mai 2015 - Réseau des médiathèques de Plaine Commune

l’actu des 25 médiathèques et
des bibliobus de Plaine Commune
OUVERTURE DE SALLES DE RÉVISIONS
FUTURS JEUNES DIPLÔMÉS, RENDEZ-VOUS EN MÉDIATHÈQUES !
voir en dernière page
68
mai 2015
n°
www.mediatheques-plainecommune.fr
DES SALLES POUR RÉVISER
En mai et juin, plusieurs médiathèques ouvrent des espaces
en plus des habituelles salles de lecture et de consultation.
Ces espaces sont spécifiquement destinés aux révisions des
collégiens (de 3e), lycéens et étudiants en vue de préparer,
dans le calme, leurs examens et concours. Sont concernées
par l’ouverture de ces salles, les médiathèques
Elsa-Triolet du 5 mai au 26 juin, les mardis de 15h à 19h, et jeudis et
vendredis, de 15h à 18h
Colette du 26 mai au 27 juin, du mardi au samedi, aux heures
d’ouverture de l’équipement au public
Ulysse du 5 mai au 27 juin, les mercredis et samedis de 14h à 18h
Centre-Ville St-Denis du 26 mai au 27 juin, du mardi au samedi, aux
heures d’ouverture de l’équipement au public
Don Quichotte en mai et juin, les mardis, mercredis, vendredis et
samedi s, aux heures d’ouverture au public
SÉNIORS
Des portages de documents et des lectures sont régulièrement
organisés dans les résidences de personnes âgées à Épinay-sur-Seine,
Stains, Pierrefitte, Saint-Denis, Villetaneuse et Aubervilliers
PERMANENCE
D'ÉCRIVAIN PUBLIC
Un écrivain public vous aide à concevoir et à mettre en forme tout type
de document à caractère privé, administratif ou professionnel.
Tous les samedis, à 9h30
ANDRÉ-BRETON
Tous les samedis, à 10h
SAINT-JOHN-PERSE
Tous les mercredis, à 10h
SAINT-JOHN-PERSE
Jeudi 7 mai, à 16h
COLETTE
ACCOMPAGNEMENT AUX
DÉMARCHES ADMINISTRATIVES
Vendredi 15 mai, à 9h30
En présence d’une interprète en langue chinoise
ANDRÉ-BRETON
ATELIER RECHERCHE D’EMPLOI
Accompagnement à la rédaction de CV et lettres de motivation, et à la
recherche d’emploi
Vendredi 15 et 29 mai à 10h
En partenariat avec la Maison de l’emploi d’Épinay-sur-Seine
COLETTE
De nombreux espaces multimédia des médiathèques proposent des
initiations à l’informatique (traitement de texte, logiciels libres, médi@
TIC) et à l’utilisation d’Internet. Certains rendez-vous font partie d’un
cycle de progression et nécessitent une inscription, n’hésitez pas à
vous adresser à votre médiathèque pour plus d’informations.
Débutants :
Tous les samedis à 10h
ELSA-TRIOLET
Tous les mardis à 18h
ALADIN, GULLIVER, ULYSSE
et DON-QUICHOTTE
Jeudi 7, 21 et 28 mai à 18h
CENTRE-VILLE, Saint-Denis
Vendredi 22 mai à 13h30
AIMÉ-CESAIRE
Vendredi 22 et 29 mai à 10h
LOUIS-ARAGON
Perfectionnement :
Tous les mardis à 17h
ELSA-TRIOLET
Tous les mercredis à 10h
TEMPS-LIBRE
ad
os
page 10
rési
den
ces
Festival
Hip Hop
Mouvement
le 23 mai au
Pôle Musical
d’Orgemont
Vestiges des tours
Dumas 8L et 4K
d’Épinay à
la médiathèque
Colette.
PRATIQUE ET APPRENTISSAGE
DE LA LANGUE FRANCAISE
page 4
Atelier de conversation pour adultes en apprentissage de la langue
française. Moment convivial d’échanges entre les participant(e)s et
les bibliothécaires sur des sujets d’actualité ou du quotidien
Vendredis 15, 22 et 29 mai à 14h
JEAN-RENAUDIE
Mercredi 6 et 20 mai à 10h
ANDRÉ-BRETON
Mardi 5 mai à 18h
Jeudi 7 et 28 mai à 18h
Vendredi 15 mai à 10h
COLETTE
Mardi 5 et 19 mai à 10h
DON QUICHOTTE
Vendredi 22 mai à 9h
GULLIVER
ACCUEIL ASSISTANTES
MATERNELLES
Un service d’accueil aux assistantes maternelles est organisé dans
les médiathèques suivantes en mai :
PERSEPOLIS, GLARNER, JULES-VALLES, SAINT-JUST,
DON-QUICHOTTE, ELSA-TRIOLET, TEMPS-LIBRE,
MAISON-DE-L’ENFANCE, ULYSSE.
N’hésitez pas à vous adresser aux bibliothécaires pour plus
d’informations.
Journal édité par
Plaine Commune
21 avenue Jules Rimet
93218 Saint-Denis
Pour la direction de la communication
Rédaction en chef
Ariane Servain - 01 55 93 56 09
Rédaction
Nadia Bijarch, Tiphaine Cariou, Valérie de Saint-Do,
Anne-Marie Maisonneuve, Aude Tournoux
Pour la direction des médiathèques
Bertille Lambert - 01 55 93 63 97
Design éditorial et mise en page et illustration
Denis Pichelin I Facteur de Sens
Imprimé sur papier recyclé
ex
pos
© Louiza Malki
© Emmanuelle Le Grand
INITIATION INFORMATIQUE
Mathieu Simonet à
L'Île-Saint-Denis et Épinay
fait rêver les grands et Rann
bulle avec les ados à Saint-Denis
et Aubervilliers dans le cadre
du dispositif « Écrivains en
pages 6, 7 et 11 Seine-Saint-Denis » initié
par le département.
tes
page 5
Retrouvez les stars
des premiers jeux vidéo !
en
fants
page 7
© DR
Pour les primaires
Mardi 19 mai à 17h
GULLIVER
Pour les collégiens
Tous les samedis à 10h
ANDRE-BRETON, PAUL-ÉLUARD, HENRI-MICHAUX, SAINT-JOHN-PERSE
Pour les lycéens
Tous les samedis à 10h
HENRI MICHAUX
Tous les samedis à 14h
SAINT-JOHN-PERSE
© Matthieu Rondel
actu
services
ACCOMPAGNEMENT SCOLAIRE
Piccoli Tempi, bienvenue dans un monde
imaginaire peuplé de sons et de
mouvements tout en finesse.
sommaire
mai en image(s)
3
ex
le mardi,
pos c’est jeux,
ÇA VA
VOUS
PLAIRE
LIVRES
> Du 30 mai au 30 juin
Exposition photographique
Épinay-sur-Scène :
Carte blanche à Louiza Malki
> Vernissage le 30 mai à 16h
en présence de l’artiste
COLETTE I Épinay-sur-Seine
AGENDA
Expos
JUSQU’ AU 4 MAI
915 : Hommes et femmes en
1
guerre : La vie quotidienne des
hommes dans les tranchées et celle
des femmes, héroïnes oubliées
de 14/18, à partir des collections
patrimoniales..
