Guide de démarrage rapide

TINY
Position du commutateur (selon la source d’alimentation)
Composants
Récepteur
BLACKBOX
Guide de
démarrage rapide
1
SYSTÈME DE SAUVEGARDE SANS FIL
Antenne
1
8
Lumière "BUSY"
2 Prise 12V/panneau solaire
(BLACKBOX-D seulement)
3 Fente pour courroie
d’installation
9
Écran de visionnement
4
Commutateur
12
Compartiment à piles
5
Fente pour carte SD
6
Lumière de test
10 Boutons de navigation
11 Sortie TV
Mise en route
5
6
1.
7
CHOISIR UNE SOURCE D'ALIMENTATION
BLACKBOX
BLACKBOX-D
Contrôleur
BLACKBOX-D
BLACKBOXTM
(récepteur inclus avec
TINY-WBF)


RECH
2.
INSÉRER UNE CARTE MÉMOIRE
Insérer une carte mémoire de type SD/SDHC dans la fente pour
carte SD (jusqu’à une capacité de 32 Go). La carte est correctement
insérée lorsqu’un clic se fait entendre.
BLACKBOX-D
8
9
support.spypoint.com
1-888-779-7646
[email protected]
1
3
4
5
10
11
7
6 piles AA
alcalines
FORCE DU SIGNAL ENTRE LA CAMÉRA ET LE BLACKBOX
A
BLACKBOXTM-D
(contrôleur inclus avec
TINY-W3)
12
v1.5
ALK
BLACKBOX
2

