Les 10 principaux atouts de la galvanisation a chaud

Galvazinc Association
Page 1
_________________________________________________________________________________________
LES 10 PRINCIPAUX ATOUTS DE LA GALVANISATION A CHAUD
 UNE LONGEVITE EXCEPTIONNELLE
 UNE RESISTANCE AUX CHOCS REMARQUABLE
 UNE PROTECTION TOTALE
 UNE FIABILITE
 UNE BONNE COMPATIBILITE
 ESTHETIQUE ET DURABILITE
 UN PRODUIT IMMEDIATEMENTPRETAL’
EMPLOI
 UNE PROTECTION TRES ECONOMIQUE
 UNE ASSISTANCE TECHNIQUE
 UNE LOGISTIQUE MODERNE
________________________________________________________________________________________________________________
10 ATOUTS.doc
10-12-04
Galvazinc Association
Page 2
_________________________________________________________________________________________
LES 10 PRINCIPAUX ATOUTS DE LA GALVANISATION A CHAUD
I.
UNE LONGEVITE EXCEPTIONNELLE
*
(*)
La très faible vitesse de corrosion du zinc
Annuel
Milieu
Temps moyen de
longévité du zinc (*)
0,5 à 1,5 microns
Extérieur en milieu rural
50 ans et +
1 à 3 microns
Extérieur en milieu urbain, selon le taux
de pollution
25 à 30 ans et +
1,5 à 4 microns
Milieu marin
20 à 30 ans et +
3 à 8 microns
Milieu industriel
15 à 20 ans et +
Epaisseur de revêtement conforme à la norme NF EN ISO 1461.
Ce
sdo
nné
e
sn’
o
nta
uc
unev
a
l
e
urc
o
nt
r
a
c
t
ue
l
l
e
*
Sado
ubl
epr
ot
e
c
t
i
ondel
’
ac
i
e
r
 Protection physique : barrière par écran apportée par le revêtement de zinc et sa
tenue à la corrosion ;
 Protection électrochimique : par effet cathodique, due au pouvoir sacrificiel du
zinc en cas de blessure du revêtement.
confèrent à la galvanisation une longévité sans entretien de 30 ans et plus dans des conditions
no
r
ma
l
e
sd’
e
xpos
i
t
i
o
ne
td’
u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n.
II.
UNE RESISTANCE AUX CHOCS REMARQUABLE
Se
ulc
epr
oc
é
déd’
a
pp
l
i
c
a
t
i
onduz
i
ncc
onf
è
r
ea
ur
e
vê
t
e
me
ntuner
é
s
i
s
t
a
nc
emé
c
a
ni
que
,à
l
’
a
b
r
a
s
i
o
n
,s
u
pé
r
i
e
ur
eàc
e
l
l
edel
’
a
c
i
e
rl
uimê
me
.
Le
sr
é
a
c
t
i
onsmé
t
a
l
l
ur
g
i
qu
e
sl
or
sdel
’
i
mme
r
s
i
o
nde
sa
c
i
e
r
sa
p
t
e
sda
nsunba
i
ndez
i
n
cà
450°C pr
o
voque
ntpl
u
s
i
e
ur
sc
ouc
he
sd’
a
l
l
i
a
g
e
s:“
c
o
mp
os
é
si
nt
e
r
mé
t
a
l
l
i
que
s
”z
i
nc
-fer, plus
________________________________________________________________________________________________________________
10 ATOUTS.doc
10-12-04
Galvazinc Association
Page 3
_________________________________________________________________________________________
du
r
sq
u
el
’
a
c
i
e
r
,quic
on
f
è
r
e
n
ta
ur
e
v
ê
t
e
me
ntnons
e
ul
e
me
ntunepa
r
f
a
i
t
ea
d
hé
r
e
nc
e
,ma
i
s
a
u
s
s
iu
ner
é
s
i
s
t
a
nc
ee
xc
e
pt
i
onn
e
l
l
ea
uxc
hoc
se
tàl
’
a
br
a
s
i
on.
