T. Vocalix - Clef des Champs

T. Vocalix
B IOLOGIQUE
COMPOSITION
Teinture Réglisse 1:8
Glycéré Orme rouge 1:6
Glycéré Guimauve 1:3
Glycéré Molène 1:5
Teinture Cirier 1:11
Vinaigre Cayenne 1:4
Alcool (50 %)
Glycyrrhiza glabra
Ulmus rubra
Althaea officinalis
Verbascum thapsus
Myrica cerifera 1
Capsicum annuum
Biologique
Biologique
Biologique
Biologique
Non certifié
Biologique
PREPARATION
Mélange de teintures simples préparées à partir de plantes biologiques
Les préparations sont brassées quotidiennement durant 30 jours, pressées, décantées, tamisées, mélangées et combinées
Aucun additif, colorant ou agent de conservation, sans sucre ajouté, sans gluten, sans soya, sans OGM, non irradié
FORMAT
Bouteille de verre ambré avec compte-goutte - 50 ml
INDICATIONS
Système respiratoire supérieur : Irritation, inflammation, mal de gorge, laryngite, pharyngite, mucus
CONTRE-INDICATIONS ET MISES EN GARDE
Grossesse (re : réglisse 1, 2, 3,4, 5, 6, 7, 8,9, 10 , cirier1,9)
Allaitement (re : réglisse2,6,9, cirier1,9)
Troubles hépatiques (re : réglisse1,2,3,4,5,6,7,8,10)
Hypertension (re : réglisseT1,2,5,6,7,8,10)
Insuffisance rénale (re : réglisse1,2,3,6,7,8,10)
Diabète (re : réglisse1,2,6, guimauve)
Hypokaliémie (re : réglisse1,2,3,5,6,7,8,9,10)
Hypertonie (re : réglisse3,4,10)
Ce produit n’est pas destiné aux enfants
INTERACTIONS
Médicaments hypoglycémiants (re : guimauve4,6,9, réglisse1,6)
Diurétiques (re : réglisse1,2,3,4,6,7,8,10)
Laxatifs (re : réglisse1,2,8)
Glucosides cardiaques (re : réglisse1,2,3,4,6,7,8,10)
Corticostéroïdes (re : réglisse1,6,7,8)
Médicaments hypertenseurs (re : réglisse)
Médicaments hypotenseurs (re : réglisse7,8)
POSOLOGIE
Dose d’intervention : 5 gouttes aux 15 minutes, au besoin.
Dose de traitement : On emploie le Vocalix uniquement en mode d’intervention.
Débuter avec de petites doses pour s’assurer de la tolérance aux plantes.
Diluer la teinture dans un peu d’eau. Brasser la teinture avant l’utilisation.
MODE D’ACTION
Ce composé est employé pour faciliter le travail de la voix, favoriser l’élasticité des cordes vocales, calmer les irritations et les
inflammations présentes dans la gorge. Un mélange spécialement fait pour les orateurs, les chanteurs et les professeurs. La réglisse
va faciliter l’expectoration des mucus en les émulsifiant, les rendant plus faciles à éliminer, l’orme rouge et la guimauve sont
émollientes et combattent la sécheresse et l’irritation des cordes vocales et du larynx. La molène et le cirier tonifient les muqueuses
tandis que la cayenne réduit l’inflammation, calme l’infection et stimule la circulation locale, rendant les tissus plus souples. Un
composé pour ceux qui font travailler leur voix!
Réglisse : Plante anti-inflammatoire3,4,5,6,7,8,9,10, expectorante3,5,6,7,8,9,10, antitussive4,6,8, émolliente3,5,6,7,8,9, antiulcéreuse3,4,5,6,7,10,
antibactérienne4,5,6,9,10, antioxydante4,8, antivirale5,6,9,10, antitumorale, immunostimulante. La réglisse adoucit les muqueuses du
système digestif, favorise la cicatrisation des ulcères3,4,9 et est utilisée dans les cas d’inflammation des voies respiratoires6,10,
bronchite3,4,5,6,8,9,10, toux7,8,10, coqueluche, asthme4,6, catarrhe3,7,9,10, aphte, mal de gorge3,7,8.
1
Synonyme : Morella cerifera
Orme rouge : Plante émolliente5,8,9, 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , adoucissante5,8,9,12,13,14,15, pectorale14,16 , nutritive5,8,9,12,13,14,15, antitussive8,9,
expectorante14,15, légèrement astringente13,14 et tonique, l’orme rouge est indiqué dans les cas de mal de gorge8,15,16, irritation des
voies respiratoires8,12,15,16, toux12,15,16, laryngite, bronchite12,14.
Guimauve : Plante émolliente3,4,5,6,7,9,12,13, mucilagineuse3,4,6, vulnéraire3,5,6,9,13, antitussive4,6,7,9,10, expectorante9,10, antiinflammatoire,,, immunostimulante7,9, antimicrobienne6,9. La guimauve est utilisée dans les cas de bronchite, catarrhe9,10,12,13,
asthme7,12, toux3,4,6,7,9,10,12,13, inflammation des muqueuses respiratoires3,4,6,7,9,12,13, inflammation des muqueuses
buccales3,4,5,6,7,9,10,12,13 et du pharynx,,,,, mal de gorge4,10.
