Téléchargez en PDF
Transcription
Téléchargez en PDF
Joyeuses fêtes NR°44 DECEMBRE 2015 - JANVIER - FEVRIER 2016 6€ www.caparol.be Paul Thiry Decor Confort thermique et peintures 4 La Journée du Parachèvement REVUE PROFESSIONNELLE TRIMESTRIELLE POUR LES PEINTRES, TAPISSIERS, STUCATEURS ET DECORATEURS blokje P&S finaal4X NL-FR.indd 13 Capatex Decor PARAIT PAR AN: 1MARS - JUIN - SEPTEMBRE - DÉCEMBRE 9 BOSS paints lance un assortiment unique et exclusif de voiles! • Soft Touch: moins froissable • Peu ou pas de remontée de fibres • Résultat final plus lisse en moins de couches de peinture Bureaux de depôt Gand X - P509296 • Mise en oeuvre parfaite sans joints Découvrez une nouvelle génération de voiles Les New Generation Wall Liners de Boss paints sont tous des voiles uniques, élaborés en collaboration avec les producteurs de voiles les plus expérimentés. La qualité est le mot d’ordre, car le type du voile est déterminant pour le résultat final. Découvrez la collection de voiles novateurs de Boss paints et obtenez un résultat final parfait. En apprendre davantage ? - Rendez-vous dans le dépôt BOSS paints ou colora de votre région. Trouvez-le sur www.bossvip.be. - Appelez notre service commercial interne au 056 73 83 33. BOSS paints – Nijverheidstraat 81 – 8791 Beveren-Leie – www.bossvip.be – 056 73 83 33 21/11/12 1 2 NOUVEAU PLUS MAT QUE MAT ! Pour Pour sols murs Une ligne complète de vernis naturels pour une finition ultra-mate de parquets, planchers et murs • Ultra-mat • Finition invisible • Préservation de l’aspect naturel • Résistance à l’usure, aux rayures et aux chocs • Entretien minimal WWW.PARKETLAK.NL Bichemie® Coatings BV Boîte Postale 2365, NL-8203 AH Lelystad Pays Bas Tel. +31(0)320 - 28 53 57 [email protected] Advertentie Naturellijn A4 FR.indd 1 23-08-13 10:55 NR° 74 DECEMBRE DECEMBER - JANUARI 20152016 NR°44 2015 2014 - JANVIER - FEVRIER 6€ 6€ Happy Newyear Battery supplies Tendance et écologique Techniek Meister gevel 10 21 Oppervlakte structuren L’utilisation des couleurs sombres 14 25 2933 VAKKRANT VOOR SCHRIJNWERKERS, KEUKENINRICHTERS, REVUE PROFESSIONNELLE TRIMESTRIELLE POUR LES MEUBELFABRIKANTEN & VERANDABOUWERS PEINTRES, TAPISSIERS, STUCATEURS ET DECORATEURS VERSCHIJNT PERAN: JAAR: FEB.- -JUIN APRIL- SEPTEMBRE - JUNI - SEPT. - OKT. - DEC. PARAIT 4X6XPAR MARS - DÉCEMBRE Près deinvesteert 400 exposants pour ROB Domotex 2016 promet Tools&Tools presenteert zich als het Farbe, Ausbau & Fassade 12,5 miljoen euro un succès mekka voor d’être gereedschappen in modernisering en uitbreiding Le salon professionnel européen Farbe, Ausbau & Fassade se tiendra du 2 au 5 mars 2016. Répartis dans quatre grands halls d’exposition, il réunira prèsdan de 400 1.400… op Voici le cap franchibeursvloer par le nombre d’exposants qui se réuniront du 16 au 19 Met meer 950 expomerken aanwezig een compacte sants de 15 nationalités, offrant ainsi un bel aperçu des nouveautés et applications à Hanovre le cadre duvan salon Domotex. Le plus grand mondial des tapis biedt Tools&Tools een ijzersterkejanvier staalkaart van hetdans marktaanbod: du moment. Ses visiteurs et couvre-sols s’inscrit comme événement fijn handgereedschap voor precisiewerk tot pneumatische en un elektripourront aussi assister à des prononcé. sche tools. De beurs vindt plaatsau opcaractère zondag 1 international en maandag 2 februari “Cette présentations et démonstraédition d’êtredat unmet grand succès,” afHet bedrijf ROB, in de hallen van Brussels Kart Expo Hetpromet evenement, inbegrip tions pratiques dédiées aux Jochen Deutsche Messe. Les fabrikant van van de ‘Dealer Days’ vier dagenfirme duurt, is eenKöckler initiatiefduvan IMCOBEL, futurs développements du réservations sont nettement plus élevées que schuifdeursystede Belgische Beroepsgroepering van Invoerders en Fabrieksagenten secteur de la peinture et de l’an dernier, et les sociétés proposant des idées men en logistieke van Gereedschap. l’enduction. Proposant un et produits innovants – elles aussi33 en nombre oplossingen voor programme très diversifié, le croissant – ont grandement besoin d’une plaintern transport, salon prévoit également des teforme très internationale. Fer de lance de investeert 12,5 démos et journées thématil’industrie des revêtements de sol, Domotex miljoen euro in de 28 ques spéciales. donne le ton… uitbreiding van zijn productiesite in Ardooie. Er werd Bezoekerscentrum Haven Gent wint Houten Kop 2014 30 recent een nieuwbouw opgetrokken en het machinepark en IT-netwerk worden gemoderniseerd. Voor Manu Belgian Woodforum reikte onlangs de Houten Kop 2014 uit aan Wyckaert voor Vanoverbeke, CEO van ROB, bewijst de investering dat de realisatie van het Bezoekerscentrum Haven Gent aan de Rigakaai in de Gentse de ingeslagen weg met nadruk op innovatie werkt: “We haven bevindt. Het gebouw, ontworpen door TETRA architecten in opdracht van zetten sterk in op innovatie en geloven in een toekomst Havenbedrijf Gent, valt op door zijn opmerkelijke en architectuur en door het feit dat voor de maakindustrie in ons land. We vierden onderAvec National Trophy 2015, Gyproc a récompensé novembre professionnalisme et les compétences des membres du het deelsen over de kaaidernier ‘hangt’.leZowel voor de buitenafwerking als binnenin werd voor tuseen het 75-jarige bestaan van ons bedrijf én we leverGyproc ProTeam, qui reprend les plus importantes entreprisesVoor spécialisées dans constructions de systèmes modernes à base de Les vinyls jadis associésook à un hout gekozen. de gevel, het les terras en de zichtlatten op het buitenschrijnwerk zekeren metétaient deze investeringen de astoekomst voor de plâtre en Belgique. Ces entreprises maîtrisent un savoir-faire inégalé et n’utilisent que des produits et services Gyproc. Présentation pect ‘plastique’ et à des produits qui werd bijvoorbeeld de minder bekende houtsoort ‘basralocus’ gebruikt. komende decennia.” des lauréats et de leurs projets. 7 19 Le LVT en progression Le Gyproc National Trophy récompense les meilleurs projets 26 La nouvelle FLEX Okapi. l’espacement parfait Un confort d’utilisation ultime, des possibilités d’applications étonnantes et une qualité fiable: fabriqué en Allemagne. Afgiftekantoor Gent X-P2A9153 Bureaux de depôt Gand X - P509296 La FLEX Okapi est le supplément parfait à notre assortiment de Girafe. s’usent très vite. Aujourd’hui, les dernières ‘lames et dalles en vinyle de luxe’, mieux connues sous l’appellation ‘LVT’, allient des caractéristiques haut de gamme à un look naturel inédit. Du moins pour ce qui concerne les produits fabriqués en Europe. Grâce à des technologies de production révolutionnaires, Unilin a par exemple développé des sols en vinyle à la fois réalistes et naturels. 23 Nieuwigheden op Rogiers Live technologie- en demodagen Nouveau Van 20 tot 23 november 2014 konden professionals tal van nieuwigheden en technologische snufjes ontdekken op de ‘Rogiers Live’ technologie- en demodagen bij machineleverancier Rogiers in Waregem. Er POWER waren tal van live deFLEX TOOLS BVBA monstraties voorzien op traditionele Industriezone Wolfstee en Toekomstlaan 4 – 3 gegeCNC-machines. Ook de demo’s Herentals ven op 2200 een Tech Z5, een nieuwe en [email protected] budgetvriendelijke 5-assige CNC mawww.flex-tools.be chine, trokken de aandacht. 17 4 PORTRAIT D’ENTREPRISE Paul Thiry Decor propose un assortiment global en décoration L’entreprise Paul Thiry constitue depuis des années une valeur sûre au niveau de la peinture et de la décoration à Louvain et dans le Brabant Flamand. Cette entreprise familiale est aujourd’hui constituée de deux entités: ‘Paul Thiry Paints’, dirigée par Johan Thiry, et ‘Paul Thiry Decor’, dirigée par Mieke Thiry. Dans le magasin situé sur la Brusselsesteenweg à Herent, nous nous sommes entretenus avec Astrid Van Vaeck, petite-fille du fondateur Paul Thiry et responsable des achats et ventes du département décoration. Magasin d’intérieur complet “Mon grand-père Paul Thiry a démarré cette entreprise familiale il y a environ 75 ans. Il y a un quart de siècle, il remettait celle-ci à ma mère Mieke et à mon oncle Johan. Bien que les activités de gros et de détail soient encore et toujours regroupées sous un seul et même toit, ces derniers ont choisi de séparer ces activités en deux entités: Johan s’est ainsi chargé de tout ce qui concerne la peinture et les articles non-paint tandis que Mieke s’est entièrement concentrée sur la partie décoration. Nous avons continué de grandir avec les années et avons évolué vers un magasin d’intérieur complet, proposant notamment de la décoration murale, de sol et de fenêtre ainsi que des protections solaires pour l’intérieur. Les clients trouveront aussi chez nous du petit mobilier ainsi qu’un large éventail d’accessoires permettant de déterminer l’ambiance intérieure. Nous officions tant comme grossiste que comme détaillant et nous nous adres- sons aux particuliers et surtout aux clients professionnels, parmi lesquels également des décorateurs et des peintres. Nous fournissons nos produits tant à des fins privées que pour des travaux professionnels et des chantiers publics. Ma sœur Audrey et moimême avons entre-temps suivi les traces de notre grand-père et de notre mère. Audrey se charge de l’administratif et de la comptabilité tandis que je suis responsable des achats et ventes de produits décoratifs.” Conseils techniques Paul Thiry Decor emploie actuellement onze personnes, Paul Thiry Pants emploie six. “Celles-ci sont toutes actives dans le segment de l’intérieur. Paul Thiry Decor ne dispose pas d’installateurs propres, mais collabore avec des sous-traitants indépendants fixes, par exemple pour la pose de revêtements de sol ou la décoration de fenêtre. Le département peinture se concentre totalement sur la vente et les conseils, tant au niveau des cou- Mieke Thiry et ses filles Astrid et Audrey leurs que pour les aspects plus techniques. Nous n’avons pas de peintres propres parce que nous ne voulons pas concurrencer nos clients professionnels. De nombreux peintres et décorateurs viennent faire leur choix dans notre magasin accompagnés de leurs clients. En ce sens, ils peuvent pour ainsi dire considérer notre magasin comme leur showroom où ils pourront faire leur choix avec leur client en toute quiétude et de façon confortable. Lorsqu’ils ont besoin de conseils techniques, notre personnel expérimenté se tient à leur disposition pour partager ses connaissances. Nous disposons aussi de personnel bien formé pour prodiguer des conseils au niveau des couleurs, ici sur place ou, sur demande, chez les gens.» Quick-Step Master Installer L’entreprise VDM Vloerbekledingen fait partie des poseurs de revêtements de sol attitrés. “Thomas, le directeur, a travaillé huit ans chez nous avant de s’installer comme indépendant. Il est entre-temps également devenu ‘Quick-Step Master Installer’ et connaît les ficelles du métier comme nul autre. Il associe parfaitement sa riche expérience de la vente à ses aptitudes techniques.” Un brin d’optimisme Editorial Ce 44e numéro de Paint, Stuc & Covering News clôture notre 11e année de service. Cette fois, notre journal professionnel est fortement placé sous le signe de Domotex, le salon mondial dédié aux revêtements de sol ainsi qu’aux techniques et produits qui y sont apparentés. En marge des infos concernant ce salon, vous découvrirez une série d’articles consacrés au liège, au stratifié, au LVT et à d’autres revêtements alternatifs. Nous évoquerons aussi le salon belge Intirio de même que le salon triennal Farbe, Ausbau & Fassade, organisé cette fois à Munich. À en croire l’enthousiasme des organisateurs de ces salons, cette année promet d’offrir toute latitude aux nouvelles initiatives et à la croissance économique. Les nombres d’exposants inscrits à ces salons atteignent des records et les nouveautés annoncées s’annoncent d’ores et déjà impressionnantes. Chez nous, cet enthousiasme est un peu moins ‘glorieux’. Non seulement en raison des tristes événements de novembre, mais aussi en raison des perspectives des entrepreneurs. Le baromètre de la construction de la Bouwunie se redresse, certes, mais de manière extrêmement lente et insuffisante pour sortir du rouge. Au cours du 3e trimestre, ce baromètre s’est légèrement redressé, mais pas assez que pour franchir la barre ‘saine’ des 100,0 points, correspondant à l’équilibre entre le nombre de pessimistes et d’optimistes. Autrement dit, les dirigeants d’entreprise estiment la conjoncture plus favorable qu’avant l’été, mais leur jugement global reste sombre. L’économie se redresse très lentement et le secteur du bâtiment reste en retard par rapport aux autres secteurs - le baromètre total des PME affiche 100,6 points. “En matière d’emploi, la construction est là encore en retrait,” souligne la Bouwunie. “Alors que la plupart des experts économiques s’attendent à une hausse généralisée de l’emploi au cours des mois et années à venir, la construction enregistre une chute du nombre d’ouvriers salariés. Les employeurs savent très bien qu’avec leurs salariés, ils sont incapables de concurrencer la main d’œuvre étrangère bon marché.” Toujours la même chanson? C’est vrai. Mais on n’insistera jamais assez sur l’absence de décision de nos politiques. Cet immobilisme irritant fait en sorte que le taureau n’est pas pris par les cornes. Pour l’heure, il nous reste à transmettre tous nos vœux de prospérité et de santé à tous nos lecteurs et annonceurs. Wim Vander Haegen 5 PORTRAIT D’ENTREPRISE Quick-Step Diamond Store Paul Thiry Decor peut aussi se qualifier de Quick-Step Diamond Store. Avec ce concept de magasin tendance, Quick-Step veut renforcer le ressenti du client. Les échantillons de sol en grand format présents permettent directement aux clients de se faire une idée de ce à quoi ressemblera réellement tel ou tel revêtement de sol – qu’il s’agisse de stratifié, de parquet ou de vinyle de luxe – dans leur propre intérieur. De chouettes boxes d’intérieur dans le point de vente offrent davantage d’inspiration. “Nous vendons les produits Quick-Step depuis l’apparition de la marque sur le marché. Nous avons toujours entretenu une excellente collaboration et réalisons un joli chiffre d’affaires avec leurs différentes gammes de produits. Nous avons d’ailleurs été le second magasin en Belgique à adhérer au concept Diamond Store.” L’apparition du LVT Grâce à toute cette expérience et à ce savoir-faire professionnel, le personnel de Paul Thiry Decor est évidemment bien placé pour dépeindre la situation actuelle sur le marché. “Le stratifié continue de se porter à merveille; il s’agit d’un super produit, surtout dans le segment du bricolage. Dernièrement sont ici venus s’ajouter les Luxury Vinyl Tiles (LVT). Nous trouvons personnellement qu’il s’agit d’un beau produit et celui-ci commence à séduire les clients. Il doit encore entrer un peu dans les mœurs, mais nous sommes pleinement confiants. Nombre de gens pensent encore que les sols en vinyle présentent un aspect précisément un peu trop ‘plastique’, mais après avoir vu les dernières nouveautés Quick-Step, ils changent rapidement d’avis. Grâce à sa faible épaisseur de 2 à 6 mm, ce produit s’avère également parfait pour la rénovation. Si les professionnels s’intéressent aussi au LVT? Assurément, car outre la version encliquetable très appréciée des particuliers, la version à coller se porte également très bien. Dans ce cas, le support doit être égalisé, ce qui, avec le collage expert, constitue encore et toujours une tâche réservée aux installateurs professionnels.” Confection belge Evidemment, Paul Thiry Decor a bien plus à proposer qu’uniquement des produits Quick-Step. “Nous distribuons aussi des produits de Forbo, d’IVC, de Desso, de Gerflor en de Copagro et collaborons parfaitement depuis des années avec Arte / Hookedonwalls, Eijffinger, Rasch, Elitis, Harlequin et Texdecor. Et nous assurons également depuis des années la distribution des produits de Luxaflex, Louverdrape, Decoline et Velux. Ce que nous ne faisons pas nous-mêmes, mais nous travaillons depuis très longtemps avec quelques ateliers belges. Nous trouvons important de mettre l’accent sur ce caractère ‘belge’. Dans le magasin, nous élaborons nous-mêmes des configurations inspiratrices afin que le client puisse se faire une bonne idée de toutes les possibilités qu’offrent nos produits.” Sikkens Service Center Pour les produits peinture, Paul Thiry Paint collabore avec AkzoNobel. “Nous sommes en effet un Sikkens Service Center”, explique Johan Thiry qui nous a rejoints. “Outre Sikkens, nous proposons aussi les marques Trimetal, Herbol, Levis et les autres produits du groupe. En outre, nous distribuons aussi les produits de Copagro, de telle sorte que nous