Season Guide 2001 Guide de la saison

Transcription

NAPA VALLEY, CALIFORNIA, USA - XC #1 - 7/8 APRIL
Location & General Information
The Opening Round of the 2001 Tissot-UCI World Cup will be held for the fifth consecutive year in
the beautiful Napa Valley. For the second year running the World Cup will be hosted at the
dramatically beautiful Domaine Chandon Sparkling Winery and Vineyards. Napa is located 45
miles northeast of San Francisco, with the Domaine Chandon property only 9 miles north of
downtown Napa.
Over 10 million people live within a two-hour drive of Napa and Domaine Chandon and we will
draw spectators from major Northern California cities such as San Francisco, San Jose,
Berkeley, Marin, Sacramento, Santa Rosa and Lake Tahoe. Two Hundred Fifty Thousand
(250,000) people live within a 30-minute drive of the race venue and Napa is located a mere 35
miles from the birthplace of mountain biking, Marin County and Mount Tamalpais.
Napa Valley is the premier wine-growing region in America and is respected around the world for
the quality of its wine and it’s beautiful scenery. The mountains, vineyards, rolling green hills,
old growth oak trees, and landscaping that surround Domaine Chandon create an incredible
backdrop for this event.
Domaine Chandon is not only world-renowned for its sparkling wine but it also boasts a visitors
center, salon and tasting room, state-of-the-art sparkling wine making facility and a four-star
restaurant to satisfy the most discerning of palettes. Over a million dollars has recently been
invested in additional landscaping to this already incredible venue. Chef Robert Curry prepares
classic French Cuisine with a California accent at the award winning Domaine Chandon
Restaurant. Other great wineries and restaurants such as Robert Mondavi, Niebaum-Coppala,
Markham, and the French Laundry are ready to serve and satisfy your taste buds with wonderful
food and drink. Or you can visit quaint towns such as Yountville, St. Helena, and Calistoga.
If the urban nightlife is your desire, simply jump in the car and travel about 45 minutes to
Sausalito or San Francisco. Napa Valley, Marin and San Francisco combine to provide the top
destination vacation area in the world.
Many athletes and teams chose to arrive early to race the UCI and USA Cycling sanctioned
Mercury Sea Otter Classic in gorgeous Monterey, California, scheduled for March 22-25, 2001.
Pros from around the world annually partake in this Elite Spring MTB Stage Race, as well as,
road events, trials, and BMX events. 6,000 amateur athletes and 45,000 spectators will enjoy the
11th Anniversary of this world-class event known as “The Unabashed Celebration of the Bicycle”.
This will be the second mountain bike event ever hosted at Domaine Chandon. The venue is
only open for mountain biking once a year…for the opening round of the Tissot-UCI World Cup.
This is a unique opportunity to share an incredible sport at a spectator-friendly venue; much like
a country club hosting an international golf tournament. In 2000, the inaugural Napa Valley World
Cup at Domaine Chandon attracted 1,250 amateur and professional competitors and 15,000
spectators.
Great cities, great food and wine, beautiful scenery, and the season opener for the 2001 UCI
World Cup—It doesn’t get any better than this!
[$WPM6DB3.DOC - 12/21/00]
Host Hotel
Embassy Suites, Napa Valley
T: +1 707 2539540 (+1 800-EMBASSY North America only).
F: +1 707 2247708
Web Site:
www.embassynapa.com
Embassy Suites is located 8 miles (13km) south of Domaine Chandon.
Single Occupancy Rate:
Double Occupancy Rate:
Triple Occupancy Rate:
Quad Occupancy Rate :
$US172.00 (normally $US194.00)
$US212.00
Note: All rooms are suites and breakfast is included in room rates. Local tax is 12%.
Taking bikes in the room is possible but always check with the hotel before taking bikes into the
rooms.
Lodging Options
Condos are rare in Napa Valley. Please contact the following agency for assistance:
Napa Valley Reservations Unlimited
Phone: 707-252-1985 or 800-251-6272
There are over 4000 rooms available in the Napa Valley, including hotels, motels, spas and bed
& breakfast inns.
Napa Valley Reservations Unlimited
Napa Valley Tourist Bureau
Napa Valley Conference and Visitors Bureau
same numbers as above
Phone: 707-944-1558
Phone: 707-226-7459
Race Organisation
The Race Director is: Rick Sutton, President, GaleForce Inc., 2608 Spring Street, Redwood
City, CA 94063, USA. EVENT HOTLINE - +1 650 306 1414
T: +1 650 3677797
F: +1 650 3679940
E : [email protected]
Web : www.galeforce.org
Rick Sutton and his team have had considerable experience in running events, most notably the
early season Sea Otter Classic held every year in Laguna Seca, California, and the Rocktober
Fest. GaleForce was also responsible for last 4 Napa Valley World Cups.
Federation Contact
Eric Moore
NORBA Director of Competition
T: +1 719 5784842
F: +1 719 5784596
2001 S E A S O N G U I D E / G U I D E D E LA S A I S O N
PA G E 2
Web: www.usacycling.org
Transportation
Ground transportation is by rental car or airport shuttle to the host hotel. There is no rail service
available. For shuttle service, consider calling:
•
Evans Transportation
Phone: +1 707 2551557 Fax: +1 707 2550753
All those travelling by air can fly into the following three airports:
•
•
•
San Francisco International
Oakland International
San Jose International
1.5 hour drive to Napa
1 hour drive to Napa
2 hour drive to Napa
Note: San Jose International Airport is only a one (1) hour drive from the Sea Otter Classic and
should only be considered by those arriving early to participate in the Sea Otter.
Host Airline:
United Airlines. Please call 1-800-841-0460 for reservations.
Media Contact & Centre
National Contact:
Patrice Quintero, USA Cycling, NORBA
T : +1 719 5784867
F : +1 719 5784596
Local Contact:
Paul Skilbeck
T : +1 650 3677797 extension 414
F : +1 650 3679940
As in 2000, the winery’s bottling room indoor balcony will host the media center activities. The
room is 600 square meters and can accommodate eighty working media representatives. We
will draw seven hard phone lines (five phone and two fax lines). Xerox will again provide two highspeed copiers and faxes for use by the media. Light food and beverage will be available in the
media center, with each credentialed representative also receiving access to unique daily menus
and hospitality in the VIP area. Additional media support will be available at the Embassy Suites
host hotel. Media will be able to use the Embassy Suites business office for additional fax and
copy services. All press conferences will be held at Domaine Chandon, in the media
center/bottling room balcony.
Hot Tips - Social Activities !
Mountain Bike enthusiasts should consider the following activities when they come to the TissotUCI Napa Valley World Cup hosted at Domaine Chandon:
Activities :
•
Winery Tour and Sparkling Wine Tasting at Domaine Chandon
Tel: 1-707-944-2280 Fax: 1-707-944-1123 Web site: www.dchandon.com
•
Shopping at Vintage 1870 (Yountville) Tel: 1-707-944-2451
•
Napa Valley Museum (adjacent to Domaine Chandon) Tel: 1-707-944-0500
PA G E 3
•
American Center for Food and Wine (Napa) Tel: 1-707-257-3606
•
Shopping at the Napa and the St. Helena Premium Outlets Tel: 1-707-226-9876
•
Shopping and Restaurants at the Napa Town Center Tel: 1-707-253-9282
•
Driving Range and Golf Course at Yountville Golf Course Tel: 1-707-944-1992
•
The Mustard Festival is concluding the weekend of the World Cup and it includes arts,
wine, food tasting, a golf tournament and a full range of activities in the Napa Valley. Tel: 1707-259-9020
•
Hot Air Balloon Rides with Balloons Above The Valley. Tel: 1-707-253-2222 or
1-800-GO HOT AIR
For additional information on the following activities:
•
•
•
•
•
•
Massage and Spas
Glider Rides
Hot Springs in Calistoga.
Wine Tasting and Tours available at over 100 wineries.
Mountain Bike Riding in Calistoga, Angwin, and Santa Rosa.
Road Riding on the Silverado Trail
Call the Napa Valley Conference and Visitors Center at Tel: 1-707-226-7459 or Fax: 1-707-2552066.
Food and Drink :
•
•
•
•
•
•
•
•
Domaine Chandon Restaurant**** (Lunch and Dinner) Tel: 1-707-944-2892
Toll Free: 1-800-736-2892 Reservations recommended. Web site: www.dchandon.com
French Laundry (Yountville) Tel: 1-707-944-2380 (Book early!!)
Pacific Blues Café (Yountville), great breakfast and pancakes. Tel: 1-707-944-4455
Compadres (Yountville), Mexican food. Tel: 1-707-944-2406
Red Hen Cantina (Yountville), more good Mexican food. Tel: 1-707-255-8125
The Rutherford Grill (Rutherford) Tel: 1-707-963-1792
Tra Vigne (St. Helena) Tel: 1-707-963-4444
Downtown Joe’s (Napa), microbrews and hearty American food. Tel: 1-707-258-2337
Don’t forget the Napa Welcomes the World Cup Street Race and Party:
Friday April 6 from 7:00pm in Downtown Napa.
Race Schedule – Cross Country #1 – Napa Valley, California,
USA.
Thursday
5th
Friday
6th
Saturday
09h00 – 12h00
14h00 – 16h00
14h00 – 17h00
08h00 – 12h30
09h00 – 12h00
13h00 – 16h00
16h00 – 17h00
18h00 – 18h15
19h00 – ………
08h00 – 12h00
Cross Country Course Inspection by UCI
World Cup Registration
Course Open For Training (All Categories)
World Cup Registration (Final Day for Registration)
Citizen Races
Course Open For Training (World Cup Riders Only)
Team Managers’ Meeting at Domaine Chandon
“Napa Welcomes The World Cup” Party at Downtown Joes
Citizen Races
PA G E 4
7th
Sunday
8th
12h30 – 13h30
13h30 – 15h30
16h00 – 17h30
17h30 – 17h45
18h00 – 18h30
07h30 – 08h30
08h30 – 10h00
08h35 – 10h00
10h00 – 10h15
10h30 – 12h30
13h00 – 14h00
14h00 – 16h00
16h30 – 17h00
World Cup Time Trial Qualification – Women and Men
Masters Support Cross Country Races
Team Managers’ Meeting at Domaine Chandon
Press Conference at Domaine Chandon
Course Open For Training (World Cup Riders)
Junior Men’s Cross Country
Junior Women’s Cross Country
Awards Ceremony for Junior Support Events
WOMEN’S WORLD CUP CROSS COUNTRY
Shimano Kid’s Clinic and Race
MEN’S WORLD CUP CROSS COUNTRY
Awards Ceremony For Women’s and Men’s World Cup
IMPORTANT NOTE:
Domaine Chandon is private property and riding on the property is only allowed in
accordance with the World Cup training and event schedule provided herein. No
preview rides please!
Course
The Domaine Chandon course will be modified for 2001 based on rider, spectator, and
officials’ feedback, as it once again will start in the visitor’s center parking lot at Domaine
Chandon. Surrounded by majestic Oaks and a newly landscaped garden with orchids and
expansive front lawn area, this will be a memorable start/finish. Spectators will have excellent
viewing vantage points throughout the start/finish expo area as the course loops its’ way through
on each lap.
The course starts with a short pavement stretch of 0.4 km leading the riders through the Expo
and Team Parking and Tech area, the winemaking facility and warehouse section. It then makes
a left hand turn onto a fairly smooth dual track dirt road and follows that road through the lush
Domaine Chandon vineyards for approximately one kilometer until beginning a gradual, then
steep climb into the trees, woods and rocks leading to the ridgeline.
The climb up to the ridgeline is a mix of unimproved dual track and technical single track. For
2001, course widening will create more passing sections to avoid bunching of riders. Racers will
climb through technical granite fields, weave through dense underbrush and cut through oaks
dotting the trail. Additionally, some exposed rock will be removed to enhance passing and
eliminate dismounts and bottlenecking.
Upon hitting the crest, racers will descend through the trees and meadow sections to rejoin the
vineyards and will be greeted by loud music and even louder fans as they travel over the
redesigned Psychedelic Fly-Over.
The athletes will climb up and around an open knoll (with improved passing options), then
descend single track, returning to the familiar sounds blasting from the Fly-Over, which they will
ride under. From here the course hits wide vineyard avenues that provide ample passing
opportunities.
Next are three small rises followed by a short, steep, and off-camber drop as they race back
towards the winery. Upon entering the tech area, a small climb, which serves as the feed zone
is presented to the riders. After the feed zone riders will approach the main start/finish expo
area, including a very short climb that fronts the VIP area and sparkling wine tasting bar. From
there, a winding route of dirt, pavement, and two ‘bridged creek crossings’ brings the riders back
to start/finish line. The 2001 Domaine Chandon course will incorporate a redesigned start/finish
PA G E 5
and expo area, with improved spectator flow to the expo and team truck area, enhanced finish
photography, and lengthened ‘racers visibility time’. Course length is 6.4 kilometers with 290
meters of climbing per lap.
The Domaine Chandon Course is:
There are three bridges:
1) 40% Climbing
2) 40% Descending
3) 60% Wide Track
4) 40% Narrow Track
5) 10% of Fast Downhill
6) 10% Technical Downhill
1) The Psychedelic Fly-Over
2) Creek Bridge at Expo Site # 36
3) Creek Bridge at Expo Site # 50
Miscellaneous
•
As it was last year, registration for World Cup Elite riders will be held in a large tent near the
Start/Finish and Team Parking. The same tent will be used for bike marking. Amateurs will
register in a separate area adjacent to World Cup registration.
•
The Team Managers’ Meetings will be in the media center/press conference area at Domaine
Chandon overlooking the sparkling wine production and bottling facility.
•
In 2000, the Napa Valley Tissot-UCI Mountain Bike World Cup Cross Country had the
following memorable features:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
•
The Domaine Chandon venue was an incredible surprise for all who attended. The
vineyard and winery provided breathtaking views, scenery, ambiance, and
photography.
Once again, the Disco Fly-Over was a huge success. The area was electrified with a
huge crowd ringing cowbells, listening to music, and pinching the course like fans at
the Tour de France. Go-Go girls enhanced the Disco Fly-Over feeling for spectators
and athletes.
The beautiful Start/Finish and Vendor area.
Great food and sparkling wine tasting for VIPs, press, and spectators.
An Interactive Family Play Area featuring a climbing wall, as well as, other games
and activities.
A technically demanding and fun course that the most riders seemed to enjoy.
Great performances by Mary Grigson and Bas Van Doren.
Mountain biking’s founders such as Joe Breeze, Jacque Phelan, Gary Fisher, and
Tom Ritchey presenting the awards at the end of each day.
For 2001 expect all of the features of the 2000 event with the following additions.
1)
2)
A modified and improved course incorporating more passing opportunities, a more
wide-open start loop, and improved spectator flow. The technical riding demands of
past Napa Valley World Cups will remain, as well as, the beautiful vineyards and
winery grounds of Domaine Chandon.
The Disco Fly-Over switches beat to the Psychedelic Fly-Over with Jimi Hendrix, the
Beatles, the Who, and Jefferson Airplane replacing the Bee Gees.
PA G E 6
3)
4)
5)
•
Victory list from previous World Cups in Napa Valley.
1997
1998
1999
2000
•
The addition of a Friday night party at Downtown Joe’s in Napa
The addition of Shimano Gran Tourismo Fun Rides on Saturday and Sunday. These
rides will be leisurely pedals around Domaine Chandon and surrounding vineyard
roads. Participants will receive gifts at various stops along the way.
The addition of a Shimano Kid’s Clinic and Race on Sunday, between the Women’s
and Men’s World Cup Features.
Winning Man
Luca Bramati (ITA)
Rune Hoydahl (NOR)
Miguel Martinez (FRA)
Bas van Dooren (NED)
Winning Woman
Paola Pezzo (ITA)
Alison Sydor (CAN)
Alison Dunlap (USA)
Mary Grigson (AUS)
A waiver must be signed by all competitors. Please see the next pages. This can be copied
or torn out of this documents, and be signed in advance and brought to the registration room.
PA G E 7
2001 USA Cycling
Standard Athlete's Entry Blank and Release Form
The following entry blank and release form has been approved by USA Cycling, Inc. for use when
a rider has no entry blank for a specific race but still wants to get his name to the organizer
before the post-entry deadline. Anyone is welcome to reproduce it. This contract must be
reproduced in a minimum of 10 point type.
Please accept my entry in (race)_________________________ class and
category____________________________ on (date) __________________. Fee of
$_______________ is enclosed.
I ACKNOWLEDGE THAT BY SIGNING THIS DOCUMENT, I AM RELEASING USA
CYCLING, INC. (USAC), THE UNITED STATES CYCLING FEDERATION (USCF),
NATIONAL OFF ROAD BICYCLE ASSOCIATION (NORBA), NATIONAL
COLLEGIATE CYCLING ASSOCIATION (NCCA), AND PRO CYCLING (PRO) AND
THEIR RESPECTIVE AGENTS, EMPLOYEES, MEMBERS, SPONSORS,
PROMOTERS AND AFFILIATES (COLLECTIVELY "RELEASEES") FROM LIABILITY.
THIS ENTRY BLANK AND RELEASE IS A CONTRACT WITH LEGAL
CONSEQUENCES. I HAVE BEEN ADVISED TO READ IT CAREFULLY BEFORE
SIGNING.
In consideration of the Releasees or USAC's issuance of a license to me or the acceptance of
my application for entry in the above event, I hereby freely agree to and make the following
contractual representations and agreements.
I acknowledge that cycling is an inherently dangerous sport and fully realize the dangers of
participating in a bicycle race and FULLY ASSUME THE RISKS ASSOCIATED WITH SUCH
PARTICIPATION INCLUDING, by way of example, and not limitation, the following: the dangers
of collision with pedestrians, vehicles, other racers, and fixed or moving objects; the dangers
arising from surface hazards, equipment failure, inadequate safety equipment, THE
RELEASEES' OWN NEGLIGENCE, and weather conditions; and the possibility of serious
physical and/or mental trauma or injury associated with athletic cycling competition.
For myself, my heirs, executors, administrators, legal representatives, assignees, and
successors in interest (collectively "Successors") I HEREBY WAIVE, RELEASE, DISCHARGE,
HOLD HARMLESS, AND PROMISE TO INDEMNIFY AND NOT TO SUE the Releasees and the
sponsors of this event, the organizer and any promoting organizations, property owners, law
enforcement agencies, all public entities, special districts and properties, and their respective
agents, officials, and employees through or by which the events will be held, (the foregoing are
also collectively deemed to be Releasees), FROM ANY and all rights and CLAIMS INCLUDING
CLAIMS ARISING FROM THE RELEASEES' OWN NEGLIGENCE, which I have or which may
hereafter accrue to me and from any and all damages which may be sustained by me directly or
indirectly in connection with, or arising out of, my participation in or association with the event,
or travel to or return from the event.
I agree it is my sole responsibility to be familiar with the race course, the Releasee's rules, and
any special regulations for the event. I understand and agree that situations may arise during the
race which may be beyond the immediate control of the race officials or organizers, and I must
continually ride so as to neither endanger myself nor others. I accept responsibility for the
condition and adequacy of my competition equipment. I will compete wearing a helmet which
satisfies the requirements of the Releasees Racing Rules or Regulations and that can protect
against serious head injury, and assume all responsibility and liability for the selection of such a
PA G E 8
helmet. I have no physical or medical condition which to my knowledge, would endanger myself
or others if I participate in this event, or would interfere with my ability to participate in this event.
I understand that drug testing may be conducted for athletes registered for this event and that
the use of blood boosting or substances prohibited by Releasees rules would make me subject
to penalties including, but not limited to, disqualification and suspension. I agree to be subject to
drug testing if selected, and its penalties if I fail to comply with the testing or am found positive
for the use of a banned substance.
I agree, for myself and my successors, that the above representations are contractually binding,
and are not mere recitals, and that should I or my successors assert my claim in contravention
of this agreement, the asserting party shall be liable for the expenses (including legal fees)
incurred by the other party or parties in defending, unless the other party or parties are finally
adjudged liable on such claim for willful and wanton negligence. This agreement may not be
modified orally, and a waiver of any provision shall not be construed as a modification of any
other provision herein or as a consent to any subsequent waiver or modification.
Every term and provision of this agreement is intended to be severable. If any one or more of
them is found to be unenforceable or invalid, that shall not affect the other terms and provisions,
which shall remain binding and enforceable.
Today's date __________ Racing Age_______ Club/Team____________________________
License No.______________ License Expiration Date ___________________________
Name (print) __________________________________________________________
Phone # (Hm)____________________ Phone # (Wk)_______________________
Street _____________________________ City, State and Zip ________________________
Who to notify in case of emergency: _________________________ Phone ______________
Signature of entrant_________________________________________________________
Consent and Release of Parent or Guardian
I am the parent or guardian of _______________________________(Child). My Child is fit for
the race, and I consent to my Child's participation. I HAVE READ AND I UNDERSTAND THE
ATHLETE'S ENTRY FORM AND RELEASE AGREEMENT. In consideration of allowing my
Child to participate, I consent to it and agree that ITS TERMS SHALL LIKEWISE BIND ME, MY
CHILD, my heirs, legal representatives, and assignees. I HEREBY RELEASE AND SHALL
DEFEND, INDEMNIFY AND HOLD HARMLESS THE RELEASEES FROM EVERY CLAIM AND
ANY LIABILITY that I or my Child may allege against the Releasees (including reasonable
attorney's fees or costs) as a direct or indirect result of injury to me or my Child because of my
Child's participation in the event, WHETHER CAUSED BY THE NEGLIGENCE OF THE
RELEASEES or others. I PROMISE NOT TO SUE RELEASEES on my behalf or on behalf of
my Child regarding any claim arising from my Child's participation in the Race.
Signature of parent or guardian:
PA G E 9
P A G E 10
SARNTAL/SARENTINO, ITALY - XC #2 - 12/13 MAY
For the second year in a row, mountain bike cross country racing, at World Cup level, returns to
this beautiful northern Italian village. Known in the German language as Sarntal, and in Italian,
Sarentino, this village has a course that won wide acclaim last year as a real highlight on the
circuit.
Sarentino, a village of around 6,300 people, is situated in the picturesque South Tyrol area of
northern Italy and is only 120km from Innsbruck in Austria and 300km from Munich, Germany.
Over the years it has become one of the most famous venues in Italy hosting very successful
Category E1 events in 1997, 1998 and 1999, featuring the stars of the sport. In 1996 Sarentino
hosted the 1996 Italian National Downhill Championships as well as numerous regional events.
The Sarntal Alps with its 140 peaks surround the small villages and remote houses at the
bottom of the valley. The valley can be reached from Bozen in the south, and from May to the
end of November the road from Sterzing over the Penser-Joch (2.211) can be used to reach it
from the north. On the first look the valley seems to be enclosed and protected by a romantic
ravine. However, the Sarntal visitor is offered lush green and extensive meadow slopes, which
gradually become coniferous forests.
Sarntal, with its 303 km², is the largest municipality by area in South Tyrol and includes 10
villages which lie between 970m and 1500m above sea level.
Over 300km very well marked hiking-paths, foot-paths in the villages, cable car in Reinswald, 4
tennis Courts, 1 public open-air swimming Pool, 1 riding farm (Haflinger), 2 bowling alleys, public
playgrounds, mountain bike hire and tours, hang gliding and paragliding, concerts, folkloristic
festivities, children’s afternoons, Kneipp’s pine cure, peacock quill embroidery, artistic and
hobby handicraft exhibitions, Durnholz Lake, rhododendron bloom on the Penser-Joch (middle of
June to middle of July), medieval Frescoes and sacral arts, still practised traditional handicraft,
traditional costumes and customs, Törggele (fresh roasted chestnuts and sweet wine) and
rustically cellars, alpine shelters and traditional alpine cattle-keeping.
Host Hotel
Pension Olympia ***
500m from the start/finish area
Kellerburgweg 10
I-39058 Sarnthein
T: +39 0471 623213
F : +39 0471 622206
W : www.tophotels.com/olympia
Lodging Options
Contact person:
Walter Perkmann
Tourist Information Office
Europastr. 15
I-39058 Sarnthein (BZ)
T : +39 0471 623091
P A G E 11
F : +39 0471 622350
Booking conditions:
A total of 1’500 beds in Sarntal are at the disposition of the athletes, officials and guests of
honour. The prices per person and overnight stay at the different accommodations (hotel,
boarding-house, guest-house, private room letting and farm holidays) range between:
Bed and breakfast
Half-board
Holiday flats for 2 persons
Lit. 25.000 - 85.000
Lit. 50.000 - 120.000
Lit. 50.000 - 100.000 a day
Lit. 70.000 - 150.000 a day
Lit. 110.000 - 170.000 a day
(E 12,91 - E 43,90)
(E 25,82 - E 61,97)
(E 25,82 - E 51,65)
(E 36,15 - E 77,47)
(E 56,81 - E 87,80)
Nearly all accommodations have lockable store-rooms available. The mountain bikes can be
taken into the rooms on request, if there is enough space in the rooms (the bikes must be
clean!).
Conference rooms or enclosed areas in the larger hotels are at disposal for teams and manager
meetings.
Other Hotels:
www.mtb-sarntal.com
è
Accommodation
Transportation
The Sarntal Valley is easily reached in 30 minutes on leaving the Brenner Motorway at the north
or south exit. From Bozen along Cadorna Street, you enter directly the SS 508, which follows
the River Talfer upstream through the whole valley. After several tunnels (more than 20) the valley
widens into spacious fields which surround the main village, Sarnthein (961m aboce sea level 20 km from Bozen). The nearest airports are: Bozen (national at 20 km), Verona (national at 150
km), Innsbruck (international at 120 km), and Milan and Munich (international at 300 km). The
nearest train station is in Bozen (at 18 km).
How you can reach the venue:
Please find detailed information on the organiser’s homepage: www.mtb-sarntal.com
Car Hire :
AVIS
Piazza Verdi 18
I-39100 Bolzano
Tel. +39 0471 971467
Fax +39 0471 980276
HERTZ
Via Garibaldi 34
I-39100 Bolzano
Tel. +39 0471 981411
Fax +39 0471 981486
MAGGIORE
Via Garibaldi 32
I-39100 Bolzano
Tel. +39 0471 971531
There are plenty of Discos, typical restaurants, beer and wine bars to keep everyone
busy outside of the bike race. The Auernhof Restaurant high in the hills is well worth a
visit for excellent food and wine. Gisella is your sommelier. Their telephone and fax
number is +390 471 623055
P A G E 12
Additional events besides the World Cup Race:
• VIP-Race on Saturday evening
• Tent with live-music, food and drinks from Friday to Sunday
• VIP Area on Saturday and Sunday
• Children’s entertainment on Saturday and Sunday
Race Organisation
The Race Director for this event is Mr Hermann Trojer, and he can be contacted at the following :
RC Sarntal
Griesplatz 19 Piazza Gries
39058 Sarentino (BZ), ITALY
T : +39 0471 980251
F : +39 0471 980253
W : www.mtb-sarntal.com
Previous events organised by RC Sarntal include:
1995
1996
1997
1998
DH Regional Championships, Trentino/Alto Adige,
Südtirol Cup XC Finals, Board & Bike Festival
DH Italian Championships, Board & Bike Festival
XC International Race E1, Uphill Regional Championships
Trentino/Alto Adige, Board & Bike Festival
XC International Race E1 AIGOR CUP, Provincial Uphill
Championships, Board & Bike Festival
1999
2000
XC International Race E1, XC Italian Cup, Board & Bike Festival
MTB World Cup XC #5, Uphill Regional Championships
Trentino/Alto Adige, Board & Bike Festival
Federation Contact
Mr Enzo Bova
Federazione CicIistica Italiana
Piazza Luigi Savoia,2
20124 Milano, ITALY
T: + 39 02 6701464
F: +39 02 6705364.
The media contact for this event is Monika Gross who can be contacted as follows :
T: +39 0471 977771
F: +39 0471 977771
Mobile: +39 335 6784380
E: [email protected]
Media Centre: Will be housed in the multi use structure “Sarner Bürgerhaus”, and will have an
area of 140 m2. There will be sandwiches, soft-drinks, and water etc. free of charge, and there
is a nearby Restaurant for meals by individual payment.
Facilities:
•
10 phone lines (free of charge for purposes of work)
P A G E 13
•
•
•
•
•
5 fax (free of charge for purposes of work)
3 computers and printers with modem (free of charge for
purposes of work)
2 photocopiers RICOH
electricity for each person
60 working places
Race Schedule – Cross Country #2 – Sarntal/Sarentino, Italy.
Thursday
10th
Friday
11th
09h00 – 12h00
14h00 – 16h00
15h00 – 18h00
09h00 – 10h00
09h00 – 10h30
10h00 – 16h00
18h00 – 18h15
20h00 – 24h00
20h00 – 03h00
21h00 – 22h30
Saturday
12th
Sunday
13th
09h00 – 10h30
09h30 – 10h30
10h30 – 12h30
13h00 – 15h00
16h00 – 17h30
18h00 – 18h30
18h00 – 18h15
19h00 – 20h00
20h30 – 21h30
21h30 – 02h00
07h30 – 08h30
08h30 – 10h00
08h35 – 10h00
10h00 – 10h15
10h30 – 13h00
13h30 – 16h00
16h15 – 16h30
16h30 – 24h00
Course Open For Training
Registration
Team Managers’ Meeting
World Cup Party - Radio RSW on tour in the Tent
Gala Dinner for Officials and Sponsors – Tirolean Evening
and Folk Dance in the VIP House.
Slide Show with Thilmann Waldthaler in the Expo Area –
Extreme Mountain Biking in Australia and the Himalayas.
Final Registration For Sunday Races
Masters and Sports Support Cross Country Races
Awards Ceremony for Support Races
VIP Race
Opening Ceremony and Awards Ceremony for VIP Race
World Cup Party – Live Music in the Tent
Awards Ceremony for Junior Support Events
Awards Ceremony For World Cup (In the Tent).
Farewell Party – Live Music in the Tent
Course
The course is a technical 6.32km circuit with a height variation of 380m each lap, providing
plenty of action for the spectators and riders alike. The course has been used on a number of
occasions for the E1 races and tested by world class athletes. Following is a break down of
each section:
•
•
•
•
•
•
•
Km 0,000-0,845
Km 0,845-1,580
Km 1,580-16,85
Km 1,685-1,910
Km 1,910-2,100
Km 2,100-2,300
Km 2,330-2,640
Flat asphalt/Slight uphill run; field 4m wide
1m wide track climbing / 1.5m wide Field track/ Woods/ Gravel Track
DOUBLE S : Technically very demanding downhill section; Stony terrain.
Steep rise; Wooded terrain
Downhill single track, change to wide forest road, 180° turn. LOOPING
Technically demanding climb. Stony and wooded terrain.
HIGHEST POINT : Flat, then gentle downhill slope through the woods.
Approach to steep and stony downhill section. HÖLLE
P A G E 14
•
•
Km 2,640-3,060
Km 3,060-3,245
•
•
•
•
•
Km 3,245-3,750
Km 3,750-3,900
Km 3,900-4,295
Km 4,295-6,030
Km 6,030-6,320
Asphalt road crossing. Approach to flat field section.
JUCHITZER : Narrow downhill section; demanding narrow turns;
steep stone steps; single track.
Flat section with short and easy climbs; field and wooded terrain.
Gravelled main road; short and modest climb.
Downhill section through woods with short short uphill.
Flat gravel trail.
Field: Asphalt approach to finish line.
Course Statistics :
28% descending
37% climbing
20% flat
15% flat section with short uphills & downhills
For the spectators there are plenty of great viewing spots at different junctions of the course, where the
course passes near to itself on different occasions. At only 6.32km this course delivers a lot of action!
Miscellaneous
•
As it was last year, registration for World Cup Elite riders will be held in the multi use building
“Sarner Bürgerhaus”.
