Télécharger le journal de novembre 2013 au format

Eybens
Journal d’
n° 171 / Novembre 2013
n
p.8/9 Dossier
Réagir face aux
risques majeurs
n p.5
Citoyenneté
n p.6
Portrait
n p.10
Transports
2014, année
Riké chante
Une ligne « Chrono »
d’élections
la vie !
en 2014
Eybens.fr
2
Octobre en images
Sur les hauteurs de
la commune, en lisière
de la Frange verte, les
abeilles vont et viennent
chargées du pollen récolté patiemment sur
les arbres environnants.
La première récolte de
miel a eu lieu au rucher
familial créé et géré par
le Conseil de quartier
Sud-Est. Une belle occasion pour inaugurer le
site et déguster le précieux liquide aux teintes
jaunes ou orangées. Les
nouveaux apiculteurs
sont formés par le
Syndicat apicole Dauphinois. Un deuxième
rucher devrait voir le
jour sur la commune,
une réunion publique
d'information sera
programmée cet hiver.
miel
eybinois
Le
n
Les bonnes
recettes du marché
Les papilles étaient à la fête sur le
marché à l'occasion de la Semaine
du goût. Au menu de cette matinée,
beaucoup de produits locaux, comme
du chèvre frais, des champignons, des
poires ou encore du miel du Vercors ont
été glanés sur les étals des commerçants
pour être ensuite préparés par le chef
cuisinier Nicolas Bottero. Le centre social
proposait également des animations
sur l'alimentation, avec un concours de
créations artistiques à base de légumes,
à la manière de Giuseppe Arcimboldo.
Le marché a lieu tous les mercredis de
8h à 12h sur le parking de l’Odyssée.
n
Désherbage
n
La halle
n
Un bouquet d'animations
d'automne
aux saveurs
pour la Semaine bleue
Sur 6 000 ouvrages retirés des
rayons et mis à la vente par la
médiathèque, 4 000 ont été vendus
lors d'une opération de « désherbage ».
Des centaines d'amateurs de littérature
ou simples curieux se sont laissés tenter
par les livres, romans, albums jeunesse,
bandes dessinées et autres magazines.
2 852 € ont été récoltés et permettront
l'acquisition de nouveaux livres et
collections pour les bibliothèques
des écoles eybinoises.
Deux fournées de pains cuits dans le
four à pain communal ont été vendues
lors du Parcours des saveurs par l'association La Main à la pâte. Ses membres
ont confectionné la pâte, l'ont pétrie
et faite cuire au feu de bois. Des
spécialités roumaines et péruviennes
étaient également proposées par les
associations de solidarité Eybens Vama
Roumanie et Collectif Independencia
Pérou, et un stand permettait de
goûter des légumes anciens.
« Vers une société pour tous les
âges » était le thème du Café des
âges qui s'est tenu dans le cadre
de la Semaine bleue. Ponctué par
la lecture d’extraits de livres choisis
par le club de lecture de la médiathèque, le débat, très ouvert, a laissé
libre cours aux échanges. Les activités sportives, de loisirs et festives
également organisées tout au long
de la Semaine ont rassemblé des
personnes de tous âges.
Édito
Sommaire
n
3
Afin de respecter strictement les règles édictées par le code électoral dans le cadre de la
campagne, le maire a choisi de ne plus publier d'éditorial dans le Journal d'Eybens jusqu'aux
prochaines élections municipales.
p. 4/5 C’est la ville
Vie scolaire
Les apprentis jardiniers DE BEL AiR
Vie municipale
L’essentiel du Conseil municipal du
10 oCtoBRE 2013
Enfance
Tous au CENtRE DE LoiSiRS !
Citoyenneté
2014, ANNéE D'éLECtioNS
n
p. 6/7 Portrait
Riké ChANtE LA viE !
n
p. 8/9 Dossier
Réagir face aux
risques majeurs
n
p. 10 Territoires et développement
Transports
Une ligne « Chrono » EN 2014
Vie associative
n
p. 11 Sport, culture, vie associative
Photo : Claude Sergent
pRojEt ASSoCiAtif
Photo : Pablo Chignard
Construire son
Saison culturelle
Danses D'AUtomNE
Sport
La lutte continue
SoN ASCENSioN
Solidarité
Une semaine pour
S'oUvRiR SUR LE moNDE
n
p. 12/13 Agenda
n
p. 14 Initiatives
Vie économique
À votre SERviCE
Infos pratiques
n
p. 15 Jeu, petites annonces
Retrouvez tous les numéros du
Journal d'Eybens sur www.eybens.fr
ou en scannant le code ci-contre
avec votre téléphone.
Le Journal d’Eybens : tél. 04 76 60 76 38 - courriel : [email protected]. Site internet de la ville d’Eybens : www.eybens.fr. Directeur de la publication : Marc Baïetto. Rédaction, photos :
Florence Albe, Sylvie Abéguilé, Jennifer Boudier, Vincent Karle, Pierre-Luc Berthod. Maquette : service communication, Ludo Chabert. Distribution : Esat Sainte Agnès, Esat Pré Clou, Synergie, Géodiffusion.
Dépôt légal : novembre 2013. Régie publicité : service communication mairie. Impression : Imprimerie Notre Dame. Le Journal d'Eybens est imprimé avec des encres végétales par un imprimeur certifié “Imprim'vert”
(label garantissant la gestion des déchets dangereux dans des filières agréées), sur du papier fabriqué en France constitué à 50 % de pâte de papier recyclé et à 50 % de pâte sans chlore utilisant des fibres issues de forêts
gérées durablement. Les sites de fabrication de ce papier sont certifiés ISO 9001 et ISO 14001.
4
C’est la ville
n
n
Vie scolaire
Les apprentis jardiniers DE BEL AiR
En bref
11 NovEmBRE
La cérémonie de commémoration
de l'armistice de la première guerre
mondiale sera célébrée le lundi 11 novembre à 11h place du 11 novembre
1918. Elle sera suivie à 14h30 par un
rassemblement à caractère pacifiste
sur la place Raffin-Dugens.
ordures méNAgÈRES
La collecte des ordures ménagères
prévue le lundi 11 novembre (bacs
gris), sera décalée pour les immeubles du nord de la commune au
mardi 12 novembre.
information LogEmENt
n Les petits jardiniers en pleine action.
À Bel Air, le mardi, c'est jardinage : dans le cadre des nouvelles activités périscolaires
proposées par la ville à l'occasion de la réforme des rythmes scolaires, les élèves de
l'école élémentaire se passionnent pour les tulipes, narcisses et autres bulbes.
Le repas de midi à peine terminé, ils sont
huit enfants à se retrouver autour d'une
animatrice et d'un jardinier du service espaces verts de la Ville. Ali, Gianni, Satine,
Odessa et leurs copains
énumèrent d'abord ce
qu'ils ont fait le mardi
précédent : « On a planté
des bâtons et mis des
ficelles. On a retourné
la terre, on a planté des
salades et on les a arrosées ! ». Puis Jean-Claude
Blanc, le jardinier de la Ville, leur montre
les plantes qu'ils vont mettre en terre ce
jour-là, des bruyères, Calluna en latin :
« Nous les jardiniers, nous utilisons le latin,
c'est la langue universelle des plantes »,
explique-t-il.