CENTRE-VILLE, Saint-Denis
DU 30 MAI
AU 30 JUIN
4
Épinay-sur-Scène :
Carte Blanche à Louiza Malki,
exposition photographique.
COLETTE, Épinay-sur-Seine
Pour la première fois à Colette s’exposent, pendant tout le mois
de juin, les œuvres d’une habitante spinassienne, Louiza Malki.
Cet accrochage – événement qui témoigne d’une volonté forte
de valoriser les travaux artistiques des résidents – servira de
préambule à l’ouverture des manifestations de « l’été créatif »
des médiathèques. La carte blanche de Louiza Malki consiste
en un travail photographique portant sur les deux tours 8L
et 4K de la rue Dumas à Épinay-sur-Seine. Photographe
autodidacte habitant la ville depuis 10 ans, Louiza Malki se
sert de son appareil pour témoigner du quotidien, du Bénin
à Épinay. Le projet artistique exposé s’est monté en quelques
mois. Apprenant la prochaine disparition des deux tours,
la jeune femme s’empresse de prendre quelques clichés des
façades. Elle décide ensuite d’explorer de fond en comble
les deux tours de 19 étages et immortalise l’intérieur des
appartements en cours de démolition. Les 16 photos retenues,
pour la plupart prises en numérique, ont pour fil conducteur
l’intimité. Jouets, posters, dessins d’enfants, vaisselle trônant
au milieu des gravats… Louiza s’attarde sur tout ce que
les occupants n’ont pas pu, ou voulu, emporter. Ces photos
à la beauté mélancolique n’ont pas vraiment d’identité
géographique. Elles ont pour vocation de garder une trace,
tout simplement, mais aussi de tisser un lien avec ceux qui
ont vécu dans ces tours. D’ailleurs, tous les anciens résidents
des lieux sont invités au vernissage.
Consoles et jeux vidéo :
comment ça marche ?
de Cédric Ray et Laure Salès
Belin jeunesse, 2014
Pour tout savoir sur le thème des
jeux vidéo : des pratiques de jeu à la
fabrication d'une console en passant par
les dernières innovations technologiques.
Nos jeux vidéo 90-2000
adul
tes
de Marcus
Éditions Hors collection, 2014
Panorama des jeux vidéo des années
1990 à nos jours, de la sortie de la
Playstation en 1994 à l'avènement des
communautés de jeu en ligne.
MAGAZINES
Canard PC
Bimensuel
Le magazine du jeu vidéo sur PC !
© Ville de la Courneuve - Virginie Salot
© P. Le Tulzo
vues
del’intérieur
© Louiza Malki
dis ?
Les grands sont ravis : depuis le 21 avril, une
soirée jeux vidéo leur est consacrée une fois
par semaine à la nouvelle médiathèque AiméCésaire à La Courneuve. Imaginez, une plage
spéciale dédiée aux ados des années 80, 90
Jeux vidéo pour les plus de 16 ans
et 2000 ! Un horaire qui permet de venir se
> Tous les mardis, 17h30-19h,
détendre après le travail. Les séances ont été
AIME-CESAIRE I La Courneuve
conçues pour un large public : geek, novices,
jeunes adultes, adultes moins jeunes, curieux.
La salle dédiée, nommée « salle des jeux vidéo », peut accueillir une dizaine
de joueurs. A disposition, trois consoles de dernière génération : Wii U, PS4
et Xbox One sur lesquelles peuvent se connecter d’un à cinq joueurs, et des
écrans de 106 cm de diamètre. Bref, des conditions de jeu optimales.
Deux bibliothécaires prodiguent aide et conseils, fournissant, si besoin, un
tutoriel simple et concis aux joueurs n’ayant jamais touché une manette.
La programmation, assurée par les professionnels du lieu, mais ouverte
aux suggestions, offre un large choix : gros succès publics ou connus des
seuls aficionados, il y en a pour tous les goûts. Notre coup de cœur : un jeu
Nintendo qui réunit tous les personnages depuis… 1984 : de quoi alimenter les
conversations entre générations et pimenter les parties.
Jeux vidéo
Mensuel
Dans chaque numéro un dossier,
un tutoriel, des tests…
5
adul
tes
Inauguration de la
résidence de Mathieu
Simonet dans le cadre
du dispositif « Écrivains
en Seine-Saint-Denis »
initié par le département
> Vendredi 29 mai, 18h
ELSA-TRIOLET I
L'Île-Saint-Denis
AGENDA
SAM 9 MAI
16hL’Île aux rêves :
permanence créative
de Mathieu Simonet
Dans le cadre du dispositif
« Écrivains en Seine-SaintDenis » du département
ELSA-TRIOLET
MAR 12 MAI
14hConstruire ensemble une
exposition sur le passé
de L'Île-Saint-Denis, en
partenariat avec le CCAS
ELSA-TRIOLET
17h30Jeux vidéo
(+ de 16 ans)
AIMÉ-CÉSAIRE
SAM 16 MAI
10h30 Café Blabla
TEMPS-LIBRE
11hVisite guidée
de la médiathèque
AIMÉ-CÉSAIRE
16hL’Île aux rêves :
permanence créative
de Mathieu Simonet
Dans le cadre du dispositif
« Écrivains en Seine-SaintDenis » du département
ELSA-TRIOLET
VEN 22 MAI
12hCafé Blabla
ULYSSE
19h30Soirée Jeux
ULYSSE
SAM 23 MAI
10h30Café Blabla
LUCIE-AUBRAC
GULLIVER
Brunch musical
CENTRE-VILLE
16hMoment musical
de l’École des arts
ELSA-TRIOLET
Café Blabla
PERSÉPOLIS
L’Ambassade des rêves :
Permanence créative
de Mathieu Simonet
Dans le cadre du dispositif
« Écrivains en Seine-SaintDenis » du département
COLETTE
6
© Mathieu Simonet
pour les adultes
UNE RÉSIDENCE
DE RÊVES
Depuis février, Mathieu Simonet, en résidence dans les médiathèques de
l'Île-Saint-Denis et d’Épinay-sur-Seine, dans le cadre du dispositif « Écrivains en
Seine-Saint-Denis » initié par le département, mène avec les habitants un projet
littéraire intitulé « L’Île aux rêves ». La thématique du rêve est au cœur de cette
résidence que l’auteur veut participative. Mathieu Simonet a ainsi lancé une
collecte de songes auprès des utilisateurs des médiathèques concernées, incités
à partager par écrit leurs aventures nocturnes. Cette « chasse aux rêves » prend
différentes formes selon le public engagé dans la démarche. Ainsi, au collège,
c'est en bande dessinée que les jeunes sont invités à les retranscrire...
Un appel couronné de succès car l’artiste a recueilli non loin de 200 rêves !
Mathieu Simonet a aussi demandé aux habitants de L'Île-Saint-Denis de lui révéler
leur île, au cours d’une balade collective. L’opportunité pour lui de rencontrer
d’autres acteurs du territoire dont la compagnie l’Essoreuse et le collectif
Bellastock. L’Île aux rêves outre une « Ambassade » à L'Île-Saint-Denis, c’est
aussi des « consulats » des rêves dans les médiathèques d’Épinay-sur-Seine où
lectures et restitutions sont programmées.