Molène : Plante pectorale, expectorante12,13, émolliente13,14,15, anti-inflammatoire, calmante, cicatrisante, astringente, nutritive,
vulnéraire13,14, absorbante, antiseptique, anticatarrhale, analgésique15,16, germicide et hémostatique. La molène est utilisée dans les
cas d’inflammation des voies respiratoires13,14,15,16, rhume15,16, bronchite,,,, trachéite12,13, asthme14,16, toux12,13,14,15,16, catarrhe12,14,15,16,
pleurésie, tuberculose14,16, ganglion enflé14,16, mal de gorge.
Cirier : Plante astringente4,9,12,13,15, tonique, tonique circulatoire9,12,13,15, stimulante4,15,16, diaphorétique9,12,13, fébrifuge4,9,16,
bactéricide4,9,12, antiseptique, analgésique; le cirier est utilisé dans les cas de fièvre4,15,16, infection, rhume4,9,12,13, grippe, toux,
catarrhe, mal de gorge9,12,13,15,16, amygdalite, gingivite, ulcère dans la bouche.
Cayenne : Plante analgésique3,4,8,12, révulsive, vasostimulante3,4,8,9,12, rubéfiante3,9, anti-inflammatoire3,4, antioxydante,
antiseptique3,9,12, antispasmodique, tonique, diaphorétique3,9,12.
ASSOCIATIONS FAVORABLES
GUIMAUVE en
infusion dans les cas d’irritation et d’inflammation des muqueuses. Boire 1 litre par jour.
en infusion dans les cas d’irritation et d’inflammation des muqueuses. Mêler 1 c. à table dans de l’eau ou du jus. Ne pas
tamiser.
PULMONATHE en infusion dans les cas d’inflammation des voies respiratoires supérieures. Boire 2 à 3 tasses par jour.
ECHINACEA en teinture dans les cas d’infections. Prendre 2 à 25 gouttes, 1 à 5 fois par jour.
HYDRASTE en teinture dans les cas d’infections virales. Prendre 10 à 25 gouttes, 1 à 3 fois par jour.
CAMOMILLE en infusion dans les cas d’inflammation des voies respiratoires supérieures. Boire 2 à 4 tasses par jour.
ORME
SYNERGIE DU MELANGE
Les saponines de la réglisse vont également faciliter l’expectoration des mucus en les émulsifiant, les rendant plus faciles à éliminer.
La réglisse est également cicatrisante pour les muqueuses de la gorge.
L’orme rouge est une plante douce et nutritive qu’on emploie pour soigner les muqueuses digestives. L’orme rouge contient des
mucilages qui lui confèrent ses propriétés adoucissantes et émollientes.
La guimauve est une plante émolliente de première importance; ses mucilages forment une couche protectrice et elle est utilisée dans
toutes les conditions où il y a sécheresse, irritation, inflammation des muqueuses.
La molène tonifie les membranes des muqueuses, réduit l’inflammation et les sécrétions sans assécher les muqueuses.
Plante astringente et stimulante, on emploie le cirier dans les traitements de fond pour ses propriétés stimulantes ou comme traitement
ponctuel dans les cas de catarrhe et de mal de gorge.
Dans ce mélange, la cayenne sert à diminuer la sensation de douleur, combattre l’infection et favoriser la guérison.
CERTIFICATION
Ingrédients biologiques vérifiés sous contrôle indépendant (Ecocert Canada)
Contrôlé par le Conseil des appellations agroalimentaires du Québec (CAAQ)
Fabriqué selon les Bonnes Pratiques de Fabrication
1 Brinker Francis. Herb Contraindications and Drug Interactions. Third Edition. Sandy: Eclectic Medical Publications; 2001.
2 Mc Guffin Michael et al. Botanical Safety Handbook. Boca Raton: CRC Press; 1997.
3 Blumenthal, Goldberg, Brinckmann. Herbal Medicine: Expanded Commission E Monographs. Newton: Integrative Medicine Communications;
2000.
4 Leung Albert Y., Foster Steven. Encyclopedia of Common Natural Ingredients Used in Food, Drugs and Cosmetics, 2eédition. New York: WileyInterscience Publication; 1996.
5 Bradley Peter R. British Herbal Compendium.Volume 1. Bournemouth: BHMA; 1996.
6 Chandler Frank. Herbs-Everyday Reference for Health Professionals. Ottawa: Canadian Pharmacists Association; 2000.
7 Who. WHO monographs on Selected Medicinal Plants. Volume 1. World Health Organization. Geneva; 1999.
8 Winston David, Kuhn Merrily A. Herbal Therapy & Supplements. Philadelphia: Lippincott; 2000.
9 Barnes J., Anderson L.A., Phillison J.D.. Herbal medicines. Second Edition. Londres (UK) : Pharmaceutical Press ; 2002.
10 Wichtl Max. Herbal Drugs and Phytopharmaceuticals. Stuttgart: Medpharm Scientific Publishers; 1994.
11 British Herbal Pharmacopeia 1990. Volume 1. Bournemouth: BHMA; 1990.
12 Chevallier, Andrew. Encyclopédie des plantes médicinales. Montréal : Sélection du Reader’s Digest, 1997.
13 Hoffman David. The Herbal Handbook: A User’s Guide to Medical Herbalism. Rochester: Healing Arts Press; 1988.
14 Christopher John R., Dr. School of Natural Healing. Provo: Christopher Publications inc.; 1992.
15 Felter H.W., Lloyd J.U. King’s American Dispensatory. Sandy: Eclectic Medical Publications; 1983. Volume 2.
16 Moerman Daniel E. Native American Ethnobotany. Portland: Timber Press; 1999.