Une fois dehors, les apprentis jardiniers
s'activent autour des bacs installés le long
de la cour de récréation, sous les regards
curieux de leurs camarades. Tour à tour ils
bêchent, ratissent, « bornent » (tassent) la terre,
avant de bassiner les
plants de bruyères et de
les enfouir. « Pourquoi elle
est toute noire, la terre ? »
demande l'un d'eux.
« Parce qu'elle est mouillée ! » répond sa voisine.
« Non, parce que c'est du terreau » reprend
un troisième. Mine de rien, ces huit-là
connaissent plus de choses sur les plantes
qu'on ne pourrait le croire. Mais la sonnerie
retentit, il est temps de ranger et de se laver
les mains avant de retourner en classe.
Le jardinage est
une activité proposée
dans chaque
groupe scolaire
n
Bourses initiatives jeunes
Dans le cadre de sa politique jeunesse,
la ville d’Eybens a mis en place un
dispositif d’aide à l’initiative pour
les jeunes de 16 à 25 ans. Le Conseil
municipal a décidé à l'unanimité d'attribuer des bourses à trois jeunes Eybinois
afin de favoriser la réalisation de leurs
projets. Il s'agit de Brice Bene, pour son
année de master 2 d'ingénieur dans le
cadre du programme Erasmus en Suède,
de Bilel Kouider, pour son projet de
faire son master 1 en Erasmus en
Angleterre, et de Caroline Terchi,
pour l'aider à financer son Bafa. Cette
délibération a été adoptée à l'unanimité.
n
partenariat ville - associations
Dans le cadre de l'appel à projets relatif
au partenariat Ville - associations pour
les cycles d'initiation du périscolaire pour
l'année 2013-2014, une subvention de
participation aux frais de fonctionnement
a été accordée aux clubs Basket ball
Eybens - Poisat (310 €), les Archers du
château (528 €), Eybens Muay Thaï (350€)
et au club de lutte (225 €). Cette délibération a été adoptée à l'unanimité.
> Retrouvez toutes les délibérations sur le site de la Ville : www.eybens.fr, rubrique Mairie.
Journal d’Eybens
n
n° 171 / Novembre 2013
école LE 13 NovEmBRE
Les écoliers eybinois auront classe
le mercredi 13 novembre toute la
journée. La restauration scolaire
sera assurée normalement (sur
inscription au 04 76 60 76 26 ou
en ligne sur le Kiosque famille).
L'accueil périscolaire du matin est
également maintenu. Attention, il n'y
aura pas d'accueil périscolaire après
la fin de la classe à 15h45.
> Rens. Mairie, service vie scolaire,
tél. 04 76 60 76 37,
[email protected]
Rendez-vous
Vie municipale
L’essentiel du Conseil municipal du 10 oCtoBRE 2013
n
L'association CLCV propose un
atelier d'information sur le thème :
« Comment contrôler vos dépenses
d'énergie afin de maîtriser vos
charges ? », le mercredi 20
novembre de 18h30 à 20h30
à l'Iliade. Ouvert à tous.
> Rens. CLCV, tél. 04 76 22 06 38
(tous les après-midi de 13h30 à 17h
sauf le mercredi).
n Conseil mUNiCipAL
Jeudi 7 novembre à 20h en mairie.
La séance est publique.
n Réunions des
CoNSEiLS DE QUARtiERS
Sud-Ouest :
Lundis 4 novembre et 2 décembre
à 20h30 à l’Iliade.
[email protected]
Nord :
Mardi 12 novembre
à 20h30 à la Maison des Coulmes.
[email protected]
Sud-Est :
Jeudi 28 novembre à 20h30 au CLC.
[email protected]
Tous les rendez-vous sur www.eybens.fr
C’est la ville
n En route pour les activités dans le parc
de la Maison de l’enfance !
n
Enfance
Tous au CENtRE DE LoiSiRS !
Le Centre de loisirs d'Eybens a augmenté ses capacités d'accueil cette année, notamment grâce à l'ouverture de la maison de l'enfance
au printemps. Des places sont encore disponibles, il est encore temps d'inscrire vos enfants pour les mercredis après-midi et les
vacances scolaires.
À la Maison de l'enfance, c'est la saison des récoltes ! De belles
courgettes et tomates, de nombreux haricots et maïs sortent de terre
abondamment. Ils ont été plantés lors du cycle d'activité jardinage
débuté au printemps. Les activités ne manquent pas à la Maison de
l'enfance et au Centre loisirs et culture pour les enfants de 3-4 ans,
4-6 ans, 6-8 ans ou 10-12 ans, qui ont le choix entre plusieurs animations lors de chaque demi-journée.
toUt UN pRogRAmmE !
Des activités intitulées malicieusement « Et si on jouait... » proposent
de manière ponctuelle des initiations sportives, du chant, des ateliers
créatifs, des balades, de la cuisine... D'autres activités, proposées en
cycle, permettent d'aborder des jeux autour d'une même thématique.
Les prochains cycles de cette fin d'année sont, selon les tranches
d'âges : « Color party », « Nos amis les animaux », « Nos super héros »,
« Que fais-tu Père Noël ? » ou encore « L'hiver arrive ».
Près de 148 enfants peuvent être accueillis au Centre de loisirs, contre
106 auparavant. L'ouverture de la Maison de l'enfance permet
d'accueillir davantage d'enfants de moins de 6 ans, une tranche d'âge
qui était auparavant vite complète. Des places sont disponibles pour
tous les âges, de 3 à 12 ans.
> Inscriptions auprès du Centre loisirs et culture, tél. 04 76 24 22 32. Rens. www.clc-eybens.fr
n
Citoyenneté
2014, ANNéE D'éLECtioNS
Les Eybinois qui ont emménagé récemment peuvent s'adresser à la mairie munis
d'une pièce d'identité et d'un justificatif de
domicile de moins de trois
mois (facture eau, électricité,
téléphone fixe). Ceux qui ont
déménagé à l'intérieur d'Eybens sont invités à transmettre leur nouvelle adresse à la
mairie pour permettre leur inscription dans
le bon bureau de vote.
Les jeunes qui ont eu 18 ans dans l'année
ou qui atteindront leur majorité d'ici au
28 février prochain sont inscrits automatiquement sur les listes électorales, dès lors
qu'ils ont participé ou sont recensés pour
leur journée défense et citoyenneté. Ceux
qui n'ont pas reçu de courrier de confirmation d'inscription doivent contacter la
mairie avant le 31 décembre 2013. Les
Eybinois qui auront 18 ans entre le 28
février et la veille du premier tour de
l'élection pourront s'inscrire
sur les listes électorales, mais
doivent faire les démarches
auprès de la mairie.
Les citoyens européens qui
résident à Eybens peuvent
également s'inscrire sur les listes électorales complémentaires et voter aux municipales et aux européennes.
Les électeurs nouvellement inscrits recevront leur carte d'électeur directement
à leur domicile, au plus tard début mars
2014.
Inscriptions
avant le 31
décembre 2013
Les citoyens seront conviés aux urnes
par trois fois en 2014 : les 23 et 30 mars
pour les élections municipales, le 25 mai
pour les élections européennes.