Le 29 mai, à l’occasion de l’inauguration officielle de la résidence de l’écrivain
à la médiathèque Elsa-Triolet de L'Île-Saint-Denis, une première restitution sera
proposée. Au programme, une lecture musicale des rêves avec la complicité
du photographe Hervé Baudat, amoureux de l’argentique et de la chambre
photographique. Chacun pourra offrir un rêve et, en échange, se voir offrir son
portrait shooté par le photographe.
MAR 26 MAI
17h30Jeux vidéo (+16 ans)
AIMÉ-CÉSAIRE
VEN 29 MAI
18hInauguration de
la résidence de
Mathieu Simonet
Dans le cadre du dispositif
« Écrivains en Seine-SaintDenis » du département
ELSA-TRIOLET
SAM 30 MAI
10h30Café Blabla
DON-QUICHOTTE
11hVisite guidée de la
médiathèque
AIMÉ-CÉSAIRE
14h30Café Blabla
JEAN-RENAUDIE
R
êve rédigé et envoyé à Mathieu Simonet
par Marc David, un habitant de L’Île-Saint-Denis
« Cela se passait sur un marché. Ma femme voulait acheter
12 paires de gants et la paire de gants coûtait 19 euros et
quelques, le prix n›était pas précis. Je trouvais que c›était
cher la paire et le nombre excessif et je lui dis prends
en 10 mais elle ne voulait pas. Cela me paraissait d›une très grande
importance pour elle de prendre 12 paires. Elle devait les envoyer à
un membre de sa famille en particulier, c›était un impératif absolu.
Cependant en même temps elle devait les envoyer, 6 dans un endroit
et 6 autres ailleurs. Elle était très déterminée pour cela. Elle avait ses
raisons que je ne connaissais pas et auxquelles elle ne pouvait déroger.
Je ne suis pas intervenu et je l›ai laissé faire même sans comprendre sa
détermination mais j›ai ressenti que c›était peut-être le commencement
de quelque chose pour la personne qui devait les recevoir ».
rêve
LE TEMPS
DES BAMBINS
AGENDA
pour les
tout petits
MER 6 MAI
10h15Lectures d’histoires
PERSÉPOLIS
10h30Festi’Canailles :
Piccoli Tempi
de la Compagnie
du Porte-Voix,
par la comédienne
et musicienne
Florence Goguel
GULLIVER
15hLectures d’histoires
MAISON DE L’ENFANCE
SAM 9 MAI
10hRendez-vous
parents/enfants
ULYSSE
10h30Rendez-vous
parents/enfants
JEAN-RENAUDIE
10hLectures
d’histoires
ALADIN
15hRendez-vous
parents/enfants
ANDRÉ-BRETON
VEN 15 MAI
10hLectures d’histoire
SAINT-JUST
SAM 16 MAI
10h30Rendez-vous
parents/enfants
ANDRÉ-BRETON
VEN 22 MAI
10h15Rendez-vous
parents/enfants
GLARNER
Le Sel de la terre
film documentaire de Wim Wenders, 2014
Depuis 40 ans, le photographe Sebastião
Salgado parcourt les continents sur les
traces d’une humanité en pleine mutation.
LIVRES
Bowie par Duffy :
cinq séances photos 72-80 Les photos de David Bowie prises par Brian
Duffy lors des cinq séances et un retour sur
la carrière de la rock star.
en
fants
MER 13 MAI
SUR LA
MÉDI@TIC de Brian Duffy, Glénat, 2015
La médiathèque Gulliver soutient depuis 4 ans le festival Festi’Canailles dédié au
très jeune public. Pour cette nouvelle édition, est programmé Piccoli Tempi, une
œuvre imaginée par la compagnie Porte-Voix plus apparentée à l’expérience sensorielle qu’au spectacle traditionnel. Sur scène, Florence Goguel, une artiste musicienne et comédienne, initiatrice d’un univers onirique où la langue, la musique et
la gestuelle créent une vraie connexion avec les petits et grands spectateurs.
Festival Festi’Canailles, Piccoli Tempi,
par Florence Goguel
> À partir de 18 mois,
25 minutes Mercredi 6 mai, 10h30
GULLIVER I Saint-Denis
ÇA VA
VOUS
PLAIRE
À l'ombre des rois,
lumières et jeux
de la photographie :
Pierre Jahan
texte Michelle Debat, Michèle Chomette,
Jean Ristat, Loco, 2014
Un recueil des grands ensembles réalisés
par le photographe P. Jahan (1909-2003)
: les puces, la poésie du rail, les études
publicitaires, les œuvres surréalistes, Paris
chante sa nuit, etc.
MER 27 MAI
10hRendez-vous
parents/enfants
MAISON DE L’ENFANCE
16h30Lectures d’histoires
PERSÉPOLIS
VEN 29 MAI
10hLectures d’histoires
TEMPS-LIBRE
SAM 30 MAI
10hHistoires Communes :
Anne Leviel
JOHN-LENNON
Rendez-vous
parents/enfants
PAUL-ÉLUARD
10h15Lectures d’histoires
LUCIE-AUBRAC
10h30Lectures d’histoires
CENTRE-VILLE
Paris Magnum :
la Capitale par
les plus grands
photoreporters
sous la direction d'Éric Hazan
Flammarion, 2014
Des personnalités, des inconnus, des lieux
et l'esprit de Paris à travers 270 images
prises par 46 photographes de l'Agence
Magnum, entre 1932 et 2014.
7
en
fants
un samedi
Dans le cadre des Samedis de Lucie, à la médiathèque Lucie-Aubrac, un atelier
familial et intergénérationnel est programmé le 16 mai autour de la création
d’un jardin partagé. Depuis janvier, le contenu de ces ateliers est axé sur des
activités participatives proposées aux habitants. Nul besoin d’avoir la main
verte ni d’être expert en jardinage : l’essentiel est de participer et passer un
moment ensemble, parents et enfants, petits et grands. Le futur jardin, une
bande de terre actuellement en friche, borde l’un des côtés du bâtiment.
Les végétaux, fournis par la médiathèque et le service des Parcs et jardins
de Plaine Commune, seront plantés par les participants. Pelles, pioches et
arrosoirs (formats adultes et enfants) seront mis à disposition des jardiniers
amateurs. Semis de tomates, plantes aromatiques, petits arbustes… L’atelier est
ouvert aux enfants dès 5 ans accompagnés d’un adulte. Parallèlement, une séance
de découverte de livres, revues et films sur la thématique du jardinage sera
proposée au sein de la médiathèque. En plein air ou à l’intérieur, le 16 mai,
c’est samedi vert pour tous !
pour les
plus grands
SAM 2 MAI
15hJeux de société
COLETTE
MER 6 MAI
Ateliers « découverte du canal »
> Les mercredis de mai, atelier à 14h30
(pré-inscription)
PAUL-ÉLUARD I AUBERVILLIERS
MER 13 MAI
14hLes Ateliers de
l'imaginaire ! En partenariat
avec l’AFEV et le PRE
de L’Île-Saint-Denis
ELSA-TRIOLET
14h30À la découverte du Canal :
atelier d’arts plastiques
animé par la Compagnie
Méliadès
PAUL-ÉLUARD
Jeux de société
SAINT-JOHN-PERSE
Lectures d’histoires
JEAN-RENAUDIE
15hAtelier de créations
manuelles
DON-QUICHOTTE
Jeux de société
COLETTE
ALBERT-CAMUS
Cinékids
COLETTE
15h30Lectures d’histoires
TEMPS-LIBRE
16hLectures d’histoires
ULYSSE
8
SAM 16 MAI
10h30Les samedis de Lucie :
initiation au jardinage
LUCIE-AUBRAC
Lectures d’histoires
MAX-POL-FOUCHET
14h30Jeux de société
PAUL-ÉLUARD
15hJeux de société
COLETTE
MER 20 MAI
14h30Histoires Communes :
Luc Devèze
ELSA-TRIOLET
Cinékids
SAINT-JOHN-PERSE
À la découverte du Canal :
atelier d’arts plastiques
animé par la Compagnie
Méliadès
PAUL-ÉLUARD
Mensuel
Des conseils, trucs et astuces pour
aménager et entretenir petits et grands
jardins !
