PAGES PEYRAT 2007 - EC Peyrat-23

Transcription

Couv Peyrat:Mise en page 1
22/04/08
Meubles Ch. CONTARIN
8:49
Page 1
T R AVA U X P U B L I C S
36160 POULIGNY-NOTRE DAME
Tél. 02 54 30 22 71
AMBIANCE CUISINE
55, av. du Berry 23000 GUERET
Tél. 05 55 52 37 55
à GUERET
TÉL. 05 55 64 20 58 À BOURGANEUF
http://contarin.com
L’E.C. PEYRAT-23 sur le Web :
http : //ecpeyrat.free.fr
mél: [email protected]
www.bastide-nasbinals.com
2
8
22/04/08
8:49
Soirées à thèmes
BAR
Billard Jeux
Tél. 05 55 67 34 75
LE RELAIS
Montelladonne
23190 CHAMPAGNAT
SALON DE COIFFURE
La
Frisette
PEYRAT-LA-NONIERE
Tél. 05 55 62 32 02
BOULANGERIE
PATISSERIE
Page 2
Le mot du président
La saison 2007-2008 de l’EC Peyrat-23 est à nouveau placée sous
le signe de la jeunesse. Le club compte, en ce printemps 2008,
treize licenciés de moins de 17 ans.
Lors de la saison hivernale de cyclo-cross, ils ont tous participé à au
moins une épreuve du calendrier UFOLEP départemental, avec pas
moins de 32 victoires à la clé ! Kévin Dorot, a contribué au podium
national par équipes (médaille de bronze), acquis par la sélection
creusoise des 15-16 ans (cadets) lors des championnats nationaux de
cyclo-cross disputés en février 2008 à Salouël (Somme).
Le cyclisme sur route entre au collège de Chénérailles
L’implication du club dans la formation des jeunes s’est aussi traduite
par la création d’un atelier d’initiation au cyclisme sur route au collège de
Chénérailles. C’est le premier projet de ce type existant en Creuse. Le
CC Mainsat-Expert a emboîté le pas, en encadrant aussi de tels ateliers
dans les collèges de Chambon-sur-Voueize et Auzances. La réussite de
cette première expérience, conduite sur sept séances en mai et juin
2007, a incité à la renouveler et à l’amplifier : 15 élèves volontaires de
6e et 5e, du collège de Chénérailles, pourront bénéficier de 10 séances
d’initiation au cyclisme sur route, d’avril à juin 2008. Ce projet est mené
en partenariat avec le comité départemental UFOLEP et le collège.
C. GASNIER
Lors de l’assemblée
générale de l’UFOLEP, à
Saint-Léger-le-Guérétois,
l’EC Peyrat-23 a reçu le
Trophée Jean-Claude
Talabot, distinguant, parmi
plus de 100 associations
creusoises UFOLEP, tous
sports confondus, son
implication auprès des
jeunes et dans les
orientations de l’UFOLEP.
PEYRAT-LA-NONIERE
Tél. 05 55 62 32 22
Georges MROZICKI
Charcuterie Artisanale
Plats Cuisinés
PEYRAT-LA-NONIERE
Tél. 05 55 62 28 55
L a Nonière
Ets Pierre RIBOT
Fils
VINS - BIÈRES - BOISSONS
23130 PEYRAT-LA-NONIÈRE
Tél. 05 55 62 37 36
Fax. 05 55 62 21 67
Entreprise Didier VERROUST
- CHAUFFAGE FIOUL - GAZ NATUREL ET PROPANE
- ELECTRICITE - SANITAIRE
- AMÉNAGEMENT COMPLET DE SALLE DE BAINS
Fleuraget - 23130 SAINT-LOUP
Tél. 05 55 62 73 68 - Fax. 05 55 62 45 34
E-mail : [email protected]
Dominique MARCINIAK PONEYS WELSH
- Montage Charpente Métallique
- Couverture traditionnelle
- Zinguerie - Démoussage
Devis et estimations à domicile gratuits
Contacts : PEYRAT LA NONIERE & GOUZON
Tél. 05 55 62 91 51 - Fax. 05 55 62 78 48
Port. 06 11 03 98 55
2
PLOMBERIE - CHAUFFAGE
SANITAIRE - ÉLECTRICITÉ
Lioreix
23200 St Médard la Rochette
Tél. 06 87 53 97 70 - 05 55 66 37 62
M. et Mme
DE LAMBERTERIE
« La Voreille »
PEYRAT-LA-NONIERE
Tél. 05 55 66 32 04
22/04/08
8:49
Page 3
Du sport pour tous
Les activités de l’EC Peyrat-23 ne concernent pas uniquement les
jeunes. Une vingtaine d’adultes participent aux différentes activités
proposées au calendrier cycliste : courses sur route, VTT, cyclo-cross,
cyclotourisme, etc. Le club compte également une section marche, créée
en 2006 à l’initiative de Jean-Pierre Alhéritière.
L’UFOLEP, ce n’est pas
seulement participer, c’est aussi
offrir. Et là encore l’EC Peyrat-23
n’est pas en reste. Tout au long
de l’année, elle propose une
quinzaine d’organisations que ce
soit de marche ou de cyclisme.
CAFÉ - RESTAURANT
Poivr’et Sel
Ouvert tous les jours
sauf lundi après-midi
et mercredi après-midi
23130 SAINT-CHABRAIS
TÉL. 05 55 62 71 30
TA X I S
L’EC Peyrat-23 est également impliquée dans le Centre de Randonnée
