38ème Germany Travel Mart ™ à Leipzig

38ème Germany Travel Mart ™ à Leipzig
Le plus grand Atelier de tourisme incoming consacré à
l'Allemagne en tant que destination de voyage est un
"Green Event"
Paris, le 04 mai 2012 – L'Office National Allemand du Tourisme (ONAT) organise, du 13
au 15 mai 2012, en collaboration avec la Leipzig Tourismus und Marketing GmbH et la
Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen mbH, le 38ème GTM Germany Travel Mart™.
Parmi les autres partenaires importants, citons la Deutsche Lufthansa et la Deutsche Bahn.
"Le GTM est une date importante, en particulier pour les moyennes entreprises du secteur
touristique. Car les entreprises et prestataires de services
idéale
y trouvent une plate-forme
permettant d'entrer en contact directement avec l'industrie internationale du
voyage", souligne Petra Hedorfer, Présidente de l’Office National Allemand du Tourisme.
Cette année, cette manifestation sera placée sous le signe du "Green Event" et l’ONAT y
associera également toute une série d'interventions au niveau des médias sociaux. Elle y
intégrera par exemple pour la première fois cette année un reportage à destination des
médias sociaux comprenant des contributions multimédia sur le compte Twitter@gtm2012
ainsi que sur Storify. D'autre part, on pourra suivre pour la première fois en direct la
conférence de presse du GTM sur le site Internet de l’ONAT www.germany.travel/gtmlive.
38ème GTM Germany Travel Mart ™ à Leipzig
Le Germany Travel Mart ™ est l'un des événements majeurs du calendrier de l'industrie
touristique internationale. Il se déroule chaque année dans différentes villes et régions
d'Allemagne. Au cours de ces trois jours de manifestations, quelque 620 acheteurs et
journalistes internationaux venus de 40 pays peuvent y trouver des informations sur les
nouveautés intervenues dans le domaine de l'hôtellerie, du tourisme incoming et des
transports, et s'informer également sur l'Allemagne en tant que destination de voyage
auprès de quelque 350 entreprises et prestataires allemands, ainsi qu'auprès d'organismes
touristiques locaux et régionaux. La délégation la plus importante vient d'Asie et compte
135 participants. 105 participants venus du nord-ouest de
l'Europe et un nombre
équivalent
du nord-est de l'Europe se rendront à Leipzig, auxquels s'ajouteront 95
participants venus du sud-ouest de l'Europe et 90 du sud-est de l'Europe et
d'Amérique/Israël. En tant que partenaires du GTM-2012, Leipzig et la Saxe utilisent le
Germany Travel Mart comme une plate-forme de diffusion leur permettant de présenter les
atouts majeurs de leur patrimoine culturel et touristique à des comptes-clés et
multiplicateurs internationaux. "Nous sommes heureux que le GTM, qui s'est tenu déjà en
1998 à Dresde et en 2003 à Chemnitz, se déroule pour la troisième fois en 15 ans en Saxe,
et qu'à l'occasion de la 38ème édition, Leipzig puisse accueillir ses participants
internationaux avec tout le charme qui la caractérise", affirme Hans-Jürgen Goller, directeur
de la Tourismus Marketing Gesellschaft de Saxe. "La croissance de plus en plus forte que
connaît la Saxe depuis quelques années dans le domaine du tourisme incoming va de pair
avec une concurrence de plus en plus rude. Ce GTM est donc pour nous une excellente
plate-forme de présentation nous permettant de mettre en avant les atouts exceptionnels
dont dispose la Saxe dans le domaine du tourisme culturel". La manifestation d'ouverture a
lieu à l'Opéra, l'une des attractions touristiques de Leipzig. Quant à la deuxième soirée de
manifestation, elle se tiendra dans la Moritzbastei, seule partie des anciennes fortifications
de Leipzig ayant été conservée. "Notre ambition est de faire de Leipzig une destination
touristique encore plus réputée au plan international, et à ce titre, la tenue du GTM 2012
représente pour nous une remarquable opportunité. Nous pouvons en effet faire connaître
sur place directement
aux plus de 1000 participants internationaux de ce secteur la
compétence qui est la nôtre dans le domaine de l'organisation des congrès et séminaires
ainsi que la richesse de notre patrimoine culturel", affirme Volker Bremer, directeur de la
Tourismus und Marketing GmbH.
