Miss AFRICANADA, Toronto
Transcription
Miss AFRICANADA, Toronto
JOURNAL CANORA VOLUME 12 • NUMÉRO 61 Septembre-Octobre 2007 • Bimestriel Canadien • 12 ANS DÉJÀ Journal des Canadiens et Canadiennes d’origine africaine, antillaise et asiatique 2 rue Carlton suite 1403 Toronto Ontario M5B1J3, Tél :(416)203 1342 Télec : (416) 203 1238 Canoraaa @on.aibn.com www.canoraaa.com SI VOUS VISITEZ LE CAMEROUN,SAVOUREZ DU FRAIS CHEZ JOURNAL CANORA VOLUME 12 • NUMÉRO 61 Septembre-Octobre 2007 • Bimestriel Canadien • 12 ANS DÉJÀ Journal des Canadiens et Canadiennes d’origine africaine, antillaise et asiatique 2 rue Carlton suite 1403 Toronto Ontario M5B1J3, Tél :(416)203 1342 Télec : (416) 203 1238 Canoraaa @on.aibn.com www.canoraaa.com Miss AFRICANADA, Toronto JOURNAL CANORA • VOLUME 12, NUMÉRO 61, SEPTEMBRE-OCTOBRE 2007 • Bimestriel • P(1) DIDIER LECLAIR, PROCHAINEMENT AU SALON DU LIVRE A TORONTO Il n'y a jamais deux sans trois comme le dit le vieille adage. Les lecteurs de Didier Leclair seront ravis d'apprendre que l'écrivain se prépare à lancer son troisième roman dans le cadre du Salon du livre de Toronto qui aura lieu du 25 au 27 octobre 2007. Pour cet événement, le romancier a bien voulu accorder une brève interview au journal Canora. Canoraa: Bonjour Monsieur Didier Leclair, d'abord dites-nous si vous le voulez bien qui se cache derrière ce nom? Bien, si vous voulez faire référence à mon nom de plume, et bien je dirais que derrière lui, vous trouvez Didier Kabagema, torontois de longue date. Vous allez publier votre troisième roman aux Editions du Vermillon, l'éditeur d'Ottawa, pouvez-vous nous dire quelques mots sur votre livre? Bien, mon roman s'appelle 'Un passage vers l'Occident' et il s'agit de l'histoire d'une jeune femme d'origine congolaise qui décide de traverser l'océan Atlantique pour atteindre l'Europe. C'est, si vous voulez, son parcours et ce qui a motivé cette décision. Nous entendons souvent parler aux nouvelles de clandestins africains qui périssent dans la mer en essayant d'atteindre l'Espagne, est-ce que cela vous a inspiré dans l'écriture du roman? Oui, bien sûr. C'est un fait connu. Les bulletins d'informations parlent de temps à autres de nombreux candidats au voyage clandestin qui finissent par se noyer en pleine mer. C'est l'idée principale de l'histoire. Mais ce phénomène de fuir au risque de sa vie m'a poussé à essayer de comprendre les raisons qui forcent un être humain à s'engager dans une aventure aussi périlleuse. Angélique, le personnage principale de mon roman, connaît toutes les tribulations d'un tel départ. Cela dit, 'Un passage vers l'Occident' est également le récit de la vie d'une jeune africaine à Kinshasa, la capitale du Congo où la corruption et le trafic du diamant vont bon train. Est-ce que vous serez présent au Salon du livre? Oui, je serai là pour le lancement le 26 et le 27 octobre et pour deux séances de signature. Je participerai aussi à un débat. Alors nous vous souhaitons bon salon! Merci. COUPE CANORA L’ancien international du soccer Camerounais, Angibeaud Didier felicite l’apport de la coupe Canora dans le developpement du soccer au Canada Didier Angibeaud impresssioné par le developpement du soccer au Canada, et membre actif de la commission nationale du football des jeunes au Cameoun, felicite l’apport de la coupe canora dans le developpement du soccer en Ontario et exhorte son coordonnateur principal Jacques Yamdjie à faire de même au Cameroun, homme d’affaires tenace,l'ancien Lion indomptable s'est reconverti dans le transport maritime. Qu'êtes-vous devenu après la coupe du monde 98? J'ai subi trois opérations, et, au risque d'être infirme à 40 ans, pris la décision d'arrêter après 14 ans de carrière! Pour ne pas rester totalement en marge du football, j'ai créé il y a deux ans, un centre de formation sport - études, à Douala "Angibeaud Sport Academy". Au-delà de mes activités sportives, je m'occupe du transit international, où je représente le deuxième groupe privé italien, U. Delcorogna Scardini. Votre rôle au sein de la Commission nationale du football des jeunes? Les membres nommés le 25 juin se doivent de donner une véritable assise à nos compétitions. Ceci passe par l'organisation des championnats nationaux de jeunes sur l'étendue du territoire. Il faut impérativement repartir sur de nouvelles bases. Il reste à définir la formule qui devra régir ces compétitions. Mon vécu et mon expérience internationale en Europe seront d'un grand apport dans ce vaste chantier. En quoi votre présence au sein de cette commission peut-elle s'avérer bénéfique? En dons et équipements sportifs, ballons, maillots, matériel d'entraînement… De même que dans l'organisation des matches amicaux et tournois... Je vais y solliciter l'appui de mes partenaires basés aux Etats-Unis, en France, en Autriche, en Italie et surtout au Canada. Messieurs Alexandre Jienu et Jacques Yamdjie sont très impliqués dans le développement du soccer au Canada depuis quelques années. Je les exhorte à faire de même au Cameroun. Quelle est votre position par rapport au choix d'un entraîneur national? Des expatriés comme Claude Leroy ont abattu un travail considérable. Très bon psychologue, il a parfaitement compris la mentalité des Camerounais, et su en tirer profit. Mais, le temps est Continue p(2) LA GUERRE, YES SIR! Il est des fois où le monstre du populisme montre sa face la plus hideuse.C'est le cas du volte-face du maire de Toronto il y a quelques jours, à propos des autocollants en hommage aux troupes canadiennes en Afghanistan. Sommes-nous devant un poltron qui frémit à l'idée des perdre les prochaines élections à cause d'une question de principe? Je le crois. Monsieur Miller a changé d'avis comme un lâche à la suite des pressions exercés par un ramassis d'anciens combattants qui voyaient là, un moyen de mousser un débat qui n'aurait jamais dû avoir lieu puisqu'il en cache un autre, un vrai: la présence des forces canadiennes en Afghanistan. Pour ceux qui n'ont pas suivi le débat,il s'agit ici d'un autocollant qui se trouvent sur de nombreux camions de pompiers de la ville ainsi que sur ceux des ambulanciers torontois. Il était question de les retirer en septembre. Cependant cette décision provoqua une levée de boucliers au sein de certains Torontois qui interprètent un tel geste comme une insulte à l'endroit des militaires tombés en Afghanistan.Les multiples nouvelles à la télévision sur l'arrivée des cercueils, les photos de mères et