ETA
DZETA
DELTA
GAMMA
Revêtement galvanisé
Couche
Teneur en fer (%)
Teneur en zinc (%)
Dureté (Mpa)
Eta
0,03
100
300-500
Zéta
5à6
94 à 95
1800-2700
Delta
7 à 12
88 à 93
2500-4500
Gamma
21 à 28
72 à 79
4500-5500
100
0
1200-1500
Acier
Caractéristiques des phases Fer-Zinc
III. UNE PROTECTION TOTALE
Le
spr
o
c
é
dé
st
r
a
di
t
i
onne
l
sd’
a
ppl
i
c
a
t
i
ond’
unep
r
ot
e
c
t
i
onp
a
rpr
oj
e
c
t
i
ons
url
as
ur
f
a
c
ede
l
’
a
c
i
e
rn
epr
ot
è
g
e
ntpa
sl
e
sp
a
r
t
i
e
si
na
c
c
e
s
s
i
bl
e
s
.
Seul le procédé par immersion dans un bain liquide constitue une garantie totale de protection
complète des pièces extérieure et intérieure, mêmes les moins accessibles (corps creux,
tubulaires, etc.).
________________________________________________________________________________________________________________
10 ATOUTS.doc
10-12-04
Galvazinc Association
Page 4
_________________________________________________________________________________________
IV.
UNE FIABILITE
La galvanisation à chaud est un concept industriel maîtrisé dans des ateliers spécialisés, un
mode opératoire exécuté et contrôlé par des spécialistes en référence à des normes strictes qui
apportent la plus grande fiabilité à ce concept de protection.
Toute anomalie éventuelle est visible et détectable dès la sortie du bain de zinc, ce qui évite
toute surprise a posteriori.
Tableau des normes
Galvanisation à chaud de produits finis
A REFERENCER DANS LES CAHIERS DES CHARGES
Norme
Définition
NF EN ISO
1461
(Juillet 1999)
Elle définit les propriétés caractéristiques du revêtement de galvanisation par
immersi
on,a
ve
cl
e
smé
t
ho
de
sd’
e
s
s
a
ip
e
r
me
t
t
a
ntdec
ont
r
ô
l
e
r:
*l
’
é
pa
i
s
s
e
urdez
i
ncpa
runi
t
édes
ur
f
a
c
e
,
*l
’
a
s
pe
c
te
tl
’
a
dhé
r
e
nc
e
.
* les critères de conformité.
Elle détermine les obligations respectives du client et du galvanisateur.
NF EN ISO
14713
(Juillet 1999)
Elle complète la norme NF EN ISO 1461 concernant les précautions à
prendre sur la conception des pièces pour obtenir les revêtements galvanisés
de bonne qualité et précise les techniques connexes après galvanisation.
NF A 35-503
(nov. 1994)
Elle fixe les caractéristiques chimiques auxquelles doivent satisfaire les
aciers destinés à être galvanisés par immersion à chaud. Elle spécifie 3
c
l
a
s
s
e
sdequa
l
i
t
é
sd’
a
c
i
e
r
sa
pt
e
sàl
ag
a
l
va
ni
s
a
t
i
on.
V.
UNE BONNE COMPATIBILITE
So
na
s
s
o
c
i
a
t
i
ona
v
e
cd’
a
ut
r
e
smatériaux est parfaitement possible.
 La galvanisation peut recevoir plusieurs systèmes de peintures pour satisfaire des effets
esthétiques ou accroître la longévité de sa protection dans des environnements
particulièrement agressifs.
________________________________________________________________________________________________________________
10 ATOUTS.doc
10-12-04
Galvazinc Association
Page 5
_________________________________________________________________________________________
 Le produit galvanisé se marie bien avec le béton, y compris en armature. Son contact avec
l
ec
i
me
n
tpr
ovoqueunec
ouc
hea
ut
o
pr
ot
e
c
t
r
i
c
ed
’
hy
d
r
oxy
z
i
nc
a
t
edec
a
l
c
i
um qu
il
epa
s
s
i
ve
et améliore son adhérence au béton, évite les fissurages par éclatement du béton provoqués
p
a
rl
’
o
xyde de fer.
 Lez
i
n
cpe
ut
,da
n
sdenombr
e
uxc
a
s
,ê
t
r
emi
sa
uc
ont
a
c
ta
v
e
cd’
a
ut
r
e
smé
t
a
ux,n
ot
a
mme
nt
l
’
i
n
o
x,l
’
a
l
umi
ni
um,e
t
c
.
VI.
ESTHETIQUE ET DURABILITE
Lap
r
o
t
e
c
t
i
onc
a
t
ho
di
q
uequ’
a
ppor
t
el
ez
i
n
càl
’
a
c
i
e
rl
epr
ot
è
g
ee
nc
a
sdebl
e
s
s
ur
e
,r
a
y
u
r
e
so
u
chocs accidentels et lui évite toute altération telle que coulure de rouille, y compris dans le
béton.
