Déménagement prochain de la Maison d`accueil

Juin 2012
N°170
www.stjust-strambert.com
4 Restaurants scolaires
Une amélioration pour l’équilibre alimentaire :
les repas à quatre composantes…
5 L’été arrive : tous en fête !
Chaque année, le mois de juin arrive avec
son cortège de festivités en tous genres :
spectaculaire concours de pêche en float-tube,
Fête de la musique, encore plus conviviale,
soirées magiques de l’Été du Prieuré...
7 Des projets de vacances ?
Déménagement prochain de
la Maison d’accueil
Encore une offre très diversifiée pour les
enfants cet été, dans le cadre du PEL…
Cette institution pontrambertoise, toujours installée dans des locaux qu’elle occupe depuis 1329, va déménager
prochainement 31 chemin des Danses. Salle à manger, cuisine, lingerie et surtout chambres neuves sauront apporter
confort et fonctionnalité aux 67 résidents de cet établissement. Autre nouveauté : 6 places dédiées à l’accueil de
jour des personnes isolées ou atteintes de maladie d’Alzheimer et de troubles apparentés ont été créées. Contact et
inscription possible à la Maison d’accueil : 04 77 52 48 45.
Ville de Saint-Just Saint-Rambert
StJust_n°170.indd 1
29/05/12 15:50
2
Au fil
Juin 2012
Arrêt sur images
Fête du nautisme
PÔLE CULTUREL
Le chantier en juin
• Fin des fondations.
• Maçonnerie.
• Elévation de la cage d’ascenseur et murs du rez de parc.
Journée du 13 mai, handisport avec Vole
Papillon d’Amour © photo PhotoGraphix
Expositon de patchworks
Allons nous divertir !
out d’abord, je tiens à féliciter nos élus qui ont obtenu de
très bons résultats lors de leur participation au concours
« Familles A Energie Positive », visant à réduire leur
consommation d’énergie. Rendez-vous
l’année prochaine, cette fois avec des
équipes formées d’élus et de citoyens !
T
Je veux également souligner la qualité de
notre restauration scolaire, qui propose
toujours plus de nouveautés : repas bio,
à thèmes, partagés avec les parents…
Voici maintenant le menu à quatre
composantes. Nos restaurants scolaires
le mettent en place dès la rentrée de
septembre pour améliorer encore plus
l’équilibre alimentaire des enfants. Tout est expliqué en page 4.
Saluons aussi les associés supporters de l’ASSE qui accueillent un
nouveau président et, vue la saison de cette année, gageons qu’ils
vont être rejoints par de nombreux fans !
De nombreuses
festivités vont
animer la ville
pour ce mois
de juin !
Présentation publique-des
aménagements réalisés cet
été rue Joannès Beaulieu
Journée portes ouvertes Oasis
Arrivée des pompiers dans leur nouvelle caserne
Parlons d’un sujet important
et trop souvent négligé : le don
d’organes sauve des vies. Par
un geste simple, nous pouvons
aider les autres : il suffit de
demander sa carte de donneur
pour adhérer.
Evoquons maintenant, un thème
plus léger…
Le soleil se fait attendre… Mais
ce n’est pas une raison pour rester enfermé ! D’autant plus, que de
nombreuses festivités vont animer la ville pour ce mois de juin !
Admirez l’exposition sur le barrage de Grangent réalisée par les
Amis du Vieux Saint-Just Saint-Rambert.
Égayez-vous avec la MJC et ses spectacles ! Peinture, théâtre, danse,
cirque ou musique : il y en a pour tous les goûts.
Aérez-vous avec Loire en fête et ses animations sur la Loire.
Evadez-vous en Inde avec l’exposition au musée par les élèves de la
section peinture de la MJC. L’entrée est gratuite dès le 2ème week-end
de juin.
Dansez et amusez- vous avec la Fête de la musique.
Découvrez une pêche peu connue et sportive avec le Gardon Forézien
et sa pêche en float-tube.
Divertissez-vous avec l’été du Prieuré…
Bref, sortez et profitez de toutes les manifestations qui annoncent
l’arrivée de l’été !
Bon mois de juin festif !
Votre Maire
Alain LAURENDON
STOCK
Commémoration du 8 mai 1945
Course de barques
École de musique soirée Gainsbourg
Vernissage exposition sur le
barrage de Grangent
Soirée cabaret avec
l’office des fêtes
Spectacle du jeudi 17 mai
avec le Secours Populaire
Bulletin municipal mensuel de SAINT-JUST SAINT-RAMBERT
Mairie : B.P 204 - rue Gonyn
42173 SAINT-JUST SAINT-RAMBERT CEDEX
www.stjust-strambert.com
Courriel : [email protected]
Directeur de publication : Alain Laurendon
Contact mairie : Sandra Capizzi 04 77 52 48 53
Rubrique Agenda : Noëlle Masson M.D.A. 04 77 55 65 51
Publicité, réalisation et impression : Apicom 04 77 93 72 72
Impression sur papier offset recyclé.
Tirages : 7 000 exemplaires
AFFAIRES
MAGASIN DISCOUNT
Tél. : 04 77 36 79 33
Port. : 06 10 68 50 55
Ouvert du lundi au vendredi de 14h à 19h
Le samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 18h
154, bd. Jean Jaurès St-Just St-Rambert
[email protected]
StJust_n°170_v2.indd 2
Toute la papeterie
Liste
scolair
e
préparé
e
pour vo
us
Papeterie - Bureautique - Informatique
Mobilier - Loisirs créatifs - Copy-service - Librairie scolaire
pour les professionnels et les particuliers
TARIF COLLECTIVITÉS
87, boulevard Jean Jaurès Saint-Just Saint-Rambert •
Tél. 04 77 55 34 51
Soupe aux choux de
l’ULR Basket, le 17 mai
e la Violetiè
d
e
m
re
Fer
Chrystel & Jean-François Blanc
cte
Vente dire
liers
aux particu
Charcuterie Fermière
Ouverture vendredi de 14h à 19h
et samedi de 9h30 à 12h
Tél. : 04 77 52 11 28
ou 06 08 82 02 26
Quartier Saint-Rambert
Direction Saint-Marcellin - RD 102
25/05/12 17:21
avril 2012
Plan canicule
Une bienvenue originale !