veuves éplorées ont réussi à créer une sorte de sentiment patriotique mal placé au sein d'une couche bruyante de la population. Bruyante certes, mais pas majoritaire. Le résultat est quand même que les autocollants resteront. Fin de l'histoire? J'en doute. Il faut s'attendre à des réflexes semblables de nationalistes aveugles à l'avenir. Ce sont les spasmes symptomatiques d'un pays qui refuse de se poser les vraies questions et d'y répondre. La mission du Canada en Afghanistan, quand bien même approuvée par l'Organisation des Nations Unies, n'est pas acceptée par la majorité des Canadiens tel que le révèlent de nombreux sondages à ce sujet. Le Premier ministre Stephen Harper a promis de retirer les militaires canadiens en 2009 s'il n'arrive pas à avoir l'accord des parties politiques à la Chambre des communes pour les maintenir sur place. C'est peut-être une fausse promesse. C'est en tout cas, un signe patent de la contradiction entre les politiques gouvernementales et le malaise indéniable de la majorité des Canadiens quand il s'agit de la guerre en Afghanistan. Revenons au débat local et au maire torontois qui change d'opinion comme une girouette. Les défenseurs du maintien de l'étiquette sur les véhicules officiels ont tort. Mettre des autocollants sur sa voiture personnelle est tout à fait acceptable mais l'afficher sur la propriété de la ville de Toronto donne l'impression que tous L les Torontois sont en faveur d'un soutien des troupes. L'argument suggérant qu'on peut soutenir les troupes tout en étant contre leur présence en Afghanistan est d'un leurre effarant. Cela équivaut à faire un numéro de strip-tease en assurant le public qu'on est contre cet acte immoral. Car n'ayant pas peur des mots, la présence des militaires canadiens est immorale; les pertes en vie humaine des militaires ne changent pas ce fait. Le Canada est d'abord et avant tout le pays inventeur des casques bleus. L'interposition est notre spécialité ainsi que l'aide civile. Ceci même au 21ème siècle, même après le 11 septembre 2001. L'aide humanitaire en Afghanistan a l'appui du public mais la guerre contre les Talibans est le résultat de tractations entre les libéraux de Jean Chrétien voulant amadouer les ÉtatsUnis après le refus du Canada de se battre en Irak. La plupart des Torontois qui ont campé à la mairie de Toronto le 20 juin pour s'assurer de faire pression sur les représentants municipaux afin qu'ils reviennent sur leur décision de suspendre la campagne des autocollants en septembre ont montré leur véritable mentalité; belliqueuse, va-t-en-guerre et réactionnaire. Ceux qui ont tort sont souvent les premiers à jouer les outrés, les blessés pour expliquer leur position. Les contribuables torontois ont désormais des camions de pompiers entretenus à leurs frais qui soutiennent une guerre qu'un grand nombre d'entre eux abhorre. Cet appui à l'américaine, c'est-à-dire sans réflexion véritable, est un réflexe populiste que les citoyens, souvent ceux des classes moyennes, comprennent sans réfléchir. On ne peut pas forcément leur en vouloir car ils ne sont pas obligés de réfléchir. Cependant les politiciens comme David Miller sont payés pour le faire. Or, ils ont opté pour voguer sur la vague des Canadiens encore habités par les cercueils des militaires tués au combat. La facilité attire les votes et de toute façon, au gouvernement fédéral, ils font pareil. Alors pourquoi pas en politique municipale? Je ne parlerais pas de scandale mais d'une imitation de mauvais goût des États-Unis en plein coeur de la ville-reine. Les acteurs et les actrices sont des pantins qui ne méritent que la huée de la foule et les invectives des intellectuels capables de remettre les pendules à l'heure. Or, la majorité silencieuse s'est tue. Le résultat est hideux. Imaginez qu'elle se taise pour un débat plus important. Je n'ose entrevoir les dégâts. Didier Leclair e Salon du livre de Toronto prépare sa quinzième édition qui aura lieu de jeudi 25 octobre au samedi 27 octobre 2007. Pour faire de cette fête du livre en français à P To Toronto une grande réussite, nous avons beso soin de l’aide de bénévoles, jeunes et moins jeunes jeunes, ayant le désir d’apprendre et de contribuer e n même temps au succès du Salon 2007. Tâches à combler: accueil d’auteurs et d’artistes, accueil du public, diffusion du matériel de promotion avant et pendant l’événement, billetterie, accompagnement en voiture des auteurs, etc. Nous vous attendons et vous remercions d’avance pour votre contribution. Pour renseignements : Jean-C. Martin, Directeur général Téléphone: (416) 670-9847, Télécopieur: (416) 243-9655 Courriel: [email protected] TORONTO-MONTRÉAL-MONCTON-OTTAWA-CHARLOTTETOWN JOURNAL CANORA • VOLUME 12, NUMÉRO 61, SEPTEMBRE-OCTOBRE 2007 • Bimestriel • P(2) Tu as l’argent, c’est probléme Tu n’as pas l’argent, c’est probléme… KANEGNON Le bonheur existe-t-il encore sur cette terre?la réponse apparait plus ou moins évidente en fonction de là où on se situe pour y répondre. Le bonheur peut exister , tout comme il peut ne pas exister pour chacun de nous. Je vais vous expliquer pourquoi……. LE PAUVRE A TORT!!!!! Il parait que le pauvre a toujours tort. Pourquoi? Je n’en sais absolument rien, mais une chose est vraie le comportement des pauvres est le meme de Douala à Abidjan en passant par Bamako.Le pauvre aime se faire tout petit en tout lieu et en toute circonstance. Le pauvre pense que les autres sont forcement mieux que lui .Il developpe ainsi ce qu’on appelle une mentalité de tribu assiegée.Il vit donc replié sur lui-meme. Le pauvre croit que tout le monde est contre lui, y compris la nature. exemple quand survient un probleme grave, c’est à peine si on l’informe à temps, puis qu’on sait deja que sa participation ne se limitera qu’ à faire les courses des autres. Aux funerailles le pauvre fera du zèle au point de pleurer plus que les autres. En realité, il pleure sur son sort. En depit de tous ses petards, le pauvre a quand meme un atout : c’est qu’il plus librede faire ce qu’il veut, aller à pieds partout sans que cela n’emeuve qui que ce soit. LE RICHE A TOUJOURS RAISON!!!!!! Le riche regarde toujours les autres de haut. Le riche est arrogant le riche n’aime pas qu’on le contredise. Il doit toujours avoir raison, il aime les honneurs et les flatteries le riche pense qu’il devrait toujours etre heureux et pourtant… LE RICHE ET SES PROBLEMES!!!!! Le riche a beaucoup de problèmes, beaucoup trop meme, dans sa famille