tobago) • Franck Monnet (France) • Safari (Danemark) • Kheswa (Afrique du Sud)
Rhythm Child (États-Unis) • Bomba (Australie) • Johnny Bregar (États-Unis) • Maggie G. (Canada) • Donikkl (Allemagne)
Musique, repas conviviaux et moments festifs vont souvent de pair. Cet été, Putumayo Kids célèbre la gourmandise avec un
nouvel album de sa collection Playground, déjà plusieurs fois primée. Le CD sortira le 28 juillet, juste à temps pour rendre les
sorties estivales plus savoureuses. Picnic Playground : un panier coloré de friandises musicales délicieuses.
Picnic Playground brasse les genres musicaux et les langues sur le thème de la cuisine et de l’alimentation saine. Après
« Eat Like a Rainbow », la mise en bouche de l’Américain Jay Mankita, nous vous avons concocté un menu appétissant où
se côtoient l’Australie, Cuba, le Danemark, la France, l’Allemagne, le Canada et l’île de la Trinité. Un joyeux festin
musical qui donnera envie aux enfants de bouger et de danser.
Les artistes de Picnic Playground évoquent les plaisirs de la table avec un tel enthousiasme qu’on a l’eau à la bouche rien qu’en
les écoutant. Savourez les délicieuses « Bolitas de Arroz con Pollo » de Jose Conde, dévorez le « Bowl of Cherries » de
Rhythm Child et dégustez les parfums tropicaux de l’« Ice Cream » d’Asheba. Et surtout, ne partez pas sans prendre un
verre de lait et des biscuits, en écoutant « Milch » de Donikkl et « Let’s Bake Cookies » de Maggie G.
« La cuisine et la musique sont un moyen formidable de découvrir les autres cultures » rappelle Dan Storper, le directeur
général Putumayo World Music, qui, lorsqu’il parcourt le monde pour découvrir de nouveaux artistes, ne manque jamais de
goûter aux spécialités locales. « Le visage de mon fils de 4 ans s’illumine quand je lui fais écouter ces chansons, et ma femme
adore tester les recettes que je rapporte de mes voyages ».
Picnic Playground inclut un livret en trois langues – anglais, français et espagnol – où les jeunes lecteurs trouveront des
renseignements sur les aliments cités dans les chansons et deux recettes pour « manger aux couleurs de l’arc-en-ciel », de
Barbara Storper, spécialiste de la nutrition enfantine et fondatrice de FoodPlay.
Cet été, participez à notre concours de recettes sur www.putumayokids.com. Putumayo reversera une partie du produit des
ventes de Picnic Playground à Vitamin Angels, une association qui fournit des suppléments vitaminés essentiels aux enfants
du monde entier.
Putumayo World Music a créé Putumayo Kids pour sensibiliser les enfants aux cultures du monde grâce à la musique. Putumayo
Kids a déjà vendu des millions de CD dans plus de 100 pays. Dans sa collection Playground, le label a notamment sorti les très
appréciés World Playground et Animal Playground. Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.putumayokids.com.
*Les dates de sortie varient d’un pays a l’autre
Contact presse:
Québec et Caraïbes:Yann Perrigault, +1-212-625-1400, ext. 223; [email protected]
Québec/Koch Ent. : Philippe Georgiades, Koch Entertainment, +1-450-678-2574; [email protected]
France: Sophie-Marie Bassil, +31 6 4390 45 48; [email protected]
Belgique: Marco Hughes, +31 294 711162; [email protected]