de Peyrat-la-Nonière, appelé à s’étendre sur l’ensemble de la
communauté de communes de Chénérailles. Elle gère un parc de
bicyclettes et de VTT en location.
Une quarantaine de kilomètres de chemins balisés sont entretenus sur
la commune de Peyrat-la-Nonière (informations complémentaires et plan
des circuits en dernière page de ce document).
L’imbrication des différents acteurs de la vie locale est primordiale pour
le développement économique. L’EC Peyrat-23 essaie d’y jouer
pleinement son rôle de partenaire.
T R A N S P O RT S
MEDICAUX
Patrice
Communiquer pour mieux vivre
23130
PEYRAT-LA-NONIERE
05 55 62 23 68
Son site Internet, http://ecpeyrat.free.fr , actualisé régulièrement, permet
de suivre l’actualité du club : agenda, résultats des coureurs, comptesrendus des organisations, informations techniques, etc.
Des articles sont publiés régulièrement dans la presse quotidienne
régionale.
Le cyclisme vit et se développe par la communication et l’image que les
médias veulent bien lui donner. L’EC Peyrat-23 essaie de contribuer au
maximum, dans la mesure de ses moyens à la promotion du sport et de
sa dimension citoyenne.
Daniel Grosvallet
E ts GAUVIN-LEGRAND
Négoce de proximité - Conseil
23700 AUZANCES -
Tél. 05 55 67 12 50
Dépôt :
23130 SAINT-JULIEN-LE-CHATEL
Tél. 05 55 62 22 52 - Fax 05 55 62 29 56
Stéphane PINET
Electricité Générale
Domotique
Mini-pelle - Assainissement
Le Bourg
23130 ISSOUDUN LETRIEIX
Tél./Fax 05 55 62 77 38
DENTELLE & TRADITION
CHIC & MOD
1ère entreprise creusoise de vente
à domicile de lingerie et de textile
Arcy - 23130 Peyrat la Noniére
Tél. 05 55 62 50 29
Nous vous proposons de la lingerie et des
vêtements pour femme, homme, enfant.
Vous trouverez de nombreux choix et surtout
toutes les tailles. Du 2 ans à la taille 56 pour les jeans,
en lingerie du bonnet A au bonnet D et du 3 ans au XXXXL
BIANCONI
23130
CHENERAILLES
05 55 62 39 55
- 7 jours sur 7 -
Alimentation
Journaux
Essence
Gaz
Patricia
Patrick
BELLANGER
9, place du Lion
PEYRAT-LA-NONIERE
Tél. 05 55 62 73 69
-
ducteur
Pro
Miel
nt
Récolta
Pollen
Pain d’épices
Pâtisseries au miel
Nougats au miel
etc…
Francis LUQUET
“Luzier” 23130 PEYRAT LA NONIERE
Tél. 05 55 81 73 45
Pêche - Plage - Camping
E TA N G
de CHAUX
Buvette - Casse-croûte à toute heure
Roger et Marie-Hélène MARTIN
PEYRAT-LA-NONIERE
Tél/Fax. 05 55 62 35 72
3
22/04/08
8:49
S.A.G.A.
RENAULT
Z.I. du Mont
AUBUSSON
Tél. 05 55 66 14 54
Vente véhicules neufs et occasions
Pièces détachées
Tôlerie - Peinture - Marbre
Réparations toutes marques
Service Location véhicules tourisme
et utilitaire
Dépannage 24 h./24
au 06
08 93 28 97
Page 4
Le bureau du conseil d’administration
Président : Daniel Grosvallet
Vice-président (section cycliste): Daniel Gallerand
Vice-président (section marche) : Christian Chavanon
Secrétaire : André Guilmard
Trésorière (section cycliste) : Marinette Alvard
Trésorier (section marche) : Jean-Pierre Alhéritière
Trésorière adjointe : Véronique Grosvallet
Vérificateurs aux comptes : Bernadette Lamirand
Danielle Martin
Membres du CA : Philippe Gosso, Arnaud Favalessa, Carlos De Araujo,
Loïc Chantepie, Thierry Bravin, Franck Depont, Philippe Laruelle, Daniel
Lamirand.
S.N.C.
BERTHE-BEAUFILS
BOULANGERIE
PAT I S S E R I E
23150 LAVAVEIX-LES-MINES
Tél. 05 55 62 44 93
S.A. FAUCONNET
QUINCAILLERIE
ELECTROMENAGER
MATERIAUX DE CONSTRUCTION
Livraisons FIOUL - GAS-OIL
Installations : Plomberie - Sanitaire
Chauffage - Electricité Générale
23150 LAVAVEIX-LES-MINES
Tél. 05 55 62 42 11 - Fax. 05 55 62 49 82
Assemblée générale du samedi 24 novembre 2007
De gauche à droite, à la tribune : Daniel Gallerand, Marinette Alvard, Guy De
Lamberterie, maire et conseiller général, Daniel Grosvallet, Raymond Tricaud,
responsable départemental des activités cyclistes UFOLEP, André Guilmard et JeanPierre Alhéritière.
Eurl Philippe Bouillot
tricité Générale
Élec
Installation neuve - Rénovation
Dépannage - Protection foudre
Plaque de Plâtre - Isolation - Cloison
Puy-Mercier - 23200 St Médard La Rochette
Tél. Fax 05 55 83 05 37
AMBIANCE
CUISINE
Meubles
Christian CONTARIN
55, avenue du Berry