LIVRES
Atelier d’initiation au jardinage
> Samedi 16 mai, 10h30-12h
LUCIE-AUBRAC I Saint-Ouen
Je jardine avec la Lune :
je m'initie au jardinage
avec la lune
de Bénédicte Boudassou, Rusti'kid, 2014
La Ville d’Aubervilliers et la compagnie Méliadès s’associent pour faire
découvrir aux enfants le canal SaintDenis et son histoire via divers ateliers artistiques - arts plastiques, son,
écriture et photographie -, organisés à
la médiathèque Paul-Éluard. Ce projet,
réalisé en collaboration avec le Conseil
général de Seine-Saint-Denis, le comité
départemental du tourisme du 93, les
Canaux de Paris et Plaine Commune,
a pour but de mettre en lumière ce
patrimoine. Une installation visuelle,
sonore et théâtrale, qui intégrera les
œuvres réalisées lors des ateliers,
sera présentée au public sur les bords
du canal, le 5 juillet prochain.
Histoires Communes : Caroline Castelli
ALADIN
15hHistoires Communes : Suzy
Ronel
AIMÉ-CESAIRE
Cinékids
JACQUES-DUCLOS
Jeux de société
ANDRÉ-BRETON
COLETTE
ALBERT-CAMUS
16hLectures d’histoires
ULYSSE
Histoires
Communes : Toumani
Kouyaté
JULES-VALLÈS
L’ Ami des jardins
et de la maison
Pour apprendre aux enfants à jardiner en
tenant compte du calendrier lunaire.
Le jardin avec les enfants :
idées et activités pour
petits et grands : jardiner,
jouer, rire, découvrir
de Katja Maren Thiel, Ulmer, 2014
© Christophe Fillieule
10h30Cinékids
LUCIE-AUBRAC
MAX-POL-FOUCHET
15hJeux de société
COLETTE
À LA
DÉCOUVERTE
DU CANAL
© Valérie Jacquemin
SAM 9 MAI
MAGAZINE
chez Lucie
AGENDA
14h30Histoires Communes :
Claire Péricard et
Serge Vlassenko
ANDRÉ-BRETON
Cinékids
TEMPS-LIBRE
Lectures d’histoires
JOHN-LENNON
MAISON DE L’ENFANCE
Jeux de société
SAINT-JOHN-PERSE
À la découverte du Canal :
atelier d’arts plastiques
animé par la Compagnie
Méliadès
PAUL-ÉLUARD
15hCinékids
PERSÉPOLIS
15hJeux de société
COLETTE
16hLectures d’histoires
ULYSSE
ÇA VA
VOUS
PLAIRE
Des idées d'activités pour les parents qui
souhaitent faire découvrir l'univers du jardin
à leurs enfants : semer des graines, cultiver
un potager, observer les insectes...
MER 27 MAI
SAM 23 MAI
10h30Lectures d’histoires
DON-QUICHOTTE
14hFête du quartier les 4
chemins : jeux et quiz sur
le stand des médiathèques
ANDRÉ-BRETON
15hJeux de société
COLETTE
16hLectures d’histoires
JULES-VALLÈS
10h30Lectures d’histoires
LUCIE-AUBRAC
14h30À la découverte du
Canal : atelier d’arts
plastiques animé par
la Compagnie Méliadès
PAUL-ÉLUARD
Jeux de société
SAINT-JOHN-PERSE
15hCinékids
JOHN-LENNON
COLETTE
Jeux de société
ANDRÉ-BRETON
COLETTE
15h30Lectures d’histoires
TEMPS-LIBRE
16hLectures d’histoires
ULYSSE
SAM 30 MAI
14h30Jeux de société
PAUL-ÉLUARD
15hJeux de société
COLETTE
18hHistoires
Communes :
Luc Devèze
LUCIE-AUBRAC
Potager urbain : pour
obtenir de beaux légumes
sains en milieu citadin
de Nicolas Bel, Hachette Pratique, 2014
Des conseils techniques pour créer
un potager sur une terrasse ou un toit
d'immeuble, sur palettes ou bottes de
paille, plus des fiches pratiques sur 50
variétés de légumes, fruits et fleurs.
9
ÇA VA
VOUS
PLAIRE
CD-DVD
Dragon Rash
de Demi Portion
Musicast, L’autre prod, 2015
B4.DA.$$
p
o
H
p
i
H
manga
t
n
e
m
e
Rann-San
mouv
V
oici venue la nouvelle édition du festival Hip Hop Mouvement !
Notez-le, le 23 mai, une dizaine de groupes, principalement
spinassiens, fera vibrer la scène du Pôle Musical d’Orgemont.
Rap, slam, danse – bienvenue dans la culture urbaine.
Les ados de l’atelier rap et R&B de la médiathèque AlbertCamus d’Épinay assureront la 1re partie de la soirée. Depuis
2 ans, Jonathan Richol, éducateur au sein de la Fondation Jeunesse Feu
Vert, encadre les filles et garçons de l’atelier, 10 élèves du collège JeanVigo. Enregistrement des morceaux au PMO le mercredi, travail des thèmes
et textes le vendredi à la médiathèque, coaching scénique le samedi… le
programme est chargé ! Justement en ce samedi, les ados répètent à la
médiathèque une quinzaine de titres, écrits par eux, qu’ils interpréteront sur
scène. Pros du beat box, Jonas, Jean-Paul et Timothée enchaînent raps et
impro free-style. Victoria et Zara, pour leur part, réécoutent enthousiasmées,
une chanson tout juste enregistrée.
de Joey Badass
Sony BMG music entertainment, 2015
LIVRE
La bédéaste d’inspiration manga Rann investit durant toute l’année trois
médiathèques du réseau où elle anime des ateliers manga afin de faire
découvrir son univers aux ados. Médiathèque Gulliver, un mercredi aprèsmidi, une quinzaine de jeunes est présente autour de Rann pour suivre l’atelier
manga. Au programme de la séance, les techniques de storyboards : cadrage,
angles de prise de vues, mouvement… Le travail qui attend les participants
les enthousiasme. « Je suis passionné de mangas et je veux apprendre à
dessiner. Si je m’améliore, je pourrai travailler la perspective ! » confie
Evans, 12 ans. L’artiste partage l’engouement de ses élèves fans de « shōnen »,
les fameux mangas destinés aux ados. « J’aime le contact avec des jeunes
d’âges différents, on ne travaille pas de la même façon selon le groupe…
C’est vraiment intéressant d’un point de vue humain », explique l’auteure
de Memento Mori. Les usagers de Gulliver ne sont pas les seuls à profiter
des conseils de Rann. Accueillie en résidence à Aubervilliers et Saint-Denis
dans le cadre du dispositif « écrivains en Seine-Saint-Denis » initié par
le département, l’artiste anime deux autres ateliers. À Paul-Éluard, Rann
accompagne chaque jeune du club dans la réalisation de son propre
manga. À Ulysse, elle initie un groupe à la réalisation de jeux vidéo et à la
customisation de graphismes sur ordinateur. C’est dans cette médiathèque
que sera inaugurée le 6 juin la résidence de Rann ! Surveillez le prochain
numéro du journal pour plus d’infos !
de Laurent Bouneau, Fif Tobossi et Tonie Behar
Don Quichotte éditions, 2014
Une histoire du rap français qui aborde le
rapport du hip-hop à la société, dans les
banlieues, les médias, au cinéma...