tout le monde compte sur lui, du lointain parent juqu’à la soeur toute proche, on ne jure que par lui..Il naura jamais le temps pour lui-meme,il sera choyé et sollicité financièrement, son entourage , au lieu de le voir comme un homme, va le voir comme un compte en banque ambulant, comme un coffre –fort. L’entourage du riche ne va lui creer plus de problemes qu’il ne lui apporte de solutions. On mettra tout dans ses mains.Tout dependra de lui. C’est que le riche pense que l’argent règle tout. LE PAUVRE ET SES PROBLEMES!!!! Le pauvre a souvent a souvent beaucoup d’enfants, il constitue l’espoir de la famille il vit dans un GLôGLô,…un bidonville, il va pleurer face aux factures se montre menaçant quand le proprietaire va lui reclamer le loyer et remarquez bien le pauvre aime parler avec des <SI>. Dans sa famille par A VOUS DE CHOISIR!!!!! On aurait pu disserter encore et encore sur ce sujet, mais il faut bien s’arreter. Etre riche ou pauvre: de quell côté se situer pour etre heureux? Les pauvres ont leurs petards , les riches egalement. La solution, ce n’est pas de quitter Conakry pour venir à Toronto la solution se trouve à l’interieur de nous-. Continué p(1) COUPE CANORA enfin venu pour donner une chance aux nationaux, à condition qu'on leur définisse un carnet de route, des objectifs à atteindre et qu'ils aient surtout les moyens nécessaires, un salaire honorable entre autre... Il n'est pas normal que le coach soit logé par un joueur, en- core moins qu'il soit obligé d'accepter les petits cadeaux des footballeurs. Ces actes suscitent de l'indiscipline dans le groupe, ce d'autant plus que l'entraîneur se sent redevable. Ça fausse tout. Entretien complet avec J.R.F dans http://www.camer-sport.be Un homme extrêmement lassé et découragé de se lever pour aller travailler pendant que sa femme restait à la maison voulait que cette dernière sache combien il lui en coûtait chaque jour d’aller bosser, alors il pria: "Mon Dieu, je vais travailler tous les jours pendant 8 heures et je ne compte pas les 3 heures que je passe en plus dans le RER et le bus... Tout ça pendant que ma femme reste à la maison! Je voudrais qu'elle sache à travers quoi je passe. Pourriez-vous échanger nos corps afin qu'elle se rende compte de mon calvaire?” Le Bon Dieu, dans son infinie bonté, exauça son souhait. Le lendemain matin l'homme se réveilla changé en femme. Alors, elle... 1. fit cuire le déjeuner pour la famille 2. réveilla les enfants 3. prépara leurs vêtements pour l'école 4. les fit manger 5. emplit leurs boîtes à goûter 6. les conduisit à l'école 7. reprit le linge du pressing en revenant à la maison 8. s'arrêta à la banque 9. passa au supermarché pour quelques courses 10. revint à la maison pour déballer et ranger les courses 11. prit le courrier dans la boite aux lettres et paya les factures 12. nettoya la litière du chat et lava le chien 13. mangea seule en 10 minutes 14. se dépêcha de faire les lits 15. fit la lessive 16. passa l'aspirateur, épousseta, balaya et lava le sol 17. courut à l'école ramener les enfants et dut subir leurs cris dans a voiture en revenant 18. leur donna quelque chose à boire et à grignoter Les organismes Le Centre International de Recherches d’Experts Consultants Juridiques Indépendants, La Femme en Action et Le Regroupement des Jeunes Francophones de l’Est de Toronto en collaboration avec le Ministere Ontarien de la promotion de la santé organisent une serie d' ateliers sur les activités physiques. Pour tout renseignement et l’enregistrement, veuillez appeler au (647) 438-0988 ex. 3 Email: [email protected] TORONTO-MONTRÉAL-MONCTON-OTTAWA-CHARLOTTETOWN 19. leur fit faire leurs devoirs 20. sortit la planche à repasser et regarda la TV en repassant 21. commença à éplucher les patates et laver les légumes pour la salade 22. prépara la viande et une tarte aux pommes pour le dessert 23. servit le repas du soir, puis, elle nettoya la table et la cuisine 24. emplit le lave-vaisselle 25. ramassa le linge des uns et des autres qui traînait un peu n'importe où et l'enfourna dans le lave-linge 26. Donna le bain des enfants et les mit au lit et.... 27. À 21h00, elle était exténuée même si ses corvées de la journée n'étaient pas terminées; elle alla donc au lit où on attendait d'elle qu'elle veuille bien faire l'amour... Ce qu'elle fit sans se plaindre. Le lendemain matin elle se leva et se mit à genoux près du lit et pria: “Mon Dieu, je ne sais pas ce à quoi je pensais... J'ai eu tort d'envier ma femme qui restait à la maison. S'il vous plaît, faites que nous puissions chacun reprendre nos corps d'origine". Le Bon Dieu dans son infinie bonté lui répondit: “Mon fils, je crois que tu as appris ta leçon et je serai heureux de ramener les choses telles qu'elles étaient mais, il va falloir que tu attendes 9 mois... tu es tombée enceinte hier soir !!!!!” On ne peut se mettre dans l'esprit que Dieu, qui est un être très sage, ait mis une âme, surtout bonne, dans un corps tout noir. Bénévole. JOURNAL CANORA • VOLUME 12, NUMÉRO 61, SEPTEMBRE-OCTOBRE 2007 • Bimestriel • P(3) PREMIERE TOURNEE AFRICAINE DU PRESIDENT SARKOZY:UN AFFRONT A L’AFRIQUE ET UNE RUPTURE QUI FAIT «PSCHITT» Le premier contact du candidat Sarkozy avec l’Afrique a été plutôt tumultueux. Mais en panachant -au contact des réalitésson discours sur l’immigration choisie avec une forte dose de rupture avec les réseaux et autres officines de la Françafrique, il avait su, à défaut de susciter l’engouement à son endroit, se faire concéder une sorte de bénéfice du doute. Mais sa sortie sur le continent en tant que président, qui devait donner l’occasion d’officialiser les principes de ce nouveau partenariat avec l’Afrique, n’a pas comblé tous les espoirs attendus. Le ton était déjà donné avec l’inscription de la Libye comme première étape de sa tournée. Tripoli l’a confondu en mettant à nu son empressement à toucher des dividendes économiques d’une immixtion dans le dossier des soignants bulgares et à capitaliser indûment des plus-values de prestige diplomatique et médiatique. Pour ce faire, le président français n’aura pas hésité à avaler des couleuvres avec un Kadhafi qui n’a même pas daigné se déplacer à l’aéroport pour le recevoir et un accueil qui dans l’ensemble a été plutôt hautain et frisquet. Pour ne pas arranger les choses, il retrouvera à son retour des opinions plutôt remontées contre lui car en passant contrat sur le nucléaire civil avec le fantasque Kadhafi, il est apparu aux yeux des