•
The Team Managers’ Meetings will also be held in the “Sarner Bürgerhaus”. This is located at
Runggenerstr. 11, I-39058 Sarnthein. It’s 200 m from start/finish area, directly on the course with
a parking area for the media as well as UCI and other VIP’s.
•
Victory list from last year’s World Cups in Sarntal/Sarentino.
2000
Winning Man
Winning Woman
Marga Fullana (ESP)
P A G E 15
HOUFFALIZE, BELGIUM - XC #3 - 19/20 MAY
Location & general information
Winner of the prestigious UCI Rainbow Award for the World Cup Cross Country of the year in
both 1999 and 2000, this quality event is situated in Houffalize, a typical Ardennes town situated
in the Ourthe Valley, in the heart of the Ardennes district a few kilometres from Bastogne. The
Ardennes is a region famous for its picturesque valleys bordered by rocky outcrops and green
hills. The town of Houffalize is perhaps the main centre for mountain biking in Belgium, and is
committed to the development of a large mountain bike club, the construction of permanent
marked mountain bike circuits, the development of specific tourism information for mountain
bikers, and the hosting of training camps for the best riders in Belgium.
An inventory of events over the years shows a venue with a strong heritage in mountian bike
racing:
1990 :
1992 :
1993 :
1994 :
1995 :
1996 :
1997 :
1998 :
1999 :
2000 :
Grundig Challenge Mountain Bike World Cup
Grundig UCI Mountain Bike World Cup
Belgian National Cross Country and Trials Championships
Final of the Belgian Championship Series of Dual Slalom
12 heures VTT
Diesel UCI Mountain Bike World Cup
Tissot UCI Mountain Bike World Cup, with :
• 30’000 spectators.
• More than 100 journalists.
• 600 people working on the event.
Host Hotel
The host hotel will be the Ol Fosse d'Outh. The contact details are :
Ariane JEANGOUT et Didier ROBERT
Centre de vacances
6660 HOUFFALIZE
Tel. : 32 / 61 / 28 88 01
Fax : 32 / 61 / 28 88 04
It is approximately 2km from the start/finish line. Prices per room range from 1'500 to 2'500
Belgian Francs, and it is not possible to take bikes into the rooms.
Lodging Options
For information concerning other lodging such as : apartments, staying in private homes,
chalets, hotels, guest houses, and camping, contact the Office of Tourism in Houffalize, open
09h00 to 12h00 and 12h30 to 16h00.
Tel. : +32 61 288116.
Fax : +32 61 289559.
P A G E 16
There are many hotels in Houffalize and the region. Prices of rooms vary from 1'000 to 3'500
Belgian francs a night. Below you’ll find a list of hotels.
Hotel
HOTEL DU COMMERCE ***
Rue du Pont 10, 6660 HOUFFALIZE
TEA ROOM DU BON ACCUEIL **
HOTEL DU BON ACCUEIL *
HOTEL DU CENTRE **
Rue de Schaerbeek 40, 6660 HOUFFALIZE
MOULIN BOCQ **
Rue de la Roche 51, 6660 HOUFFALIZE
HOTEL LA CLE DES CHAMPS **
Randoux 3, 6660 HOUFFALIZE
HOTEL LES NUTONS **
36 Route de la Roche, 6660 HOUFFALIZE
HOTEL L'ERMITAGE **
Rue de la Roche 32, 6660 HOUFFALIZE
HOTEL LE RELAX **
Alhoumont 8, 6662 HOUFFALIZE / TAVIGNY
HOTEL LA VALLEE DES FEES **
Achouffe 8, 6666 HOUFFALIZE
L'ESPINE ****
Achouffe 19, 6666 HOUFFALIZE
HOTEL MELBA *** (But like a 4*)
Avenue Mathieu 49 – 51, 6600 BASTOGNE
HOTEL DU SUD ***
Rue de Marche 39, 6600 BASTOGNE
HOTEL LES CASSEROLES ***
Baraque Fraiture, 6690 VIELSALM
LA VIEILLE ECOLE - ***
Rue du Centre 10, 6673 CHERAIN
CENTRE DE VACANCES DE BORZEE *+**
6980 LA ROCHE EN ARDENNES
HOTEL LE BELVEDERE **
6660 NADRIN-LE HEROU
HOTEL PANORAMA ***
6660 NADRIN
HOTEL LE CABRI ***
6660 NADRIN
HOTEL LES ONDES ***
6660 NADRIN
CHATEAU DE TAVIGNY ***
6662 TAVIGNY
LES MASSOTAIS - *
LE GITE ARDENNAIS **
LES HAUTES ARDENNES **
Telephone
+32 61 288015
Fax
+32 61 288979
+32 61 289060
+32 61 288051
+32 61 288104
+32 61 288643
+32 61 288626
+32 61 288044
+32 61 288029
+32 61 289458
+32 61 288140
+32 61 288140
+32 61 288571
+32 61 288571
+32 61 288148
+32 61 288182
+32 61 289082
+32 61 217778
+32 61 215568
+32 61 211114
+32 61 217908
+32 80 418808
+32 80 517588
+32 84 411787/8
+32 84 412303
+32 84 444131/93
+32 84 444511
+32 84 444324
+32 84 444324
+32 84 444185
+32 84 444111
+32 61 288754
+32 80 418560
+32 80 418636
+32 80 418845
* = Less expensive
** = Mid range pricing
*** = Higher priced
P A G E 17
**** = Top level
Camping :
Le Viaduc, Houffalize : +32 61 289067
Moulin de Rensiwez, sur la route Houffalize - La Roche : +32 61 289027
Chasse et Pêche, route de La Roche, Houffalize : +32 61 288314
Belle Meuse, Nadrin : +32 84 444442
Au Bout du Monde, Engreux : +32 61 288355
Transportation
By road head on the E25 highway Liege - Arlon - Luxembourg. Take exit N° 51 to town centre.
By train take the principal line Brussels - Arlon - Luxembourg - Suisse - Italie. Get off at
Libramont. Take the secondary line Libramont - Bastogne. Bastogne is the station closest to
Houffalize at 15km. There is a bus that goes from Bastogne to Houffalize.
By air, Brussells Airport is 180km (approximately 1 hour 50 minutes drive). Luxembourg Airport
is 100km (approximately 1 hour drive). Both airports have all major car rental facilities.
The media contact is André Gerard. Tel +32 83 216221 & Fax +32 83 215093
The Media Centre (100 m2) will be in the Sports Centre of Houffalize, which will be clearly sign
posted from the main road. The Media Centre will be equipped with 12 telephones, compatible
for modems, 3 fax lines, 2 photocopiers and 20 power points. There will drinks supplied in the
Media Centre, however, all journalists are welcome to the VIP hospitality area adjacent to the
Media Centre where drinks and a buffet service is provided during the event. This event usually
attracts the highest number of journalists (more than 100) - probably due to its central European
position and the high standing of cycling as a sport in the Benelux countries and France.
Federation Contact
The Federation contact is Arthur Jordens, who can be contacted at :
Royal Ligue Velocipedique Belge, Avenue du Globe 49, 1190 Brussels, Belgium, or :
T : +32 2 3491927
F : +32 2 3431256
RaceOrganisation
The Organiser of this event is André Gérard,
Maverick Event Promotions, Avenue d'Huart 83, 5590 Ciney, Belgium.
T: +32 83 21 62 21, F: +32 83 21 50 93
The race headquarters is in the Houffalize Sports Centre, which is sign posted from the main
road through the town.
In Houffalize there are many friendly and welcoming cafes and restaurants. The choice of
restaurant is only as limited as your budget! There is something for everyone. HOUTOPIA is an
excellent recreational and educational facility for children and the family. An ideal entertainment
for young children during the weekend of racing as it’s very close to the start/finish area. Tel :
+32 61 289205.
P A G E 18
La Chouffe, excellent special beer (8%), brown or blonde, brewed at Achouffe, just a few
kilometers from Houffalize. Tours and tastings available by phoning +32 61 288147. Enjoy the
famous beer of Houffalize.
Liège (approximately 70km from Houffalize) is the closest major city to Houffalize. Here there are
many business, great walkways along the edge of the Meuse river, and a night life that will
satisfy all the party animals !
At Marche-en-Famenne (approximately 60km from Houffalize) there is go karting, bowling and
night clubs.
In Vielsalm (approximately 25km from Houffalize) there is wave pool centre with jet pools and
toboggans etc.
Race Schedule – Cross Country #3 – Houffalize, Belgium.
Thursday
17th
Friday
18th
Saturday
19th
Sunday
20th
09h00 – 12h00
14h00 – 16h00
15h00 – 18h00
09h00 – 12h00
14h00 – 16h30
16h00 – 20h00
18h00 – 18h15
20h00 – 01h00
07h30 – 09h00
08h30 – 09h30
09h00 – 10h30
10h00 – 12h00
12h15 – 14h15
12h20 – 14h15
12h25 – 14h15
12h30 – 14h15
14h30 – 17h30
17h30 – 18h00
18h00 – 18h15
18h00 – 20h30
20h30 – 01h30
07h30 – 08h30
10h30 – 12h30
13h30 – 16h00
16h00 – 16h30
Registration for Citizen, Juniors, Masters Races.
World Cup Party
Final Registration for Citizen, Juniors, Masters Races.
Final World Cup Registration
Citizen Races
Masters Men’s Cross Country
Masters Women’s Cross Country
Awards Ceremony for Time Trial, Juniors, Masters,
Citizens.
Pasta Party
Concert
Awards Ceremony For Women’s and Men’s World Cup
Course
For 2001 the course will become even shorter and more entertaining, being reduced from 9.6km
to 8km. As usual, the course starts right in the centre of Houffalize.
Houffalize as a town has the great advantage of hills and trails which completely surround it. The
town lies at the bottom of the valley and the course follows a clover leaf shape around the town,
amongst the forest and hill trails. The transfer from the centre of the town onto the trails is very
quick.
The Houffalize course is well known and has been used successfully for many seasons with
minor improvements each year. The course will be 8km long with a height gain and loss of
335m. There is a maximum of 1km on tarmac, approximately 2.5km of climbing per lap, and
P A G E 19
approximately 1km of single track descent per lap. The rest of the course is either undulating or
descending on dirt trails, 600m of technical descents and 1.5km of fast descents.
The course is easy to follow as a spectator because a minimum of movement around the course
is required to see riders several times each lap. If spectators go to the highest point of the
course, they will see the riders at four of five different parts of the course. There are two wooden
bridges on the course.
Miscellaneous
•
Registration will take place in the Centre Sportif.
•
The Team Managers Meeting will be in the multimedia room of Houtopia close to the
Start/Finish area, as it was in 1999.
•
Victory List from previous World Cups in Houffalize.
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1999
2000
Winning Man
John Tomac (USA)
Mike Kluge (GER)
Henrik Djernis (DEN)
Rune Hoydahl (NOR)
Christophe Dupouey (FRA)
Filip Meirhaeghe (BEL)
Winning Woman
Alison Sydor (CAN)
Juli Furtado (USA)
Juli Furtado (USA)
Paola Pezzo (ITA)
Alison Sydor (CAN)
Paola Pezzo (ITA)
Marga Fullana (ESP)
Marga Fullana (ESP)
P A G E 20
MARIBOR, SLOVENIA - DH/DL #1 - 9/10 JUNE
The Tissot-UCI World Cup series makes the 2001 season opening with the event in Maribor,
which promises yet again to provide an excellent course with mixed terrain, and a very
welcoming public.
The course is located in a ski resort on the mountain Pohorje in the suburbs of Maribor,
Slovenia's second largest city with a population of 150,000. The same venue is used for the
classic women's Alpine Ski World Cup slalom and giant slalom events. The finish area is only
6km (10 minute drive) from downtown Maribor.
The finish area is in the Snow Stadium which features Hotel Arena, a chairlift and a parking lot.
Some 200m from the Snow Stadium is a city bus line, a gondola to the top of the mountain,
more parking lots and Hotel Habakuk, a new high class hotel. The mountain is a favourite
recreational and sports facility for the people in the region.
The beautiful historic downtown is 6km from the finish area, on the banks of the Drava river.
Maribor is a major tourist location thanks to the magnificent views of the mountains and the well
preserved historic downtown. Maribor is host to thousands of winter sports enthusiasts, who
come for the excellent ski and snowboard runs in the local mountains. Located in Lent, the
riverside district of Maribor has an extensive cafe life, where you can relax with tea and chat with
friends.
Maribor is very well located. Munich (Germany) is a 5 hour drive, Venice (Italy) is only 4 and half
hours, Vienna (Austria) is a short 2 hour drive, Zagreb (Croatia) is only 1 and half hours, and
Ljubljana (the capital of Slovenia) is only an hour away.
Access to the finish area from the bus station in downtown Maribor is easy by public
transportation, simply take bus #6. The ride is approximately 20 minutes.
Downtown is about a 10 minute drive from the finish, but several restaurants, discos, theatres,
shops and other services are within 3 km of the finish area. The city nightlife is active, plus there
are many restaurants, movie theatres, concert halls, dance clubs and other cultural activities
that provide a welcome opportunity for athletes and sports fans to enjoy. The finish area and
stadium offers a perfect location, especially from the perspective of the press, TV, organisers,
teams and most importantly, the spectators.
Mountain bike history of the area
Maribor has been one of the fortresses of mountain biking in Slovenia for 10 years now. It is
home to one of the first mtb clubs, MTB Team Stajerska, and to Slovenian Team GT. Also the
hometown of the national XC legend Marjan Jauk, his protegee Jure Golcer (Team GT Europe in
2000) and some junior national XC champions. Dual riders from wider Maribor area scored all top
three spots in 2000 National Dual Series.
Mountain bike events were first organised on the mountain Pohorje 10 years ago by the MTB
Team Stajerska. Later a number of XC and hillclimb events were held on Pohorje, including
National XC Championships with a first ever dual slalom in Slovenia in 1993.
Hooks for transporting bikes on gondola were made already in 1992! The main purpose was to
bring the bikes up to the flatter top of the mountain where trails were already marked, but some
wilder riders soon found a better use for this invention and started practicing downhill.
P A G E 21
Host Hotel
The Host Hotel is the Hotel Arena, which is located in the Snow Stadium, adjacent to the finish
area. The price of a single room is 9,900 SIT (90 DEM or 70 CHF) and for a double it’s 14,300
SIT (130 DEM or 100 CHF). It’s not possible to take bikes into the rooms, but a secure storage
room or container will be provided in the hotel.
Booking or contact details are directly through the hotel:
Tel: +386 2 6140950
Fax: +386 2 6140979
or through the official booking office for the event which is at Sport Center Pohorje, Mrs Jelka
Roskar :
Tel: +386 2 220 8841
Fax: +386 2 220 8849
Email: [email protected]
Sportni Center Pohorje provides 4 star apartment rentals in the new chalet villages Martin
an Bolfenk above start of the DH course. Ask for the suitable apartment in the central booking
office.
Lodging Options
There are several small family hotels near the finish area (with about 100 rooms) that may be
able to offer apartment-like rentals. There is a variety of hotels and pensions in and around
Maribor
In addition to the official hotel (Arena), there are several hotels very close to the finish area. Hotel
Habakuk is a 5 star luxury hotel with swimming pool, tennis courts and 200 rooms only 300m
from the finish (the hotel also has a heliport and a medical station). Downtown Maribor is 6 km
from the finish area/ski lift, and there are several major hotels located there, including Hotel Orel
with 200 beds (100 to 136 DM) and Hotel Slavija, 200 beds (110 to 150 DM) as well as hundreds
of rooms in smaller hotels.
Transportation
1) By plane: Maribor has an international airport, but it's used only for private planes, charter
flights, cargo, etc. The nearest airport is Graz/Austria, only 50km away or
Ljubljana/Slovenia, 130km away.
2) By train: The train station is 6km from the venue. City bus #6 goes directly to the venue.
3) By car:
•
From Italy: via Ferntici to Ljubljana (SLO); E57 to Maribor...When entering the town (5th
traffic lights) turn left direction Pohorje and look for signs “Hotel Arena” or “Hotel Habakuk”
•
From Austria: Via Graz to Maribor...Stay on the main road over the brigde across river Drava
than go direction Pohorje and look for signs “Hotel Arena” or “Hotel Habakuk”
Rental cars in Maribor:
Avis tel.: (386) 2 228 7910, fax: (3860 2 2340648
National tel.: (386) 2 2340870
Rental cars at Ljubljana Airport:
Avis tel.: (386) 4 236 5000, fax: (386) 4 2365001
Budget tel.: (386) 4 2365300, fax: (386) 4 2365301
P A G E 22
Kompas Hertz tel.: (386) 4 2023366, fax: (386) 4 2061667
National tel.: (386) 4 2023400, fax: (386) 4 2023400
P A G E 23
Race Organisation
The Race Director for this event is Marko Rataj, and he can be contacted at the following :
Marko Rataj
Sportni Center Pohorje – SK Branik
Mladinska 29
2000 Maribor
SLOVENIA
T: +386 2 220 88 42
F: +386 2 220 88 49
M: +386 41 65 56 65
Tech and ExpoArea Booking
For Tech and Expo Area booking please contact Ms. Vesna Ujcic at:
Ms. Vesna Ujcic
T: +386 2 220 88 42
F: +386 2 220 88 49
Federation Contact
The Federation contact for the event is Mrs. Marusa Komac, Mountain Bike Secretary who can
be contacted at the following:
T: +386 1 431 33 58
F: +386 1 433 53 62
The media contact for this event is Mr. "Flash" Gordan Cuka (same guy, different last name) who
can be contacted as follows:
T : +386 41 705 149
F : +386 2 220 8849
The Media Centre is in the Hotel Arena. This building is located 100m from the finish line and
houses not only the Media Centre, but also registration, administration and the VIP area. The
press room is on the lower floor of the hotel, and is 126 square meters. There is an additional 45
square meters available for storage or similar use. Cold beverages and coffee will be provided in
the media centre. Food will be available in the VIP area upstairs. The VIP area will be open to
journalist from 9.00am to 6.00pm on both Friday and Saturday.
Hot Tips - Social activities!
Downtown is about a 10 minute drive from the finish, but several restaurants, discos, theatres,
shops and other services are within 3 km of the finish area.
The city nightlife is active, plus there are many restaurants, movie theatres, concert halls, dance
clubs and other cultural activities that provide a welcome opportunity for athletes and sports fans
to enjoy. The place to be is the old riverside district (Lent) with restaurants, cafes and various
shops.
P A G E 24
Recommended:
•
•
•
Tako's (Mexican food during the day, party in the evening).
Verdi (great Pizza).
Grill Ranca.
Elsewhere in Maribor:
•
•
•
•
•
•
San Remo, Villa Rustica (in Tabor, both great pasta and salad bar).
Astoria (downtown, international cuisine).
Crna kuhinja (Slovenian cuisine).
Galeb (Mexican in Bresternica).
Sidro (best pizza and salad bar, also in Bresternica).
Zlata skoljka (seafood in Limbus).
Fun:
•
•
•
•
Pekarna (Bakery, underground).
Sachmo (jazz).
4 movie theatres downtown.
Disco: - STUK (student club).
A social programme will be prepared.
Race Schedule* – Downhill/Dual #1 – Maribor, Slovenia.
Thursday
7th
Friday
8th
Saturday
9th
Sunday
10th
09h00 – 11h00
13h00 – 16h00
16h00 – 17h00
16h00 – 18h00
10h00 – 12h00
11h00 – 16h00
16h00 – 17h00
17h00 – 17h30
18h00 – 18h15
18h15 – 18h30
10h00 – 13h00
13h00 – 14h00
14h30 – 14h45
16h45 – 18h15
18h30 – 19h30
20h00 – 21h00
21h15 – 21h30
09h00 – 10h30
11h00 – 13h00
14h00 – 16h30
16h45 – 17h00
Downhill Course Inspection by UCI
On Foot Downhill Course Inspection - Riders/Teams
Dual Course Test Ride by UCI appointed riders.
Registration
Registration – Final
Downhill Course Open For Training
Downhill Training For Top 80 Men & Top 30 Women (No
Stopping on course)
UCI/MBPA – Press Briefing
Stopping on course) – Timed Session
Dual Course Training
Dual Qualification
WORLD CUP DUAL FINALS
Awards Ceremony for Dual World Cup
WORLD CUP DOWNHILL SEMI FINALS
WORLD CUP DOWNHILL FINALS
Awards Ceremony For World Cup Downhill
*Schedule is subject to Live TV
P A G E 25
Other events
A triple national event (XC, DH, DL), including citizen XC events, is planned for the weekend
before the World Cup (June 2/3), but is yet to be confirmed by the National Federation.
Course
Downhill:
Following the trend, the 2001 course will be shorter. The start will be at the elevation of 785 m
above sea level (old start 895 m) at the "Blueberry hill", the mountain hut restaurant the riders
were passing at the end of the dirt road under the "Fliper" * jump and the tabletop jump. The new
start offers the comfort of a restaurant and a large terrace to the riders and spectators. Drinks,
snacks, blueberry schnaps, tables, toilets, level terrain for warm-up and so on….
The course now starts by carving the ski slope and soon hits a jump, very similar to the now
legendary "Fliper" jump that we lost by cutting the top part. After a spacious landing and after
killing the speed in a right turn, the course enters the first forest section some 50m lower than
last year. There are some minor changes possible lower down on the course. The length of the
course is now 2090m, the elevation difference 455 m and the time will be getting close to 3
minutes. The 20 minute chairlift ride will remain the main rider and bike transport to the start
which will be now 400m below the top station of the second chairlift.
* Fliper – Everybody thinks this is named after Flipper the dolphin. It isn’t, Fliper is actually a
pinball machine in Maribor. Maribor Course Statistics:
100% descending
50% wide track
50% narrow track
70% fast downhill
30% slow technical section
Dual: New possibilities are being considered to make the course longer according to the new
UCI guidelines and rules.
Miscellaneous
1999
2000
•
Registration will take place in Hotel Arena, on the lower floor in the back. The entrance is
from the rear hotel parking lot.
•
Team Manager Meetings will also take place in Hotel Arena, on Friday in the hotel restaurant
(VIP area) and on Saturday on the lower floor in the back (registration area).
•
Trucks carrying bikes are strongly recommended to have an ATA carnet when entering
Slovenia! The organiser will not warrant for customs for any team's equipment!
•
Check with your rental car company if the car is allowed to go to Slovenia.
•
New access road from the main road Ljubljana-Maribor to the venue. Turn left before entering
the town (Direction POHORJE).
•
All entrants must sign a mandatory waiver document, which is on the next page. Make
copies in advance and have them ready for to give at the registration office.
•
Winners from 1999 and 2000 World Cup in Maribor.
Winning Man DH
Nicolas Vouilloz (FRA)
Winning Woman DH
Anne-Caroline Chausson (FRA)
Leigh Donovan (USA)
P A G E 26
1999
2000
Winning Man DL
Karim Amour (FRA)
Brian Lopes (USA)
Winning Woman DL
Katrina Miller (AUS)
P A G E 27
Waiver for Maribor World Cup
I, __________________________________________________, the undersigned
acknowledge that the sport of mountain bike racing is potentially hazardous and
dangerous and accidents may result in injury to my person, another person or
persons and equipment. By entering this race and in consideration of my being able to
race, I am personally responsible for my own safety and well being and assume all
risk and accept complete responsibility for any and all damages or injury of any kind,
including death, regardless of how caused which may result from using this facility.
This will also include any injury but not limited to the organizer, owner, operators, staff,
volunteers, sponsors and sport governing bodies and any other competitors.
The undersigned hereby releases, and forever discharges the organizer, owner,
operators, staff, volunteers, sponsors and sport governing bodies and any other
competitors and directors, officers, employees, partners, servants and consultants of
the organizer, of and from any and all manner of action and actions, cause and
causes of actions, suits, debts, dues, sums of money, accounts, reckonings, bonds,
bills, specialties, covenants, contracts, controversies, agreements, promises,
variances, trespasses, damages, judgments, extents, executions, claims and
demands whatsoever, which against the organizer, owner, operators, staff,
volunteers, sponsors and sport governing bodies and any other competitors and
directors, officers, employees, partners, servants and consultants of the organizer, it's
respective heirs, representatives, successors and assigns ever had, now have or
which they or any of them hereafter can, shall or may have for, upon or by reason of
any matter, case or thing whatsoever.
I have fully read the above and I fully understand it's content.
__________________________
Print Name Signature
__________________________
Signature of Parent or Guardian if the competitor is under 18 years of age.
__________________________
Print Name Signature
__________________________
P A G E 28
VARS, FRANCE - DH/DL #2 - 16/17 JUNE
Vars is located between the “Dauphiné”, Provence and Italy. Occupying a privileged spot in the
very heart of the “Hautes-Alpes“, Vars dominates 3 valleys. Thanks to the climatic conditions,
Vars benefits from an enviable position. The high altitude and geographical situation provide the
resort with a weather and light that is almost Mediterranean.
Vars distinguishes itself by the quality of its installation, equipment and an easy access by any
means of transport. 1 hour journey from Italy, 15 minutes from the closest railway station, and 2
½hours from the Marseille Provence airport. Vars can be accessed by any means of transport.
Vars has played host to the 1999 Franch National Championships where the dramatic, short and
fast course was televised and seen by many for the first time. This year, the course was only
changed slightly, and the venue this time hosted the European Downhill and Dual Slalom
Championships.
The organisers are planning a wide range of events, and the site should prove a welcome new
addition to the Tissot-UCI Mountain Bike World Cup circuit.
Host Hotel
The Host Hotel of the event is the 3 star “le Caribou”.
Tel : +33 4 92 46 50 43
Fax : +33 4 92 46 59 92
This hotel is 600m up the road from the arrival area. The price for a single room in this hotel is :
360 FF + 45 FF for the breakfast. It’s not possible to bring bikes into the rooms but the hotel has
a locked room where they can be stored.
Lodging Options
To help you in your search for accommodation, you can ask the central reservations office :
Muriel Ielasi
T : +33 4 92 46 63 72
F : +33 4 92 46 56 54
or
Christelle Meissimilly
T : +33 4 92 46 69 24
F : +33 4 92 46 56 54
There is an enormous range of hotels and private residences to choose from. Be aware that
there are villages just 2 and 3km from the race village that also have an excellent choice. We
haven‘t been able to list every one of the establishments provided to us by the organiser, but we
have listed most. If there is nothing on the next few pages that interests you, don‘t forget you
can always call the central reservations number above to find your suitable accommodation for
the event.
P A G E 29
Hotels :
AREA
Hotel Name and Details
Vars les Claux (Centre of the resort)
L’Ecureuil ** (19 rooms)
Mr. Raymond Rolland
Tel : +33 4 92 46 50 72
Fax : +33 4 92 46 62 51
Les Escondus ** (22 rooms)
Tel : +33 4 92 46 67 00
Fax : +33 4 92 46 50 47
Les Lores ** (10 rooms)
Mr. Bruno Etevenon
Tel : +33 4 92 46 51 06
Fax : +33 4 92 46 64 83
L’Escapade (20 rooms) - Inn
Sandra and Philippe
Tel : +33 4 92 46 50 49
Fax : +33 4 92 46 64 06
Alpage le Logis ** (17 rooms)
Mrs Marie-Pierre Risoul
Tel : +33 4 92 46 50 52
Fax : +33 4 92 46 64 23
L’Edelweiss ** (19 rooms)
Mr. Jean Reynaud
Tel : +33 4 92 46 50 51
Fax : +33 4 92 46 54 16
Le Lièvre Blanc ** (15 rooms)
Mrs Josette Dominique
Tel : +33 4 92 46 50 25
Fax : +33 4 92 46 65 43
Le Vallon ** (34 rooms)
Mr. Denis Rostollan
Tel : +33 4 92 46 54 72
Fax : +33 4 92 46 61 62
La Vieille Auberge ** (20 rooms)
Mr. Jean Reissent
Tel : +33 4 92 46 53 19
Fax : +33 4 92 46 66 07
Le Chamois (15 rooms)
Tel : +33 4 92 46 50 20
Fax : +33 4 92 46 50 98
La Coulette (7 rooms + 1 dormitory) – Inn
Mr. Gérard Bonnabel
Tel / Fax : +33 4 92 46 63 13
Le Refuge Napoléon (6 rooms + 2
dormitories)
Mrs Nadège Courtin
Tel / Fax : +33 4 92 46 50 00
Vars Ste Marie (2 km from the heart of
the resort)
Vars Ste Catherine (3 km from the heart
of the resort)
Vars Napoléon (3 km from the heart of
the resort)
CLUBHÔTEL , APARTMENT HOTEL
Olympique – Clubhôtel
Mr. Marc Gueydon
Tel : +33 4 92 46 51 02
Fax : +33 4 92 46 60 29
Maeva – Apartment hotel
Tel : +33 4 92 44 60 00
Fax : +33 4 92 44 60 99
P A G E 30
Le Bouquetin – Apartment hotel
Tel : +33 4 92 45 09 46
Fax : +33 4 92 45 01 09
HOLIDAY CENTRES , VACATION HOMES
Le Chatelret (85 beds)
Vars Ste Marie
Tel : +33 4 92 46 53 82
Fax : +33 4 92 46 53 85
La Mourée (30 beds) - Mountain Guest House
Vars St Marcellin
Tel : +33 4 92 46 57 98
Fax : +33 4 92 46 56 35
Les Amis du Chalet (70 beds)
Vars Ste Catherine
Tel : +33 4 92 465027 / 92466178
Fax : +33 4 92 46 65 41
L’Orange Bleue (90 beds)
Vars Ste Catherine
Tel : +33 4 42 83 09 26
Fax : +33 4 42 83 09 26
Le Cuzco (70 beds)
Vars Ste Catherine
Tel : +33 4 92 46 58 20
VARS has a great number of apartments available with more than a hundred of private owners
and 4 estate agencies :
Arnaud Résidences Montagne
Elzéard Immobilier
Tel : +33 4 92 46 51 49
Fax : +33 4 92 46 59 88
Tel : +33 4 92 46 54 65
Fax : +33 4 92 46 64 65
Immo Dauphin
Vars Immobilier
Tel : +33 4 92 46 59 35
Fax : +33 4 92 46 57 56
Tel : +33 4 92 46 53 23
Fax : +33 4 92 46 52 92
PRIVATE OWNERS
ADDRESS
Chalet Caingorm***
Allée de Rosnay
Vars Les Claux
Chalet Croc Blanc***
Allée Girol
Vars Les Claux
Chalet Tom Pouce***
Allée Dumas
Vars Les Claux
L’Outagno***
Allée Kischka
Vars Les Claux
Chalet Le Dahu***
Allée Girol
Vars Les Claux
La Font Sancte***
Allée Zendel
Vars Les Claux
Le Seignon***
Cours Fontanarosa
Vars Les Claux
OWNER
Arthur Groves
TELEPHONE
+33 4 9246 6572
AREA M2
175
NO. OF PEOPLE
17
André Boulon
+33 4 9406 0494
+33 6 1138 0605
95
10
Boulon Jean-Marie
+33 4 9494 4814
+33 6 1244 7302
75
6
Drouot Monique
+33 3 2380 1881
33
4
Gamalero Marius
+33 4 9494 3036
+33 6 8044 7415
95
10
Roury Bernard
+33 4 7860 6773
50
6
Vippens Monique
+33 4 9421 4061
56
6
P A G E 31
L’épervier**
Cours Brayer
Vars Les Claux
L’Eyrette**
Allée Navarre
Vars Les Claux
Le Sandrina**
Allée Mancini
Vars Les Claux
Le bal des neiges**
Allée Dumas
Vars Les Claux
Chalet Les Ecrins **
Allée Navarre
Vars Les Claux
Chalet La Marmotte**
Allée de Rosnay
Vars Les Claux
Chalet Christine**
Allée Bret
Vars Les Claux
Le plein soleil**
Allée Peynet
Vars Les Claux
Chalet Le Dahu**
Allée Girol
Vars Les Claux
Les Alpages**
Allée Charlot
Vars Les Claux
Le Kytan**
Allée Mancini
Vars Les Claux
Le Pelvoux II**
Allée Martial
Vars Les Claux
Centre Vars**
Cours Fontanarosa
Vars Les Claux
Le Forest**
Allée Clamens
Vars Les Claux
Ski Soleil**
Espace Despierre
Vars Les Claux
La Cavale**
Allée Mancini
Vars Les Claux
Le Seignon**
Cours Fontanarosa
Vars Les Claux
Chalet La paoute**
Cours Humblot
Vars Les Claux
Chalet U Coulumbu**
Allée Nègre
Vars Les Claux
André Edmond
+33 4 9220 9395
48
6
Balu Paul
+33 4 4258 7426
+33 4 9246 5111
67
6
Cayrol Marie
+33 4 4207 1450
+33 6 1307 9081
50
6
Chapelon Marcel
+33 4 9246 5153
65
45
6
5
De Vaumas Mireille
+33 1 3951 0427
194
16
Egger Nicole
+33 4 9125 3244
85
8
Eghian Christiane
+33 4 9494 8737
80
7
Farnaud Jeanine
+33 4 9246 5380
+33 6 6182 7515
Gamalero Marius
+33 4 9494 3036
+33 6 8044 7415
27
43
50
42
4
6
6
4
Gues Cyrille
+33 4 9442 4094
79
6
Guillemin Ghislaine
+33 4 9243 4228
+33 4 9246 5340
Hamelet Hubert
+33 4 9246 5505
+33 6 0847 1482
50
30
20
45
6
4
2/3
6
Hugues Lucien
+33 4 6639 0011
+33 4 6639 5012
32
4
Jalin René
+33 1 4735 1643
+33 1 6993 6320
50
6
Kersebet Florence
+33 4 9466 5952
19
4
Lallez Dominique
+33 4 9246 5394
+33 4 9246 5212
24
32
4
5
Matheron Yvonne
+33 4 9243 1535
+33 6 8127 9572
22
4
Maurel Eugène
+33 4 9245 2440
72
6
Michel Alain
+33 4 9246 5088
+33 6 0790 2394
20
40
4
6
P A G E 32
Neige et Soleil**
Cours Brayer
Vars Les Claux
Les Alpages**
Allée Charlot
Vars Les Claux
Les Gentianes**
Cours Brayer
Vars Les Claux
Les Fibières**
Allée Clamens
Vars Les Claux
Les verseaux
enneigés**
Allée Bret
Vars Les Claux
Helsinki**
Cours Rhoner
Vars Les Claux
Le Lauzet**
Cours Séradour
Vars Les Claux
Les six copains**
Cours humblot
Vars Les Claux
Les Escreins**
Allée Nègre
Vars Les Claux
Le Chardon Bleu**
Cours Brayer
Vars Les Claux
Résidence Napoléon**
Vars Napoleon
Le Grand Chalet**
Vars Napoleon
Les Aspaturas***
Vars Ste Catherine
Les crêtes**
Vars Ste Catherine
Lou Prinas**
Vars Ste Catherine
Chalet Lou Grepoun**
Vars Ste Catherine
Private**
Vars Ste Marcellin
Milhaud Bernard
+33 4 7843 4687
48
5
Peschet J-Louis
+33 4 4222 4827
37
6
Philippe Jean-Marie
+33 4 9246 5395
+33 4 9246 5007
45
4/5
Prost Janine
+33 1 4288 3426
38
23
4
2/4
Puimi André
+33 4 9246 5095
+33 6 0834 5718
45
34
23
6
5
4
Rey Louis
+33 4 9246 5015
+33 4 6645 6663
29
2/4
Rigot Robert
+33 1 4683 0493
25
4
Scatena Jeanine
+33 4 9494 0131
40
4
Vilcoq Philippe
+33 4 9122 2661
55
6
Volfin Michel
+33 4 9097 9070
+33 6 8173 5763
50
6
Duhamel Jacques
+33 3 2291 2275
Matrone Rosemonde +33 4 4278 6457
25
65
45
4/5
8
5
Olivier Lenoir
+33 4 9262 4754
140
11
Benoit Bernard
+33 4 9246 5195
35
4
Benoit Joëlle
+33 6 8200 6603
70
4
Michel Maryse
+33 4 9246 5392
Amiel Marie-Josée
+33 4 4209 7929
+33 4 9246 6059
100
40
45
8
4
4
Transportation
By Road:
From Marseille (Marseille – Provence airport) : by motorway A51 to La Saulce then direction
Tallard - Embrun - Guillestre - Vars (follow the direction of Briançon). About 2hrs 30min driving.