proposons aussi tout le matériel et les accessoires que commercialise cette coopérative. Le département peinture compte un grand nombre de clients professionnels fixes qui viennent s’approvisionner ici.” Actions et formations Le nom ‘Thiry’ peut sembler familier, l’entreprise ne perd cependant nullement de vue le volet promotionnel. “Nous possédons un site Internet up-to-date et organisons de temps en temps des actions locales”, intervient à nouveau Astrid Van Vaeck. “Nous sommes présents dans les spots radio Luxaflex et organisons régulièrement des actions liées aux marques en collaboration avec d’autres fournisseurs comme Arte et Eijffinger, pour ne citer qu’eux. Nous organisons aussi de nombreuses actions à destination des peintres professionnels, en concertation ou avec le soutien de nos fabricants. Nous proposons non seulement des opportunités financièrement intéressantes, mais investissons aussi dans des sessions de formation pour nos clients. Avec Sikkens et Quikc-Step par exemple, nous organisons régulièrement des soirées d’information pour nos clients afin de leur expliquer les nouveaux produits ou techniques.” Visites de salons inspiratrices De nombreuses nouveautés sont proposées par les fournisseurs, mais l’équipe commerciale de Paul Thiry suit aussi elle-même les évolutions sur le marché. “Pour ce faire, nous visitons surtout des salons. Intirio et le Salon du Meuble dans notre propre pays ainsi que Domotex à Hanovre et Maison & Objet à Paris constituent des rendezvous fixes dans notre agenda. Visiter des salons s’avère important pour faire le plein d’inspiration et garder le ‘contact’ avec le marché, les tendances, les couleurs, etc. Nous constatons par exemple aujourd’hui un énorme intérêt pour les influences scandinaves. Surtout au niveau des revêtements de sol, nous percevons un essor des textures bois, mais l’attention accordée à l’aspect naturel augmente également dans les autres domaines.” Thiry Paints Le peintre peut également visiter sept autres magasins Thiry Peintures. Guido Van Pee-Thiry est propriétaire de ces magasins. « Le concept est précisément le même qu’ici à Herent. Nous entretenons d’ailleurs d’excellentes relations et appliquons la même politique de vente. Les clients d’Herent peuvent ainsi se rendre sans problème dans ces filiales pour recommander des produits, et inversement. Les conditions, le service et les prix sont partout identiques.” Photos © Paul Thiry Decor 6 Plâtinum PUR 210 raccord avec du plâtre Plâtinum PUR 210 raccord avec des plaques de plâtre la joue de fenêtre prête à l’emploi Un gain de temps mais aussi de coûts en matériaux L'assortiment Plâtinum de Gyproc® est synonyme de joues de fenêtres prêtes à l’emploi. Blanc comme le plâtre et constitué de duropolymère, Plâtinum remplace le plâtre, les plaques de plâtre ou d’autres revêtements destinés à l’ébrasement de portes et fenêtres. Cet élément présente divers avantages par rapport aux matériaux classiques car il est dur et résistant aux chocs ainsi qu’aux moisissures. Il offre aussi de meilleures performances thermiques que les autres solutions du même type, notamment une réduction des pertes de chaleur dues aux ponts thermiques à hauteur des jonctions de fenêtres et une diminution des risques de condensation en surface. Plâtinum est le gage d’une finition d’ébrasement rigide, en construction neuve comme en rénovation,en parachèvement sec et humide. La pose de Plâtinum est plus rapide que le plafonnage ou l’application des plaques de plâtre, d’où un gain de temps mais aussi de coûts en matériaux. Plâtinum offre une solution "trois en un" : ébrasement, cornière et raccord au profilé de fenêtre. EAU UV NO en savoir plus : www.gyproc.be demo plaques demo plâtre SAINT-GOBAIN CONSTRUCTION PRODUCTS BELGIUM SA - Sint-Jansweg 9 - Haven 1602 - 9130 Kallo - Tél. +32 3 360 22 11 - www.gyproc.be 7 Gyproc dévoile les noms des gagnants du National Trophy 2015 Avec le National Trophy 2015, Gyproc a récompensé en novembre dernier le professionnalisme et les compétences des membres ProTeame. Le Gyproc ProTeam reprend les plus importantes entreprises spécialisées dans les constructions de systèmes modernes à base de plâtre en Belgique. Ces entreprises maîtrisent un savoir-faire inégalé et n’utilisent que des produits et services Gyproc. UpSite (Second prix catégorie Innovation) unique de cette plaque, le plafond est résistant à l’humidité élevée dans le centre de bien-être. Catégorie Plâtres de construction Waalse Krook (Gagnant catégorie Plaques de plâtre) Gyproc Trophy Les membres ProTeam pouvaient participer à cette compétition en introduisant des projets réalisés en 2014 et 2015. Ces projets, répartis en 3 catégories (Innovation, Plâtres de construction et Plaques de plâtre) ont été évalués par un jury professionnel sur le plan technique et architectonique. Le Gyproc Belgium National Trophy est un évènement bisannuel. En 2016, les gagnants représenteront notre pays à la 10ème édition du Saint-Gobain Gypsum International Trophy à Prague. Lors de la 9ème édition en 2014 à Berlin, c’était Genisol qui avait décroché le premier prix, avec la Ghelamco Arena de Gand. Cette année également, il n’a pas été facile pour le jury de désigner les gagnants parce que les projets en compétition se valaient. Heureusement, pour choisir les gagnants dans chaque catégorie, ce jury a pu se baser sur des critères prédéfinis, comme la performance mécanique, la durabilité, la qualité et les compétences lors de l’installation et la finition… Catégorie Innovation Le lauréat dans la catégorie Innovation n’est autre que Gestrab pour le projet de la ‘Piscine d’Ans’. À Loncin (Ans), la piscine communale s’est ouverte dans un nouveau bâtiment conçu par un architecte parisien. Les cloisons et doublages ont été réalisés par Gestrab en plaques de ciment Gyproc Aquaroc. Ce projet présente ceci de particulier que l’architecte a voulu conserver l’aspect brut des plaques Aquaroc pour donner l’impression qu’il s’agit de béton. L’exigence de conserver le caractère brut des plaques Aquaroc a donné à Gestrab l’opportunité de faire preuve de créativité pour la fixation et l’achèvement des plaques. En outre, les marquages devaient être effacés des plaques. Gestrab a choisi de vernir les cloisons et les doublages, avec au final un résultat aussi étonnant qu’original. Avec ce nouveau projet, Gestrab a pour ainsi dire ouvert un nouveau champ d’applications pour les plaques Aquaroc de Gyproc. Cette évolution confère à ce projet un caractère éminemment novateur et créatif. Le second prix dans cette catégorie est revenu à Leader Construct pour son projet Up-site, un centre de bien-être avec piscine aménagé au troisième étage de la tour résidentielle Up-Site à Bruxelles. Le plafond a ici été réalisé en Gyproc. Afin de pouvoir faire face à l’exposition continue à une humidité de l’air élevée, Leader Construct a exécuté le plafond avec les plaques innovantes Glasroc H. Grâce à la composition L’entreprise de parachèvement Afwerkingsbedrijf Schoeffaerts a décroché le premier prix dans la catégorie Plâtres de construction avec le projet ‘Lecoque Eggs’. Lecoque Eggs est devenu l’un des leaders du marché européen des ovoproduits, qu’il livre tant à l’industrie qu’à des commerces de gros et de détail. Cette société fournit des œufs durs écalés ainsi qu’un éventail de produits dérivés sur différents marchés européens. Pour l’agrandissement de ses bureaux, l’entreprise de parachèvement Schoeffaerts s’est aussi bien chargée de la conception que de la réalisation des travaux, parvenant ainsi à du sur-mesure avec un haut degré de finition. Tant dans les bureaux qu’à la réception, les murs ont été enduits de plâtre X Pro de Gyproc. Bien lisse et parfaitement blanc, le résultat final assurait ainsi le rayonnement souhaité auprès des clients et collaborateurs. Contrairement à la plupart des bureaux, aucun plafond en dalles n’a été placé. Dans la réception, une acoustique agréable a été créée au moyen d’un plafond réalisé à l’aide de plaques Rigitone perforées 12/25Q conformes à l’exigence de stabilité au feu Sf 1/2h. Pour les plafonds des bureaux, le choix s’est porté sur des plaques Gyproc Rf 15 mm et Gyproc-A Activ’Air Premium. Des gorges lumineuses monoblocs y ont été intégrées et des raccordements ont été effectués avec toute la précision nécessaire. Plâtrages et cloisons de carton-plâtre forment un ensemble dans ce projet. Le second prix dans cette catégorie a été décerné à Emic pour la rénovation de la ferme bio Blauw Kasteel. La complexité des travaux n’a pas empêché Emic de réaliser une finition luxueuse en enduit Gyproc X Pro. Les nombreux éléments cintrés qui donnent aux bâtiments toute leur majesté ont été parachevés au moyen d’enduit Gyproc, avec un lissé parfait. En outre, au-delà de la seule esthétique, la finition antichoc des angles a reçu toute l’attention nécessaire. Catégorie Plaques de plâtre Le projet ‘Waalse Krook’ du membre ProTeam Emic a obtenu la plus haute distinction dans la catégorie Plaques de plâtre. Ce superbe projet architectural sur les canaux gantois héberge un nouveau centre de connaissance, culture et économie. Cette ‘bibliothèque du futur’ se veut un lieu d’apprentissage, de rencontre et de vie. Ce projet n’est pas encore finalisé, mais le sera fin 2015 et répond donc aux critères de participation. Ce bâtiment accessible au public exigeait des systèmes légers qui contribuent à la sérénité des lieux et qui satisfassent sans le montrer aux exigences de résistance au feu et aux chocs ainsi que d’épuration d’air. L’architecte a trouvé la solution dans des cloisons ‘hybrides’, qui associent des plaques Gyproc Rigidur GF-H et DuraGyp Comfort. Les plaques DuraGyp Comfort avec application Activ’Air purifient l’air. Elles ont été montées en plafonds avec résistance au feu Rf 1h. Les planchers surélevés pour l’informatique ont été revêtus à l’aide d’éléments Rigidur Floor E 20. Pour ce projet, ces matériaux Gyproc ont été associés de manière à ce que les systèmes satisfassent à toutes les exigences et, dans le même temps, s’harmonisent parfaitement avec le caractère du bâtiment. Le second prix dans cette catégorie a été attribué à Gestrab pour le projet du Centre culturel de Namur: la rénovation totale et transformation d’un ancien abattoir en centre culturel. Pour la fixation des différentes œuvres à exposer, Gestrab a ici réalisé des contre-cloisons avec des plaques Rigidur GF-H. Puisque le confort acoustique dans le centre culturel était primordial, Gestrab a exécuté les plafonds avec des plaques perforées Rigitone 12/25 Q. Un autre défi était que la structure Gyproc devait suivre la structure courbe du bâtiment existant, ce qui demandait une exécution parfaite des travaux Gyproc. Photos © Gyproc Lecoque Eggs (Gagnant catégorie Plâtres de construction) La Piscine d’Ans (Gagnant catégorie Innovation) 8 Saint-Gobain Belgique soutient SOS Villages d’Enfants Le 20 novembre, date de la Journée internationale des droits de l’enfant, SaintGobain Belgique a clôturé le jubilée de ses 350 ans avec une action sociale au profit de SOS Villages d’Enfants, qui cadrait parfaitement avec son pilier ‘un habitat pour tous’. SOS Villages d’Enfants est une organisation internationale qui met sur pied des projets, dans plus de 130 pays, pour les enfants en situation familiale ou sociétale fragile. L’objectif principal est d’offrir aux enfants un environnement dans lequel ils peuvent grandir en toute sécurité. Cet objectif cadre parfaitement dans un des piliers du groupe : ‘un habitat pour tous’. SaintGobain s’engage notamment à faciliter l’accès à un habitat pour tous en concevant des matériaux adaptés aux marchés et besoins locaux. Ces dernières années, SaintGobain a déjà soutenu plusieurs projets de SOS Villages d’Enfants, notamment via l’action Music For Life et par la fourniture de matériaux d’isolation et d’étanchéité à l’air destinés à la rénovation d’une maison d’encadrement familial. Cette année, le personnel des 5 entreprises du groupe Saint-Gobain (Gyproc, Isover, Saint- Gobain Glass, Glassolutions et Weber) ont rassemblé des jouets pour les enfants pris en charge par SOS Villages d’Enfants. En outre, chaque entreprise a offert une somme de 5.000 euros à l’organisation. Le chèque, d’un montant total de 25.000 euros, a été remis à un projet de SOS Villages d’Enfants à Bande (Marche en Famenne). Photo © Saint-Gobain Un nouvel emballage génial pour une colle familière CAPAROL PEINTURES INTÉRIEURES Rectavit Easy Fix Genius est une colle PU à séchage rapide et prête à l’emploi, qui ad- PremiumClean QUAND ÇA DOIT ÊTRE VRAIMENT PROPRE! LAVABILITÉ EXCEPTIONNELLE Avantages économiques: • Haute lavabilité, haute résistance à l’usage. • Frais d’entretien réduits. Décoratif et polyvalent: • Bel aspect mat. • Nombreux choix de teintes. • Haute intensité des couleurs. Pour plus d’info sur les produits et les services de Caparol: www.caparol.be | Premiumclean_kundenstopperA1.indd 2 www.facebook.com/caparolbelgie 28/10/15 16:54 hère sur tous les matériaux de construction courants. Elle permet de coller les plaques de plâtre, panneaux isolants ou le béton cellulaire jusqu’à 30% plus vite que les colles en poudre conventionnelles parce que vous ne perdrez pas de temps au niveau de la préparation ni du rangement. Easy Fix est en outre très économique. Une bombe équivaut en effet à plus de 20 kg de colle en poudre. Vous connaissez déjà Easy Fix en version manuelle et pistolet. Le nouvel emballage Genius constitue le lien entre les deux systèmes. Il offre des avantages similaires au pistolet sans obliger l’utilisateur à en acheter un. Grâce au Genius Grip, le travail est encore plus rapide et précis; le système peut même être utilisé d’une seule main. Easy Fix Genius garantit aussi un dosage exact – vous commencez et arrêtez lorsque vous le souhaitez, sans perte de produit – et est réutilisable car la colle se conserve jusqu’à 6 semaines après la première utilisation. Lors de la Journée du Parachèvement, le stand de démonstrations de Rectavit a attiré de très nombreux intéressés. Sur celui-ci ont été présentés tant Easy Fix Genius que Fast Forward, la colle PSA pour le collage rapide de grandes surfaces et de matériaux difficiles. 