FRENCH La dette figurant sur la présente facture a été assignée à
Transcription
FRENCH La dette figurant sur la présente facture a été assignée à
FRENCH La dette figurant sur la présente facture a été assignée à HSBC INVOICE FINANCE (UK) LTD qui est autorisé à recevoir le règlement. Les chèques bancaires doivent être dans la devise de la facture, au nom de HSBC INVOICE FINANCE (UK) LTD; ils doivent lui être envoyés à Farncombe Road, Worthing, West Sussex, BN11 2BW, RoyaumeUni. Les transferts bancaires doivent être envoyés à: Règlements GBP – HSBC Bank plc, Warwick Street, Worthing, BN11 3DE, RoyaumeUni. BIC: MIDLGB2110P Numéro IBAN: GBP – GB95MIDL40472541015346 Règlements de devises – HSBC Bank Plc, 60 Fenchurch Street, Londres, EC3M 4BA, RoyaumeUni BIC: MIDLGB22 EURO – GB90MIDL40051537061286 USD – GB93MIDL40051568296299 (Pour les autres devises, veuillez nous contacter.) Veuillez indiquer le nom de votre fournisseur et le détail du réglement. En cas de reclamation ou de question au sujet de cette facture ou pour toute demande de renseignements, veuillez contacter par téléphone HSBC au +44 (0) 1903 205181, par fax au +44 (0) 1903 825792 ou par email à [email protected]
Documents pareils
This letter will be sent by us to your customers immediately
veuillez nous le faire savoir immédiatement. Veuillez indiquer votre numéro de compte dans toute correspondance
avec nous ; vous trouverez celui-ci sur le relevé.
Veuillez effectuer vos paiements p...
You should send this letter on your headed paper direct to your
Code bancaire : 40-05-15
Compte n° :
EURO 37061286
IBAN : GB90MIDL40051537061286
Compte n° :
USD 68296299
IBAN : GB93MIDL40051568296299
BIC: MIDLGB22