La Chaume Blanche
Tél. 02 54 30 22 71
23000 GUERET
Tél. 05 55 52 37 55
Etude gratuite de votre projet
4
Cuisines et bains
http://contarin.com
22/04/08
8:49
Page 5
L
’assemblée générale est un moment clé de la vie de l’Étoile
Cycliste Peyrat-23. Elle permet de tirer le bilan de l’année écoulée
et par analyse et discussion de fixer les orientations de la saison
à venir. Mais c’est aussi ensuite le moment de décompresser et de faire
que vie associative rime avec convivialité, plaisir de se retrouver
et de partager…
BRIN
DE BEAUTÉ
05 55 51 13 92
18, route de Peyrat
23130 Chénérailles
Les jeunes en première ligne…
même à l’assemblée générale !
PAC I F I C A
l’assurance de vos biens
CRÉDIT AGRICOLE
CENTRE FRANCE
Repas convivial …
CHENERAILLES
Tél. 05 55 62 71 70
Rose Pompon
Fleurs - Cadeaux
Décoration - Funéraire
Place du Champ de Foire
23130 CHENERAILLES
Tél. 05 55 81 08 66
Ets AUFORT Jean-Paul
MOTOCULTURE
CYCLES
… et partie récréative.
Route de Vaugueix
23130 CHENERAILLES
Tél. 05 55 62 98 45
Fax. 05 55 62 45 89
J.C. LACOUR
Jean-Luc
Peinture - Décoration
LEGRAND
Agent général
Bureau local
de CHENERAILLES
Parquet Flottant - Isolation
Plaques de Plâtre
Faux Plafonds - Ravalement de Façades
17, Grande Rue
Tél. 05 55 62 94 78
21, route d’Ahun - CHÉNÉRAILLES
Tél. 05 55 62 39 95
Alexandre VERDIER
Marcon Immobilier
10, Grande Rue - 23130 CHENERAILLES
Tél. 05 55 81 67 67
Taille de pierre
Enduit à la chaux
Maçonnerie traditionnelle
et ancienne
Tomette - Dallage - Cheminée
www.century21.fr
8 agences à votre service : AUBUSSON - GUERET
LA SOUTERRAINE - AUZANCES - BOUSSAC
BOURGANEUF - BESSINES - CHENERAILLES
23130 Chénérailles
Tél. 05 55 62 70 43 / 06 10 74 89 14
ASSURANCES
4, rue de la Gendarmerie
23130 CHENERAILLES
Tél. 05 55 62 93 70
Fax. 05 55 62 92 38
AUTO ECOLE
A.R. CHENERAILLES
3, Grande Rue
23130 CHENERAILLES
Tél. 05 55 62 91 34
5
22/04/08
8:49
Couture Services
Broderie sarl
Page 6
Les effectifs pour 2008
34 licences UFOLEP ont été délivrées.
Catégories « route » (positions en avril 2008)
6, place de l’Eglise
23190 CHAMPAGNAT
Tél. 06 16 60 78 92 - Fax. 05 55 62 26 81
1ère catégorie : Loïc Chantepie, Olivier Contarin
Kris Doms, Philippe Michaud
2ème catégorie : Thierry Bravin, Carlos De Araujo
3ème catégorie : Arnaud Favalessa, Philippe Laruelle
Franck Depont, Philippe Gosso,
Daniel Gallerand,Daniel Grosvallet,
Laurent Faure, Dominique Guaréton
Grands Sportifs : André Guilmard, Daniel Lamirand
15-16 ans (cadets) : Kévin Dorot
13-14 ans (minimes) : Jérôme Michaud, Jean-Claude Mourlon
11-12 ans (benjamins) : Maxime Brochet, Jérémy Devoize
Gaétan Lagedamont, Rachel Lhommet
9-10 ans (poussins) : Nathan Laruelle, Thomas Duluc,
Maurine Brochet, Raphaël Fracasso
Jean-Claude JOUHANDEAU
Electricité - Electro-Ménager
Plomberie - Chauffage Central
Installation et Dépannage
Tout matériel Boulangerie et Pâtisserie
Etang des Moines
23130 ISSOUDUN-LETRIEIX
Tél. 05 55 62 92 64 - Fax 05 55 62 30 60
MAÇONNERIE GENERALE
CARRELAGE - CHEMINEES
Nettoyage Haute Pression
Sablage
Moins de 9 ans : David Devoize, Alexis Michaud
Dirigeants : Marinette Alvard, Véronique Grosvallet
Marcheurs Audax
Jean-Pierre Alhéritière, Yolande Chavanon, Christian Chavanon
De gauche à droite :
Pierrette Aucante,
Jean-Michel Auxiètre et
Jean-Pierre Alhéritière
Gilles
MOREAU
La Croix de l’Arbre
SAINT-DOMET
Tél. 05 55 67 66 69
PLOMBERIE - CHAUFFAGE
SANITAIRE - DÉPANNAGE
Michel TIMBERT
Maître artisan
23190 SAINT-DOMET
Tél/Fax. 05 55 67 62 15
6
Magasin de sport
1200 m2 de produits sportifs
avenue de l’Europe à GUERET
Tél. 05 55 52 43 64
Un spécialiste à votre service au rayon “Cycles”
22/04/08
8:49
Page 7
Les marches organisées en 2008
Samedi 9 et dimanche 10 février :
100 kilomètres Audax en 4 boucles de 25 km en étoile autour
de Peyrat-la-Nonière.
Samedi 24 et dimanche 25 mai :
125 kilomètres Audax en une boucle.
Départ samedi matin à 11 heures, du foyer communal de
Peyrat-la-Nonière.
AMBIANCE
CUISINE
55, avenue du Berry
23000 GUERET
Tél. 05 55 52 37 55
Samedi 28 et dimanche 29 juin :
150 kilomètres Audax en une boucle.
