This letter will be sent by us to your customers immediately

This letter will be sent by us to your customers immediately after the transfer of the sales ledger from yourselves.
Should you have any queries regarding this letter, please discuss these with your Invoice Finance Executive at the
Introduction visit.
Comptabilité fournisseur
(CUSTOMER NAME & ADDRESS)
DATE
N/Réf. :
Cher Client
OBJET: (CLIENT NAME)
Nous sommes ravis que (CLIENT NAME), ait choisi de faire appel aux services de HSBC Invoice Finance (UK)
Limited pour faciliter ses futurs plans de développement.
Aux termes de notre contrat avec (CLIENT NAME), nous sommes maintenant chargés de la tenue du grand livre des
ventes et de la collecte des paiements. Toutes les créances actives au moment où le contrat est entré en vigueur et toutes
les factures à venir nous ont été et nous seront confiées, c'est-à-dire que tous les paiements doivent nous être envoyés
car ce n'est qu'à cette condition que vous serez dégagés de votre obligation.
Pour assurer la bonne exécution du nouveau contrat, nous vous saurions gré de bien vouloir nous informer de toute
erreur ou omission dans votre nom et votre adresse. En outre, si pour une raison quelconque, vous refusez de payer,
veuillez nous le faire savoir immédiatement. Veuillez indiquer votre numéro de compte dans toute correspondance
avec nous ; vous trouverez celui-ci sur le relevé.
Veuillez effectuer vos paiements par virement sur les comptes suivantes :
GBP
HSBC Bank plc
GBP
1 Warwick Street
Worthing
West Sussex BN11 3DE
Royaume-Uni
Code bancaire : 40-47-25
Compte n° :
GBP 41015346
IBAN: GB95MIDL40472541015346
BIC: MIDLGB2110P
HSBC Bank plc
60 Fenchurch Street
Londres EC3M 4BA
Royaume-Uni
Code bancaire : 40-05-15
Compte n° :
EURO 37061286
IBAN: GB90MIDL40051537061286
Compte n° :
USD 68296299
IBAN: GB93MIDL40051568296299
BIC: MIDLGB22
Devises
à l’ordre de HSBC Invoice Finance (UK) Limited.
Veuillez envoyer les chèques à HSBC INVOICE FINANCE (UK) LTD, 21 FARNCOMBE ROAD, WORTHING,
WEST SUSSEX, BN11 2BW, UK.
Si vous avez des questions à poser ou souhaitez obtenir de plus amples informations sur nos services, n'hésitez pas à
nous contacter.
Veuillez agréer, Cher client, nos sentiments les meilleurs.
Credit Controller’s name
Contact details
[email protected]