From Lyon : (St Exupéry Airport) : by motorway A43 then A48 towards Grenoble. Then direction
Briançon by the “col du Lautaret”. Follow Guillestre – Vars.
P A G E 33
From Grenoble (St Geoirs airport ) : Follow Briançon by the “col du Lautaret” or Gap by the “col
Bayard”. Then follow Guillestre – Vars. About 2hrs 15mins driving.
From Turin (Italy) : Reach the frontier at Montgenèvre, then direction Briançon - Guillestre Vars. About 2 hours driving.
From Geneva (Switzerland) : By motorway A41 Genève – Chambéry, then follow St Jean de
Maurienne by motorway A43. Take Fréjus tunnel (exit “Oulx”). Then follow “col du Montgenèvre”
– Briançon – Vars. About 3hrs 30mins driving.
From Paris : by motorway A6 to Lyon then by motorway A43 to Grenoble then direction
Briançon by the “col du Lautaret” or Gap by the “col Bayard” - Guillestre - Vars. About 7hrs
driving.
By train:
Montdauphin-Guillestre railway station (15 km from Vars)
Tel. : +33 4 92 45 07 05
Information and booking : +33 8 36 35 35 35 or www.sncf.fr
- Paris/Briançon, direct train + couchette train link TGV Valence or Grenoble/Paris
- Marseille/Briançon, daily trains
Train connections
Between Montdauphin railway station and Vars
Autocars IMBERT - Tél. : +33 4 92 45 18 11 / Fax : +33 4 92 45 17 30
Daily connections during the two summer months
By plane
Q
Turin airport (Italy) : 2hrs from Vars :Tel : +39 115 676 361
Q
Cunéo-Lévaldigi airport (Italy) : 1h30 from Vars : Tel : +39 172 374 374
Q
Marseille-Provence airport : 2h30 from Vars : Tel : +33 4 42 14 14 14
Q
Grenoble-St Geoirs airport : 2h15 from Vars : Tel : +33 4 76 65 48 48
Q
Lyon St Exupéry airport : 3h30 from Vars : Tel : +33 4 72 22 72 21
Q
St Crépin aerodrome : 15km from Vars : Tel : + 33 4 92 45 02 95
Q
Vars Heliport : Information : Tourism Office : Tel +33 4 9246 5131
The official flying agency of the event is “Air France”. Information & booking : +33 820 820 820 or
visit www.airfrance.fr. All the airports mentioned above offer car rental services :
Marseille Provence :
Europcar : +33 4 42 14 24 75
Hertz : +33 4 42 14 32 70
Avis : +33 4 42 14 21 67
Lyon St Exupéry :
Europcar : +33 4 72 22 75 28
Hertz : +33 4 72 22 74 51
Avis : +33 4 72 22 75 25
The car rental agency closest to Vars is Europcar (at the railway station : Montdauphin
Guillestre).
Federation Contact
The person from the French Cycling Federation in charge of the event at Vars will be :
Régis Alexandre
Fédération Française de Cyclisme
5, rue de Rome
Bâtiment Jean Monnet
P A G E 34
93 561 Rosny sous Bois – cedex - France
T : +33 1 49 35 69 49
F : +33 1 49 36 69 92
Race Organisation
For Vars, the people in charge of the event will be :
Thierry AUZET
Office du Tourisme
Cours Fontanarosa
05 560 Vars les Claux – France
T : +33 4 92 46 69 20
F : +33 4 92 46 56 54
And
Laëtitia Roussin
Office du Tourisme
05 560 Vars les Claux – France
T : +33 4 92 46 69 23
F : +33 4 92 46 56 54
The person in charge of communication and press relations within Vars Tourism Office is Nicole
Gaillan
T : +33 4 92 46 69 21
F : +33 4 92 46 56 54
The press contact at the French Cycling Federation Sylvie Scavini
T : +33 1 49 35 69 45
F : +33 1 48 94 87 15
For this event, the press centre will be located in a building near the finish of the downhill and
dual slalom races. The room will have a surface of 140 square metres and will be equipped
according to the needs of the journalists (enough for about 50 people).
Vthe organisers in Vars have commit themselves to welcoming the journalists warmly and
making their stay as comfortable as possible, offering in the press room hot drinks (coffee, tea),
cold drinks (fruit juices, sodas), and snacks (fruits, cereals bars…).
The press room will be equipped with as many phone lines as necessary as well as faxes and
modem lines and so on.
History of Mountain Biking
The department of the “Hautes-Alpes” is now firmly committed to the development of mountain
biking. It is an ideal spot for the addicts of mountain biking with numerous tracks of all levels, as
P A G E 35
well as for professionals with the organisation of many competitions. Vars has distinguished
itself in the MTB world with the organisation of many national and international competitions.
Most notably:
•
July 26th to 30th, 2000 : MTB European Championship (Downhill and Dual Slalom)
•
July 16th to 19th, 1999 : MTB France Championship
Disciplines :
-
•
Dual Slalom
Downhill
Cross Country
Trials
MTB rides (mass event)
July 3rd to 5th, 1998 : MTB Provence Championship
Disciplines :
Ä
Ä
Ä
Ä
- Downhill
- Cross Country
- Dual Slalom
1st Internationaux de France in downhill
Avalanche Cup
World record or World championship of bike speed in 1993, 94, 95, 96, 98 et 99
1st MTB France Championship in 1992.
Hot Tips - Social activities!
Beside mountain biking, VARS offers you many subsidiary activities and pastimes.
Indiana Forest : “Obstacle course” in the forest. Indiana Forest offers 2 hours of adventure at the
heart of the Escondus forest and the discovery of new sensations on 5 agility courses and 90
“testing points” : la tyrolienne infernale, les étriers d’Alien, le pont népalais, la passerelle des
anges, l’échelle du trappeur…Tel : +33 6 09 52 35 62
Horse riding centre : Tel : +33 6 14 51 16 27
Tennis : 4 tennis courts are available in Vars les Claux.
Tel : +33 6 81 51 73 80 / +33 1 30 82 79 12
Archery : Initiation and improving with Stephane
Information : Tourism Office Tel: +33 4 92 46 51 31
Paragliding: First flight with a qualified instructor
Tête en l’Air : Tel : +33 4 92 45 04 60 / +33 6 87 35 60 82
Rafting, Kayak, Hydrospeed, Canyoning.
Adelante: Tel / fax : +33 4 92 45 40 54 / +33 6 03 99 63 00
Avag Sport Aventure : Tel : +33 4 92 45 22 93 / +33 6 81 32 06 06
Fun Spots
Piano Bar le “Gruate” (at the Hotel “Les Escondus”)
Great atmosphere in this bar where you can listen to live music. It also has billiard tables,
squash courst etc.…Tel : +33 4 92 46 67 00
Restaurant « la Cabane » (Vars Ste Marie)
Rod and Lydie welcome you in a rustic setting and propose many mountain specialities and
particularly the speciality of Vars : the “crousetons”.
Tel : +33 4 92 46 59 85
« Chez Plumot » Restaurant
Featured in all the gastronomic guides.
P A G E 36
Discothèque le Lem
To finish the night dancing and having fun, everybody will gather in this discotheque!!
Cinema Cine Alpes le Mélèze
2 screens : Tel : +33 4 92 46 51 67
Race Schedule – Downhill/Dual #2 – Vars, France.
Thursday
14th
Friday
15th
Saturday
16th
Sunday
17th
09h00 – 11h00
13h00 – 16h00
16h00 – 17h00
16h00 – 18h00
10h00 – 12h00
11h00 – 16h00
16h00 – 17h00
17h00 – 17h30
18h00 – 18h15
18h15 – 18h30
19h00 – ……...
10h00 – 13h00
10h00 – 12h00
13h00 – 14h00
14h00 – 15h00
14h00 – 15h00
14h30 – 14h45
14h45 – 16h15
16h30 – 17h30
18h00 – 19h00
19h15 – 19h30
09h00 – 10h30
11h00 – 13h00
13h00 – 14h00
14h00 – 16h30
16h45 – 17h00
Registration
Downhill Training For Top 80 Men & Top 30 Women
(No Stopping on course)
VIP and Riders’ Pasta Party – Dainese Truck
Col de Vars Mass Participation Climb, Open Event
(No Stopping on course) – Timed Session
Street Sprint Races, World Cup Riders and Citizens
Autograph Session
Dual Qualification
Trials Show, Live Music.
Courses
Downhill Course :
Start : Top of « Chabrières » cable car – 2240 m
Finish : Heart of the resort – 1850 m
Vertical drop : 390 m
Length of the course : 2,1 km
The course starts with a natural acceleration. The first part is totally on open ground with a few
jumps and quick turns before entering the woods by a narrow and rocky track through a very fast
section. Then, it crosses a wooden bridge before taking banked, rocky and technical sections. A
very quick section follows before sharp and technical turns which leads to a big tabletop jump.
The course goes on with a wide section and another big jump. The last part of the course is a
banked section very technical with a very impressive finish wall and jump.
P A G E 37
Downhill course statistics:
Descending:
Wide track:
Narrow track:
Fast downhill sections:
Slow technical downhill sections:
100%
46%
54%
64%
35%
Spectators can access the start area by the “Chabrières” cable car and can follow the whole
downhill course by a forest track parallel to the competition track.
Dual Course:
The Dual course starts in the middle of the « Adroit » slope with a flat section that forces the
riders to start quickly. 2 jumps and banked turns follow. Then the riders clear a jump before
entering 2 quick banked turns. 3 jumps follow before a steep turn along the face of the slope
which throw the riders back into a series of fast tight turns.
Next comes a tabletop followed by the last banked turned before the huge finishing jump.
The whole course is visible from the finish area and spectators can stay all along the track
without disturbing the race.
Dual course statistics:
Departure altitude: 1940 m
Arrival altitude: 1850 m
Difference in level : 90 m
Length of the course : 260 m
Miscellaneous
•
Registration will be located in the Ski School near the race finish area.
•
The Team Managers’ Meetings will be held in the Vars Tourism Office, very close to the finish
area. It is located in the very heart of the resort, near the main road through Vars and is very
easy to find.
•
The room of Vars Sports club will be the Commissaries’ Office.
•
An apartment located a few metres from the Vars Tourism Office, and clearly sign posted,
will be the Anti Doping room and facilities.
P A G E 38
GROUSE MOUNTAIN, (B.-C.) CANADA – XC #4 / DH/DL #3 – July 7-8
Grouse Mountain is internationally known as “THE PEAK OF VANCOUVER”, because everything
that makes Vancouver such a great city comes together at Grouse Mountain. This wilderness
paradise is just a pleasant 40 minutes from the airport and 15 minutes drive from downtown,
through Stanley Park and across the Lion’s Gate bridge.
Then the adventure begins… The aerial Skyride will take riders, spectators and any other related
race people on a 4 to 8 minute journey high above the second growth forests and between the
mountain peaks. This is the location of the World Cup Race Village at 1100m. The views are
breathtaking – the city skyline, ships in the harbour, the glittering Strait of Georgia, and far off
Vancouver Island…
Grouse Mountain is more than just a tourist attraction. It is a true mountain destination, the
alpine playground of Vancouver, which is known as the city that lives to play. Why do you think
that athletes like Alison Sydor, Lesley Tomlison, Andreas Hestler, Andrew Shandrow, Elladee
Brown and many other top athletes had chosen this area to live and develop the skills we all know
them for. It is a pure mountain bike paradise!!!
Host Hotel
The host hotel of the event is …
HOLIDAY INN Hotel & Suite
700, Old Lillooet Road
North Vancouver (British Columbia) V7J 2H5
Tel.:
Fax.:
Web:
(604) 985-3111
(877) 985-3111 (North America toll free number)
(604) 985-0857
www.hinorthvancouver.com
The hotel will offer a special price for all Mountain Bike World Cup guests. Please make sure to
ask for the World Cup price upon reservation to get the best price.
This hotel is located an easy 10 minute drive the race site. All rooms have microwave and fridge
and 73 rooms have kitchenette. In the hotel, there is a restaurant, massage centre, indoor pool,
Jacuzzi and sauna, Lounge, fitness centre, etc.
Note: Make sure to mention you call for the World Cup if you want a special price!!!
Other Lodging Options
Lodging options are not a problem in the Grouse Mountain area! Many possibilities are available:
motel, hotels, chalets, bed & breakfasts, etc. The site being at 15 minutes from downtown
Vancouver, you can even stay in the centre of the city if you prefer!!!
Some of these establishments (listed and described in the following list) are encouraging the
event by providing some services to the organisation. So please… let’s all encourage those
who believe in our sport.
You can also visit the following web sites to get further information on lodging and on the site:
www.tourismvancouver.com
www.grousemountain.com
Best lodging options
•
•
•
EAGLES NEST ACCOMMODATION (Vacation Houses and Condos)
Contact: Eve Meli
Tel.: (604) 921-8174
Courriel : [email protected]
CANYON COURT : (604) 988-3181 (kitchens available)
GROUSE INN : (604) 988-7101 (kitchens available)
Transportation
By plane: The Vancouver airport is located 40 minute drive from Grouse Mountain, 30 minutes
from the Official Hotel and 15 minutes from downtown. All major car rental companies are
represented there. The OC does not have any airline affiliated to the event yet (as of March 12).
The OC also offers a complimentary shuttle service (if possible) for athletes, journalists and team
staff upon previous arrangements. Unfortunately, the OC cannot pick up a whole team at no cost,
but for individuals who really need it (i.e. an athlete who doesn’t arrive at the same time as his/her
team members, a journalist, etc.) Just contact Gestev office for further information on this matter.
By car (from airport): As soon as you go out of the airport area, you will cross Arthur Laing bridge.
Right after the bridge, take exit “Marine Drive South East” (toward Burnaby). About 10km later, at
a major traffic light, you turn left on Boundary (North). Another 10km later, take the exit for the
Highway Trans-Canada #1 (West direction). On this highway, the Exit 14 will bring you straight to
the Official Hotel and Exit 22, will bring you to Grouse Mountain.
By bus: Translink, Vancouver’s regional transportation network, also offers service to the base of
the mountain. For additional information call (604) 521-0400.
Before the event the media contact will be Chantal Lachance at Gestev and during the event, go
to the press room to meet the person in charge of the press room. See further for contacts
numbers of Gestev.
The Media Centre is located in the World Cup Race Village (up the Skyride) in a building called
“Tyee Ski Club Building”. This place is 30 m to the XC start/finish line, 300m from the Dual finish
line, 100m from the Dual start, 2,5km from the DH finish line and 800m from the DH start line.
The Media Centre will offer the minimum equipment / services for the press:
•
•
•
8 modem lines
4-6 phones
2 photocopiers
•
•
•
•
•
3 faxes
20-25 electrical outlets
1 computer with internet access
snacks & beverage (access to the VIP lounge)
lunches available upon previous arrangement
Race Organisation
This event is organised by Gestev inc., more specifically by Patrice Drouin, Chantal Lachance and
their team.
GESTEV INC.
1000, boul. Beau-Pré #7106
Beaupré (Québec) G0A 1E0
Tél.: (418) 827-1122
Fax: (418) 827-4550
E-mail: [email protected]
Web Site: www.gestev.com
Of course, one of the main organisation partner for this event is grouse Mountain resort.
Federation Contact
The Federation contact is Patrick Healy, administrator director.
CANADIAN CYCLING ASSOCIATION
Tel:
+1 613 248 1353
Fax:
+1 613 248 9311
Hot Tips – Social activities !
A huge range of fun activities are available in the region of Grouse Mountain and Vancouver. The
OC will also ensure that there is a lot to do on site so be sure to request the program of social
activities when you arrive on site.
Here is a list of restaurants and hang-out recommendations by locals (including our top Canadian
athletes!!!) mainly in the grouse Mountain area:
Favourite OC restaurants (Grouse Mountain area)
The Observatory: Definitely a restaurant you will keep on the top of you “best Restaurant” list for
the rest of your life!!! At the top of Grouse Mountain, with this breathtaking
view, is this Award Winning restaurant. Don’t miss it! Reserve in advance and
ask for a window table. Soooo worth it!!!… (Charly, Captain 23 and the rest of
the Gastronomy Club… make your booking!!!) 604.521.0400
Fine Dinning:
Two other fine restaurants at less than 8km from the resort: “Beach Side Cafe”
(1265 Marine Dr West Vancouver) and “Moustache Cafe” (1362 Marine Dr
North Vancouver).
The Beach House: Want to impress your sponsors (if no place at The Observatory!!!)? Big Patio!
An incredible spot as well on Dunderave in West Vancouver.
Sushi / Thai:
Cheap and sooo good sushi! (Ya! Believe it!) KOKORO (on Lonsdale – Exit 18
th
nd
– and 14 street) and GEN SUSHI (Lonsdale and 22 street). You prefer
th
Thai… KRUA THAI (Lonsdale and 14 Street)
Greek:
ANATOLI SOUVLAKI (Lonsdale and 5 street) or KYPRIAKI TAVERNA (1356
Marine Drive North Vancouver)
Deserts?
Savoury Island Pie Company… What about that? (on Dundarave in West
Vancouver)
Other…
EARLS (303 Marine Drive West Vancouver) and MILESTONES (1096 Park
Royal West Vancouver) if you look for a busy atmosphere restaurant.
th
MOUNTAIN BIKER PUBS
Maplewood Pub:
En route to Deep Cove. Not far from Official Hotel. 9 Cottage Brews.
Queens Cross:
On Queens Ave & Lonsdale
The Raven:
Great entertainment in Deep Cove.
COFFEE HANGOUTS
Many of them…
Delaneys in Edgemont Village Off Capilano Road East (2km from Tram) /
Starbucks in Edgemont (the corner across from the Bucks) / Bean Around the
World Marine Dr and 14th(by the Seawall) 6 km from the Tram / Starbucks
Lynn Valley Mountain Hwy and Lynn Valley midway between the Holiday Inn
and Grouse
FOOD STORES & HEALTH FOOD
•
•
•
•
•
•
Lonsdale Quay Market offers a huge range of shops and fresh food market.
Capers Market (Dunderace West Vancouver at 15 minute drive from Grouse)
Queensdale Organic Produce (Lonsdale & Queens)
Save on Foods (Park and Tilford Center, 2 km from Official Hotel)
Super Valu
Great Canadian Super Store
OTHER ACTIVITIES…
•
•
•
•
•
•
Movie Theatres (Park and Tilford) and Esplanade (at the foot of Lonsdale)
Golf courses (many possibilities: Seymour, Northlands and others)
Sailing, diving, etc. on the Coast (drive to the Coast toward Squamish/Whistler on the Sea to
Sky Hwy)
Hang out by the water… at Ambleside or any local West Vancouver beaches
Visit Vancouver Cross on the Seabus (from Lonsdale Quay) to Downtown Robson Street
people watch!!!
Yaletown, Stanley Park, Beaches, Aquarium, Planetarium, Galleries, Museums, Granville
isaland Market………………….. NAME IT WE GOT IT!!!
Race Schedule ***
Wednesday
Thursday
09h00 – 11h00
11h00 – 14h00
14h00 – 16h00
15h00 – 17h00
15h00 – 18h00
16h00 – 17h00
09h00 – 12h00
10h00 – 16h00
10h00 – 16h00
16h00 – 17h00
17h00 – 17h30
20h00 – 22h00
09h00 – 11h00
09h00 – 12h00
10h00 – 13h00
13h00 – 14h00
Friday
Saturday
Sunday
14h30 – 16h00
14h30 – 16h00
16h15 – 17h15
18h00 – 18h15
18h15 – 18h30
21h00 - …
09h00 – 10h30
10h30 – 11h30
12h00 – 14h00
11h00 – 13h00
14h00 – 16h30
16h45 – 17h00
17h00 – 17h45
18h00 – 19h00
19h15 – 19h30
19h30 – 19h45
21h00 - …
07h00 – 08h15
08h15 – 10h00
08h20 – 10h00
10h00 – 10h15
10h30 – 13h00
13h30 – 16h00
16h15 – 16h30
19h00 - …
On Foot Downhill Course Inspection – Riders/Teams
Cross Country course open for training
Registration
Registration
Cross Country Course Open For Training
Downhill Training For Top 80 Men & Top 30 Women (No Stopping
on course)
Dual Course Test Ride by UCI appointed riders
Social Activity (TBC)
Cross Country Course Open for Training (World Cup Riders Only)
Final Registration for Saturday Races
Downhill Training For Top 80 Men & Top 30 Women (No Stopping
on course) – Timed Session
Dual Qualification
First World Cup Party…
Final Registration for Sunday Races
Awards ceremony For World Cup Downhill
DUAL WORLD CUP FINALS
Award Ceremony for World Cup Dual
Team Managers’Meeting
Downhill/Dual World Cup Party…
Junior Men’s Cross Country World Cup Support Race
Junior Women’s Cross Country World Cup Support Race
Award Ceremony for Junior World Cup Support Races
Awards ceremony For World Cup Cross Country
Final World Cup Party
Courses
Please note that all courses are located at the top of the mountain.
The Downhill course will be short (2,1 km) but technical. Also… watch out at the start, riders may
loose their concentration due to the panoramic view from the start. Ouf! The downhill course starts
at 1115m and finish at 88m, with a vertical drop of approximately 235 m. 80% of the course is
technical. The pitch is variable and the slope is 20 %.
NEW DOWNHILL!!! This is a new downhill on the circuit. Constructions are still to be made. The
OC, as well as local world class downhillers, are very confident to offer a challenging and weelbalenced course.
Actual Downhill course statistics:
Descending:
Wide track:
Narrow track:
100%
20%
30%
10%
40%
The Dual course will be about 300m long. It will start at approximately 1115m. All the place is
there to offer a great show to all spectators who will come to cheer the athletes.
The Cross Country course is 5 km long. The highest point is at 1100 m and the lowest at 975m.
Approximate total climb per lap of 265 m. The cross country course will feature many short
technical sections. The start loop will be 800m long (20% on asphalt).
Miscellaneous
•
•
•
•
•
The Race Office will be located at the top of the Skyride (top of the mountain), so will be the
Race Village (start/finish areas, expo, press room, etc.). This 4 to 8 minute journey offers you
a breath-taking view of Vancouver. Enjoy!!!
The registration room will be located in the World Cup Race Village (at the top of the Skyride)
in a place call “Outpost building”.
There will be a World Cup Welcome Centre at the base of the mountain (close to the Skyride
entrance)
The Team Managers’ meeting room will be determined on a later date. Please get the
information at the Registration Office or the race Office.
Don’t forget to request our social program upon arrival. Grouse Mountain wants to celebrate
its introduction on the World Cup Calendar!!!
DURANGO, COLORADO, USA – XC #5 & DH/DL #4, – 14/15 JULY
Durango is centrally located from three major cities, namely Albuquerque, New Mexico is 3.5
hours by car, Denver, Colorado is 6 hours by car, and Phoenix, Arizona is 8 hours by car
Durango, where the Cross Country event will take place, has a year round population of 15,000
people, with a base of 500,000 people within a 3.5 hour drive. The event will draw spectators
from Denver, Albuquerque, and Phoenix.
Durango has been called the mountain biking “mecca” of the United States and was the site of
the first UCI Mountain Bike World Championships in 1990. There are numerous past and
present World and National Champions that call Durango home. The Iron Horse Bicycle Classic
is one of the longest continuous running races in the United States, with a consistent participant
number of 2’000, and in 2001 will be the 30th anniversary. The altitude of 6’500 feet, along with
varying terrain and geography, allow for a variety of training options, be it through pine, aspen,
and scrub oak forests, or high desert sandstone.
There are 50 restaurants in Durango, from fast food to specialty high-end fare.
numerous local brew pubs and bars to choose from for nightlife options.
There are
La Plata County Airport is approximately 20 minutes from Durango, with van transportation
through lodging properties or rental cars available. Durango Mountain Resort, where the Downhill
and Dual will take place, is 25 miles to the north of Durango in the breathtaking San Juan
Mountains. Durango Mountain Resort was voted #2 in scenery by readers of Ski Magazine.
With the combination of scenery, location, and hospitality, the Tissot-UCI World Cup in Durango
will certainly be one event, and weekend, to remember!
Host Hotel
The Host Hotel of the event is the Purgatory Village Hotel.
Tel : +1 970 3852100 (Toll free in North America +1 800 9826103)
Fax : +1 970 3822107
This hotel is about 100m from the Downhill and Dual finish bowl. The price for a single room in
this hotel is $85, and a single bedroom condo is $120. It’s possible to bring bikes into the
rooms.
Lodging Options
There are numerous condos on the mountain, from one bedroom to three bedrooms, very
spacious, and the contact number is the same. There is a central accommodations phone
number for the Durango area which is :
+1 800 9826103.
If you cannot access this number from outside North America, simply contact the organiser who
will assist.
There are approximately 3200 rooms in Durango and the immediate area, including hotels,
motels, condos, and bed and breakfast inns.
P A G E 44
Transportation
Ground transportation is by rental car, hotel van, or taxi service:
Durango LIFT
Public transit on trolleys and minibuses.
(970) 259-LIFT.
Durango Transportation
24-hour taxi, airport shuttle, ski shuttle, charter bus, tours and delivery.
(970) 259-4818 or (800) 626-2066.
Timberline Depot - taxi
Phone-(970) 247-9261
24 hours-(970) 749-5125
Fax Service-(970) 259-3407
All those traveling by air can fly into the following airports:
Denver International Airport
Albuquerque International Airport
Durango – La Plata County Airport
7 hour drive to Durango
3.5 hour drive to Durango
20 minute drive to Durango
The Media Contact for the event is Patti Zink who can be contacted at :
T : +1 970 2470312
F : +1 970 3857884
There will be two media work centers:
1) The media center for Durango Mountain Resort at the Dual and Downhill will be located
approximately 150m from the finish bowl in an existing restaurant with a conference room
available for press conferences. The media center at Durango Mountain Resort is
approximately 650 square meters with an adjacent 550 square meter press conference
room.
2) The media center for the downtown Durango area and the Cross Country race is still under
negotiation.
At minimum, both centers will serve continental breakfast with juices, water, coffee, and tea in
the morning. A variety of menu choices will be available throughout the day.
Race Organisation
The Race Director is: Duffy Wilson, who can be contacted at :
Durango World Cup
P.O. Box 1389
Durango, Colorado, 81302.
USA
T : +1 970 2594621
F : +1 970 2596663
P A G E 45
Federation Contact
Eric Moore
T: +1 719 5784842
F: +1 719 5784596
Race Schedule – Triple World Cup XC/DH/DL #7 – Durango, USA.
Wednesday
11th
Thursday
12th
Friday
13th
Saturday
14th
Sunday
15th
09h00 – 11h00
11h00 – 14h00
14h00 – 16h00
15h00 – 18h00
15h00 – 18h00
16h00 – 17h00
10h00 – 12h00
10h00 – 16h00
11h00 – 16h00
16h00 – 17h00
17h00 – 17h30
09h00 – 11h00
09h00 – 12h00
12h00 – 13h00
13h30 – 15h30
13h15 – 14h45
15h00 – 16h00
16h15 – 16h30
17h30 – 17h55
18h00 – 19h30
19h45 – 20h00
20h15 – 23h00
09h00 – 10h30
10h30 – 11h00
10h30 – 11h30
11h00 – 13h00
12h30 – 14h00
14h00 – 16h30
16h45 – 17h00
17h00 – 17h15
17h00 – 17h45
18h00 – 19h00
19h15 – 19h30
20h15 – ………
20h30 – ………
08h30 – 10h00
09h00 – 11h00
10h30 – 13h00
11h00 – 11h30
Registration
Registration
Stopping on course)
Dual Qualification
Town Team Relay Race
Time Trial E2 event – Durango Downtown
Time Trial Awards
Street Party/Opening Ceremonies
Citizen Dual Races
Cross Country Course Open For Training (World Cup)
Awards Ceremony For World Cup Dual
Bar-B-Q and Rodeo at Fairground
Concert
Citizens’ Cross Country Races (including Juniors).