Départ samedi matin à 10 heures, du foyer communal de
Peyrat-la-Nonière.
Dimanche 27 juillet :
Randonnée pédestre matinale, ouverte à tous (pas d’allure
imposée), dans le cadre de la fête d’été de Peyrat-la-Nonière.
Départ à 8h30 du foyer communal pour un circuit de 11 km
environ. Les inscriptions seront prises sur place.
Samedi 16 et dimanche 17 août :
25 heures Audax de Clugnat en cinq boucles de 25 km.
Possibilité de participer sur une, plusieurs ou la totalité des
boucles. Les départs seront donnés de la salle Mille Clubs, à
11h30, 16h15 et 21h30 le samedi, 02h45 et 8 heures le
dimanche.
Cuisines et bains
Meubles
Christian CONTARIN
La Chaume Blanche
Tél. 02 54 30 22 71
A l’exclusion de tout esprit de compétition, la formule Audax se définit
comme une épreuve de régularité et d’endurance, à allure imposée. Le
groupe est conduit et contrôlé par des responsables expérimentés
chargés de faire respecter une vitesse de 6 à 6,5 km/h.
http://contarin.com
Contact :
Jean-Pierre Alhéritière, Marzet, 23130 Peyrat-la-Nonière.
Tél. 05.55.62.92.34. ou 06.17.31.05.10.
L’ultra-discount alimentaire
4, route de Beauze - 23200 AUBUSSON
Tél. 05 55 66 33 11 - Fax. 05 55 66 99 33
Ets
D
U
M
O
N
T
A
U
X
23700 DONTREIX
Tél. 05 55 67 04 11
Le poteau
23600 MALLERET BOUSSAC
Tél. 05 55 65 05 06
Concessionnaire :
SAME - DEUTZ - FAHR
Matériel - Magasin pièces
PROMODIS
23700 AUZANCES
Tél. 05 55 83 94 64
Vente - Réparation
Cycles - Motocycles
Motoculture
de Plaisance
7
22/04/08
8:49
Page 8
HÔTEL - RESTAURANT
LA FONTAINE
à Evaux-les-Bains
23 chambres avec téléphone direct et ascenseur
Ouvert midi et soir 7 jours/7
Tél. 05 55 65 51 36
I
H
P
M
L’A - Glacieirde
ULLIÈRE
Pierre et Christine R ANT
R
AU
HÔTEL - REST
ranetstauration rap
u
a
t
s
e
R
is
ur - R
u jo du Creuso
Fon
Plat d
dimanche midi
Ouvert du mardi au
Fermé mercredi soir
Jeu do
pi
Ra
R
LE COQ D’O
sur 7
jours été
7
e
r
u
rt
se d’
Ouve
Terras
ET
g
n
i
GUER
Park
rché -
de Foire
7, place du Champ 05 55 62 30 83
LES - TÉL.
23130 CHENERAIL
a
e du M
1, plac 5 51 02 66
5
Tél. 05
La P’ti
Reinete
Crêp
erie Sala
derie
Ouv
ert midi
et soir
47, rue
Vi
eille - 23
2
Tél. 05 5 00 AUBUSSO
N
5 66 27
19
l rs
e
t
ô
H ageu
y N
o
V
s
de
SSO
ET
E
ER
E. C
0 GU
0
0
3
0
-2
eyre 5 80 00 1 5
F
e
t
Sain él. 05 5 81 16 8
T
5
05 5
Fax.
8
Il n’y a pas
que le vélo
dans
la
vie...
Ferme A
ube
“DE L’TE rge
T“
DEM
AY Delph
ine
“L’Age“
23130 S
AINT-LO
UP
Tél. 05 5
5 62 25
66
(sur rése
rva
tion)
O
N
I
L
A
Z
Z
I
i
PPizzas au feu de bo s
r
à emporte a Fraîcheur
La qualité
8,
- Le Goût
-L
e - 23200
Grande Ru
Tél.
N
AUBUSSO
6 03
05 55 66 3
22/04/08
8:49
Page 9
Découvrez l’Aubrac
avec
Les Séjours Bastide
à chaque saison son séjour !
à NASBINALS (Lozère)
sur le plateau de l’Aubrac, 1180 mètres d’altitude,
la famille Bastide vous accueille dans l’un de ses trois hôtel
La Route d’Argent ** - La Randonnée ** - Le Bastide ***
Vous recherchez l’aventure, le sport ou la
détente... ou simplement vous relaxer ?
Venez apprécier nos Séjours ou Week-ends à Thèmes !
Les Séjours Bastide c’est aussi un restaurant
et un Buron où vous pourrez déguster
les spécialités régionales !
Visitez notre site
internet
www.bastide-nasbinals.com
OUVERT TOUTE L’ANNÉE !
48260 NASBINALS • Tél.: 04 66 32 50 03 ou 04 66 32 89 25 (service réservations)
Fax : 04 66 32 89 26 • email : [email protected]
9
22/04/08
8:49
GENERALI
assurances
Claude TEYTON
Agent Général
Des assureurs
sur qui l’on peut compter
Complémentaire Maladie - Retraite
Placements - Risques Professionnels
Automobile - Habitation
85, Grande Rue - BP 36
23200 AUBUSSON
Tél. 05 55 66 14 66
Fax 05 55 83 81 45
TELE-VIDEO - HIFI
GITEM
ELECTRO-MENAGER - CHAUFFAGE
Electricité Générale - Plomberie - Sanitaire
P. GABIACHE
Distributeur agréé Canal+, Canal Satellite, TPS
M. BONIFAS
17, Grande Rue
Page 10
Les organisations en 2008
Section cycliste
Dimanche 10 février : Cyclo-cross de Chénérailles
Jeudi 1er mai : 29e cyclosportive du Muguet à Peyrat-la-Nonière
(Trophée Intersport Pays Combraille en Marche)
1,2,3, GS + jeunes de moins de 9 ans
Samedi 3 mai : Cyclosportive de l’Ascension