Green Event
Le GTM Germany Travel Mart ™ 2012 de Leipzig sera placé sous le signe du
développement durable et montrera que l'Allemagne occupe une place de pointe en ce
domaine. L’ONAT a établi, en collaboration avec son partenaire mygreenmeeting.de tout un
catalogue de mesures destinées à faire du GTM une manifestation soucieuse de la
préservation des ressources naturelles. La foire de Leipzig a reçu le label "Green Globe",
ce qui signifie que le GTM se déroule sur un espace auquel a été décerné un label de
développement durable. Pendant la durée de l'atelier de travail, la DZT a mis d'autre part
l'accent sur une mobilité respectueuse de l'environnement. Chaque participant du GTM
reçoit un billet de congrès permettant l'utilisation des transports en commun. Les
prestations offertes en restauration font appel exclusivement à des produits régionaux et de
saison.
Le Workshop: source d'information sur l'Allemagne destination touristique.
Le cœur du plus grand marché B2B au monde dans le domaine du tourisme incoming est
l'atelier de deux jours se déroulant cette année au parc des expositions de la Foire de
Leipzig. Les entreprises et prestataires allemands y présentent aux acheteurs venus du
monde entier leurs produits et leurs prestations de service. Un "Educational Programm"
propose par ailleurs aux acheteurs une vue d'ensemble de différentes actions aidant à la
promotion de voyages à destination de l'Allemagne. Les "Hosted Buyer" (exclusivement
des comptes-clés venant de marchés avec lesquels l’ONAT travaille toute l'année) pourront
ainsi, dès le dimanche, recevoir entre autres des informations concernant les offres les plus
récentes de la Lufthansa et de la Deutsche Bahn. La ville de Leipzig et la région Saxe,
organisatrices de l'atelier, y présentent également aux acheteurs leurs derniers
programmes dans le cadre d'un séminaire. Les participants y reçoivent d'autre part des
informations sur les "Meetings Verts" ainsi qu'un "Sales Guide-Seminar" de l’ONAT. De
plus, les entreprises et prestataires participants peuvent prendre part à une discussion sur
les voyages en car et à un séminaire sur le thème des "opportunités de marché dans une
région en croissance: les Balkans". De grands journalistes internationaux auront la
possibilité de découvrir au cours de l'atelier, lors de différents programmes de visites, les
multiples aspects de Leipzig et de sa région. Quatre circuits sont prévus: "Leipzig, ville
musicale de renommée internationale", "Leipzig, ville créative - art et architecture", "Leipzig
ville verte - loisirs actifs", "hauts lieux historiques - Réforme, Bataille des Nations,
Révolution pacifique", destinés à présenter Leipzig , ville de la musique et de la créativité,
les grands moments historiques, et la ville côté vert.
Un programme d'accompagnement varié
Au cours de la période précédant l'atelier, divers circuits de plusieurs jours placés sous le
signe de thématiques variées sont organisés dans toute l'Allemagne: l'un à destination de
Berlin et du Brandebourg, un autre en Basse-Saxe en liaison avec les deux villes culturelles
que sont Hambourg et Brême. Les thèmes des autres circuits vont du "Patrimoine culturel
et tradition" en Hesse à la "Musique et Luther" en passant par la "Gastronomie",
"l'Allemagne viticole" et "Voyage sans obstacle pour handicapés".
L'Office National Allemand du Tourisme
L'Office National Allemand du Tourisme (ONAT), dont le siège se trouve à Francfort-sur-le-Main, est
le « syndicat d'initiative » national de l'Allemagne. Il promeut les activités touristiques de l'Allemagne
pour le compte du ministère fédéral de l'Économie et de la Technologie (BMWi), qui lui apporte son
soutien en vertu d'une décision du Parlement fédéral allemand. L'ONAT élabore et communique des
stratégies et des produits visant à renforcer l'image positive des destinations touristiques allemandes
à l'étranger et à stimuler le tourisme en Allemagne. Pour mener à bien cette mission, il possède
30 représentations locales dans le monde. Pour plus d'informations, consultez notre centre de
presse en ligne à l'adresse www.germany.travel/presse.