écologistes et de certains partenaires comme un opportuniste qui joue avec le feu et qui est parti, dit-on déjà dans ces cercles, pour surclasser George Bush dans l’ aveuglement politique. Au Sénégal, où l’on s’attendait à une espèce de discours sinon de Bayeux ou de Brazzaville, à tout le moins de La Baule, Nicolas Sarkozy, à part l’engagement à aider le Sénégal pour la tenue du procès Hissène Habré, n’a pas fait fort. aura, avec les mots tranchants qu’on lui connaît, fustigé cette appréciation outrageante sur les Africains et avoué avec tristesse, s’agissant des perceptions que Nicolas Sarkozy a de son nouveau partenariat avec l’Afrique, que ce n’est pas « exactement le genre de rupture qu’on aurait espéré ». L’ INJURE MONUMENTALE A L’AFRIQUE Il a choisi, dans une démarche inqualifiable, d’aller à Dakar pour blesser dans leur âme, les Africains, en mettant à la limite de l’eau au moulin au discours sur l’inégalité des races. Jugez-en par ses propos tenus à l’Université Cheick Anta Diop : « Le paysan africain ne connaît que l'éternel recommencement du temps, rythmé par la répétition sans fin des mêmes gestes et de mêmes paroles. Dans cet imaginaire où tout recommence toujours, il n'y a de place ni pour l'aventure humaine, ni pour l'idée de progrès". Mais, sous prétexte d’asséner des vérités en France comme en Afrique, il va incroyablement plus loin et verse dans l’injure : "Le drame de l'Afrique, c'est que l'homme africain n'est pas assez entré dans l'Histoire. Jamais il ne s'élance vers l'avenir, jamais il ne lui vient à l'idée de sortir de la répétition pour s'inventer un destin". C’est terrible. Même Jean-Marie Le Pen, au fond, n’est pas allé aussi loin. Si pour l’ universitaire gabonais A. Bissiélo, interviewé par RFI le 28 juillet dernier, le propos était « décalé, anachronique », à la limite du « négationnisme », Alpha Oumar Konaré pour sa part, Avec un tel jugement définitif, que fait Sarkozy de la dynastie des Pharaons noirs qui, du 18 ème au 17 ème siècle avant Jésus Christ, a régné sur l’Egypte et la Nubie réunifiées ? Où metil Musa, ce Sultan de l’empire malien qui, avant Christophe Colomb, a expédié une centaine de navires jusqu’aux Amériques ? Que dit-il de l’empire du Monomotapa ? Que fait-il de El hadj Omar, considéré à l’époque de ses pèlerinages à la Mecque, comme l’un des monarques les plus puissants du monde ? Que retient-il du rayonnement mondial de Tombouctou au Moyenâge et quel jugement porte-t-il par rapport aux Chaka Zoulou, Samory Touré…. ? Tous ces hommes et tous ces témoignages de vitalité, d’imagination, de projection dans l’avenir, sont-ils le reflet d’une momification de l’esprit africain dans le rituel et le passé ? Il y a là de la part de ce « quinqua », né après la seconde guerre mondiale, plus qu’un manque de tact, une méconnaissance du temps qui passe et des réalités socio-économiques d’une Afrique fortement urbanisée et dont les fils, majoritairement de souche paysanne, se distinguent dans les filières de pointe au point de constituer un capital appréciable qui ne lui a pas échappé à travers sa politique d’immigration choisie. LA PROFESSION NEGATIONNISTE Nicolas Sarkozy était décidément en verve. Au sujet de la colonisation française, décomplexé, il dévalue le rôle de la France, se refuse à la repentance et demande au contraire d’admettre un partage de responsabilités entre la France et l’Afrique avant de tourner la page. Certes, on peut accepter que les rois nègres, à travers le commerce triangulaire et que certains valets, après la période coloniale, ont participé et continuent de participer à la curée du continent, à ses souffrances, mais sans perdre pour autant le sens du juste partage des responsabilités. Que fait en effet le président français de la perpétuation de l’exploitation du continent à travers le système néo-colonial, les réseaux de la Françafrique, comptables du pillage de l’Afrique et de ses meurtrissures par des coups d’Etat et autres rébellions ? Où a-t-il mis le rôle des multinationales comme Elf, Areva.., la participation suspectée de son pays au génocide rwandais, aux déstabilisations en RDC, au Congo… ? Quid des massacres de civils ivoiriens aux mains nues par l’armée française ? Mais là où cependant, on peut être d’accord avec le président français, c’est lorsque, s’adressant aux jeunes d’Afrique, il les interpelle en ces termes : « Si vous voulez la liberté », la démocratie », si vous voulez sortir de "l'arbitraire", de "la corruption", de "la violence", du "parasitisme" et du "clientélisme", et mériter l’aide de la France, c'est à vous "de le décider". Ici, Nicolas Sarkozy met le doigt sur la nécessité qui revient aux peuples d’Afrique de battre en brèche ce cliché qui veut qu’ils soient des peuples mineurs, ayant vocation à se complaire dans l’assujettissement. Bénévole BOBBETTE JONES-KEITA, B.A., LL.B. Barrister, Solicitor, Notary Public 250 Consumer Rd, Suite 1005 Toronto, ON M21 2V6 Tel: 416 496 0200 Fax: 416 496 0500 Toll Free: 1-866- 706 2226 Web: www.joneskeitalaw.com Email: [email protected] We need each other Once upon a time there was a man who was rich. He used to live in the residential area in the capital city of his home country. Some of his extended family members lived in the remote village. He visited them once in a year, mostly during Christmastime and for New Year’s festivities. he was very stingy. Shortly after his arrival in the village, his children were baptized. He organized a party where only people he came along with attended. No local villager was invited. The village residents heard about the function and congregated towards his residence hoping to be called once they get closer to the residence but they saw themselves denied entry into the compound of the rich man by the latter’s residence watchmen. They stood by the gate watching what was going on as the family members partied. Seeing that no one of them was invited to join the party, they were upset by the attitude of such a selfish man and decided to go back. Since the small group of the guests along with the family members could not finish all the food prepared for the event, they saw themselves with too much leftovers to be thrown away. Three days later, the wasted food One day, he traveled to the vilbegan to stink to the extent that lage with his whole family in order the village residents dug around to have his children baptized and the entire neighborhood in order feasts with other extended family members. to know the real cause of such a bad smell and discovered that it was due to the wasted food by the This man did not have a good family of the visiting rich man. reputation in the village because They got chocked about that attitude and said ‘‘what a wicked man! He refused to invite us at the party so that we could share the food but opted to waste it!’’ They won• Clothing • Fabrics • Lace • Shoes • Handbags • Accessories • Extensions • Wigs • Fashionable dered. ANTOS FASHION Jewellery & more • Kids casual and regular wear • Experienced Designer available in the Store 2841 Dundas St. West – Toronto, Ontario M6P 1Y6 (Dundas & Keele) Tel: (416) 762-5634 One week later after the event, the family returned to their home city along with the guests from the same city. In their way back home, they experienced a deadly accident that claimed the lives of two of his children. As required by the custom of his tribe, when a person dies while living in the city, the family is required to bury him in the village. Consequently, the family had to go back to the village to have their children buried there. However, given that some guests had other business to do in their hometown, they extended their condolences and sympathized with the mourning family and proceeded to their home city. This family had to solely rely on the help of the village residents for burial even though during their party, the latter were not invited. When they reached their residence in the village they expected people around them to help them. However, given this rich man’s earlier selfishness, no one in the village was willing to attend his kids’ funerals. No one was willing to help him out. The only thing they did was to surround his house and watch the TORONTO-MONTRÉAL-MONCTON-OTTAWA-CHARLOTTETOWN event from far as they did when the family was partying. Bearing in mind the previous attitude shown by the rich man, they thought maybe the city’s tradition did not require rich people to mix with ordinary villagers, which was the only reason why they did not help and attend the funeral ceremony. With this situation, the sad family couldn’t do anything to invite them since they did not invite them to the party. The guilt could not allow them to invite village residents to mourn and arrange for burial together. They hardly fended for themselves till they buried their dead. They remained guilty of what they previously did to the village residents. This suggests that in each and every situation we need each other no matter how minimal one’s contribution is as the French saying corroborates ‘‘On a souvent besoin de plus petit que soit’’ Written by Ntashamate Philomene, volunteer at …Translated by Eustache Ngoga JOURNAL CANORA • VOLUME 12, NUMÉRO 61, SEPTEMBRE-OCTOBRE 2007 • Bimestriel • P(4) FESTIVAL DU GUINEE: De Kankan(guinée) à Toronto le Festival Mamaya pour une deuxième année consécutive sur la directive de Sheka Katenan L’ATHLETISME CANADIEN, NOS ATHLETES SONT DE RETOUR DU COTE DU SOLEIL, JAPON OSAKA, Japon (AP) - La Canadienne originaire de pickering en Ontario Perdita Felicien a remporté la médaille d'argent de l'épreuve du 100 mètres haies des championnats du monde d'athlétisme présentés à Osaka au Japon. Felicien, qui avait remporté la médaille d'or aux Mondiaux en 2003, a réalisé un chrono de 12,49 secondes pour réussir son meilleur temps depuis qu'elle avait battu le record canadien en 2004 en négociant la distance en 12,46 secondes L'Américaine Michelle Perry a conservé son titre en un temps de 12,46 secondes. Felicien, victorieuse en 2003, a arrêté le chrono à 12,49 secondes, et la Jamaïcaine Delloreen EnnisLondon, qui s'est emparée du bronze, a couru la distance en 12,50 secondes. JOURNAL CANORA 2 rue Carlton suite 1403 Toronto Ontario M5B 1J3 Tél:(416)203 3979 (416)-203-1342 Télec: (416) 203 1238 Canoraaa @on.aibn.com www.Canoraaa.com Le journal est disponible sur le web. Le Journal n’est pas responsable des propos exprimés dans les articles ACHETEZ VOS CARTES DE TELEPHONE DESORMAIS SANS VOUS DEPLACER Appelez en Afrique pour moins de 5 cent/min, au USA et en Europe pour moins de 1 cent/min Pour $9 appelez de façon illimitée au Canada et au USA pendant14 jours et $15 illimitée pendant un mois Canada & USA Nos PIN sont directement programmables dans votre téléphone fixe ou portable Quelque soit l’endroit au Canada ou vous vous trouvez contactez nous pour acheter vos cartes d’appels BC-PIN DIRECT Vous fournit par téléphone ou courriel les PIN de meilleures cartes d’appels longue distance. 905-232 3769 416-716 4381 [email protected] Service continu : 7/7 * Jusqu’à 0H00 Diversité garantie !!! LE COLLEGE BOREAL RENFORCE SA PRESENCE DANS LA REGION DE TORONTO Toronto – Le président du Collège Boréal, Denis Hubert, et la directrice générale de la Passerelle, Léonie Tchatat, ont aujourd’hui conclu une entente de partenariat visant à promouvoir, auprès des différentes communautés culturelles du Grand Toronto, le Collège Boréal et plus particulièrement, les programmes offerts à son campus de Toronto. La Passerelle (connu jusqu’à récemment sous le nom de Centre des jeunes francophones de Toronto) est un organisme de bienfaisance dont la mission consiste à accroître la capacité des jeunes francophones des communautés culturelles à faire face à toutes formes d'obstacles et d'exclusion sociale tout en favorisant leur développement personnel et professionnel afin d’améliorer leur condition de vie. L’objet de la présente entente est d’identifier les communautés culturelles francophones présentes sur le territoire du Grand Toronto afin de les sensibiliser aux avantages d’une éducation postsecondaire en français et aux services que propose le Collège Boréal tant en ce qui «Notre objectif est de faire connaître, dans la grande région de Toronto, les succès concrets et quantifiables qu’obtient le Collège tout comme l’impact significatif que peuvent avoir nos nombreux services sur le développement et la réussite d’une carrière,» explique Denis Hubert. À ce titre, Léonie Tchatat souligne l’importance que revêt une éducation de haute qualité dans l’atteinte des objectifs de la Passerelle: «Ce partenariat avec le Collège Boréal s’inscrit tout naturellement dans notre mission, car le développement économique passe d’abord par une éducation adéquate de la collectivité francophone dans son ensemble et de ses communautés ethnoculturelles ». Compte tenu des récentes reconnaissances octroyées au Collège