à Saint-Sulpice-le-Guérétois : 2, 3 et GS
Samedi 10 mai : 13e cyclosportive de Pentecôte à Lavaufranche
(Trophée Intersport Pays Combraille en Marche)
1, 2 + jeunes moins de 9 ans, 9-10 et 11-12 ans
Dimanche 13 juillet : Course VTT à Sainte-Feyre
Toutes catégories jeunes et adultes
1er départ à 17 heures au hall des sports
Lundi 14 juillet : Trèfle cyclotouristique de St-Sulpice-le-Guérétois
en 2 boucles de 30 à 40 km (1er départ à 8h30)
Dimanche 20 juillet : 2e cyclosportive d’été à Puy-Malsignat
toutes catégories jeunes et adultes
Dimanche 27 juillet : 16e cyclosportive d’été à Peyrat-la-Nonière
3 et GS (Départ à 18h30)
Samedi 30 août : Quatre heures de Bordessoule (Lavaufranche)
Course à l’américaine (par équipes de 2)
ouverte aux catégories 1, 2, 3 et GS (dép. à 15h)
En ouverture à 14h00 : moins de
9 ans, 9-10 et 11-12 ans
A 16 heures :
randonnée pédestre ouverte à tous
23200 AUBUSSON
Tél. 05 55 66 26 96
NATHY COIFF
MASCULIN - FEMININ
15, Grande Rue
23200 AUBUSSON
Tél. 05 55 66 15 57
Dimanche 8 février 2009:
Cyclo-cross de Chénérailles
(date à confirmer)
journée continue le vendredi
Dépositaire Eugène, Perma, l’Oréal,
René Garraud...
AUBUSSON
05 55 67 70 80
AMBIANCE
CUISINE
Meubles
Christian CONTARIN
55, avenue du Berry
La Chaume Blanche
Tél. 02 54 30 22 71
23000 GUERET
Tél. 05 55 52 37 55
10
Cuisines et bains
http://contarin.com
22/04/08
8:49
Page 11
Le palmarès des coureurs de l’EC Peyrat-23
Saison sur route 2007 + cyclo-cross 2007-2008 = 39 victoires
Loïc Chantepie - 39 ans - 1
ère
L’OCCITANE
en Provence
distributeur agréé
Couleur Caramel
Maquillages 100 %
naturelle et bio
Anes et sens
Produits au lait d’ânesse
Santens
Linge de maison 100% bambou
catégorie sur route
3e à Boussac-Bourg, Peyrabout et aux 4 heures de Bordessoule (avec
Olivier Contarin), 5e à Saint-Fiel.
Olivier Contarin - 39 ans - 1ère catégorie sur route
A l’EC Peyrat-23 depuis juin 2007 (ex CC Chateaumeillant)
3e des 4 heures de Bordessoulle (avec Loïc Chantepie)
4e à Chasseneuil, 5e à Gouzon.
Élu maire de Bétête en mars 2008, Olivier aura peu de temps à
consacrer à la pratique du cyclisme…
Philippe Michaud - 38 ans - 1ère catégorie sur route
A l’EC Peyrat-23 depuis septembre 2007 (ex Saint-Fiel Vitamine)
1er du cyclo-cross de Gouzon (en 2e catégorie)
2e à Saint-Fiel, 4e à La Souterraine et Saint-Vaury
35, Grande Rue- 23200 Aubusson - Tél. 05 55 66 41 62
sa sélection
Jean-Claude SISTERNE
8, Route de Crocq - 23500 Felletin
Tél. 05 55 66 46 14
Morgan SISTERNE
Place d’Espagne - 23200 AUBUSSON
Tél. 06 12 93 21 84
A l’EC Peyrat-23 depuis septembre 2007 (ex CC Mainsat-Expert)
3 victoires en 2007 sous les couleurs du CC Mainsat-Expert
Optique
Kris Doms - 52 ans - 1ère catégorie sur route
Carlos De Araujo 41 ans - 2ème catégorie sur route
OPTIQUE DEBLAIS
Sur route : 2e à La
Celle-sous-Gouzon,
4e à Moutier-Rozeille
5e à Lavaufranche,
Lussat , Gouzon et aux 4
heures de Bordessoulle
(avec Laurent Faure).
En cyclo-cross :
2e à La Souterraine et
Chamborand,
3e à Pouligny-Notre-D.
Béatrice et Michel Deblais
Carlos mène la danse,
chez lui, à Neypoux
66, Grande Rue
23200 AUBUSSON
Tél. 05 55 66 12 47
AUTO-ECOLE
MONTLHERY
75, Grande Rue
23200 AUBUSSON
Tél. 05 55 66 21 96
- Conduite à 16 ans -
Un Conseil Immobilier à vos côtés
Magasin de sport
Tél. 05 55 52 43 64
AGENCE CREUSOISE
Gérant : M. Philippe PETIT
6, Place Jean Lurçat - 23200 AUBUSSON
Tél. 05 55 66 34 13
Transactions Immobilières - Locations
CP n° 7 et 32 - Garantie Financière FNAIM
Alain
BATTUT
— Pâtisserie —
81, Grande Rue
23200 AUBUSSON
Tél. 05 55 66 14 05
11
22/04/08
8:49
Page 12
Conseil en énergies renouvelables
Soyez un
acteur engagé
de la protection de
l’environnement
Devenez producteur d’électricité
en équipant votre toiture de
panneaux solaires photovoltaïques.
Valorisez
votre bien
immobilier
Pour plus d’information contactez
votre conseiller et installateur en énergies
renouvelables au
ÉTUDE
FOURNITURE ET INSTALLATION
DES PANNEAUX SOLAIRES
PRISE EN CHARGE ADMINISTRATIVE
S O L A I R E P H O T O V O LT A Ï Q U E
12
www.energia-conseil.fr