Position du commutateur
• 6 AA
• 12V
• 12V + 6 AA
3.
ORIENTATION
TREE
SIGNAL STRENGHT
FORCE DU SIGNAL
DE L’APPAREIL
BLACKBOX
* Bloc pile rechargeable au lithium, vendu séparément (LIT-09) ou avec
un chargeur (LIT-C-8).
4
3
Source d'alimentation
• LIT-09*
• 12V + LIT-09*
• Panneau solaire + LIT-09*
7
ON/OFF
2
Contrôleur BLACKBOX-D seulement
6 piles AA
alcalines
Bloc pile lithium
LIT-09/LIT-C-8
Nous recommandons l’utilisation de piles neuves afin d’assurer
un rendement maximal de l’appareil. Les piles AA rechargeables
sont déconseillées.
Avant d’insérer ou de retirer une carte mémoire, toujours mettre
l’appareil à OFF pour éviter que les photos présentes sur la carte
soient supprimées ou endommagées.
B
HAUTEUR
DES DEUX
APPAREILS
SIGNAL STRENGHT
FORCE DU SIGNAL
Configurer le récepteur BLACKBOX
Par défaut, la caméra TINY-WBF est synchronisée avec son récepteur
sur le canal 1 et l’icône SYNC est de couleur verte. (voir le mode SIGNAL dans le menu)
1
Canal
1.
+
Sync
TEST DU SIGNAL SANS FIL
Permet de vérifier la qualité du signal sans fil entre la caméra TINY-WBF
et le récepteur BLACKBOX. Pour voir l’icône du signal sans fil sur le
menu principal, l’option TRANSMISSION dans la section Configuration
doit être activé.
1. Sélectionner le mode SIGNAL
 Photo  Vidéo
Test
Si l’icône du signal sans fil apparaît rouge, le signal est trop faible.
Rapprocher ou déplacer le récepteur. Si l’icône du signal sans fil
apparaît verte et reste verte pour au moins 10 secondes, le signal
est assez fort et stable pour permettre la transmission sans fil des
photos vers le récepteur.
Pour synchroniser un ou plusieurs ensembles (caméra TINYWBF/récepteur Blackbox) dans un même périmètre, se référer
au manuel d'instruction.
Configurer le contrôleur BLACKBOX-D
1.
SETTINGS OF THE BLACKBOX-D
Le BLACKBOX-D permet à l'utilisateur de visionner les photos et contrôler la configuration des caméras synchronisées. La caméra fournie
avec le BLACKBOX-D est déjà synchronisée.
Utilisez les boutons  et  pour naviguer sur l’interface et changer
d’option, le bouton OK pour sélectionner et le bouton BACK pour retourner au menu précédent.
Configuration
Rapport
Visionnement
Démarrer BLACKBOX
Configuration
Contrôle à distance
Visionnement
2. Sélectionner en suite l’option Test signal
Sync
Test Signal
Permet de synchroniser une caméra à un contrôleur. Par défaut
la caméra, qui est fournie avec le BLACKBOX-D, est déjà synchronisée
à celui-ci. Chacune des caméras additionnelles (TINY-PLUS) doit être
synchronisée avec le BLACKBOX-D.
DÉMARRER BLACKBOX -D
MC
Sélectionner cet option lorsque le contrôleur et la ou les caméra(s)
ont été configurés et synchronisés. Le contrôleur est donc prêt à
recevoir les photos provenant de la ou des caméra(s) synchronisée(s).
Installation finale
INSTALLER LE BLACKBOX À L’AIDE DE LA COURROIE
FOURNIE
CONTRÔLE À DISTANCE
Permet de voir le statut de la caméra, de démarrer/arrêter la
caméra, de vérifier la qualité sans fil et d’avoir un aperçu du champ de
vision de la caméra en temps réel.
Statut de la caméra
Indique le niveau de la pile et le pourcentage de l’espace utilisé dans la
carte mémoire de la caméra.
Démarrer/arrêter caméra
Permet d’interrompre et de relancer à distance la prise de photos.
BLACKBOX
BLACKBOX-D
Rejoignez la communauté SPYPOINT
Test transmission
Permet de vérifier la qualité du signal sans fil entre la caméra et le
contrôleur. Si l’icône du signal sans fil apparaît rouge, le signal est trop
faible. Rapprocher ou déplacer le contrôleur. Si l’icône du signal sans
fil apparaît verte et reste verte plus de 10 secondes, le signal est
assez fort et stable pour permettre la transmission sans fil des photos
vers le contrôleur.
Visionnement temps réel
Permet d’avoir un aperçu du champ de vision de la caméra en temps
réel (1 photo par seconde est envoyée au contrôleur).
VISIONNEMENT
SIGNAL
Canal 1
CONFIGURATION
Permet de configurer les différents paramètres des caméras
synchronisées. Si plus d’une caméra est synchronisée au contrôleur,
choisir celle qui est à modifier. (appuyer sur OK pour confirmer les
modifications et BACK pour envoyer les nouveaux paramètres à la
caméra.)
Permet de visionner ou de supprimer les photos à l’écran du
contrôleur ou d’un téléviseur.
Afin de SYNCHRONISER une caméra additionnelle au contrôleur
ou d'utiliser plusieurs contrôleurs dans un même périmètre, se
référer au manuel d'utilisation.
FACEBOOK.COM/SPYPOINT
TWITTER.COM/SPYPOINTCAMERA
YOUTUBE.COM/SPYPOINTTRAILCAM
1. Insérez
1.l’extrémité
Insérez
1. l’extrémité
Insérez
de la courroie
l’extrémité
de la courroie
dans
de la
la fente
courroie
dans la fente
dans la fente
qui se trouve
qui seautrouve
dos
qui se
du
au
trouve
mécanisme.
dos du
aumécanisme.
dos du mécanisme.
2. Insérez
2.la
Insérez
courroie
2. la
Insérez
courroie
dans la
la fente
courroie
dans sous
la fente
dans
le levier
sous
la fente
le levier
sous le levier
et faites-la
et ressortir
faites-la
et faites-la
ressortir
en arrière.
ressortir
en arrière.
en arrière.
3. Créer 3.
une
Créer
tension
3.
une
Créer
sur
tension
laune
courroie
sur
tension
la courroie
ensur
la tirant
la courroie
en vers
la tirant
en la
vers
tirant vers
la droite,lapuis
droite,
rabattez
lapuis
droite,
rabattez
verspuis
la gauche
rabattez
vers lalegauche
vers
levier
lapour
le
gauche
levier le
pour
levier pour
maintenirmaintenir
la position.
maintenir
la position.
la position.