9 Confort thermique et peintures Depuis quelques années, de nouvelles peintures dites réfléchissantes, isolantes, basse émissivité ou encore anticondensation font leur apparition sur le marché. Plusieurs simulations numériques reproduisant des structures et des bâtiments existants ont été menées par le CSTC afin d’évaluer les performances réelles de ces nouvelles peintures. Cet article livre les principaux résultats de cette étude du CSTC. Deux catégories de peintures L’application d’une peinture peut permettre de modifier les propriétés thermiques de surface d’un matériau. Sur ce principe, de nouvelles peintures visant à diminuer les consommations énergétiques des bâtiments, à améliorer le confort thermique ou encore à éviter les phénomènes de condensation ont été développées. Il convient cependant de distinguer deux catégories de peintures : - les peintures extérieures, souvent appelées peintures réfléchissantes - les peintures intérieures, parmi lesquelles on retrouve les finitions thermiquement isolantes et les peintures basse émissivité. Peintures réfléchissantes Appliquées en extérieur, le plus souvent en toiture, ces peintures, généralement de couleur blanche, permettent de réfléchir une partie plus importante du rayonnement solaire. En diminuant la quantité de rayonnement absorbé, la paroi du bâtiment s’échauffe moins et une plus faible quantité de chaleur est dès lors transmise vers l’intérieur de la structure. Ce comportement est recherché afin de réduire les besoins en refroidissement et d’améliorer le confort thermique des occupants en été. Si de telles peintures sont appliquées avec succès dans les régions connaissant un ensoleillement important, il n’en est pas toujours de même dans des pays comme la Belgique. Des modélisations numériques simulant différentes configurations de toiture (toiture en béton, en bois ou en métal) et d’isolation (pas d’isolation, 6 cm et 18 cm d’isolant) indiquent effectivement que, dans nos contrées, ces peintures réduiront les gains solaires en période hivernale et induiront toujours une augmentation des dépenses énergétiques durant cette période. Les calculs montrent que l’augmentation des déperditions sur la paroi traitée sera toujours de l’ordre de 14 % en comparaison avec une paroi non traitée présentant un niveau d’isolation thermique identique. Le CSTC nous renvoie ici à la version intégrale de cet article pour les hypothèses et les résultats complets. Peinture et isolation En été, les simulations numériques révèlent que les peintures réfléchissantes permettent de diminuer les consommations énergétiques lorsqu’un refroidissement actif est présent et d’améliorer le confort thermique si aucune climatisation n’est installée. Cet effet diminue toutefois avec l’augmentation du niveau d’isolation du bâtiment. Pour le bâtiment de bureaux considéré lors de l’étude du CSTC, la réduction des besoins de refroidissement en période estivale était compensée par l’augmentation des besoins de chauffage en période hivernale. Le bilan annuel ne justifiait donc pas l’utilisation d’une peinture réfléchissante. En comparaison, l’amélioration de l’isolation thermique permettait à la fois de réduire les consommations énergétiques en hiver et d’améliorer le confort thermique en été. Elle constituait par conséquent la solution à privilégier. Cas par cas Sur un bâtiment existant, le bilan lié à l’utilisation de ces peintures restera fonction de nombreux paramètres tels que la destination du bâtiment (bureaux, commerces, bâtiment industriel…), son niveau d’isolation ou encore ses besoins de chauffage. L’accroissement des déperditions pourra, par exemple, se révéler négligeable au regard de l’ensemble des consommations du bâtiment. Ce bilan sera donc à évaluer au cas par cas afin de conclure de la pertinence de l’utilisation de ces peintures. Il sera également à mettre en relation avec d’autres options telles que l’isolation qui reste, selon nous, la solution à privilégier en Belgique. Peintures thermiquement isolantes et basse émissivité Appliquées toutes deux en intérieur, ces peintures visent à améliorer le confort thermique et à diminuer les consommations énergétiques en hiver. Les peintures thermiquement isolantes intègrent des billes de verre creuses ou des charges de céramique poreuse. Elles ont pour but d’augmenter le niveau d’isolation des parois en diminuant localement la conductivité thermique. Bien souvent, ces peintures sont également censées réduire les phénomènes de condensation. Les peintures basse émissivité utilisent une autre approche : leur formulation a été adaptée afin de limiter les échanges thermiques par rayonnement, ce qui permet d’accroître la résistance thermique super- ficielle de la paroi. Des simulations numériques modélisant le comportement d’une pièce intérieure munie d’une fenêtre et de différents niveaux d’isolation (pas d’isolation, 6 cm et 18 cm d’isolant) ont été menées pour évaluer les performances de ces finitions. Les propriétés thermiques des peintures utilisées pour les calculs sont issues des fiches techniques des fabricants. Les déperditions thermiques ainsi que les effets sur la température de confort et sur la température superficielle des parois ont été calculés. Déperditions sur murs non isolés Les résultats montrent que l’impact de ces finitions sur le confort thermique dépend fortement de la configuration considérée. Ainsi, les peintures thermiquement isolantes n’ont un apport réel (accroissement de 7 % de la résistance thermique) que dans le cas d’une application en forte épaisseur (minimum 3 mm) sur un mur non isolé. Le constat est le même en ce qui concerne les peintures basse émissivité. Les déperditions ne sont diminuées significativement (11 %) que dans le cas de parois non isolées. Avec cette finition, la température de confort est également augmentée de plus de 1 °C. Toutefois, si une isolation est présente, les effets des peintures deviennent négligeables. En outre, les finitions basse émissivité induisent une réduction de la température de surface de la paroi. Dans certaines conditions, ce phénomène est suffisant pour diminuer le facteur de température, ce qui indique un risque accru de condensation et de développement de moisissure. Enfin, il ressort des calculs que la mise en œuvre ou le renforcement d’une isolation permet de réduire les déperditions ou d’augmenter la température de confort de manière bien plus significative que l’application de peintures de ce type. L’isolation reste par conséquent toujours la solution à privilégier. Source: CSTC 10 F1 - F2a - F2b F3 LE DEGRÉ DE FINITION SUPÉRIEUR Pro Spray et Swing Airless. La combinaison parfaite pour faire la différence. LA FINITION HAUT DE GAMME Les pâtes de finition Pro Spray de Knauf sont, par leur haut degré de finition F3, assez uniques dans le secteur du parachèvement. Projetées avec la PFT Swing Airless, ces pâtes très appréciées constituent la base idéale pour les laques et revêtements muraux délicats. Lorsqu’elles sont appliquées en une couche d’1 mm d’épaisseur sur toute la surface, le risque de marquage des joints des plaques est fortement réduit. Il en va de même pour les effets d’optiques et zones d’ombre non désirés en présence de lumière rasante. En privilégiant les solutions Knauf, vous optez pour un résultat final exceptionnel en même temps que pour une charge de travail allégée. www.knauf.be SWING L, FC-230 V airless - Entraînement 3kW - Vitesse de rotation 70-236 U/min - Volume du réservoir 70 litres 11 Un primaire adapté pour chaque support Comme une finition parfaite exige la bonne couche de fond, BOSS paints lance trois nouveaux primaires qui viennent idéalement compléter son assortiment : Hybride Multiprimer PU, Omniprim Extreme et Hybride Multiprimer Spray. Dorénavant, vous trouverez toujours le primaire adapté à chaque situation et chaque support. Hybride Multiprimer PU L’Hybride Multiprimer PU est la nouvelle vedette des primaires laque. Associé aux couches de finition hybrides, il garantit le résultat le plus parfait. Les atouts: • Excellent étalement: apparence impeccable • Haut pouvoir couvrant – y compris en blanc • Recouvrable dans toutes les couleurs • Adhérence sur divers supports. Omniprim Extreme Omniprim Extreme va au-delà des limites d’Omniprim Plus, grâce à une adhérence, un pouvoir couvrant et un étalement encore améliorés. Omniprim Extreme apporte une réponse efficace pour les supports extrêmement difficiles et lisses. Les atouts: • Adhérence extrême sur les supports difficiles à l’intérieur et à l’extérieur • Ponçabilité extrême • Séchage ultra rapide • Haut pouvoir couvrant • Excellent étalement. Hybride Multiprimer Spray Le nouveau primaire à pulvériser possède les mêmes atouts supérieurs que l’Hybride Multiprimer PU mais a été spécialement conçu pour être appliqué au pistolet, Airmix. Idéal lorsqu’il est suivi d’une finition Hybride Mat Spray ou Hydrosatin Spray. Les atouts: • Excellent maintien, ne coule pas • Bonne ponçabilité • Haut pouvoir couvrant – y compris en blanc •Adhérence sur divers supports à l’intérieur. Photos © BOSS paints Revêtement mural à peindre pour un résultat parfait Avec Expert Wall, Copagro présente une nouvelle collection de fibre de verre et de voile de rénovation. Vous avez le choix entre les structures de fibre de verre classiques, prépeintes et pré-encollées et deux voiles de rénovation lisses. Dans un carnet A5 pratique, vous trouverez 22 échantillons de cette nouvelle collection. Autre nouveauté chez Copagro: l’appareil de projection Finish Pro II 595 PC. Expert Wall La nouvelle collection Expert Wall vous offre le choix entre les structures de fibre de verre classiques, prépeintes et pré-encollées et deux voiles de rénovation lisses. Le voile de rénovation Expert Wall est un revêtement mural à peindre à base de fibres de cellulose et textiles pour une finition lisse et esthétique. Retirable à sec, disponible en 145 et 120 g. La toile en fibre de verre Expert Wall est un revêtement mural à peindre, ap- plicable dans tous les espaces de vie et de travail. Résistante à la température, cachefissures, écologique, respirante, antichoc et rentable, cette toile est également recommandée pour les espaces très fréquentés comme par exemple les couloirs, les bureaux, les cages d’escaliers, les hôpitaux, les hôtels, les boutiques, etc. - sept références classiques: revêtement haute qualité, résistant à l’humidité et pouvant résister à de fortes contraintes. Associé au système de peinture approprié, il permet de créer des structures élégantes et d’obtenir des résultats très esthétiques. - dix références prépeintes: revêtement économique vu qu’une seule couche de peinture suffira généralement pour garantir un bon résultat final. La solution idéale pour les grands bâtiments exigeant perfection et efficience. - trois références pré-encollées: simple, rapide et prêt à l’emploi. Il suffit d’activer le matériau à l’eau et vous pouvez vous mettre à l’ouvrage. Diverses possibilités La toile en fibre de verre est disponible en: Nick Scheers Graco Finish Pro II 595 PC Le FinishPro II 595 PC pro est un pulvérisateur Airless à assistance pneumatique avec compresseur intégré pour une finition haut de gamme. Cet appareil permet de projeter de la laque ainsi que la plupart des peintures murales tant avec assistance pneumatique que sans air. Grâce au compresseur SmartComp™ intégré et au nouveau système ProConnect, il s’agit du pulvérisateur le plus fiable sur le marché. Nouveau sales & technical promotor Copagro compte depuis peu un nouveau sales & technical promotor. Nick Scheers apporte le soutien technico-commercial nécessaire aux points de vente de Copagro pour tous les assortiments proposés. Par ailleurs, il assure le support technique de Graco et Rupes, deux gammes pour lesquelles Copagro possède son propre atelier de réparation, afin de pouvoir ainsi garantir un meilleur service. Photos © Copagro Le recueil d’échantillons pratique d’Expert Wall Graco Finish Pro II 595 PC 12 Suspente PlaGyp I, compatible avec les profilés Gyproc Avec sa solution Suspente Integra2, ISOVER propose depuis plusieurs années un outil idéal pour isoler (davantage encore) les toitures et assurer leur parfaite étanchéité à l’air. Ce système permet d’appliquer rapidement, aisément et efficacement tant les panneaux semi-rigides en laine minérale de la gamme Isoconfort que la membrane d’étanchéité à l’air Vario KM Duplex ou Vario XtraSafe, en les embrochant simplement sur les suspentes. Toutes les plaques Gyproc Le design des clefs à l’extrémité des suspentes a été amélioré et le système a été rebaptisé Suspente PlaGyp I. Le nouveau design des clefs Suspente PlaGyp I permet en effet d’y clipser les fourrures Gyproc PlaGyp PC 27/60 qui peuvent accueillir tous types de parachèvement avec des plaques Gyproc, de n’importe quelle épaisseur ou quantité. Isolation et finition tout-en-un avec Knauf InTherm PUR Le marché de l’isolation est loin d’être saturé, Knauf en est fortement convaincu. Un grand nombre de bâtiments existants sont insuffisamment isolés et ne peuvent recevoir une isolation par l’extérieur. Knauf remédie à cette situation problématique en proposant une alternative abordable qui permet d’isoler les murs intérieurs et les combles. La nouvelle plaque isolante InTherm PUR assure une isolation maximale pour une épaisseur minimale. Trois dimensions Les conduites électriques sont dissimulées dans l’espace entre le pare-vapeur et les plaques de Gyproc, ainsi créé par les fourrures Gyproc PlaGyp PC27/60, ce qui permet de ne pas perforer l’isolation. Les Suspente PlaGyp I existent en trois dimensions (minimum/maximum): - 12 - 16 cm - 16 - 20 cm - 20 - 24 cm La longueur de chacune de ses Suspentes peut être sélectionnée en fonction de l’épaisseur souhaitée de la couche d’isolation. Photos © Isover Semin a acheté deux entreprises en 2015 Créée en 1838 par Jean Louis Semin, l’entreprise familiale Semin a été reprise en 1981 par Philippe Semin. Cette entreprise qui ne comptait que 7 collaborateurs à ses débuts est aujourd’hui devenue un acteur international, avec des effectifs se chiffrant à 480 travailleurs au total, dont 269 en France. En 2015, Semin a continué de s’agrandir grâce à l’acquisition de deux entreprises: Leroux et BCN. Faible coefficient de conductivité thermique Knauf InTherm PUR consiste en une plaque de plâtre de 260 x 60 x 1,25 cm sur la face apparente, au dos de laquelle est collée une couche isolante en polyuréthane présentant un faible coefficient de conductivité thermique ((λ = 0,029 W/m.K). Malgré sa petite épaisseur d’isolant, à savoir 30, 40 ou 50 mm, cette plaque n’a donc rien à envier aux matériaux isolants traditionnels qui sont plus épais. InTherm PUR peut être appliqué sur les chevrons de la toiture, sur une ossature en bois ou en métal, ou directement sur la paroi avec un plâtre de collage. Leroux à Tours Leroux Semin est aujourd’hui et de loin le fabricant français le plus connu d’enduits, colles, ossatures, trappes de visite et suspentes. Afin de rendre son assortiment encore plus compétitif, la société a acheté deux entreprises en 2015: Leroux en France et BCN en Espagne. En février 2015, Semin a acquis la majorité des parts de la société Leroux à Tours, qui fabrique des ossatures longues portées et des ossatures classiques. Cette usine vient donc renforcer l’usine Semin Profils basée à Amblainville. Avant 2015, l’usine Leroux collaborait avec l’entreprise BCN à Barcelone Placoplatre et dispose de profileuses. BCN En juin a suivi la seconde acquisition, celle de la société BCN basée à Barcelone en Espagne. Cette entreprise est spécialisée dans la fabrication de bandes de jointoiement pour plaques de plâtre. Cette reprise permettra à Semin de regagner des marchés perdus au niveau des bandes de jointoiement et de compléter son assortiment. Semin compte aujourd’hui 5 usines en France et 4 à l’étranger. Photos © Semin Finition parfaite Avec ses 60 cm de large et son poids léger, la plaque peut être facilement manipulée sur le chantier, même avec sa longueur de 260 cm. Cela signifie en outre moins de rejointoiement et des résultats plus rapides. Grâce à leurs coins biseautés, les plaques peuvent être parfaitement placées. Les deux côtés et les bords longitudinaux sont revêtus d’un carton gris avec une bonne adhérence. En résumé, une excellente base pour la poursuite de la finition de la rénovation. Knauf InTherm PUR - Plaque de plâtre composite d’isolation thermique - Idéale pour les toitures en pente, les plafonds et les murs - Réservée à l’intérieur, dans les espaces secs où l’humidité relative de l’air est inférieure à 75% - Facilité de manipulation optimale - Libre choix pour la finition Photos © Knauf 13 Croissance spectaculaire pour la Journée du Parachèvement Le salon professionnel et de réseautage Journée du Parachèvement vient de vivre une édition extraordinaire. Enregistrant 3.600 visiteurs en une seule journée, l’organisation a dépassé toutes les attentes. L’affluence prouve que les professionnels croient en un accent fort mis sur les démonstrations et expériences de produits. La vie est simple NOUVEAU! Un cran plus haut Après la fermeture des portes du salon, l’organisation a pu s’éponger le front. L’affluence a, en effet, dépassé toutes les attentes cette année. “En tant qu’organisateur, cela me fait vraiment plaisir que le salon ait encore évolué d’un cran par rapport à l’année dernière. Beaucoup de commentaires positifs, de nombreux visiteurs et un grand intérêt pour la Confédération Construction et notre organisation professionnelle. Cela fait énormément de bien en tant qu’organisation”, déclare Roger Bruyns, président de Bewap, l’association professionnelle des entreprises de parachèvement. Titanium Virole entièrement remplie: • Sans perte de fibres/soies Un engagement fort des exposants Cette année, les visiteurs ont profité de 120 exposants et 20 stands de démonstration. Le mélange de contacts personnels et de démonstrations de produits et matériel a beaucoup plu. Des démonstrateurs motivés, des représentants sympathiques, des maquettes réalistes et des démonstrations complètes... Autant d’éléments qui ont fait • Balance parfaite Mélange de fibres extraordinaires: • Capacité d’absorption exceptionnelle • Résultat égal sans stries • Découpe parfaite • Rinçage / conservation très facile du salon une expérience trépidante et qui ont montré l’engagement fort des exposants pour les visiteurs. Professionnel et informel Les buffets centraux, avec nourriture et boissons gratuites, constituaient un point de repos. L’ambiance professionnelle s’y transformait sans problème en discussion informelle autour d’une bière ou d’un paquet de frites. Dans les allées centrales, les visiteurs avaient l’occasion de refaire connaissance avec les organisations et associations soutenant la construction. Parmi les présents, on comptait le CSTC, le fvb-fcc Constructiv, le CNAC et la Confédération Construction, la plus grande organisation patronale du secteur de la construction. La prochaine édition de la Journée du Parachèvement se tiendra l’an prochain, le mardi 29 novembre. www.anzaverimex.eu 14 Isocol Expert Mortier