Conception T.BONNAT - Crédit photo : énergia - 02/2008
étude gratuite
22/04/08
8:49
Page 13
Daniel Grosvallet - 52 ans - 2ème catégorie sur route en 2007
Sur route : 3e à Gouzon (Laugères) et à Gouzougnat
4e du championnat départemental clm (+ de 50 ans) à Lussat
5e à Moutier-Rozeille et La Celle-sous-Gouzon.
En cyclo-cross (3e cat.) :
3e à La Chapelle-Taillefert, 5e à Saint-Vaury.
marquage textile
et bagagerie
de l’unité à la série
05 55 67 51 21
17, bis rue des Déportés
23200 AUBUSSON
Daniel Gallerand - 61 ans
3ème catégorie sur route
1er à Gouzon (Bellevue)
2e du championnat départemental (+ de 60
ans) à Lépinas
2e à Jarnac
3e des 4 heures de Bordessoulle
(avec Philippe Laruelle)
4e du Trophée Intersport UFOLEP Pays
Combraille en Marche
4e à Moutier-Rozeille
5e à Auzances.
Jardinerie
Libre Service Agricole
CHAUMEIX S.A. - Z.I. du Mont
23200 AUBUSSON
Tél. 05 55 66 27 27
Fax 05 55 66 12 94
Philippe Laruelle 42 ans - 3ème catégorie sur route
2e à La Celle-sous-Gouzon, La Souterraine et Fontanières
3e à Gouzon et des 4 heures de Bordessoulle (avec D. Gallerand).
Franck Depont - 38 ans - 3ème catégorie sur route
5e du Raid Eymoutiers-Vassivière (avec Arnaud Favalessa et
Dominique Guaréton)
8e du raid aventure de Creuse-Oxygéne (avec Arnaud Favalessa)
Rebeyrolle Gérard
Cadeaux, Jouets, Maroquinerie,
Bijouterie fantaisie, gadgets
Service Clés
71, Grande Rue - 23200 AUBUSSON
Tél./Fax. 05 55 66 25 46
Arnaud Favalessa - 38 ans - 3ème catégorie sur route
4e des 4 heures de Bordessoulle (associé à son collègue de travail,
Stéphane Salapic de l’AC Saint-Vaury).
5e du Raid Eymoutiers-Vassivière (avec F. Depont et D. Guaréton)
8e du Raid aventure de Creuse-Oxygéne (avec Franck Depont)
8e du Raid d’Aubusson (avec Sylvain Lacôte)
Daniel BERNARD
19, rue des Fusillés
23200 AUBUSSON
Tél. 05 55 66 35 09 - Fax 05 55 66 18 30
N° ORIAS 07011866 - www.orias.fr
GE TION RIE ERIE
A
L
CO CORARDINE IMAL
I
R
B
AN
DE JA
Z.I. du Mont - AUBUSSON - Tél. 05 55 83 84 10
BOULANGERIE
PATISSERIE
floranice
Ets TIXIER - DECELLE
— Magasin —
19 et 21 Grande Rue
23200 AUBUSSON
Tél. 05 55 66 16 03 - Fax. 05 55 67 74 96
Domicile : Tél. 05 55 66 35 85
sarl
33, Rue de Beauze - 23200 AUBUSSON
Tél. 05 55 66 38 33
Fax. 05 55 66 20 06
MOTO BIKE 23
CONCESSIONNAIRE
HUSQVARNA - PEUGEOT - SIMA QUAD
Guy Chevalier
37, rue Jean Jaurès
23200 AUBUSSON
Tél. 05 55 66 16 36
SPÉCIALISTE ENDURO QUAD
Réparations - Ventes - toutes marques
Tél. 05 55 66 16 42
13
22/04/08
8:49
Page 14
EXTINCTEURS
DÉTECTION INCENDIE
FORMATION INCENDIE
EXTINCTION AUTOMATIQUE
DÉSENFUMAGE
Clément ALVARD
Service d’Installation et de maintenance
d’extincteurs mobiles
(règlement 14 - NF 285)
Certificat N° : 058/07/04-285
Technico-Commercial
Portable 06 82 90 07 64
CONTRÔLE D’ACCÈS
VIDÉO SURVEILLANCE
ALARME ANTI-INTRUSION
Z.A du Pont des Nautes 03410 SAINT-VICTOR
Tél. 04 70 03 74 23 - Fax 04 70 64 80 55 - E-mail : [email protected]
Ateliers d’initiation au cyclisme sur route au collège de Chénérailles
Avec Catherine Marcelin, principale du collège (2eà partir de la gauche) et Julien Texier, (à l’arrière, à droite), éducateur cycliste et
responsable pédagogique du projet : 10 séances en avril, mai et juin 2008
sarl
Marc THOMAS
Magasin de sport
Tél. 05 55 52 43 64
Pompes Funèbres
- Chambre Funéraire
- Articles funéraires
- Contrats obsèques
- Organisation complète
d’obsèques
66-68 Avenue Général de Gaulle
23230 GOUZON
Tél. 05 55 81 75 94
14
22/04/08
8:49
Page 15
Kévin Dorot - 16 ans
AMBIANCE
CUISINE
Sur route : 2e à Couzeix,
3e à Boissac, La Porcherie,
Magnac-Laval, Séreilhac et
Gouzon, 4e à Bantard,
Saint-Léger-Magnazeix et
Saint-Georges-la-Pouge,
5e aux Essarts, du
championnat départemental
clm à Lussat, et du
challenge «La Boîte à Vélos».
55, avenue du Berry
23000 GUERET
Tél. 05 55 52 37 55
En cyclo-cross : 2e à Saint-Marc-à-Frongier
3e du championnat départemental à Fransèches et du championnat
régional à La Naute, 3e par équipes du national à Salouël
3e à Aubusson, Saint-Éloi, Gouzon et Pouligny-Notre-Dame
4e à Saint-Fiel et Chénérailles, 4e du challenge départemental.
Jérôme Michaud - 14 ans