Cowboy Breakfast/Bloody Mary’s Breakfast
Freestyle Exhibition
P A G E 46
13h30 – 16h00
16h30 – 16h45
Awards Ceremony For World Cup Cross Country
Mountain biking has a long history in Durango, starting with the Iron Horse Bicycle Classic
being held every year for the past 30 years. NORBA Nationals have taken place in Durango
in 1986, ’87, 89, and ’92. The first ever World Championships were held in Durango in 1990.
The Collegiate National Championships have been an event in ’98 and the road portion in ’96
as well.
Legends like Ned Overend, John Tomac, Bob Roll, Greg Herbold, Ruthie Matthes, Missy
Giove, Ranjeet Grewal and current World Champion Myles Rockwell call Durango home.
Other legends and outstanding racers like Juli Furtado, Marc Gullickson, and Travis Brown
have recently lived and trained here. Durango’s Fort Lewis College has been the national
collegiate off-road champions twice.
Ed Zink, Chairman of the Iron Horse Bicycle Classic and Durango World Cup steering
committee member, has been an international official, and has experience officiating at the
World Cup level.
Mountain bike enthusiasts and tourists can enjoy a variety of activities while in Durango:
Activities:
• Mountain Bike riding on any of the numerous trails directly around Durango.
• River rafting on the acclaimed Animas River.
• Horseback riding with a variety of outfitters.
• Tour Mesa Verde National Park where ancient Anasazi Indians built elaborate
cities into cliffs.
• Fly-fishing on gold medal waters.
• Off-road 4-wheel driving on jeep roads.
• Scenic tours.
• Ride on the historical and spectacular Durango & Silverton Narrow Gauge
Railroad.
• Visit Trimble Hot Springs.
• Glider rides.
• Alpine Slide.
Food and Drink:
•
Durango has over 50 restaurants with every kind of fare.
•
There are 5 local brew pubs.
Courses
Cross Country:
The cross country course is located in the high desert surrounding Durango. Dry
terrain, sparse vegetation, and rocky sandstone soil constitute the course. The event
will take place on steep escarpments, with the start area on a beautiful small college
campus with a plethora of facilities to manage logistics.
The course is located at the edge of Durango and quickly leaves the urban setting on an
extended doubletrack course which allows for easy passing for the first 3.5km and goes
to the backcountry where it winds and climbs steeply over rocky terrain to a high ridge
vista. Then the course quickly descends into 1km of technical singletrack. The course
traverses along the side of a ridge with gentle climbs and descents, alternating wide and
narrow track, before plunging down a steep 1.5km singletrack descent.
P A G E 47
The cross country course regains altitude of the start/finish at which time, after crossing
an artificial crossover, again plunges down 500m of technical descent. Then the racers
once again will come back to the start/finish elevation via a narrow technical climb with
alternating sections of wide and narrow track.
With numerous laps on the course, competitors will enjoy an ever-changing pace of
climbing and descending with appropriately placed areas of gentle grades to allow them
to rest momentarily before the next section.
The course is very accessible to spectators and we will capitalize on this by placing a
tent party at the crossover. Although the sandy nature of the soil is very water tolerant
and the probability of significant rainfall is slight, there are shortcuts in case of foul
weather.
Course Statistics :
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
Climbing – 33.3%
Descending – 33.3%
Flat – 33.3%
Wide track – 66.6%
Narrow track – 33.3%
Fast downhill – 1km
Technical downhill – 1km
Downhill:
The elevation drop of the downhill course is 1509 feet, and length is approximately 1.5
miles. This course is entirely designed by the first World Champion Greg Herbold and
the current World Champion Myles Rockwell for this event.
The downhill follows the fall line of the mountain which is relatively direct from top to
bottom. The terrain is a series of steep drops and gentle shelves which will allow the
riders to momentarily regain their composure in preparation for the next challenging
obstacle.
For the most part, the course is located within cleared vegetation under a 6-person
chairlift so competitors are highly visible to both in-air and on-ground spectators with
only a couple short sections through spruce and aspen-wooded terrain. In each case
where there is a steep technical drop there is an alternative longer line that will safely
accommodate the range of skill levels throughout the competitors.
The bottom third of the downhill is visible from the finish area, making for an extremely
spectacular and dynamic course for spectators.
Course Statistics :
1) Descending – 100%
2) Narrow track – 100%
3) Fast downhill – 66.6%
4) Technical downhill – 33.3%
Dual course is not yet designed.
Miscellaneous
•
Registration will take place at Durango Mountain Resort in the Village Center.
P A G E 48
•
The Team Managers’ Meetings will take place at Durango Mountain Resort in the Village
Center.
•
(All locations will be well-marked and information guides will be provided to help all
participants).
•
A waiver must be signed by all competitors. Please see the next pages. This can be copied
or torn out of this documents, and be signed in advance and brought to the registration room.
P A G E 49
2001 USA Cycling
Standard Athlete's Entry Blank and Release Form
The following entry blank and release form has been approved by USA Cycling, Inc. for use when
a rider has no entry blank for a specific race but still wants to get his name to the organizer
before the post-entry deadline. Anyone is welcome to reproduce it. This contract must be
reproduced in a minimum of 10 point type.
Please accept my entry in (race)_________________________ class and
category____________________________ on (date) __________________. Fee of
$_______________ is enclosed.
I ACKNOWLEDGE THAT BY SIGNING THIS DOCUMENT, I AM RELEASING USA
CYCLING, INC. (USAC), THE UNITED STATES CYCLING FEDERATION (USCF),
NATIONAL OFF ROAD BICYCLE ASSOCIATION (NORBA), NATIONAL
COLLEGIATE CYCLING ASSOCIATION (NCCA), AND PRO CYCLING (PRO) AND
THEIR RESPECTIVE AGENTS, EMPLOYEES, MEMBERS, SPONSORS,
PROMOTERS AND AFFILIATES (COLLECTIVELY "RELEASEES") FROM LIABILITY.
THIS ENTRY BLANK AND RELEASE IS A CONTRACT WITH LEGAL
CONSEQUENCES. I HAVE BEEN ADVISED TO READ IT CAREFULLY BEFORE
SIGNING.
In consideration of the Releasees or USAC's issuance of a license to me or the acceptance of
my application for entry in the above event, I hereby freely agree to and make the following
contractual representations and agreements.
I acknowledge that cycling is an inherently dangerous sport and fully realize the dangers of
participating in a bicycle race and FULLY ASSUME THE RISKS ASSOCIATED WITH SUCH
PARTICIPATION INCLUDING, by way of example, and not limitation, the following: the dangers
of collision with pedestrians, vehicles, other racers, and fixed or moving objects; the dangers
arising from surface hazards, equipment failure, inadequate safety equipment, THE
RELEASEES' OWN NEGLIGENCE, and weather conditions; and the possibility of serious
physical and/or mental trauma or injury associated with athletic cycling competition.
For myself, my heirs, executors, administrators, legal representatives, assignees, and
successors in interest (collectively "Successors") I HEREBY WAIVE, RELEASE, DISCHARGE,
HOLD HARMLESS, AND PROMISE TO INDEMNIFY AND NOT TO SUE the Releasees and the
sponsors of this event, the organizer and any promoting organizations, property owners, law
enforcement agencies, all public entities, special districts and properties, and their respective
agents, officials, and employees through or by which the events will be held, (the foregoing are
also collectively deemed to be Releasees), FROM ANY and all rights and CLAIMS INCLUDING
CLAIMS ARISING FROM THE RELEASEES' OWN NEGLIGENCE, which I have or which may
hereafter accrue to me and from any and all damages which may be sustained by me directly or
indirectly in connection with, or arising out of, my participation in or association with the event,
or travel to or return from the event.
I agree it is my sole responsibility to be familiar with the race course, the Releasee's rules, and
any special regulations for the event. I understand and agree that situations may arise during the
race which may be beyond the immediate control of the race officials or organizers, and I must
continually ride so as to neither endanger myself nor others. I accept responsibility for the
condition and adequacy of my competition equipment. I will compete wearing a helmet which
satisfies the requirements of the Releasees Racing Rules or Regulations and that can protect
against serious head injury, and assume all responsibility and liability for the selection of such a
helmet. I have no physical or medical condition which to my knowledge, would endanger myself
or others if I participate in this event, or would interfere with my ability to participate in this event.
P A G E 50
I understand that drug testing may be conducted for athletes registered for this event and that
the use of blood boosting or substances prohibited by Releasees rules would make me subject
to penalties including, but not limited to, disqualification and suspension. I agree to be subject to
drug testing if selected, and its penalties if I fail to comply with the testing or am found positive
for the use of a banned substance.
I agree, for myself and my successors, that the above representations are contractually binding,
and are not mere recitals, and that should I or my successors assert my claim in contravention
of this agreement, the asserting party shall be liable for the expenses (including legal fees)
incurred by the other party or parties in defending, unless the other party or parties are finally
adjudged liable on such claim for willful and wanton negligence. This agreement may not be
modified orally, and a waiver of any provision shall not be construed as a modification of any
other provision herein or as a consent to any subsequent waiver or modification.
Every term and provision of this agreement is intended to be severable. If any one or more of
them is found to be unenforceable or invalid, that shall not affect the other terms and provisions,
which shall remain binding and enforceable.
Today's date __________ Racing Age_______ Club/Team____________________________
License No.______________ License Expiration Date ___________________________
Name (print) __________________________________________________________
Phone # (Hm)____________________ Phone # (Wk)_______________________
Street _____________________________ City, State and Zip ________________________
Who to notify in case of emergency: _________________________ Phone ______________
Signature of entrant_________________________________________________________
Consent and Release of Parent or Guardian
I am the parent or guardian of _______________________________(Child). My Child is
fit for the race, and I consent to my Child's participation. I HAVE READ AND I UNDERSTAND
THE ATHLETE'S ENTRY FORM AND RELEASE AGREEMENT. In consideration of allowing my
Child to participate, I consent to it and agree that ITS TERMS SHALL LIKEWISE BIND ME, MY
CHILD, my heirs, legal representatives, and assignees.
I HEREBY RELEASE AND SHALL DEFEND, INDEMNIFY AND HOLD HARMLESS THE
RELEASEES FROM EVERY CLAIM AND ANY LIABILITY that I or my Child may allege against
the Releasees (including reasonable attorney's fees or costs) as a direct or indirect result of
injury to me or my Child because of my Child's participation in the event, WHETHER CAUSED
BY THE NEGLIGENCE OF THE RELEASEES or others. I PROMISE NOT TO SUE
RELEASEES on my behalf or on behalf of my Child regarding any claim arising from my Child's
participation in the Race.
Signature of parent or guardian:
P A G E 51
ARAI MOUNTAIN, JAPAN - DH/DL #5 – 28/29 JULY
Winner of the prestigious UCI Rainbow Award for the World Cup Downhill/Dual events in both
1998 and 2000, Arai Mountain is located about 200km north of Tokyo, and is approximately one
hour north east of Nagano City, the site of the 1998 Winter Olympic Games. Arai is in the center
of the Niigata Prefecture, known for its many ancient castle towns, and as a commercial region
where many fishing ports flourished. The central province of the prefecture is called MinamiEchigo, and is blessed with rich produce of both mountain and sea, owing greatly to the diversity
of the environment. The province is also famous for its rice production and many unique local
produces including some of the best Sake in Japan!
The Arai Mountain & Snow Park is a winter resort known for its rich quantity of snow and famous
hot springs. Arai, the nearby city, is very old and close by is the famous Takada Park, which is
known for its Cherry Blossom Festival. There are also many prestigious shrines and temples in
the area.
Arai is approximately 4 hours from the Tokyo Narita International Airport (3 hours from Tokyo).
For the week of the World Cup the organiser will be supplying free shuttle buses between the
airport and Arai for all teams. There is a form to complete in the following pages, which you must
fax if you want to be transported by the World Cup shuttle bus.
This region is also known as a field for winter sports, and is visited by many skiers and
snowboarders every year. Arai Mountain & Snow Park is a major resort within the City, playing
an important role in their local tourism. Arai Mountain & Snow Park hosts events ranging from
annual cultural forums to sports competitions throughout the year. Various sports competitions
are held to encourage sports - ski, snowboard events in the white season and mountain bike
events during the green season. Arai Mountain & Snow Park’s mission is to become one of the
leading resorts in Japan, and they continue their development via enlargement of courses and
lodging facilities.
Transportation
Transportation from the airport to Arai, and return, as well as shuttle services from some hotels
to the site, will be provided by the Organising Committee. Please complete the appropriate form
in the coming pages and send to the Organising Committee.
The provision of this service will eliminate complicated language and directional problems, as
well as provide easy transport for the bikes.
Those who want to catch a train will find this relatively easy. Simply catch the train from Narita
to Tokyo, then change for Nagano, and then change in Nagano for Arai. The trains are extremely
efficient and fast, and take only 3 hours from the airport to Arai. Directions for both car and train
are on the next page :
Train:
1) Narita to Tokyo.
2) Then from Tokyo take the Nagano Shinkansen line.
3) Change at Nagano and take the Shinetsu Honsen Line to Arai. (Total 4 hours).
4) Allow approximately 13,500 yen for train tickets.
By Car: 1) Use the Kanetsu Route from Tokyo until Fujioka Junction.
2) Take the Joshinetsu Expressway until Nakago Interchange.
3) Use State Route 18 until Arai Mountain & Snow Park. (Total approx. 3.5 hours).
4) Note: Allow approximately 8,050 yen for toll charges along the way.
P A G E 52
Host Hotel
The official Host Hotel is Hotel Inn at Arai which is located 500 metres from the finish area.
Single use of a standard twin room start from 15,000 Japanese Yen and go up to 22,000 JPY.
However, please note that the hotel does not offer single rooms. The room charges for 2 persons
in a twin start from 12,000 Japanese Yen and go up to 16,000 JPY. These prices include service
charges but not tax. The hotel contains three dining facilities, and is completely equipped with
indoor and outdoor swimming pools, jacuzzi and hot spring bathing facilities.
There will be bike storage available at the Gondola Station. Also, the storage space will be
adjusted depending on the number of registering athletes and Trade Teams.
Lodging Options
All lodging inquiries are to be forwarded to the central accommodation booking tourist office (to
be confirmed). The designated travel agency is Kintetsu International and the contact is Takuya
Okamoto who can be contacted on T:+81 3 3263 5581, F:+81 3 32635961. Email : [email protected]
Ø
PRINCIPAL ACCOMMODATIONS
²
INN AT ARAI (OFFICIAL HOTEL)
l
l
l
²
MYOKO PINE VALLEY PRINCE HOTEL (ANNEX)
l
l
l
Ø
NUMBER OF ROOMS: 148
CAPACITY: 389 GUESTS
LOCATION: WITHIN THE PREMISES
NUMBER OF ROOMS: 87
CAPACITY: 264 GUESTS
LOCATION: 25 MINUTE DRIVE FROM THE VENUE
OTHER OPTIONS
²
IN THE PROXIMITY OF ARAI STATION:
l
l
l
²
NUMBER OF HOTELS: 7
CAPACITY: APPROX. 170 GUESTS
LOCATION: ALL WITHIN 10 MINUTE DRIVE FROM THE VENUE
AROUND JOETSU STATION:
l
l
l
NUMBER OF HOTELS: 10
CAPACITY: APPROX. 900 GUESTS
LOCATION: ALL WITHIN 30 MINUTE DRIVE FROM THE VENUE
The media contact is Mr Satoshi Ohno (Assistant Manager, Arai Resort Inc.) and his contact
numbers are :
Telephone : +81 255 701541 and Fax +81 255 701522
P A G E 53
The Media Centre will be located at Hotel The Club. The size of Media Centre is 70 square
meters. The catering will include light snacks such as sandwiches, ham & cheese, soft drinks,
mineral water, coffee, tea and fruit juice.
Federation Contact
The Federation representative is Mr Hisao Suzuki, Secretary General of the Japan Cycling
Federation, who can be contacted at :
Daytime phone number: +81 3 35823713
Daytime fax number: +81 3 55610508
Race Organisation
The event is being organised by Event Director Mr Masanori Yamada, Manager of Arai Resort
Inc. The main contact is :
Daytime phone number: +81 255 701569
Daytime fax number: +81 255 701522
Race Schedule – Downhill/Dual #5 – Arai Mountain, Japan.
Thursday
26th
Friday
27th
Saturday
28th
Sunday
29th
09h00 – 11h00
13h00 – 16h00
16h00 – 17h00
16h00 – 18h00
10h00 – 12h00
11h00 – 16h00
16h00 – 17h00
17h00 – 17h30
18h00 – 18h15
10h00 – 13h00
13h00 – 14h00
14h30 – 14h45
17h30 – 18h30
18h45 – 19h45
20h15 – 21h15
21h30 – 21h45
21h30 – 23h00
09h00 – 10h30
11h00 – 13h00
14h00 – 16h30
16h45 – 17h00
Registration
(No Stopping on course)
Dual Qualification
Rider’s Party
P A G E 54
Course
The downhill course, will start a little lower in 2001, where the course begins its first true single track
section, or at least 50-100m before that, on the open section adjacent to the road. Some other
sections may be slightly modified but essentially it will be very much the same as the 2000. The first
technical section begins at the top of a cliff, so the spectators will not be allowed to enter. There are
many slippery tree roots and drops. The bank is used in the second half of the downhill course
resembling a giant slalom ski course. Once this point is cleared, there is a jump (drop-off) utilising
the lift landing. Then after riding through the technically stimulating single track, the course enters
the ski slope. The switch back of the ski slope also has a drop, making it a difficult section.
Athletes must almost jump twice in a row, before a sort of reverse camber bank in which one has to
go against the bank. Then the course leads into a washboard-type trail called the “Wave”. Speed
increases when the athletes’ field of vision clears as they near the finish line.
Course percentage of each section:
Ø
Ø
Ø
Ø
Wide track: 55%
Single track: 45%
High Speed Track 40%
Technical Track 60%
Within Arai’s downhill course, there are 3 exciting and challenging artificial bridges. The first two
bridges are 2.5m and 4m long and are in the upper, straight part of the course. They are designed so
that the athletes can easily balance through the section. The last bridge is up at the top of the ski
station. The athletes go over a small concrete ramp and a big ramp (2 curved sections).
Arai Mountain & Snow Park’s mountain has good dark soil with a clay base covered by sand and
gravel. When the fibrous tree roots become wet and slippery, this soil covers them. In some of the
sections, there are large roots that are like rocks. Gravel has been added to parts of the course to
prepare for bad weather and create better conditions, which makes it possible to ride.
Miscellaneous
•
Registration will be held inside the Gondola Station Building, where it was in 2000, and right
beside the planned new Expo and Tech area.
•
The Team Managers’ Meetings will take place in a private room in the 2nd floor of the
restaurant adjacent to the Gondola Station.
•
Victory List from previous World Cups at Arai Mountain.
1998
2000
Winning Man DH
Winning Woman DH
1998
2000
Winning Man DL
Brian Lopes (USA)
Brian Lopes (USA)
Winning Woman DL
P A G E 55
TRANSPORT SHUTTLE FORM
UCI WORLD CUP – ARAI MOUNTAIN
NAME OF TEAM
NAME OF TEAM LEADER
NAMES OF TEAM MEMBERS
TO TRAVEL ON SHUTTLE
BAGGAGE LIST
BIKE BAGS
BIKE BOXES
PERSONAL BAGES/MECHANIC BOXES ETC
FLIGHT ARRIVAL DETAILS
FLIGHT DEPARTURE DETAILS
YOUR CONTACT DETAILS
ARRIVAL DATE
FLIGHT NO.
ARRIVAL FROM
ARRIVAL TIME
DEPART DATE
FLIGHT NO.
DEPARTING TO
DEPART TIME
TELEPHONE
FAX
Please use separate forms if you have different flight details for different members of your team.
Please fax forms to Masanori Yamada: +81 255 701522.
Thank you and we look forward to welcoming you to Arai Mountain, Japan!
P A G E 56
P A G E 57
LEYSIN, SWITZERLAND – DH/DL/XC #6 – 4/5 AUGUST
Location & general information
The village of Leysin is very proud and happy to be part of the circuit for the year 2001, and is
looking forward to welcoming the TISSOT/UCI WORLD CUP, once again.
Leysin is a young and exciting village, located at an altitude of 1300m. The village itself has been
built on the south face of the of the mountain, facing an open valley. The resort is at a 50
minutes drive from Lausanne, and at a two hours from Geneva airport. It is fortunate to be in the
proximity (10 minutes) of the UCI’s future Cycling World Center, which will open in 2002, in
Aigle.
Leysin offers a large selection of hotels, chalets and apartments and not to forget, its revolving
restaurant on the top of the mountain (2’048m), with a panoramic view of the Pre-Alps, the MontBlanc and the Lake of Geneva. The village is also the home of many sunny terrasses, shops and
four international schools.
Leysin, with its many indoor sports facilities, ice-skating rink, curling, swimming-pool, squash,
tennis, fitness can offer you the sport you are looking for. For those looking for outdoor events,
Leysin offers mountain bike trails, 60 km ski runs, cross-country skiing, climbing and much
more.
Host Hotel
The Host Hotel for the event is the Classic Hôtel ****, which is only 300m from the finish area and
can be contacted via the following:
T : +41 24 4930606
F : +41 24 4930693
Website : http://www.leysin.ch
The price for a single room in the main wing, facing south is 150 Sfr, and for a single room in the
main wing facing north is 130 Sfr. Bikes are not permitted in the rooms but a special room will be
made available.
Lodging Options
There is a wide range of alternative accommodation, anything from 4 star to camping. It’s
recommended that you contact Leyson Tourism for reservation inquiries.
Tel. +41 24 4942244
Fax : +41 24 4941616
E-mail : [email protected]
Website : http://www.leysin.ch
Transportation
Leysin is centrally located. It’s twenty minutes drive from a main European highway, about two
hours by car or train from the Geneva International airport, where there are various possibilities
for renting a car. The spectators arriving by car or train can use the free shuttle, running through
the village all day long, for the whole summer.
Alamo :
Avis :
Budget :
Europcar :
+41 22 7984405
+41 22 7982300
+41 22 7982253
+41 22 7981110
P A G E 58
Hertz :
+41 22 7982202
The media contact is Thierry Jeanningros, who is the Tourism Office Director. Her contact details
are:
T: +41 24 4942244
F: +41 24 4941616
The media centre has an area of 540m2 and is located next to the race office, in the Tourist
Office building, which is situated 50m from the gondola. A place will be reserved for a snack-bar
(coffee, tea, sandwiches, etc.) The technical installations for the media center are as follows:
§
§
§
§
§
§
§
3 faxes
4 – 6 phones
4 – 6 modem lines
3 computer with Internet access
3 Photocopy machines
10 – 15 electrical outlets
Food & beverage
Race Organisation
The Organising Committee of this event is based in Leysin, headed up by Jean-Marc Udriot,
(President), Serge Veuthey, (Race Director) and Sandrine Mermod (Coordinator-Secretary):
MTB LEYSIN 2001
Case Postale 62
1854 LEYSIN
Switzerland
T: +41 79 3324758
F: +41 24 4941616
+ Cc: [email protected] and [email protected]
Website: www.mtb-leysin-2000.ch
Federation Contact
The Federation contact is Alex Suter from the Swiss Cycling Federation’s Mountain Bike
Commission, who can be contacted at :
Tel. : +41 71 8446634
Mobile : +41 79 4684778
Fax : +41 71 8446666
Extra Entertainment
•
•
•
Wednesday 1st August: There will be a foot race Hill Climb on the Aigle-Aï -Leysin route.
Contact the organising committee for more information.
Wednesday 1st August: Swiss National Day, fire works, special entertainment.
Saturday and Sunday: Kids entertainment, climbing wall, mule rides, live music etc.
P A G E 59
Race Schedule: World Cup XC/DH/DL #6: Leysin, Switzerland.
Wednesday
1st
06h00 – 12h00
09h00 – 11h00
11h00 – 14h00
14h00 – 16h00
15h00 – 18h00
15h00 – 18h00
16h00 – 17h00
17h00 – ……..
10h00 – 12h00
10h00 – 16h00
11h00 – 16h00
16h00 – 17h00
Thursday
2nd
17h00 – 17h30
10h00 – 12h00
10h00 – 13h00
13h00 – 14h00
Friday
3rd
14h30 – 16h30
14h45 – 16h15
16h30 – 17h30
18h00 – 18h15
18h00 – ……..
08h30 – 10h00
09h00 – 10h30
10h30 – 11h30
11h00 – 13h00
12h30 – 14h00
14h00 – 16h30
16h45 – 17h00
17h00 – 17h15
17h00 – 17h45
18h00 – 19h00
19h15 – 19h30
20h00 – ……..
08h30 – 10h00
08h35 – 10h00
10h00 – 10h15
10h30 – 13h00
13h30 – 16h00
16h30 – 16h45
Saturday
4th
Sunday
5th
Hill Climb : Aigle – Aï – Leysin : Foot Race
Registration
Swiss National Day : Fire Works
Registration
Stopping on course)
Time Trial
Dual Qualification
Music, Entertainment.
Citizen cross-country race: time trial
Cross Country Course Open For Training (World Cup)
Live Music
Awards for Junior Cross Country Races
Courses
Downhill:
The course will be mainly the same as 2000, but start a little lower adjacent to the top lake area.
The man made jump more than half way down will be made more natural. Some of the grass
sections, off camber, will also be improved.
-
Straight ahead, 300m. Very fast speed.
Large path ways, 50m, tight corners.
P A G E 60
-
Large pasture, entrance to a slower rocky area, return to pasture, long and fast turns,
jump across mountain road, 400m.
Landing in another pasture, then 3 turns, return to singletrack, earth, narrow, technical,
rocky, medium speed, 150m.
Enter forest, earth, roots, traverse a path, narrow path, 50m.
Enter another forest, narrow singletrack with technical turns on rocks and roots, between
trees, slow speed, 300m.
« Viper Drop » jump, return to rocky pathway, wide path, fast speed, 100m.
Opening on to large descent « Tréssailaire », followed by large wide turns on earthy
surface, and entrance to the forest « Le Bosquet » technical method between trees,
rocks, roots, slow speed, 100m.
Return to main path, large pasture, large jump « Le très célèbre », fast speed, 50m.
Singletrack in the forest, narrow, roots and rocks, arriving at very technical passage,
descent in the rocks, « Le Tobbogan », slalom between trees and turns on the earthy
surface, slow speed, 200m.
Exit forest to small pasture, fast speed, 20m.
Jump and return to a large pathway, fast speed, 200m.
Lefthand turn to pasture, slalom with sloped turns, traversing a 8m large covered bridge,
fast speed, 100m, finish in sight.
Pasture with last sloped turn, and….Finish
-
-
-
Course statistics for Leysin Downhill:
1.
2.
3.
4.
5.
Downhill
Wide Track
Single Track
High speed downhill
Slow or technical downhill
100%
65%
35%
60%
40%
Dual
The Dual will take place at the same spot then last year. The course will be significantly
reshaped and made longer.
Cross Country
The start and finish lines will be by the downhill finish area. After 970 meters through open fields,
the the course will mainly take place by the ice-rink stadium, through the woods. The course is
6.62km long. (See graph on the next page).
Miscellaneous
•
•
•
•
The Registration will take place in the Leysin Tourism Office which is situated in the middle of
the village of Leysin, just 150m from the finish area.
The Team Managers Meeting will be in located in the Classic Hotel which is situated at 2
minutes from the Leysin Tourist Office.
Lock up security will be provided for the bikes.
Here’s the victory list from the previous World Cup race in Leysin.
2000
Winning Man DH
Cédric Gracia (FRA)
Winning Woman DH
2000
Winning Man DL
Brian Lopes (USA)
Winning Woman DL
P A G E 61
P A G E 62
KAPRUN, AUSTRIA - DH/DL/XC #7 - 11/12 AUGUST
Kaprun-Zell am See will host the prestigious UCI Mountain Bike World Championships, including
Trials, for the period from 7-15 September, 2002. The Tissot-UCI Mountain Bike World Cup 2001
will be presented as the Pre World Championships.
Kaprun has been organising Downhill races for more than a decade now and belongs in most
people´s opinions to the most traditional and attractive racing sites in Europe. The Kaprun World
Cup event taking place virtually in the heart of Europe, has helped to establish and further
develop a positive image of mountain biking.
Kaprun-Zell am See - located in the middle of Austria – is a well known and popular resort for
both summer and winter offering a wide variety (more than 40) of sports and recreation activities
all year round. There are approximately 20’000 guest beds of different categories available in this
famous tourist area. Kaprun-Zell am See has not only organised mountain bike events since
1988 but it has also hosted National Team training camps. By the year 2001 Kaprun-Zell am
See will have hosted 9 UCI World Cups (4 of which will have been finals), and 5 other major
races attracting more than 20,000 spactators each. The Pre Worlds will be the 13th major race at
this famous site.
Host Hotel
The official host hotel for the event is the Hotel Steigenberger Avance which is located at :
Schloßstraße 751
5710 Kaprun
T : + 43 6547 7647
F :+ 43 6547 7680
The Hotel is situated about 300 meters from the central finishing area; rate for a single room
ATS 1000 (SFR 120). Refrain from taking the bikes to the rooms, as bike storage is available in
the Hotel.
Lodging Options
There are condos available with prices ranging from ATS 300 to ATS 800. Please note, that there
is a booking hotline offered by the Tourist Office, Salzburger Platz 601, A-5710 Kaprun.
T: +43 6547 8080
F: +43 6547 8192
For Tissot-UCI Mountain Bike World Cup reservations. Please ask Alexandra Duffek for special
rates. For visa invitations please contact the travel agency :
Vorderegger
Gletschermoosstrasse 14
A-5700 Zell am See
T: +43 6542 5499
F: +43 6542 5499-29
P A G E 63
The possibility for bike storage exists in most of the accommodations, conference facilities are
also available free of charge.
Transportation
The nearest train station can be found in Zell am See (6 km), the closest airports are Salzburg
(80 km), Innsbruck (150 km) and Munich/Franz Josef Strauss (220 km); car rental: Europcar
(phone Europcar Austria: +43 1 740504000, E-mail: [email protected], web for
international reservations: www.europcar.at
Travel time to Salzburg is approximately 1 hour, to Innsbruck approximately 2 hours and to
Munich approximately 2 ½hours.
Directions:
From Salzburg Airport take highway A10 (E55) until you see the sign leading to “Bischofshofen
/ St. Johann / Gasteinertal / Zell am See“, follow route 311 to Kaprun-Zell am See.
From Innsbruck Airport take highway A12 (E45) to „Wörgl“ and follow route 312 to „Kitzbühel –
Mittersill“ and then route 168 to Kaprun-Zell am See.
From Munich Airport take highway E45 to „Wörgl“ and follow route 312 to „Kitzbühel – Mittersill“
and then route 168 to Kaprun-Zell am See.
The official airlines are the Star Alliance airlines. For special rates world wide please contact the
official travel agency of the Austrian Olympic Commitee, please contact:
Wolfgang Weiss
Tel.: ++43 676 513 88 97
Media Centre & contact
The local media contact person is Monika Eder at the Tourist office in Kaprun.
