newsletter 06-03.qxp - MIRAGE V

MIRAGE V PILOTS ASSOCIATION
Newsletter May 2006
[email protected]
Bezoek TLP / Visite TLP
Datum : 18 mei 2006
Date : 18 Mai 2006
Maximum 50 deelnemers (first booked, first served)
Maximum 50 personnes (first booked, first served)
10u15 : Aankomst in Florennes
10h15 : Arrivée à Florennes
10u30 : Briefing
10h30 : Briefing
12u00 : Flight line en take-offs
12h00 : Flight line et décollages
13u15 : Lunch (dagmenu, betaling ter plaatse)
13h15 : Lunch (menu du jour, paiement sur place)
Inschrijven : secretariaat MPA vóór 10 mei met vermelding van naam (namen) en nummerplaat van de
wagen - [email protected] of tel/fax : 04/370.19.87
Inscriptions : secrétariat MPA avant le 10 mai avec
communication des noms et numéros de plaque de
voiture - [email protected] ou tél/fax : 04/370.19.87
Prochaines activités / Toekomstige activiteiten
BBQ de l’association à Beauvechain
BBQ van de vereniging in Bevekom
Date à confirmer fin du mois de juin
Informations définitives dans la prochaine newsletter
Datum te bevestigen eind juni
Definitieve informatie in de volgende newsletter
BAF List
In bijlage bevindt zich de recentste update van de
database van Dicky Convent, oud-miragist, met de
namen en gegevens van allen die ooit gevlogen hebben in de LuM. Help hem met dit initiatief !
[email protected]
Vous trouverez en annexe à cette newsletter le dernier exemplaire de la database de Dicky Convent,
ancien miragiste, reprenant les noms et coordonnées
de tous ceux qui ont volé un jour à la FAé. Aidez-le
dans son entreprise !
[email protected]
We look for Post Addresses
and/or Date of Birth
D’ESPALLIER Marc
DENIS Bernard
JANSSENS de BISTHOVEN Thierry
LABOUREUR Roland
We look for E-Mail Addresses
D’ESPALLIER Marc
DE WILDE Damien
DENIS Bernard
DETHIOUX Georges
FAYE Dany
HALLAUX Pierre
HERMAND Jean-Pierre
JANSSENS de BISTHOVEN Thierry
LABOUREUR Roland
LAURENT André
LELEUX Alain
MARCHOUL René
PHLIPPO Frank
RAPAILLE Xavier
REISSE Jean-Pol
STORMS Philippe
VANDENHAUTE Luc
Help us at [email protected]
Mirage à Temploux / Mirage in Temploux
“La Cocotte bleue rejoint la Comète et le
Méphisto à Temploux !
L'aérodrome namurois héberge depuis quelques jours un nouveau "gate gardian", un
Mirage 5 BA. Il s'agit du BA03 qui a été utilisé
pendant plusieurs années comme cellule d'instruction à l'Ecole royale technique de
Saffraanberg. Ces années d'école n'ont cependant pas laissé de stigmates trop importants et
l'appareil est en relativement bon état. Une belle
acquisition offerte au regard des amateurs du
célèbre delta.”
http://www.ailes-militaires-belges.be
"De blauwe Cocotte vervoegt de Komeet en
Mefisto in Temploux !
Het naamse vliegveld heeft sedert enige dagen
een nieuwe "gate guardian", een Mirage 5 BA.
Het betreft de BA03 die gedurende vele jaren
gebruikt werd als cel voor het onderricht in de
Koninklijke
Technische
School
van
Saffraanberg. De schooljaren hebben echter
geen noemenswaardige littekens achtergelaten
en het toestel bevindt zich in een redelijk goede
staat. Een mooie aanwinst voor de liefhebbers
van de beroemde delta."
http://www.ailes-militaires-belges.be
Last Flight Koen Verheyen
Koenraad Verheyen gaat met pensioen ! Na onder andere te hebben
gevlogen op Mirage 5, F16 en Seaking heeft Koen zijn laatste vlucht
uitgevoerd op Alfajet in Bevekom verleden vrijdag 21 april. Vele vrienden, waaronder veel oud-miragisten, waren op zijn uitnodiging ingegaan. Een uitstekende gelegenheid om onder kameraden samen te
zijn, zelfs met fighters ! Bedankt Koen en onze beste wensen voor je
nieuwe leven !
Koenraad Verheyen prend sa retraite ! Après avoir entre autres volé sur
Mirage 5, F-16 et Seaking, Koen a effectué son dernier vol sur Alphajet
à Beauvechain ce vendredi 21 avril. De nombreux amis, dont de nombreux anciens miragistes, ont répondu présents à son invitation. Une
excellente occasion de se retrouver entre copains, même avec des
chasseurs ! Merci Koen et bon vent dans ta nouvelle vie !
www.mirage5.be
Join Us - Future Activities - Membership Roll - Previous Newsletters - Links - Photo Gallery
Board of Directors - Bureau Members - Articles of Association - History