Pour pouvoir voter lors de ces scrutins, il
est nécessaire d'être inscrit sur les listes
électorales avant le 31 décembre 2013.
> Rens. en mairie, tél. 04 76 60 76 00, www.eybens.fr ou www.service-public.fr
Journal d’Eybens
n
n° 171 / Novembre 2013
5
6
Portrait
Chante
la vie !
iké en solo, ce sont des textes personnels, très intimes mais qui parlent à
tous. Même s'il explique qu'il a « tout
fait tout seul » pour la première fois, de
la composition au mixage en passant par
les maquettes – un défi qu'il s'est lancé
après vingt-trois ans de carrière musicale –
il reconnaît qu'il est très bien
entouré : Mike, de « Sinsé »,
a écrit les textes et suivi la
production du disque, réalisé
par Jean-Louis Pierrot, qui a
travaillé entre autres avec
Bashung et Renan Luce...
L'album est sorti en mai dernier et comble Riké de satisfaction, autant musicale que personnelle :
« Il aborde des thèmes tristes, ce qui est
relativement nouveau, mais l'espoir est toujours présent à l’horizon. Il est aux couleurs
de ce que je suis aujourd'hui : je continue de
chanter la vie, tout simplement ».
R
Quatre ans après son dernier
album solo, Riké revient sur scène
- sans Sinsemilia (ou presque) avec Au gré du vent, un recueil
de chansons sur « la vie, tout
simplement ». Rencontre avec
un auteur-compositeur-interprète
enchanté de jouer à Eybens, où il a
grandi, et de découvrir la scène de
l'odyssée le 19 décembre, pour
son unique date dans la région.
Quant à la scène, il y est accompagné par
cinq acolytes « presque tous de Grenoble »,
c'est dire : Christophe Manarelli à la guitare,
Patrick Argentier à la batterie, Natty, le
bassiste de Sinsemilia, Guymoï à la guitare,
aux claviers et aux chœurs, et Flops aux
percussions.
« Une fois que je suis sorti du studio avec
l'album mixé et qu'on a entamé les répétitions pour la scène, je n'ai pas cherché à
reproduire une copie de l'album sur scène,
on est repartis pour une nouvelle interprétation. Ça c'est l'école Sinsé : on vient de
la scène, moi ce que je kiffe le plus, c'est
la scène, et on a préparé le concert dans
cette perspective ».
REtoUR Et pREmiÈRE À EyBENS
« Le 19 décembre, c'est la première fois que
je jouerai à l'Odyssée. Pourtant mes parents
habitent là, j'ai grandi juste en face. Avant il
y avait un parc où on se retrouvait avec les potes. C'est
ici que j'ai dit “Venez les
gars, on monte un groupe de
musique !”. C'est là qu'est
née l'envie de jouer. On a répété au sous-sol de la Maison des associations, et
notre premier concert a eu
lieu sur le trottoir à côté de l'église ». Ce
concert s'annonce donc comme une manière
de boucler la boucle. La première partie sera
assurée par Gabriel MG, un musicien de
l'écurie Local Bus, avec un set piano-chant
entre pop-rock et musique minimaliste.
“C’est là
qu’est née l’envie
de jouer”
> Riké (première partie : Gabriel MG), jeudi 19 décembre à 20h30 à l'Odyssée. Tarif : 16 €.
Rens. 04 76 84 50 29. Réservations : Fnac. Retrouvez l'intégralité de l'interview sur www.eybens.fr
Journal d’Eybens
n
n° 171 / Novembre 2013
Photos : Barrere & Simon
n Riké sera en concert
à l’Odyssée le 19 décembre.
Lire
l’interview
8
Dossier
Réagir face aux
risques majeurs
n Le Verderet en crue dans le parc des Ruires en 2010, avant l’aménagement du dernier bassin de rétention.
Afin de garantir une sécurité optimale à chaque citoyen, il est
important d'informer sur les dangers potentiels et de transmettre les
conduites à tenir en cas d'accident. pour cela, différents dispositifs sont
mis en place par la ville et les services de la préfecture.
ar sa situation géographique et la nature des industries de l'agglomération,
Eybens est exposée, à des degrés divers, à différents risques majeurs naturels et
industriels. Les risques naturels comme les
crues, les séismes, les tempêtes, les éboulements ou encore les feux de forêt pourraient
concerner le territoire. Mais le principal
risque se situe au niveau du ruisseau du
Verderet, qui traverse de part en part la
commune en passant au cœur des quartiers.
Ses eaux descendent de Brié-et-Angonnes,
traversent le Bourg et le parc des Ruires, puis
passent sous Grenoble pour aller se jeter
dans l'Isère. De fortes précipitations, suite à
P
Journal d’Eybens
n
n° 171 / Novembre 2013
un violent orage par exemple, font que les
crues du Verderet peuvent être soudaines.
Pour se prémunir de tout risque de débordement, la Ville s'est équipée depuis plusieurs
années déjà d'un système de prévention des
crues. Un dispositif de surveillance du
Verderet a été mis en place
et quatre bassins de rétention
pouvant accumuler le tropplein d'eau ont été construits
à des endroits stratégiques :
au vélodrome (d'une capacité
de 18 000 m3), deux à Briéet-Angonnes (46 000 m3) et
un bassin aux Ruires achevé en 2012
(55 000 m3). Avec ce dernier bassin,
Eybens est protégée des crues centennales,
le trop-plein éventuel pouvant encore s'étendre dans le parc des Ruires, aménagé dès
son origine en cuvettes à cet effet.
humaines et écologiques. Les usines implantées à proximité d'Eybens, à Pont-deClaix ou à Jarrie, comportent potentiellement un risque toxique, en cas d'incendie
ou d'explosion, pouvant atteindre la commune. « Nous savons qu'en cas d'accident
majeur, c'est la panique de la population et
sa méconnaissance des conduites à tenir
qui causent le plus de dégâts », explique
Pierre Ribeyron, capitaine de la caserne des
pompiers d'Eybens et agent chargé de la
prévention à la mairie. « C'est pourquoi il est
très important d'informer les
habitants et de leur transmettre les bonnes consignes de
sécurité en cas de sinistre »,
poursuit-il.
Connaître précisément le type
de danger susceptible de survenir permet de mieux gérer
un accident si nécessaire. Sensibiliser les
habitants pour mieux réagir, c'est le but du
guide d'information édité par la Préfecture de
l'Isère et distribué dans le courant du mois
de novembre dans les boîtes aux lettres des
Eybinois. À l'échelle locale et dans un souci
de gestion optimale des risques, la Ville s'est
dotée d'outils d'information et de prévention
en direction des habitants comme le Document d'information communal sur les risques
majeurs (Dicrim) et le Plan communal de
sauvegarde (lire ci-contre).
Les crues
du Verderet
peuvent être
soudaines
SENSiBiLiSER LES hABitANtS
AUx RiSQUES iNDUStRiELS
Les accidents sur les sites industriels sont
rares. Néanmoins s'ils surviennent, ils sont
susceptibles d'avoir de graves conséquences
Dossier
n
Être prêt
à intervenir
n
9
En savoir plus
Les risques iNDUStRiELS
Un document d'information édité par
la Préfecture de l'Isère vise à donner
une information complète sur les
risques industriels majeurs existant sur
l'ensemble du territoire et à enseigner
les bons réflexes aux habitants en cas
d'alerte. Distribué dans le courant
du mois de novembre dans toutes
les boîtes aux lettres de la commune,
il est à conserver.