Salzburger Platz 601
A-5710 Kaprun
T: +43 6547 8643 14
F: +43 6547 8643 43
The Media Centre (2 rooms with approximately 90 + 75 m²) is likely to be located at the Hotel
Steigenberger Avance, the Host Hotel of the event. It will provide the media with all the facilities
they need. The following facitlities will be installed:
9 phone lines (ISDN tone and pulse dial, plug type Austrian Standard TAF N/F Western), 9 fax
lines and machines (Gestetner), 3 high-speed photocopiers, one with collating function
(Gestetner), space for 40 media representatives in two rooms, 40 electrical outlets, security
lock-up for media-equipment next to the Media Centre, web access. No problems should arise
when using modems although a technical trouble shooter will be on hand just in case.
Coffee, tea and soft drinks will be served 5 days a week. A buffet with snacks and a „media
menue“ will be served during the day.
Please note: Access to the race courses is only permitted for MBPA Press members.
Credentials for the VIP tents, and the VIP sections as well as free entrance to the recreation
centre „Optimum“ will be reserved in advance for MBPA Press. They will be handed out in the
Media Centre on arrival. Photographers and journalists will receive armbands together with their
credentials for access in the official security photo zones on the courses.
P A G E 64
A Media Shuttle service will be provided to the start area of the downhill race. The central pick-up
area is in front of the Media Centre at Avance Hotel Steigenberger Kaprun.
Race Schedule – Triple World Cup XC/DH/DL #7 – Kaprun,
Austria.
Wednesday
8th
Thursday
9th
Friday
10th
Saturday
11th
Sunday
12th
09h00 – 11h00
11h00 – 14h00
14h00 – 16h00
15h00 – 18h00
15h00 – 18h00
16h00 – 17h00
19h00 – 23h00
10h00 – 12h00
10h00 – 16h00
11h00 – 16h00
16h00 – 17h00
17h00 – 17h30
17h45 – 18h00
18h00 – 19h00
19h00 – 23h00
10h00 – 12h00
10h00 – 13h00
13h00 – 14h00
14h30 – 17h00
15h00 – 17h00
17h30 – 18h30
18h30 – 21h00
18h45 – 19h00
21h00 – 23h00
09h00 – 10h30
11h00 – 13h00
12h30 – 14h00
14h00 – 16h30
16h45 – 17h00
17h00 – 18h00
18h00 – 18h15
19h00 – 19h45
20h00 – 21h00
21h15 – 21h30
21h30………
….
08h30 – 10h00
08h35 – 10h00
10h30 – 13h00
13h30 – 16h00
16h30 – 16h45
Registration and Accreditation at Kaprun Town Hall
Riders’ Party at the “Baum Bar”.
Registration and Accreditation at Kaprun Town Hall
Stopping on course)
Team Managers’ Meeting, Seminar Room at the “Optimum”
Official Press Conference
“Worlds Party” in the Mountain Bike Village
Final Registration for World Cup at Kaprun Town Hall
Dual Qualification
Public Dual Exhibition
“Expo Party”
Cross Country Course Open For Training (World Cup
Riders)
Autograph Session in the Expo/Tech Area – all Teams
Downhill/Dual World Cup Party in Kaprun Village
P A G E 65
Federation Contact
The federation contact is the Austrian Cycling Federation (Österreichischer Radsportverband) –
Mountain Bike Commission – Wolfgang Weiss, Kaiser Ebersdorfer Str. 46b, A-1110 Wien.
T: +43 1 768 16 91
F: +43 1 768 16 76
E: [email protected] or [email protected]
Web Site: www.asn.or.at/oerv
Race Organisation
The event is organised by the Organisation Committee of the Worlds 2002. Concerning
marketing, press and financial aspects please contact the General Secretary Hans Wallner. As
far as sport, federation, teams or races are concerned please contact Wolfgang Weiss.
Hans Wallner
Event Director
Salzburger Platz 601
A-5710 Kaprun
T: +43 6547 8643
F: +43 6547 7552
Wolfgang Weiss
Race Director
Salzachweg 3
A-5730 Mittersill
T: +43 676 513 88 97
F: +43 6562 4142 4
„World Cup Party“: A festival with music, beer and food that takes place in Kaprun are the
World Cup weekend, offering a wide range of various entertainment without having to leave the
village. There are many restaurants and bars open at this time of the year, and of course, there´s
always the Baum Bar, right next door to the new Expo and Tech area.
The Organisation and Host Federation will send the official race manual for Team managers to all
UCI National Federations and UCI Trade Teams. Further information on facilities and organising
details can be found in the race manual. MBPA Press members will receive further information
on this event and the Worlds 2002 regularly !
Free entrance to the recreation centre (indoor pool, sauna, outdoor pool, fitness club)
„Optiumum“ in Kaprun for MBPA, Rainbow pass holders and organisation credentialled persons.
The Team Managers´ office will provide all informations for the Teams.
Courses
Dual:
To offer the media, spectators and the TV consumers a big show and the riders a lot of fun,
Kaprun will organise a night Dual race. The dual course starts on a platform next to the
farmhouse of „Unteraigen“. Side by side for the first 150m the course will follow the track of the
downhill course. The course will be double the length than the year before and will take almost
35 to 40 seconds each run. Using the natural obstacles, the course will be designed by Eric
Carter for the Tissot World Cup 2001. Big jumps and berms will be an attraction for spectators
as well as riders.
Downhill:
The course of 2000 won further acclaim , but with only one concern, the middle section of the
course. Different options for the middle section in Kaprun were inspected by UCI athletes’
representative, Bas the Bever. The solution found meets all the requirements set by the UCI, the
P A G E 66
riders, the organisers, and importantly, as well as the landowners. It has been integrated in to
the course description which follows.
The start will be placed at the top of the Maiskogel (1.545m), adjacent to a restaurant building
which can be used in summer to provide enough shelter tor the riders in spells of bad weather
conditions. The warm up area for 30-40 riders is built on the platform next to the station of the
chairlift. The organisation provides a warm up tent. The shuttle system for 2001 will be the same
as in the year 2000. Shuttle service for all riders, media and spectators will be provided by the
organisation from the central shuttle parking area after the tunnel (next to the schools of Kaprun)
up to the Almlift. UCI Trade teams can take their riders up to the chairlift station with the own
team buses. The chairlift has to be used by all athletes. Service for handling the bikes from/to
the shuttle cars and the chairlift will be offered by the organisation.
After the start, competitors cross the chairlift clearing and then ride at fairly high speed into an
exciting section of forest with challenging rocks and tree roots. After the steep forest section
(1,500m) the course runs next to the road. Then a big but safe jump over a fireroad takes the
riders to the chairlift-station where they reach the classical section of former Kaprun downhills,
the „Wiesengrad“ or as some call it „Pinball Alley“. This important section will not be changed
from the year 2000 for 2001.
After riding almost the full length of the Wiesengrad the course follows the 1998 section straight
on to the the rocky part called „S.P. crash“ leading left to the farmhouse of the „Plattenbauer“.
Crossing the farmyard on asphalt (80m) as well as the „Schaufelbergstrasse and shuttle way“
the riders move on to the bumpy section called „hell“ (in 2000 it was the section that was made
straight without the switchbacks), leaving through wood sections followed by the ski piste track
of the old T-bar lift.
Keeping straight and fast the riders come to a tight and technical descent leading to the
„Gasthof Unteraigen“. The vertical drop from „Unteraigen“ to the finish area is approximately
200m containing 3 big jumps, spots where more than 20,000 spectators will be waiting for the
riders. The finish bowl will be moved a little bit up in the direction to the last jump and will be
placed approximately 50m after it, creating a dramatic finish. The character of Kaprun should be
kept with 40% technical forest section, 30% Wiesengrad and fast downhill and 30% track with
jumps and fast downhill for spectators and downhill sport marketing on TV.
Course details:
1. Descending
2. Wide track
4. Narrow track
5. Fast downhill sections
6. Slow downhill sections
Finish altitude
Start altitude
Elevation:
Forest tracks:
Grass and dirt:
100%
23%
67%
60%
40%
3.600m
800m
2.400m
2.150m
1.450m
44%
26%
770m
1.545m
775m
1.600m
920m
Cross Country:
The course starts in the central „Mountainbike village“ of Kaprun. For the first time in history,
cross country trails surrounding the whole village of Kaprun will be offered to the participants.
The length of the Cross Country course is close to 7km, taking the riders back to the finish area
for two times. The design of the race course represents the interests of media, sponsors and
spectators. Former World Champion Michael Rasmussen (DEN) and Austrian international Peter
Presslauer lent a helping hand on designing the XC track.
The course starts on an asphalt road (start loop for approximately 600m on asphalt, all other
loops passing a bridge, moving into a gravel path stuffed with hand built obstacles in flat sections
P A G E 67
for approximately 800m) on an open wide mountain bike track to the „Burg Kaprun“. The first
Feed Zone will be placed in this section. After arriving at the „Burg Kaprun“, a short climb of
approximately 300m brings the riders through a technical wood and water sections to a small
platform. Running on grass and in open technical sections, the riders will cross a small brook
and will move into a gravel path, passing a small creek again and developing into a steep climb
(250m length) with single tracks on gravel subsoil taking the athletes up to the „Guesthouse
Guggenbichl“.
The course, constantly changing types of ground, becomes a technical and narrow track on
grass and dirt for approximately 250m. It crosses the small creek again, joins a forest road on a
climb for a about 1km, leading the participants partly in single trail sections, with roots, to
narrow bends and back again to the main natural forest soil and gravel road. The course
reaches the highest elevation after 3.8km, abruplty changing into a steep downhill next to the
„Lederer creek“, crossing this brook again, the course will take the riders on steep single and
double tracks back to Kaprun village. Passing the „Gasthof Mühle“ and under the
„Umfahrungstrasse“ through a small subway, a flat section will start on dirt and gravel – improved
with a few hand built obstacles - along the old finish area of Kaprun. Moving under the
„Umfahrungsstrasse“ by an underpass again the track is keeping straight on the way to the
„Schulsportanlage“ (second Feed Zone), where on mineral and gravel soil different big obstacles
and bumpy sections are erected to be done by the athletes. The course remains flat and
welcomes the riders to „the Baum-Bar Disco tunnel“ just before the the finish area of the
Downhill and Dual. The cross country track passes along next to the finish bowl of the Downhill
and Dual competitions to be continued on an ascent of approximately 250m on the ski T-bar lift
runs and moving to the right into forest and technical single track. Coming out of the forest the
track turns right, most of the time the „Einödweg“ (asphalt) once and again interrupted by single
trails in dirt and mud on the forest border will take the riders back to the start and finish line.
Welcome in Kaprun „Mountainbike centre“ for the next loop !
Course details:
1. Climbing
2. Descending
3. Wide track
4. Narrow track
5. Fast downhill sections
6. Slow downhill sections
Total length
45%
15%
58%
42%
8%
7%
3.150m
1.070m
4.100m
2.900m
530m
440m
7.000m
Hand built obstacles of the Cross country course:
Big rocks will be moved into the track after the start, where the riders have to move around and
along. The second hand made section with obstacles is built from the „Sporthotel“ to the
„Schulsportanlage“ for a length of approximately 500m.
Water crossings:
There are 5 water crossings on this course. The first will be next to the „Burg Kaprun“, passing a
small creek (1m wide) under a bridge, the second crossing will be just before moving into the
steep ascent to „Guggenbichl“ where the third water crossing will be done on the climb, the
fourth creek will be passed approximately 250m after the „Gasthof Guggenbichl“ and the last one
just after the downhill moving to the „Winkldörfl“.
Miscellaneous
•
The „Permanence“ will be in the townhall of Kaprun situated, in the centre of Kaprun village.
Coming to Kaprun you turn left, cross the bridge and turn right in front of Hotel
P A G E 68
Steigenberger. Stay on W. Fazokas Street for approximately 150m and you will be directly in
front of the „Permanence“. In this building of the „Permanence“ the registration and the
accreditation will be placed.
•
The Team Managers´ Meetings will take place in the conference room at the „Optimum“
recreation centre. This centre is situated in the park just behind the Avance Hotel
Steigenberger. Central parking spaces can be found if you take the Schlosstrasse in front of
Avance Hotel Steigenberger, turning right at Gasthof Mitteregger and moving into
„Neustrasse“. Or take the „W.Fazokas street“ and turn left directly to the „Optimum“. The
conference room for Team Managers´ Meetings is marked all over Kaprun village. The „Team
manager´s office“ is situated near the Finish area. All informations for Teams will be provided
in this office.
•
See the next page for the new layout of the Kaprun Finish Area.
•
Victory List from previous World Cups in Kapun.
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
Winning Man DH
Jürgen Beneke (GER)
François Gachet (FRA)
Myles Rockwell (USA)
Rob Warner (GBR)
John Tomac (USA)
Gerwin Peters (NED)
Winning Woman DH
Regina Stiefl (GER)
Regina Stiefl (GER)
Regina Stiefl (GER)
Missy Giove (USA)
Missy Giove (USA)
Anne Caroline Chausson (FRA)
1997*
1998
1999
2000
Winning Man DL
Shaun Palmer (USA)
Eric Carter (USA)
Eric Carter (USA)
Brian Lopes (USA)
Winning Woman DL
* Demonstration Dual Slalom, not a World Cup
P A G E 69
MONT-SAINTE-ANNE, CANADA – XC/DH/DL #8 - 25/26 AUGUST
Mont-Sainte-Anne is the only resort to have host one (or two) World Cup stage every year since
its debut in 1991, except for 1998 because they organised the World Championships. This
represents 8 cross-country, 7 downhill and 2 dual World Cups.
Mont-Sainte-Anne is also a well-known for its extra-curricular program, and mostly for its now
famous Sunday night rider’s banquet (Theme nights to remember: Awards, Elvis, Disco, James
Bond, Drag Queen & Divas, Chinese shadows… just to name a few).
Mont-Sainte-Anne is situated at the cross roads of the Quebec / Charlevoix tourist regions. The
resort is a half hour drive from Quebec City and forty minutes from the Quebec airport.
It is definitely one of the best place in eastern Canada to ride a mountain bike. The mountain is
situated at 800 metres of altitude, with a vertical drop of 650 metres and with more 200 km of
mountain bike trails. There are numerous other outdoor activities available: 2 golf courses,
wonderful waterfalls, horseback riding, paragliding, etc.
The view from the top of the mountain is a panorama including Cap Tourmente, l'île d'Orleans
and as far as Quebec City itself. Parc Mont Sainte Anne is a 77km2 nature park and in the
winter it’s eastern Canada's largest ski area. It is well known for its 55 alpine ski trails and its
250km of cross country trails.
Host Hotel
The host hotel is the 4½H Chateau Mont-Sainte-Anne. The hotel offers a special price at $99
Cdn / night (single or double). This hotel is located right on the site, have kitchenettes in each
room, great restaurants, massage centre, indoor/outdoor pools, etc. It is a perfect location.
Note: Make sure to mention the UCI World Cup if you want the 99$/night price.
HOTEL CHÂTEAU MONT-SAINE-ANNE
500, boul. Beau-Pré
Beaupré, Quebec, G0A 1E0
Tel +1 418 827 5211 or +1 800 4634467 (North America only, toll free)
Fax +1 418 8275072
Web: www.quebecweb.com/hcmsa
Lodging Options
Lodging options are definitely not a problem at Mont-Sainte-Anne! Many possibilities are
available: auberge, hotels, condominiums, bed & breakfasts, etc.
Some of these establishments are encouraging the event by providing some services to the
organisation. So please, contact Gestev to enquire which ones are helping the event and
encourage those who support our sport.
You can check lodging possibilities on: www.mont-sainte-anne.com
P A G E 70
Best Lodging Options
OFFICIAL HOTEL
CHÂTEAU MONT-SAINTE-ANNE (on site)
236 rooms
500, Boul. Beau-Pré, Beaupré GOA 1EO
Tel. : (418) 827-5211 Fax : (418) 827-5072
Tel. : 1 888-824-2832 (CAN & USA)
Located on site, with its new 4 stars ‘’Polo Country’’
style, we offer indoor and outdoor pool, sauna,
exercise room, massotherapy, service game room
for kids and great dining.
AU PIED DU MONT CONDO (1km) 71 condos
2, rue Bélanger, Beaupré GOA 1EO
Tel. : (418) 827-5235 Fax : (418) 827-4756
Tel. : 1 800 463-1870 (CAN)
E-mail : lmichaud @intertour.com
Comfortable lodging, fully equipped condos, free
access to 5 outdoor swimming pools, one indoor pool.
Near two golf courses, horseback riding, parapente, 1
km from the mountain.
LE SCANDINAVE CONDO-HOTEL (0,8 km)
32 condos
110, rue de la Tourbe,
St-Férréol-les-Neiges, G0A 3R0
Tel. : (418) 826-3006 Fax : (418) 826-0513
Tel. : 1 800 995-3006(CAN)
Web Site: www.quebecweb.com/scandinave
Modern studios with kitchenette and some fireplace.
Comfortable and fully equipped chalets from 2 to 3
bedrooms.
CHALETS MONT-SAINTE-ANNE (on site)
36 condos
1, Beau Soleil, C.P. 288, Beaupré GOA 1EO
Tel. : 827-5776 Fax : (418) 827-5984
Tel. : 1 800 463-4395 (CAN & USA)
Web Site : sin.qc.ca./hotels/chalets mont ste anne
3 to 5 rooms & 1 to 3 bathrooms.
CHALETS VILLAGE (0.8 km) 10 chalets
C.P. 275, Ste-Anne-de-Beaupré, GOA 3CO
Tel. : (418) 650-2030 Fax : (418) 650-2030
Tel. : 1 800 461-2030 (CAN & USA)
Web Site : www.chalet-village.qc.ca
Houses for rent of 4 to 14 bedrooms, 2 to 5 bathrooms.
Located at 0.8 km from the mountain base. Sauna ,hot
tub and kitchen fully equipped.
DOMAINE VAL DES NEIGES (1 km) 51 condos
203, Val des Neiges, Beaupré GOA 1EO
Tel. : (418) 827-5721 Fax : (418) 827-5991
Tel. : 1 800 463-2625 (CAN & USA)
1 to 2 rooms & 34 units (4 to 6 persons).
Little village of touristic furnished houses. Fully
equipped with kitchen and fireplace. Access to the
sport complex, nautilus, pool, sauna, hot tub, 2 tennis, 2
badminton, arcade and pool room.
HÔTEL VAL DES NEIGES (1 km) 110 rooms
201, Val-des-Neiges, Beaupré GOA 1EO
Tel. : (418) 827-5711 Fax : (418) 827-5997
Tel. : 1 800 463-5250 (CAN & USA)
Web Site: www.familledufour.com
Located right at the bottom of the mountain this hotel
offers a choice of 110 luxury rooms. Some of them
equipped with whirlpool, mezzanine and fireplace. Dining
room, bars, indoor swimming pool with outdoor terrasse,
sauna and whirlpool. Outdoor tennis and biking trails.
REFUGE DU FAUBOURG (1 km) 27 rooms
1910, bl. les Neiges, St-Ferréol GOA 3RO
Tel. : (418) 826-2869 Fax : (418) 826-0822
Tel. : 1 800 463-5752 (CAN & USA)
Rooms with 1 to 3 beds.
Located next to the Mont-Sainte-Anne, we offer a cosy
place. With our rooms and bar, we offer a cheerful and
relaxing atmosphere. Pool, volleyball etc....
VILLAGE TOURISTIQUE MONT-SAINTE-ANNE
Located directly on the Mountain Bike World Cup site.
Spacious condos fully equipped.
CHALETS MONTMORENCY (1 km) 43 condos
1768, ave Royale, St-Ferréol GOA 3RO
Tel. : (418) 826-2600 Fax : (418) 826-1123
Tel. : 1 800 463-2612 (CAN & USA)
Web Site: www.fortune1000.ca/cm
1 à 5 rooms.
(on site) 49 condos - 1 to 3 rooms.
1000, Boul. Beau-Pré, Beaupré, GOA 1EO
Tel. : (418) 827-2002 Fax : (418) 827-6666
Tel. : 1 800 463-7775 (CAN & USA)
Web Site: www.villagetouristique.com
For a family vacation or a friendly get-together, we offer all
the comfort and facilities of a four-season resort. Our
air-conditioned units are equipped with kitchen, fireplace
P A G E 71
and some with whirlpool bath.
Europe’s world charm comes alive at Chalets
Montmorency at the foot of the mountain. Vacation
village having six Swiss-style buildings.
CAMPING MONT-SAINTE-ANNE (7 km) - 166 spaces
C.P. 400, Beaupré GOA 1EO
Tel. : (418) 826-2323 or 827-4561
Fully equipped camping
Transportation
By plane: The Quebec airport is located a 40 minute drive from Mont-Sainte-Anne. All major car
rental companies are represented there. Gestev offers a complimentary shuttle service for
athletes, journalists and team staff upon previous arrangements. Just contact the Gestev office
for further information on this matter.
By bus / train: You can get to Quebec by train or bus (via Montreal). Inform Gestev of your
itinerary and someone from the Organising Committee will pick you up at your arrival in Quebec.
Before the event the media contact will be Chantal Lachance and during the event it will be
Suzanne Roy. The contact numbers are :
The media Centre is located in the Official Hotel and will offer the folowing as the
minimum equipment / services for the press:
•
•
•
•
•
•
•
8 modem lines
4-6 phones
2 XEROX photocopiers
3 XEROX faxes
20-25 electrical outlets
1 computer with internet access
snacks & beverage, lunches available upon previous arrangement
Race Organisation
This event is organised by Gestev inc., more specifically by Patrice Drouin, Chantal Lachance
and their team.
GESTEV INC.
1000, boul. Beau-Pré #7106
Beaupré (Québec) G0A 1E0
Tél.:
(418) 827-1122
Fax:
(418) 827-4550
Web Site: www.gestev.com
Federation Contact
The Federation contact is Patrick Healy, administrator director.
CANADIAN CYCLING ASSOCIATION
P A G E 72
Tel:
+1 613 248 1353
Fax:
+1 613 248 9311
A huge range of fun activities are available in the region of Mont-Sainte-Anne and in Quebec.
Gestev also ensure that there is a lot to do on site so be sure to request the program of social
activities when you arrive on site (and require in advance about the Sunday night theme party!!!
So you can get prepared!).
Here is a list of restaurants and hang-out recommendations:
Favourite OC restaurants (in Mont-Sainte-Anne area)
La Camarine:
The ultimate! In the top 10 of Canadian restaurants. Definitely worth a
visit, but be prepared to spend up big! Ask Martin Whiteley and Charlie
Livermore about the foie gras!!! They would do “almost” anything for a
bite! ($$$$$)
L’Aventure:
Great place for pizza, pasta and some other cool stuff. Nice outdoor
pool and terrace. ($$$)
Pub St-Bernard: Another great place for pasta and pizza. Also burgers, steaks and other
kinds of bites. The owner is a great mountain bike rider. He just loves it!
($$)
Café Suisse:
Feel like having a fondue (meat or cheese) a raclette or some other
Swiss specialities? That’s the place. ($$$)
Vivano:
Great quality/price ratio. All kind of food… thai, vegetarian, french,
italian. May look weird, but it is a nice place to eat. ($$$)
Chez Colette: Small and cute restaurant. Game food and French cuisine. Nice
ambience, great service and good food. ($$$$)
Favourite OC choices (in Quebec City)
Cosmos Cafe: Nice trendy cafe. Lots of nice looking people, young and great music.
THE place to eat a bite, take a starter and then… go out right above the
Cosmos (at Chez Maurice or Chez Charlotte). Good pattern!!! ($$)
Metropolitain:
Best sushi place in town, but… don’t forget to reserv or you will be
doing some fishing OUTSIDE only!!! ($$$$)
Porto Fino:
Best italian in town. Reservation is better there as well. Great
atmosphere and nice owners. ($$$)
Laurie Raphael: Again… ask Martin Whiteley and Charlie Livermore!!! They didn’t brush
their teeth for weeks after eaiting there last year… hoping to still find
some morsels of that food days later!!! REALLY REALLY good! The
chef is well-known around the world. ($$$$$)
Bars / Disco:
The best bet is Chez Maurice / Chez Charlotte (on Grande-Allée). In
this building, you have everything: cigar lounge, disco, Japanese bar…
and lots of nice looking people and great music.
For a more underground hang-out… go to Kasmir (on St-Jean street). A
real local bar. Often featuring Live bands on week-end.
Race Schedule – Triple World Cup XC/DH/DL #8– Mont-SainteAnne.
Wednesday
22nd
09h00 – 11h00
11h00 – 14h00
14h00 – 16h00
15h00 – 18h00
15h00 – 18h00
Registration
P A G E 73
Thursday
23rd
16h00 – 17h00
18h00 – 19h30
10h00 – 12h00
10h00 – 16h00
11h00 – 16h00
16h00 – 17h00
Friday
24th
17h00 – 17h30
19h00 – 22h00
08h00 – 18h00
10h00 – 12h00
10h00 – 13h00
13h00 – 14h00
Saturday
25th
Sunday
26th
18h30 – 19h00
14h45 – 16h15
16h30 – 17h30
18h00 – 18h15
21h00 - …
09h00 – 10h30
09h00 – 10h00
10h30 – 11h30
11h00 – 13h00
12h30 – 14h00
14h00 – 16h30
16h45 – 17h00
17h00 – 17h15
17h00 – 17h45
18h00 – 19h00
19h15 – 19h30
21h00 - …
08h30 – 10h00
08h35 – 10h00
10h00 – 10h15
10h30 – 13h00
13h30 – 16h00
16h30 – 16h45
19h00 - …
Quebec City Promotional Race
Registration
Stopping on course)
The 1st Mont-Sainte-Anne Karting Challenge
Citizen Cross Country Races
Stopping on course) – Timed Session
Award Ceremony for Citizen Cross Country
Dual Qualification
Team Managers’ Meeting – Château Mont-Sainte-Anne
World Cup Party – Chouette Bar
Kid’s Race
Cross Country Course Open For Training (World Cup
Riders)
Awards ceremony For World Cup Downhill
DUAL WORLD CUP FINALS
Award Ceremony for World Cup Dual
Downhill/Dual World Cup Party… Chouette Bar
Award Ceremony for Junior World Cup Support Races
Awards ceremony For World Cup Cross Country
Final World Cup Cocktail / Dinner / Party (Theme- TBC!!)
Courses
The Downhill course “may” be the same as the previous. This course is considered to be very
challenging. The downhill course is approximately 2,75m long, with a vertical drop of
approximately 584 m. 52% of the course is technical. The pitch is 11.6 and the gradient is
21,5%.
NEW DOWNHILL!!! The organisers are considering to change the course for next year
depending on financial situation.
Actual Downhill course statistics:
Descending:
Wide track:
Narrow track:
100%
48%
52%
P A G E 74
48%
52%
The Dual course will be pretty similar to the one used in 2000, a course that offered a very great
show to the great number of spectators who will be there to cheer for them.
The Cross Country course is similar to the one of last, but a bit shorter loop (max 6km). The
organisers will reshape some of the new sections that were added last year. The start/finish area
will be reorganised, but will still be the same for the three disciplines.
Miscellaneous
•
Registration will be located at the Official Hotel.
•
The Team Manager Meetings will also take place is also located in the Official Hotel.
•
Don’t forget to request what the theme is for the Sunday night party before you get to MontSainte-Anne!!!
•
Victory List from previous World Cups in Mont-Sainte-Anne.
1993
1994
1995
1996
1997
1998*
1999
2000
Winning Man DH
John Tomac (USA)
Jürgen Beneke (GER)
Franck Roman (FRA)
Tomas Misser (ESP)
Corrado Herin (ITA)
Steve Peat (GBR)
Fabien Barel (FRA)
Winning Woman DH
Missy Giove (USA)
Elke Brutsaert (USA)
Nolvenn Le Caer (FRA)
Leigh Donovan (USA)
Missy Giove (USA)
Missy Giove (USA)
* World Championships
1996**
1997**
1998*
1999
2000
Winning Man DL
Brian Lopes (USA)
Pete Loncarevich (USA)
Brian Lopes (USA)
Eric Carter (USA)
Cédric Gracia (FRA)
Winning Woman DL
Leigh Donovan (USA)
Tara Llanes (USA)
* World Championships Demonstrate Dual
** Support Dual Slalom, not a World Cup
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998*
2000
Winning Man XC
Daryl Price (USA)
Thomas Frischknecht (SUI)
Tinker Juarez (USA)
Thomas Frischknecht (SUI)
Rune Hoydahl (NOR)
Cadel Evans (AUS)
Winning Woman XC
Sara Ballantyne (USA)
Juli Furtado (USA)
Juli Furtado (USA)
Juli Furtado (USA)
Juli Furtado (USA)
Alison Sydor (CAN)
Paola Pezzo (ITA)
Laurence Leboucher (FRA)
Barbara Blatter (SUI)
P A G E 75
* World Championships
P A G E 76
2001 UCI World Mountain Bike Championships
VAIL/BEAVER CREEK, COLORADO, USA – SEPTEMBER 8 TO 16
INCLUDING THE UCI WORLD TRIALS CHAMPIONSHIPS
The Vail Valley is located 161 kilometres west of Denver, Colorado. An easy 2 ½hour drive on
Interstate I-70 from Denver's International Airport. North America's largest ski resort in the winter,
Vail has quickly earned an international reputation for outstanding mountain bike terrain. Vail
mountain alone features an extensive network of trails, including the grand traverse, an 11 mile
loop that begins at the top of the Lionshead Gondola and consists of rolling terrain and views of
Vail's famous back bowls. Site of the 1992 UCI World Cup finals, World Cups in 1993 and 1995,
and of course the 1994 UCI Mountain Bike World Championships.
Host Hotel
The Lodge at Vail, located in Vail Village, will be the host hotel for the 2001 UCI Mountain Bike
World Championships. The Lodge at Vail is adjacent to the finish of the Downhill and Cross
Country. The hotel has provisions for storing or locking bikes.
Tel : +1 970 4765011 & Fax :+1 970 4767425
Lodging Options
Lodging will be organised in conjunction with the Vail Valley Tourism and Convention Bureau
(VVTCB), which represents the largest selection of lodging accommodations in the Vail Valley.
With over 100 properties to choose from, ranging from unique Bavarian lodges renowned
worldwide to complete condominiums; from family-owned hotels to bed and breakfast inns. The
VVTCB has a convenient 800 toll-free number for easy lodging reservations. That number is +1
800 5253875. The VVCTB may also be reached by dialing +1 970 4761000.
LODGING PROPERTIES AND CONTACTS OFFERED BY VVTCB :
ANTLERS AT VAIL
Rob Levine
680 Lionshead Place
Vail, CO 81657
Phone 970-476-2471
Fax 970-476-4146
BEST WESTERN VAILGLO
LODGE
Craig Holtzfaster
701 W. Lionshead Circle
Vail, CO 81657
Phone 970-476-5506
Fax 970-476-3926
BORDERS LODGE
Perry Churchill
1120 Village Road, Beaver Creek
P.O. Box 36
Avon, CO 81620
APOLLO PARK LODGE
John blazofsky
422 S. Frontage Road E.
P.O. Box 2157
Vail, CO 81657
Phone 970-476-5881
Fax 970-476-7986
BIGHORN RENTALS
Joe Raila
3971 Bighorn Road
Vail, CO 81657
Phone 970-476-6636
Fax 970-476-6007
BEAVER CREEK WEST
Michelle Page
360 Benchmark Rd
P.O. Box 5290
Avon, CO 81620
Phone 970-949-4840
Fax 970-949-4391
BLACK BEAR INN
David and Jessie Edeen
2405 Elliott Road
Vail, CO 81657
Phone 970-476-1304
Fax 970-476-0433
BRANDESS-CADMUS REALTY
Marta Cadmus
281 Bridge Street
Vail, CO 81657
Phone 970-476-1450
CAMAS RENTAL MGMT FOR
WESTWIND
Paula Denissen
1031 S. Frontage Rd. West
Vail, CO 81657
P A G E 77
Phone 970-845-7911
Fax 970-845-5895
CHRISTIANIA, INC.
Paul and Sally Hohnston
356 E. Hanson Ranch Rd
Vail, CO 81657
Phone 970-476-5641
CROSSRADS REALTY LTD.