adhésif pour plaques de plâtre Haute adhérence Idéal pour rebouchage Grande finesse LES MURS VOUS REMERCIERONT. semin.com 15 Semin continue d’innover au service de l’homme de métier lement dans la simplicité de ses réglages. Le système entretoise et croix solutions permet de préparer le plafond pour faciliter la fixation de trappes de visite. Lors de la Journée du Parachèvement, nous avons pu découvrir sur le stand de Semin plusieurs nouveautés qui sont entre-temps venues renforcer l’assortiment déjà particulièrement impressionnant de ce fabricant français. En voici un bref aperçu… La Croix Solutions La Croix Solutions est une innovation (brevet déposé juillet 2015) permettant de connecter jusqu’à 3 fourrures. Cette solution résistante permet de renforcer l’ossature ou d’incorporer un élément dans cette dernière (trappe, porte, fenêtre). La Croix Solutions est destinée à la réalisation de structures porteuses servant de support à des plaques de plâtre. Elle peut être utilisée dans les pièces humides. Elle permet Lames CE 78 La lame CE 78 convient pour le lissage et la finition des enduits et plaques de plâtre. Mais aussi pour le traitement des joints de plaques de plâtre. Outre une application simplifiée, ce produit se caractérise par une prise en main ergonomique et une excellente qualité de lissage, quasiment sans ponçage. Existe en 15-25-45-80-100 cm, ainsi qu’une perche. de solidariser, assembler ou relier rapidement et de manière sûre deux ou trois fourrures. I-Clic Solutions Le système I-Clic Solutions pour plafonds longues portées est composée d’I-primaires, de Rails 101, de Lisses 20-28, d’Entretoises 1200mm, de Suspentes M6 et d’Accouplements courts, le tout en haute protection Z275: tenue au brouillard salin Enduit de Lissage Fin Poussière Maîtrisée Lames CE78 190 heures. Le système I-CLIC SOLUTIONS est destiné à la réalisation de plafond suspendu longue portée intérieur exigeant une résistance importante. La nouveauté et l’innovation résident dans sa facilité et sa rapidité de mise en œuvre, mais égaLa Croix Solutions Grâce à son application aisée, cet enduit de lissage intérieur prêt à l’emploi permet un ponçage réduit et entraîne donc moins de poussière qu’un enduit traditionnel. Il s’applique à la spatule puis se ponce. La poussière est moins importante et très peu volatile. Il permet également de réaliser la passe de finition d’une bande à joint. Bref, cette innovation garantit 3 fois moins de ponçage et 3 fois moins de poussière. Photos © Semin I-Clic Solutions Et la Journée du Parachèvement se teinta de vert Un salon de peinture qui fleure bon la nature et l’herbe fraîche, on n’en voit pas tous les jours. Lors de la Journée du Parachèvement, Ralston a présenté ses peintures murales durables biobased. Le thème: ‘Peinture de qualité pour peintres exigeants’, sur un véritable tapis de pelouse verdoyant. Atout pour l’avenir Le secteur professionnel connaît depuis longtemps les laques de qualité supérieure de l’usine hollandaise de peintures et pâtes, connue pour le roi du vernis Wijzonol. Aujourd’hui, l’heure est venue de découvrir le top absolu de l’assortiment des peintures murales. La peinture Biobased ExtraTex est le summum de la gamme biobased de Ralston: quasiment inodore, facile à appliquer, résistante au frottement et parfaitement recouvrable. Le caractère vert de cette peinture ne tient pas à sa couleur mais à plusieurs faits: - Elle ne fait pas concurrence à la chaîne alimentaire car Ralston utilise exclusivement un résidu de l’industrie alimentaire autrement destiné à être éliminé; - Ralston n’exploite pas de terre agricole supplémentaire, contrairement à d’autres marques qui utilisent par exemple du colza dans une peinture similaire; - Sa fabrication n’utilise aucune matière première précieuse non-renouvelable, comme les matières premières fossile qui s’épuisent et polluent; - Et, pour finir, le seau est lui-même fabriqué à 100% de matériel recyclé, créant un contenant de couleur anthracite ultra chic. La force d’une peinture alkyde en phase aqueuse Afin de souligner la force de cette peinture, un punching-ball avait été installé sur le stand, permettant aux peintres de mesurer leur force. L’animation a remporté un franc succès et a permis à Ralston de s’entretenir avec de nombreux peintres exigeants désireux de découvrir la laque Aqua SemiMat, résistant aux rayures et à l’usure. Cette peinture utilise une technologie alkyde spécifique. Cette technologie hybride présente l’avantage d’un solvant en phase aqueuse et d’un composant alkyde qui se prête à la perfection à de futurs développements biobased. Par ailleurs, cette peinture L’équipe Ralston remercie tous les peintres qui ont fait halte sur le stand en phase aqueuse offre le confort d’une peinture alkyde. Remerciement Ralston remercie tous les visiteurs intéressés qui se sont arrêtés sur le stand. “Toute l’équipe de Ralston (Bruno, Sven, Edwin, Bert, Jeroen et Piet) a passé une excellente journée. Nous allons poursuivre le contact avec enthousiasme jusqu’à composer le tableau parfait. Quiconque souhaite obtenir de plus amples informations peut nous contacter à tout moment par téléphone et e-mail ou s’inscrire à notre newsletter. Les personnes intéressées peuvent également nous suivre sur Facebook (ralstoncoatings) ou Pinterest pour découvrir des nouveautés ou des activités intéressantes dans leur région”. Photos © Ralston 16 NAST – Technique de projection avec peu de brouillard Avec la technique de projection avec peu de brouillard NAST, Caparol lance une alternative high-tech fiable à la brosse et au rouleau. NAST facilite la vie de chaque peintre. Principalement parce que Caparol a méticuleusement adapté les laques en phase aqueuse Capacryl Aqua Uniprimer NAST, Capacryl Aqua PU-Satin NAST et Capacryl Aqua PU-Mat NAST à cette nouvelle technique de projection. Particulièrement peu de brouillard Grâce à cette combinaison, chaque peintre obtient un résultat rapide et professionnel. Le front-end nozzle spécial de l’installation Wagner XVLP permet de projeter les produits NAST avec inhabituellement peu de brouillard. La technique NAST pour une projection professionnelle est facile et pratique, avec peu de brouillard. Les surfaces traitées sont faciles à nettoyer et entretenir. On peut rapidement changer les produits et les couleurs. Il est possible d’appliquer plusieurs couches en une journée. Pas besoin d’imprégner les coins et les bords. L’assortiment NAST L’assortiment de peinture NAST en qualité de projection avec peu de brouillard se compose des produits suivants: - Capacryl Aqua UniPrimer NAST: le “miracle d’adhérence” pour l’extérieur et l’intérieur. Projection avec peu de brouillard. Respectueux de l’environnement. Excellente adhérence. - Capacryl Aqua PU Satin NAST: laque mate satinée pour l’extérieur et l’intérieur. Projection avec peu de brouillard. Odeur faible. Application facile et souple. -Capacryl Aqua PU Mat NAST: laque mate pour l’extérieur et l’intérieur, également peu odorante et facile à appliquer. Par ailleurs, la gamme inclut également le robuste NAST-box avec front-end nozzle, conteneurs vides et de nombreux accessoires, disponible via grossistes. Photos © Caparol / DAW Peinture acrylique mate pour murs humides Avec Durbocem®, une peinture acrylique à base de résines pour l’intérieur et l’extérieur, Mathys lance un produit permettant d’une part de rénover les murs abîmés par l’eau et, d’autre part, de protéger les nouveaux murs contre l’humidité. Cette peinture acrylique à base de solvants et de hauts polymères acryliques peut être appliquée tant à l’intérieur qu’à l’extérieur, même sur des supports farinants ou poreux tels que la brique ou le béton. Comme elle contient du ciment, elle se prête parfaitement aux applications sur supports humides. Elle est, par conséquent, idéale pour les caves. Brossez les parties non-adhérentes ou pulvérulentes et étanchéifiez les infiltrations éventuelles. Imprégnez le support à l’aide d’une brosse semi-dure et attendez 24 heures avant d’appliquer la deuxième couche à la brosse ou au rouleau. Durbocem® sera sèche au toucher après 2 heures et recouvrable après 24 heures. Cette peinture présentant une consommation de 1,5 à 3 m2/l (suivant la porosité et la rugosité du support) est disponible en 1, 5 et 10 litres. Photos © Mathys 17 Batibouw présente ses thèmes pour 2016 Batibouw ouvrira à nouveau ses portes du jeudi 25 février au dimanche 6 mars inclus. La prochaine édition met deux grands thèmes à l’avant-plan: “Entourez-vous bien, de A à Z” met en évidence le rôle du salon. La plupart des visiteurs qui se rendent au salon souhaitent construire ou rénover, mais les professionnels y sont présents également. La venue successive des professionnels et des particuliers est un facteur capital pour l’ensemble des exposants, qui reçoivent les visiteurs afin de les aider et les conseiller dans leurs projets. En outre, au sein du palais regroupant les conseils, chacun à l’opportunité de s’entourer d’experts issus des différents gouvernements, des institutions financières, des fédérations et encore d’associations de construction ou d’architectes. Le second thème est: “Découvrez Batibouw avec vos 5 sens”. La visite du salon apporte une valeur ajoutée dans le processus d’achat des consommateurs, parce qu’ils peuvent regarder, comparer, toucher, essayer. Visiter Batibouw procure une véritable expérience et constitue une étape importante entre la recherche d’un produit en ligne et l’acte d’achat. «Chaux Tramée» par Myriam Gevaert RESSOURCE BENELUX www.ressource-paint.be Distributeurs exclusifs : Flandre : www.pentri.be Bruxelles, Wallonie, G.D. du Luxembourg : www.blancmajeur.be Photo © Batibouw Stoopen & Meeûs récompensé du Lifetime Achievement Award 2015 Chaque année, Voka – la Chambre de Commerce d’Anvers-Waasland – récompense une entreprise exceptionnelle de l’arrondissement d’Anvers en lui décernant un Lifetime Achievement Award. Cette année, le choix s’est porté sur Stoopen & Meeûs, une entreprise d’Hoboken mue depuis déjà plus de 120 ans par la passion de la couleur et qui s’est spécialisée dans les pigments, colorants et produits minéraux de qualité supérieure. “L’entreprise lorgne depuis très longtemps au-delà des frontières, jusqu’au ProcheOrient, dans les Balkans et en Amérique du Sud”, affirme Voka. “Aujourd’hui aussi, l’entreprise présente encore et toujours une orientation très internationale. Grâce à de nouveaux produits, comme des peintures minérales, et aux gros investissements programmés, Stoopen & Meeûs est parée pour les 120 prochaines années.” “Nous sommes très fiers de ce Lifetime Achievement Award, avec lequel nous succédons à Duvel Moortgat qui avait reçu cette distinction l’an dernier”, ajoute-t-on chez Stoopen & Meeûs. Photo © Voka Technologies innovantes, possibilités de design infinies • Systèmes d’isolation de façades • Systèmes de façades ventilées • Systèmes d‘isolation intérieure • Peintures • Revêtements de sols www.sto.be www.pourquoiisoler.be 18 SF23 PLUS plus puissante - plus silencieuse - prix alléchant TempSpray AirCoat e.c.a. le compresseur AB100 Airless www.wsb-benelux.eu 19 Wagner lance le polyvalent XVLP FinishControl 3500 Avec le Wagner XVLP FinishControl 3500, WSB (Wagner Spraytech Belgium) présente un système particulièrement polyvalent qui vient encore étoffer sa gamme pour la pulvérisation XVLP ou ‘Extra Volume Low Pressure’. Click & Paint Le XVLP 3500 est un système de pulvérisation puissant à brouillard de peinture réduit et convient pour l’application de produits tant en phase aqueuse que solvantée. Il permet d’appliquer lasures, vernis ainsi que laques standard, et même des produits à haute viscosité tels que laques à pulvériser et peinture murale. Grâce au système ‘Click & Paint’, le XVLP se nettoie en outre en un minimum de temps, de telle sorte qu’il convient à merveille pour les projets de petite et moyenne envergure. Le XVLP 3500 est livré dans un coffret pratique. De telle sorte qu’il sera parfaitement protégé pendant le transport. Prix plancher Le XVLP FinishControl 3500 garantit des performances, une vitesse, une flexibilité et une polyvalence extrêmement élevées. Ce produit à prix plancher signé Wagner s’avère surtout attirant pour les professi- onnels qui travaillent encore en grande partie à la brosse ou au rouleau, mais qui recherchent tout de même un pulvérisateur supplémentaire pour de petits travaux! Fiche technique FinishControl 3500: - Tension: 230 V~, 50 Hz - Puissance consommée: 700 W - Puissance restituée: 220 W (FC 5000: 300 W) - Volume du réservoir: 1.000 ml - Câble: 4 m - Poids: 2,3 kg Photos © Wagner / WSB Nouveaux Adhésifs de Masquage Deltec pour plafonneurs et crépisseurs Après une longue phase de développement et de tests, Deltec Tape lance l’Adhésif de Masquage Deltec Pro, un adhésif de masquage très solide et extrêmement résistant à l’humidité fabriqué à base de papier renforcé spécial. Autre nouveauté: l’Adhésif de Masquage Deltec Washi Extreme pour supports rugueux et humides. Adhésif de Masquage Pro Grâce à un papier spécial renforcé de fibres, l’Adhésif de Masquage Deltec Pro conserve sa solidité, même lorsqu’il est mouillé, et reste simple à enlever sans se déchirer. Cet adhésif de masquage résiste à l’eau, à l’humidité et aux UV, est très solide et ne se déchire pas quand on l’enlève. La couche de colle spéciale assure une adhérence optimale, également sur supports rugueux, mais l’adhésif ne laisse pas de résidus de colle. Une surface lisse signifie des bords (de peinture) sobres, de telle sorte qu’il est très agréable de travailler avec cet adhésif. L’Adhésif de Masquage Deltec Pro convient pour un usage à l’intérieur et à l’extérieur. Sa couleur jaune vif le rend bien visible. Il a été testé et jugé meilleur que les adhésifs actuels sur le marché par un panel de plus de 50 plafonneurs et crépisseurs, indique Wiltec BV, producteur des adhésifs Deltec. Adhésif de Masquage Pro Washi Extreme Appliquer de l’adhésif de masquage sur des supports rugueux et légèrement humides reste une tâche fastidieuse. Souvent, l’adhésif ne veut pas coller et il se déchire lorsqu’on le retire. Ce qui a le don d’irriter au plus haut point les peintres et les plafonneurs. Deltec Tape a inventé un produit unique: l’Adhésif de Masquage Deltec Washi Extreme. Ce nouvel adhésif de masquage extrême convient tant pour les peintres que pour les plafonneurs et présente les mêmes avantages que l’Adhésif de Masquage Deltec Gold bien connu tout Washi Extreme en disposant de propriétés uniques pour une application parfaite sur supports rugueux et légèrement humides. Washi Extreme est fabriqué à partir de papier de riz (Washi) renforcé de fibres, ce qui le rend extrêmement résistant. Il convient pour les supports lisses, rugueux et légèrement humides et crée des lignes/séparations très nettes. Cet adhésif se retire sans laisser de résidus de colle, ne se déchire pas lorsqu’on l’enlève et s’utilise tant à l’intérieur qu’à l’extérieur. Non seulement Deltec Tape propose des adhésifs de qualité supérieure, mais l’entreprise dispose aussi de connaissances spécialisées lui permettant de toujours proposer à l’homme de métier les conseils sur mesure appropriés. Pour plus d’informations ou pour tester la qualité des adhésifs au moyen d’un rouleau gratuit, n’hésitez pas à contacter l’entreprise. Photos © Wiltec 20 Du look béton au bois noueux, en passant par le bois brûlé Les sols stratifiés se déclinent aujourd’hui à grande échelle et chaque fabricant estime – en toute logique – proposer le produit idéal. La qualité et les applications diffèrent toutefois en fonction du sol et peuvent même être très dissemblables. Heureusement, il existe un système de classification pour éclairer tout cela. Composition Le sols stratifiés sont composés de trois ou quatre couches différentes, soit de haut en bas : le parement, la couche décorative, l’âme (support) et la sous-couche, aussi fréquemment appelée couche de contrebalancement. Le parement transparent, résistant à l’usure, protège le sol contre les taches, l’usure, les rayures, les brûlures et les produits (d’entretien) chimiques. La finition du parement est différente selon le producteur. Chez Quick-Step, le parement est par exemple fini avec une texture/structure bois ou carrelage que l’on nomme ‘embossage en relief’ et qui harmonise à la perfection la structure de surface avec le motif. En-dessous, on retrouve la couche décorative qui détermine véritablement l’apparence du sol. La couche décorative se compose d’une photo en très haute résolution de bois ou de carrelage véritable, reproduite au moyen de techniques d’impression avancées. Le cœur ou l’‘âme’ du stratifié est généralement en HDF (High Density Fibre Board), un panneau de fibre à densité élevée, constitué de fibres de bois et de résine de mélamine. Ce panneau durable, stable et résistant à l’humidité a une composition ultra homogène. En-dessous, le dos résistant à l’humidité vient équilibrer l’ensemble, afin que les lames ne s’affaissent pas et ne se déforment pas dès lors qu’elles sont correctement posées et entretenues. Méthodes de production ainsi (plus) résistantes aux chocs et mieux protégées contre les chutes d’objets. 