Merci de penser à - Scuola per l`Europa

A.S. 2013/2014
A APPORTER LE PREMIER JOUR D’ECOLE
Classe maternelle francophone
Les petits poissons
-
-
un gobelet en plastique
une serviette éponge
un tablier ou une vieille chemise pour les séances de peinture
une paire de chaussettes anti-dérapantes ou de chaussons de
gymnastique pour la motricité
un sac portant les noms et prénoms de l’enfant et contenant un
change complet - chaussettes, slip, t-shirt et pull, pantalon ou jupe.
Cinq cahiers grand format d’environ 100 pages
Deux cahiers petit format d’environ 100 pages
Une boite de mouchoirs en papier(boite en carton)*
Un rouleau de papier absorbant (essuie-tout)*
*matériel que nous vous demanderons d’apporter plusieurs fois
durant l’année.
En raison du manque d’espace nous vous demandons de ne pas
apporter un stock en début d’année
une ardoise blanche + feutre noir ou bleu + chiffon
Merci de penser à :
-
laver la serviette et le gobelet chaque vendredi et les rapporter
le lundi suivant
veiller à ce que le change soit toujours complet
marquer les noms et prénoms de l’enfant sur chaque objet
apporté à l’école
Ciclo materno - Sezione italiana
Corredino del primo giorno di scuola
-------------------------------------------------------------------------------------------------------Zaino
Cappellino
1 bicchiere
Asciugamano
Carpetta con bustine cellophane per collezionare i disegni
Un cambio di abbigliamento: pantaloncino, intimo, maglietta, calzini
antiscivolo per la palestra
School Year 2013-2014
ITEMS TO BRING ON THE FIRST DAY OF SCHOOL
Nursery Cycle
English Section
Quantity
1
1
1
Item
Small hand towel with a loop - labelled
Coat hanger – labelled
Rigid plastic cup – labelled
A complete change of clothing :
underwear, tee-shirt, trousers,
sweatshirt, socks
A large pack of tissues
1
Painting apron - labelled
1
Pair of anti-slip socks - labelled
1
Pack of wet wipes
1
Ring binder with 50 transparent
envelopes
1
Wipe clean whiteboard
Throughout the year the teachers may ask for additional
equipment.