Boréal sur le plan du financement et de l’excellence en enseignement, les deux partenaires sont confiants de mener à bien une telle entente apte à répondre aux besoins des communautés culturelles francophones de la grande région de Toronto. La direction TORONTO-MONTRÉAL-MONCTON-OTTAWA-CHARLOTTETOWN JOURNAL CANORA • VOLUME 12, NUMÉRO 61, SEPTEMBRE-OCTOBRE 2007 • Bimestriel • P(5) LA CONVENTION MONDIALE DE SATAN Voici les minutes d’une convocation de Satan pour une convention mondiale, Celle-ci a eu réellement lieu, lisons attentivement et soyons vigilants afin de ne pas nous laisser prendre. Dans son discours d’ouverture à ses anges déchus, il (Satan) dit: “ Nous ne pouvons pas empêcher les chrétiens d’aller à l’église, nous ne pouvons pas empêcher les chrétiens de lire leur Bible et de connaitre la vérité, nous ne pouvons même pas les empêcher de faire l’expérience d’une relation avec JésusChrist. S’ils réussissent cette relation avec Jésus, notre pouvoir sur eux est brisé. Laissons-les avoir leur style de vie conservateur, mais volons leur temps pour les empêcher d’avoir cette relation intime avec JésusChrist. Alors voila ce que je veux que vous fassiez, anges déchus: “ Distrayez-les, empêchez-les de s’emparer de leur sauveur et de maintenir cette relation vitale quotidienne” Alors les anges disent: “comment peut-on faire cela? “ 1. Gardez-les occupés aux choses non essentielles de la vie et inventez des machinations pour occuper leurs esprits. 2. Poussez-les à depenser, depenser, de- penser, emprunter, emprunter, emprunter. 3. Persuadez-les femmes d’aller travailler de longues heures et les maris de travailler six, sept jours par semaines, 12h par jour pour pouvoir s’offrir ce qu’ils désirent. 4. Empêchez-les de passer du temps avec leurs enfants et leurs familles, bientôt leur maison n’offrira plus aucune échappatoire à la tension de leur travail. 5. Stimulez de plus en plus leur esprit au point qu’ils ne puissent plus entendre cette douce voix ( le Saint-Esprit). 6. Poussez-les à mettre la radio, les cassettes ou les CD quand ils sont au volant et les télévisions vidéos, les C.D. et leurs ordinateurs constamment en marche dans leur maison. 7. Veillez à ce que chaque magasin et restaurant dans le monde joue de la musique non biblique sans interruption, cela va remplir leurs esprits et casser leur union avec Jésus-Christ. 8. Couvrez les tables basses de magazines et de journaux pour qu’ils soient envahis de nouvelles du monde 24h/24, qu’il y ait plein de panneaux publicitaires le long des routes qui les attirent quand ils conduisent. 9. Inondez les boîtes aux lettres de courrier non intéressants, catalogues, concours de toutes sortes et toutes sortes de lettres promotionnelles offrant des produits gratuits et des services publicitaires offrant de faux espoirs. 10. Mettez beaucoup de mannequins maigres et magnifiques sur la 1ère page des magazines pour que les hommes croient que la beauté exterieure est plus importante que la beauté intérieure, et à ce moment là ils seront mécontents de leurs femmes et cela brisera très vite les familles. 11. Dans leur moment de récreation ou de détente, poussez-les à etre excessifs, qu’ils reviennent de ce moment complêtement épuisés, pas du tout en paix et pas préparé pour la semaine à venir. 12. Ne les laissez pas aller dans la nature pour méditer les merveilles de Dieu. 13. Envoyez-les dans des parcs d’attraction, voir des événements sportifs assister à des concerts, aller au cinema. 14. Gardez-les occupés, occupés, occupés et quand ils se rencontrent pour des ECONOMY OPTICAL Optician 8 Collège Street, Toronto, ON, M5G 1K2 416-922-4870 KEYS www.keys.ca ERNEST TAMFO Mortgage Consultant A. Anidjar NOTE BOOKS COMPUTERS SERVERS PROJETCTORS NETWORK HARDWARE PRINTERS, TONERS DATA RECOVERY REPAIRS COMPUTERS, PRINTERS, FAX MACHINES NETWORK & INTERNET CABLING&SETUP Dominion Mortgage Corporation Mortgage Brokers 4651 Sheppard Ave. E #205, Scarborough, ON, M1S 3V4 Bus (416) 298-8745 Cell (416) 994-5043 Fax : (416) 298-3896 Give your business the completive edge Affordable website and e-commerce Solutions for small business THIET VO Web Design & Database consultant Phone 416-777-9996 • Fax 416-777-9903 [email protected] • www.twmcompuage.com Kingston rencontres spirituelles, entraînez-les au commérages, au bavardage, qu’ils s’en aillent après ces rencontres avec des esprits troublés et des émotions désiquilibrés. 15. Allez-y, laissez-les s’engager pour gagner des âmes mais remplissez leur vie de tellement de bonnes causes qu’ils n’aient pas le temps de chercher la puissance venant de Jésus. Très bientôt, ils travailleront et feront tout cela de leur propre force en faisant le sacrifice de leur santé et de leur famille pour la bonne cause et cela va marcher, cela va marcher... C’était vraiment une bonne convention ! Alors les anges déchus sont partis très vite de la convention avec pour mission d’entrainer les chrétiens à être partout de plus en plus occupés, de plus en plus pressés, en allant ça et là . La question à se poser est: “Est-ce que le diable a réussi sa mission sur ma vie? Vous êtes seul juge. Chaque lettre du mot busy (occupé) veut dire : Being Under Satan’s Yoke, ce qui signifie en français être sous le joug de Satan. SVP. Transmettez ce message à d’autres personnes ou . êtes-vous trop occupé pour le faire ? ! ....Bénévole Tel : 416-364-7755 http://websmart.esmartdesign.com NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS! 182 Sydenham Street Kingston, ON K7K 3M2 Tel: (613) 546-5559 Fax: (613) 546-9592 Hours: 8:30-4:30 Mon to Fri Sept to June Tues till 6 Email: [email protected] Nous offrons nos services aux femmes francophones du grand Toronto qui sont victimes de violence, immigrantes, réfugiées ou à la recherche d'un emploi. Gananoque Gananoque Community Resources Center ( Sampson House) 215 Stone Street South Gananoque, ON Tel: (613) 382-2492 Fax: (613) 382-2492 Hours 8:30-4:00 Mon to Fri Email: [email protected] Oasis Centre des femmes C.P. 46085 College Park Toronto (ON) M5G 2P6 Tél: 416-591-6565 Fax : 416-591-7525 [email protected] www.oasisfemmes.org Ligne de soutien pour femmes francophones victimes de violence 1-877-femaide (336-2433) • ATS 1-866-860-7082 www.briserlesilence.ca LA CONVEN TORONTO-MONTRÉAL-MONCTON-OTTAWA-CHARLOTTETOWN JOURNAL CANORA • VOLUME 12, NUMÉRO 61, SEPTEMBRE-OCTOBRE 2007 • Bimestriel • P(6) Vous pourrez ainsi facilement savoir si ce dernier est un site frauduleux ou non. 1. Rendez vous à cette adresse http://toolbar.netcraft.com pour télécharger la barre d'outils Netcraft. 