Festival Astérix au cinéma Le Champo à partir du 14 novembre

Festival Astérix au cinéma Le Champo
à partir du 14 novembre 2009
tous les samedi, dimanche et mercredi à 14h
A l’occasion du cinquantième anniversaire de la naissance du célèbre personnage Astérix,
créé par René Goscinny et Albert Uderzo, rendez-vous est pris au musée de Cluny pour une
exposition et au cinéma Le Champo pour un FESTIVAL ASTERIX en 8 films.
ASTERIX AUX JEUX OLYMPIQUES
2007 1h53
réalisation : Thomas Langmann, Frédéric Forestier scénario : Olivier Dazat , Thomas Langmann , Alexandre Charlot , Franck
Magnier
avec : Clovis Cornillac (Astérix), Gérard Depardieu (Obélix), Alain Delon (Jules César), Benoît Poelvoorde (Brutus),
Stéphane Rousseau (Alafolix), Vanessa Hessler (Princesse Irina), Jérôme Le Banner (Cornedurus), José Garcia (Couverdepus),
Franck Dubosc (Assurancetourix), Bouli Lanners (Samagas), Jean-Pierre Cassel (Panoramix), Zinedine Zidane, Michael
Schumacher, Tony Parker, Jamel Debbouze, Sim, Adriana Karembeu, Amélie Mauresmo, Elie Semoun, Francis Lalanne, Pierre
Tchernia, Jean-Pierrre Castaldi, Dany Brillant, Vincent Moscato,… synopsis : Pour remporter les Jeux Olympiques et permettre
au jeune Alafolix d'épouser la Princesse Irina, Astérix et Obélix devront affronter le machiavélique Brutus, fils de César, au cours
d'une Olympiade.
ASTERIX ET LES VIKINGS
animation 2005 1h18
réalisation : Stefan Fieldmark, Jesper Moller scénario : Jean-Luc Goosens, Stefan Fieldmark d’après l’œuvre de Goscinny et
Uderzo musique : Alexandre Azaria avec les voix de : Roger Carel (Astérix, Idéfix), Lorant Deusch ( Goudurix), Sara Forestier
(Abba), Jacques Frantz (Obélix), Pierre Palmade (Cryptograf), Pierre Tchernia (le narrateur), Bernard Alane (Assurancetourix)
synopsis :Astérix et Obélix sont chargés de faire un homme de ce poltron de Goudurix, le neveu du chef. Mais les Vikings
l'enlèvent, persuadés que, la peur donnant des ailes, Goudurix saura leur apprendre à voler ! Alors que leur jeune protégé devient
le jouet d'un infâme complot, nos deux héros se lancent à sa recherche jusque dans le Grand Nord.
ASTERIX ET OBELIX : MISSION CLEOPATRE
2002 1h47
réalisation & scénario : Alain Chabat d’après l’album ASTERIX ET CLEOPATRE de Goscinny et Uderzo musique : Philippe
Chany
avec : Christian Clavier (Astérix), Gérard Depardieu (Obélix), Jamel Debbouze (Numérobis), Gérard Darmon
(Amonbofis), Alain Chabat (Jules César), Monica Bellucci (Cléopâtre), Claude Rich (Panoramix), Edouard Baer (Otis), Dieudonné
(Caïus Céplus), Isabelle Nanty (Itinéris), Edourd Montoute (Nexusis) synopsis : Pour faire taire le sarcastique Jules César, la
fière Cléopâtre s'engage à faire construire un palais en 3 mois. C'est Numérobis, architecte avant-gardiste, qui hérite de l'insensé
projet. Une seule solution pour ne pas finir en steack pour crocodiles : aller trouver ces insupportables Gaulois détenteurs d'une
potion paraît-il magique...
ASTERIX ET OBELIX CONTRE CESAR
1998 1h49
réalisation & scénario : Claude Zidi d’après les personnages créés par René Goscinny et Albert Uderzo dialogues : Gérard
Lauzier musique : Jean-Jacques Goldman, R Romanilli avec : Christian Clavier (Astérix), Gérard Depardieu (Obélix), Roberto
Benigni (Détritus), Michel Galabru (Abraracourcix), Claude Piéplu (Panoramix), Laetitia Casta (Falbala), Gottfried Hohn (Jules
César), Arielle Dombalse (La femme d’Agecanonix), Sim (Agecanonix), Daniel Prévost (Prolix), Marianne Sagebrecht
(Bonnemine), Jean-Pierre Castaldi (Caius Bonus), Pierre Palmade (Assurancetourix), Jean-Roger Milo (Céraumatix), Jean-Yves
Thual (Mathusalix)
synopsis : Astérix et Obélix retrouvent ici leurs rôles historiques face à l'envahisseur romain. A noter
toutefois que nos deux amis se battent l'un contre l'autre, qu'Obélix livre Astérix aux Romains, qu'Astérix rend le pouvoir à un
César déchu, et que la célèbre potion magique se fait supplanter par une SUPER potion magique...
