FR-5 Liste de ressources pour adolescents

FR-5
LISTE DE RESSOURCES POUR ADOLESCENTS
Action Cancer Manitoba (CCMB) :
CCMB Breast Cancer Centre of Hope
Programme manitobain de dépistage du cancer du sein
www.cancercare.mb.ca/MBSP/index.shtml
www.cancercare.mb.ca
www.cancercare.mb.ca/Hope/
Centre de la santé du sein de l’Office régional de la santé de Winnipeg :
http://www.wrha.mb.ca/community/bhc/index.php
Société canadienne du cancer : www.cancer.ca
Institut de recherche de la société canadienne du cancer :
http://cancer.ca/research/?sc_lang=fr-CA
Fondation canadienne du cancer du sein, Région Prairies / T.N.-O. :
www.cbcf.org/manitoba/index.html
Santé Canada :
www.hc-sc.gc.ca
LIENS SUR LA SANTÉ DES SEINS :
La Société des obstétriciens et gynécologues du Canada
http://www.sogc.org/health/health-breast_f.asp
Ressource du Programme manitobain de dépistage du cancer du sein (disponible en anglais
seulement)
https://www.cancercare.mb.ca/home/patients_and_family/prevention_and_screening/manitoba_breast_scree
ning_program/breast_health_information/index.cfm
Rethink Breast Cancer (disponible en anglais seulement)
http://www.rethinkbreastcancer.com/breast_cancer_preventionhow_to_be_breast_health_aware_in_place_of
_how_to_do_a_bse.html
Teens Health (disponible en anglais seulement)
http://teenshealth.org/teen/your_body/take_care/bra.html
SANTÉ GÉNÉRALE :
Pause pour jouer - Comment manger sainement, comment être actif et rester en forme.
♀♂ • http://www.mhp.gov.on.ca/fr/youth/p2p/index.asp
Mesures santé - Questionnaire d’auto-évaluation, des feuilles de conseils, des affirmations et un tableau de
surveillance des progrès. ♀ • http://www.healthymeasures.ca/HM_Fre_Home.html
NUTRITION :
Les diététistes du Canada – Comment manger sainement. Des outils tel qu’un planificateur de menu
interactif sont inclus. ♀♂ • http://dieticians.ca/public/content/information_francais/index.asp
Guide de l’alimentation végétarienne - Pour une alimentation saine et équilibrée, utilisez le
guide de l’alimentation végétarienne en forme d’arc-en-ciel.
♀♂ • http://www.dietitians.ca/news/downloads/guide_vege(FR).pdf
Pulse Canada – Information et recettes pour légumineuses (ressource disponible en anglais seulement)
♀♂ • www.pulsecanada.com
ACTIVITÉ PHYSIQUE :
Manitoba In Motion – Une initiative du Gouvernement du Manitoba. (ressource disponible en anglais
seulement) ♀♂ • http://www.manitobainmotion.ca
www.cancercare.mb.ca/bepink
Décembre 2011
FR-5
Canadian Association for the Advancement of Women and Sport and Physical Activity (disponible
en anglais seulement) ♀ • www.caaws.ca/e/
TABAGISME :
Kick Butts Day - Provides anti-smoking activities to plan. (disponible en anglais seulement)
♀♂ • www.kickbuttsday.org
La vie saine Manitoba - Les faits sur l’usage du tabac au Manitoba.
♀♂ • http://gov.mb.ca/healthyliving/smoking.fr.html
Manitoba Tobacco Reduction Alliance - Facts on smoking.
(disponible en anglais seulement) ♀♂ • http://www.mantrainc.ca/
Vie 100 Fumer – Un site web de Santé Canada pour les adolescents qui offre des programmes interactifs
pour arrêter de fumer en français.
♀♂ • http://www.quit4life.com/index_f.asp
ENVIRONNEMENT :
Fondation David Suzuki – Les 12 ingrédients à éviter dans les produits de beauté.
♀♂ • http://www.davidsuzuki.org/fr/champs-dintervention/sante/enjeux-et-recherche/substancestoxiques/les-12-ingredients-a-eviter-dans-les-produits-de-beaute
LIENS DE SANTÉ AUTOCHTONE :
L’organisation nationale de la santé autochtone ♀♂ • http://www.naho.ca/french/index.php
Northern Links (disponible en anglais seulement) ♀♂ • http://www.northernlinks.org/
Quesnel Tillicum Society (disponible en anglais seulement)
♀♂ • http://www.quesnel-friendship.org/html/diabetes/healthy.htm
LIENS SUR LA DÉMYSTIFICATION :
La société canadienne du cancer - Fausses croyances
http://www.cancer.ca/canada-wide/about%20cancer/cancer%20myths.aspx?sc_lang=fr-CA
Quackwatch (disponible en anglais seulement). Your Guide to Quackery, Health Fraud, and Intelligent
Decisions http://www.quackwatch.org/
Stats at George Mason University (disponible en anglais seulement) Checking out the facts and figures
behind the news. http://stats.org/
L’ANALYZE ET L’INTERPRÉTATION DE L’INFORMATION SUR L’INTERNET :
Agence de la santé publique du Canada. Aide à la recherche:
http://www.phac-aspc.gc.ca/searchtips-aiderecherche-fra.php
University of California Berkeley Library (disponible en anglais seulement)
Finding Information on the Internet: A Tutorial
http://www.lib.berkeley.edu/TeachingLib/Guides/Internet/Evaluate.html
Réseau Éducation-médias. Au-delà des faits! Comment évaluer l’information en ligne.
http://www.media-awareness.ca/francais/catalogue/descriptions/au-dela_des_faits_information.cfm
L’ANALYZE ET L’INTERPRÉTATION DE L’INFORMATION RELIÉE À LA NUTRITION :
International Food Information Council (disponible en anglais seulement)
Beyond The Headlines: What Consumers Need to Know About Nutrition News
http://ific.org/foodinsight/2001/nd/nutrnewsfi601.cfm
Nutriwatch (ressource disponible en anglais seulement) http://www.nutriwatch.org/
www.cancercare.mb.ca/bepink
Décembre 2011