> Rens. www.lesbonsreflexes.com
n Exercice d’évacuation des écoles lors d’une simulation d’alerte sismique déclenchée par la
Préfecture de l'Isère en 2011.
Des actions concrètes sont menées par la ville afin de renforcer la sécurité des habitants, notamment à travers la mise en place d'un plan communal de sauvegarde.
30 novembre 2012, 8h30, l'alerte de
surveillance du niveau d'eau du Verderet
se déclenche. À partir de ce moment, tout
va très vite : les personnels
d'astreinte sont contactés,
un poste de commandement communal est mis en
place et les premières actions sont mises en œuvre.
Heureusement, il ne s'agissait alors que
d'un exercice de mise en situation pour
observer l'efficacité du Plan communal de
sauvegarde (PCS).
« En cas de sinistre, l'improvisation ne permet pas d'assurer la sécurité de la population. C'est pourquoi une bonne préparation
est la clé de la réussite permettant d'être
efficace le moment venu », explique Pierre
Ribeyron, agent chargé de la prévention à
la mairie.
Le plan de communal de sauvegarde
permet de réagir rapidement et de gérer
la survenue d’un incident majeur sur le
territoire (catastrophes naturelles, technologiques, sanitaires...). Son but est de créer
une organisation communale de gestion des situations d’urgence. Il concerne
l'ensemble des élus et une
quarantaine de techniciens
de la Ville mobilisables à
tout moment. Il établit des procédures
d’intervention et recense les contacts des
secours (pompiers, hôpitaux, gendarmerie,
Préfecture...) ainsi que les lieux de repli
adéquats selon la nature du danger (gymnases, écoles...).
Un exercice d’entraînement a lieu une
fois par an. Lors de la dernière simulation
en 2012, la Ville avait proposé à l'Institut
des risques majeurs de Grenoble (Irma)
d'assister à l’exercice afin de vérifier
l'efficacité du PCS et de proposer si besoin
des améliorations au dispositif.
“Une bonne
préparation est la
clé de la réussite”
n
Des conseils pour la prévention
Créé en 1988, l'institut des risques majeurs de grenoble
(irma) est une structure associative unique en france
qui travaille sur la mise en cohérence des actions de prévention
en lien avec de nombreux partenaires (le Conseil général de
l'Isère, la région Rhône-Alpes, le ministère de l'Écologie, la
Métro, le Service départemental d'incendie et de secours,
l'Éducation nationale...). « L'essentiel de notre mission est de
promouvoir des actions pédagogiques en direction des collectivités territoriales et des écoles afin de sensibiliser un maximum de personnes sur la
gestion des risques », explique Marion Rousselon, responsable de formation à l'Irma.
« Le but n'est pas de faire peur mais bien de préparer au mieux chacun d'entre nous
à la gestion d'un sinistre ».
L'association accompagne et conseille aussi les écoles pour établir un Plan particulier
de mise en sécurité (PPMS). Le PPMS est obligatoire et existe dans chacune des écoles
eybinoises. En plus de cet outil de prévention, des initiations aux premiers secours pour
les élèves de CM1/ CM2 effectuées à la demande des enseignants par un moniteur de
secourisme et des exercices pratiques d'alerte participent à la mise en sécurité des élèves.
> Rens. www.eybens.fr, rubrique Cadre de vie, environnement.
Institut des risques majeurs de Grenoble, www.irma-grenoble.com
Journal d’Eybens
n
n° 171 / Novembre 2013
Les risques majeurs
À EyBENS
Le Document d'information communal
sur les risques majeurs (Dicrim) décrit
tous les risques majeurs auxquels est
soumise la commune. Le Dicrim indique les mesures de prévention, de
protection et de sauvegarde. Il donne
les mesures de protection ainsi que les
consignes de sécurité et les modes de
diffusion de l’alerte, notamment via le
serveur vocal d’alerte et de secours.
L'alarme, installée sur le toit de la
mairie, est testée tous les premiers
mercredis du mois.
> Document disponible sur le site de
la Ville : www.eybens.fr, rubrique
Cadre de vie, environnement,
et à l'accueil de la mairie.
Les bons réflexes
EN CAS D'URgENCE
> De manière générale :
Mettez-vous à l'abri en fermant
soigneusement portes et fenêtres.
Restez à l'écoute des dernières
informations avec une radio à piles.
Ne sortez sous aucun prétexte
(y compris pour chercher les
enfants à l'école ou des proches).
Ne téléphonez qu'en cas d'urgence.
Débranchez le gaz et l'électricité.
> Dans certains cas particuliers :
Lors d'un glissement de terrain,
il est conseillé de fuir immédiatement.
En cas de crue, trouvez un point plus
en hauteur (un étage par exemple).
Si vous êtes témoin d'un accident
d'un camion transportant des matières
dangereuses, relevez le numéro de la
plaque orange. Il aidera les secours
à identifier la nature du danger.
> Numéro vert gratuit pour connaître
les consignes générales de sécurité en
cas d'alerte : tél. 0800 50 73 05
> Numéros des secours : le 18 pour
les pompiers, le 17 pour la police ou la
gendarmerie et le 15 pour le Samu.
10 Territoires et développement
n
Expression politique
groupe des élus de la majorité
n
Transports
Une ligne « ChRoNo » EN 2014
Renseignements 00 00 00 00 00
Dans un strict respect de la législation
concernant la communication institutionnelle en période pré-électorale, les groupes
de la majorité municipale ont décidé de
cesser leur contribution à la rubrique
Expression politique du Journal d’Eybens
au cours des prochains mois.
Francesco
SiLvEStRi
groupe des
élus de
l’opposition
Rythmes scolaires :
une réforme qui prend l'eau...
La rentrée scolaire 2013/2014 fait place
au retour de la semaine de quatre jours et
demi. Celle-ci ne présente pas de scénario
catastrophe, mais des imprévus ont fait surface. Selon les parents d’élèves, leurs enfants
seraient fatigués et déboussolés par ce nouveau rythme que leur impose la réforme.
Ces derniers n’auraient plus de repères.
A cela s’ajoute le problème des animateurs,
trop nombreux d’après les parents.
Une réforme qui n'est pas adaptée aux
rythmes des familles, qui créée des injustices
d'une commune à l'autre (gratuité, coût des
activités, qualité des animations, dans certaines communes les élèves n'ont que garderie !, lieux d'accueil mal adaptés etc.), qui
bouleverse le fonctionnement des associations et j'en passe... Mais aussi et surtout
une réforme qui coûte cher, est-elle une
bonne réforme ? Dans deux ans, ça se fera
sans aide de l’état. La commune devra
encore augmenter ses impôts locaux. Nous
sommes tous concernés : parents, enseignants
et même vous, qui n'avez plus aucun lien avec
l'école mais qui êtes imposables, car il va
bien falloir la financer cette réforme !
n Une ligne « Chrono » circule entre Meylan et Grenoble depuis 2012.