2. Cliquez sur le bouton Download Netcraft Toolbar. 3. Cliquez sur le lien this link. 4. Choisissez alors votre navigateur Web, Internet Explorer par exemple. Sachant qu’il est tentant de faire ses courses via le web, voici quelques astuces qui vous feront eviter des mauvaises surprises! Avez vous dejà entendu parler du phishing? Le phishing est une forme d’escroquerie sur Internet qui prend de plus en plus d’ampleur et à laquelle vous devez faire grandement attention. Cette escroquerie consiste à essayer de vous duper par le biais d'un courrier électronique semblant provenir d'une entreprise de confiance, typiquement une banque ou un site de commerce électronique alors qu'il provient d'escrocs usurpant l'identité d'une entreprise. 5. Enregistrez le fichier sur votre disque dur, puis installez le programme en cliquant sur le bouton Exécuter une fois le téléchargement terminé. 6. Suivez les indications de l'assistant pour installer la barre Netcraft. Une fois l'installation finie, votre navigateur est ouvert et la barre ajoutée. Ce mail vous invite à vous connecter en ligne par le biais d'un simple lien et de mettre à jour des informations vous concernant dans un formulaire d'une page web factice, copie conforme du site original. Le mail prétexte par exemple une mise à jour du service, une intervention du support technique, ou encore une vérification de sécurité. Ainsi, par le biais du faux formulaire, les pirates réussissent à obtenir vos identifiants et mots de passe ou bien vos données personnelles ou bancaires qu'ils pourront réutiliser à leur propre fin. On vous laisse imaginer les conséquences… Pour tous les sites et pages que vous affichées, la barre Netcraft vous donne de précieuses nformations pour savoir si le site que vous visitez n'est pas la vitrine d'une escroquerie au phishing. Un faux mail se faisant passer pour eBay : Information Risk rating Description Barre d'évaluation du risque. Celle-ci est verte lorsque le site est sûr et rouge lorsqu'il y a un risque d'usurpation. Si le site visité est classé comme étant frauduleux, un avertissement est affiché à l'écran pour vous demander si vous souhaitez tout de même accéder au site. L'évaluation du Risk Rating se fait selon différents paramètres : localisation géographique du serveur, adresse IP, avertissements d'autres utilisateurs, … Le site où on arrive semble être eBay mais ce n'est pas le cas Les précautions à prendre • Méfiez-vous des formulaires demandant des informations bancaires. Il est en effet très rare qu'une banque vous demande des renseignements aussi importants par un simple courrier électronique. Dans le doute contactez directement votre agence par téléphone. • Vérifiez que vous êtes bien sur le site auquel vous pensez vous trouver. La barre d'outils Netcraft peut vous donner ces informations. • Lorsque vous saisissez des informations sensibles sur Internet, assurez-vous que votre navigateur est en mode sécurisé. Un petit cadenas est affiché dans la barre d'état du navigateur. Since Date de création du site. Les sites de phishing ayant une durée de vie très courte, une date de création très récente peut être mauvais signe. Rank Le rang est calculé en fonction du nombre d'utilisateurs qui ont visités le site. Rapport Cliquez sur le lien pour obtenir un rapport détaillé sur le site que vous visitez : adresses, hébergeur, propriétaire, etc. Country Un petit drapeau indique ici la nationalité du site visité. Cette information est essentielle. En effet, il y a peu de chance que le site d'une banque française soit hébergé en Russie ou en Chine. Host Permet d'accéder à la liste de tous les sites qui se trouvent chez l'hébergeur du site visité. Le site se faisant passer pour ebay est hébergé au Bangladesh. Nous sommes donc en présence d'un cas de phishing. Le risque est donc élevé. Ne saisissez rien et quittez la page. Netcraft est efficace grâce à sa large communauté d'utilisateurs. Tout utilisateur peut déclarer un site comme étant frauduleux. Il est pourtant relativement facile d’éviter de tomber dans le piège en prenant quelques précautions élémentaires et en utilisant les outils adéquats. Utiliser la barre d'outils Netcraft Netcraft est une barre d'outils qui s'installe dans votre navigateur Web et vous permet d'obtenir différentes informations sur le site que vous visitez. Si vous êtes dans cette situation, il vous suffit simplement de cliquer sur le bouton Netcraft puis de cliquer sur Report puis sur Report a Phishing Site. Après avoir complété un formulaire, le site en question sera vérifié. Si l'escroquerie est avérée, Alors vaut mieux tard que jamais, il serait dommage de dire <<si je savais>>, en plus le logiciel netcraft est gratuit! Armez vous cela vous evitera le pire. TORONTO-MONTRÉAL-MONCTON-OTTAWA-CHARLOTTETOWN JOURNAL CANORA • VOLUME 12, NUMÉRO 61, SEPTEMBRE-OCTOBRE 2007 • Bimestriel • P(7) IL N’Y A PAS DE FUMÉE SANS FEU douce pour personne "cool". MISS AFRICANADA 2007, Mais ne nous de plus en plus apprecié par nos confrères à Toronto détrompons pas. Ce n'est pas seulement l'évolution du cannabis dans sa teneur actuelle qui est la cause des problèmes d'intoxication des consommateurs. C'est aussi le laissé-aller des anciens "hippies" qui ont minimisé le cannabis. Ceci a causé une consommation accrue chez les jeunes et les symptômes de schizophrénie et de psychose sont maintenant prouvés scientifiquement. Il y a encore Gagnante: Miss Zaina Godmin du Sierra Leone, Miss Africanada 2007 de nombreuses Premiere dauphine: Miss Sara Adima Opoku du Ghana défenseurs de Deuxième dauphine: Miss Zvikomborero (Chris) Rukovo du Zimbabwe la décriminalisaEntourés de nos valeureux sponsors tion du cannabis au Canada même si aux Pays-Bas où Selon un rapport des Nations un- mencé la décriminalisation de cette il est en vente libre, on tente d'en ies, nous sommes le premier pays drogue à base de feuilles pour la poscriminaliser la consommation. Làconsommateurs de cannabis en Oc- session de petites quantités. Les conbas, ils ont en effet compris que le cident. 