Son histoire Ses jardins - Afisp

DOMAINE NATIONAL de SAINT-GERMAIN-EN -LAYE
D
O
M
A
I
N
E
Son histoire
S
A
I
N
T
G
E
R
M
A
I
N
E
N
L
A
Y
LA GRANDE TERRASSE
C’est la plus grande réalisation du jardinier architecte à SaintGermain-en-Laye, celle qui retient l’admiration des visiteurs,
garde toute son ampleur et témoigne du génie de Le Nôtre.
français ……....
LE NÔTRE à Saint-Germain
LE NÔTRE intervient à Saint-Germain-en-Laye à partir de 1663 un
an après le début de l’aménagement des jardins de Versailles et
jusqu’en 1673. Il redessina les abords des deux châteaux en créant
trois jardins distincts mais en liaison les uns avec les autres.
N
A
T
I
O
N
A
L
D
E
Ses jardins
LE GRAND PARTERRE
Le château vieux vu des jardins gravure du XVIIe siècle
Il e xistait deu x château x royaux à Sa int-Ge rma in-en-
Laye, le château vieux et le château neuf. Le pre mier
édifié dés le moyen âge subsiste encore aujourd’hui
et abrite le musée d’Archéologie Nationale. Le
second construit à proximité fut démoli en 1776 par
le comte d’Artois frère de Louis XVI suite à des
effondre ments dus à l’instabilité du sol. Ce château
neuf qui Une
surplombait
histoire,
la Seine
deux
éta itchâteaux.
célèbre par ses
parterres en terrasses de style italien et ses grottes
animées d’automates hydrauliques.
Louis XIV y naquit le 5 septembre 1638 et son père
Louis XIII y mourut le 14 ma i 1643.
De la construction du château fort de Louis VI le
Gros en 1124 à l’inauguration du musée des
Antiquités Nationales par Napoléon III en 1867
presque tous les rois de France ont séjourné au
château vieux. Louis IX y fit élever la chapelle qui
aurait servi de modèle à la Sa inte-Chapelle de Pa ris.
François 1er y apporta des transformat ions par
e xhaussement de 2 étages de briques et de pierres
ornés de loggias et couverts de toits en terrasse. La
vaste salle de bal passait pour y être la plus
re marquable du royaume .
La première création du jardinier André Le Nôtre permit au
Château Vieux, lieu de résidence préféré de Louis XIV, de
posséder un jardin d’agrément.
Dès lors les fenêtres de l’appartement du roi, aménagé dans
l’aile nord, ne s’ouvrirent plus
sur « le potager du roi » composé de monotones « carreaux »
mais sur un ample parterre fleuri prolongé par une perspective
qui semblait infinie.
LE PARTERRE EN BIAIS
Pour rectifier les divergences d’axes entre les deux jardins, Le Nôtre
en établit un troisième, plus petit et triangulaire: l’un des grands
côtés parallèle au grand parterre, l’autre au jardin de la Dauphine.
Maintenant cet espace est aménagé en pré creux avec une aire de
jeux pour enfants et bientôt un poste d’accueil et de surveillance du
public.
LE JARDIN d e la DAUPHINE
A l’origine appelé le « parterre en gazon », ce vaste jardin rectangulaire était couvert de gazon, encadrés de pièces de formes variées,
garnies de rinceaux et bordées de plates-bandes plantées également
de gazon, de fleurs, d’ifs taillés, de buis et d’arbrisseaux. Deux rangés d’ormes ménageaient une promenade ombragée autour du parterre. Pourtant la cour lui donna bien vite le nom de « Sénégal » en
été, et de « Sibérie » en hiver; Le Nôtre estimait que c’était un lieu
fait pour les nourrices et les bonnes d’enfants. Au devant du jardin
de la Dauphine, à la place d’un terrain servant de manège à Louis
XIV pendant sa minorité, s’étendait une esplanade gazonnée.
Aujourd’hui, ce jardin en attente de restauration est composé de
deux grands espaces de gazon.
Débutant sur le côté nord du château neuf, elle longe le bord de la
colline en ligne droite en direction de Maisons-Laffitte jusqu’au
château du Val. Longue de 2,400 kilomètres et large de 30 mètres, elle s’étend le long de la forêt à 62 mètres au-dessus de la
Seine. Le Nôtre ignora le flanc naturel du terrain et mit en pratique ses recherches sur la perspective et l’optique pour trouver
l’artifice qui diminuerait la longueur réelle de la terrasse. Il introduisit des différences de niveaux avec une déclivité jusqu’au premier tiers de la longueur où se trouve une place semi-circulaire
appelée aujourd’hui la demi-lune. Les deux derniers tiers du terrain restant plats jusqu’au rond royal donnent l’illusion optique
d’être à mi-chemin pour encourager le promeneur à marcher jusqu’à cette place octogonale. Arrivé à cette place où l’on peut découvrir un nouveau panorama « le Sacré-Cœur à Paris et le château du Val au Mesnil le roi » le promeneur découvrira la véritable
étendue de la grande terrasse en se retournant.