L’
é
v
o
l
u
t
i
o
nt
e
c
hnol
og
i
quedel
ag
a
l
v
a
ni
s
a
t
i
o
ni
nt
e
r
vi
e
n
tda
nsbe
a
uc
ou
pdedoma
i
ne
s
.L’
une
des plus significatives est sans conteste le duplex galvanisation + peinture laquée ou
t
h
e
r
mo
l
a
q
ué
e
.Denombr
e
us
e
spe
i
nt
ur
e
ss
onta
uj
o
ur
d’
huih
omol
o
g
ué
e
sp
oura
ppl
i
c
a
t
i
ons
u
r
galvanisation. Des peintures intumescentes applicables sur acier galvanisé ont également
satisfait aux essais du CTICM avec délivrance de procès-verbaux. Cette évolution permet
d’
a
l
l
i
e
re
s
t
hé
t
i
quee
td
ur
a
bi
l
i
t
éde
sa
c
i
e
r
sg
a
l
va
ni
s
é
s
.
VII. UN PRODUIT IMMEDIATEMENTPRETAL’
EMPLOI
 L’
a
pp
or
tdel
apr
ot
e
c
t
i
o
ns
urunpr
o
dui
tc
ompl
è
t
e
me
ntoe
u
vr
é
,
 Lap
o
s
s
i
bi
l
i
t
éd’
u
ns
t
oc
ka
g
es
urs
i
t
eous
urc
ha
nt
i
e
rs
a
nsa
uc
un souci de détérioration,
 L’
a
s
s
e
mbl
a
g
er
a
pi
dedè
ss
ar
é
c
e
p
t
i
o
ns
urc
ha
nt
i
e
re
nf
l
uxt
e
ndu
,
c
o
n
s
t
i
t
ue
ntu
nes
é
c
ur
i
t
éd’
e
mpl
oii
mmé
d
i
a
t
,s
a
nsa
uc
uneop
é
r
a
t
i
one
tque
l
que
ss
oi
e
ntl
e
s
conditions atmosphériques.
VIII. UNE PROTECTION TRES ECONOMIQUE
Sa longévité e
xc
e
pt
i
onne
l
l
ee
tl
’
a
bs
e
nc
ed
ema
i
nt
e
na
nc
e
,pl
a
c
e
ntl
ag
a
l
va
ni
s
a
t
i
o
nda
nsl
a
c
a
t
é
g
or
i
ede
spr
o
t
e
c
t
i
onse
f
f
i
c
a
c
e
sl
e
spl
usé
c
onomi
que
s
.Leme
i
l
l
e
u
rr
a
p
por
t
,t
a
ntàl
’
a
c
h
a
t
qu
e pa
rl
’
a
b
s
e
n
c
e d’
e
nt
r
e
t
i
e
n,c
ons
t
i
t
ue une c
ompé
t
i
t
i
vi
t
ée
xc
e
p
t
i
onne
l
l
e
.Choi
s
i
rl
a
g
a
l
v
a
ni
s
a
t
i
onàc
ha
u
d,c
’
e
s
to
pt
e
rpo
url
aqua
l
i
t
ée
tl
ar
e
nt
a
bi
l
i
t
é
.
________________________________________________________________________________________________________________
10 ATOUTS.doc
10-12-04
Galvazinc Association
Page 6
_________________________________________________________________________________________
LA GALVANISATION : COMBIEN ÇA COUTE ?
La protection anticorrosion est un facteur important. Certes, une protection anticorrosion à la hauteur des
exigences du produit, de sa fonction et de sa sécurité, représente un coût, mais une protection défectueuse
revient finalement beaucoup plus cher à l'usage.
Pour choisir le système anticorrosion optimal, il existe des critères :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
L'agressivité atmosphérique du site ;
La fiabilité de l'application du système et sa durée de vie ;
La durée de protection souhaitée avant le premier entretien ;
Le coût initial (achat) de la protection ;
Les coûts ultérieurs de travaux d'entretien et leurs conséquences connexes ;
Le
sf
a
c
i
l
i
t
é
sdemi
s
ee
nœuv
r
es
urc
hantier ; etc...
La galvanisation, en coût direct d'achat, n'est pas plus chère. La galvanisation est souvent très sensiblement
moins chère quand on intègre la notion d'entretien en coût global actualisé.
