copie locale - Protect Your Data. Protect Yourself.

Canadian Association of Chiefs of Police / Association
canadienne des chefs de police
300 Terry Fox Drive, Unit 100, Kanata, ON K2K 0E3
Tel./Tél. (613) 595-1101 - Fax/Téléc. (613) 383-0372 www.CACP.ca
MEDIA RELEASE
FOR IMMEDIATE RELEASE
November 8, 2012
CACP Applauds Actions of Canada’s Wireless Carriers
Stolen Cellphone Database Key Move Toward Solving
Needless Violent Crime
OTTAWA, ON – The Canadian Association of Chiefs of Police (CACP) is very pleased with the
actions being announced today by the Canadian Wireless Telecommunications Association
(CWTA). In launching initiatives targeted towards smartphone theft, these measures will have
an impact on a rapidly growing problem witnessed by law enforcement services throughout
Canada.
“The theft of cellphones is typically a gratuitous, violent crime which can result in severe
psychological and physical consequences for victims. Violence perpetrated on victims has
increased by 71% (142 thefts in 2010 versus 243 in 2011) in downtown Montreal alone. In
Vancouver, there were 195 cellphone robberies in 2011, a 37% increase from the previous year.
In all cases, a form of violence was used in the commission of the crime,” stated Chief
Constable Jim Chu, President of the CACP.
“It was too simple. A stolen smartphone could be reactivated on another wireless carrier’s
network - no questions asked. With these actions that stops, reducing the interest in committing
these crimes,” Chief Constable Chu continued. “The creation of a ‘Stolen Smartphone
Database’ by Canadian wireless carriers; the ability to verify against international countries who
also subscribe to the GSMA databases; and education through the www.Protect YourData.ca
website and Public Service Announcements demonstrates a very positive response by the
industry.”
Police leaders from across Canada unanimously supported a resolution introduced at the CACP
Annual General Meeting in August calling for this action. Chief Constable Chu met with Bernard
Lord in September to convey these concerns. In addition, the Canadian Radio-Television and
Telecommunications Commission (CRTC) had received complaints from law enforcement and
politicians at many levels, which they addressed with the CWTA.
”The resulting escalated response by the CWTA is to be commended and we certainly applaud
their efforts,” Chief Constable Chu finished.
For further information, please contact:
Timothy M. Smith,
Government Relations & Communications
Canadian Association of Chiefs of Police
Tel.: 613-601-0692
Email: [email protected]
Canadian Association of Chiefs of Police / Association
canadienne des chefs de police
300 Terry Fox Drive, Unit 100, Kanata, ON K2K 0E3
Tel./Tél. (613) 595-1101 - Fax/Téléc. (613) 383-0372 www.CACP.ca
COMMUNIQUÉ
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
8 novembre 2012
L’ACCP applaudit aux gestes posés par les entreprises
canadiennes de télécommunications sans fil
Une base de données sur les téléphones cellulaires volés est un
premier pas important en vue de résoudre des crimes violents
OTTAWA (ONTARIO) – L’Association canadienne des chefs de police (ACCP) est heureuse
des mesures annoncées aujourd’hui par l’Association canadienne des télécommunications sans
fil (ACTS). Ces mesures relevant d’initiatives de lutte contre le vol de téléphones intelligents
auront une incidence sur un problème croissant que constatent les organismes d’application de
la loi partout au Canada.
« Le vol de téléphones cellulaires est habituellement un crime gratuit et violent qui peut produire
de graves séquelles psychologiques et physiques chez les victimes, a déclaré le chef Jim Chu,
président de l’ACCP. Uniquement au centre-ville de Montréal, les actes de violence ont
augmenté de 71 % (142 vols en 2010, 243 en 2011). À Vancouver, il y a eu 195 vols de
téléphones cellulaires en 2011, 37 % de plus que l’année précédente. Dans tous les cas, le
crime s’accompagne d’une forme de violence. »
D’ajouter le chef Chu, « C’était trop simple. Un téléphone intelligent volé pouvait être réactivé
dans le réseau d’une autre entreprise de télécommunications – sans que personne ne pose de
questions. Avec ces mesures, cette période est révolue et l’intérêt à commettre ces crimes en
est réduit. La création par les entreprises de télécommunications sans fil d’une base de
données sur les téléphones intelligents volés, la faculté d’effectuer des vérifications auprès
d’autres pays qui souscrivent aux bases de données de la GSMA et l’éducation publique par
l’entremise du site Web www.protegezvosdonnees.ca et d’annonces d’intérêt public démontrent
une réaction très positive de l’industrie. »
Les dirigeants policiers de toutes les régions du Canada ont unanimement entériné une
résolution présentée en août à l’assemblée générale annuelle de l’ACCP qui préconisait de
telles mesures. Le chef Chu a rencontré Bernard Lord en septembre pour exprimer les
préoccupations des chefs de police. Par ailleurs, le Conseil de la radiodiffusion et des
télécommunications canadiennes (CRTC) avait reçu des plaintes de responsables de
l’application de la loi et d’élus de divers paliers, et en a discuté avec l’ACTS.
« La réaction énergique de l’ACTS mérite des louanges, et nous applaudissons à leurs efforts »,
a conclu le chef Chu.
Renseignements :
Timothy M. Smith
Relations gouvernementales et communications
Association canadienne des chefs de police
Tél. : 613-601-0692
Courriel : [email protected]