LE JARDIN ANGLAIS
XIXe siècle
La construction du chemin de fer à Saint-Germain-en-Laye en
1845 modifia considérablement les jardins du château. La ligne
traversait le parc pour aboutir à un débarcadère près du bâtiment
royal. Pour compenser l’amputation du grand parterre, LouisPhilippe décréta l’aliénation de 3 hectares de forêt, transformés en
« jardin anglais » à partir de 1846.
Ce nouveau jardin occupe l’espace entre le rond-point de la terrasse jusqu’à l’extrémité du grand parterre ( emplacement du
grand bassin ). Il est tracé d’allées sinueuses que délimitent des
bosquets au relief divers, mais trois larges allées droites divisent
également l’espace. Ces allées, en contradiction avec l’esprit du
véritable jardin anglais qui exclut ces vastes perspectives, servent
en fait de lien avec le jardin classique.
Actuellement ce jardin est en restauration pour lui redonner son
aspect d’origine.
AN CIEN CH ÂTEAU N EU F
11
0,400 km
Petite terrasse
10
10
Jardin de la dauphine
6
1
2
12
Conseils
Le Domaine National est un domaine de l’État réservé à la promenade, au délassement et à l’agrément du public.
La circulation à bicyclette est tolérée à vitesse réduite sans gêner
le public piéton, pour accéder à la Grande Terrasse où la circulation ne peut se faire que sur l’allée centrale.
L’accès du Domaine aux chiens est toléré si ceux-ci sont tenus en
laisse.
L’accès aux pelouses est réglementé.
Le pique-nique ne pourra se faire qu’à proximité du Domaine en
forêt.
GRILLE DETAILLE
Jardin angla is
GRILLE DES LOGES
3
t e rr
as s
1,94
e
5 km
4
7
nde
·
·
·
·
GRILLE de la SURINTENDANCE
10
GRILLE DAUPHINE
Gra
[email protected]
Service accueil/surveillance juin 2004
8
Accès
RER ligne A1, station Saint-Germain-en-Laye ( 25 minutes de Charles-de-Gaulle – Étoile ). Sortie devant le
château et son parc face à la grille du château
RN 190.
RN 13.
N 186.
Autoroute de l’Ouest A 13 ( sortie Versailles Ouest –
Saint-Germain-en-Laye ).
Grand parterre
10
La fermeture des grilles les plus lointaines du château commence 30
ou 15 minutes avant la fermeture totale du Domaine
·
5
9
ia is
17h00
18h00
19h00
20h00
21h30
21h30
21h30
21h00
21h00
20h30
19h30
18h00
17h30
17h00
en b
8h00 à
8h00 à
8h00 à
8h00 à
8h00 à
8h00 à
8h00 à
8h00 à
8h00 à
8h00 à
8h00 à
8h00 à
8h00 à
8h00 à
GRILLE DU CHÂTEAU
RER
e rre
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
CHÂTEAU VIEUX
Musée d’Archéologie Nationale
Pa rt
Janvier…………… ……… ……… …
Févrie r…………… ……… ……… …
Mars……………… ……… ………...
Avril……… ……… ……… ………..
Mai…………… ……… ……… ……
Juin ……………… ……… ……… …
Du 1er au 15 juillet ………… ……….
Du 16 au 31 juillet.……… ……… …
Du 1er au 15 août………… ………...
Du 16 au 31 août………… ………...
Septembre ………… ……… ………..
Octobre………… ……… ……… …..
Novembre ……… ……… ……… …..
Déce mbre ………… ……… ………...
La S
eine
Horaires
GRILLE DU BOULINGRIN
PAVILLON HENRI IV
Pelouses autorisées
GRILLE DE LA DEMI-LUNE
S
GRILLE DU GR1
GRILLE DU BELLOY
E
O
GRILLE ROYALE
N
1
Grand Rond
2
Table d’orientation
3
Monument aux morts
4
Serres
5
Statue de l’amour et de la folie
6
Statue de Vercingétorix
7
Borne fontaine
8
Point accueil , surveillance et information
9
Aire de jeux
10
Buvettes et manège
11
Kiosque à musique
12
Toilettes
http://afisp.free.fr/Depliant_imprimable_domaine_national_de_saint_germain_en_laye.pdf
Renseignements pratiques