Kohlhaas - Le Grand T

KOHLHAAS
AGORA THEATER
DURÉE DU SPECTACLE 1h15 sans entracte
+13 ans
Adaptation libre
du Marchand de chevaux,
Michael Kohlhaas
Heinrich von Kleist
Poèmes
Erich Müsham
Mise en scène
Claus Overkamp
Direction artistique
Kurt Pothen
Avec
Roger Hilgers
Eno Krojanker
Annika Serong
Matthias Weiland
Marie-Joëlle Wolf
Production Agora Theater, le théâtre de la Communauté germanophone de la Belgique avec l’aide du Ministère de la
culture de la Communauté Germanophone de la Belgique
Coproduction Théâtre Marabu Bonn Allemagne
Avec le soutien de Via 2018 Maastricht – Kandidaat Culturele Hoofdstad van Europa 2018, du KULTURsekretariat de la
Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne), de la Ville de Bonn et du Land de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne)
Un spectacle programmé dans le cadre de T au théâtre ! un parcours d’éducation artistique et culturelle pour les collégiens
de Loire-Atlantique
Bienvenue dans un drame effroyable, burlesque et musical !
DU THÉÂTRE DE FOIRE
À travers tout le pays, cette famille d’artistes
voyage avec son théâtre, comme tant
d’autres avant eux ont arpenté les pavés
des villes et villages depuis le Moyen-Âge.
Les saltimbanques, musiciens, chanteurs,
jongleurs, cracheurs de feu, clowns et
acrobates montent leurs tréteaux et jouent
pour le peuple. Ce théâtre rudimentaire, né
dans les foires de Paris est celui des farceurs
qui divertissent et des bonimenteurs qui
ravissent. Ils s’exhibent et paradent, racontent
des histoires avec trois bouts de ficelles et
de talents, mêlent artifices et magie dans des
tours et des récits, ouvrent des imaginaires et
colportent des vérités. Aujourd’hui, la famille
ambulante et déjantée accorde tambours et
accordéons, se grime de masques blancs et
de postiches pour narrer les terribles exploits
de Kohlhaas, honnête marchand de chevaux
devenu justicier sanguinaire, vengeur d’une
liberté bafouée.
KOHLHAAS
Jeunes, parents et grands-parents, les spectacles 100% famille sont l’occasion de venir ensemble au Grand T.
Cirque, marionnettes, danse, théâtre d’aujourd’hui et classiques revisités - à chacun son style !
Les prochains rendez-vous 100% famille :
POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE - Du 01 au 10 avril - En tournée en Loire-Atlantique + 6ans
IL N’EST PAS ENCORE MINUIT - Du 16 au 23 avril – Le Grand T + 6ans
ARLEQUIN POLI PAR L’AMOUR - Du 09 au 13 mai – Le Grand T + 10ans
L’histoire, située en Saxe (Allemagne) au
XVIe siècle pendant la Réforme, retrace l’insurrection d’un marchand de chevaux contre les
institutions. Ce héros simple homme, mène un
combat pour la justice et menace l’équilibre
politique et social de la région. Lorsque le
Seigneur von Tronka exige de lui le paiement
de droits de douane à la frontière, il se révolte
contre cet abus de pouvoir et sollicite la cour
de Dresde. Mais, face à la faiblesse de la justice, les von Tronka ont la puissance de relations haut placées. Rejeté successivement, sa
femme tuée par les gardes du Roi, Kohlhaas
se métamorphose de bourgeois convaincu de
son bon droit en justicier implacable. Traquant
les von Tronka, il arme les paysans contre la
noblesse et se proclame justicier de Dieu.
Lorsque le prédicateur Martin Luther propose
l’amnistie contre l’assurance d’un procès équitable, Kohlhaas rend les armes mais les von
Tronka obtiennent son arrestation, son procès
rapide et sa condamnation. Seul un incroyable
retournement du destin va jouer en sa faveur.
CONTRE L’INJUSTICE ET POUR
LA RÉSISTANCE
L’idéal de justice de Kohlhaas semble vaincu.
Mais si le Prince permet sa condamnation,
il démet les von Tronka de leurs fonctions. Là
est la vengeance de Kohlhaas : il détruit la position de cette famille au sein de l’État et tient
l’avenir du puissant entre ses mains. En effet,
quelque temps auparavant, une bohémienne
avait remis à Kohlhaas un papier sur lequel
était inscrit le destin du Prince. Sachant cela,
le superstitieux Prince propose à Kohlhaas
de le gracier s’il lui livre sa destinée. Mais le
courageux préfère avaler le précieux papier,
sans révéler au Prince la prédiction. Exécuté,
il sort paradoxalement vainqueur, par sa mort,
de son combat justicier. Quels moyens avons-
nous aujourd’hui pour lutter contre l’injustice ?