3. Le CPL ou Continuous Pressed Laminate: la composition est toujours la même mais le parement est plus fin et est apposé au rouleau, dans un but de production continue. 4. Le DLP ou Direct Laminate Printing n’a pas de couche décorative imprimée mais un support HDF imprimé, qui est directement parachevé avec le parement. Stratifié résistant à l’eau Il existe plusieurs manière de rendre les sols stratifiés résistants à l’eau. En premier lieu, la résistance à l’eau peut être le fait du matériau lui-même. Pour AquaStep, par exemple, la composition est la même que pour le stratifié classique mais la couche intermédiaire en HDF est remplacée par du PVC. Ce qui confère au stratifié une résistance complète à l’eau. Les inconvénients de l’utilisation du PVC sont contrés par l’insertion d’une sorte de chambres à air dans les panneaux. Le bruit est atténué et l’air isolé de manière à ce que l’on ne remarque pas que l’on marche sur un sol en PVC. Une seconde méthode consiste à appliquer une technique de pose spéciale, nécessitant quelques accessoires supplémentaires comme un joint en caoutchouc sur les bords longs et un mastic d’étanchéité sur les bords courts. Une couche (protectrice) peut également contribuer à la résistance à l’eau. Normes européennes Il existe quatre méthodes pour produire des sols stratifiés: 1. Le DPL ou Direct Pressed Laminate est composé comme décrit ci-dessus. 2. Le HPL ou High Pressured Laminate est également composé comme décrit ci-dessus, à l’exception du parement. Dans le cas du HPL, le parement est en effet renforcé par plusieurs couches de mélamine pressées individuellement. Les lames sont A la fin des années ’90, l’UE a introduit la norme EN 13329, qui reprend les exigences et les méthodes de test pour les sols stratifiés. Un système de classification, basé sur la norme EN 685, attribue un code à deux chiffres correspondant aux types d’endroits et de conditions pour lesquels le stratifié en question convient. Le premier chiffre indique l’endroit où le sol peut être utilisé (2: usage domestique, 3: usage commercial, 4: usage indus- Black is back Le noir fait son grand retour dans le monde de la mode et cela transparaît progressivement dans le secteur de l’intérieur. Le noir apporte une touche luxueuse. Un sol noir associé à des couleurs claires ou des détails contrastés exhale la sérénité et n’a absolument pas un effet minimiseur. C’est pourquoi Quick-Step présente une collection tout à fait spéciale: ‘Burned Planks’, un sol avec une structure réaliste de bois brûlé. La composition du bois brûlé a été balayée à l’aide de la reliefographie, une technique utilisée pour la reproduction de peintures. Sur base de ce balayage, la marque a développé un sol noir doté d’une structure unique de bois brûlé. Associé à des murs clairs, il crée une allure chique et contemporaine. Le stratifié occupe également une place de choix à Domotex 2016 – © Domotex triel). Le second chiffre précise l’intensité d’utilisation tolérée (1: légère, 2: modérée, 3: intensive, 4: très intensive). ClasseUsage 21 Domestique – léger 22 Domestique – modéré 23 Domestique – intensif 24 Domestique – très intensif 31 Commercial – léger 32 Commercial –modéré 33 Commercial – intensif 34 Commercial – très intensif Tous les producteurs ont l’obligation d’afficher clairement la classe spécifique sur l’emballage de chaque sol stratifié. Tendances D’après le Perscentrum Wonen (Pays-Bas), les structures, les couleurs et les matériaux de la nature constituent la principale source d’inspiration pour les tendances actuelles (et à venir). Les techniques de production innovantes sont tout à fait en mesure de faire entrer le ‘look & feel’ des matériaux naturels dans nos intérieurs. Après les excès des années ’90 et d’une bonne partie des années 2000, les gens aspirent aujourd’hui à la simplicité et à la sobriété. Un véritable retour aux sources privilégiant les matériaux purs et bruts. Le bois a toujours eu la cote sur les sols mais on distingue toute de même des tendances. Et elles nous apprennent que les lames (stratifiées) peuvent à nouveau afficher un look bois authentique. Les finitions mates ont la préférence car le bois ne brille Burned Planks – © Quick-Step Largo Chêne Authentique – © Quick-Step pas dans la nature. Les défauts naturels apportent de la chaleur et une certaine nonchalance à l’intérieur, revendiquant le droit à une maison ‘imparfaite’. Les imperfections naturelles telles que nervures, bosses, nœuds et même fissures forgent un caractère robuste et brut. Le chêne reste toujours l’essence de bois la plus populaire, et de loin. Ce matériau authentique intemporel peut se décliner au naturel ou avec une finition. On note toutefois la présence de nouvelles variantes comme le chêne fumé ou le chêne au look métallique, la touche finale parfaite dans un intérieur industriel. Si vous n’êtes pas sensible au charme de ces imperfections et que vous aspirez à la perfection pour votre intérieur, tournez-vous vers la tendance opposée du ‘minimalisme chaleureux’. Aujourd’hui, perfection est synonyme d’une certaine sobriété, à la fois teintée de convivialité et d’élégance. D’où le grand retour du design scandinave. Parmi les autres tendances, on peut citer les couleurs et motifs que l’on retrouve dans et sur les sols à l’extérieur, comme le gravier, l’argile et la pierre (naturelle). Le béton, l’ardoise et le marbre sont aujourd’hui les grands favoris des tendances mode pour l’intérieur et font leur apparition dans les collections de stratifié, souvent même sous forme de carreaux. Ces deux dernières années, le béton monte en force au sein de l’architecture. Le cachet robuste mais stylés d’un sol en béton cadre parfaitement avec la tendance industrielle et se retrouve désormais souvent dans les collections de stratifié. 21 De nouvelles solutions grâce à de nouvelles technologies Lorsqu’on aborde les revêtements de sol, on en arrive rapidement aux classiques que sont le stratifié, le vinyle pvc et le liège. Avec Nadura et Silent Touch, la grande marque allemande Meister propose des alternatives. Nadura Les sols Nadura sont basés sur la technologie ‘Wood-Powder’. Wood-Powder est un tout nouveau mélange de matériaux naturels à base de fibres de bois, de substances minérales, de colorants et d‘additifs. Le revêtement de surface homogène est jusqu‘à trois fois plus épais que les sols dotés d‘un revêtement conventionnel. Ce qui permet de créer des structures superficielles gravées en 3D qui sont extrêmement résistantes à l‘abrasion et agréablement tièdes aux pieds. Contrairement aux carrelages en céramiques, Nadura ne se brise pas en cas d’impacts violents. Ces sols associent notamment le look et la dureté des carrelages et la chaleur du bois. Vin rouge, huiles et autres liquides risquent de décolorer durablement les joints en ciment indispensables aux carrela- ges en pierre et en céramique. Sur le joint Nadura, ils s’enlèvent sans le moindre résidu ni la moindre différence de couleur. Ces sols ont la forme de carreaux rectangulaires, entourés d’un joint courant, et sont disponibles en différents designs, parmi lesquels Grès tendance en gris clair et clair, Béton structuré en gris clair et gris chaud, Caryer en gris béton, Rouille ainsi que deux décors Rustic Wood. Meister est tellement convaincu de la qualité de Nadura que l’entreprise offre, pour ce revêtement extrêmement durable en classe d’usage 34, une garantie à vie sur l’abrasion en usage domestique privé. Ces sols se posent de façon aisée grâce au système d’assemblage convivial Masterclic Plus. Silent Touch Pour répondre aux sols pvc encliquetables D’une épaisseur de 5 mm, Silent Touch est très flexible Nadura Grès gris clair habituels, Meister a lancé les sols design flexibles Silent Touch. Les sols pvc encliquetables travaillent généralement suite aux variations de température. Ils se dilatent par temps chaud et se rétractent par temps froid, de telle sorte que le système d’encliquetage se laisse aller, donnant naissance à des joints ouverts. Les sols pvc présentent un autre inconvénient: ils renferment des substances nocives (phtalates). Les sols design flexibles Silent Touch sont totalement dépourvus de phtalates et autres plastifiants, de telle sorte qu’ils sont totalement inoffensifs pour la santé car 100% exempts de pvc. Le système d’assemblage Multiclic et le panneau spécial indéformable breveté AquaSafe assurent une fermeture parfaite des joints, sans risque de rétraction ni dilatation. Autre avantage: l’absence de marques d’anciens supports irréguliers sur le sol grâce au panneau spécial dur qui garantit une meilleure égalisation par rapport aux sols pvc encliquetables. La surface élastique brevetée de Silent Touch présente non seulement une odeur neutre, mais est aussi silencieuse et chaude, ce que l’on remarquera surtout en marchant pieds nus. Les textures agréables au toucher rendent ces sols encore plus authentiques et plus naturels. Les sols design Silent Touch sont disponibles en lames longues (format: 2150 x 216 x 5 mm) avec joint microscopique sur le contour. En outre, leur faible hauteur (5 mm) les rend très appropriées en rénovation. Silent Touch pin /vieux bois Melango de MEISTER Avec ses lames de 2 m de long et 20,5 cm de large, le stratifié MEISTER LD 300 I 20 Melango reste un summum absolu dans sa catégorie. L’impression d’espace est accentuée par la longueur des lames mais aussi par le joint longitudinal authentique, qui confère une dimension supplémentaire à votre intérieur. La nouvelle gamme propose une offre équilibrée de décors rustiques et modernes, parfaitement mis en valeur dans tous les types d’intérieur. Au total, la collection MEISTER Melango se décline en 16 designs et est disponible en option avec une sous-couche collée de 2,5 mm d’épaisseur, garantissant un agréable son de bois. Pour les férus d’aménagement intérieur qui recherchent quelque chose d’un peu plus large pour leur salon, MEISTER a développé LD 300 I 25 Melango. Cette collection de stratifié est constituée de lames de 2 m de long et 25 cm de large. Le joint raffiné en V sur les quatre chants souligne les dimensions robustes de ces éléments de sol et met en lumière chaque intérieur. Cette collection de stratifié se décline en 12 designs différents, surfant sur les dernières tendances intérieures. Chaque élément est doté d’une finition structurée raffinée au cachet naturel. Afin de rehausser le confort, MEISTER propose également ce stratifié avec une souscouche collée qui, outre un chaleureux son de bois, garantit une installation rapide. LD 300I20 Melango chêne moyen Photos © Meister LD 300I25 Melango chêne titane Photos © Meister 22 LA NOUVELLE GÉNÉRATION VINYLE DE LUXE Quick-Step Livyn présente une nouvelle génération de dalles et planches en vinyle de luxe. Le système d’encliquetage chute de lame breveté « Uniclic® Multifit for Livyn » rend la pose rapide et simple. Le verrouillage horizontal et vertical évite les jointures ouvertes et les différences de hauteur. Grâce à l’excellente stabilité dimensionnelle, les sols Livyn peuvent être installés sur une largeur illimitée et une longueur jusqu’à 20 m. Mais ce n’est pas l’unique atout. En effet, une couche supérieure innovante protège des griffes, des taches et des traces d’usure. La finition authentique extra mate confère au vinyle un aspect plus naturel que jamais. REF 40033 Livyn est « made in Belgium » ! Quick-Step garde ainsi un contrôle parfait de chaque étape du processus de production. La situation centrale garantit, en outre, une livraison et un service rapides. Plus d’informations sur www.quick-step.be FOR LIVYN REF 40040 23 Une perle en matière de technologie de production Une ligne de production de 430 mètres de long, une capacité de production annuelle de 6 millions de mètres carrés soit environ 7.000 mètres carrés par équipe et par jour... L’usine de vinyle flambant neuve d’Unilin à Wielsbeke peut présenter quelques chiffres vertigineux. Mais la technologie de pointe utilisée se révèle encore plus impressionnante. Elle allie qualité, innovation et durabilité. Spécialiste des systèmes d’encliquetage “Les sols vinyles ne sont absolument pas neufs”, explique Marieke Callens, Lead Product Manager LVT au sein d’Unilin. “En Europe de l’Ouest, les sols vinyles collés sont déjà monnaie courante depuis un demi-siècle. Ces cinq dernières années, nous constatons néanmoins une augmentation des sols vinyles sous forme de planches à emboîter.” Toutefois, la principale opportunité d’Unilin résidait dans cette nouvelle catégorie: les sols vinyles flottants. En Belgique aussi, ces luxury vinyl tiles (ou LVT) étaient entretemps devenus un concurrent à part entière des sols stratifiés et parquets classiques. Néanmoins, 95% des sols LVT vendus ici sont produits en Asie. Outre le cauchemar logistique, la qualité de ces produits est parfois désastreuse. “Bien que bon nombre de producteurs asiatiques disposent d’une large expérience dans les sols LVT collés, ils ne connaissent généralement pas le système d’encliquetage”, poursuit Marieke. “D’autre part, la production des sols vinyles en Asie est un processus nécessitant beaucoup de main-d’œuvre et, malheureusement, une contribution humaine plus importante implique également des risques d’erreurs et d’imperfections plus élevés. Tous ces facteurs entraînent un manque de stabilité de bon nombre de ces sols. Notre expérience avec des systèmes d’encliquetage brevetés, telles qu’Unifit et Uniclic, nous a fourni une longueur d’avance sur tout autre producteur de vinyle au monde”, explique Marieke. Mais les sols de Quick-Step et Pergo, les marques d’Unilin, se distinguent également sur le plan esthétique. « Peu imitent UNILIN en termes de finesse des dosses du bois ou de structure de surface mate conférant une apparence naturelle.” Made in Belgium Fin 2011, Unilin a définitivement tranché le nœud gordien. Deux ans plus tard, en 2013, les plans pour la construction d’une usine flambant neuve à Wielsbeke, en Flandre-Occidentale, ont été approuvés, ce qui a représenté un investissement total de 45 millions d’euros. Unilin a ainsi opté pour un site de production près de son marché clé d’Europe de l’Ouest. “Nous souhaitions jouir d’un contrôle intégral sur le processus de production, des granulés au sol fini”, argumente Marieke. “Nous désirions, en outre, pouvoir nous distinguer par le biais de lignes courtes jusqu’à nos clients. La ‘Next-day delivery’ (livraison le lendemain) constitue la norme pour UNILIN. Combinée à la possibilité de commander des camions mixtes, une usine LVT située au cœur de l’Europe nous permet de servir parfaitement les détaillants.” Cinq constructeurs de machines sur une même ligne Les ingénieurs de projet ont tout de suite mis la barre haut. Les ancrages des machines, l’installation thermique au pétrole pour la chaleur de processus, l’installation de refroidissement pour le refroidissement du processus, un élargissement de l’installation haute tension... Chaque détail a été étudié en profondeur. Parallèlement à la réalisation du projet, les ingénieurs R&D d’UNILIN ont poursuivi le développement du produit luimême, les sols LVT. Le processus de production innovant et ‘made in Belgium’ a été optimisé d’après des tests réalisés chez les différents fournisseurs de machines. Le cœur de la ligne de production finale se compose dès lors de machines de cinq producteurs différents. “Ce ne fut pas chose aisée”, se rappelle très bien Marieke. “Plutôt que d’aller présenter notre projet à un constructeur de machines unique, nous avons choisi de faire développer les différentes parties par des producteurs chacun à la pointe dans leur domaine de spécialité. Les faire collaborer ne fut absolument pas une sinécure.” En septembre 2014, Unilin a lancé les premiers tests de production. Deux mois plus tard, la production a débuté sous l’attention des médias. Six mois après, vers la mi-2015, la production tournait à plein régime. Cinq aspects de pointe innovants Sa longueur et sa capacité seules confèrent déjà un caractère unique à la ligne de production de vinyle de Wielsbeke. Mais Unilin fait vraiment la différence sur cinq points spécifiques au cours du trajet de production: 1. Une production ‘horizontale’ – À quelques exceptions près, les autres producteurs optent tous pour le ‘calendering’, un processus au cours duquel le vinyle passe dans une série de presses et est enroulé sur de grands rouleaux. Ce processus crée une tension dans la surface du vinyle, ce qui a un effet néfaste sur la stabilité finale des sols. Les planches de vinyle d’Unilin parcourent, au contraire, un trajet entièrement plat, ce qui leur confère une stabilité dimensionnelle remarquablement meilleure. 