Sur route :
4e aux Grandes Lignes, 6e à Saint-Georges-la-Pouge, La Celle-sousGouzon, Saint-Fiel et Neypoux.
En cyclo-cross :
4e du challenge départemental, 4e à Cluis, Mainsat et La Souterraine
5e à Aubusson et Pouligny-Notre-Dame.
Jean-Claude Mourlon - 14 ans
Sur route :
5e à Peyrabout, Fransèches, Neypoux,
St-Georges-la-Pouge, La Celle-sousGouzon, Fayolle.
4e du championnat départemental VTT
à Lupersat.
Spécialiste du cyclo-cross
avec 8 victoires cet hiver :
Challenge Départemental, Aubusson,
Mainsat, Fransèches, La Souterraine,
Saint-Vaury, Chénérailles et Sardent
2e à St-Fiel et Pouligny-Notre-Dame
Hostellerie★★ du Lion d’Or
Restaurant Gastronomique★★
Cuisines et bains
Meubles
Christian CONTARIN
La Chaume Blanche
Tél. 02 54 30 22 71
http://contarin.com
AUTO CASSE FERRARI
• Pièces détachées neuves et occasions
• Enlèvement d’épaves
• Récupération toutes ferrailles
Tél. 05 55 81 77 27
Fax 05 55 81 79 94
AUBERT
23230 Gouzon
RICOLAGE
QUINCAILLERIE - BRICOLAGE
JARDIN - ÉLECTRO-MÉNAGER
M. et Mme VINCENT
Avenue du Berry
23230 GOUZON
TÉL. 05 55 62 29 66
RENAULT
Ventes véhicules
neufs et occasions
Garantie - Reprise
Financement total
Garage GOUZON Automobile
Cécile Benoit / Christian Bujon
23230 GOUZON - Tél. 05 55 62 28 54 - Fax 05 55 62 21 63
GOUZON - Tél. 05 55 62 28 33
JARNAGES - Tél. 05 55 81 86 65
15
22/04/08
8:49
Page 16
Tél./Fax
05 55 64 20 58
C
U
E
SE
R
L
OC
23400
N
TRAVAUX PUBLICS
AT I O
BOURGANEUF
• TRAVAUX - TERRASSEMENT & DIVERS
• CONSTRUCTION D’ÉTANGS, RÉSERVES D’EAU
• VIABILITÉ DE TERRAINS
• ASSAINISSEMENTS
• DÉMOLITIONS DIVERSES
Devis gratuits
45 ans d’expérience
T R A VA U X P U B L I C S
Tél. 05 55 64 20 58 à BOURGANEUF
16
22/04/08
8:49
Page 17
Gaétan Lagedamont - 11 ans
Sur route : 2 victoires à Saint-Fiel et Fransèches
5 fois 2e : Neypoux, Saint-Vaury, La Celle-sous-Gouzon, Jarnages et
Lavaufranche,
3e à Bordessoulle, 3e au gentleman de Gouzon des moins de 14 ans
(associé à Daniel Grosvallet).
En cyclo-cross : abonné à la 4e place, à Saint-Fiel, Aubusson,
Mainsat, Fransèches, La Souterraine, Saint-Vaury et Chénérailles.
AMBIANCE
CUISINE
55, avenue du Berry
23000 GUERET
Tél. 05 55 52 37 55
Jérémy Devoize - 11 ans
Ne pratique que le cyclo-cross :
3e à Pouligny-Notre-Dame
4e à Cluis
e
5 du challenge départemental
e
5 à Saint-Fiel, Aubusson, Fransèches,
La Souterraine, Chénérailles et Sardent.
Cuisines et bains
Maxime Brochet - 11 ans
A l’EC Peyrat-23 depuis septembre
2007
(ex Saint-Fiel Vitamine)
5 victoires sur route en 2007,
avec Saint-Fiel Vitamine
En cyclo-cross :
5 fois 1er :
Saint-Fiel, Aubusson, Mainsat, La
Souterraine et Saint-Vaury,
2e à Fransèches
3e du challenge départemental
3e à Chénérailles et Sardent.
Rachel Lhommet - 11 ans
6e du gentleman de Gouzon des moins de 14 ans (associée à André
Guilmard).
Meubles
Christian CONTARIN
La Chaume Blanche
Tél. 02 54 30 22 71
http://contarin.com
S.A.R.L. VITEME
Christian LAGE
RADIO - TÉLÉ - HIFI - VIDÉO
ELECTROMÉNAGER
25, avenue Pierre Leroux
23000 GUERET
Tél. 05 55 52 70 95
Coiffure KARINE FASHION
salon mixte climatisé
journée continue
du mardi au vendredi
9h00 - 19h00
le samedi 9h00-16h00
Tél. 05 55 52 02 45
17, av. du Docteur Manouvrier
23000 GUÉRET
ZI - 72, rue de Vernet - BP 262
23000 GUERET Cedex
Tél. 05 55 41 42 13 - Fax. 05 55 41 42 17
Pâtisseries,
Restaurants,
Collectivités
BRIAL
6, Z. A. - Laschamps de Chavanat
23000 SAINT-FIEL
Tél. 08 11 95 11 11 / Fax. 08 11 95 11 19
17
22/04/08
8:49
Page 18
Raphaël Fracasso - 10 ans
A l’EC Peyrat-23 depuis septembre
2007 (ex Saint-Fiel Vitamine)
25 victoires route et VTT en 2007
Jean Louis PATIÈS
TAILLE DE PIERRE
SCULPTURE
SITE DU MAUPUY
Saint-Léger-le-Guérétois
BP 203 - 23004 Guéret cedex
Tél. 05 55 52 91 23
Fax 05 55 51 90 48
MAGASIN
8, place du Marché - 23000 Guéret
Tél. 05 55 52 56 44
Site internet : www.paties-pierreal.com
Le bien net de vos vêtements
Nettoyage à sec - Ameublement - Tapis
Nettoyage spécial daim
Cuir - Réparation
En cyclo-cross :
8 fois 1er :
Cluis, Mainsat, Fransèches,
La Souterraine, Saint-Vaury, PoulignyNotre-Dame, Chénérailles
et Sardent