Kohlhaas représente ici la contradiction qui
règne en chacun : l’utopie d’une justice qui
doit être équivalente pour tous et l’expérience
d’un monde fort éloigné de cet idéal. La troupe
effrontée met en exergue la folie et la violence
par le grotesque et appelle le Kohlhaas qui
réside en chacun de nous.
HIER ET AUJOURD’HUI
Le Marchand de chevaux, Michael Kohlhaas,
grand classique de la littérature allemande, est
une habile critique politique et sociale, contre
le despotisme et pour la résistance, publiée
en 1810 par l’allemand Heinrich von Kleist
(1777 – 1811). Auteur romantique et poète
maudit à la reconnaissance posthume, ses
héros sont des fous, des rêveurs, des idéalistes qui interpellent par delà le temps. Avide
d’absolu, il orchestre son suicide à l’âge de
34 ans avec son amie Henriette. Tiré d’une
histoire vraie, le roman inspire les cinéastes
notamment Volker Schlöndorff en 1969 (avec
Anna Karina) ou Arnaud des Pallières en
2013 (avec Mads Mikkelsen dans le rôle-titre).
L’Agora Theater mêle aux extraits du roman,
des poèmes de l’écrivain anarchiste allemand
Erich Mühsam (1878 - 1934) et les propres expériences des acteurs. Le spectacle a reçu de
nombreuses distinctions notamment les Prix
de la Culture et Coup de Cœur de la presse
aux Rencontres Théâtre Jeune Public 2012 de
Huy en Belgique.
L’AGORA THEATER
ET LE THÉÂTRE AUTOBIOGRAPHIQUE
Fondé en 1980 par Marcel Cremer (1955 –
2009) à St Vith, au cœur d’une région belge
frontalière avec l’Allemagne, les Pays-Bas et le
Luxembourg. L’homme de théâtre a développé
la méthode du théâtre autobiographique, partant du fait que « la plus grande richesse d’un
être humain est sa biographie, ses expériences
et ses histoires ». Compagnie emblématique,
L’Agora adopte depuis 35 ans cette méthodologie qui « place la biographie au commencement de chaque genèse d’une pièce. Il s’agit
d’histoires qui touchent à la question centrale
animant la pièce en gestation ». Kurt Pothen,
nouveau directeur de la compagnie, mène
ce travail vers un répertoire contemporain
engagé. Entre 1980 et 2015, L’Agora a créé
44 spectacles pour enfants et pour adultes.
L’Agora c’est une troupe de théâtre professionnelle composée de 33 membres et un festival
international de théâtre de la communauté
germanophone de Belgique. L’Agora invente
et défend un art populaire et libre et compose
une expérience théâtrale qui s’adresse à l’émotion, au sentiment et à la raison. Elle souhaite
à travers ses pièces donner au spectateur la
force de modeler activement le monde et de
le transformer.
KOHLHAAS
EN TOURNÉE EN LOIRE-ATLANTIQUE
DU 2 AU 25 MARS 2016
LE CHAMPILAMBART - VALLET
Mercredi 2 mars à 19h30
QUAI DES ARTS - PORNICHET
Vendredi 11 mars à 20h30
CAP NORT - NORT-SUR-ERDRE
Vendredi 18 mars à 20h30
KOHLHAAS
THÉÂTRE DE L’ESPACE DE RETZ - MACHECOUL
Vendredi 25 mars à 20h30
AGORA THEATER
84, rue du Général Buat
BP 30111
44001 Nantes Cedex 1
Le Grand T, théâtre de
Loire-Atlantique, est un
EPCC subventionné par le
Département de Loire-Atlantique
en coopération avec la Ville de
Nantes et la Région des Pays
de la Loire. Il reçoit le soutien de
l’État – Préfet de la région Pays
de la Loire – Direction régionale
des affaires culturelles dans le
cadre du programme scènes
conventionnées.
Rédaction : Mélanie Jouen
Licences d’entrepreneur de spectacles 1-1075853 / 1-1075850 / 2-1075851 / 3-1075852
2015/16
© WILLI FILZ
EN TOURNÉE EN LOIRE-ATLANTIQUE