Succès retentissant du 4e Texas Hold`em Poker de la

Communiqué de presse
Succès retentissant du 4e Texas Hold’em Poker de la Fondation
Communautaire Canadienne Italienne (FCCI)!
Montreal, mercredi 7 avril 2010 – Le 26 mars 2010 les grands succès des années ‘60, les stars et
les vêtements de cette période mythique ont transformé la salle de réception Plaza Volare et
ont contribué au succès du 4e Texas Hold’em Poker de la Fondation Communautaire
Canadienne Italienne (FCCI).
Les organisateurs, MM. Enzo Reda et Peter Pomponio, et le président d’honneur, M.Aldo
Vicenzo, ont accueilli plus de 260 passionnés de poker qui ont joué jusqu’à l’aube. Le
gagnant du tournoi est Monsieur Roberto Pietrovito.
La Fondation Communautaire Canadienne Italienne remercie le comité organisateur et ses
présidents, les généreux commanditaires de la soirée : Les Aliments Unifood Inc,
Distribution GVA, Litwin Correa, Selectcom Telecom, Assante Wealth Management,
CIVDEV, BMW Laval, Bel Couleurs, Avicor, Les Aliments Viau, Avv. Roberto T. De
Minico, Concepts Antoinette, Siècle en Siècle, Bijouterie Italienne, Air Canada, Pietro Mucci
Tailleur, Diamond 2 Scalzo Bros Inc. Les fonds recueillis, environ 85 000 $, seront
redistribués aux différents organismes sans but lucratif du Québec.
Organisme sans but lucratif, la FCCI fut créée en 1975 avec l’objectif de recueillir des fonds
pour assurer la continuité et la promotion d’organismes philanthropiques. Pour des plus
amples renseignements, veuillez contacter l’administration de la FCCI au 514-274-6725 et
visiter le site internet www.fcciq.com
-30-
Ci – joint, voir les photos (Photographe : C&O – Campanelli – Oliveri)
Source:
Fondation Communautaire Canadienne Italienne
Tél. 514-274-6725 www.fcciq.com
Comunicato stampa
Un grande successo della
4° edizione del suo torneo di Poker della FCCI!
Montreal, mercoledi 7 aprile 2010 - Lo scorso 26 marzo 2010 i grandi successi degli anni
sessanta, le star e gli abiti di quel mitico periodo hanno trasformato la sala di ricevimento
Plaza Volare hanno contribuito al successo della 4a edizione del Texas Hold’em Poker della
Fondazione Comunitaria Italo-Canadese.
Gli organizzatori, i Sig.ri Enzo Reda e Peter Pomponio, e il presidente d’onore, il Sig.Aldo
Vicenzo, hanno accolto oltre 260 giocatori appassionati del tavolo verde che si sono
affrontati fino alle prime luci dell’alba di sabato mattina. Il torneo, invece, é stato vinto dal
Sig. Roberto Pietrovito.
La Fondazione Comunitaria Italo-Canadese ringrazia il comitato organizzatore e i suoi
presidenti, i generosi sponsor quali partner ufficiali della serata: Les Aliments Unifood Inc,
Distribution GVA, Litwin Correa, Selectcom Telecom, Assante Wealth Management,
CIVDEV, BMW Laval, Bel Couleurs, Avicor, Les Aliments Viau, Avv. Roberto T. De
Minico, Concepts Antoinette, Siècle en Siècle, Bijouterie Italienne, Air Canada, Pietro Mucci
Tailleur, Diamond 2 Scalzo Bros Inc. I fondi raccolti, circa 85 000 dollari, saranno
ridistribuiti a vari organismi non-profit quebecchesi.
Organismo senza fine di lucro, la FCCI fu creata nel 1975 con l’obiettivo di raccogliere fondi
per garantire la continuità e la promozione di organismi filantropici. Per maggiori
informazioni riguardo la Fondazione, potete visitare il sito internet www.fcciq.com.
-
30 -
In allegato, vedere le foto ( Fotografo : C&O – Campanelli – Oliveri)
Info stampa:
Fondazione Comunitaria Italo-Canadese
Tel. (514) 274-6725 Fax: (514) 274-6353 [email protected] www.fcciq.com
Press Release
Italian Canadian Community Foundation’s 4th Annual Texas
Hold’em Poker - a great success
Montreal, 7April 2010. On 26 March 2010 the great icons of the sixties, the stars and the
clothes of that mythical period transformed the reception hall at Plaza Volare and
contributed to the success of the 4th Annual Texas Hold'em Poker Tournament of the Italian
Canadian Community Foundation (FCCI).
The organizers, Mr. Enzo Reda, Mr. Peter Pomponio, and the honorary president, Mr. Aldo
Vicenzo, welcomed over 260 poker enthusiasts who played until the crack of dawn. The
tournament winner was Mr. Roberto Pietrovito.
The Canadian-Italian Community Foundation thanks the organizing committee and its
presidents, generous sponsors such as official partners: Les Aliments Unifood Inc,
Distribution GVA, Litwin Correa, Selectcom Telecom, Assante Wealth Management,
CIVDEV, BMW Laval, Bel Couleurs, Avicor, Les Aliments Viau, Avv. Roberto T. De
Minico, Concepts Antoinette, Siècle en Siècle, Bijouterie Italienne, Air Canada, Pietro Mucci
Tailleur, Diamond 2 Scalzo Bros Inc. The FCCI raised approximately $85,000 that will be
redistributed to various non-profit organizations within Québec.
A non-profit organization, the FCCI was created in 1975 with the objective of gathering
funds to support the continuity and promotion of philanthropic organizations in the
community. For further information concerning our Foundation, please contact us at 514274-6725 and visit our web site www.fcciq.com
- 30 See photos attached. (Photographer: C&O – Campanelli – Oliveri)
Info:
Italian Canadian Community Foundation
Tel. 514-274-6725 www.fcciq.com