En parallèle des travaux de la nouvelle ligne de tramway E, entre fontanil-Cornillon et
grenoble, et du prolongement de la ligne B, le réseau de bus de l'agglomération va lui
aussi évoluer dans les années à venir.
Le territoire eybinois est concerné par cette
évolution car l'actuelle ligne 31 va devenir
en septembre 2014 une ligne « Chrono »,
comme il en existe déjà une depuis un an
et demi entre Meylan et Grenoble. Ces
lignes ont le double avantage d'une amplitude horaire élargie et d'une plus grande
fréquence de passage (6 minutes en heures
de pointe, 10 minutes le
reste du temps). Autre point
qui viendra faciliter les déplacements : les bus circuleront jusqu'à 1h30 du matin
tous les jours de la semaine.
Les voyageurs pourront compter sur un bus
toutes les demi-heures jusqu'à 22h30, puis
un toutes les heures. La ligne Chrono, qui
traversera Eybens via l'avenue Jean Jaurès
(selon le tracé de la 31 actuelle), aboutira
directement place Victor Hugo à Grenoble.
Une autre ligne Chrono concernera les Eybinois, et plus particulièrement les habitants
des Ruires : celle qui reliera l'hôpital Sud (à
Échirolles) au centre de Grenoble.
Construire son pRojEt ASSoCiAtif
structuration, une implication accrue de
leurs membres et contribuer à leur
pérennité. Il a été élaboré en collaboration
avec le Centre de ressources et d'information des bénévoles (CRIB), où l'on espère
qu'il constituera un apport de vitamines
pour les associations.
Les ateliers auront lieu à la Maison des associations à partir du 15 novembre pour
un premier état des lieux, suivi par un diagnostic (le 13 décembre) et l'élaboration
d'une stratégie (le 17 janvier). Un accompagnement individualisé sera possible à
l'issue de ces formations. L'inscription est
libre, ouverte à toutes les associations
eybinoises, sur le site www.eybens.fr,
rubrique Associations.
> Communiquez vos remarques :
[email protected]
n
Amplitude
horaire élargie
Vie associative
La ville propose aux associations eybinoises une démarche d'aide à la construction de leur
projet associatif. Réunis le 8 octobre dernier en séance plénière à l'odyssée, les différents
partenaires impliqués dans la démarche ont échangé sur ce dispositif.
n Une première table ronde a eu lieu lors du
Forum des associations en septembre.
Journal d’Eybens
n
n° 171 / Novembre 2013
UN RéSEAU REStRUCtURé
En 2014, quatre lignes de bus Chrono
relieront directement Grenoble à Eybens,
Meylan, Claix et Échirolles, et deux lignes
iront de Saint-Martin-d'Hères à Grenoble
(Europole et polygone scientifique) en contournant le
centre, via Malherbe et via
Grand'Place. Cette dernière
ligne traversera Eybens d'est
en ouest au niveau de l'avenue du Général De Gaulle. Une vingtaine
de lignes de bus « Proximo » complèteront
l'offre de transport et mailleront le réseau
avec les lignes de bus Chrono et de tramway. Enfin, des lignes « Flexo » desserviront
les zones moins denses de l'agglomération, avec un service adapté aux demandes
locales.
Après une introduction au cours de laquelle
le maire a rappelé l'importance du monde
associatif dans la vie de la commune, les
intervenants se sont succédés à la tribune,
pour souligner notamment que la convention à l'origine du dispositif, liant la Ville au
Comité départemental olympique et sportif
de l'Isère, est la première de ce genre en
France. Le module de formations doit
apporter aux associations une meilleure
> Contact mairie : Mustapha Belkaraouia, tél. 04 56 58 96 18, [email protected]
Sport, culture et vie associative
n
11
Saison culturelle
En novembre, on danse sur les scènes eybinoises. Deux spectacles font en effet
la part belle à la danse contemporaine, deux occasions de découvrir des chorégraphies originales, reflets de la création actuelle.
Après Hustera, expérience chorégraphique présentée du 7 au 9 novembre, le CLC
reste dans le même domaine en proposant la dernière création de la compagnie
Les Os pOsés : Hab(r)iter. Quel est notre espace minimum de vie ? Qu'est-ce qui
définit un chez-soi, et comment s'approprier un espace quand on n'en possède
pas ? Ces questions sont à l'origine de cette pièce dépouillée, accessible à partir
de 8 ans, créée en résidence à L'autre rive et présentée du 14 au 16 novembre.
La semaine suivante, rendez-vous à l'Odyssée le samedi 23 novembre pour une
présentation en entrée libre de la création Interface. Cette version de trente minutes
est la première étape d'un travail, accueilli en résidence à l'Odyssée cet été, à la
croisée de la danse contemporaine et des arts numériques interactifs. Elle réunit
sur scène les danseurs de la compagnie Aux pieds levés et les techniciens de
l'association Un des sens, pour un moment mêlant chorégraphie, musiques et
animations visuelles interactives.
© Aranzazu Puchol
DANSES D'AUtomNE
© Claude Sergent
> Hab(r)iter : danse, à partir de 8 ans. Jeudi 14, vendredi 15 et samedi
16 novembre à 20h à L'autre rive. Durée : 50 mn. Tarifs : de 6 à 10 €.
Réservations : CLC, tél. 04 76 24 22 32.
> Interface : danse et arts numériques. Samedi 23 novembre à 20h à l'Odyssée.
Durée : 30 mn. Entrée libre. Rens. au 04 76 62 67 47.
n
Sport
n
Solidarité
LA LUttE CoNtiNUE
SoN ASCENSioN
UNE SEmAiNE poUR
S'oUvRiR SUR LE moNDE
Il existe trois styles de lutte : la lutte gréco-romaine (avec
le haut du corps, excluant les crochets de jambes), la lutte
libre (autorisant des actions avec tout le corps, bras et
jambes) et la lutte sambo sportif (identique à la lutte libre
mais avec une veste spécifique, la kurtka). Mais la règle est
la même : il ne faut jamais faire mal à son partenaire.
Après une saison 2012 - 2013 riche en excellents résultats,
le club de lutte d'Eybens a repris le chemin des entraînements, plus motivé de jamais.
Un jeune minime champion de France de lutte grécoromaine, un autre troisième de lutte libre, deux champions
de France en Sambo sportif (minime et cadet), la Coupe de
l'avenir par équipe pour les jeunes remportée face à une
quinzaine de club de la région Rhône-Alpes, la saison
2012 - 2013 du club de lutte eybinois est de très bon
augure pour cette nouvelle saison. Prochaine étape pour
l'ascension des jeunes sportifs : « Nous aimerions accéder à
une sélection au championnat d'Europe, mais pour l'heure
c'est l'entraînement qui compte ! », confie Patrick ChenevasPaul, président du club. Mais parmi la soixantaine d'adhérents, âgés de 5 à 65 ans, tous ne font pas de compétition :
« On peut aussi s’entraîner juste pour le plaisir du sport »,
conclut Patrick Chenevas-Paul.
Les discriminations sont le sujet central de la Semaine de
la solidarité internationale. Ce rendez-vous annuel proposé
par un collectif qui regroupe les associations de solidarité
internationale et les communes du canton d'Eybens invite
à s'interroger sur l'autre, sur l'exclusion, sur la diversité et
l'équité. Le collectif s'adresse aux enfants des écoles à
travers la projection de deux films, mais aussi aux adultes
lors de débats, de projections, de soirées festives à Eybens,
Gières, Poisat, Herbeys et Venon.