SUR LA
MÉDI@TIC
AGENDA
pour les ados
NTM, jamais
de romanesque
film documentaire de Sylvain Bergère, 1998
En 10 ans de carrière, NTM a signé 4
albums majeurs dans l’histoire du hip-hop
français. Dans ce documentaire, Joey Starr
et Kool Shen parlent de thèmes sur lesquels
ils s’engagent : politique, éducation, famille,
censure et argent.
10
Rondel
Festival Hip Hop Mouvement
> Samedi 23 mai, 19h30
Pôle Musical d’Orgemont I
Épinay-sur-Seine
1, rue de la Tête Saint-Médard
(Tél. 01 48 41 86 87)
Tarif unique : 3€
SAM 2 MAI
15hJeux vidéo
ELSA-TRIOLET
MAR 5 MAI
17hAtelier d’écriture :
Le pari(s)
d’Épinay/cinémoi
Avec Madeleine
Da Costa et Bernard
Martinez
ALBERT-CAMUS
MER 6 MAI
ad
os
10hAtelier numérique :
le tableur
PERSÉPOLIS
15hAlors on chante ! Karaoké
SAINT-JUST
Club Manga
ALBERT-CAMUS
JEU 7 MAI
18hClub ados
CENTRE-VILLE
SAM 9 MAI
10hAtelier informatique :
les services Google
PERSÉPOLIS
14hComité manga
JOHN-LENNON
Comité manga avec Rann
Dans le cadre du dispositif
« Écrivains en Seine-SaintDenis » du département
ULYSSE
15hJeux vidéo
ELSA-TRIOLET
MAR 12 MAI
17hAtelier d’écriture :
Le pari(s) d’Épinay/
cinémoi. Avec Madeleine
Da Costa et
Bernard Martinez
ALBERT-CAMUS
© Matthieu
Le rap est la musique
préférée des Français
Fillieule
© Christophe
Ateliers Manga avec Rann
>Samedi 9 mai, 14h
ULYSSE I Saint-Denis
>Mercredi 20 mai, 13h30
GULLIVER I Saint-Denis
>Samedi 23 mai, 14h
ULYSSE I Saint-Denis
>Mercredi 27 mai, 13h30
GULLIVER I Saint-Denis
MAR 19 MAI
MER 13 MAI
14hJeux vidéo :
Mario Kart sur Wii U
CENTRE-VILLE
15hJeux vidéo : Mario kart
SAINT-JOHN-PERSE
VEN 15 MAI
16h30Atelier rap ALBERT-CAMUS
SAM 16 MAI
9hVisite au Café Manga à
Paris (inscription
à la médiathèque)
SAINT-JUST
14hJeux vidéo
PERSÉPOLIS
14h30Atelier de création d’affiches sur le thème
de l’égalité filles-garçons
ALADIN
15hJeux vidéo
ELSA-TRIOLET
17hAtelier d’écriture :
Le pari(s) d’Épinay/
cinémoi. Avec Madeleine
Da Costa et
Bernard Martinez
ALBERT-CAMUS
MER 20 MAI
13h30Comité manga avec Rann.
Dans le cadre du dispositif
« Écrivains en Seine-SaintDenis » du département
GULLIVER
15hJeux vidéo
AIMÉ-CESAIRE
JEU 21 MAI
18hConcert quatuor dans le
cadre du projet Le Pari(s)
d’Épinay / cinemoi
Avec les musiciens
Claire Spangaro, Fabien
Valenchon, Claire
Spangaro, Romain Senac
et Alain Martinez
Place Oberürsel
à Épinay-sur-Seine
ad
os
VEN 22 MAI
19h30 Concert : les jeunes
de l’atelier rap de la
médiathèque Albert Camus
montent en scène
Pôle Musical d’Orgemont à
Épinay-sur-Seine
MAR 26 MAI
17hAtelier d’écriture :
Le pari(s) d’Épinay/Cinémoi
Avec Madeleine Da Costa
et Bernard Martinez
ALBERT-CAMUS
MER 27 MAI
14hVisite au Café Manga
à Paris (inscription
à la médiathèque)
SAINT-JUST
13h30Comité manga avec Rann.
Dans le cadre du dispositif
« Ecrivains en Seine-SaintDenis » du département
GULLIVER
SAM 23 MAI
VEN 29 MAI
10hAtelier numérique :
les vacances en ligne
PERSÉPOLIS
Jeux vidéo
JEAN-RENAUDIE
14hComité manga
avec Rann.
Dans le cadre du dispositif
« Écrivains en Seine-SaintDenis » du département
ULYSSE
14h30Atelier de création d’affiches sur le thème de
l’égalité filles-garçons
ALADIN
16h30Atelier rap
ALBERT-CAMUS
SAM 30 MAI
10h30Club ados :
Cultive ton swag !