William Sargent
143 E. Meadow Drive
Vail, CO 81658
Phone 970-476-4300
Fax 970-476-9534
BEAVER CREEK LODGE
Ted Mosher
16 Avondale Lane, Beaver Creek
Avon, CO 81620
Phone 970-845-9800
Fax 970-845-8242
EVERGREEN LODGE
250 S. Frontage Rd West
Vail, CO 81657
Phone 970-476-7810
Fax 970-476-4504
GASTHOF GRAMSHAMMER
Susan Steinhardt
231 E. Gore Creek Drive
Vail, CO 81657
Phone 970-476-5626
Fax 970-476-8816
HALSTEAD & ASSCOCIATES
Mark Halstead
963 Lionsridge Loop, # 514
Vail, CO 81657
Phone 970-476-6450
Fax 970-476-7076
HYATT REGENCY-BEAVER
CREEK
Robert Dallain
50 W. Thomas Pl., Beaver Creek
Avon, CO 81620
Phone 970-949-1234
Fax 970-845-8312
KIVA AT BEAVER CREEK
135 Offerson Rd, Beaver Creek
Avon, CO 81620
Phone 970-949-5474
Fax 970-949-5735
LODGE AT AVON CENTER
Bob Roman
100 W. Beaver Creek Blvd
Avon, CO 81620
Phone 970-949-6202
Fax 970-949-7757
LODGE AT VAIL
174 E. Gore Creek Drive
Vail, CO 81657
Phone 970-476-5011
Fax 970-476-7425
Fax 970-476-3188
CHRISTIE LODGE
Lisa Siegert-Free
47 E. Beaver Creek Blvd.
Avon, CO 81620
Phone 970-949-7700
Fax 970-949-7765
EAGLE RIVER INN
Patty Bidez
P.O. Box 100
Minturn, CO 81645
Phone 970-827-5761
Fax 970-827-4020
EAST WEST RESORTS
John Evans
15 Highlands Ln., Beaver Creek
Avon, CO 81620
Phone 970-949-5071
Fax 970-949-5526
FALLRIDGE AT VAIL
Tania McBride
1650 E. Vail Valley Drive
Vail, CO 81657
Phone 970-476-1163
Fax 970-479-0562
GLOBAL HOSPITALITY INC
(VAIL RUN RESORT)
1000 Lionsridge Loop
Vail, CO 81657
Phone 970-476-1500
Fax 970-476-4763
HOLIDAY INN-CHATEAU VAIL
Werner Bruggemann
13 Vail Rd
Vail, CO 81657
Phone 970-476-5631
Fax 970-476-2508
INN AT BEAVER CREEK
Kathy Allen
10 Elk Track Road, Beaver Creek
P.O. Box 36
Avon, CO 81620
Phone 970-845-7800
Fax 970-845-5279
LIFTHOUSE LODGE
555 E. Lionshead Circle
Vail, CO 81657
Phone 970-476-2430
Fax 970-476-9303
LODGE AT CORDILLERA
W. Cary Brent, Jr.
2205 Cordillera Way
Edwards, CO 81632
Phone 970-926-2200
Fax 970-926-2486
LODGE TOWER
200 Vail Road
Vail, CO 81657
Phone 970-476-9530
Fax 970-476-4093
Phone 970-476-5031
Fax 970-476-9152
COMFORT INN
Dave Nelson
161 W. Beaver Creek Blvd
Avon, CO 81620
Phone 970-949-5511
Fax 970-949-7762
DESTINATION RESORTS
Jodi Jacobson
Vail, CO 81657
Phone 970-476-1350
Fax 970-476-1617
ENCORE MTN. PROPERTIES,
INC.
Kathy King
Avon, CO 81620
Phone 970-926-6118
Fax 970-926-6120
GALATYN LODGE
Carol Alleman
365 Vail Valley Drive
Vail, CO 81657
Phone 970-479-2418
Fax 970-479-0102
GORE CREEK PROPERTIES
Heidi Hanneman
1650 E. Vail Valley Drive Ste C-3
Vail, CO 81657
Phone 970-479-2858
Fax 970-479-2839
HOMESTAKE CONDOMINIUMS
Dave and Patty Hackman
1081 Vail View Dirve
Vail, CO 81657
Phone 970-476-3950
Fax 970-476-7588
INN AT RIVERWALK
Camille Davis-Webb
P.O. Box 1154
Edwards, CO 81632
Phone 970-949-1743
Fax 970-949-4851
LION SQUARE LODGE
660 W. Lionshead Place
Vail, CO 81657
Phone 970-476-2281
Fax 970-476-7423
LODGE AT LIONSHEAD
Jeff Bailey
Vail, CO 81657
Phone 970-476-2700
Fax 970-476-9536
MANOR VAIL LODGE
595 E. Vail Valley Drive
Vail, CO 81657
Phone 970-476-5651
Fax 970-476-4982
P A G E 78
MARRIOTS MOUNTAIN RESORT
AT VAIL
Marc Hoffman
Vail, CO 81657
Phone 970-476-4444
Fax 970-476-1647
MARRIOTT’S STREAMSIDE AT
VAIL
Dana Anselm
2264 S. Frontage Rd. W.
Vail, CO 81657
Phone 970-476-6000
Fax 970-476-4463
MINTURN INN
Thomas Sullivan
442 Main Street
P.O. Box 186
Minturn, CO 81645
Phone 970-827-9647
Fax 970-827-5590
MINTURN REALTY COMPANY,
INC.
Chad Hatlestad
P.O. Box 130
Minturn, CO 81645
Phone 970-827-4019
Fax 970 827-9341
OXFORD COURT
Beth Chabot
31 Avondale Lane, Beaver Creek
P.O. box 36
Avon, CO 81620
Phone 970-845-5561
Fax 970-845-5564
PRUDENTIAL GORE RANGE
PROPERTIES
Cindy Gilbert
2077 N. Frontage Rd. West
Vail, CO 81657
Phone 970-476-3800
Fax 970-476-1383
ROOST LODGE
Clint Roszel
1783 N. Frontage Rd. W.
Vail, CO 81657
Phone 970-476-5451
Fax 970-476-9148
SITZMARK AT VAIL
Jerry Anderson
183 Gore Creek Drive
Vail, CO 81657
Phone 970-476-5001
Fax 970-476-8702
TIMBERFALLS MANAGEMENT
4496 E. Meadow Drive
Vail, CO 81657
Phone 970-476-2522
Fax 970-476-3509
TOWNSEND PLACE
Perry Churchill
1270 Village Road, Beaver Creek
P.O. Box 36
Avon, CO 81620
Phone 970-845-7911
Fax 970-845-5895
VAIL CASCADE HOTEL&CLUB
Chris Hanen
1300 Westhaven Drive
Vail, CO 81657
Phone 970-476-7111
Fax 970-479-7050
VAIL MANAGEMENT CO
Steve McSpadden
MONTANEROS
Will Miller
Vail, CO 81657
Phone 970-476-2491
Fax 970-476-2494
MOUNTAIN HAUS
Sandra Grey
292 E. Meadow Drive
Vail, CO 81657
Phone 970-476-2434
Fax 970-476-3007
PINES LODGE
Peter Struve
141 Scott Hill Road, Beaver Creek
P.O. Box 36
Avon, CO 81620
Phone 970-845-7900
Fax 970-845-7809
PTARMIGAN MANAGEMENT
Tom Saalfeld
P.O. Box 832
Vail, CO 81658
Phone 970-476-3328
Fax 970-476-5803
PINNACLE MANAGEMENT
HOLIDAY HOUSE
Bruce Gillie
P.O. Box 2992
Vail, CO 81658
Phone 970-845-7100
Fax 970-827-4003
RAMSHORN LODGE CONDOS
John and Diane Milligan
416 Vail Valley Drive
Vail, CO 81657
Phone 970-476-5646
Fax 970-476-0301
SANDSTONE CREEK CLUB
Ann Sullivan
1020 Vail View Drive
Vail, CO 81657
Phone 970-476-4405
Fax 970-476-8225
SONNENALP HOTEL
Johannes Faessler
20 Vail Road
Vail, CO 81657
Phone 970-476-5656
Fax 970-476-1639
TIVOLI LODGE
386 Hanson Ranch Road
Vail, CO 81657
Phone 970-476-5615
Fax 970-476-6601
VAIL ATHLETIC CLUB HOTEL AND
SPA
Jeff Mikelson
352 E. Meadow Drive
Vail, CO 81657
Phone 970-476-0700
Fax 970-476-6451
VAIL HOME RENTALS, INC.
Larry Barnes
143 E. Meadow Drive #397
Vail, CO 81657
Phone 970-476-2221
Fax 970-476-2684
VAIL PROPERTY SALES &
MANAGEMENT
SIMBA RUN
Don Hancock
Vail, CO 81657
Phone 970-476-0344
Fax 970-476-0888
ST. JAMES PLACE
Greg Yack
P.O. Box 1512
Avon, CO 81620
Phone 970-845-9300
Fax 970-845-0099
TOP THE ROCKIES OF VAIL
P.O. Box 2018
Vail, CO 81658
Phone 970-949-4232
Fax 970-949-4191
VAIL BEAVER CREEK RESORT
PROP
P.O. Box 36
Avon, CO 81620
Phone 970-845-5990
Fax 970-845-6204
VAIL INTERNATIONAL
Snowden Smith
Vail, CO 81658
Phone 970-476-5200
Fax 970-4764427
VAIL RACQUETCLUB CONDOS
Matt Ivy
P A G E 79
201 Gore Creek Drive
Vail, CO 81657
Phone 970-476-4262
Fax 970-476-9624
VAIL REALTY AND RENTAL
302 Hanson Ranch Road
Vail, CO 81657
Phone 970-476-8800
Fax 970-476-8671
VAIL VALLEY REAL ESTATE
228 Bridge Street
Vail, CO 81657
Phone 970-476-8250
Fax 970-476-8263
P.O. Box 1218
Avon, CO 81620
Phone 970 926-5252
Fax 970-926-5211
VAIL RESORT RENTALS
605 N. Frontage Rd. W. # 14A
Vail, CO 81657
Phone 970-476-0906
Fax 970-476-5026
VAIL VILLAGE INN
100 E. Meadow Drive
Vail, CO 81657
Phone 970-476-5622
Fax 970-476-4661
4690 Vail Racquet Club Drive
Vail, CO 81657
Phone 970-476-4840
Fax 970-476-4890
VAIL SPA CONDOMINIUM ASS.
Vail, CO 81657
Phone 970-476-0882
Fax 970-476-5548
WEST VAIL LODGE
Vail, CO 81657
Phone 970-476-3890
Fax 970-476-6089
Transportation
Transportation from the airport to Vail includes scheduled shuttle van services, bus service and
all major rental car agencies. The Eagle County airport is located on Highway 6 about 30 miles
west of Vail and is available only during summer and autumn months.
Media Contact
Media contact is John Dakin and his contact details are as follows :
Tel : +1 970 9491999
Fax : +1 970 9499265
Race Organisation
The Vail Valley Foundation has been organising mountain bike events since 1991, including
many World Cups, the UCI World Championships in 1994, and is the first venue to be awarded
the Worlds for a second time, in 2001. The Event Director is Cecelia Folz who can be contacted
through the following details :
Cecilia Folz
PO Box 309
Vail, CO 81658, USA
T : +1 970 9491999
F : +1 970 9499265
Federation Contact
Eric Moore
T: +1 719 5784842
F: +1 719 5784596
The Vail Valley has an abundance of outdoor activities. Besides Mountain Biking we suggest
you try whitewater rafting , flyfishing or golfing on one of the valley’s seven award-winning
courses.
There are numerous restaurants and bars in Vail. A few we especially recommend are La
Bottega for Italian, Michaels for steaks and good wine, and Pazzos for pizza and other pasta
dishes. The Daily Grind and Covered Bridge coffee, both located on Bridge Street, are the places
P A G E 80
to go to get your java fix. At night, especially Friday nights, Bridge Street comes alive as
partygoers hop from bar to bar and enjoy drinks, dancing and the cool night air.
Courses
THE CROSS COUNTRY COURSE:
The course is made of three loops, not including the start loop, (which forms part of one of the
three loops). The course was originally over 13km in length and has been reduced now to 11.9
km, with an altitude gain of 440m per lap. Having explored all the options for cutting down the
course in order to make it even more attractive for the spectators, since it is not the most
optimal length of course that we would like to have, we arrived at this length. However, the
combination of loops, and their return to the main village area, makes for an entertaining layout
and allows for a variation of loops to give the exact required race lengths to suit all the World
Championship categories.
The different lengths of the loops are as follows:
Start loop: 1.6 km
Village loop: 5.5km
Golden Peak loop: 2.0 km
Lionshead loop : 4.4 km
The course consists of single track climbs, technical single track descents, dirt road climbs,
some pavement sections, and forest sections.
There will be 2 feed zones. The first one will be located on the Village loop which is located
300m from the finish line and the second zone will be located on the Golden Peak loop also
within 100m from the finish line. Feeders will be able to feed in both zones in each lap since both
zones will be at the maximum 300m away from each other.
TEAM RELAY
The Team Relay exchange zone will be run parallel to the start/finish line. The exchange area
will be located right in the start/finish area which will give some great viewing entertainment for
the spectators. Behind the boxes a team preparation area will be well fenced off and will need to
be provided for the riders who will be waiting to start their leg of the relay.
THE DOWNHILL COURSE:
The downhill course shares nothing in common with the Worlds course of 1994. The newly
designed course was used with considerable success during the 2000 World Cup. For the
Worlds it will be slightly shorter at 1.6 miles (instead of 1.67 miles) and drops 1,800 feet from
start house to finish line.
Access to the start area is good, using a high speed chairlift with bike hooks on each. The trip
up is between 10 and 15 minutes. The riders must then proceed along a neutral road for a little
less than one kilometre to reach the start area. Mechanics will have transport provided by the
organisers to reach the start area from the chairlift arrival, for Seeding Run Thursday and Finals
Saturday.
While in principle the course was accepted during the 2000 event, there will be some
improvements for the 2001 event.
P A G E 81
Overall the course will be fast and demanding, with a winning time around 4 minutes for the men
and 4 minutes 30secs for the women. The new finish near the village will certainly provide
entertainment for the public and great challenge for the riders.
THE DUAL COURSE:
The Dual course will be located at the exact same site as it was for the 2000 UCI World Cup and
will be made longer (around 40 seconds compared to the World Cup course of 24 seconds). It
will be made 30 - 50% wider.
P A G E 82
2001 Mountain Bike World Championships Specific Procedures
• Vail/Beaver Creek, Colorado, USA, September 8th to 16th, 2001.
• To be followed by UCI Member Federations
1. ENTRIES
A) For the World Championships, no entries will be accepted on site. In addition,
National Federations must ensure that the list of all their National Team
competitors is received by the UCI office in Lausanne before midnight, Central
European Time, on Sunday, September 2 nd , 2001.
B) For each category entered by a Federation, it will be possible to name up to
two reserves on official entry forms, before the deadline. These reserves can
be elevated to the official list only by the Team Manager, and no later than 48
hours before the relevant event.
C) National Team entries must be sent to the UCI office in Lausanne using the
Official Form which will be provided to each Federation by the UCI. Forms
may be sent by either mail or fax before the deadline. Each National
Federation must submit to the UCI their National Team members by category,
listed in order of ability within each category.
D) For the Team Relay, there will be no specific entry form. Team Managers must
provide the names of the riders to the Chief Commissaire at the Team
Managers’ Meeting the night before the race. These riders must have already
been registered on site. These riders must have already been submitted on
the official entry forms for Cross Country or Downhill submitted to UCI by
September 2 nd. The names may be either confirmed competitors or reserve
competitors on those official entry forms.
E) The quota system at Annex A will be used for Elite and Junior Men’s World
Championship cross country and downhill events, including Under 23 Men's
Cross Country. If any further categories are deemed subject to the UCI quota
system, all National Federations will be notified by the UCI within two months
after the 2000 World Championships (August 12, 2000).
F) National Team Managers may register their teams and collect their number
plates as one collective group, at the race registration office, provided all
entries have been validated and all forms have been completed and signed.
Managers must have at least a photocopy of each rider’s passport, and the
corresponding UCI licences.
G) Riders may also pick up their numbers and packets with a licence and
passport. If a rider is not able to be present to pick up his/her packet, the
Team Manager will be able to pick up the packet with a photocopy of the
rider’s license and passport.
H) All competitors must have their licenses checked at registration by the
Secretary of the College of Commissaires, or by an authorised UCI assistant
P A G E 83
to the Secretary. The license check will confirm the competitor’s participation
in the event. Failure to present a valid license will disqualify the rider from
starting a competition.
I) Rider numbers must be collected no later than 36 hours prior to the rider’s first
competition (this includes seeding runs). Numbers for the Team Relay will be
given out by the College of Commissaires at the Team Managers’ Meeting the
night before the race
J) Lists of National Team members’ names sent by the National Federations,
which have been validated and entered, will be passed out to Team Managers
at the race office for verification. Any changes to this list must be made at least
48 hours before the start of the relevant competition. Replacement riders may
only be chosen from the two reserves nominated in the validated lists already
submitted by their Federations.
K) The Team Manager may change the start order of his team members within a
specific event and category up to 48 hours before the start of that event.
(Except for Team Relay, the start order is given at the Team Managers’
Meeting the night before the race).
L) Any requests to change the start order of team members less than 48 hours
before the start of a specific event must have the consent of the Chief
Commissaire and the UCI Technical Delegate. (Start orders for Cross Country
Finals in Elite Men, Under 23 Men and Elite Women are determined by UCI
World Rankings, and cannot be changed).
M) Each competitor will receive a packet containing the following materials: back,
shoulder and bike numbers (one of each), maps and profiles of the courses,
organisation procedures, detailed schedules and various other informational
and promotional items.
N) For identification purposes, each competitor will be issued a credential, which
will provide priority access to the chairlift for downhillers and to competition
venues and the parking lots. Competitors must carry this credential at all times
while at the race site. This credential may be revoked at any time as deemed
necessary at the discretion of the College of Commissaires.
O) In conformity with UCI General Regulation 1.1.006, each entered rider must be
adequately insured against accidents and for third party liability whilst
competing or training in the USA.
P) Team Managers who wish to acquire a number plate so they can access the
Cross Country course may request one from the Chief Commissaire at the
Team Manager Meetings. This plate will be of a unique colour or design.
2. TRAINING PERIODS
2.1. Course Inspection (Downhill and Cross Country)
A) The Cross Country course will be open for training on Monday, September 10,
and the Downhill course for competitor walking inspection on Tuesday,
September 11.
P A G E 84
2.2. Official Training (Downhill) September 12 - 15
A) During these periods, full security will be in place and the course will be
considered as being under race conditions. During official training runs, riders
may only start at the command of the starter.
B) As per UCI Rules each competitor must complete a minimum of 2 runs.
C) Bike plate numbers must be used at all times when racing or training.
D) Other than Official Training periods and designated inspection times, the
Organising Committee will accept no responsibility for the safety of the riders
on the course. It is forbidden to access the course outside of official training
periods and designated inspection times.
E) Failure to comply with the training schedule found at Annex C may result the
rider’s disqualification from the event.
F) During training it is possible for riders to inspect the course by foot, but they
must walk outside the course markings and not inside the course. It is possible
to walk inside Zone B if permitted by the Technical Delegate.
3. OFFICIAL DOWNHILL SEEDING RUN
A) The Official Downhill Seeding run is mandatory for all riders. It will be
scheduled for Thursday, September 13, commencing at 12h30.
B) The start order is as follows:
i)
Junior Women
ii)
Junior Men
iii)
Elite Women
iv)
Elite Men
C) The order within each category will be by using the sequential order of the
number plates, lowest number going first. For Elite Men and Elite Women the
riders will be given number plates in order of their UCI World Rankings as
determined at September 1, 2001. The riders who do not have UCI World
Rankings will be given numbers based upon order of entry with the UCI. For
the Junior Categories number plates will be awarded in order based on order
nations listed at Annex B. Any current World Champions in any category will
automatically receive number 1.
D) There will be at least a 30 second interval between riders and at least a 5
minute interval between categories. The start lists will be available at the Team
Managers’ Meeting on Wednesday September 12th.
E) The Official Downhill Seeding Run will determine the start order for the
Downhill World Championships. Only the riders who complete their race and
cross the finish line within 30 minutes of their start of the Downhill Seeding Run
will qualify for the Downhill World Championships.
P A G E 85
4. UCI WORLD CHAMPIONSHIP DOWNHILL
A) The maximum number of competitors permitted in the World Championships
Downhill in each category has been established as 200.
B) The start order of the riders will be determined by the results of the Official
Downhill Seeding Run.
C) For the downhill final, riders will be started in reverse order with the fastest
rider from the Official Downhill Seeding Run going last. The 10 slowest riders
will be reversed at the front of the field so that the 10th slowest goes first, and
the slowest rider goes 10th. (If the total field of riders is 20 or less, the 5
slowest riders will be reversed at the front of the field so that the 5th slowest
goes first, and the slowest rider goes 5th).
D) Each rider will start at 30 second intervals, with the exception of the fastest 20
Elite Women and fastest 50 Elite Men, who will start at least at 1 minute
intervals. There will be at least a 5 minute break between categories.
5. UCI WORLD CHAMPIONSHIP TEAM RELAY
A) There is no limit to the number of nations which may enter a complete team. A
Team must be complete to enter.
B) Bike Marking for all participants will take place 90 minutes before the start of
the event, and conclude 30 minutes before the start of the event.
C) The winning team must lead their nation, which will be the first nation to enter
the parade of nations in the Opening Ceremony of the World Championships.
They must wear their Rainbow Jersey throughout the Opening Ceremony.
Where the winning nation is the host nation, this team will be the last to appear
in the parade of nations.
6. UCI WORLD CHAMPIONSHIP CROSS COUNTRY
A) For the World Championship Cross Country competitions, scheduled for
Friday, September 14, and Sunday, September 16, the maximum number of
participants for each category has been established by the UCI as 200.
B) The number of riders each nation is permitted to enter has been determined
by the UCI quota system (Annex A) in these procedures.
7. STAGING
A) A staging area will be provided close to the start line and reserved exclusively
for riders awaiting their start. This area will be accessible by one entry through
which each rider must pass to verify bike marking.
B) Riders will be called to staging 30 minutes prior to the start of each race to
allow enough time for everyone to enter the staging area which will be large
P A G E 86
enough for the riders to continue their warm up. Riders must proceed
immediately to the staging area once the call-up starts.
C) For the World Championships Cross Country race, riders will be called to the
starting grid from the staging area, beginning 15-20 minutes (20-25 minutes
for full fields of 200) prior to the start of the race.
D) The first rider to be called to the line will be the current World Champion, if
he/she is entered in the race. The current World Champion must wear the
National Team jersey of his/her country. Following that, the next rider called to
the line will be the highest ranked rider on the UCI World Rankings as
determined at September 1, 2001. Riders will then be called in order of their
UCI World Rankings (except Juniors). The riders who do not have UCI World
Rankings will be called up by nation, according to the order in the quota
system found in Annex B. This will apply to all categories, even if quotas
themselves have not been put in place. The best rider of each country (not
called by UCI World Ranking) as nominated by the nation on its entry form, will
be called first followed by the second best remaining rider of each country and
so on.
E) The order of the call-up for nations which are not listed in specific events in
Annex B will be done by UCI with a random draw.
8. COMPETITION
A) Riders of each National Team must wear their registered national jersey and
shorts in all competitions. These must be presented to the Technical Delegate
prior to the relevant competition.
B) Once the first 30 riders of any cross country race have finished, and cleared
bike check, they will proceed to a media area. All remaining riders must be
given a different exit after the bike marking has been completed.
9. TEAM MANAGER MEETINGS
A) Each evening, beginning Sunday, September 9, a meeting room will be
designated for the National Team Managers to hold their daily meeting with
the College of Commissaires and Technical Delegate.
B) Upon application and approval by the Technical Delegate, UCI Registered
Trade Team Managers may be allowed access to the daily Team Manager
meetings as observers.
C) As soon as the National Team Managers arrive in Vail/Beaver Creek and
check into registration, they will be given a packet containing all necessary
items, including UCI regulations, their complete team list, organisation
procedures, details of the different races, schedules, maps of the courses,
accreditation(s) and other details.
D) At least one member of the Organising Committee will also be present at
these meetings to deal with all organisational matters. Only one representative
P A G E 87
from each nation, either the National Team Manager, Coach or an appointed
proxy, will be allowed access at each Team Managers meeting. If translation
services are not provided by the Organising Committee, a translator will be
permitted for nations who do not speak either English or French. There will be
a sign-in sheet each night. The meetings may be held in the official languages
of the UCI: English and French.
10. ANTI-DOPING CONTROL
A) There will be Anti-Doping Control at the World Championships as per UCI
regulations.
11. PRESENTATION CEREMONIES PROTOCOL
A) There will be only one Presentation Ceremony per final.
B) Presentation Ceremonies will always be held at the same location in Vail,
except for those events awarded before Wednesday the 12th, which will be in
Beaver Creek.
C) All riders (top 3 places only) involved in Presentation Ceremonies must arrive
at the scheduled time.
D) Riders must be presented in their National Team clothing.
P A G E 88
12. ANNEX A - EXPLANATION OF QUOTA SYSTEM FOR MOUNTAIN BIKE
CROSS COUNTRY AND DOWNHILL
The top 24 nations (scoring the results of each nations top 3 finishers)
in the previous year’s World Championships receive a quota of National
Team places as follows:
Top 6 teams:
Teams 7-12:
Teams 13-18:
Teams 19-24:
Sub total:
Note: If a National Team entry includes the current World Champion in
the particular discipline, he/she will be considered an automatic qualifier
and not be included in the quota count.
Then (on the basis of a total number of 55 nations being represented)
the next 31 nations are each represented by 2 riders.
Sub total (31 nations x 2 riders each):
Note: The figure of 55 is considered the maximum realistic number of
nations at the 2001 World Championships.
Total (plus/minus depending on Nations entered):
7 riders each
6 riders each
5 riders each
4 riders each
132 riders1
62 riders
132 + 62 =
194
Any new nation may be represented by a maximum of 2 team members
in any category and discipline.
The points system is a simple sliding scale considering the maximum
field entry : If the field is 200, 1st place gets 200 points and so on to 200th
place who gets 1 point.
The number of starters will determine the points the winner receives, if
the finishers of a start field of 175 only number 130 (i.e. 45 riders failed
to finish), the last rider to finish will still receive 46 points.
Should lapped riders not be recorded accurately in their finish order,
they will be listed in the results as 1 lap down, 2 laps down, etc. All
riders in each group will receive points for placing, but, they will be
determined by an average. That is, should there be 15 riders who have
been given «1 lap down» and they are in position 100-114, the pts for
those 15 positions will be added, then divided by 15, so all riders in that
group will receive the same points.
1
This number remains constant.
P A G E 89
13. ANNEX B - LIST OF 2000 RESULTS BY NATION 2
13.1. Elite Men
Elite Men’s Cross Country
2
Elite Men’s Downhill
1
FRANCE *
287 points
1
FRANCE
291 points
2
ITALY
266 points
2
USA *
290 points
3
CANADA
256 points
3
AUSTRALIA
267 points
4
AUSTRALIA
248 points
4
GREAT BRITAIN
262 points
5
NETHERLANDS
245 points
5
SPAIN
251 points
6
USA
231 points
6
NETHERLANDS
249 points
7
SPAIN
223 points
7
SWITZERLAND
223 points
8
GERMANY
207 points
8
ITALY
209 points
9
SWITZERLAND
204 points
9
GERMANY
201 points
10
BELGIUM
183 points
10
CZECH REPUBLIC
172 points
11
SLOVENIA
179 points
11
CANADA
163 points
12
NORWAY
145 points
12
SOUTH AFRICA
137 points
13
MEXICO
117 points
13
SWEDEN
136 points
14
SLOVAKIA
115 points
14
IRELAND
135 points
15
GREAT BRITAIN
103 points
15
CHILE
110 points
16
IRELAND
97 points
16
BELGIUM
104 points
17
CZECH REPUBLIC
97 points
17
JAPAN
99 points
18
DENMARK
96 points
18
BRAZIL
94 points
19
COLOMBIA
95 points
19
FINLAND
92 points
20
RUSSIA
84 points
20
AUSTRIA
85 points
21
POLAND
75 points
21
SLOVENIA
69 points
22
SOUTH AFRICA
65 points
22
NEW ZEALAND
57 points
23
COSTA RICA
65 points
23
ARGENTINA
48 points
24
GREECE
59 points
24
PORTUGAL
34 points
Which establishes quota for National Team. * = World Champion in category.
P A G E 90
13.2. Men Under 23
Men U/23 Cross Country
1
SPAIN *
240 points
2
FRANCE
230 points
3
ITALY
221 points
4
GERMANY
182 points
5
CANADA
162 points
6
AUSTRALIA
160 points
7
SLOVENIA
147 points
8
USA
134 points
9
SWITZERLAND
130 points
10
BRAZIL
128 points
11
POLAND
125 points
12
GREAT BRITAIN
102 points
13
CZECH REPUBLIC
99 points
14
DENMARK
97 points
15
NETHERLANDS
93 points
16
NEW ZEALAND
83 points
17
BELGIUM
82 points
18
JAPAN
81 points
19
UKRAINE
78 points
20
AUSTRIA
76 points
21
COSTA RICA
75 points
22
NORWAY
73 points
23
RUSSIA
73 points
24
COLOMBIA
63 points
P A G E 91
13.3. Junior Men
Junior Men’s Downhill
1
SWITZERLAND
210 points
1
FRANCE *
205 points
2
FRANCE
195 points
2
AUSTRALIA
190 points
3
SPAIN
178 points
3
USA
167 points
4
BELGIUM
166 points
4
GREAT BRITAIN
167 points
5
USA *
145 points
5
FINLAND
146 points
6
CZECH REPUBLIC
140 points
6
SWITZERLAND
118 points
7
GERMANY
136 points
7
SPAIN
115 points
8
AUSTRIA
134 points
8
SOUTH AFRICA
111 points
9
CANADA
132 points
9
SLOVAKIA
109 points
10
SLOVENIA
126 points
10
CZECH REPUBLIC
95 points
11
ITALY
105 points
11
CANADA
95 points
12
RUSSIA
94 points
12
JAPAN
86 points
13
PORTUGAL
81 points
13
GERMANY
74 points
14
NETHERLANDS
79 points
14
BELGIUM
52 points
15
ARGENTINA
72 points
15
CHILE
49 points
16
GREAT BRITAIN
71 points
16
ECUADOR
48 points
17
AUSTRALIA
66 points
17
IRELAND
46 points
18
COSTA RICA
63 points
18
BRAZIL
28 points
19
CHILE
62 points
19
ITALY
19 points
20
COLOMBIA
62 points
20
-----------------
------
21
BRAZIL
61 points
21
-----------------
------
22
SOUTH AFRICA
59 points
22
-----------------
------
23
POLAND
43 points
23
-----------------
------
24
GREECE
26 points
24
-----------------
------
P A G E 92
13.4. Note
The following categories are not subject to quotas in 2001, however, the following nation placing will be used for
the start order for the respective events at the 2001 World Championships.