2e du challenge départemental (absent
sur 2 manches)
Maurine Brochet - 10 ans
A débuté en octobre 2007, avec la saison de cyclo-cross :
4e à Saint-Fiel, Aubusson, La Souterraine et Saint-Vaury
5e à Mainsat et Fransèches.
Nathan Laruelle - 9 ans
Sur route :
3 victoires à Lavaufranche
La Celle-sous-Gouzon
et Bordessoulle
En cyclo-cross :
2e à Aubusson et Mainsat
3e à Saint-Fiel et Cluis
4e à Chénérailles.
rie
lanchisse teur à moquette
Service b
ac
tr
x
e
n
o
locati
Place du Marché - 23000 GUÉRET
Tél. 05 55 52 15 97
ENTREPRISE GENERALE DU BATIMENT
Terrassement
Maçonnerie
Béton armé
Sablage
Carrelage
Sanitaire
Châteauvieux - 23000 GUERET
Tél. 05 55 52 13 60 - Fax. 05 55 41 13 28
Coiffure
Sonia
Style & Tendance
TÉLÉ - VIDÉO THOMSON
Vente et Service Dépannage
Antenne terrestre et Satellite
BESNARD Philippe
27, rue du Prat - 23000 GUERET
Tél. et Fax. 05 55 52 06 64
18
Femmes - Enfants - Hommes
Journée continue sauf le jeudi
8, rue St-Exupéry
23320 BUSSIERE DUNOISE - Tél. 05 55 81 64 66
22/04/08
8:49
Page 19
Thomas Duluc - 9 ans
Sur route : 5 fois second, le 1er mai à
Peyrat, puis à Lavaufranche, Jarnages,
La Celle-sous-Gouzon et Bordessoulle.
En cyclo-cross : 4e du challenge
départemental, 4e à Cluis, Fransèches,
Pouligny-Notre-Dame et Sardent, 5e à
Aubusson, La Souterraine et SaintVaury.
LA BOITE
A VÉLOS
David Devoize - 8 ans
Ne pratique que le cyclo-cross :
7 fois 1er : Saint-Fiel, Cluis, Fransèches,
La Souterraine,
Saint-Vaury, Chénérailles et Sardent
2e du challenge départemental
e
2 à Aubusson et Pouligny-Notre-D.
SPECIALIZED
VÉLOS
ACCESSOIRES
14, avenue Pasteur (route d’Aubusson)
23000 GUERET - Tél. 05 55 52 16 24
Alexis Michaud - 7 ans
A débuté en octobre 2007,
avec la saison de cyclo-cross :
Vainqueur du challenge départemental,
1er à Aubusson, Mainsat et PoulignyNotre-Dame, 2e à Saint-Fiel, Cluis,
Fransèches, La Souterraine,
Chénérailles et Sardent, 3e à Saint-Vaury.
NB : l’âge indiqué est celui au 1er janvier 2008
Ouvert tous les jours de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h
sauf lundi de 14 h à 19 h - 18h le samedi
Fermé dimanche
ELECTROMÉNAGER LENIAUD
05 55 52 57 79
25 ter, avenue du Bourbonnais
23000 GUERET
Vente - Dépannage
Pièces détachées - Toutes marques
SAV Informatique
Etudes et devis gratuits
r mesure
su
is
v
e
d
e
tr
o
v
e
d
n
o
ti
p
Conce
6, avenue P. Leroux - GUERET
Tél. 05 55 51 06 25
Fax. 05 55 51 07 41
- Ordinateurs toutes marques
- Imprimantes, scanners...
- Consommables et fournitures
- Mobilier, sièges
Toutes les compétences d’un spécialiste
automobile à votre service
Freinage - Électricité - Injection - Diesel
Station Chronotachygraphe Station Taximètre
Sté Anc Ets CAVERNES - Zone industrielle - BP 15
23000 GUÉRET
Tél. 05 55 52 14 37 - Fax 05 55 52 84 01
Travaux d’Encadrement
L’ECRIN
Christian BAREYRE
Canevas - Dessin
Photo - Peinture
3, rue Eugène France
23000 GUERET
Tél. 05 55 81 93 81
www.encadrement-passion.fr
19
22/04/08
8:49
Page 20
Les circuits de randonnée
de la commune de Peyrat-la-Nonière
Au stade, en accès libre :
- point lavage VTT
- vestiaire - douches
16, route de l’Epaillard (croix St-Vincent) :
- location de VTT et de vélos de cyclotourisme
Renseignements :
05 55 62 38 45 (mairie) ou 05 55 62 90 58
Carte détaillée des circuits
remise gratuitement
REMERCIEMENTS
Nous tenons à remercier tout particulièrement
les annonceurs, qui, par leurs publicités,
ont permis la réalisation de ce programme.
Nous les signalons à votre aimable attention
en vous demandant de penser à eux et de leur
réserver prioritairement vos prochains achats...
Impression Nouvelle - Aubusson - 05 55 67 72 63

PAGES PEYRAT 2007 - EC Peyrat-23

Transcription

Documents pareils

Lycée Eugène Jamot Informations pratiques Formation programmée

pdf (6 Mo) - EC Peyrat-23

ENSEMBLE IMMOBILIER A VOCATION TOURISTIQUE à ST

Présentation Parfums AUBUSSON

Ensemble immobilier touristique à St Alpinien

Location Maison - MOUTIER ROZEILLE

Organigramme SPA - Les services de l`État dans la Creuse

Menu découverte à 25 euros

Vente Appartement - Felletin

Vente Appartement - FELLETIN