Nos petits Pontrambertois sont tellement pressés de
découvrir la commune, qu’ils n’hésitent pas à pousser
leur premier cri à la maison ! Ainsi, nous avons la joie de
vous annoncer la 3e naissance à domicile depuis 2010.
Gaspard MARREL est venu agrandir la famille le 7 avril
2012. Hugo, 8 ans, et Emma, 6 ans et ½, ses frère et sœur,
sont ravis. Michaël et Séverine, ses parents, tiennent tout
particulièrement à remercier les pompiers de Saint-Just
Saint-Rambert et le SAMU pour leur rapidité d’intervention
et leur accompagnement, qui ont fait que ce moment se
passe dans les meilleures conditions.
Naissances ..............
Le 6 – Sarah Emma DONJON
Le 7 – Camerone PERCET
Le 10 – Noah MONTELLIER
Le 15 – Chris Stéphane Christian
FENNER
Le 19 – Tania Ludivine Julie
PERROT
Le 20 – Malo Honorin Philippe
GUYET CLÉMENT
Le 25 – Chloé Lucie Sylvie
SOLTYSIAK
Le 26 – Théophile Marie
MALFRAY
Le 27 – Valentine Marie Diane
MAYAUD
Mariages .................
Le 3 – Metin ERSEVIK et Sultan
BILGIC
Le 14 – Alain KRYSTLIK et
Fabienne MARION – Kamal
MOUMOU et Caroline FAURE –
Larbi BOUKHARMOUS et Jamila
AIT ALLAL – Cyril SOLLE et
Stéphanie CHAPELLE
Le 28 – Eric Alfred Claude
GIMENEZ et Monique CAPALBO
– Richard René PIAZZA et Audrey
Thérèse Michèle MANCINI
Décès......................
Le 1er – Edmond LESNIOWSKI,
88 ans
Le 2 – Benoit Paul TESSIER, 88 ans
Le 3 – Pierre Marie VINCENT, 98 ans
Le 4 – Simone Françoise
BOUCHET épouse FARINET, 60 ans
- Guy Jean Claude BORNIER, 72 ans
– Alexandre RIVOLLIER, 85 ans
Le 5 – Pierre Antoine GIRON, 78 ans
Le 8 – Gérard COLIN, 61 ans –
Etienne Pierre Joseph MICHEL,
84 ans
Le 12 – France Etiennette Zoé
CHERVIER divorcée BAUDRY,
88 ans – Marie KASTRINAKIS
veuve TSIONOPOULOS, 90 ans
Le 14 – Marie Camille Joseph
ALLARD veuve ODEND’HAL, 96 ans
Le 17 – Odile Jacqueline Andrée
COL, 50 ans
Le 18 – Jeanne Henriette
BERTHON veuve MOREL , 82 ans
– Danielle ASTIER épouse
CEYSSON , 63 ans – Antoinette
Marie GARDE veuve MEILLAND,
92 ans – Hassen BEN HASSINE,
71 ans – Vanda GIEZEK, 76 ans
Le 20 – Geneviève Marie Reine
SÉRODON veuve DARGENT,
90 ans – Raymonde Madeleine
BERTHELIER veuve FOREST, 86 ans
Le 25 – Jean Marcel GUILLAUME,
83 ans
Un registre nominatif des personnes à risques vulnérables
à domicile est mis en place sur la commune. Il suffit de les
signaler au Trait d’Union au 04 77 52 11 60 – place de la Paix,
quartier Saint-Rambert (face à l’Office de Tourisme). Quelques
gestes simples pour prévenir les risques : boire fréquemment
et abondamment, ne pas consommer d’alcool, éviter les sorties et les
activités physiques, maintenir son logement au frais, se rafraîchir et se
mouiller le corps plusieurs fois par jour sans se sécher, passer si possible
2 à 3 heures par jour dans un endroit frais, rester à l’ombre et penser à
emporter une bouteille d’eau, ne pas hésiter à aider ou à se faire aider.
Permanences de la CAF
Depuis le 1er juin, la CAF n’assure plus de permanence au Trait d’Union.
Les allocataires peuvent se rendre :
- à l’agence de la CAF à Andrézieux Bouthéon (1 rue du Moulin)
accueil de 8h30 à 12h (sauf le lundi matin) et de 13h30 à 16h30,
- au siège à Saint-Etienne (3 avenue Emile Loubet) accueil du
lundi au vendredi de 8h30 à 16h30. Site internet : www.caf.fr.
Accueil téléphonique : 0810 25 42 80.
VIE ECONOMIQUE
Permanence des boulangeries
pendant la période estivale
Quartier St-Just :
• Au Tourment d’Amour – 19, rue J. Beaulieu – fermée uniquement les
après-midis du 14 juillet au 20 août / fermeture hebdomadaire le lundi.
• Boulangerie Landes - 36, rue J. Beaulieu – fermée du 23 juillet au 07
août / fermeture hebdomadaire le lundi après-midi et le mardi.
• La Farandole des Pains – 14, rue de la République – fermée du 11 au
27 août / fermeture hebdomadaire le dimanche.
Quartier St-Rambert :
• Boulangerie Sauvé – 13, rue Colombet Solle – fermée du 18 juillet au
15 août / fermeture hebdomadaire le mercredi.
• Boulangerie Martinon – 2, rue du 8 mai 1945 – ouverte tout l’été /
fermeture hebdomadaire le lundi.
• Le Margotin – 28, rue Colombet Solle – fermée du 14 août au
4 septembre / fermeture hebdomadaire le mardi.
• Levains et Traditions – 6, avenue Grégoire Chapoton – ouverte 7 jours
sur 7 du 1er juillet au 13 août – fermée du 13 août au 2 septembre /
fermeture hebdomadaire le dimanche.
OBSERVATOIRE DE L’ENVIRONNEMENT
Familles à énergie positive : des résultats encourageants
CHAMBRE FUNÉRAIRE
Salons personnalisés
Pompes funèbres
PANSIER
compte ; celle de Saint-Rambert est 15e avec 12,25% d’économie.
Ensemble, elles réalisent une économie totale de 20 000 kwh, ce qui
équivaut à la consommation moyenne annuelle d’une famille de 4
personnes et à une restriction d’émission de CO2 dans l’atmosphère
de plus de 3 tonnes qui serait générée, par exemple, par une voiture
circulant pendant 16 600 km. Bravo à nos élus exemplaires, qui
ont accepté de s’impliquer ! Une nouvelle édition de ce concours
sera proposée l’année prochaine. Nous espérons que de nombreux
habitants viendront relayer leurs élus et, pourquoi pas, faire mieux.