1/2
ASTERIX ET LES INDIENS
(Asterix in Amerika) animation 1994 1h25
réalisation : Gerhard Hahn scénario : Thomas Platt, Rhett Rooster d’après LA GRANDE TRAVERSEE de René
Goscinny et Albert Uderzo musique : Harold Faltermeyer
avec les voix de la vf : Roger Carel (Astérix) , Pierre
Tornade (Obélix) synopsis : Kidnappé par les émissaires de César, Panoramix est emmené sur une galère qui doit
voguer jusqu'au bord du monde et se débarrasser définitivement du druide. C'était compter sans Astérix et Obélix qui,
partis à la recherche de leur compatriote, vont découvrir l'Amérique.
ASTERIX ET LE COUP DU MENHIR
animation 1989 1h21
réalisation : Philippe Grimond scénario : Adolf Kabatek, Yannik Voight, René Goscinny, Albert Uderzo musique :
Michel Colombier avec les voix de : Roger Carel (Astérix), Pierre Tornade (Obélix), Henri Labussière (Panoramix),
Marie-Anne Chazel (Bonnemine), Julien Guiomar (le devin Prolix), Henri Poirier (le chef du village), Roger Lumont (le
centurion), Patrick Préjean (Optione) synopsis : Le balourd Obélix frappe par inadvertance son bien-aimé druide d'un
coup de menhir. Panoramix en perd la mémoire de la fameuse formule de la potion magique. Quelle aubaine pour les
Romains qui ne rêvent que d'anéantir cet irréductible village gaulois. D'autant plus qu'un étrange personnage, devin de
son état, rôde. Mais c'est sans compter sur l'habileté d'Astérix.
ASTERIX CHEZ LES BRETONS
animation 1986 1h19
réalisation : Pino Van Lamsweerde scénario : Pierre Tchernia d’après l’album ASTERIX CHEZ LES BRETONS de
Goscinny et Uderzo directeur de l‘animation : Keith Ingham musique : Vladimir Cosma chanson interprétée par
Cook Da Book avec les voix de : Roger Carel (Astérix), Pierre Tornade (Obélix), Pierre Mondy ( Cetinlapsus), Serge
Sauvion (César), Nicolas Silberg (Motus), Graham Bushnell (Jolitorax) synopsis : Les romains, commandés par Jules
César, ont envahi la Grande Bretagne. Les Anglais demandent de l'aide à Astérix. Celui-ci, accompagné d'Obélix,
arrive sur place avec un tonneau de potion magique. Mais il leur est volé.
ASTERIX ET LA SURPRISE DE CESAR
animation 1985 1h19
réalisation : Paul Brizzi, Gaetan Brizzi
avec les voix de : Roger Carel (Astérix), Pierre Tornade (Obélix), Pierre
Mondy (Caius), Serge Sauvion (César), Henri Labussière (Panoramix), Roger Lumont (Briseradius), Michel Barbey
(Vinpetimus), Séverine Morisot (Falbala), Patrick Préjean (Superbus), Jean-Pierre Darros (Abraracourcis), Pierre
Tchernia (Terminus),…
synopsis : Falbala et son fiancé, Tragicomix, sont enlevés par un romain. Astérix et Obélix
se rendent à Rome pour les retrouver et ils deviennent gladiateurs.
LE CHAMPO
51, rue des Ecoles à Paris 5e Tél. 01 43 54 51 60 / 01 43 29 79 04
www.lechampo.com
Métro : Odéon / Saint Michel / Cluny / Luxembourg
Pour recevoir nos programmes & les soirées-rencontres, envoyez un mail à [email protected]
Presse & promotion : LILIANE SLOIMOVITS 06 64 88 44 42 [email protected]
TN: 8 TR: 6 moins de 20 ans : 6 cartes illimitées acceptées sauf pour les soirées-rencontres, les nuits
Carte CHAMPO acceptée : 50 - 10 places / valable 1an / jusqu’à 4 personnes par séance / non nominative
Exposition ASTERIX AU MUSEE DE CLUNY
6, place Paul Painlevé 75005 Paris tél.01 53 73 78 16
www.musee-moyenage.fr
2/2