2. Une structure de surface synchrone – Unilin a investi pas moins de cinq millions d’euros dans une machine pouvant donner un ‘embossing’ (gaufrage) raffiné aux planches de vinyle. Cette machine à la pointe de la technologie rend les dosses du bois sur les planches LVT perceptibles grâce à des rainures et nœuds réalistes. Alors qu’il se positionne déjà en acteur de premier plan en matière de technologie de gaufrage, Unilin espère encore réaliser des progrès importants en la matière dans les prochaines années. 3. Chauffé, refroidi, chauffé… - Les fours ardents constituent une étape cruciale dans le processus de production. Cette installation ‘annealing’ (de recuit) occupe dès lors près d’un tiers de la ligne de production longue de 430 mètres. Les planches de vinyle y sont chauffées et refroidies à plusieurs reprises dans des conditions optimales. Cette technique permet d’enlever les derniers restes de tension dans le produit, afin de garantir une stabilité dimensionnelle optimale. 4. Une couche supérieure de haute qualité – La finition, la couche supérieure recouvrant les planches de vinyle, forme la cerise sur le gâteau. Le secret d’Unilin réside dans une composition unique représentée par les cinq S, cinq domaines dans lesquels la marque dépasse de loin ses concurrents: - stains: une meilleure résistance aux taches; - shine: une brillance plus mate et constante; - scuff marks: une meilleure résistance aux lignes et taches laissées par le contact des semelles en caoutchouc et des pieds de meubles; - scratch: une meilleure résistance aux griffes; - smell: une surface parfaitement fermée. 5. La durabilité placée au centre – Unilin évite d’utiliser des phtalates dans la production de ses sols LVT. Ceux-ci sont souvent utilisés comme plastifiant pour PVC, mais peuvent se révéler cancérigènes. En outre, Unilin utilise au maximum du PVC recyclé en interne et produit sa propre énergie en brûlant les déchets de bois de sciage de l’usine de stratifié. Photos © Unilin 24 Colles pour revêtements de sol Bien qu’une grande partie des revêtements de sol soient de nos jours équipés d’un système d’assemblage et soient posés flottants, de très nombreux matériaux sont encore et toujours collés. Quelle colle faut-il précisément utiliser pour quel produit? Colles à dispersion Les colles à dispersion en phase aqueuse constituent les colles les plus courantes pour coller du vinyle, du linoléum ainsi que du PVC et des sols LVT. Le liant, qui garantit l’adhérence de ces colles, est habituellement composé de résines vinyliques ou acryliques en solution dans l’eau, ainsi que d’autres éléments tels que charges, additifs, agents fongicides, antioxydants, etc. Certaines colles peuvent également contenir une faible quantité de solvants (<5%). Si leur teneur en solvants est inférieure à 5%, ces colles pourront être qualifiées de “pauvres en solvants”, tandis qu’on parlera de colles ‘sans solvants’ en cas de teneur en solvants inférieure à 0,5%. Les colles à dispersions permettent un collage tant mouillé, semi-mouillé et sec qu’instantané. Les colles à dispersion sont particulièrement appropriées pour coller du vinyle, du PVC, du linoléum et des sols LVT sur des supports absorbants, comme la cou- Bostik Power Elastic Power Elastic fait partie des meilleurs produits de la gamme de colles pour revêtements de sol de Bostik. Il s’agit d’une colle à dispersion dotée d’un long temps ouvert ainsi que d’une adhérence initiale et finale très élevées. Cette colle présente une résistance très élevée au cisaillement et résiste aux températures élevées jusqu’à 50°C. En outre, elle convient à merveille pour coller tous les sols en PVC, caoutchouc (d’une épaisseur maximale de 4 mm) et LVT. Power Elastic convient en outre aussi pour coller du linoléum. Power Elastic - Photo © Bostik LES REVÊTEMENTS LVT & UZIN : UNE CONNEXION DURABLE. UZIN. MASTER OF THE FLOOR. ® che d’égalisation dans la plupart des cas. Colles bicomposantes Pour coller ces revêtements de sol sur des supports non-absorbants, on pourra également utiliser des colles PU ou époxy bicomposantes ou opter pour une colle de contact avec une colle à dispersion ou une colle de contact solvantée. Le dos du revêtement (lisse ou rugueux) déterminera le peigne à colle approprié à utiliser pour appliquer la colle sur le support (encollage simple). La denture du peigne déterminera le dosage de la colle ainsi que la taille des stries. Dans les applications spéciales (blocs opératoires, locaux informatiques, hôpitaux) où il importe que l’électricité statique soit évacuée seront posés des revêtements de sol conducteurs. Leur collage s’effectuera au moyen de colles à dispersion conductrices ou de colles bicomposantes contenant du graphite ou des fibres de carbone conductrices. Ces colles sont de couleur grise ou noire. Conclusion En résumé, on peut affirmer que le durcissement des colles à dispersion s’effectue par l’évaporation de l’eau de la colle, ce qui crée un film de colle (l’eau disparaît tandis que les solides restent et permettent l’assemblage). En outre, les colles à dispersion en phase aqueuse sont faciles à mettre en œuvre, contiennent généralement peu voire pas de solvants (elles sont donc écologiques), n’ont pratiquement voire pas d’odeur et sont ininflammables. Nous remercions Bostik Le produit approprié pour chaque application “Pour la pose de LVT, nos clients font depuis des années confiance à la colle fibrée UZIN KE 66 parce que celle-ci offre une sécurité maximale”, affirme-t-on chez UZIN. “Tous les types de revêtements LVT, PVC et en caoutchouc peuvent être posés sans problème avec cette colle qui a déjà largement démontré ses qualités. Grâce aux stries de colle rigides, cette colle est idéale pour les revêtements présentant une stabilité dimensionnelle réduite. De plus, UZIN KE 66 remplit tous les critères des labels EMICODE EC 1 PLUS et ‘Blauer Engel’.” La variété toujours croissante de revêtements décoratifs en PVC pose des exigences extrêmes aux colles et produits de pose. “Ceux-ci peuvent réagir de deux manières lors de la pose sur des revêtements de sol existants, avec des conséquences négatives telles que la formation de joints dus aux variations de dimensions, ou des tensions provoquées par les migrations de substances. Avec Sigan® Elements et Sigan® Elements Plus, UZIN fournit la solution parfaite. Les revêtements en PVC décoratifs présentent des dimensions parfaitement stables, sans formation de joints. Les adhésifs Sigan® Elements et Sigan® Elements Plus sont fiables, durables et peuvent être retirés sans résidus de colle, même des années plus tard.” Photos © UZIN 25 Tendance et écologique Ecologique et branchée! Voilà comment nous pouvons qualifier la toute nouvelle génération des revêtements en liège. Audelà de leurs qualités écologiques indéniables, les revêtements de sol et muraux en liège adoptent un look très ‘tendance’ et collent donc parfaitement bien à l’esprit du temps. De plus en plus d’attention Les revêtements de sol et muraux en liège bénéficient peu à peu de l’attention qu’ils méritent pour l’aménagement intérieur. Pendant longtemps, les revêtements de sol et, surtout, les revêtements muraux en liège ont eu un rôle très neutre et effacé alors qu’aujourd’hui, ils attirent de plus en plus l’attention et peuvent pleinement s’affirmer. Et à raison. Car le liège est un matériau à la fois esthétique, fonctionnel et écologique. Responsabilité écologique Les revêtements de sol et muraux en liège sont fabriqués à partir de l’écorce de chêne-liège récoltée environ tous les neuf ans. L’arbre en lui-même peut atteindre 200 ans. L’écorçage s’effectue régulièrement sans le moindre abattage, permettant ainsi à l’arbre de poursuivre imperturbablement sa croissance. Champs d’applications Les différentes méthodes de pose (dalles collées ou simplement clipsées) permettent au liège de s’adapter partout, même dans les endroits humides tels que salles de bains et saunas. Les revêtements de sol et muraux en liège sont effectivement recouverts d’une couche protectrice qui les rend étanches, inusables et faciles à entretenir. De plus, le liège offre une sensation très agréable au toucher, tout particulièrement pour ceux qui aiment marcher pieds nus. Nature ou couleurs à la mode Des couleurs avec du liège? Tout à fait! De nouvelles techniques permettent aujourd’hui de produire des revêtements de sol ou muraux en liège conservant toutes les qualités positives de ce matériau tout en étant particulièrement ‘flashy’. Le fabricant belge Van Avermaet, par exemple, propose une large palette de couleurs allant du rouge intense au gris tendance. Son assortiment compte pas moins de 64 couleurs, dans 20 motifs et 15 formats différents ! ges du liège avec le look d’un plancher ou d’un revêtement en pierre naturelle? C’est aujourd’hui parfaitement possible grâce à l’impression digitale du liège ou à la finition avec une fine couche de vinyle. Marcher sur du liège procure en outre toujours un confort acoustique optimal. Le liège apporte ainsi une solution appropriée pour ceux qui ne jurent que par l’aspect du bois ou de la pierre, mais qui sont convaincus des propriétés thermiques, acoustiques et écologiques favorables du liège. Photos © Van Avermaet LVT Expert Connect LVT Vous voulez un sol qui associe l’aspect naturel du bois ou de la pierre véritable et tous les avantages pratiques du vinyle? Optez dès lors pour le LVT Expert Connect (distribué par les grossistes Copagro): normalement chauds et doux au toucher, résistants à l’eau, pratiques à poser, faciles à entretenir, inusables et antibruit, ces revêtements de sol conviennent en association avec du chauffage par le sol et présentent encore bien d’autres avantages. 20 nouveaux motifs sont disponibles en 3 qualités: Impression digitale ou couche de vinyle Que diriez-vous de combiner les avanta- - RESIDENTIAL: pour un usage domestique, couche d’usure: 0,3 mm, épaisseur version à encliqueter: 4,5 mm, disponible en 8 motifs. - PRO: pour un usage commercial, couche d’usure 0,55 mm, épaisseur version à coller: 2,5 mm, épaisseur version à encliqueter: 4,5 mm, disponible en 8 motifs. - PRO NATURAL: pour un usage commercial, avec structure en bois synchronisée, couche d’usure: 0,55 mm, épaisseur version à coller: 2,5 mm, épaisseur version à encliqueter: 4,5 mm, disponible en 4 motifs. Photo © Copagro 26 pour pièces humides Gyproc® Unique WR : rentabilité améliorée de 40% par rapport au cimentage Idéal pour les pièces humides grâce à une meilleure résistance à l’humidité Dureté > 65 shore C AU E V U NO Pour une finition lisse ou une finition adaptée à la pose de carrelage Conservation : 6 mois SAINT-GOBAIN CONSTRUCTION PRODUCTS BELGIUM SA - Sint-Jansweg 9 - Haven 1602 - 9130 Kallo - Tél. +32 3 360 22 11 - www.gyproc.be 27 Un primaire en phase aqueuse qui isole toutes les taches Un primaire en phase aqueuse pour l’intérieur et l’extérieur qui offre toutes les performances d’un primaire en phase solvant: voilà ce que Zinsser propose aux professionnels avec Bulls® Eye 1-2-3 Plus. Basé sur la technologie des polymères cationiques, ce primaire innovant isole même les taches d’humidité et de fumée. Du jamais vu dans le secteur! ® Fassilux Satin PU ÉMAIL SOLVANTÉ PU Résistance supérieure aux rayures et à l’usure Application aisée Haut pouvoir couvrant www.mathyspaints.eu www.mathyspaints. MM_44_P&SC_12-2015.indd 1 De Vos c u L t i u d o r p un alité u q e r è i m e r p e d Polymères cationiques Avec Bulls® Eye 1-2-3 Plus, Zinsser lance un primaire d’accrochage blanc en phase aqueuse pour l’intérieur et l’extérieur. L’innovation réside dans l’utilisation de polymères cationiques. Les primaires dotés de cette technologie avancée présentent des propriétés uniques: isolation des taches, résistance exceptionnelle à l’eau et excellente adhérence sur la plupart des supports (métal, bois, PVC, verre, carreaux en céramique, vieille peinture brillante...). Le tout sans ponçage préalable. Chargé positivement Peggy Goossens, Marketing Manager: “Les peintures en phase aqueuse contiennent des résines et des additifs chargés négativement, ce qui les empêche d’isoler les taches solubles dans l’eau, qui sont elles aussi chargées négativement. Pensez par exemple aux graffitis et aux taches de nicotine, de graisse, de résine, de fumée et d’asphalte. Grâce à la technique de production spéciale par polymérisation, le nouveau primaire de Zinsser est quant à lui chargé positivement. Il isole ainsi parfaitement les taches solubles dans l’eau. Avec Bulls® Eye 1-2-3 Plus, nous lançons sur le marché un primaire en phase aqueuse respectueux de l’environnement et aussi efficace qu’un primaire en phase solvant.” Un seul primaire pour l’intérieur et l’extérieur Bulls® Eye 1-2-3 Plus présente d’autres atouts: il sèche rapidement (recouvrable après 1 heure), s’étale facilement et adhère parfaitement. Il fixe par ailleurs les fonds poudreux et comble les surfaces poreuses. Les professionnels n’ont ainsi besoin que d’un seul primaire pour tous leurs projets intérieurs et extérieurs. Photos © Mathys Bulls® Eye 1-2-3 Infos techniques - Finition: satinée - Couleur: blanc lumineux (teintes pastel possibles) - Temps de séchage rapide: sec au toucher en 30 minutes, recouvrable après 1 heure - 12,5 pH: résistant aux alcalis - Rendement: 10 m2/l - Disponible en 1, 2,5 et 10 l CARTON DE PROTECTION résiste à l’usure, ne s’effrite pas revêtement étanche en PE sur les deux faces PARTNER IN PROTECTION Prix - service - qualité - quantité constante L. De Vos sa Engerstraat 76A, B-3071 Erps-Kwerps t: 0032 (0)2-759 55 61 - f: 0032 (0)2-759 35 10 [email protected] - www.lucdevos.be 23/11/15 11: 28 Le LVT présent en force à Domotex 2016 Deux mois avant l’ouverture des portes de Domotex, l’organisation annonce qu’il y a d’ores et déjà davantage d’inscrits que lors des années précédentes. En effet, le nombre des exposants qui seront présents à Hanovre du 16 au 19 janvier vient d’atteindre le cap des 1.400. Porte-drapeau Domotex 2016 accueillera des exposants de plus de 60 pays. Une nouvelle indication que le plus grand salon au monde dédié aux tapis et autres revêtements de sol reflète plus que jamais une industrie solide au caractère international. “C’est une édition qui s’annonce très prometteuse”, affirme Jochen Köckler, membre du Conseil d’Administration du Deutsche Messe. “A l’heure actuelle (fin novembre, ndt.), nous avons enregistré plus de réservations que les années précédentes et la raison en est simple: les entreprises ayant des idées et des produits novateurs ont besoin d’une plateforme internationale solide. Ils ont besoin de Domotex. En tant que porte-drapeau de l’industrie des revêtements de sol, Domotex donne le ton. Ne pas y participer n’est pas envisageable car c’est le seul rassemblement qui offre un tel tour d’horizon des tendances les plus récentes et des innovations du secteur”. Offre étoffée Tous les acteurs mondiaux de premier plan ou presque comptent sur l’édition en préparation pour présenter leurs nouveaux produits et collections à un public de professionnels. “Environ 85% des exposants ne sont pas originaires d’Allemagne. Ils visent principalement de nouveaux marchés d’exportation. Après l’Allemagne, la plupart des exposants viennent de Turquie, d’Inde, de Belgique, de Chine, des PaysBas et d’Iran”. Réparti sur 12 halls, le prochain salon Domotex nous réserve une offre étoffée et variée de produits et matériaux. Le salon est un véritable paradis pour les visiteurs professionnels du commerce de gros et de détail mais aussi du monde de l’architecture, du mobilier et de l’intérieur. Au niveau des produits, le salon propose des revêtements de sol textiles et élastiques, tant pour le marché résidentiel que pour celui des projets, des tapis tissés à la machine et à la main, du parquet et du stratifié, des solutions de revêtement outdoor, une offre très étendue de produits d’entretien et des informations sur les technologies d’installation et d’application. LVT “Il y a une chose sur laquelle on peut déjà s’accorder: les carreaux et lames LVT représentent incontestablement l’un des grands pôles d’attraction du salon”, poursuit monsieur Köckler. “Et