L’énergie la moins chère est celle que l’on ne consomme pas !
1, rue du Onze Novembre
04 77 36 49 89
StJust_n°170_v2.indd 3
Numéro vert : 0800 881 024.
Toute la Secteurs collectés
commune 2 fois/semaine
Jeudi 7/06 OM + tri
Lundi 11/06
Jeudi 14/06
OM
Lundi 18/06
Jeudi 21/06 OM + tri
Lundi 25/06
Jeudi 28/06
OM
Lundi 2/07
Jeudi 5/07 OM + tri
OM + tri
OM
OM
OM
OM + tri
OM
OM
OM
OM + tri
Numéros utiles
Mairie : 04 77 52 48 53
Police municipale :
rue du 8 Mai 1945 – 04 77 52 39 60
BIENVENUE
• Marine Lauria – Au p’tit bonheur – dépôt-vente
de vêtements et accessoires de puériculture pour
les enfants de 0 à 10 ans – 30 rue Colombet Solle –
04 77 51 54 09.
• Florence Bonnel – Com’avant – glaces, confitures,
sirops, salon de thé – 1 rue Colombet Solle.
• François MIANCIEN – AGILELEC – électricité
générale, domotique et alarme, réseaux et téléphonie
– 34 rue Gambetta – tel 07 77 06 85 47 –
fax 04 77 75 81 18 – [email protected] .
• Nicolas BERGER – NBI 42 – dépannage
informatique (également cartouches d’encre,
formations, ordinateurs d’occasion – 07 70 70 90 40
– [email protected] - www.nbi42.fr.
AMÉLIORATION URBAINE
En juin, la commune soigne
ses équipements
Le temps est venu de couler la dalle sur
le terrain du CLSH avant de monter le
chapiteau pour l’accueil des enfants cet
été. L’immeuble à colombage en réfection,
place de la Paix, va perdre son toit pour
revêtir sa nouvelle toiture. Simultanément,
le CTM poursuit sa mise au norme, tandis
qu’à la base de loisirs, un bureau est
construit à l’étage et l’aménagement du
local «kayak et matériels» se termine.
PISCINES CONCEPT LOIRE
Piscines - Spa - Abris
Show room
Produits traitements
et accessoires
rénovation
Transport de corps - Contrats obsèques
Articles funéraires
St-Just St-Rambert
Juin - Juillet
(OM : ramassage des ordures ménagères)
Caisse d’Allocations Familiales
Le concours « Familles à énergie positive » organisé par Héliose a pris
fin le 30 avril dernier. Une dizaine de familles d’élus de la commune
se sont regroupées en deux équipes : une pour le quartier Saint-Just,
l’autre pour celui de Saint-Rambert, pour tenter de réduire leurs
consommations énergétiques d’au moins 8% (électricité, gaz, fioul
bois) en modifiant seulement leurs comportements au quotidien.
Les résultats ont été proclamés le 12 mai : 300 familles ont participé
dans le département, rassemblées en 34 équipes. L’équipe des élus
de Saint-Just arrive à la 5e place avec une réduction de 19.6% de
sa consommation énergétique sur la période des 6 mois pris en
3
Collecte des ordures ménagères
SOLIDARITE
BLOC NOTES
Etat civil
Au fil
Juin 2012
Cadre de vie
MAXI PLAISIR !
2
UTÉ 201INE
C
NOU V EA
IS
P
T
ONC E P
M IN I C
A LNÉO
AV EC B
RN82 - Rond-point des Murons - 42160 Andrézieux - Bouthéon
Créateur de piscines
Christophe COURAT
Locations - Gestion locative
Transactions - Syndic de copropriétés
www.tronchet-immobilier.fr
04 77 39 69 54
06 77 68 87 66
13, av. Chapoton - BP 236 - 42173 St-Just St-Rambert
www.piscines-concept.com
Tél. 04 77 36 82 00 - Fax 04 77 52 09 11
25/05/12 17:22
Au fil
4
Juin 2012
Ensemble
RESTAURANTS SCOLAIRES Une nouvelle façon de manger : les repas à quatre composantes.
ASSOCIÉS SUPPORTERS
DE L’ASSE
Objectif :
équilibre alimentaire
a qualité de notre « pause
méridienne », unanimement
reconnue, repose à la fois sur
la compétence de personnels formés,
des locaux adaptés et des produits
de qualité. Après les repas partagés,
les repas à thèmes, les repas bio...
Une réflexion approfondie, basée sur
des recommandations ministérielles
va conduire à la mise en place de
repas à quatre composantes, dès
septembre prochain.
L
Les objectifs nutritionnels visés
par les textes officiels se déclinent
essentiellement
autour
de
l’augmentation de la part des fruits et
légumes et des apports de calcium.
Cela sans augmenter les rations, car
Le renouveau
« trop souvent, les enfants n’ont plus
faim, ne terminent pas le fromage et
ne grignotent qu’une partie de leur
fruit », précise Régine GENEVRIER,
la gestionnaire. Or si les enfants
mangent mieux leur déjeuner, une
meilleure couverture nutritionnelle
journalière est assurée.
Rappelons qu’actuellement, un
menu-type comprend une entrée,
une viande ou poisson, une
garniture, un fromage et un dessert.
Donc, de temps en temps, l’équipe
supprimera l’entrée ou le dessert,
tout en maintenant l’équilibre du
plan alimentaire, en veillant à la
présence des crudités et des fruits
crus. De la même manière, l’absence
de fromage pourra être compensée
Un repas vert et Verts au restaurant scolaire
par une entrée ou un dessert riche en calcium.