La galvanisation aura une durée de vie moyenne de 40/50 ans, et il est raisonnable d'envisager 30 ans au moins
sans entretien.
Pour vous aider dans votre évaluation, ci-joint coût estimatif de la galvanisation en Francs/Tonne ramené en Francs/m²
selon les types de structure.
COUTS ESTIMATIFS DE LA
GALVANISATION
Type de structure
(épaisseur)
Surface
spécifique
m²/t
COUT INITIAL
COUT GLOBAL ACTUALISÉ
Galvanisation à chaud *
Galvanisation à chaud
Prix
F/t (€
/
t
)
Prix
F/m² (€/
m²)
F/t (€/
t
)
F/m² (€/
m²)
Lourde
17,0 - 25,0 mm
10-15
1.200 (185)
80/120 (12-18)
1.200 (185)
80/120 (12-18)
Moyenne
13,0 - 17,0 mm
15-20
1.300 (200)
65/85 (10-13)
1.300 (200)
65/85 (10-13)
Légère
10,0 - 13,0 mm
8,0 - 10,0 mm
20-25
25-30
1.400 (215)
1.600 (245)
55/70 (8,50-11)
50/65 (7,50-10)
1.400 (215)
1.600 (245)
55/70 (8,50-11)
50/65 (7,50-10)
Très légère
6,5 - 8,0 mm
5,0 - 6,5 mm
4,0 - 5,0 mm
30-40
40-50
50-65
1.900 (290)
2.200 (335)
2.600 (395)
45/60 (7-9)
45/55 (7-8,50)
40/50 (6-7,50)
1.900 (290)
2.200 (335)
2.600 (395)
45/60 (7-9)
45/55 (7-8,50)
40/50 (6-7,50)
* Prix estimatifs départ usine (hors TVA) en 1999. Prévoir : suppléments pour constructions complexes, services supplémentaires et transport.
Nota : Ces prix sont des moyennes européennes et peuvent varier d'un pays à l'autre.
SI VOUS VOULEZ EN SAVOIR PLUS SUR CETTE SOLUTION ECONOMIQUE,
CONTACTEZ-NOUS, NOUS VOUS AIDERONS DANS VOS CHOIX.
________________________________________________________________________________________________________________
10 ATOUTS.doc
10-12-04
Galvazinc Association
Page 7
_________________________________________________________________________________________
IX.
UNE ASSISTANCE TECHNIQUE
Le g
a
l
v
a
ni
s
a
t
e
ure
s
tun vr
a
ipr
o
f
e
s
s
i
onn
e
l
,di
s
po
ni
b
l
e
,à l
’
é
coute de ses clients et du
prescripteurs / concepteur.
S’
i
le
s
ta
s
s
oc
i
és
uf
f
i
s
a
mme
ntt
ôta
up
r
oj
e
t
,i
lpe
uti
nt
e
r
ve
ni
rpr
é
ve
nt
i
ve
me
ntpourpr
odi
g
u
e
r
s
e
sc
o
n
s
e
i
l
se
tr
e
c
omma
nda
t
i
o
nsdè
sl
ac
o
nc
e
pt
i
ond
el
api
è
c
eo
ud
el
’
ouvr
a
g
e;not
a
mme
nt:
au niveau du choix des matériaux (aciers, peintures, etc.) et de leur mise en oeuvre. Associer
le galvanisateur dès la conception du projet est une garantie de satisfaction.
X.
UNE LOGISTIQUE MODERNE
Lep
a
r
t
e
n
a
r
i
a
ta
v
e
cl
e
sg
r
a
ndsdon
ne
u
r
sd
’
o
r
dr
e
sc
ommel
’
Aut
o
mo
bi
l
ee
s
tune garantie de la
maîtrise des concepts logistiques de pointe, de la planification des programmes, de la fiabilité
e
td
el
ar
a
pi
di
t
éde
sdé
l
a
i
sd’
e
xé
c
ut
i
on
.
Le g
a
l
v
a
ni
s
a
t
e
u
ra s
us
’
a
d
a
p
t
e
ra
ux e
xi
g
e
n
c
e
sde not
r
ee
nv
i
r
onne
me
n
té
c
o
nomi
q
ue e
t
industriel. Il saura vous apporter le service que vous attendez.
________________________________________________________________________________________________________________
10 ATOUTS.doc
10-12-04