TEMPS-LIBRE
Jeux vidéo
MAX-POL-FOUCHET
13hJeux vidéo :
Just dance 2015
PERSÉPOLIS
16hJeux vidéo
SAINT-JUST
11
MÉDIATHÈQUE
ANDRÉBRETON
MÉDIATHÈQUE
SAINTJOHNPERSE
MÉDIATHÈQUE
MAISON DE
L’ENFANCE
MER 6 MAI
MER 6 MAI
14h30Lectures d’histoires
14h30Histoires Communes :
Claire Péricard et Serge
Vlassenko
14h30Jeux de société
> Enfants
15hLectures d’histoires
MER 13 MAI
14h30Jeux de société
AUBERVILLIERS
> Enfants
15hRendez-vous
parents/enfants
> Tout petits
SAM 16 MAI
10h30Rendez-vous
parents/enfants
> Tout petits
MER 20 MAI
MER 13 MAI
> Enfants
15hJeux vidéo : Mario kart
> Ados
MER 20 MAI
14h30Cinékids
> Enfants
MER 27 MAI
14h30Jeux de société
> Enfants
15hJeux de société
> Enfants
SAM 23 MAI
14hFête du quartier les 4
chemins : jeux et quiz sur
le stand des médiathèques
> Enfants
MER 27 MAI
15hJeux de société
> Enfants
LA COURNEUVE
MÉDIATHÈQUE
AIMÉCESAIRE
MAR 12 MAI
17h30Jeux vidéo (+ 16 ans)
MÉDIATHÈQUE
PAULÉLUARD
> Adultes | Page 5
TOUS LES MERCREDIS
15hHistoires Communes :
Suzy Ronel
14H30À la découverte du Canal
: atelier d’arts plastiques
animé par la Compagnie
Méliadès
> Enfants | Page 8
SAM 16 MAI
14h30Jeux de société
> Enfants
SAM 30 MAI
10hRendez-vous
parents/enfants
SAM 16 MAI
11hVisite guidée
de la médiathèque
> Adultes
MER 20 MAI
> Enfants
15hJeux vidéo
> Ados
MAR 26 MAI
17h30 Jeux vidéo (+ 16 ans)
> Adultes | Page 5
SAM 30 MAI
11hVisite guidée
de la médiathèque
MER 6 MAI
> Enfants
> Tout petits
MER 27 MAI
10hRendez-vous parents/
enfants
> Tout petits
MÉDIATHÈQUE
JOHNLENNON
MER 6 MAI
14h30Lectures d’histoires
> Enfants
SAM 9 MAI
> Ados
SAM 23 MAI
SAM 16 MAI
MAR 12 MAI
15hJeux de société
15h Jeux vidéo
17hAtelier d’écriture : Le
pari(s) d’Épinay/Cinémoi
Avec Madeleine Da Costa
et Bernard Martinez
16hL’Ambassade des rêves :
Permanence créative de
Mathieu Simonet Dans
le cadre du dispositif
« Ecrivains en Seine-SaintDenis » du département
16hL’Île aux rêves : permanence créative de Mathieu
Simonet Dans le cadre du
dispositif « Ecrivains en
Seine-Saint-Denis » du
département
> Ados
MER 13 MAI
15hJeux de société
> Enfants
VEN 15 MAI
16h30Atelier rap > Enfants
> Adultes | Pages 6 et 7
17hAtelier d’écriture : Le
pari(s) d’Épinay/Cinémoi
Avec Madeleine Da Costa
et Bernard Martinez
> Ados
MER 20 MAI
15hJeux de société
> Enfants
MER 20 MAI
14h30Histoires Communes :
Luc Devèze
> Enfants
MER 27 MAI
> Enfants
SAM 30 MAI
15hJeux de société
> Enfants
MÉDIATHÈQUE
JULESVALLÈS
MER 27 MAI
17hAtelier d’écriture : Le
pari(s) d’Épinay/Cinémoi
Avec Madeleine Da Costa
et Bernard Martinez
MER 20 MAI
> Ados
> Enfants
VEN 29 MAI
SAM 23 MAI
16h30Atelier rap
> Enfants
15hCinékids
> Enfants
SAM 30 MAI
10hHistoires Communes :
Anne Leviel
> Tout petits
ÉPINAY-SUR-SEINE
MÉDIATHÈQUE
ALBERTCAMUS
MAR 5 MAI
17hAtelier d’écriture : Le
pari(s) d’Épinay/Cinémoi
Avec Madeleine Da Costa
et Bernard Martinez
> Ados
> Adultes
> Ados
> Adultes | Pages 6 et 7
15hCinékids
15hJeux de société
MAR 19 MAI
> Ados
MER 27 MAI
MAR 26 MAI
> Ados
de L’Île-Saint-Denis
> Enfants
14hComité manga
dans
votre
média
thèque
> Enfants
15hJeux de société
> Enfants
15hClub Manga
> Ados
> Tout petits
14h30Jeux de société
MER 6 MAI
16hHistoires Communes : Toumani Kouyaté
16hLectures d’histoires
> Enfants
SAM 23 MAI
16hMoment musical
de l’École des arts
> Adultes
VEN 29 MAI
18hInauguration de la résidence de Mathieu Simonet.
Dans le cadre du dispositif
« Ecrivains en Seine-SaintDenis » du département
> Adultes | Page 6
PIERREFITTE-SUR-SEINE
MÉDIATHÈQUE
JACQUESDUCLOS
MER 20 MAI
15hCinékids
MÉDIATHÈQUE
COLETTE
DU 30 MAI AU 30 JUIN
Exposition : « Épinay-surScène : Carte blanche
à Louiza Malki »
Habitante d’Épinay-surSeine, Louiza Malki témoigne avec talent
de l’évolution du paysage
urbain spinassien.
Vernissage
samedi 30 mai à 16h
> Adultes / Page 4
SAM 2 MAI
15hJeux de société
> Enfants
MER 6 MAI
L’ÎLE-SAINT-DENIS
MÉDIATHÈQUE
ELSATRIOLET
SAM 2 MAI
15h Jeux vidéo
> Ados
SAM 9 MAI
15h Jeux vidéo
> Ados
16hL’Île aux rêves : permanence créative de Mathieu
Simonet Dans le cadre du
dispositif « Ecrivains en
Seine-Saint-Denis » du
département
> Adultes | Pages 6 et 7
15hJeux de société
MAR 12 MAI
SAM 9 MAI
15hJeux de société
14hConstruire ensemble une
exposition sur le passé
de L'Île-Saint-Denis, en
partenariat avec le CCAS
> Enfants
> Adultes
MER 13 MAI
MER 13 MAI
> Enfants
15hJeux de société
> Enfants
15hCinékids
> Enfants
SAM 16 MAI
15hJeux de société
14hLes Ateliers de l'imaginaire ! En partenariat avec
l’AFEV et le PRE
> Enfants
SAINT-DENIS
MÉDIATHÈQUE
ALADIN
MER 13 MAI
10hLectures d’histoires
> Tout petits
SAM 16 MAI
14h30Atelier de création d’affiches sur le thème
de l’égalité filles-garçons
> Ados
MER 20 MAI
14h30Histoires Communes : Caroline Castelli
MÉDIATHÈQUE
CENTREVILLE
MÉDIATHÈQUE
ULYSSE
JUSQU’AU 4 MAI
16hLectures d’histoires
Exposition : 1915 :
Hommes et femmes
en guerre
SAM 9 MAI
> Adultes
JEU 7 MAI
18hClub ados
> Ados
MER 13 MAI
14hJeux vidéo :
Mario Kart sur Wii U
> Ados
SAM 23 MAI
10h30Brunch musical
> Adultes
SAM 30 MAI
10h30Lectures d’histoires
> Tout petits
MÉDIATHÈQUE
DONQUICHOTTE
MER 13 MAI
15hAtelier de créations
manuelles
> Enfants
SAM 23 MAI
10h30Lectures d’histoires
> Enfants
SAM 30 MAI
10h30Café Blabla
> Adultes
MÉDIATHÈQUE
GULLIVER
MER 6 MAI
10h30Festi’Canailles : Piccoli
Tempi de la Compagnie
du Porte-Voix, par la
comédienne et musicienne
Florence Goguel
> Tout petits | Page 8
> Enfants
SAM 23 MAI
SAM 23 MAI
10h30Café Blabla
14h30Atelier de création d’affiches sur le thème
de l’égalité filles-garçons
MER 27 MAI
> Ados
> Adultes
13h30Comité manga avec
Rann,Dans le cadre du
dispositif « Ecrivains en
Seine-Saint-Denis » du
département
> Ados | Page 11
MER 6 MAI
> Enfants
10hRendez-vous parents/
enfants
> Tout petits
14hComité manga avec Rann.