cela n’a rien de surprenant, étant donné le nombre important de designs et textures innovants parmi lesquels le client peut faire son choix. L’offre de produits LVT sera plus étendue que jamais au prochain salon Domotex. Mais la section parquet et stratifié n’est pas en reste: elle sera représentée sur une superficie plus large et par davantage d’exposants qu’en 2014, qui avait été une année record”. Wood Flooring Summit L’un des autres aspects phares de Domotex est le ‘Wood Flooring Summit’. “On y attend environ 200 exposants du secteur du parquet et du stratifié. Aux côtés de quelque 180 fournisseurs de technologies d’application, ils dresseront un état des lieux étayé et actualisé du secteur. Nous sommes heureux de pouvoir compter sur la participation de grands noms comme Amorim, Boen, Egger, Kährs, Meisterwerke et Unilin. Le ‘Wood Flooring Summit’ est un des moments forts du salon. Outre une sélection de créations et de solutions intérieures innovantes, il offre également une vitrine informative stimulante pour tous nos visiteurs”. Le ‘sommet’ se déroule dans le hall 9 et abrite, outre les stands avec leurs nouveautés, une zone restauration et lounge, pour un networking informel. Photos © Domotex Les succès de Domotex Décrocher le prix de la meilleure innovation est un magnifique couronnement du travail accompli par le(s) designer(s) et le fabricant. Mais est-ce également une garantie de succès commercial? A travers une série de ‘success stories’, Domotex souhaite démontrer qu’il peut constituer un excellent tremplin vers les ventes internationales. ‘Old Painter’s Dream’ du Polonais Baltic Wood en est un excellent exemple. Ce sol en chêne trois plis artificiellement vieilli a été récompensé lors de l’édition 2014 de Domotex et orne désormais à la perfection l’intérieur du restaurant tendance Grill Market à Reykjavik. Le Grill Market est devenu un lieu de rencontre très apprécié du centre historique de la capitale islandaise. Le restaurant s’articule autour d’un concept d’intérieur rustique rehaussé de nombreux éléments vintage. L’aspect usé des sols en bois s’accorde à la perfection aux surf- Old Painter’s Dream au Grill Market aces typées industrielles des murs et au mobilier ‘ancien’. Old Painter’s Dream possède une structure de surface spécifique obtenue par brossage manuel. Les chants, également poncés à la main, et les traces noires confèrent au sol une apparence altérée par le temps. Cet effet est renforcé par la réalisation à la main de trous de ‘vers de bois’. On retrouve ces sols légèrement polis et huilés sur les deux étages du restaurant. Le fabricant polonais Baltic Wood est à nouveau de la partie à Domotex 2016. Domotex 2016 Dates: Du 16 au 19 janvier 2016 Lieu: Messegelände, Hanovre (GPS: ‘Hermesallee’, Hannover) 12 halls, 1400 exposants Heures d’ouverture: De 9h à 18h tous les jours Tickets: - Ticket 1 jour: 29 € - Ticket permanent: 49 € - Disponibles via Global Fairs (016/73 45 51) - [email protected] Plus d’infos: www.messe.de Les Belges à Domotex Les exposants belges les plus connus: Debal Coatings: hall 7, stand C33 Balta Industries: hall 6, stand A30 Beaulieu International Group: hall 6, stand B04 Decospan: hall 9, stand B37 International Vinyl Company (IVC): hall 6, stand C30 Lano: hall 5, stand B16 Muylle-Facon: hall 7, stand B21 Unilin: hall 6, stands F44 et F60 Fedustria participe sur plusieurs stands dans différents halls 29 Unilin lance de nouvelles planches en vinyle de luxe pour un rendu naturel inégalé Unilin, producteur de revêtements de sol en vinyle de luxe et ses marques d’aménagement Quick-Step et Pergo se distinguent en alliant l’aspect naturel du bois aux avantages uniques du vinyle. La dernière collection de planches en vinyle de luxe en est la preuve: grâce à des technologies de production de pointe, l’entreprise Unilin est parvenue à atteindre un niveau de réalisme et de naturel inégalé dans le domaine des sols en vinyle. Le secret… Il n’y a pas si longtemps, les sols en vinyle évoquaient souvent un effet plastique et une vulnérabilité à l’usure et à la déchirure. Loin de ces préjugés, la dernière gamme Unilin LVT (dalles et planches en vinyle de luxe) est parvenue à associer de hautes performances à un aspect naturel sans pareil. Le secret? Des planches plus larges et plus longues ainsi que deux innovations technologiques en matière de production: de nouvelles méthodes d’impression et la technique ‘cut in register’. Des structures parfaitement assorties En tant qu’entreprise pionnière dans le domaine des sols stratifiés, Unilin a ac- quis une expertise considérable en ce qui concerne les structures naturelles et leur application aux sols. Le temps est maintenant venu de mettre ces connaissances au profit du marché LVT. L‘entreprise a récemment investi 5 millions d’euros dans une nouvelle machine d’impression ultramoderne pour son usine de Wielsbeke, en Belgique. Cette machine permet aux produits de la gamme LVT de bénéficier d’une structure discrète et unique qui imite à merveille la nature. Le contact prolongé entre le tambour d’impression et les planches constitue un des facteurs essentiels. Cette caractéristique unique permet d’ajouter des textures complexes et élaborées à la nouvelle collection LVT, et ceci de façon contrôlée. Selon Laurent Meersseman, directeur R&D, “Cette nouvelle méthode de production et ces types de structures révolutionnaires ont été mis au point pour créer des sols les plus réalistes possibles. Par ailleurs, Unilin recherche toujours la structure la mieux adaptée au caractère spécifique d’une planche. Chaque planche est unique de par son motif et sa structure, voilà pourquoi les sols en vinyle de luxe UNILIN sont aussi séduisants.” Un ‘effet planche’ unique Afin de recréer un effet plancher authentique, Unilin applique une technique de conception appelée ‘effet planche’. Des nuances discrètes, de forts contrastes et des variations sont ajoutés entre les planches. Ainsi, les sols ne semblent plus lisses ni monotones. “L’effet planche ne peut être obtenu qu’avec une technique de coupe extrêmement précise appelée ‘cut in register’. Chacune des planches est découpée dans les plaques à un endroit très précis, avec une précision millimétrique”, précise Laurent Meersseman. Unilin, actuel leader de l’industrie, utilise cette approche pour renforcer l’aspect naturel de ses sols LVT. La norme de l’industrie a quant à elle recours à une conception uniformisée. Les planches peuvent être découpées à n’importe quel emplacement sans qu’aucune différence de couleur ne soit constatée. L’effet planche est alors impossible à reproduire et les sols offrent un aspect lisse et tout sauf naturel. Toujours à la pointe de la tendance Outre ces technologies innovantes d’impression et ‘cut in register’, Unilin a également amélioré sa technique d’impression 4 couleurs afin de permettre la production d’une vaste gamme de couleurs et de contrastes. “Ces caractéristiques, combinées non seulement à une finition extra-mate et douce, mais également à la technologie Chanfrein en V unique, dont le brevet est en cours d’homologation, confèrent aux sols Unilin LVT leur naturel inégalé”, conclut Laurent Meersseman. Grâce à ces techniques, Unilin a mis au point pas moins de 20 motifs de planches à l’aspect parfaitement naturel pour sa toute nouvelle collection Quick-Step Pulse créatrice de tendance. Conformément aux tendances actuelles en matière de revêtements de sols, les planches sont plus longues et plus larges. Pergo offre aussi 16 nouveaux motifs de planches et met l’accent sur l’amélioration des performances. Les nouvelles collections vinyle seront exposées au salon Domotex dans le hall 6, stand n° F44. Photos © Unilin 30 Farbe, Ausbau & Fassade donne des couleurs à Munich Le salon professionnel européen Farbe, Ausbau & Fassade se tiendra du 2 au 5 mars 2016. Conformément aux accords d’alternance prévue entre Cologne et Munich, ce salon triennal sera cette fois organisé dans le chef-lieu de la Bavière. Comme à l’accoutumée, le visiteur professionnel y découvrira non seulement un large éventail d’innovations et de services, mais aussi une plateforme d’information et de networking, de même qu’un forum dédiés au conseil et à l’épanouissement professionnel. Programme diversifié Regroupés dans quatre grands halls d’exposition, quelque 400 exposants en provenance de plus de 15 pays proposeront un aperçu de leurs applications et produits les plus récents. A côté de cela, les visiteurs pourront aussi assister à d’innombrables démonstrations et présentations d’experts consacrées aux futurs développements dans l’industrie des peintures et enduits. Ce salon qui s’adresse aux peintres, décorateurs, plafonneurs, spécialistes de la construction sèche, architectes d’intérieur et poseurs de revêtements de sol proposera un programme diversifié comprenant également des journées thématiques spéciales. “Après avoir consulté intensivement l’industrie, nous avons réussi à consolider encore davantage le profil du salon”, affirme Dieter Dohr, CEO et président de GHM Gesellschaft für Handwerksmessen mbH, la société qui organise le salon. “Outre des thèmes comme ‘vivre sainement’, ‘l’efficience thermique’, ‘la prévention incendie’, ‘les transformations’ et ‘la rénovation et modernisation’, les derniers nouveaux produits et techniques pour parachever les supports bénéficieront également d’une grande attention.” L’éventail de produits et services au salon variera de la peinture et des couleurs à l’outillage et aux machines en passant par le parachèvement de plafonds, murs et sols ainsi que par les systèmes d’isolation thermique. Farbe, Ausbau & Fassade proposera aussi un large aperçu du marché contemporain et mariera parfaitement innovations high-tech et produits pour réalisations artisanales plus traditionnelles. Gips 2.0: labo, forum et exposition L’enduit a-t-il encore un avenir en architecture? Cette question a été étudiée dans le cadre d’un projet de recherche commun de l’Université d’Hildesheim et de l’Institute of International Trendscouting IIT d’HAWK & DETAIL. Cette étude a permis de se pencher sur le passé, le présent et le futur de l’enduit. Les résultats de cette étude seront présentés pour la premières fois au secteur au salon Farbe. Dans le Work Lab (un ‘laboratoire’ où seront organisés des workshops), les visiteurs pourront tester eux-mêmes des matériaux durables ainsi que des surfaces et s’entretenir avec des experts. D’un point de vue thématique, cette étude colle aussi parfaitement au forum interdisciplinaire ouvert du salon. Des experts et des architectes connus viendront partager leurs avis dans le cadre de brèves présentations consacrées aux défis techniques, créatifs et sociaux pour l’avenir. En même temps, différentes innovations et autres projets de recherches seront présentés. Action! Sponsors du salon, le Bundesverband Farbe Gestaltung Bautenschutz et le Bundesverband Ausbau und Fassade organiseront une épreuve de sélection pour l’équipe nationale de peintres et plafonneurs. Lors du salon sera également organisée une épreuve de sélection pour désigner le candidat qui participera au concours européen EuroSkills qui aura lieu à Göteborg en Suède à l’automne 2016. Dans le hall A3, les visiteurs professionnels pourront être témoins de la complexité des travaux de peinture et de plafonnage via divers workshops, allant de la restauration d’éléments historiques au travail avec les nouveaux matériaux high-tech en passant par l’utilisation de la planification digitale. Techniques écoénergétiques Les solutions innovantes pour façades au niveau de la technologie et surtout du design figurent également au menu du Bundesverband Ausbau und Fassade qui, à cet effet, collabore avec des universités, des hautes écoles et un partenaire industriel. Au cours des cinq à dix prochaines années, les façades présenteront en effet le plus grand potentiel pour la rénovation. L’intégration de techniques écoénergétiques constituera la mission par excellence des plafonneurs innovants. Une exposition spéciale consacrée à ce sujet lèvera un coin du voile, mais des thèmes comme ‘les avantages concurrentiels du préfabriqué’ et ‘les nouveaux développements en matière d’enduits et d’efficience énergétique’ seront largement abordés. Networking Outre informer et former, Farbe, Ausbau & Fassade se veut aussi une plateforme pour procéder à du networking et échanger ses expériences dans un environnement agréable. “Cela permettra aux professionnels d’élargir leurs horizons et de rester au courant des évolutions actuelles. Bref, la professionnalisation à son paroxysme”, conclut Karl-Augustus Siepelmeyer, président du Bundesverband Farbe Gestaltung Bautenschutz. “Farbe, Ausbau & Fassade constitue une opportunité unique pour s’entretenir avec des (anciens) collègues et collaborateurs, mais aussi pour nouer de nouveaux contacts.” Trouver le bon stand ou la bonne personne de contact sera cette fois plus facile que jamais car les organisateurs proposeront plusieurs instruments pratiques à cet effet, parmi lesquels une appli et un catalogue en ligne étoffé. Photos © GHM Farbe, Ausbau & Fassade * Dates: du mercredi 2 au samedi 5 mars 2016 * Lieu: Messe München * Heures d’ouverture: chaque jour de 9h à 18h * Tickets: - Entrée un jour: 15 € (prévente) / 19 € - Entrée deux jours: 21 € (prévente) / 26 € - Entrée quatre jours: 33 € (prévente) / 39 € - Entrée après-midi (à partir de 14h): 12 € * 4 halls, 400 exposants, +/- 50.000 visiteurs * Plus d’infos via www.faf-messe.de Principaux exposants Akzo Nobel: hall A3 – stand 302 Auro Pflanzenchemie: hall A2 – stand 200 Caparol: hall A4 – stands 112 et 121 Erfurt: hall A3 – stand 304 Festool: hall A1 – stand 402 Flex Elektrowerkzeuge: hall A1 – stand 505 Knauf (Gips en PFT): hall A1 – stand 106 Masureel: hall A4 – stand 105 NMC: hall A2 – stand 406 ORAC: hall A4 – stand 300 PPG Coatings: hall A3 – stands 101 en 102 Ralston Colour & Coatings: hall A4 – stand 314 Saint-Gobain Weber: hall A2 – stand 202 Sortimo: hall A1 – stand 533 Sto: hall A2 – stand 102 tesa: hall A3 – stand 120 J. Wagner: hall A1 – stand 310 31 Knauf lance les enduits décoratifs SKAP Vogue L’impression laissée par une façade est essentiellement déterminée par sa couleur. Avec SKAP Vogue, Knauf lance une compilation des 40 couleurs les plus demandées pour l’enduit décoratif SKAP. Pour de plus petites quantités, des compléments de commandes ou des retouches de couleur sur chantier, il existe désormais Knauf ColorMix, le système breveté qui permet au professionnel de réaliser une façade dans la bonne teinte en un minimum de temps. SKAP Vogue Depuis des années, l’enduit décoratif Knauf SKAP (1,7 mm) est le partenaire idéal des entrepreneurs pour des projets où la qualité et l’esthétique occupent une place centrale. L’enduit SKAP prêt à l’emploi, à base de résine de silicone est désormais proposé dans sa version SKAP Vogue avec une carte de coloris reprenant les 40 teintes les plus demandées. La carte de coloris SKAP Vogue a été conçue pour offrir un meilleur support au professionnel dans sa qualité de conseiller en couleurs pour façades. Les teintes étant en stock dans les négoces, les chantiers peuvent être bouclés plus rapidement. Et ceci, en combinaison avec le système de coloration breveté ColorMix, synonyme de flexibilité et d’efficacité au niveau des coûts dans la réalisation des façades. ColorMix Grâce au système de coloration ColorMix, le professionnel peut se mettre directement au travail : le concentré de couleur présenté dans une seringue permet de colorer manuellement l’enduit décoratif Knauf SKAP ou le primer pour crépis Knauf PG 2. Toutes les teintes du nuancier Knauf SKAP Vogue peuvent être préparées sans crainte en ajoutant de une à trois seringues, selon l’intensité de la couleur, au Knauf SKAP blanc standard. C’est rapide, sans perte de produit et toujours de la même couleur. Photos © Knauf LE SUCCÈS A DE NOMBREUSES COULEURS MAIS UN SEUL FAF. rendezL’événement majeur de votre branche – votre ch vous Muni à 2016 FAF vous incontournable : le salon ent nagem d’amé re matiè en e uniqu propose un choix toutes fraîches extérieur et intérieur. Des idées innovantes et accueillir! vous y attendent. Nous sommes fiers de vous 02 – 05 MARS 2016 PARC DES EXPOSITIONS DE MUNICH www.faf-messe.de AF_Anz_PaintStuc&CoveringNews_hoch_107x308_FR.indd 1 Pourquoi SKAP Vogue + ColorMix? Une mise en oeuvre très rapide et très simple - Une alternative flexible aux machines à teinter - Une disponibilité au quotidien à partir de notre stock - Aucun surplus d’enduit teinté - Les couleurs du top 40 au goût du client - Un prix avantageux - L’outil parfait pour un conseil couleur professionnel