Ni le quantitatif, ni le coût ne seront modifiés,
car on privilégiera la qualité nutritionnelle des
produits. Rappelons qu’une diététicienne vise
les menus, dont l’élaboration est souvent un
vrai casse-tête : il faut jongler avec la variété, le
bio... et le budget, éviter par exemple de mettre
des bananes le jour où il y a des lentilles (trop
de féculents) mais que faire si les fraises sont
trop chères ? Les menus (avec les couleurs
des différents groupes alimentaires) peuvent
être consultés facilement par les parents sur
le site internet de la ville et sur leur module
parent (source d’information très importante à
consulter régulièrement).
www.stjust-strambert.com (rubrique mairie,
services municipaux, menus de la semaine)
Un repas à thème au restaurant de St Just
L’ASSE, qui a connu son heure
de gloire dans les années 70,
reste mythique. Elle a toujours
des supporters inconditionnels,
regroupés en 222 sections : « la
nôtre porte le numéro 189 »,
fondée en 1933
précise son tout nouveau président,
Girolamo PRINCIPI. Ce Valenciennois d’origine,
amoureux des Verts depuis son enfance, entend
donner un nouveau souffle à l’association créée il
y a bientôt dix ans par Marc MONDON. Il conserve
bien sûr cette ferveur et l’esprit de profond respect
des amateurs de football, qu’on retrouve dans leur
charte de partage. Le nouveau siège, au bar des
Barques, comprend maintenant un coin boutique,
propose des facilités de billetterie, organise
quelques déplacements et retransmet en direct
tous les matchs de Saint-Étienne. Partenaires
et nouveaux adhérents commencent à affluer,
d’autant que la section 189 va, cette année aussi,
inviter une personnalité de l’ASSE.
Contact :
06 04 67 42 18
ou bar des Barques
04 77 94 97 51
www.associes-supporters.com
Giacomo PRINCIPI, président de l’association
L’Association ADOT promeut le don d’organes et de tissus
humains (cornée, moelle osseuse), depuis une quarantaine d’années, ce « joyau de la solidarité
humaine » selon le beau mot du professeur Jean DAUSSET.
FRANCE ADOT 42
Don de soi, don de vie !
Dans notre département, Guy FLATTIN, entouré d’une quinzaine de
bénévoles, en assure la responsabilité pour Loire-Sud. « Plusieurs d’entre
nous avons vécu cette très belle histoire en recevant un organe et nous
essayons de rendre un peu de cet énorme cadeau de vie », confie-t-il
avec émotion. Sait-on que chaque année, ce sont quelque 3 000 greffes
de rein, 1 100 de foie, environ 350 de cœur (une par jour !) qui sont pratiquées en France avec des organes
provenant d’environ 1 500 personnes décédées ? Car les conditions du don sont draconiennes... et quand
en plus, s’ajoute le refus de la famille !
Pour changer cette situation qui a conduit à 437 décès faute de don salvateur à temps en 2011, parlez-en
autour de vous comme les adhérents d’ADOT 42, qui vont à la rencontre de leurs concitoyens, notamment les
jeunes, et demandez votre carte de donneur. Essayons que 2011 ne soit qu’un
mauvais souvenir...
Contact: G. FLATTIN 06 89 28 65 84
www.france-adot.org
eau
• Arrosage automatique
• pompe
• récupérateur
eau de pluie
Nouv
Micr
o Sta
tion
d’ép
urati
o
n
VO
DALY
S
182,
8 R
Route de Bonson • Saint-Just-Saint Rambert 42170
Tèl:
è 04 77 52 30 66 • Fax: 04 77 52 37 05
www.chomat-arrosage.fr
w
w
w.c
• e.mail:[email protected]
StJust_n°170_v2.indd 4
25/05/12 17:22
Juin 2012
Le dossier du mois
Chaque
année, le mois de juin arrive avec son cortège de
festivités en tous genres. Après Loire en fête les 9 et
10 juin, le samedi suivant est riche en moments forts :
spectaculaire concours de pêche en float-tube (voir
p. 8) et Fête de la musique, encore plus conviviale que
les années précédentes. Le mois se termine avec l’Été
du Prieuré, du 28 au 30 juin : soirées magiques, où le
théâtre s’installe en plein-air, dans la cour du Prieuré.
Au fil
5
L’été arrive :
ANIMATION CULTURELLE
tous en fête !
Fête de la musique : un travail d’équipe !
es associations de la commune sont de plus en plus
nombreuses à rejoindre les services municipaux et les
groupes de musique pour animer cette fête : ODAC, ULR
fanfare, Union Musicale, Ecole de musique, Chorale, MJC, Lez’Ard
d’Rue, Techniscène, Frackass, Madikéra et l’Union des Artisans et
Commerçants.
L
Brasserie
de la Loire
109 Route
de Saint Côme
A l’affiche trois groupes de rock, dès 20h :
103 SP, Tabazu et System D. Comme
chaque année, on peut, dès 19h, manger
en dégustant ses célèbres bières.
Tous ont élaboré ensemble le programme de cette journée festive.
Dès le matin (8h), l’Union des Artisans et Commerçants met en place
une grande braderie. Des ateliers et animations diverses, proposés
par les associations, viennent animer le milieu d’après-midi. Le soir,
des tables et chaises sont mises à disposition pour un pique-nique
géant dans le centre-ville (restauration sur place ou le public peut
aussi apporter son repas). L’association Madikéra est également
présente avec des produits antillais à déguster (acras, boudins,
pâtisseries…) au rythme des danses et des musiques ensoleillées.
Dès 20h30, les spectacles débutent sur les quatre scènes
aménagées : devant la mairie, au théâtre de Verdure (sous le
Prieuré), devant l’église et au bout de la rue Colombet Solle.
Le quartier Saint-Rambert prend des allures de fête !
Le samedi 16 juin,
les rues sont piétonnes
toute la journée.
Devant
la mairie
Le groupe Pol’N (popfolk) se produit à
partir de 21h ; suivi de
Northern Madness (pop
rock) vers 22h15 et de
Résistenza (rock) aux
environs de 23h30.
Rue
Colombet Solle
Vers 20h30, on retrouve le groupe pop
Agaé, puis Pinsek BN, notre orchestre
local de bossa-nova, va clôturer la soirée
vers 22h.
Bar
des Barques
Place Guichard
Église de
Saint Rambert
Le vendredi 15 juin, le Groupe Vocal Universitaire donne un
concert de musique a cappella à 20h30. Le samedi 16 juin,
devant l’église, à partir de 20h15, la batterie-fanfare de l’ULR
en alternance avec l’Union Musicale et les enfants de l’École
de musique jouent des morceaux de leur répertoire habituel.
A l’intérieur de l’église, dès 21h30, les ateliers guitare de
l’École de musique et de la MJC sont suivis de la Chorale de
Saint-Just Saint-Rambert aux environs de 22h.