La question des Roms en France (le 20 novembre à 20h
à Venon), les discriminations en Asie et en Afrique seront
abordées lors de projections suivies de débats (Slumdog
Millionnaire le 18 novembre à 20h salle du Laussy à Gières,
Terraferma le 22 novembre à 20h à la Maison pour tous
d'Herbeys). Une soirée contes du Burkina Faso est proposée
à L'autre rive à Eybens le 19 novembre à 20h et du théâtre
forum le 21 novembre à 20h à la salle Léo Lagrange de Poisat.
La Semaine se terminera en rythmes avec Le Bal de l'Afrique
enchantée le 23 novembre à 20h à la salle des fêtes d'Eybens.
Cette soirée, programmée avec les collectifs isérois de
solidarité internationale, est orchestrée par les Mercenaires
de l'ambiance, « orchestre de musiques à transpirer », issus
de l'émission sur France Inter tous les dimanches soirs.
> Club de lutte Eybens : entraînements les mardi et
vendredi à 18h au gymnase Roger Journet et le samedi
à 9h30 au gymnase Fernand Faivre. Rens. 06 24 36 87 34
ou http://lutte-eybens.blogspot.fr
> Semaine de la solidarité internationale, du 18 au 23
novembre. Programme complet sur www.eybens.fr
et dans la plaquette disponible dans les équipements.
12
Agenda
n
Saison culturelle
n
Animations / festivités
AtELiERS pARENtS-ENfANtS
Les mercredis de novembre,
de 14h30 à 16h, maison
des Coulmes et iliade
Création de décorations de fin d'année
pour tous. Gratuit.
> Rens. 04 76 24 63 69
ou 04 76 14 76 80.
imAgES DE fEmmES
jeudi 7 novembre, maison des
Coulmes et jeudi 21 novembre,
iliade, de 14h à 16h
Photo © David Merle
Moment de détente ouvert à toutes.
> Rens. 04 76 24 63 69 ou 04 76 14 76 80.
CoNféRENCE
SENS DESSUSDESSoUS
> vendredi 6 décembre, 20h,
odyssée. Chanson de 7 à 107 ans.
Durée : 1h15. tarifs : de 5 à 15 €.
Réservations : 04 76 62 67 47,
[email protected]
Sens dessus-dessous, c'est l'ordre
dans lequel se présentent les
chansons du nouveau spectacle
de Michèle Bernard, qui revisite
avec bonheur son répertoire.
Michèle Bernard n'est pas une
inconnue pour les fidèles de la
saison culturelle eybinoise : son
dernier passage à l'Odyssée remonte
à 2009 avec Des nuits noires de
monde, en compagnie d'Évasion.
Elle revient vendredi 6 décembre,
accompagnée de deux musiciens,
pour un récital en forme de regard
en arrière sur une carrière jalonnée
de chansons, à destination des
adultes et des enfants, « de 7
à 107 ans » insiste-t-elle.
Et d'évoquer l'anecdote à l'origine
de cette création : « Petite fille,
huit ans peut-être, souvenir d’un
jour de grippe où ma mère dépose
sur mon lit Chansons populaires de
France : un déclic, quelque chose
qui fait que je m’en souviens encore,
et que ce petit bouquin bleu ne m’a
jamais quittée ». Comme ne l'ont
jamais quittés son plaisir de chanter
et son énergie communicative
lorsqu'elle est sur scène.
Programmation complète
sur www.eybens.fr,
rubrique Culture
viDE gRENiER ENfANCE
Samedi 30 novembre, de 13h à 17h,
parking de l'odyssée
Jeux, matériel de puériculture, vêtements de
0 à 16 ans. Organisé par l'association Aile.
Inscriptions du 4 au 27 novembre. Tarif de
l'emplacement : 2 € (plus adhésion à Aile).
Annulé en cas de pluie.
> Rens. 04 76 24 63 69 ou 04 76 14 76 80.
SoiRéE CoUNtRy
Samedi 30 novembre, 19h,
salle des fêtes
L'association Eybens country dance propose
une soirée dansante avec des démonstrations de « line » et de country. Tarif : 6 €.
> Rens. et inscriptions :
[email protected]
vendredi 8 novembre, 18h30,
maison des associations
toC, toC, toC, m. poUCE
Conférence organisée par l'association les
Amis de Raffin-Dugens sur le thème :
« Pacifisme, internationalisme, droits des
peuples ». Entrée libre.
mercredi 4 décembre, 16h30, iliade
DéBAt pARENtALité
Séance pour les parents et futurs parents
et grands-parents, pour apprendre contes
et comptines.
> inscriptions et rens. 04 76 14 76 80.
mardi 12 novembre, 18h30,
maison des Coulmes
LANCEmENt
DES iLLUmiNAtioNS
Rencontre sur le thème des
cyber-dépendances. Entrée libre.
> Rens. 04 76 24 63 69 ou 04 76 14 76 80.
jeudi 5 décembre, 17h,
place de verdun
BoURSE AUx
vêtEmENtS Et joUEtS
Les habitants sont conviés au lancement
des illuminations de fin d'année qui sera
suivi d'un apéritif.
Samedi 16 novembre,
de 9h à 15h, salle des fêtes
voix CoSAQUES
Les bénéfices sont destinés à aider les
femmes en difficulté.
vendredi 6 décembre,
20h30, église
SEmAiNE DE LA SoLiDARité
iNtERNAtioNALE
Du 18 au 23 novembre
Débats, films, soirée festive, contes...
dans les communes du canton.
> plus d'infos p. 11.
UNivERSité DU CitoyEN
mardi 19 novembre, 18h30,
maison des associations
Le nouveau cycle de l'Université du citoyen
a pour thème le temps libre. Première rencontre pour réfléchir aux sujets qui seront
abordés cette année : temps libre choisi,
non choisi, temps libre et travail, temps libre
et chômage... Entrée libre.
ZEyBU ChiffoN
mercredi 27 novembre, de 14h
à 17h, maison des Coulmes
Les associations Aile et Les Amis du Zeybu
proposent un atelier de couture pour
confectionner des décorations de Noël.
Gratuit sur inscription.
> Rens. 04 76 24 63 69 ou 04 76 14 76 80.
Musique traditionnelle russe avec
l'association Ouralpes. Première partie :
chorale Tralala. Tarifs : 16 €,
gratuit pour les moins de 12 ans.
> Réservations au 04 57 39 18 64
ou [email protected]
mARChé DE NoëL
Samedi 7 décembre, de 9h à 18h,
places du Bourg
Stands d'artisanat, animations et moments
musicaux en présence du Père Noël à 16h et
feu d'artifice à 18h dans le parc de la mairie.
n
Culture
hUStERA
SAiSoN CULtURELLE 2013/2014
jeudi 7, vendredi 8 et samedi 9
novembre, 20h, L'autre rive
Expérience théâtrale et chorégraphique par la
Cie 3 pièces - cuisine. À partir de 15 ans.
Tarifs de 6 à 10 €.
> Rens. et réservation au 04 76 24 22 32.