13.5. Elite Women
Elite Women’s Cross Country
1
CANADA
163 points
Elite Women’s Downhill
1
FRANCE *
110
points
2
USA
152 points
2
USA
107
points
3
ITALY
141 points
3
SWITZERLAND
90 points
4
SWITZERLAND
138 points
4
GREAT BRITAIN
58 points
5
SPAIN *
134 points
5
FINLAND
46 points
6
AUSTRALIA
122 points
6
CANADA
41 points
7
GERMANY
122 points
7
SPAIN
35 points
8
FRANCE
117 points
8
JAPAN
30 points
9
RUSSIA
109 points
9
AUSTRALIA
28 points
10
SOUTH AFRICA
69 points
10
SWEDEN
28 points
11
NETHERLANDS
63 points
11
NEW ZEALAND
25 points
12
ARGENTINA
54 points
12
GERMANY
21 points
13
JAPAN
49 points
13
BRAZIL
20 points
14
COLOMBIA
39 points
14
AUSTRIA
18 points
15
BELGIUM
37 points
15
CZECH REPUBLIC
13 points
16
POLAND
32 points
16
ARGENTINA
10 points
17
NEW ZEALAND
30 points
17
HUNGARY
9 points
18
MEXICO
29 points
18
-----------------
------
19
BRAZIL
21 points
19
-----------------
------
20
IRELAND
20 points
20
-----------------
------
21
AUSTRIA
19 points
21
-----------------
------
22
SLOVENIA
18 points
22
-----------------
------
23
CZECH REPUBLIC
15 points
23
-----------------
------
24
UKRAINE
8 points
24
-----------------
------
P A G E 93
13.6. Junior Women
Junior Women Cross Country
Junior Women Downhill
1
CANADA
49 points
1
USA *
33 points
2
SWITZERLAND *
49 points
2
GREAT BRITAIN
27 points
3
FRANCE
36 points
3
SWITZERLAND
14 points
4
GREAT BRITAIN
31 points
4
FRANCE
12 points
5
ITALY
27 points
5
JAPAN
11 points
6
CZECH REPUBLIC
27 points
6
NETHERLANDS
7 points
7
POLAND
25 points
7
CANADA
6 points
8
AUSTRALIA
20 points
8
SPAIN
5 points
9
COLOMBIA
19 points
9
ECUADOR
4 points
10
SPAIN
15 points
10
-----------------
------
11
GERMANY
14 points
11
-----------------
------
12
MEXICO
13 points
12
-----------------
------
13
USA
12 points
13
-----------------
------
14
UKRAINE
8 points
14
-----------------
------
15
SOUTH AFRICA
3 points
15
-----------------
------
16
-----------------
------
16
-----------------
------
17
-----------------
------
17
-----------------
------
18
-----------------
------
18
-----------------
------
19
-----------------
------
19
-----------------
------
20
-----------------
------
20
-----------------
------
21
-----------------
------
21
-----------------
------
22
-----------------
------
22
-----------------
------
23
-----------------
------
23
-----------------
------
24
-----------------
------
24
-----------------
------
P A G E 94
13.7. Dual
Men’s Dual
Women’s Dual
1
USA
85 points
1
USA
38 points
2
FRANCE
74 points
2
FRANCE *
30 points
3
AUSTRALIA *
67 points
3
SWITZERLAND
21 points
4
GREAT BRITAIN
63 points
4
JAPAN
16 points
5
CZECH REPUBLIC
45 points
5
NEW ZEALAND
10 points
6
SWEDEN
26 points
6
CZECH REPUBLIC
6 points
7
GERMANY
26 points
7
GREAT BRITAIN
5 points
8
SLOVAKIA
22 points
8
SWEDEN
5 points
9
SOUTH AFRICA
13 points
9
CANADA
4 points
10
SWITZERLAND
10 points
10
-----------------
------
11
NETHERLANDS
11 points
11
-----------------
------
12
BELGIUM
4 points
12
-----------------
------
13
IRELAND
3 points
13
-----------------
------
14
-----------------
------
14
-----------------
------
15
-----------------
------
15
-----------------
------
16
-----------------
------
16
-----------------
------
17
-----------------
------
17
-----------------
------
18
-----------------
------
18
-----------------
------
19
-----------------
------
19
-----------------
------
20
-----------------
------
20
-----------------
------
21
-----------------
------
21
-----------------
------
22
-----------------
------
22
-----------------
------
23
-----------------
------
23
-----------------
------
24
-----------------
------
24
-----------------
------
P A G E 95
14. ANNEX C - SCHEDULE OF EVENTS (SUBJECT TO CHANGE)
Wednesday, September 5
0800 – 1700 Trials – Registration and Credentials Office Open
Thursday, September 6
0800 – 1700 Trials – Registration and Credentials Office Open
0900 – 1300 Trials – Qualification for Junior 20”
1400 – 1800 Trials – Qualification for Elite 20"
Friday, September 7
1000 – 1800 Trials – Training Sections Open for Practice
Saturday, September 8
0900 – 1300 Trials – Qualifications for Junior 26"
1400 – 1800 Trials – Qualification for Elite 26"
1900 – 2100 High Jump Competition/UCI World Record Attempt
Sunday, September 9
0900 – 1700 UCI Mountain Bike Course Inspections
Trials World Championship – Finals
0900 – 1100 Trials – Finals for Women
1130 – 1230 Trials – Finals for Junior 20"
1300 – 1400 Trials – Finals for Elite 20"
1430 – 1530 Trials – Finals for Junior 26"
1600 – 1700 Trials – Finals for Elite 26"
1715 – 1730 Presentation Ceremony for Trials
1300 – 1800 MTB – Registration and Credentials Office Open
1700 – 1800 UCI and Organisers’ Meeting
1800 – 1830 1st Team Managers Meeting – Mountain Bike
Monday, September 10
1000 – 1700 Cross Country Course Training
1800 – 1830 Team Managers Meeting (Downhill/Dual)
P A G E 96
Tuesday, September 11
1000 – 1400 Downhill Course Orientation (walking)
1800 – 1830 Team Managers Meeting (Cross Country/Team Relay)
Wednesday, September 12
1000 – 1600 Downhill Training
Team Relay World Championships – Finals:
1300 – 1530 All Teams in Final
4 Laps
1600 – 1630 Presentation Ceremony
1800 – 1830 Team Managers Meeting (Downhill/Dual)
1900 – 2100 Opening Ceremony
Thursday, September 13
Downhill Seeding Run
1230 – 1530 All Categories
1615 – 1715 Dual Course Training
1730 – 1830 Dual Competition (Qualifications)
1800 – 1830 Team Managers Meeting (Cross Country)
Friday, September 14
World Championship Cross Country Finals for Juniors and U/23
0930 – 1100 Junior Women Cross Country
1 hour 30 mins
1130 – 1330 Junior Men Cross Country
1 hour 45 mins
1400 – 1600 Men Under 23 Cross Country
2 hours
1800 – 1830 Team Managers Meeting (Downhill)
P A G E 97
0800 – 0900 Junior Downhill Training
0900 – 1000 Elite Downhill Training
World Championship Downhill and Dual Finals
1030 – 1600 Junior Women
Junior Men
Elite Women
Elite Men
1730 – 1830 Dual Course Training
1800 – 1830 Final Team Managers Meeting (Cross Country)
1900 – 2000 Dual Finals - Elite Men and Elite Women
Sunday, September 16
World Championship Cross Country Finals
1030 – 1230 Elite Women Cross Country
2 hours
1330 – 1530 Elite Men Cross Country
2 hours
1645 – 1700 Closing Ceremony
P A G E 98
Championnats du monde de Mountain Bike 2001 - Règlement spécifique
• Vail/Beaver Creek, Colorado, USA, 8-16 septembre 2001
• Devant être respecté par les fédérations membres de l’UCI
1. INSCRIPTIONS
A) Aucune inscription à ces Championnats du monde ne sera acceptée sur
place. Les fédérations nationales veilleront d’autre part à ce que la liste
comprenant les noms de coureurs membres de leur équipe nationale
parvienne a la siège de l’UCI avant le dimanche 2 septembre 2001 à minuit
(heure de Suisse).
B) Chaque fédération nationale aura la possibilité d'inscrire deux athlètes de
réserve pour chaque catégorie, dans chaque formulaire d’inscription. Ces
réserves pourront être ajoutées à la liste officielle seulement par le Chef
d'équipe, et ce, pas plus tard que 48 heures avant la compétition concernée.
C) Les inscriptions des équipes nationales seront envoyées au Comité
d’Organisation sur le formulaire d'inscription officiel qui sera remis à chaque
fédération par l’UCI. Les formulaires d’inscription pourront être retournés par
poste ou par télécopie. Chaque fédération national fera en sorte de remettre
au Comité d’organisation la liste complète des membres de son équipe
nationale qui seront répertoriés par catégories dans l’ordre de leurs
performances.
D) Il n’y aucun bulletin d’engagement spécifique à compléter pour le relais par
équipe. Les Chefs d’équipes devront fournir les noms des coureurs au
Commissaire en Chef lors de la réunion des Chefs d’équipe à la veille de
l’épreuve. Les coureurs devront déjà avoir été inscrit sur place. Ces coureurs
doivent impérativement figurer sur les bulletins d’engagements de CrossCountry ou de Descente ayant été soumis à l’UCI avant le 2 septembre 2001.
Ces noms peuvent aussi bien être des titulaires que des réserves figurant sur
lesdits bulletins d’engagements.
E) Le système d’attribution de quotas, défini en détail à l’Annexe A du présent
document, sera appliqué aux épreuves officielles de cross-country et de
descente des catégories élites et juniors hommes, ainsi que pour l'épreuve de
cross-country des moins de 23 ans. Si l’UCI juge bon d'utiliser ce système
pour d’autres catégories, les fédérations nationales en seront dûment averties
par l’UCI dans les deux mois qui suivent la fin des Championnats du monde
2000 (12 août, 2000).
F) Les Chefs d’équipes nationales pourront enregistrer leurs équipes et prendre
possession des numéros d’identification de leurs coureurs (numéros de
P A G E 99
dossard) au bureau d'enregistrement de la course lorsque toutes les
inscriptions auront été validées et que tous les formulaires utiles auront été
remplis et dûment signés. Pour ce faire, les Chefs d'équipe devront avoir en
leur possession une photocopie du passeport et de la licence UCI de chacun
de leurs coureurs.
G) Les coureurs sont également autorisés à prendre eux-mêmes possession de
leur enveloppe et de leurs numéros d'identification en présentant leur licence
et leur passeport. Si l'athlète n'est pas en mesure de prendre possession de
son enveloppe et de ses numéros, son Chef d'équipe pourra le faire en
présentant une photocopie du passeport et de la licence UCI de l'athlète.
H) Afin de légaliser leur participation aux épreuves des Championnats du
monde, tous les coureurs doivent faire vérifier leur licence par le Secrétaire du
Collège des Commissaires, ou par l’un de ses adjoints reconnu par l’UCI, lors
de l’enregistrement. La non-présentation d’une licence valable entraînerait une
interdiction de prendre part aux compétitions.
I) Les numéros d’identification des coureurs doivent être retirés 36 heures
précédants la première compétition du coureur (incluant les descentes de
classement). Les numéros pour le relais par équipe seront donnés lors de la
réunion des Chefs d’équipe à la veille de l’épreuve.
J) Les listes comportant les noms des membres des équipes nationales
préalablement envoyées par les fédérations nationales et dûment validées,
seront remises aux Chefs d’équipes par le bureau de course afin qu’ils
puissent les vérifier une dernière fois. Les modifications qui seraient
apportées à ces listes devront être annoncées 48 heures avant le début de
l'épreuve concernée. Les coureurs remplaçants seront obligatoirement
sélectionnés parmi les deux réserves inscrites sur leur formulaire d'inscription
déjà remises par leurs fédérations.
K) Le Chef d’équipe peut modifier l’ordre des départs au sein de son équipe
pour une épreuve spécifique dans les 48 heures qui précèdent le début de la
course concernée. (Sauf pour le relais par équipe, où l’ordre de départ est
donné lors de la réunion des chefs d’équipe à la veille de l’épreuve).
L) Toute demande de modification de l'ordre des départs au sein des équipes
intervenant moins de 48 heures avant le départ d'une épreuve donnée doit
être approuvée par le Commissaire en chef et le délégué technique de l'UCI.
(L'ordre des listes de départ pour les finales de cross-country des catégories
élites hommes, élite femmes et moins de 23 ans hommes, est uniquement
déterminé selon le Classement général de l'UCI, et ne peut être changé).
M) Chaque coureur recevra le matériel suivant dans une enveloppe: un numéro
de dossard, un brassard numéroté et une plaque numérotée, les cartes et
profiles des parcours, les règles d’organisation, des programmes détaillés,
ainsi que divers autres documents d’information et articles promotionnels.
N) Afin d'être aisément identifiables, les coureurs recevront une accréditation
personnelle (avec photo) qui leur donnera prioritairement accès au télésiège
(pour la descente), aux différents sites de compétitions et stationnements. Ils
veilleront à porter cette accréditation en permanence sur les lieux de
P A G E 100
l'événement. Le Collège des Commissaires peut retirer cette accréditation à
tout moment s'il estime que cela est nécessaire.
O) Conformément à la disposition 1.1.006 du Règlement général de l'UCI,
chaque coureur inscrit doit être assuré de manière adéquate contre les
accidents et en responsabilité civile pour les compétitions ou les
entraînements qui se déroulent aux Etats Unis.
P) Les Chefs d'équipes qui souhaitent obtenir un numéro d'identification (une
plaque numérotée) pour accéder au(x) parcours peuvent faire une demande à
cet effet auprès du Commissaire en chef pendant les réunions des Chefs
d'équipes. La couleur ou l'apparence de cette plaque sera distincte.
2. ENTRAINEMENTS
2.1. Reconnaissance des parcours (descente et cross-country)
A) Le parcours de cross-country sera ouvert pour l'entraînement lundi, le 10
septembre, et le parcours de descente sera ouvert pour l'inspection à la
marche mardi le 11 septembre.
2.2. Entraînements (descente) 12-15 septembre
A) Les entraînements officiels seront encadrés par un dispositif de sécurité
maximum, comme celui mis en place pour les courses. Les compétiteurs ne
seront autorisés à s’élancer sur le parcours que sur ordre du juge au départ et
seront tenus de respecter toute liste des départs éventuelle.
B) Conformément à la réglementation de l'UCI, chaque coureur doit réaliser au
moins deux descentes d'entraînement sur le parcours.
C) Les plaques à vélo numérotées devront être portées en permanence lors des
compétitions et des entraînements.
D) Le Comité d'organisation tient à se libérer de toute responsabilité quant à la
sécurité des coureurs sur le parcours en dehors des périodes de
reconnaissance et d'entraînement expressément définies comme telles. Il est
interdit d'accéder aux parcours à l'extérieur des périodes officielles
d'entraînement et de compétition.
E) Le non-respect du programme en annexe C pourra résulter en une
disqualification au(x) coureur(s) concerné(s).
F) Durant l'entraînement, il est possible pour les athlètes de reconnaître le
parcours à pieds, mais ils doivent demeurer à l'extérieur des marques du
parcours, et non à l'intérieur du parcours. Il sera possible pour l'athlète de
marcher à l'intérieur de la Zone B s'il obtient la permission du délégué
technique.
3. DESCENTE DE CLASSEMENT OFFICIELLE
A) La descente de classement officielle est obligatoire pour tous les coureurs.
Cette descente est prévue le jeudi 13 septembre à 12h30.
P A G E 101
B) L’ordre des départs est:
i)
Juniors femmes
ii)
Juniors hommes
iii)
Elites femmes
iv)
Elites hommes
C) L'ordre des départs à l'intérieur de chaque catégorie sera établie selon l'ordre
ascendant des plaques numérotés; le numéro le plus bas partant en premier.
Les élites hommes et femmes se verront émettre un numéro correspondant à
leur classement général UCI en date de la 1 er septembre 2001. Les coureurs
qui n'ont pas de points au classement général UCI se verront émettre un
numéro basé selon l'ordre de leur inscription. Les juniors recevront également
un numéro basé selon l'ordre de nations défini en détail à l’Annexe B. Les
Champions du monde en titre se verront automatiquement remettre le numéro
1.
D) Les coureurs partiront toutes les 30 secondes et une pause de 5 minutes sera
prévue entre les catégories. Les listes de départs seront disponibles à la
réunion des chefs d’équipes du mercredi 12 septembre.
E) La descente de classement officielle permettra de fixer l’ordre des départs
pour les finales des Championnats du monde. Seuls les coureurs ayant
terminé la descente de classement officielle, et franchi la ligne d’arrivée dans
les 30 minutes qui suivent leur départ, seront autorisés à prendre part à ces
finales.
4. CHAMPIONNATS DU MONDE DE DESCENTE DE L'UCI
A) Le nombre maximum de coureurs (par catégorie) autorisés à participer à la
descente de ces Championnats du monde a été fixé par l’UCI à 200.
B) L’ordre des départs sera établi sur la base des résultats obtenus au cours de
la descente de classement officielle.
C) Pour l'épreuve finale de descente, les coureurs partiront dans l'ordre inverse
de leur classement, le premier de la descente de classement officielle
s'élançant en dernier. Les 10 derniers s'élanceront les premiers, dans l'ordre
inverse de leur classement. Le coureur le moins rapide partira en 10éme
position, et le 10e moins rapide partira en première position. (S’il y a moins de
20 coureurs en totale, les 5 derniers s'élanceront les premiers, dans l'ordre
inverse de leur classement. Le coureur le moins rapide partira en 5éme
position, et le 5 e moins rapide partira en première position.)
D) Les coureurs partiront toutes les 30 secondes, à l'exception des 20 premières
élites femmes et des 50 premiers élites hommes qui partiront au minimum
avec 1 minute d'intervalle. Une pause de 5 minutes est prévue entre les
catégories.
P A G E 102
5. CHAMPIONNATS DU MONDE DE RELAIS PAR EQUIPES
A) Il n y’a pas de limitation du nombre des nations pouvant participer. Chaque
équipe devra être complète.
B) Le marquage des vélos pour tous les participants commencera 90 minutes
avant le départ de l’épreuve, et se terminera 30 minutes avant le départ de
l’épreuve.
C) L'équipe gagnante mènera son équipe nationale à la tête des nations lors de
la parade de la Cérémonie d'ouverture officielle. les coureurs membres de
l'équipe gagnante devront porter le maillot de Champion du monde lors de la
cérémonie.
Si la nation gagnante est également la nation hôte, l’équipe
sera la dernière à défiler dans la parade des nations.
6. CHAMPIONNATS DU MONDE DE CROSS-COUNTRY DE L'UCI
A) Les finales des Championnats du monde de cross-country se dérouleront le
vendredi 14 et le dimanche 16 septembre. Le nombre maximum de coureurs
(par catégorie) autorisés à participer à ces épreuves a été fixé par l’UCI à
200.
B) Le nombre maximum de coureurs que chaque nation est autorisée à inscrire a
été déterminé par le système d’attribution des quotas de l’UCI (décrit en détail
dans l’Annexe A du présent document).
7. PREPARATION AU DEPART
A) Une zone de préparation au départ sera aménagée près de la ligne de départ
et exclusivement réservée aux coureurs s’apprêtant à prendre part à une
épreuve. Ces derniers y accéderont par une entrée unique qui, au passage,
permettra de procéder à la vérification du marquage des vélos.
B) L'invitation aux coureurs à se rendre dans l'aire de préparation aura lieu 30
minutes avant le départ de chaque course. Cette dernière sera suffisamment
vaste pour permettre aux coureurs de poursuivre leur échauffement. Les
compétiteurs doivent être tous dans la zone de préparation lorsque l'appel
des coureurs débute.
C) En ce qui concerne les finales de cross-country des Championnats du monde,
les coureurs seront appelés à se rendre à leur case de départ à partir de la
zone de préparation, 15-20 minutes (20-25 minutes pour les départs complet
de 200 coureurs) avant le début de la course.
D) Le premier coureur à être appelé à la ligne de départ sera le Champion du
monde en titre de la catégorie concernée, s’il participe aux Championnats du
monde. Il est tenu de porter le maillot de son équipe nationale. Le prochain
coureur a être appelé à la ligne sera celui détenant le plus de points au
classement général UCI en date de la 1 er septembre 2001. Ensuite les
coureurs seront appelés au départ selon leur position au classement général
UCI (sauf les juniors). Les coureurs n’apparaissant pas au classement général
P A G E 103
UCI seront ensuite appelés au départ par pays selon l’ordre du système de
quotas présenté à l’annexe B, et ce pour toutes les catégories, quand bien
même le système n’aurait pas été appliqué pour une ou plusieurs catégories
données. Le meilleur coureur de chaque pays (n'ayant pas été appelé à la
ligne par le biais du classement général UCI) sera invité en premier, suivi du
deuxième meilleur coureur de chaque pays et ainsi de suite.
E) Les pays qui ne feraient pas partie de l'Annexe B pour une discipline et une
catégorie données seront appelés au départ par tirage au sort effectué par
l’UCI.
8. COMPETITIONS
A) Les coureurs des équipes nationales devront porter le maillot et le cuissard
officiels de l'équipe qui auront préalablement été déposés officiellement
auprès de l'UCI pour les compétitions officielles. Ces vêtements devront être
présentés au Délégué Technique avant l’épreuve concernée.
B) Les 30 premiers coureurs d’une épreuve de cross-country ayant franchi la
ligne d’arrivée passeront le contrôle des vélos et se dirigeront vers une zone
réservée aux médias. Les autres coureurs, aussitôt après avoir fait vérifier le
marquage de leurs vélos, quitteront la course par une autre issue.
9. REUNIONS DES CHEFS D’EQUIPES
A) A partir du dimanche 9 septembre, une salle sera mise chaque soir à la
disposition des Chefs d’équipes, du Collège des Commissaires et du
délégué technique, qui s'y réuniront à chaque soir.
B) Sur demande et avec l'accord du délégué technique, les directeurs des
groupes sportifs inscrits officiellement à l'UCI seront autorisés à participer aux
réunions quotidiennes des Chefs d'équipes.
C) Dès leur arrivée au Vail/Beaver Creek, les Chefs d'équipes se rendront à
l’enregistrement et recevront tout le matériel qui leur sera nécessaire, y
compris les règlements de l'UCI, la liste des coureurs inscrits dans leur
équipe, les dispositions relatives à l'organisation, les informations relatives
aux différentes épreuves, le programme de l'événement, les cartes des
parcours, une ou plusieurs accréditations et tout autre élément d'information
utile.
D) Au moins un membre du Comité d’organisation participera à ces réunions
afin de pouvoir régler les problèmes d'organisation qui peuvent se poser. Un
seul représentant par pays (le Chef d’équipe ou son suppléant) sera autorisé
à participer à chacune de ces réunions. Si le Comité d’organisation n’a pas
prévu de service d'interprétation, un interprète pourra accompagner les
délégués des pays qui ne parleraient ni l’anglais ni le français. Une liste de
présence devra être signée à chaque réunion. Les langues officielles des
réunions de Chefs d'équipes sont celles de l'UCI, à savoir l'anglais et le
français.
P A G E 104
10. CONTROLE ANTIDOPAGE
A) Un contrôle antidopage sera mis en place pour les Championnats du monde,
selon la réglementation de l’UCI.
11. CEREMONIES DE REMISE DES PRIX
A) Il n’y aura qu’une seule cérémonie par finale.
B) Les cérémonies auront toujours lieu au même endroit dans Vail, sauf les
cérémonies des épreuves ayant lieu avant le mercredi 12, qui se dérouleront
à Beaver Creek.
C) Les trois premiers coureurs (équipes) devront être présents au podium avant
le début de la cérémonie.
D) Les coureurs devront porter les vêtements officiel de leur pays.
P A G E 105
12. ANNEXE A – EXPLICATION DU SYSTEME DE QUOTAS POUR CROSSCOUNTRY ET DESCENTE
Les 24 meilleures nations classées aux Championnats du monde de
l’année précédente (selon les 3 meilleurs coureurs de chaque pays) se
voient attribuer un quota de places en équipe nationale selon le modèle
suivant:
Les 6 premières équipes
Équipes 7 à 12
Équipes 13 à 18
Équipes 19 à 24
Sous-total:
Remarque: le Champion du monde en titre étant automatiquement
qualifié, il n’en sera pas tenu compte dans le calcul des quotas. L’équipe
nationale dont il pourrait faire partie disposerait par conséquent d’un
coureur supplémentaire.
Les 31 pays suivants sont représentés par 2 coureurs (sur la base d’un
total de 55 pays engagés).
Sous-total (31 pays x 2 coureurs):
Remarque: Le nombre de 55 nations correspond à une participation qui
doit être considérée comme moyenne et réaliste pour les Championnats
du Monde 2001.
Total (+/- selon le nombre de pays inscrits):
Le pays qui participe pour la première fois aux Championnats du monde
pourra être représenté par un maximum de 2 membres d’équipe
nationale pour chaque catégorie.
Le système d’attribution des points se base sur un barème élémentaire
qui tient compte du nombre de coureurs qui prennent part à une course.
Ainsi, si 200 concurrents prennent le départ, le coureur se classant à la
première place se verra-t-il attribuer 200 points, et ainsi de suite jusqu’au
dernier qui récoltera un point.
Le nombre de partants déterminera donc le nombre de points attribués
au vainqueur; et si, sur 175 coureurs au départ, seuls 130 franchissent
la ligne d’arrivée (45 ne l’ont pas ralliée), le dernier à terminer l’épreuve
récoltera encore 46 points.
Les coureurs qui seraient doublés et qui ne seraient pas enregistrés au
classement final dans l’ordre exact de leur arrivée, seront spécialement
signalés sur les feuilles de résultats par les mentions “ un tour de
retard ”, “ deux tours de retard ”, etc. Les coureurs d’un même groupe
d’attardés récolteront évidemment des points qui seront toutefois
calculés sur la base d’une moyenne. Ainsi, les 15 coureurs classés aux
places 100 à 114, avec la mention “ un tour de retard ”, obtiendront-ils
tous le même nombre de points pour leur pays; ce nombre sera
simplement calculé en additionnant les points attribués à ces 15 places
et en divisant la somme obtenue par 15.
3
7 coureurs
6 coureurs
5 coureurs
4 coureurs
132 coureurs3
62 coureurs
132+62 = 194
Ce nombre reste constant.
P A G E 106
13. ANNEXE B - LISTE DES RESULTATS DE 2000 PAR PAYS 4
13.1. Elites hommes
1
Cross-country – Élites hommes
FRANCE *
287
1
Descente – Élites hommes
FRANCE
points
2
ITALIE
266
points
2
USA *
points
3
CANADA
256
AUSTRALIE
248
3
AUSTRALIE
PAYS-BAS
245
4
GRANDE BRETAGNE
USA
231
5
ESPAGNE
ESPAGNE
223
6
PAYS-BAS
ALLEMAGNE
207
7
SUISSE
SUISSE
204
8
ITALIE
BELGIQUE
183
9
ALLEMAGNE
SLOVENIE
179
10
REP. TCHEQUE
NORVEGE
145
points
172
points
11
CANADA
points
12
201
points
points
11
209
points
points
10
223
points
points
9
249
points
points
8
251
points
points
7
262
points
points
6
267
points
points
5
290
points
points
4
291
163
points
12
AFRIQUE DU SUD
137
points
4
Listes permettant de fixer un quota de coureurs par pays.
* = Comprend le champion du monde en titre de la catégorie.
P A G E 107
13
MEXIQUE
117
13
SUEDE
points
14
SLOVAQUIE
115
points
14
IRLANDE
points
15
GRANDE BRETAGNE
103
IRLANDE
97 points
135
points
15
CHILI
points
16
136
110
points
16
BELGIQUE
104
points
17
REP. TCHEQUE
97 points
17
JAPON
99 points
18
DANEMARK
96 points
18
BRESIL
94 points
19
COLOMBIE
95 points
19
FINLANDE
92 points
20
RUSSIE
84 points
20
AUTRICHE
85 points
21
POLOGNE
75 points
21
SLOVENIE
69 points
22
AFRIQUE DU SUD
65 points
22
NOUVELLE ZELANDE
57 points
23
COSTA RICA
65 points
23
ARGENTINE
48 points
24
GRECE
59 points
24
PORTUGAL
34 points
P A G E 108
13.2. Hommes moins de 23 ans
Hommes moins 23 ans Cross Country
1
ESPAGNE *
240 points
2
FRANCE
230 points
3
ITALIE
221 points
4
ALLEMAGNE
182 points
5
CANADA
162 points
6
AUSTRALIE
160 points
7
SLOVENIE
147 points
8
USA
134 points
9
SUISSE
130 points
10
BRESIL
128 points
11
POLOGNE
125 points
12
GRANDE BRETAGNE
102 points
13
REP. TCHEQUE
99 points
14
DANEMARK
97 points
15
PAYS-BAS
93 points
16
NOUVELLE ZELANDE
83 points
17
BELGIQUE
82 points
18
JAPON
81 points
19
UKRAINE
78 points
20
AUTRICHE
76 points
21
COSTA RICA
75 points
22
NORVEGE
73 points
23
RUSSIE
73 points
24
COLOMBIE
63 points
P A G E 109
13.3. Juniors hommes
1
Cross-country – Juniors hommes
SUISSE
210 points
1
Descente – Juniors hommes
FRANCE *
205
points
2
FRANCE
195 points
2
AUSTRALIE
190
points
3
ESPAGNE
178 points
3
USA
167
points
4
BELGIQUE
166 points
4
GRANDE BRETAGNE
167
points
5
USA *
145 points
5
FINLANDE
146
points
6
REP. TCHEQUE
140 points
6
SUISSE
118
points
7
ALLEMAGNE
136 points
7
ESPAGNE
115
points
8
AUTRICHE
134 points
8
AFRIQUE DU SUD
111
points
9
CANADA
132 points
9
SLOVAQUIE
109
points
10
SLOVENIE
126 points
10
REP. TCHEQUE
95 points
11
ITALIE
105 points
11
CANADA
95 points
12
RUSSIE
94 points
12
JAPON
86 points
13
PORTUGAL
81 points
13
ALLEMAGNE
74 points
14
PAYS-BAS
79 points
14
BELGIQUE
52 points
15
ARGENTINE
72 points
15
CHILI
49 points
16
GRANDE BRETAGNE
71 points
16
EQUATEUR
48 points
17
AUSTRALIE
66 points
17
IRLANDE
46 points
18
COSTA RICA
63 points
18
BRESIL
28 points
19
CHILI
62 points
19
ITALIE
19 points
20
COLOMBIE
62 points
20
-----------------
------
P A G E 110
21
BRESIL
61 points
21
-----------------
------
22
AFRIQUE DU SUD
59 points
22
-----------------
------
23
POLOGNE
43 points
23
-----------------
------
24
GRECE
26 points
24
-----------------
------
P A G E 111
13.4. Remarque
Les catégories suivantes ne sont pas sujettes au système de quotas en 2001, par contre, le
classement par pays suivant sera utilisé pour déterminer l'ordre des départs pour les compétitions
concernées lors des Championnats du Monde 2001.