Attention ce programme concerne
le 23 juin
Nelly PONSALINO accueille Steve BRUN,
vers 19h, un jeune auteur-compositeur
de variétés françaises, venu en voisin.
Pour que la soirée soit une vraie fête, elle
prévoit aussi des grillades.
Théâtre en plein air dans la cour
du Prieuré : les 28, 29 et 30 juin
Tout au long de la fête, l’Union des
Artisans et Commerçants ouvre
un stand de petite restaurationbuvette. Dès 16h, Lez’Ard d’Rue,
MJC, Frackass et F2S organisent des animations pour enfants : jeux
en bois géants, ateliers de danse... Ils proposent aussi des spectacles
tous publics : chanson française avec GAFF, danse country et hip
hop. A partir de 17h, la Chorale et l’Union Musicale présentent des
initiations au chant et des animations musicales.
Ensuite, place aux groupes locaux : F2S (Hip-Hop), Backyard (reggae),
Frackass et son groupe de musique électronique (voir page 7).
Théâtre
de verdure
StJust_n°170_v2.indd 5
Jeudi 28 juin à 21h30, la troupe Délits de scène (MJC) présente :
« Pas Celui qu’on croit », une comédie policière d’Eric Beauvillain :
enquête, suspense et humour sont au programme.
Vendredi de 19h à 21 h. Nocturne du Musée : visite gratuite.
Vendredi 29 et samedi 30, à la nuit tombée (21h30) le public peut
assister à la création de La Muse Théâtre « La Guerre de Troie... La
Danse du Destin ». Guy GIROUD a adapté un texte célèbre « La Guerre
de Troie n’aura pas lieu » de Jean Giraudoux, pamphlet d’un pacifiste
sur l’absurdité du destin et de la guerre.
Samedi, à 19h, les jeunes de l’atelier théâtre de la MJC présentent
leur spectacle de fin d’année.
Chaque soir, avant le spectacle, les comédiens nous invitent à
la guinguette du festival où est servie « l’assiette du Prieuré ».
Jeudi et samedi, à partir de 18h, les comédiens de la Muse Théâtre
offrent des contes et lectures aux enfants.
Réservations à la Maison du tourisme et au 06 85 04 79 82
Tarif pour la partie sepectacle : 10 € (8 € tarif réduit) ; 16 € (deux
soirées).
25/05/12 17:22
6
Au fil
Juin 2012
Espace expression
Les élections législatives
Pour pouvoir voter à
Saint-Just Saint-Rambert
Les élections législatives se tiennent les
10 et 17 juin 2012. Il s’agit de renouveler
les 577 députés siégeant à l’Assemblée
Nationale. Le mandat des députés
élus en 2012 vaut pour cinq ans, sauf
exercice du droit de dissolution.
Les bureaux sont ouverts de 8h à 18h.
Pour pouvoir voter, il faut se munir soit
d’une pièce d’identité avec photo (CNI,
passeport, carte d’invalidité, permis de
conduire, permis de chasse…), soit d’une
pièce d’identité et de la carte d’électeur.
Saint-JeanSoleymieux

Ces
élections sont marquées par deux
changements importants :
• Un redécoupage des circonscriptions
législatives de 2010 avec la suppression de
33 sièges de députés dont un dans la Loire,
• L’élection pour la première fois de 33
députés représentant les Français établis
hors de France.
DÉPUTÉ POURQUOI ?
Chaque député, bien qu’élu dans un
cadre géographique déterminé, est le
représentant de la Nation toute entière.
Ainsi, à l’Assemblée nationale et dans sa
circonscription, chaque député agit et parle
au nom de l’intérêt général.
Saint-Just
Saint-Rambert
Firminy
Saint-Bonnetle-Château
QUE
FAIT-IL ?
A l’Assemblée, le député vote la loi et
contrôle le gouvernement. Représentant
Pélussin
BourgArgental
de la Nation, le député est à l’écoute de
ses concitoyens qu’il peut recevoir et
également visiter. Il s’efforce de trouver une
solution aux problèmes qu’ils rencontrent
en intervenant auprès des administrations.
Il se fait l’écho de leurs préoccupations
à l’Assemblée pour faire progresser la
législation et améliorer son application.
Résultats du 2e
tour à Saint-Just
Saint-Rambert
Nom du candidat
ChambonFeugerolles
Saint-GenestMalifaux
UN
ÉLECTIONS
PRESIDENTIELLES
LA 4ÈME CIRCONSCRIPTION
DE LA LOIRE
Le nouveau périmètre de la circonscription
couvrent 8 cantons : Bourg-Argental, Firminy, Le
Chambon-Feugerolles, Pélussin, Saint-Bonnetle-Château, Saint-Genest-Malifaux, Saint-JeanSoleymieux et Saint-Just Saint-Rambert, soit
73 villes pour 138 000 habitants.
Bulletins
%
François HOLLANDE
3573
43,93
Nicolas SARKOZY
4560
56,07
Nombre d’inscrits
10573
-
Nombre de blancs/nuls
560
6,44
Nombre d’exprimés
8133
93,56
Nombre de votants
8693
82,22
Prochain conseil le 21 juin, 19h15,
salle du Prieuré bas. LES DÉBATS
SONT PUBLICS. Ils sont retransmis
sur Radio Plaine 98.2
www.stjust-strambert.com
Retrouvez toutes les délibérations du Conseil Municipal
du 24 mai en mairie ou sur internet.
Expression municipale
Un travail collectif des associations
Anticiper la ville…
Au moment où le repli sur soi et
l’individualisme sont de plus en plus
forts, il existe des personnes, qui, par leur
volonté, leur travail et leur engagement
quotidien, résistent à cet état de fait : les
bénévoles de nos associations locales.
Notre ville bouge, c’est indéniable.
Les programmes de constructions de
logements, et de grands équipements
sont là pour en témoigner.
Malgré des contraintes budgétaires
importantes, nous avons décidé de
maintenir nos aides financières et
matérielles aux associations car elles sont
au centre de notre action pour améliorer
« le mieux vivre ensemble ».
Elles sont impliquées par leur travail
individuel mais aussi par leurs actions
menées en commun dans le cadre des
offices (fêtes, culture, sport) et des projets
municipaux.