Découverte
AtELiERS D’éCRitURE
AUDitioN
Du 9 novembre au 14 décembre,
de 9h30 à 11h30, maison des
associations
mercredi 4 décembre, 18h, odyssée
La compagnie du Savon noir propose 6
demi-journées de stage sur le jeu d’écriture
à partir de textes théâtraux contemporains.
Tarifs : de 10 à 60 € pour les 6 ateliers.
> inscriptions : 06 62 14 66 37.
CLUB DE LECtURE
mardi 12 novembre, 14h30,
médiathèque
Le club se réunit une fois par mois.
Il est ouvert à tous.
hAB(R)itER
SAiSoN CULtURELLE 2013/2014
jeudi 14, vendredi 15 et samedi 16
novembre, 20h, L'autre rive
Spectacle de danse contemporaine.
Dès 8 ans. Tarifs de 6 à 10 €.
> Rens. 04 76 24 22 32. plus d'infos. 11.
pRix mANgAwA
Samedi 16 novembre,
11h, médiathèque
Présentation autour d'un petit déjeuner des
15 livres sélectionnés au prix Mangawa qui
élira le manga préféré des 11-18 ans.
> Rens. 04 76 62 67 45,
www.prixmangawa.com.
SALADE DE SoNS
Lundi 18 novembre, 18h30, odyssée
Audition de tous les instruments des élèves
de l'école de musique. Entrée libre.
> Rens. 04 76 62 67 41.
SENS DESSUS-DESSoUS
SAiSoN CULtURELLE 2013/2014
vendredi 6 décembre, 20h, odyssée
Spectacle de chansons françaises.
Dès 7 ans. Tarifs de 5 à 15 €.
> Rens. 04 76 62 67 47. plus d'infos. p. 12.
n
Enfance, jeunesse
C'ESt SUR pLACE
QUE çA SE pASSE
mardis et jeudis,
maison des Coulmes et iliade
Animations sportives et ludiques. Rendezvous de 16h30 à 18h30 tous les mardis
aux Maisons Neuves et tous les jeudis aux
Ruires. Gratuit, sans inscription.
> Rens. 04 76 62 34 86
ou [email protected]
CENtRE DE LoiSiRS
inscriptions vacances
Les inscriptions pour les vacances de fin
d'année (du 23 au 27 décembre) auront
lieu à partir du mardi 26 novembre à 13h30
pour les Eybinois.
> plus d'infos : 04 76 24 28 04,
www.clc-eybens.fr
SpoRt pASSioN
inscriptions vacances
Samedi 23 novembre,
10h30, médiathèque
Séance de contes scatologiques.
Tout public à partir de 5 ans. Entrée libre.
> Réservation conseillée
au 04 76 62 67 45.
Inscriptions sur rendez-vous du 4 novembre
au 18 décembre auprès du service des sports
de la Ville. Les activités auront lieu du 23 au
27 décembre, le matin et/ou l'après-midi.
> tél. 04 76 60 76 12
ou [email protected]
iNtERfACE
SoRtiE jEUNES
SAiSoN CULtURELLE 2013/2014
mardi 3 décembre, 20h30, mC2
Danse contemporaine et arts numériques
interactifs. Entrée libre.
> Rens. 04 76 62 67 47. plus d'infos. p. 11.
LE BAL DE L'AfRiQUE
ENChANtéE
Samedi 23 novembre, 20h,
salle des fêtes
Soirée musicale dans le cadre de la Semaine
de la solidarité internationale avec les Mercenaires de l'ambiance. Tarifs : 15 €,
8 € pour les moins de 18 ans.
> Réservations : fnac, Carrefour,
intermarché, géant, magasins U.
Rens. : [email protected].
La médiathèque propose
Audition de violon des élèves de l'école de
musique. Entrée libre.
> Rens. 04 76 62 67 41.
CoNtES
Samedi 23 novembre, 20h, odyssée
n
Le Secteur jeunes du CLC propose aux
14 - 17 ans de découvrir Ayo en concert à
la MC2. Tarif selon le quotient familial.
> Rens. 04 76 24 22 32.
n
Sport
Ski DE foND Et RAQUEttES
Les jeudis après-midi
Gym loisirs propose des sorties ski de fond
(skating ou alternatif) et raquettes (être
capable de marcher 4h).
> inscription et rens. 06 77 28 04 00
ou 06 32 93 08 87.
NotRE-DAmE
DU NiL
> de Scholastique mukasonga,
gallimard
Le Collectif de solidarité internationale du canton a choisi le thème des
discriminations pour la Semaine de la
solidarité internationale qui aura lieu
du 18 au 23 novembre (voir p. 11).
La discrimination, Veronica et Virginia, la connaissent bien puisqu'elles
sont les deux seules Tutsi parmi les
20 élèves de Notre-Dame du Nil à
cause du quota qui limite à 10%
les élèves tutsi dans ce Rwanda
d'avant le génocide de 1994.
Notre-Dame du Nil est un lycée
perché à 2 500 m d'altitude près des
sources du Nil, où sont formées les
jeunes filles de bonne famille destinées
à devenir l'élite féminine du pays.
Bien qu'isolé, c'est un microcosme de
la société rwandaise et les événements
qui ont lieu dans le pays y trouvent
un écho. Ainsi quand commence la
chasse aux fonctionnaires et étudiants
tutsi à Kigali, Veronica et Virginia,
qui n'ont pas oublié ce qu'ont déjà
subi leur famille en 1959 et 1963,
vont chercher à fuir.
Scholastique Mukasonga, rescapée
du massacre des Tutsi, a trouvé
l'apaisement dans l'écriture. Après
trois livres de nouvelles et récits,
Notre-Dame du Nil est son premier
roman. Il a reçu le prix Renaudot, en
2012. D'une plume qui sait manier
retenue, pudeur et ironie, elle a su
restituer dans ce récit le climat de
haine qui a conduit au génocide.
Infos, catalogue,
réservation de documents...
http://mediatheque.eybens.fr
13
14
Initiatives
n
En bref
Spectacle DE NoëL
Les Eybinois de 65 ans et plus
sont invités par la Ville au
spectacle Sens dessous-dessous,
jeudi 5 décembre à 14h ou
vendredi 6 décembre à 14h ou 20h.
Une invitation sera envoyée aux
personnes concernées avec un
coupon réponse afin de s'inscrire.
> Rens. 04 76 24 63 69.
n Aurélien Dropsy,
Marina Moreira et
Arnaud Mensah.
Récolte D’oBjEtS
n
La compagnie Les Gentils arrive
à Eybens en 2014 pour créer son
spectacle Et que vive la Reine !
présenté dans le cadre de la saison
culturelle en avril. À cette occasion,
des ateliers « Bricolage de l’imaginaire » seront proposés à partir de
janvier. Pour cela, la compagnie
récupère des objets de petite taille
en tous genres. Les objets sont
à déposer au CLC.
Vie économique
À votre SERviCE
être utile et contribuer à tisser du lien social tout en créant son emploi étaient les
objectifs de trois jeunes, dont un Eybinois, qui viennent de créer leur société de service
à la personne.
Nouveaux horaires DU pij
Le Point information jeunesse est
ouvert les mardi et jeudi de 16h à
19h, le mercredi de 10h à 12h et de
14h à 18h, le vendredi de 14h à 18h.
