Good taste seasons. Bon goût saisons.

Summer brunch
freshness.
Our Sunday summer brunch concept can be discovered at Le Jardin. It will bring you an array
of new dishes to enjoy: antipasti, fresh salads,
mezzeh, desserts pyramid and much more …
July to September 2015
Juillet à septembre 2015
From June 07 to September 27, from 12.00 pm to 2.30 pm.
CHF 60.00 per adult, CHF 30.00 per children aged 6 to 12
Reservation recommended
Brunch d’été
www.moevenpick-hotels.com
fraîcheur.
Dès le 1er juin, notre formule estivale pour bruncher est à découvrir au Jardin. Venez savourer
les spécialités de notre brunch de midi à 14.30
heures avec un nouveau choix d’antipasti, salades
fraîches, mezzés, pyramide de desserts et de nombreuses autres délicieuses spécialités.
Reservation | Réservations
Good taste seasons.
Bon goût saisons.
Meetings and Events: +41 21 612 7 279
Le Jardin: +41 21 612 7 571
La Brasserie: +41 21 612 7 571
La Pêcherie: +41 21 612 8 360
Brunch hivernal: +41 21 612 7 112 / +41 21 612 7 295 /
+41 21 612 7 285
Château
Palais de Beaulieu
N
Cathédrale
Gare
Métro
Genève-Cointrin
Flon
Genève / France
A1 Ber
n
Zur e/
Av. d
ich
es F
Giratoire
Av iguiers
.d
sortie
Av
eR
.d
Lausanne sud
eC
ho
ou
da
r
ni
e
Office de Tourisme
Lac Léman
Port
Be
Métro
Ouchy
rne
N9 / Zu
/ A ric
12 h
Olympic
Museum
Mövenpick Hotel Lausanne
4 avenue de Rhodanie Ouchy, 1007 Lausanne, Switzerland
Phone +41 21 612 7 612, Fax +41 21 612 7 611
[email protected], www.moevenpick-hotels.com/lausanne
movenpickhotellausanne
movenpicklausan
All our European hotels are Green Globe certified:
Tous nos hôtels Européens sont certifiés “Green Globe” :
www.moevenpick-hotels.com/sustainabilityeu
Subject to alteration | Sous réserve de modifications
Dès le 7 juin et jusqu’au 27 septembre.
Par adulte : CHF 60.00, enfant âgé de 6 à 12 ans : CHF 30.00
Réservation au préalable recommandée
Summer
rosé wines.
Hamburger
trendy delights.
Go
healthy.
Dry or fruity, rosé wines are the perfect match for
aperitif, salads, grilled meats and seafood: come
and discover our summer selection … Choose your
rosé from France, Chile, Italy or the Swiss ones
from Valais or Ticino …
If you’re looking for sizzling, thick and great tasty
hamburgers come and take a big bite from one of
our delicious burger of the month.
Our ‘Go Healthy’ menu includes plenty of seasonal, vitamin-rich ingredients to enjoy a true
food-life balance.
Burger of the month in our restaurants Le Jardin and La Brasserie.
July and August.
From July 1st in our restaurants Le Jardin and La Brasserie.
Été
Hamburger
vins rosés.
délices culinaires.
Sec ou fruité, le rosé est parfait en apéritif ou pour
agrémenter salades, grillades, poissons et charcuteries : venez découvrir notre sélection estivale …
Choisissez votre rosé de France, du Chili, d’Italie
ou de Suisse avec le Valais et le Tessin …
Pour un ‘en-cas’ ou une grosse faim, venez découvrir notre délicieux hamburger du mois.
La Pêcherie
Tchin Tchin
discovery.
Le burger du mois - A découvrir du 1er juillet au 31 août dans nos
restaurants Le Jardin et La Brasserie.
tapas.
Go
healthy.
Notre menu ‘Go Healthy’ est composé d’ingrédients de saison assurant une fraîcheur équilibrée.
A découvrir à partir du 1er juillet dans nos restaurants Le Jardin
et La Brasserie.
New desserts
pleasure.
A perfect alternative for folks looking to dine in
Ouchy, La Pêcherie features what many regard as
one of Lausanne’s friendliest team and best table:
our Executive Chef Laurent Petit and our Restaurant Manager Luca Atzeni bring their best to you.
Come and unwind at Tchin Tchin bar: gather with
friends and colleagues around a glass of champagne, chilled beer, snacks and tapas. In July, a
glass of Chianti is offered for every tapas trio that
you order.
Our team of pastry chefs is suggesting the new
desserts selection: a combination of innovation
and modernity, with a great deal of pleasure.
Come and try our creations, for a glamorous and
elegant moment.
From July onwards, new à la carte menu.
Served in our Restaurants Le Jardin and La Brasserie.
Available in our restaurants Le Jardin,
La Pêcherie and La Brasserie.
La Pêcherie
Tchin Tchin
découverte.
Pas de doute, notre chef Laurent Petit et notre
maître d’hôtel Luca Atzeni ont la pêche et elle est
communicative. Dans l’assiette et dans la salle, la
Pêcherie est un restaurant qui vibre, emmené par
une équipe des plus avenantes.
Nouveau menu à découvrir dès juillet à la Pêcherie.
tapas.
Après une longue semaine, venez vous détendre
dans notre Tchin Tchin bar : Passez un moment
agréable et convivial entre amis ou collègues autour d’une coupe de Champagne, en dégustant
nos bières spéciales ou un de nos tapas ou snacks.
Durant tout le mois de juillet : pour chaque trio
d’antipasti commandé, nous vous offrons 1 dl de
Chianti.
Dans nos restaurants Le Jardin et La Brasserie.
Nouveau desserts
plaisirs.
Nos pâtissiers vous proposent de découvrir leur
nouvelle carte de desserts : créativité et modernité, un petit grain de folie mais surtout du plaisir!
Laissez-vous tenter : glamour et élégance seront
au rendez-vous.
A découvrir dans nos restaurants Le Jardin,
La Pêcherie et La Brasserie.