C’est le cas du forum des associations
organisé en septembre ou des spectacles
de la saison culturelle. Le Projet Educatif
Local (PEL) est certainement le plus bel
exemple, car si sa réussite est souvent
citée par les autres collectivités, elle est
le fruit de ceux qui y participent. Avec ses
différents acteurs, une offre de loisirs et de
services est proposée dans le cadre d’un
projet éducatif et d’accompagnement de
notre jeunesse.
Liste NOTRE
e-taxi ambulance
Il est maintenant l’heure de la fête de
la musique. Nous travaillons sur cet
événement depuis plusieurs mois avec de
nombreuses associations pour proposer
une fête qui aura fait peau neuve. Nous
voulons cette manifestation conviviale
pour tous : les enfants, les adultes et
les jeunes. Que tous ensemble nous
partagions un bon moment : voici le but
recherché.
Le bien-être des habitants est notre
objectif principal. La qualité des
équipements et de nos services est
importante, mais la qualité de notre vie
au quotidien l’est tout autant.
Une petite phrase, que j’ai lue il y a
quelques jours, à l’attention de tous ceux
qui s’investissent dans la vie de notre ville
et aussi pour les autres : « Il n’y a rien
de pire que de vouloir le bien des gens
malgré eux, mais il est encore pire de ne
pas vouloir leur bonheur ou d’y renoncer ».
René FRANCON
Conseiller municipal délégué
à la culture
L’urbanisme doit se concevoir comme
une globalité et non au coup par coup,
car il engage notre commune pour les
décennies à venir.
Des points aussi sensibles que les
modes de déplacements, l’accès
aux services, les effectifs dans les
écoles… sont à prendre en compte dès
aujourd’hui afin de maintenir notre
qualité de vie.
C’est notamment le cas de la
restauration scolaire qui connaît déjà
un vif succès (+ de 75% des enfants
des écoles publiques fréquentent
le restaurant scolaire) malgré des
locaux, notamment côté St-Just, qui
sont devenus trop exigus. La solution
de faire manger un certain nombre
d’élèves dans la salle Parc 3, ne peutêtre que provisoire. Avec des effectifs
qui devraient encore augmenter, il n’est
pas envisageable de refuser l’accès
aux futurs bénéficiaires. Commençons
donc dès maintenant une réflexion
Liste UN
VILLE POUR DEMAIN
sur l’avenir de ce service qui doit
rester communal et accessible à tous.
Le devenir de l’entrée de notre cité,
côté St Just (du cimetière à la place
Gapiand) est également à l’étude.
En effet notre ville mérite mieux
que ce «no man’s land» qui sévit
actuellement (friches industrielles,
terrains inoccupés…) Ce chantier de
grande ampleur doit devenir l’une
des priorités de la fin de mandat et
s’inscrire dans une approche globale
des déplacements sur notre territoire.
Philippe BOYER
Conseiller municipal
Pour nous contacter : [email protected]
Notre site : http//www.projetcitoyen.fr
PROJET CITOYEN ET SOLIDAIRE
Laurent automobiles
Planète Pare-brise
Agent Ford
2, place Grenette
42170 Saint-Just Saint-Rambert
Tél. 04 77 20 47 89
Transports agréés
3 taxis dont 1 cinq places
Ambulance VSL
24h/24h sur commande
StJust_n°170_v2.indd 6
vente véhicules neufs
occasions
réparation mécanique
carrosserie - agréé toutes marques
remplacement
réparation pare-brise
toutes marques avec prêt de véhicule
04 77 52 35 90
34, route de Bonson 42170 Saint-Just Saint-Rambert
www.laurentautomobiles.fr • [email protected]
Professionnels & Particuliers
Barrières, escaliers, portails
menuiserie acier, ouvrages personnalisés
Rue du Stade
42170 Saint-Just Saint-Rambert
Tél. 04 77 55 09 42
Fax 04 77 55 15 90
Mail : [email protected]
25/05/12 17:22
Juin 2012
Loisirs en tête !
Le Turquetto - Prix
CBPT 2012
Des projets de vacances ?
Inscriptions OBLIGATOIRES :
MDA, Tél. 04 77 55 65 51.
MJC
Pass’sport
L’Office des Sports (ODS) organise les
« PASS SPORTS » en partenariat avec les
associations sportives. L’objectif général
est de faire découvrir les différentes
activités et disciplines pratiquées sur notre
ville, d’ouvrir les équipements pendant les
vacances scolaires, de bonifier le rôle des
bénévoles et d’aller vers le plein emploi des
éducateurs brevetés d’état.
L’ODS regroupe 29 associations sportives
et à chaque période de vacances
(Toussaint, Noël, Février, Pâques et été)
une quinzaine d’activités sont proposées
aux enfants de 6 à 16 ans.
Les enfants choisissent une ou plusieurs
séances (à la carte) et s’inscrivent à la
Maison des Associations.
Cet été, les Pass Sports se déroulent du
lundi 9 juillet au vendredi 4 août.
Les activités sont proposées en journée
– ½ journée ou séances.
Equitation – Kayak – Tir à l’arc –
Trottinette tout terrain – Accrobranche
– Tennis – Pêche – Plongée (Piscine
Andrézieux) – Accro Trampoline –
Athlétisme (Andrézieux) – Base-ball
– Tennis de table – Barques et joutes –
Soccer – Danse – Activité du cirque.
Toutes ces activités sont encadrées
par des moniteurs diplômés d’état
ou fédéraux, à un prix adapté
à tous les budgets. (Barème lié
Du 9 juillet au 3 août
• Centre de loisirs : accueil des 3-15 ans,
en1/2 journée et à partir de 6 ans en
journée complète.
• Les Multis : un thème par semaine avec
nuits au camping à partir de 7 ans.
• Les Camps : 5 jours sous toile de tente
pour les 11-16 ans, les 9, 16, 23 et 30
juillet.
• L’Aventure Robinson : sous toile de
tente du 16 au 20 juillet, les 11-15 ans :
construction d’un radeau et course.
Inscriptions OBLIGATOIRES :
MJC, Tél. 04 77 36 62 15.
Comité Pour Nos Gosses
Du 9 juillet au 31 août, accueil
par tranche d’âge, les 3-16 ans pour
des activités d’expressions sportives,
manuelles et culturelles. Cette année est
prévu
p
révvu u
un
n ccamps
amps d’ados « Le
LLes
es ados de la
balle
ba
e ». P
Pour
ourr les Pontrambe
Pontrambertois,
ertois
iss, possibilité
de
en
navette
avette de
avet
de ramassage,
e mat
e,
matin
tin et soir.