> Rens. 04 76 62 34 86,
[email protected]
Coach pRofESSioNNEL
Aphrocalys est une nouvelle société
de coaching professionnel installée
à Eybens et dirigée par Nathalie
Maffei-Stievenard. Elle propose des
accompagnements personnalisés.
> Rens. 06 60 28 57 87,
http://natstievenard.wordpress.com
de société coopérative et participative, « pour
des valeurs éthiques qui correspondent à
notre projet ». Tous trois, selon leurs compétences respectives, se répartissent les tâches
administratives, de gestion, de communication, et bien entendu, de service à leurs clients.
“Proposer
« Nous apportons une aide
aux personnes qui ont besoin
un véritable
d'accompagnement ou d'un
suivi humain”
coup de main pour tous
types de services, de l'aide
administrative aux petits travaux jusqu'à la
mise en relation avec des professionnels et
des artisans. Notre objectif est de proposer
un véritable suivi humain en plus du service :
nous faisons des visites de courtoisie pour
voir si tout va bien, arranger un petit
problème domestique ». La palette des
services est aussi fournie que les actes
CRéER SoN EmpLoi
de la vie quotidienne, et accessible via des
Les entrepreneurs ont travaillé à la création de
formules d'abonnement et des prestations
la société pendant un an. Ils ont choisi le statut
à la carte.
Aurélien Dropsy, Marina Moreira et Arnaud
Mensah, les trois fondateurs de Pro Vobis
(« pour vous » en latin) se sont rencontrés
pendant leurs études, en master d'économie
sociale. « Notre parcours professionnel nous a
donné une bonne expérience
dans le travail social. Arnaud
et moi avons travaillé dans le
suivi et l'accompagnement des
personnes sous tutelle », commente Aurélien Dropsy, le gérant de la société, qui est
également entraîneur au club de judo d'Eybens. « Nous avons une connaissance très fine
du territoire et des actions locales et nous
avons l'ambition d'informer et d'orienter les
personnes sur ce qui se passe près de chez
elles, sur les structures et les associations
locales afin de favoriser le lien social ».
> Rens. tél. 04 69 96 58 59, www.provobis.fr
Infos pratiques
n
Mairie
Mairie d’Eybens
2 avenue de Bresson 38320 Eybens
Horaires d’ouverture :
du lundi au vendredi, de 8h30
à 12h15 et de 13h à 17h,
le jeudi jusqu’à 19h.
Tél. 04 76 60 76 00
Courriel : [email protected]
www.eybens.fr
n
Permanences du maire et des élus :
sur rendez-vous, tél. 04 76 60 76 00.
Permanences cadre de vie et
environnement : Pierre Villain,
adjoint au maire, assure une
permanence tous les 3e mercredis
du mois de 18h30 à 19h30 à la
Maison des associations.
Permanences urbanisme : en mairie
le lundi, mardi, mercredi, jeudi de 8h30
à 12h et le vendredi de 13h30 à 17h.
Permanences du service logement :
en mairie le lundi et mardi de 13h30
à 17h sur rendez-vous. Permanences
téléphoniques le matin uniquement
sauf le mercredi. Tél. 04 76 60 76 33.
Police municipale : permanences le
samedi de 9h à 10h. Bureaux ouverts
en journée du lundi au vendredi à la
Maison du parc (en face de la mairie). Tél. 04 76 60 76 01. En cas
d'absence s'adresser à l'accueil de
la mairie. Tél. 04 76 60 76 00.
Centre communal d'action sociale
(CCAS) : accueil en mairie, tél.
04 76 60 76 07 du lundi au vendredi
de 8h30 à 12h15 et de 13h à 17h.
Police municipale : 04 76 60 76 01
Gendarmerie : 04 76 25 43 93
Soins Samu : 0810 15 33 33
Centre anti-poison : 04 72 11 69 11
Dentiste de garde (dimanche
et jours fériés) : 04 76 000 666
Pharmacies de garde : 39 15
SOS médecins : 04 38 70 17 01
Refuge du Versoud : 04 76 77 07 00
Permanences sécurité sociale :
en mairie de 8h30 à 10h30
tous les jeudis.
Permanences du conciliateur de
justice pour le canton d’Eybens :
sur rendez-vous, tél. 04 76 60 76 22.
Numéros d’urgence
Samu (urgences et risques vitaux) : 15
Police secours : 17
Pompiers : 18
Journal d’Eybens
n
n° 171 / Novembre 2013
Jeu
Petites annonces
Spécial SoLiDARité iNtERNAtioNALE par Jacques Sardat
38 pays sont placés
dans cette grille.
on peut les lire dans
tous les sens, même
en diagonale et à
l’envers. Une lettre
peut servir plusieurs
fois. Une fois les
lettres barrées, il restera 8 lettres qui,
mises dans le bon
sens, répondent
à la définition :
« on peut la casser
pour la solidarité
internationale ».
ALBANIE - BRÉSIL - CAMBODGE - CAMEROUN - CHYPRE - CONGO - COOK (Iles) - CÔTE-D'IVOIRE ÉGYPTE - GAMBIE - GHANA - GRÈCE - GUINÉE - GUYANA - HAÏTI - INDE - ISLANDE - LESOTHO LIBAN - LIBÉRIA - MALAISIE - MALAWI - MALI - MALTE - MAROC - NÉPAL - NIGER - NIGÉRIA PALESTINE - PÉROU - ROUMANIE - SAINTE-LUCIE - TCHAD - TOGO - UGANDA - VATICAN VIETNAM - YEMEN
n
Immobilier
> Vd T4 dans résidence avec parc et
jeux. 10e étage, 80,15 m², 3 chbres,
loggia sur cuisine et balcon sur
salon. Vue Belledonne. Dble vitrage.
Cave, place park privative. 2 asc mis
aux normes en 2013. Ravalement en
2013. Entrée sécurisée (badge + interphone). Classe énergie C. Prix :
175 000 €. Tél. 06 61 78 17 90.
> Cherche à louer un garage sur
Eybens, de préférence quartiers
Maisons Neuves, Bel Air, mais
étudie toutes propositions.
Tél. 06 50 06 07 36.
n
Emploi
> Dame propose services à domicile
sur Eybens : ménage, repassage,
courses. Motorisée.
Tél. 06 61 78 17 90.
> Dame de confiance recherche
quelques heures de travail par
semaine auprès de personnes âgées.
Services possibles : aide à préparation culinaire, ménage, repassage,
courses, accompagnement à des
rendez-vous... Tél. 06 80 31 99 76.
SoLUtioN DU DERNiER NUméRo
JAUNE - VERT - BLANC - PASTEL - VERMEIL - CARMIN - ARGENT - OR (OU DORÉ) - ACAJOU - LIE DE VIN - CYAN VIOLET - ORANGE - OLIVE - OMBRE - BLEU - MAGENTA – LILAS - ROSE - POURPRE - ÉMERAUDE - GRENAT SÉPIA - MARRON - ROUGE - MAUVE - ROUx - BEIGE - OCRE - BIS - AMBRE - NOIR - JADE - AZUR - IVOIRE JAIS - GRIS.
Déposez votre annonce
sur www.eybens.fr
15