13.5. Elites femmes
1
Cross-country – Élites femmes
CANADA
163 points
1
Descente – Élites femmes
FRANCE *
110
points
2
USA
152 points
2
USA
107
points
3
ITALIE
141 points
3
SUISSE
90 points
4
SUISSE
138 points
4
GRANDE BRETAGNE
58 points
5
ESPAGNE *
134 points
5
FINLANDE
46 points
6
AUSTRALIE
122 points
6
CANADA
41 points
7
ALLEMAGNE
122 points
7
ESPAGNE
35 points
8
FRANCE
117 points
8
JAPON
30 points
9
RUSSIE
109 points
9
AUSTRALIE
28 points
10
AFRIQUE DU SUD
69 points
10
SUEDE
28 points
11
PAYS-BAS
63 points
11
NOUVELLE ZELANDE
25 points
12
ARGENTINE
54 points
12
ALLEMAGNE
21 points
13
JAPON
49 points
13
BRESIL
20 points
14
COLOMBIE
39 points
14
AUTRICHE
18 points
15
BELGIQUE
37 points
15
REP. TCHEQUE
13 points
16
POLOGNE
32 points
16
ARGENTINE
10 points
17
NOUVELLE ZELANDE
30 points
17
HONGRIE
9 points
18
MEXIQUE
29 points
18
-----------------
------
19
BRESIL
21 points
19
-----------------
------
20
IRLANDE
20 points
20
-----------------
------
21
AUTRICHE
19 points
21
-----------------
------
22
SLOVENIE
18 points
22
-----------------
------
23
REP. TCHEQUE
15 points
23
-----------------
------
24
UKRAINE
8 points
24
-----------------
------
P A G E 112
P A G E 113
13.6. Juniors femmes
1
Cross-country – Juniors femmes
CANADA
49 points
1
Descente – Juniors femmes
USA *
33 points
2
SUISSE *
49 points
2
GRANDE BRETAGNE
27 points
3
FRANCE
36 points
3
SUISSE
14 points
4
GRANDE BRETAGNE
31 points
4
FRANCE
12 points
5
ITALIE
27 points
5
JAPON
11 points
6
REP. TCHEQUE
27 points
6
PAYS-BAS
7 points
7
POLOGNE
25 points
7
CANADA
6 points
8
AUSTRALIE
20 points
8
ESPAGNE
5 points
9
COLOMBIE
19 points
9
EQUATEUR
4 points
10
ESPAGNE
15 points
10
-----------------
------
11
ALLEMAGNE
14 points
11
-----------------
------
12
MEXIQUE
13 points
12
-----------------
------
13
USA
12 points
13
-----------------
------
14
UKRAINE
8 points
14
-----------------
------
15
AFRIQUE DU SUD
3 points
15
-----------------
------
16
-----------------
------
16
-----------------
------
17
-----------------
------
17
-----------------
------
18
-----------------
------
18
-----------------
------
19
-----------------
------
19
-----------------
------
20
-----------------
------
20
-----------------
------
21
-----------------
------
21
-----------------
------
22
-----------------
------
22
-----------------
------
23
-----------------
------
23
-----------------
------
24
-----------------
------
24
-----------------
------
P A G E 114
13.7. Dual
1
Dual – Hommes
USA
85 points
1
Dual – Femmes
USA
38 points
2
FRANCE
74 points
2
FRANCE *
30 points
3
AUSTRALIE *
67 points
3
SUISSE
21 points
4
GRANDE BRETAGNE
63 points
4
JAPON
16 points
5
REP. TCHEQUE
45 points
5
NOUVELLE ZELANDE
10 points
6
SUEDE
26 points
6
REP. TCHEQUE
6 points
7
ALLEMAGNE
26 points
7
GRANDE BRETAGNE
5 points
8
SLOVAQUIE
22 points
8
SUEDE
5 points
9
AFRIQUE DU SUD
13 points
9
CANADA
4 points
10
SUISSE
10 points
10
-----------------
------
11
PAYS-BAS
11 points
11
-----------------
------
12
BELGIQUE
4 points
12
-----------------
------
13
IRLANDE
3 points
13
-----------------
------
14
-----------------
------
14
-----------------
------
15
-----------------
------
15
-----------------
------
16
-----------------
------
16
-----------------
------
17
-----------------
------
17
-----------------
------
18
-----------------
------
18
-----------------
------
19
-----------------
------
19
-----------------
------
20
-----------------
------
20
-----------------
------
21
-----------------
------
21
-----------------
------
22
-----------------
------
22
-----------------
------
23
-----------------
------
23
-----------------
------
24
-----------------
------
24
-----------------
------
P A G E 115
14. ANNEXE C - PROGRAMME PRELIMINAIRE
Mercredi, 5 septembre
0800 – 1700 Trial - Ouverture de bureau des inscriptions et accréditations
Jeudi, 6 septembre
0800 – 1700 Trial - Ouverture de bureau des inscriptions et accréditations
0900 – 1300 Trial – Qualifications pour les juniors 20"
1400 – 1800 Trial – Qualifications pour les élites 20"
Vendredi, 7 septembre
0800 – 1900 Trial – Ouverture des sections d’entraînement
Samedi, 8 septembre
0900 – 1300 Trial – Qualifications pour les juniors 26"
1400 – 1800 Trial – Qualifications pour les élites 26"
1900 – 2100 Trial – Compétition de saut en hauteur/Tentative de Raccord du Mon
Dimanche, 9 septembre
0900 – 1700 Inspection des parcours (MTB) par l'UCI
Championnats du Monde de Trial – Finales
0900 – 1100 Trial – Finales, Femmes
1130 – 1230 Trial - Finales, juniors 20"
1300 – 1400 Trial - Finales, élites 20"
1430 – 1530 Trial - Finales, juniors 26"
1600 – 1700 Trial - Finales, élites 26"
1715 – 1730 Cérémonie protocolaire – Trial
1300 – 1800 Ouverture de bureau des inscriptions et accréditations, MTB (tous les jou
1700 – 1800 Réunion entre l'UCI et les organisateurs
1800 – 1830 1ére réunion des Chefs d'équipes – Mountain Bike.
Lundi, 10 septembre
1000 – 1700 Entraînement de cross-country
1800 – 1830 Réunion des Chefs d'équipes (descente/dual)
P A G E 116
Mardi, 11 septembre
1000 – 1400 Reconnaissance du parcours de la descente (à pied)
1800 – 1830 Réunion des Chefs d'équipes (cross-country/relais par équipes)
Mercredi, 12 septembre
1000 – 1600 Entraînement de descente
Championnats du Monde de relais par équipes - Finales :
1300 – 1530 Toutes les équipes
4 tours
1600 – 1630 Cérémonie protocolaire
1800 – 1830 Réunion des Chefs d'équipes (descente/dual)
1900 – 2100 Cérémonie d'ouverture
Jeudi, 13 septembre
0800 – 1200 Entraînement de descente
Descente de classement
1230 – 1530 Toutes les catégories
1615 – 1715 Entraînement de Dual
1730 – 1830 Compétition de Dual (qualifications)
1800 – 1830 Réunion des Chefs d'équipes (cross-country)
Vendredi, 14 septembre
Championnats du Monde de cross-country – Finales pour les juniors et U/23
0900 – 1500 Entraînement de descente:
0930 – 1100 Juniors femmes, Cross-country
1 heure 30 minutes
1130 – 1330 Juniors hommes, Cross-country
1 heure 45 minutes
1400 – 1615 Hommes moins de 23 ans, Crosscountry
2 heures
1800 – 1830 Réunion des Chefs d'équipes (descente)
P A G E 117
Samedi, 15 septembre
0800 – 0900 Entraînement de descente: juniors
0900 – 1000 Entraînement de descente: élites
Championnats du Monde de descente et dual – Finales
1030 – 1600 Juniors femmes
Juniors hommes
Élites femmes
Élites hommes
1730 – 1830 Entraînement de Dual
1800 – 1830 Dernière réunion des Chefs d'équipes (cross-country)
1900 – 2000 Compétition de Dual (finales)
Championnats du Monde de cross-country – Finales
1030 – 1230 Élites femmes Cross-country
2 heures
1330 – 1530 Élites hommes Cross-country
2 heures
1645 – 1700 Cérémonie de clôture
2001 UCI World Masters Mountain Bike Championships
BROMONT, QUEBEC, CANADA – AUGUST 29 TO SEPTEMBER 2
Bromont hosted these Championships in 1999 and 2000, and the event is showing excellent
growth, and in 2001 the organisers are expecting even more growth as word of mouth takes
effect from the first 2 events. Bromont also hosted the 3rd UCI World Mountain Bike
P A G E 118
Championships in 1992 and has also been home to a World Cup Cross Country on a number of
occasions, the most recent being the Finals in 1998, as well as Downhill/Dual in 1999.
Bromont is located about 1 hour from Montreal. The town is well known in the Province of
Quebec for the numerous International Events it has hosted (skiing World Cups, Equestrian
World Cups, site of the Montreal Olympic Equestrian events, major pro golf tournaments, etc.).
Bromont is a four seasons sports resort with 4 golf courses, equestrian facilities, great mountain
bike trails, water slides, alpine and cross country skiing infrastructures, etc.
Bromont is located on the western edge of the Eastern Township south-west of Montreal. This
municipality is exceptionally attractive by its physical environment which gives it the opportunity
of being selected to hold many international competitions. the beautiful and enchanting town of
Bromont has been greatly appreciated by many athletes of all disciplines such as mountain
bike, road race bike, skiing, equestrian events.
Bromont offers numerous possibilities of restaurants and accommodations and this, to the
satisfaction of tourists and sportsmen of all level and sports. This, of course, without mentioning
other activities available in Bromont.
Lodging Options
Bromont is a four season destination, also considered as a choice holiday destination, a natural
jewel at the gateway to the Eastern Townships. Bromont is hosting vacationers and sportsmen
with lodging possibilities such as hotels, restaurants, camping sites, recreational centres, Bed &
Breakfast and chalet rentals.
There is a huge range of accommodation to choose from in the area. For all information on other
options contact the central reservations at Club Sportif Bromont on :
Tel :
Fax:
+1 514 5342453
+1 514 5341832
Transportation
Bromont is a municipality situated in the Eastern Townships region about 45 minutes drive from
Montreal and Sherbrooke. There is a direct access to the autoroute and from Bromont you can
easily reach various important Canadian and American centers.
Montreal has two majors airports, Dorval and Mirabel, with direct connections with important
international centres such as Europe, USA, the Orient, Latin America and Oceania.
The Eastern Townships’ airport is situated in Bromont and can be accessible to Challenger Dash
8, DC-9 and Boeing 737. The airport his also equipped to direct navigation and offers custom
services.
P A G E 119
2001 Mountain Bike World Masters Championships Specific Procedures
• Bromont, Quebec, August 29th to September 2 nd, 2001.
• To be followed by all participants.
1. ENTRIES
A) For the World Masters Championships, entry is by the Official Entry Form as
distributed by the Organising Committee. Entries close at midnight, Quebec
Time, on August 14th, 2001. Late entries will be accepted on site up to 48
hours before the relevant event, but only with a late entry penalty of $20
Canadian.
B) There is no maximum entry limit for any category, nor will there be a minimum
entry limit for a category to achieve World Championship status.
C) All entries must be sent to the Organising Committee on the Official Entry
Form and not to the UCI. The form will include a space for sponsor names
beside the rider’s name. Forms may be sent by either mail or fax before the
deadline. It is not necessary for the National Federation to enter or endorse
the entries for riders from their country.
D) It is not necessary for the riders to wear the national jersey of their nation
during training or competitions. However each rider must wear the national
flag of his or her country on their helmet or jersey.
E) There is no limit to the number of different events any one rider may enter. It
will be possible to indicate the various events on the one Official Entry Form. It
will not be necessary to send one form for each event.
F) Prior to collecting their numbers, riders must sign any necessary waivers
provided by the organiser. Riders must pick up their numbers and packets
with a licence and passport (or another form of formal identification such as a
driver's licence/birth certificate). If a rider is not able to be present to pick up
his/her packet, someone designated by the rider will be able to pick up the
packet with a photocopy of the rider’s license and passport.
G) All competitors must have a UCI licence issued by their relevant member
National Federation. Their licenses will checked at registration by the
Secretary of the College of Commissaires, or by an authorised UCI assistant
to the Secretary. The license check will confirm the competitor’s participation
in the event. Failure to present a valid license will disqualify the rider from
starting in the competition.
H) In accordance with UCI Mountain Bike Regulation 1.1.8., riders cannot enter
the World Masters Championships if they have competed as elite riders in the
UCI Mountain Bike World Cup of the same year. This only applies to Downhill
and Cross Country World Cup events.
I) All rider numbers must be collected no later than 24 hours prior to the rider’s
first competition (this includes seeding runs).
P A G E 120
J) Each competitor will receive a packet containing the following materials:
back, shoulder and bike numbers (one of each), maps and profiles of the
courses, organisation procedures, detailed schedules and various other
informational and promotional items.
K) For identification purposes, each competitor will be issued a credential,
which will provide priority access to the chairlift for downhillers and to
competition venues and the parking lots. Competitors must carry this
credential at all times while at the race site. This credential may be revoked at
any time as deemed necessary at the discretion of the College of
Commissaires. Number plates must be used for all training on courses.
L) In conformity with UCI General Regulation 1.1.006, each entered rider must
be adequately insured against accidents and for third party liability whilst
competing or training in Canada.
M) The World Masters Championships will be considered to have started with
the commencement of the first organised training session (Wednesday,
August 29th at 09h00, Quebec time).
N) If one or more riders in a category completes the final, a World Championship
title will be awarded.
2. TRAINING PERIODS
2.1. Course Inspection (Downhill)
A) The Downhill course will be open for competitor walking inspection on
Tuesday, August 28th at 14h00.
2.2. Official Training (Downhill) August 29 to September 1
B) During these periods, full security will be in place and the course will be
considered as being under race conditions.
C) As per UCI Rules each competitor must complete a minimum of 2 runs.
D) Other than Official Training periods and designated inspection times, the
Organising Committee will accept no responsibility for the safety of the riders
on the course. It is forbidden to access the course outside of official training
periods and designated inspection times.
E) Failure to comply with the training schedule found at Annex C may result in the
rider’s disqualification from the event.
F) During training it is possible for riders to inspect the course by foot, but they
must walk outside the course markings and not inside the course.
3. OFFICIAL DOWNHILL SEEDING RUN
A) The Official Downhill Seeding run is mandatory for all riders. It will be
scheduled for Friday, August 31, commencing 09h00.
P A G E 121
3.1. Start Order
A) The start order is as follows:
Masters Women 30 – 34
Masters Women 60 and over.
Masters Men 30 – 34
Masters Men 60 and over.
B) The current World Masters Champion, in the respective category, if he/she is
entered in the race, will receive the lowest number in that category. The
current World Masters Champion must not wear the World Masters
Champion jersey.
C) The order within each category will be by using the sequential order of the
number plates, lowest number going first. The number plates will be issued in
the same order that the riders entered with the Organising Committee. First
rider entered gets the lowest number plate.
D) There will be at least a 30 second interval between riders and at least a 5
minute interval between categories. The start lists will be posted 24 hours
prior to the first start time.
E) The Official Downhill Seeding Run will determine the start order for the
Downhill World Masters Championships. Only the riders who complete their
race and cross the finish line within 30 minutes of their start of the Downhill
Seeding Run will qualify for the Downhill World Masters Championships.
4. UCI WORLD MASTERS CHAMPIONSHIP DOWNHILL
A) The maximum number of competitors permitted in the World Championships
Downhill in each category has been established as 175. Should this number
be exceeded in any category the Technical Delegate may decide to hold a
P A G E 122
qualification race. The details of which to be advised by the Technical
Delegate by posting a communiqué at least 24 hours before the qualification
event.
E) For the downhill final, riders will be started in reverse order with the fastest
rider from the Official Downhill Seeding Run going last.
F) Each rider will start at a minimum of 30 second intervals. There will be at least
a 5 minute break between categories.
5. UCI WORLD CHAMPIONSHIP CROSS COUNTRY
A) For the World Masters Championship Cross Country competitions,
scheduled for Saturday, September 1, the maximum number of participants
for each category has been established by the UCI as 175. Should this
number be exceeded in any category the Technical Delegate may decide to
hold a qualification race. The details of which to be advised by the Technical
Delegate by posting a communiqué at least 24 hours before the qualification
event.
6. CROSS COUNTRY STAGING
A) A staging area will be provided close to the start line and reserved exclusively
for riders awaiting their start. This area will be accessible by one entry through
which each rider must pass to verify bike marking.
B) Riders will be called to staging 30 minutes prior to the start of each race to
allow enough time for everyone to enter the staging area which will be large
enough for the riders to continue their warm up. Riders must proceed
immediately to the staging area once the call-up starts. The entry point to the
staging area will be closed once the introductions start.
C) For the World Masters Championships Cross Country race, riders will be
called to the starting grid from the staging area, beginning 15-20 minutes (2025 minutes for full fields of 175) prior to the start of the race. This will allow
each rider enough time to take up his/her position on the start grid.
D) The first rider to be called to the line will be the current World Masters
Champion, if he/she is entered in the race. The current World Masters
Champion must not wear the World Masters Champion jersey. Riders will
then be called in order of their number plates, which are issued based on the
order of placings from the previous World Masters Championships.
E) For the riders who did not place at the previous year’s World Masters
Championships, the number plates will be issued in the same order that the
riders entered with the Organising Committee. First rider entered gets the
lowest number plate.
P A G E 123
7. COMMUNICATION
A) There must be at least 3 highly visible notice boards in the race village area,
where all communiqués, results lists, start lists and notifications must be
posted in the official languages of the UCI.
8. ANTI-DOPING CONTROL
A) Anti-Doping Control at the World Masters Championships will be as per the
UCI regulations.
9. PRESENTATION CEREMONIES PROTOCOL
A) There will be only one Presentation Ceremony per final.
B) Presentation Ceremonies will always be held at the same location.
C) All riders (top 3 places only) involved in Presentation Ceremonies must arrive
at the scheduled time.
P A G E 124
10. ANNEX C - SCHEDULE OF EVENTS (SUBJECT TO CHANGE)
Tuesday, August 28
0900 – 1200 UCI Downhill Course Inspection
1300 – 1700 UCI Cross Country Course Inspection
1400 – 1700 Riders’ Downhill Course Orientation (walking)
1800 – 1900 UCI and Organisers Meeting
Wednesday, August 29
0800 – 1200 Registration Office Open
0900 – 1700 Credentials Office Open
0900 – 1700 Downhill Course Training
Thursday, August 30
0800 – 1500 Registration Office Open (Final Registration for XC)
0900 – 1700 Cross Country Training
0900 – 1700 Downhill Course Training
1800 – 2000 Opening Ceremony
Friday, August 31
0900 – 1330 Registration Office Open (Final Registration for DH)
0900 – 1700 Cross Country Training
0900 – 1600 Downhill Seeding Runs – All Categories
1800 – 1830 Riders’ Meeting
0900 – 1300 Downhill Course Training (Masters Only)
1300 – 1800 Downhill Course Training (Masters and Quebec Cup)
World Masters Championship Cross Country Finals
0800 – 0900 Women 45-49, 50-54, 55-59, 60+.
1 hour
0915 – 1045 Women 30-34, 35-39, 40-44.
1 hour 30mins
1100 – 1300 Men 30-34, 35-39.
2 hours
1315 – 1445 Men 40-44, 45-49.
1 hour 30mins
P A G E 125
1500 – 1600 Men 50-54, 55-59, 60+.
1 hour
1600 – 1700 Presentation Ceremonies for Cross Country.
1700 – 1730 Riders’ Meeting
Sunday, September 2
1200 – 1400 Downhill Course Training (Masters Only)
World Masters Championship Downhill Finals
1415 – 1615 Masters Women
Masters Men
1700 – 1800 Presentation Ceremonies for Downhill
2000 – 2400 Closing Party
P A G E 126
Championnats masters mondiaux de mountain bike 2001 - Règlement spécifique
• Bromont, Québec, Canada, le 29 août au 2 septembre 2001
• Conditions obligatoires pour tous les participants
1. INSCRIPTIONS
A) Pour les Championnats masters mondiaux, l'inscription se fait via le
formulaire d'inscription officiel distribué par le Comité d'organisation. Les
inscriptions sont closes à minuit, heure de Québec, le 14 août 2001. Les
inscriptions tardives sont acceptées sur le site jusqu'à 48 heures avant
l’épreuve considérée, mais moyennant obligatoirement une pénalité de retard
à l’inscription de 20 dollars canadiens.
B) Il n'y a ni limite d’inscription maximum quelle que soit la catégorie, ni limite
d’inscription minimum correspondant à un seuil pour championnats du
monde, quelle que soit la catégorie.
C) Toutes les inscriptions doivent parvenir au Comité d'organisation, via le
formulaire d'inscription officiel, et non pas à l'UCI. Ledit formulaire comporte
un espace pour le nom des sponsors, derrière le nom du coureur. Les
formulaires peuvent être envoyés par courrier ou par télécopie, moyennant le
respect du délai fixé. Les fédérations nationales ne sont tenues ni d’inscrire
leurs coureurs ni d’appuyer leur inscription.
D) Bien que les coureurs ne soient pas tenus de porter leur maillot national à
l’entraînement ou en compétition, le drapeau des pays respectifs doit figurer
sur le casque ou le maillot.
E) Le nombre d’inscriptions d’un même coureur à différentes épreuves n’est pas
limité. L’indication des diverses inscriptions peut se faire sur le formulaire
d’inscription officiel. Il n’est pas nécessaire de remplir un formulaire par
épreuve.
F) Avant de recueillir leurs numéros d’identification, les coureurs doivent signer
toute clause dérogatoire établie par les organisateurs. Les coureurs doivent
recueillir numéros d’identification et enveloppes de matériel sur présentation
de la licence et du passeport (ou une autre document officiel, comme permis
de conduire, certificat naissance etc.). Si un coureur ne se présente pas
personnellement, une personne désignée par ses soins peut le faire à sa
place, sur présentation d’une photocopie de la licence et du passeport du
coureur.
G) Tous les concurrents doivent posséder une licence UCI délivrée par leurs
fédérations nationales respectives. Les licences sont vérifiées à l’inscription
par le secrétaire du Collège des commissaires, ou bien par un assistant du
secrétaire habilité par l’UCI. La vérification en question tient lieu de
P A G E 127
confirmation de la participation du coureur à la manifestation. La nonprésentation d’une licence valable entraîne la disqualification du coureur.
H) Conformément au § 1.1.8. du Règlement mountain bike de l’UCI, un coureur
ayant participé la même année à la Coupe du monde de mountain bike en
élite ne peut pas s’inscrire aux Championnats masters mondiaux. Cela
s'applique uniquement aux épreuves de descente et de cross-country de la
Coupe du monde.
I) Les numéros d’identification des coureurs doivent être retirés au plus tard 24
heures avant la première compétition du coureur (y compris les descentes de
classement).
J) Chaque coureur reçoit le matériel suivant dans une enveloppe : numéro de
dossard, brassard numéroté et plaque numérotée, cartes et profils des
parcours, dispositions relatives à l’organisation, programmes détaillés,
autres documents d’information et articles de promotion.
K) Afin d'être aisément identifiables, les coureurs reçoivent une accréditation
personnelle qui leur donne un accès prioritaire au télésiège (pour la
descente) ainsi qu’aux différents sites de compétition et parcs de
stationnement. Les coureurs doivent porter cette accréditation en
permanence sur le site de course. Le Collège des commissaires peut retirer
ladite accréditation à tout moment si cela lui paraît nécessaire. Les plaques
de cadre numérotées doivent être portées en permanence lors des
compétitions et des entraînements.
L) Conformément à la disposition 1.1.006 du Règlement général de l'UCI,
chaque coureur inscrit doit être assuré de manière adéquate contre les
accidents et en responsabilité civile pour les compétitions ou les
entraînements qui se déroulent au Canada.
M) Les Championnats masters mondiaux seront réputés avoir commencé au
début de la première séance d’entraînement (mercredi le 29 août à 9 heures,
heure de Québec).
N) Si un ou plusieurs coureurs dans une catégorie terminent la finale, un titre de
Champion du Monde sera attribué.
2. ENTRAINEMENTS
2.1. Reconnaissance du parcours (descente)
A) Le parcours de descente sera disponible pour l'inspection à pied le mardi 28
août à 14 heures.
2.2. Entraînements officiels (descente) le 29 août au 1 septembre
B) Les entraînements officiels sont encadrés par un dispositif de sécurité
maximum, comme celui mis en place pour les courses. Les coureurs sont
autorisés à s’élancer sur le parcours uniquement au signal du juge de départ.
C) Conformément à la réglementation de l'UCI, chaque coureur doit réaliser au
moins deux descentes d'entraînement sur le parcours.
P A G E 128
D) Le Comité d'organisation se dégage de toute responsabilité quant à la
sécurité des coureurs sur le parcours, en dehors des périodes d'entraînement
et de reconnaissance expressément définies. Il est interdit d'accéder au
parcours en dehors des périodes d'entraînement et de reconnaissance
officielles.
E) L’inobservation du programme repris dans l’annexe C peut valoir une amende
aux coureurs la disqualification des coureurs concernés.
F) Durant l'entraînement, les athlètes peuvent reconnaître le parcours à pied,
mais ils doivent rester à l'extérieur des balisages de parcours, avec
interdiction de passer à l’intérieur.
3. DESCENTE DE CLASSEMENT OFFICIELLE
A) La descente de classement officielle est obligatoire pour tous les coureurs.
Cette descente est prévue le vendredi 31 août à 9 heures.
3.1. Ordre des départs
L’ordre des départs est le suivant :
Femmes masters 30 –34
Femmes masters 60 et plus.
Hommes masters 30 –34
Hommes masters 60 et plus.
B) Dans chaque catégorie, le coureur champion du monde masters en titre,
dûment inscrit, reçoit le numéro le plus bas de la catégorie. Ce coureur n’est
pas tenu de porter le maillot du titre.
C) L'ordre des départs à l'intérieur de chaque catégorie est établi selon l'ordre
ascendant des plaques numérotées, le numéro le plus bas partant en
premier. Les numéros de plaque sont attribués selon l'ordre d’inscription. Le
coureur inscrit en premier reçoit le numéro le plus bas.
P A G E 129
D) Les coureurs partiront toutes les 30 secondes au moins, et une pause d’au
moins 5 minutes sera prévue entre les catégories. Les listes de départ
seront affichées 24 heures avant le premier départ.
E) La descente de classement officielle permet de fixer l’ordre des départs pour
les finales des Championnats masters mondiaux. Seuls les coureurs ayant
terminé la descente de classement officielle, et franchi la ligne d’arrivée dans
les 30 minutes qui suivent leur départ, sont autorisés à prendre part à ces
finales.
4. CHAMPIONNATS MASTERS MONDIAUX DE DESCENTE DE L'UCI
A) Le nombre maximum des concurrents autorisés à participer aux
Championnats masters mondiaux de descente dans chaque catégorie a été
fixé à 175. Si ce nombre est dépassé dans une catégorie quelconque, le
délégué technique peut décider d’organiser une épreuve de qualification. Les
détails sont alors présentés par le délégué technique via un communiqué
établi au moins 24 heures avant ladite épreuve de qualification.
B) Pour l'épreuve finale de descente, les coureurs partent dans l'ordre inverse
de leur classement, le premier de la descente de classement officielle
s'élançant en dernier.
C) Les coureurs partent toutes les 30 secondes au moins. Une pause d’au
moins 5 minutes est prévue entre les catégories.
5. CHAMPIONNATS MASTERS MONDIAUX DE CROSS-COUNTRY DE L'UCI
A) Le nombre maximum des concurrents autorisés à participer aux
Championnats masters mondiaux de cross-country (samedi 1 ère septembre)
dans chaque catégorie a été fixé à 175. Si ce nombre est dépassé dans une
catégorie quelconque, le délégué technique peut décider d’organiser une
épreuve de qualification. Les détails sont alors présentés par le délégué
technique via un communiqué établi au moins 24 heures avant ladite épreuve
de qualification.
6. PREPARATION AU DEPART EN CROSS-COUNTRY
A) Une zone de préparation au départ est aménagée près de la ligne de départ,
exclusivement réservée aux coureurs s’apprêtant à prendre part à une
épreuve. Ces derniers y accèdent par une entrée unique qui, au passage,
permet de procéder à la vérification du marquage des vélos.
B) L'invitation aux coureurs à se rendre dans l'aire de préparation a lieu 30
minutes avant le départ de chaque course. Cette dernière est suffisamment
vaste pour permettre aux coureurs de poursuivre leur échauffement. Les
compétiteurs doivent tous être dans la zone de préparation lorsque l'appel
des coureurs débute. L'accès à cette zone est fermé lorsque l'appel des
coureurs à la ligne de départ débute.
P A G E 130
C) Pour la compétition de cross-country des Championnats masters mondiaux,
les coureurs sont appelés à se rendre à leur case de départ à partir de la
zone de préparation, 15-20 minutes (20-25 minutes pour les départs
complets de 175 coureurs) avant le début de la course. Cela laisse le temps
nécessaire à chaque coureur pour prendre position sur la grille de départ.
D) Le premier coureur à être appelé à la ligne de départ est le champion du
monde en titre de la catégorie concernée, s’il est dûment inscrit aux
Championnats masters mondiaux. Il n’est pas tenu de porter le maillot du titre.
Viennent ensuite les autres coureurs, appelés dans l’ordre des numéros de
plaque, lesquels sont attribués en fonction du classement de l’édition
précédente des Championnats masters mondiaux.
E) Pour les coureurs non classés aux Championnats masters mondiaux en
1998, les numéros de plaque sont attribués dans l’ordre des inscriptions, le
premier coureur inscrit ayant le numéro le plus bas.
7. COMMUNICATION
A) Il faut prévoir au moins 3 panneaux d’affichage nettement visibles dans le
secteur de course du village, pour l’affichage de l’ensemble des
communiqués, listes de résultats, listes de départ et autres avis, dans les
langues officielles de l'UCI.
8. CONTROLE ANTIDOPAGE
A) Un contrôle antidopage est mis en place pour les Championnats masters
mondiaux, selon la réglementation de l’UCI.
9. CEREMONIES DE REMISE DES PRIX
A) Il n’est prévu d’organiser qu’une seule cérémonie par finale.
B) Les cérémonies se déroulent toujours au même endroit.
C)Tous les coureurs (trois premières places uniquement) concernés par lesdites
cérémonies se présentent dans les délais requis.
P A G E 131
10. ANNEXE C – PROGRAMME DES EPREUVES (SOUS RESERVE DE
MODIFICATIONS)
Mardi, 28 août
0900 –1200 Inspection du parcours de descente UCI
1300 –1700 Inspection du parcours de cross-country UCI
1400 –1700 Orientation des coureurs sur le parcours de descente (à pied)
1800 –1900 Réunion UCI/Organisateurs
Mercredi, 29 août
0800 –1200 Ouverture du bureau des inscriptions
0900 –1700 Ouverture du bureau des accréditations
0900 –1700 Entraînement sur le parcours de cross-country
0900 –1700 Entraînement sur le parcours de descente
Jeudi, 30 août
0800 –1500 Ouverture du bureau des inscriptions (Fins des inscriptions XC)
0900 –1700 Entraînement de cross-country
0900 –1700 Entraînement sur le parcours de descente
1800 – 2000 Célébrations d’ouverture des Championnats
Vendredi, 31 août
0900 –1330 Ouverture du bureau des inscriptions (Fins des inscriptions DH)
0900 –1700d Entraînement de cross-country
0900 –1600 Courses de qualification en descente –Toutes catégories
1800 – 1830 Réunion des coureurs
Samedi, 1 er septembre
0900 –1300 Entraînement de descente (Masters exclusivement)
1300 –1800 Entraînement de descente (Masters et CQ)
Finales des Championnats masters mondiaux de cross-country
P A G E 132
0800 –0900 Femmes 45-49, 50-54, 55-59, 60+.
1 heure
0915 –1045 Femmes 30-34, 35-39, 40-44.
1 heure 30mins
1100 –1300 Hommes 30-34, 35-39.
2 heures
1315 –1445 Hommes 40-44, 45-49.
1 heure 30mins
1500 –1600 Hommes 50-54, 55-59, 60+.
1 heure
1600 –1700 Cérémonies protocolaires pour le cross-country
1700 – 1730 Réunion des coureurs
1200 –1400 Entraînement de descente (Masters exclusivement)
Finales des Championnats masters mondiaux de descente
1415 –1615 Femmes masters
Hommes masters
1700 –1800 Cérémonies protocolaires pour la descente
2000 –2400 Réception de clôture
P A G E 133

Season Guide 2001 Guide de la saison

Transcription

Documents pareils

INVENTAIRE RESIDENCE CONFORT INVENTORY COMFORT

Conditions spéciales pour le package Soundcheck

Paintball - Ice Mountain

Dear Parent

TRANSLATION ASSISTANCE PROGRAM for SMEs in the Atlantic

Fiche de réservation

Competitor Communiqué 11-3 - Canadian Touring Car Championship

NCEA Level 2 French Vocabulary List Appendix for external

CROSS DE DISTRICT A PORT SAINTE MARIE