Renseignements
Re
enseignemen
ents :
CPN
PNG, Tél. 04 7777 49 12 53.
CPNG,
7
LECTURE
Encore une offre très diversifiée pour les enfants cet
été, dans le cadre du PEL. Une documentation est disponible à la Maison Des Associations :
04 77 55 65 51, voici un aperçu du programme.
PROJET ÉDUCATIF LOCAL
au quotient familial)
Au fil
et du 16 au 20 juillet (pour les
6-11 ans), le club de foot organise
2 semaines de stages réservés aux
licenciés de la Fédération Française de
Football.
Inscriptions et renseignements :
Ludovic CHIRAT,
Tél. 06 81 39 51 90.
ULRR Basket
Des camps d’été ouverts à tous sont
mis en place mêlant basket et activités
ludiques : pour les 11-18 ans, du 9 au
13 juillet et pour les 6-10 ans, du 16 au
20 juillet.
Inscriptions et renseignements :
Tél. 06 59 28 79 08.
A partir d’un tableau du
Titien «L’Homme au gant»,
Métin ARDITI imagine
la vie peu banale d’un
peintre juif de
Constantinople au 16°
siècle, obligé de s’enfuir
à Venise pour exercer son
talent sous le nom du
«Turquetto». Mêlant réalisme et élégance littéraire, cette
belle fresque historique souligne le poids de la religion
et de la société sur le destin des individus. Un roman
envoûtant et intemporel !
[email protected] ou 04 77 52 18 71
Base de Loisirs Loire Forez
Du 9 au 27 juillet, stage de 5 jours
Kayak et activités sportives de pleine
nature pour les 7-14 ans.
Stage de Wave-ski (Kayak-surf) dans les
Landes du 26 au 31 août à partir de 14
ans.
Pré-inscriptions :
Yannick TABARD,
Tél. 06 72 91 24 64
www.b2lf.com.
Opération déstockage
Comme chaque année, à partir du 15 juin, et durant tout
l’été, la bibliothèque cède, à très bas prix, des romans, des
documentaires, des albums…
En attendant nos nouveaux locaux de la place
Gapiand, nous devons chaque mois faire du vide, afin
d’accueillir les nouveautés que nos lecteurs apprécient.
ASSJR
R Foot
Du 9 au 13
13 jju
juillet
uililet
(pour les 12
12-1
12-17
2-1
-1
17 ans)
a s)
an
www.bibliothequefjep.fr ou 04 77 55 48 40
PORTRAIT
JARDINAGE
FRACKASS, des évènements musicaux de A à Z
a musique électronique est le centre de gravité de ces jeunes
Pontrambertois : « nos instruments, ce sont des ordinateurs, des
platines, des boîtes à rythme et bien sûr des enceintes » précise
Samuel THEVOT, le président de cette association, présente depuis
quatre ans déjà dans l’univers culturel local. Bien sûr, leur groupe
musical, Oxygène, crée des nouveautés et mixe des morceaux existants
(ils ont d’ailleurs déjà sorti un CD). Mais Damien PETIT, Romain RASCLE
et les autres ne s’arrêtent pas là : « nous sommes capables de gérer
nos évènements musicaux de A à Z ». Environ une fois par mois, dans
différentes salles et bars musicaux de la région, ils assurent donc la
communication (de la réalisation à la diffusion), l’aspect administratif,
la réservation de salle, la logistique avec leur propre matériel et le
spectacle lui-même, seuls ou associés à d’autres groupes.
Nous les retrouverons lors de la fête
de la musique, à Saint-Rambert,
associés pour l’organisation avec la
Pour les écouter: www.frackass.fr
MJC et Lez’Ard D’rue.
L
Voyage entre sol et terre
Claude et Lydia Bourguignon, ingénieurs agronomes,
suivent un idéal écologique.
Ils proposent de revisiter toute une série de pratiques
agricoles. Ils étudient le sol plus encore que la terre
et ils passent les deux tiers de l’année à le fouler en
France ou à l’étranger pour y creuser des trous. Ils
observent, sentent, goûtent la terre avant d’en extraire
des échantillons à différentes profondeurs sur lesquels
ils effectuent des réactions chimiques sur place pour
en définir la composition.
Reportage remarquable, la science au service du
paysan et de sa terre. DVD disponible aux Jardins
d’Oasis.
Viabilisation
SPTP
ent
Assainissem
SOCIETE PONTRAMBERTOISE DE TRAVAUX PUBLICS
Ph i l i p p e L A N I E L
Siège social :
61, Boulevard de l’Industrie
BP 202
42173 Saint-Just Saint-Rambert
Eau Potable
t
Terrassemen
Tél. : 04 77 36 54 60
Fax : 04 77 55 60 26
[email protected]
StJust_n°170_v2.indd 7
Démolition
25/05/12 17:22
Auu fil
Juin 2012
Les rendez-vous pontrambertois
MUSÉE DES CIVILISATIONS Entrée gratuite
LE GARDON FORÉZIEN-TRUITE BONSONNAISE
les samedis et dimanches 9 et 10, 16 et 17,
23 et 24 juin.
Regards
sur l’Inde
Du 9 juin au 30 septembre,
le musée des Civilisations
s’associe à l’exposition
des ateliers encadrementpeintures de la M.J.C. Cette
année, Barbara PRADEL et
ses élèves se sont inspirés
de l’Inde pour leur exposition
visible au musée et en
d’autres lieux (voir agenda).
Zoom sur l’hindouisme :
La grande majorité des Indiens sont hindous. Le fondement
théorique de l’hindouisme réside dans les textes qui définissent
un ensemble de croyances commun au brahmanisme et au
bouddhisme (délivrance du cycle des renaissances).
L’hindouisme est spécifiquement amené par le système de caste
en Inde et la foi en des divinités telles que Brahma (« Premier
créé et créateur de toutes choses », souvent représenté avec 4
bras et 4 têtes), Vishnou (« Conservateur de l’univers ») et Shiva
(« destructeur de l’univers »).