16,8% des Canadiens au- servateurs de Stephen Harper ont mis chanvre indien (même celui avant le raient consommé au moins une fois fin à la récréation. Cette tendance skunk) est une drogue pernicieuse un joint en 2004. Mais que sait-on de minimiser les conséquences de la car elle altère la mémoire et la mode la marijuana sinon des idées pré- marijuana est en effet allée trop loin. tivation d'un individu sur de longues conçues et permissives? La rumeur Nul ici ne critique l'aspect thérapeuannées et comme un cancer dû au continue de courir selon quoi le tique du chanvre indien mais sa contabac, le consommateur ne s'en rend cannabis est une drogue "douce" et sommation à des fins récréatives. En compte que bien tard. Désolé pour qu'on n'en devient pas dépendant. effet, le quotidien britannique The les défenseurs de ce stupéfiant, mais Ce qui est complètement erroné. Independant, bien connu pour ses leur nombre commence Malheureusement, cette désinforma- positions libertaires, a publié en mars à diminuer et ceci est une bonne tion circule dans notre société depuis de cette année, un article faisant nouvelle. Une autre bonne nouvelle plusieurs décennies. Cela provient de un mea culpa pour avoir soutenu la est le projet de loi fédérale C-32 conl'idéalisation des personnalités qui décriminalisation du cannabis par le tre la drogue au volant. Il est plus que étaient des consommateurs notoires passé. temps que notre gouvernement mette comme certains écrivains et muLa trentaine d'années où l'Occident a fin à l'image de la drogue comme un siciens célèbres. idolâtré ses fumeurs de chanvre cause phénomène inoffensif. Après tout, il fut un temps où le ta- aujourd'hui de sérieux problèmes Didier Leclair bac ne pouvait faire de mal à personne aux jeunes qui suivent les pas de leur selon certaines presses. Aujourd'hui, aînées. La marijuana est devenue plus on sait les dégâts du tabagisme sur puissante de nos jours. Sa forme actuVU D'ICI TOUT EST MAL PARTI la santé d'un individu. À quand la vé- elle surnommée "skunk" est plus danVu d'ici le coup d'envoi de la Comrité sur la marijuana? Nous ne som- gereuse que l'ancienne et sa toxicité mission consultative sur les accommomes pas sortis des mensonges à en très élevée. Les cas de paranoïa, de dements raisonnables au Québec me croire le nombre de consommateurs comportement agressif et à long terme donnent le tournis. Comment peutau Canada. Dans bien des milieux de maladies mentales après la conon comprendre les préoccupations de jeunes, la consommation de can- sommation de cannabis sont désordes Québécois quand on vit loin du nabis est un rite de passage comme, mais fréquents. En Grande-Bretagne, Québec? Je ne prétends pas les comau 19ème siècle, l'adolescent dans les politiciens et les travailleurs soprendre. Néanmoins, je peux déclarer une maison close. Le gouvernement ciaux tentent maintenant d'ôter au qu'il me paraît superflu de faire une libéral de Jean Chrétien avait com- chanvre indien sont aura de drogue consultation sur l'intégration des minorités culturelles Avec NJACKO BACKO dans la seule Tout les dimanches province où une loi inEnfants : 12h à 13h terdit à tout Débutant : 13h à 14h30 immigrant Prof : 14h30 à 16h de choisir librement la langue dans Au 352 1/2 rue Queen Est (Queen et Parliament) laquelle il veut que Pour information : (416) 836-8951 [email protected] son enfant ATELIER DE PERCUSSIONS AFRICAINES $15/adultes, $10/enfants TORONTO-MONTRÉAL-MONCTON-OTTAWA-CHARLOTTETOWN soit instruit. Cette loi, communément appelée loi 101 est, selon certains, le rempart qui a sauvé le Québec de l'assimilation. Je n'ai pas besoin de louer les bienfaits de cette loi ou de décrier cette législation car elle n'est pas au centre de mon propos. Il est quand même étonnant de constater que le Québec qui a droit de sélection dans la cuvée d'immigrants qui décident d'aller s'installer au Québec ait besoin d'une commission sur les accommodements raisonnables. Ce problème ne devait-il pas être endigué ou au moins amoindri avec cette loi 101? Et la sélection des immigrants allant au Québec ne diminue-t-elle en rien le problème d'intégration? La place du Québec au sein de l'UNESCO pour défendre les atouts culturels va-t-elle aider à intégrer les Néo-québécois? Il me semble que les mesures se multiplient sans satisfaction. Parlons maintenant de l'aspect éducatif du français au Québec. Le chef de l'opposition Mario Dumont a souhaité le retour de notes précises dans la correction des travaux des élèves de la province; il prône également le retour du redoublement de classe quand le niveau de l'enfant est faible. Mais est-ce que ces mesures strictes et punitives vont améliorer la qualité du français des Québécois? Où est la discipline dans le français parlé des parents d'élèves? Comment voulez-vous espérer que les enfants puissent prendre au sérieux toute décision du ministère de l'Éducation si à la maison, on parle sans se corriger? Tout cela ne mènera donc nul part. Croyezmoi, en tant que père d'enfants franco-ontariens, corriger son enfant en français dans un milieu minoritaire est difficile mais faisable. Alors dans un milieu majoritairement francophone, cela devrait être possible. À moins que les parents ne maîtrisent plus leur langue? Dans ce cas, il faudrait commencer par faire une commission consultative sur le niveau faible et inquiétant du français des parents d'élèves du Québec. Après tout, tout ce qu'un immigrant apprendra ne peut que refléter ce qui est permis en français au Québec. Cet immigrant n'a aucune autre société de référence francophone en Amérique. L'Ontario est la province avec le plus grande nombre d'immigrants au pays. Pas le Québec.D'où vient cette panique au sein de la communauté québécoise? Y a-t-il péril en la demeure? Faut-il légiférer à nouveau? Nous ne sommes quand même pas en France où les immigrants et leurs enfants se font traiter de "racailles" par certains politiciens français. De plus, je pensais que les commentaires racistes de l'ancien Premier ministre Jacques Parizeau n'était qu'un 'incident' isolé et de l'histoire ancienne. Les Québécois qui crient au manque d'intégration des minorités culturels ouvrent une brèche avec cette commission dont ils ignorent les répercussions. Ils croient pouvoir crier leurs frustrations de francophones d'Amérique mais ils entendront bien des immigrants souligner leurs insatisfactions de Québécois de seconde classe. Et que feront les politiciens avec ces revendications? Une autre législation? Vue d’ici, tout cala est mal parti. Didier Leclair
Documents pareils
Janvier - Février
«félicitations» transmises précipitamment à Kibaki
comme une «erreur». L’Union européenne, l’Union
africaine, la Grande-Bretagne et les Etats-Unis invitent les deux parties au dialogue. Londres va ...