Dans le cadre du dispositif
« Ecrivains en Seine-SaintDenis » du département
> Ados | Page 11
MER 13 MAI
16hLectures d’histoires
> Enfants
MER 20 MAI
16hLectures d’histoires
> Enfants
MER 20 MAI
13h30Comité manga avec Rann.
Dans le cadre du dispositif
« Ecrivains en Seine-SaintDenis » du département
> Ados | Page 11
VEN 22 MAI
12hCafé Blabla
> Adultes
19h30Soirée Jeux
> Adultes
SAM 23 MAI
14hComité manga avec Rann.
Dans le cadre du dispositif
« Ecrivains en Seine-SaintDenis » du département
> Ados | Page 11
MER 27 MAI
16hLectures d’histoires
> Enfants
SAINT-OUEN
MÉDIATHÈQUE
GLARNER
VEN 22 MAI
10h15Rendez-vous parents/
enfants
> Tout petits
MÉDIATHÈQUE
LUCIEAUBRAC
SAM 9 MAI
10h30Cinékids
> Enfants
SAM 16 MAI
10h30Les samedis
de Lucie : initiation
au jardinage
> Enfants | Page 9
> Enfants
MER 20 MAI
13
18hHistoires Communes :
Luc Devèze
> Enfants
MÉDIATHÈQUE
PERSÉ
POLIS
MER 6 MAI
10hAtelier numérique :
le tableur
> Ados
> Tout petits
10h15Lectures d’histoires
15hCinékids
14h30Cinékids
> Enfants
MER 13 MAI
15h30Lectures d’histoires
> Enfants
SAM 16 MAI
10h30Café Blabla
> Adultes
MER 27 MAI
15h30Lectures d’histoires
> Enfants
SAM 30 MAI
10h30Club ados :
Cultive ton swag !
> Ados
> Enfants
SAM 9 MAI
10hAtelier informatique :
les services Google
> Ados
SAM 16 MAI
14hJeux vidéo
> Ados
16h30Lectures d’histoires
> Tout petits
SAM 30 MAI
13hJeux vidéo : Just dance
2015
> Ados
10h30Lectures d’histoires
> Enfants
SAM 30 MAI
> Ados
10hLectures d’histoires
> Tout petits
SAM 16 MAI
à Épinay
66
SAM 23 MAI
pa
todo ra
s os
gosto
s
19h30Concert : les jeunes de
l’atelier RAP & RnB de la
médiathèque Albert-Camus montent en scène
> Pôle musical
para
todas as
idades
to join
para você
www
.med
iatheq
ues-pl
,
inscreva-se
é grátis
MÉDIATHÈQUE
JEANRENAUDIE
18
18
d 1
oul.ind
Tam
Flyer_
pagne_
13_cam
15_02_
están a tu
11:48
disposición
> Tout petits
14h30 Lectures d’histoires
Inscríbete,
> Enfants
es gratis
฼ʸ
ˍ͸ͨƞ
Una extensa
red de
mediatecas
SAM 23 MAI
Aubervilliers, Épinay-sur-Seine,
La Courneuve, L’île-Saint-Denis,
Pierrefitte-sur-Seine, Saint-Denis,
Saint-Ouen, Stains
y Villetaneuse.
Jeux vidéo
www.mediath
> Ados
eques-plaine
14_12_03_ca
mpagne_Flye
SAM 30 MAI
r_ESP.indd
9h Visite au Café Manga à
Paris (inscription
à la médiathèque)
2015
16/02/
> Ados
indd
Arabe.
Flyer_
pagne_
18_cam
14_12_
14hVisite au Café Manga à
Paris (inscription
à la médiathèque)
1
2_18
_cam
pagn
e_Fly
ques
er_Ch
inois.i
ndd
-plain
1
ecom
ĀǨĈĠ੤Ɇ
ʏ
Βࢰ
ΪŪĂċȅࣽ
LA COURNEUVE
mune
.fr
10hLectures d’histoires
dans
votre
média
thèque
> Tout petits
SAM 30 MAI
16hJeux vidéo
> Ados
14
18/12
/2014
09:44
LES SERVICES
DES MÉDIATHÈQUES
EN 6 LANGUES
Les médiathèques sont ouvertes à tous, y compris à celles
et ceux qui lisent dans d’autres langues que le français.
Pour le faire savoir au plus grand nombre, les médiathèques
de Plaine Commune proposent des flyers récapitulant leur
fonctionnement en anglais, chinois, arabe, espagnol, tamoul
et portugais. Des modes d’emploi plus détaillés sont
également publiés en langues anglaise et chinoise. Si des
voisins ou amis maîtrisent l’une de ces langues et ne sont
pas encore inscrits à la médiathèque de leur quartier,
n’hésitez pas à leur donner le flyer approprié !
FERMETURES
ÉPINAY-SUR-SEINE
5 Médiathèque Colette
49 rue de Paris
Tél. 01 71 86 35 00
6 Médiathèque Albert-Camus
11 rue Félix-Merlin
Tél. 01 48 41 70 29
7 Médiathèque Jules-Vallès
75 avenue de la Marne
Tél. 01 48 21 16 15
Aubervi
lliers, Épin
La Cou
ay-sur-S
rneuve,
L’île-Sai eine,
Pierrefi
tte-s
nt-D
Saint-Ou ur-Seine, Sain enis,
Villetane en, Stains Š t-Denis,
use.
iathe
14_1
09:45
15:43
ы͗ӽʥѩ
ȗ࣬Βը
www
.med
> Ados
VEN 29 MAI
1
Ġ੤Ɇʏ
ΒࢰħĆ
˖Ӫ
> Adultes
VEN 22 MAI
ґʸͨċŭ
੒ьĀփ͠
Saint-John-Perse
2 rue Édouard-Poisson
Tél. 01 48 34 11 72
2 Médiathèque Paul-Éluard
30 rue Gaëtan-Lamy
Tél. 01 71 86 34 37
3 Médiathèque Henri-Michaux
27 bis, rue Lopez
et Jules-Martin
Tél. 01 71 86 34 41
4 Médiathèque André-Breton
1 rue Bordier
Tél. 01 71 86 35 35
commune.fr
18/12/2014
14h30 Café Blabla
20
20
1 Médiathèque
Las mediatecas
2015
Les médiathèques seront fermées du vendredi 1er mai au
lundi 4 mai inclus, ainsi que le vendredi 8 mai (ouverture
normale le samedi 9 mai) et le jeudi 14 mai.
88
10
10
9
9
AUBERVILLIERS
AUBERVILLIERS
hay para
todas las
edades
MER 13 MAI
10h
hay
tod para
o
gus s los
tos
18/12/2014 09:45
13/02/
16
16
2
2
SAINT-OUEN
une.fr
10h30Rendez-vous parents/
enfants
SAINT-DENIS
19
19
LA COURNEUVE
13
13
e.fr
é toda
uma rede
Aubervilliers, Épinay-sur-Seine,
La Courneuve, L’île-Saint-Denis,
Pierrefitte-sur-Seine, Saint-Denis,
Saint-Ouen, Stains
e Villetaneuse.