au niveau des façades - Un gain de temps lors de la coloration de l’enduit 30.09.15 13:49 32 La surplinthe parfaitement imperméable qui peut être peinte Vous voulez cacher de vieilles plinthes ? Dissimuler les câbles d’électricité ? Ou vous aimeriez des plinthes assorties au mur ? ORAC, le spécialiste belge des profils architecturaux, élargit sa collection de plinthes Orac Decor® avec la SX171. Une surplinthe qui est parfaitement imperméable, qui peut être peinte et qu’on peut simplement poser contre la plinthe existante. Idéal donc pour la rénovation, et en combinaison avec des sols sur lesquels on passe la serpillière. La combinaison: DX162-2300 et DX163-2300 Pas de casse Le nouveau-né dans la collection Orac Decor® est la solution idéale quand on n’arrive pas ou difficilement à enlever les vieilles plinthes. Grâce à un évidement au verso, la surplinthe peut être posée simplement au-dessus de la vieille plinthe. Pas de casse – et par conséquent pas de frais supplémentaires - et aucun danger que le plâtrage soit endommagé. De la sorte, on a en un tour de main une nouvelle plinthe qui donne à votre maison une plus-value magnifique. La surplinthe est également une manière habile et décorative pour cacher les câbles d’électricité. Certaines références peuvent aussi être utilisées autour des portes. De cette façon, la plinthe et l’encadrement de la porte forment une ligne continue. Imperméable Toute plinthe Orac Decor® est faite en Duropolymer®, un mélange très fort de polystyrènes extrudés de haute densité. Contrairement au mdf et au bois, Duropolymer® est très solide et est en outre imperméable. Cela fait de Duropolymer® le partenaire idéal pour les sols où l’on passe la serpillière. Le matériau particulier conserve sa forme lorsqu’il est humide et une utilisation intensive n’entraîne pas l’apparition de coups. Colles DecoFix Les plinthes sont faciles à scier et tout aussi faciles à installer à l’aide des colles ORAC DecoFix : DecoFix Pro pour un support poreux, DecoFix Hydro pour un support nonporeux et pour les salles de bains humides, Avec la SX137 (en bas) et la PX120, une combinaison de plinthes et de cimaises, les plinthes peuvent être agrandies optiquement La plinthe SX118 en combinaison avec un sol en vinyl et DecoFix Extra pour une liaison parfaite entre deux profils. Après la pose, on peut simplement laisser la surplinthe en blanc ou on peut la peindre. La surplinthe est déjà recouverte d’un primer blanc à base d’eau, ce qui donne une surface lisse et mate avec une très bonne adhérence. Un conseil : si vous peignez la plinthe dans la couleur du mur, l’espace semblera plus haute et plus légère. La nouvelle surplinthe mesure 20 sur 2,2 cm. Elle complète la collection de plinthes Orac Decor® qui comporte désormais 19 références différentes dont 6 sont également disponibles dans une version flexible - une excellente solution pour les murs courbés. Photos: © ORAC Bienvenue au royaume des rêves d’ORAC® ORAC® est la référence internationale pour les ornements 3D de haute qualité. Depuis déjà plus de 40 ans, la société familiale belge produit avec une grande passion des collections superbes et est synonyme d’innovation permanente dans le domaine de la technologie, des matériaux et du design. Pour les nouvelles collections, ORAC collabore entre autres avec des concepteurs renommés tels qu’Ulf Moritz. La gamme est particulièrement étendue et présente tant des plinthes et des profils d’éclairage indirect que des profils multifonctionnels et des rosaces caractéristiques. Grâce à Orac Decor®, chaque espace devient unique. Sans aucune restriction créative, et correspondant entièrement à votre style et votre personnalité. Les produits d’ORAC sont distribués mondialement dans plus de 80 pays. Si vous souhaitez découvrir la gamme de produits d’ORAC®, rendez-vous sur le stand G32 (hall 1) lors du salon Intrio de Gand. Doublement surprenant La collection Double Face de NLXL (distribuée par Arte en Belgique, aux Pays-Bas, en France et en Allemagne) se compose de deux séries uniques de revêtements muraux. Avec d’une part, Obsession Wallpaper, signée Daniel Rozensztroch, dont les dessins mettent en scène les objets du quotidien d’une manière tout à fait hors norme. Et de l’autre, Addiction Wallpaper de Paola Navone. Comme autre nouveauté, Arte présente également Amazone 2. Addiction Wallpaper La série Addiction Wallpaper, des revêtements muraux aux accents oniriques et enjoués, est le fruit de l’imagination de Paola Navone, une femme au palmarès impressionnant. Elle est architecte, directrice artistique et designer, et a déjà travaillé pour de célèbres marques telles Gervasoni, Casamilano, Roche Bobois et Poltrona Frau. Avec la collection Addiction Wallpaper, elle étend son activité au revêtement mural, d’une façon toute personnelle. Le bleu fait partie intégrante de ses créations, qu’il s’agisse de porcelaines, carreaux ou sofas. Addiction Wallpaper est un vibrant hommage à sa couleur favorite. Obsession Wallpaper Obsession Wallpaper est née de la créativité de Daniel Rozensztroch, directeur artistique de Merci et conseilleur pour le magazine de décoration français Marie Claire Maison. Tout aussi impressionnante que sa carrière professionnelle, sa fascination pour les objets du quotidien: de cette passion sont nées une vaste collection et un certain nombre d’expositions. Il a même écrit plusieurs livres dans la série ‘Everyday Things’. Obsession Wallpaper nous plonge en un seul regard dans son monde fascinant: ce revêtement mural présente des objets ordinaires de notre quotidien sous un prisme extraordinaire. La mystique de la forêt amazonienne La forêt amazonienne regorge de trésors de couleurs et de textures. Il suffit de penAddiction Obsession ser aux superbes plumes des aras, au bec multicolore du toucan ou aux ailes diaphanes des papillons tropicaux. Il y a six ans, cette forêt vierge était déjà la source d’inspiration de notre collection Amazone. Aujourd’hui, nous vous proposons la suite de cette aventure avec la collection flambant neuve Amazone 2. Ce revêtement mural se compose de tissu plissé qui lui donne autant de personnalités visuelles qu’il y a de lumières incidentes. Un effet qui s’inspire directement des ailes irisées des plus beaux papillons et de la palette des couleurs des plumes des perroquets. La collection comprend deux unis aux personnalités bien trempées grâces aux différentes techniques de plissage utilisées. Par ailleurs, elle propose aussi 3 motifs floqués, surprenants, et une version avec un motif incrusté. Soit un total de 6 motifs comme autant de parcelles de la forêt amazonienne pour habiter votre intérieur. Photos © ARTE 33 L’utilisation des couleurs sombres Bien que les peintures de couleur sombre soient aujourd’hui très appréciées, leur utilisation pour peindre des façades ou des menuiseries extérieures n’est pas toujours sans risques. ‘Outre des problèmes liés à la déformation du support, des décollements prématurés de la peinture sont parfois à craindre’, affirme le CSTC dans un article rédigé dans le cadre des Guidances technologiques Suremat et COM-MAT, subsidiées par la Région wallonne. Origine et types de désordres Les revêtements de couleur sombre exposés au rayonnement solaire direct absorbent davantage la chaleur que ceux de couleur plus claire. Ils sont, de ce fait, plus sollicités par des variations de température et donc sujets à des dilatations thermiques plus importantes. Des différences de température de 20 à 30 °C peuvent ainsi être observées entre une surface blanche et une surface sombre exposées aux mêmes conditions. Les supports peuvent également s’échauffer davantage en fonction de la peinture ou du revêtement foncé utilisé, et finir par se déformer. Cette déformation peut entraîner un vieillissement prématuré (notamment lorsqu’il s’agit de supports en bois), ainsi que des problèmes d’utilisation pratique. En été, les éléments de menuiserie peuvent se déformer et peinent dès lors à s’ouvrir ou à se fermer. Sur des supports poreux comme le béton et la maçonnerie, l’absorption de chaleur induite par une peinture sombre peut engendrer un second type de désordre. En effet, l’élévation de température du support peut générer une évaporation de l’eau intrinsèque à ce dernier et engendrer une augmentation de la pression sous le revêtement. Coefficient d’absorption du rayonnement solaire La couleur de la peinture elle-même est sans aucun doute le facteur prédominant et, plus spécifiquement, le coefficient d’absorption du rayonnement solaire (CA) de la peinture. Ce coefficient, compris entre 0 et 1, exprime la fraction de l’énergie radiante incidente absorbée par cette surface (ultraviolet, spectre visible et infrarouge). Le rayonnement qui n’est pas absorbé est réfléchi. Ce coefficient est fortement lié à la couleur de la peinture, mais il peut également varier en fonction des additifs ajoutés au produit et des colorants utilisés. En France, le DTU 59.1 de 2013 mentionne que seules les teintes dont l’indice de luminance (Y) est supérieur à 35 % ou dont le coefficient d’absorption solaire est inférieur à 0,7 sont admises sur tout support. Les autres teintes sont à proscrire. À titre d’information, l’indice de luminance (Y) d’une peinture renseigne sur la quantité de lumière réfléchie par celle-ci, la lumière étant le rayonnement solaire visible à l’œil nu. Autres facteurs La nature du support et son isolation par rapport à la structure jouent également un rôle dans ce phénomène. L’augmentation de la température de la peinture dépen- dra du fait que le support permette ou non d’absorber une partie de l’énergie solaire. Le bois, le plastique et les tôles minces en acier sur un isolant s’échauffent, par exemple, davantage que le béton, les éléments de maçonnerie en terre cuite et les structures massives en acier. Dans le cas des supports en béton, la perméabilité du revêtement à la vapeur d’eau joue également un rôle dans l’apparition des désordres. Les revêtements de protection du béton utilisés pour freiner l’apparition de corrosion en limitant la carbonatation du béton et la pénétration des chlorures doivent répondre à la norme NBN EN 1504-2. Toutefois, les revêtements de protection les plus perméables à la vapeur d’eau sont bien moins perméables que les peintures décoratives très perméables conformes à la norme NBN EN 1062-1. D’autres facteurs tels que l’adhérence de la peinture au support contribuent aussi à la durabilité du revêtement. Solutions Pour les surfaces fortement exposées au soleil, le respect du critère du DTU 59.1, en choisissant dès lors une teinte claire, peut constituer une solution. Support peint sans la technologie des pigments réfléchissants (à gauche) et avec (à droite). Indice de luminance, taux de réflexion solaire et coefficient d’absorption solaire des couleurs Caractéristique Rouge foncé Indice de luminance (Y) 14 Taux de réflexion solaire (TSR) [%] 49 Bleu foncé Jaune foncé Orange Brun foncé 21 31 33 31 47 44 59 43 Coefficient d’absorption solaire (CA) 0,51 0,530,560,41 0,57 De nouvelles peintures font cependant leur apparition. A teinte équivalente, certains pigments ou colorants réfléchissant le rayonnement infrarouge devraient permettre d’obtenir des coefficients d’absorption solaire inférieurs à 0,7. Le coefficient d’absorption solaire d’une couleur pourrait ainsi être divisé par 1,5 par rapport à celui d’une peinture ‘standard’. Ces caractéristiques doivent être stipulées dans la fiche technique de la peinture. 34 COLOFON DIRECTION ET REDACTION OMICRON sprl Hoornstraat 16b • 8730 Beernem Tél.: + 32 (0)50 250 170 Fax: + 32 (0)50 250 171 [email protected] www.omicron-media.be EDITEUR RESPONSABLE Erwin Ooghe Hoornstraat 16b • 8730 Beernem REDACTION Wim Vander Haegen PRODUCT MANAGER Marc Van Poucke COORDINATION Trui Blomme RECLAME ACQUISITIE OMICRON sprl Tél.: + 32 (0)50 250 170 Fax: + 32 (0)50 250 171 Cartoon du mois PERIODICITE Parait 4x par ans: mars - juin septembre - décembre ABONNEMENTS Hoornstraat 16b • 8730 Beernem Tél.: + 32 (0)50 250 170 4 édition: 40 e Nederlandse versie op aanvraag COPYRIGHT PAINT, STUC & COVERING NEWS © 2015 Ce périodique est protégé par le droit d’auteur : aucune reproduction, diffusion ou communication analogue ou digitale de cette parution ne peut être effectuée sans autorisation écrite de Omicron sa (tél.: +32 (0)50 250 170) www.presscopyrights.be LAY OUT & PRODUCTION Robbie Vosté TRADUCTION JOALIS bvba Membre de l’union des Editeurs de la Presse Périodique IMPRIMERIE PERKA Industrielaan 12 • 9990 Maldegem Accord sectoriel 2015-2016 Les partenaires sociaux de la construction ont ratifié l’accord sectoriel le 19 novembre 2015. Cet accord prévoit une augmentation très limitée des charges salariales pour les patrons. Pour les ouvriers de la construction est prévue une augmentation salariale minime de 0,5% ainsi que l’octroi de 100 € via des éco-chèques ou un autre avantage équivalent, comme par exemple des chèques-repas. Le secteur de la construction suit ainsi la norme salariale imposée par la loi du 28 avril 2015. Dans cet accord, les partenaires sociaux accordent énormément d’importance à poursuivre la lutte contre la concurrence déloyale, surtout depuis l’étranger, à laquelle sont encore et toujours continuellement confrontées les PME flamandes de la construction. Celles-ci se rangent de façon unanime derrière la proposition de faire pression sur le gouvernement pour abaisser les charges de 6 euros par heure prestée. Les partenaires sociaux insistent en front commun sur la nécessité de cette mesure pour mettre un terme aux pertes d’emplois. Dans cet accord sectoriel, ils s’engagent à nouveau à garantir la stabilité sociale par une clause de paix sociale. Une ancienne judokate de haut niveau à la Journée du Parachèvement L’ancienne judokate Catherine Jacques était présente à la Journée du Parachèvement pour dédicacer le nouvel album ‘La peinture, un sport d’élite’ de la série de bandes dessinées ‘Les aventures de l’Entreprise de peinture Robert’, une initiative conjointe de la Confédération Construction – Peintres Belges et de l’IVP pour stimuler et promouvoir les formations de peintre. Dans ce nouvel album, ‘l’Entreprise de peinture Robert’ est chargée par les chemins de fer de peindre l’intérieur d’une gare. C’est là que les peintres rencontrent Catherine Jacques, plusieurs fois championne de Belgique de judo et qui a également remporté le titre mondial en jiujitsu en 2011. L’ancienne judokate manie actuellement le pistolet en tant que peintre à la SNCB. La section Peintre Belges lui a demandé si elle souhaitait collaborer à la bande dessinée, une invitation qu’elle a volontiers acceptée. Catherine s’est vu confier le rôle principal du nouvel album et a honoré la Journée du Parachèvement de sa présence pour dédicacer sur le stand de l’IVP la bande dessinée de Patriek Roelens. Produit amélioré, nouveau nom Zwaluw Plasterboard-Filler est le nouveau nom du produit de remplissage pour les réparations de trous et fissures dans les murs et les plafonds. Le Plasterboard-Filler est une pâte ultra légère qui ne rétrécit pas à la polymérisation. Il est certifié CE pour tous les travaux de réparation de joints et de fissures. Zwaluw Qualy Fill et Zwaluw Gipsplatenvuller sont les précurseurs et sont donc remplacés par le Plasterboard-Filler. Den Braven a amélioré la qualité et vend ce dernier de façon nationale et internationale en tant que Filler pour plâtre. Un avantage supplémen- taire est son marquage CE - EN 13963: 1A qui souligne sa qualité. Le produit remplit les fissures et les trous de vis dans les murs et les plafonds en plaque de plâtre, mais aussi répare les trous et fissures dans le stuc, le béton et le plâtre. La composition d’étanchéité ultralégère sèche rapidement, après le durcissement il suffit de poncer et il peut être peint rapidement, il est également facile à nettoyer. Pour des résultats optimaux, le produit doit être appliqué sans pression. Le Plasterboard-Filler peut être commandé par cartouche de 310ml, pot de 1 litre ou seau de 5 litres. Photo © Den Braven ! U A E NOUV Les enduits muraux en dispersion d‘ARDEX Un renfort de choix pour notre équipe Disponible chez les grossistes Copagro. www.copagro.eu on cati i l p p a • • • • • que a h c anti à n oeuvre r a g e ès Succ nte mise lle r Exce à ponce tilisables u es Facil iatement d ur Immé r blanc p u Coule www.ardex.eu CTS DU WILLC O PRO 100% Ne laissez pas votre garantie vous passer sous le nez! Optez pour 100% Willco Products! Plus d’info sur www.willcoproducts.be LE CRÉPI, NOTRE FORCE... Willco Products - Kwalestraat 72 - 9320 Nieuwerkerken - België Tel 053/77 13 72 - www.willcoproducts.be - [email protected]