Pêche en float-tube,
pour les spectateurs aussi
Les pêcheurs sont
hommes de la nature,
respectueux des poissons
en particulier. Ils en
feront la démonstration
sur notre commune en
pratiquant une forme de
pêche peu connue du
grand public, sportive
Dora, capturée par Kevin en janvier 2010, et remise
et très appréciée des
à l’eau immédiatement
jeunes. Durant toute la
journée du samedi 16 juin, en bord de Loire, 30 « floatubistes » en
découdront avec les carnassiers, brochets, silures, perches, sandres et
autres truites. « Ce concours, le premier Trophée Bertrand, est avant
tout une rencontre amicale, où convivialité et respect des milieux sont
de mise », s’enthousiasment Eric VOCANSON et Gilbert GIAUME qui
attendent de nombreux visiteurs.
Renseignements et inscription au
06 86 41 90 59 ou au 06 26 22 16 87
ou [email protected] et www.legardonforezien.fr
Renseignements : Musée des Civilisations
[email protected] - Tél. : 04 77 52 03 11
ouverture exceptionnelle de 10h à 12h les dimanches 10, 17, 24 juin.
SORTIE EN FAMILLE
Loire en Fête
2012
Pour la 3e année consécutive, l’Agence de Développement
et de Réservation Touristique de la Loire organise la
manifestation Loire en Fête les 9 et 10 juin et propose des
points d’animations sportifs et patrimoniaux tout au long
du fleuve Loire, à destination d’un public familial. A SaintJust Saint-Rambert : baptêmes en barques, randonnées en
canoë-kayak, base-ball, tir à
l’arc, etc. (voir Fil de l’Eau de
mai 2012).
Infos sur www.loireenfete.com
Réalise vos
aménagements
extérieurs
Devis gratuit
COLAS RHÔNE-ALPES AUVERGNE
4, rue Frédéric Baït BP15
42011 Saint-Etienne Cedex 2
Tél. : 04 77 95 83 18
Rue Jean Monnet
ZI La Silardière
42500 Le Chambon Feugerolles
Tél. : 04 77 40 54 64
Pittoresques… les Gorges de la Loire
Pour voir, découvrir
ou se remémorer
tout
ce que représentent les gorges
du fleuve Loire, l’exposition
proposée par les Amis du Vieux
Saint-Just Saint-Rambert se
compose telle une promenade
dont le point d’origine est
« Grangent ».
L’ancienne ligne de chemin
de fer St-Just/Firminy, le site
de Grangent avant et pendant
StJust_n°170_v2.indd 8
la construction du barrage :
autant de thèmes qui aiguisent
les curiosités, disent l’homme
et son histoire, la nature, ses
aménagements successifs et
temporels.
Jusqu’au 30 septembre, « Des
gorges de la Loire au barrage
de Grangent » reste une
invitation à la découverte d’un
paysage pittoresque, jamais
figé réalisée en partenariat avec
EDF et « la
Commission
Racines de
St-Victor-sur-Loire ».
Renseignements :
Maison du Forez
7 rue Chappelle
Tel : 04 77 52 08 97.
Entrée libre : Jeudi, mardi et
dimanche de 10 h à 12 h
samedi de 14 h 30 à 17 h
ou sur rendez-vous
Agenda
8
Du 8 au 24 juin
➜ MJC - Peinture et Encadrement
Expo : Passé présent, Chapelle St Jean,
Galerie Désimiane, Maison du Forez.
Rens. 04 77 36 62 15.
Samedi 9 juin
➜ MJC - Théâtre « Cie Délits de Scène »
Spectacle à 20h, Prieuré.
Les 9 et 10 juin
➜ Loire en Fête
Randos pédestres, barques, kayak…
Bords de Loire. Rens. 06 14 69 51 94.
➜ Auto-Cross42
Concentration 4x4
Terrain Lagaud.
➜ ULR Basket
Tournoi Basket
Unchats et salle Polyvalente.
Lundi 11 juin
➜ Amis du Vieux St-Just St-Rambert
Permanence généalogie de 14h à 18h
Maison du Forez.
Mercredi 13 juin
➜ Don du sang
L’Embarcadère.
Vendredi 15 juin
➜ Groupe Vocal Universitaire de St-Étienne
Musique sacrée et profane a cappella
à 20 h 30, église de Saint-Rambert.
➜ École Jayol
Kermesse, dans la cour.
Samedi 16 juin
➜ Fête de la Musique
Voir p 5.
➜ Gardon Forézien
Compétition Float-Tube sur la Loire
Rens. 06 86 41 90 59.
Les 16 et 17 juin
➜ FJEP Rando
Week-end : les Puys du Cantal
Rens. 04 77 52 40 01.
Lundi 18 juin
➜ Commémoration « appel du 18 juin »
Monument aux morts Saint-Just, 18h.
Vendredi 22 juin
➜ École Champagnat
Kermesse, l’Embarcadère.
➜ Écoles St-Rambert
Kermesse, dans la cour.
➜ MJC - Cirque
Spectacle à 18h30, la Bonbonnière.
Samedi 23 juin
➜ Écoles St-Just
Kermesse, la Bonbonnière.
Les 27 et 28 juin
➜ MJC - Guitare
Spectacle du 1er groupe, mercredi à 18h30
Spectacle du 2e groupe, jeudi à 18h30
au Prieuré.
Du 28 au 30 juin
➜ Été du Prieuré
Voir p 5. Rens. 04 77 52 05 14.
Vendredi 29 juin
➜ MJC - Modern Jazz
Spectacle à 20h30, l’Embarcadère.
Samedi 30 juin
➜ MJC - Pyramide
Tournoi, salle Jayol et Parc 3.
➜ MJC - Théâtre Enfants
Spectacle à 19h, Prieuré.
➜ MJC - Danse classique
Spectacle à 14h, l’Embarcadère.
➜ MJC - Danses du Monde
Spectacle à 20h30, l’Embarcadère.
Dimanche 1er juillet
➜ Maison de Retraite de la Loire
Kermesse.
➜ MJC - Modern Jazz
Spectacle à 15h, l’Embarcadère.
Vendredi 6 juillet
➜ MJC - Hip Hop
Spectacle à 20h30, l’Embarcadère.
Samedi 7 juillet
➜ Paroisse St François
Nuit des églises, église romane St-Rambert,
messe, concert, chorale, expo…
de18h à minuit.
25/05/12 17:23