1
17
17
11
11
mmun
www.mediatheques-plainecomm
14_12_18_campagne_Flyer_POR.indd
15
15
Auber villiers
, Épinay
La Courn
euve, L’île-S-sur-Seine,
Pierrefitte-su
aint-D
Saint-Ouen, r-Seine, Saint- enis,
Denis,
and Villeta Stains
neuse.
aineco
22
22
23
23
21
21
L'ÎLE-SAINT-DENIS
An entire
network
são feitas
d’Orgemont à Épinay
STAINS
25
25
Media lib
ries
are mra
ade
for you
12
12
77
5
5
It’s free
cas
As mediate
> Ados
ÉPINAY-SUR-SEINE
for all
ages
10h30Jeux vidéo
VEN 15 MAI
MER 27 MAI
SAM 16 MAI
MER 6 MAI
10hAtelier numérique :
les vacances en ligne
> Adultes
> Enfants
SAM 9 MAI
SAM 23 MAI
16hCafé Blabla
10h30Cinékids
MÉDIATHÈQUE
SAINTJUST
15hAlors on chante ! Karaoké
> Ados
SAM 9 MAI
VILLETANEUSE
24
24
BRE 2014
> Tout petits
PIERREFITTE-SUR-SEINE
fo
tasr all
tes
- DÉCEM
10h15Lectures d’histoires
MER 6 MAI
18hConcert quatuor dans le
cadre du projet Le pari(s)
d’Épinay/Cinémoi
Avec les musiciens Claire
Spangaro, Fabien Valenchon, Romain Sénac et
Alain Martinez
> Place Oberürsel
toutes
vos média
thèques
AUJOURD’HUI, DEMAIN
DANS LE RÉSEAU
2014
SAM 30 MAI
JEU 21 MAI
‐ DÉCEMBRE
> Enfants
MÉDIATHÈQUE
MAXPOLFOUCHET
ET AUSSI A ÉPINAY-SUR-SEINE
2014
10h30Lectures d’histoires
MÉDIATHÈQUE
TEMPS
LIBRE
VILLETANEUSE
EBRE
MER 27 MAI
STAINS
‐ DÉCM
10h30Café Blabla
> Adultes
‐ DÉCEMBRE 2014
SAM 23 MAI
8 Médiathèque Aimé-Césaire
1 mail de l’Égalité
Tél. 01 71 86 37 37
9 Médiathèque
Maison de l’enfance
56 rue Anatole-France
Tél. 01 71 86 34 39
10 Médiathèque John-Lennon
9 avenue du Général
Leclerc
Tél. 01 71 86 34 70
L'Île-Saint-Denis
11 Médiathèque Elsa-Triolet
1 Ter rue Méchin
Tél. 01 71 86 36 87
3
3
4
1
14
14
1
4
SAINT-DENIS
13 Médiathèque Centre-ville
4 place de la Légion
d’Honneur
Tél. 01 49 33 92 40
14 Médiathèque Don Quichotte
120 avenue du PrésidentWilson
Tél. 01 55 93 48 70
15 Médiathèque Gulliver
7 rue du Plouich
Tél. 01 49 71 34 60
16 Médiathèque Ulysse
37 cours du Rû de Montfort
Tél. 01 71 86 35 20
17 Médiathèque Aladin
2 rue Henri-Barbusse
Tél. 01 71 86 34 40
SAINT-OUEN
18 Médiathèque Persépolis
4 avenue Gabriel-Péri
Tél. 01 71 86 34 93
19 Médiathèque Glarner
43 avenue du
Capitaine-Glarner
Tél. 01 71 86 34 74
20 Médiathèque Lucie-Aubrac
13/15 rue Eugène-Berthoud
Tél. 01 71 86 34 77
STAINS
21 Médiathèque du Temps
libre
30-34 avenue George-Sand
Tél. 01 71 86 33 54
22 Médiathèque Louis-Aragon
4 place du Colonel-Fabien
Tél. 01 71 86 34 42
23 Médiathèque Saint-Just
36 avenue Louis-Bordes
Tél. 01 71 86 34 30
VILLETANEUSE
24 Médiathèque
PIERREFITTE-SUR-SEINE
12 Médiathèque
Jacques-Duclos
16 avenue Gabriel-Péri
Tél. 01 72 09 35 10
Jean-Renaudie
52 rue Roger-Salengro
Tél. 01 48 21 79 99
25 Médiathèque
Max-Pol-Fouchet
7 rue Paul-Langevin
Tél. 01 71 86 34 28
BIBLIOBUS
Tél. 01 71 86 34 66
15
EXAMENS
RÉVISER EN
MÉDIATHÈQUES
M
ai, pour les étudiants, collégiens et lycéens,
sonne, chaque année, l’entrée dans la
période des examens. Plusieurs médiathèques de Plaine Commune mettent à la
disposition des candidats des salles de
travail et des dispositifs spécifiques pour
réviser sereinement et efficacement.
À la médiathèque Ulysse de Saint-Denis, du 2 mai à fin juin,
les élèves ont accès à une salle de la Maison de quartier des
Francs-Moisins les mercredis et samedis, de 14 à 18h. Ils se
voient confier l’autogestion de la salle, « ce qui se fait dans une
ambiance respectueuse », précise Penda Diouf, la responsable.
L’autogestion est également de mise à la médiathèque du
centre-ville de Saint-Denis, où, en plus de la salle de 50 places
ouverte en permanence aux personnes souhaitant travailler
dans le silence, la salle d’animation est mise à la disposition des aspirants diplômés de mi-mai à début juin, et ce aux
horaires habituels d’ouverture de la médiathèque. « Cela suffit
à peine à répondre à la demande, intense », commente SimonNicolas Cecchi, bibliothécaire. « Il nous est arrivé de rajouter
des tables sur le palier ! », ajoute-t-il.
À la médiathèque Don Quichotte, la mezzanine est réservée
aux révisions en mai et juin. Ce sont dix places et un poste
informatique qui sont ainsi réservés aux élèves révisant. Si
nécessaire, la salle d’animation peut-être aussi ouverte sur
cette même période.
À la médiathèque Elsa-Triolet de L’Île-Saint-Denis, l’utilisation
de la salle polyvalente est réservée aux révisions les mardis et
jeudis, du 5 mai au 2 juillet. Enfin, à la médiathèque Colette,
la salle dite « silence » est dédiée en priorité au travail des
collégiens et lycéens avant les examens.
© Emmanuelle Le Grand
Ces espaces de travail silencieux sont d’autant plus appréciés qu’ils sont
complétés par une offre d'ouvrages spécialisés et de ressources numériques.
Les médiathèques mettent ainsi à la disposition des élèves des annales,
manuels scolaires, dictionnaires, Bescherelle et autres ouvrages de référence.
De plus, dans chaque salle dédiée, des ordinateurs permettent d’accéder
à toutes les ressources en ligne disponibles sur la medi@tic, la plate-forme
de ressources numériques des médiathèques de Plaine Commune. Y sont
disponibles, dans le domaine scolaire, deux outils spécifiques. La collection
Annabac, qui contrairement à ce que l’on pourrait croire, ne propose pas
que des annales pour préparer le bac, mais aussi des fiches de cours ou
des quiz, pour réviser de la 3e (dont le brevet) à la Terminale. Et Paraschool,
pour réviser ses leçons ou résoudre des exercices adaptés à sa section, à
sélectionner dans « Mon profil », parmi un vaste choix qui va du CE2 aux
Terminales Pros ou générales, en passant par les CAP. Bref, de quoi préparer
ses examens dans des conditions optimales !