PT 439 - Centre Culturel d`Ittre

Transcription

PT439.qxd
1/09/2015
12:27
Page 1
439e
Août 2015
LE MENSUEL CULTUREL ET ASSOCIATIF DES HABITANTS DE HAUT-ITTRE, ITTRE ET VIRGINAL ● UNE ÉDITION DU CENTRE CULTUREL D’ITTRE
Les festivités du 15 août
Du jeudi 13 au lundi 17 août dans le centre d’Ittre, festivités diverses
avec loges foraines, terrasses, soirées dansantes, concerts, ….
PROGRAMME TRADITIONNEL
LE VENDREDI 14 AOÛT
18h30 - 20h : ouverture de la kermesse en compagnie de la fanfare d’Ittre
LE SAMEDI 15 AOÛT
09h30 : Messe et Procession
Notre-Dame d’Ittre.
12h30 : Bénédiction finale
18h00 : Concert gratuit de la
Royale Harmonie de Virginal
(Salle Planchette)
23h00 : Grand feux d’artifice
PROGRAMME PRÉVU PAR
L’ASBL L’ETÉ D’ITTRE
CONCERTS et SOIREES DJ
GRATUITS !
LE 14 AOÛT DÈS 20H00 :
- DEB’n DEX Unusual Cover Band
- THE PLANES
et
- Soirée DJ (DJ Olivier – Retro)
LE 15 AOÛT DÈS 14H00 :
- SIMON & GARFUNKEL by
Bouldou&Gone (Accoustic)
- U2 by Mister Cover
- COLDPLAY by Coverplay
- TELEPHONE by T-Lephone
Export
- The ROLLING STONES by the
Sticky Fingers
- UNDERCOVER
et
- Soirée DJ (DJ Charles &
Giovanni)
Organisation :
L’été d’Ittre en collaboration
avec l’Administration
Communale
Infos Jean-Michel Branche :
0474/46.79.46
Mais aussi :
Pascal Tassignon : Terrasse et soirée DJ (DJ David Cotteels), parking derrière la maison
Communale
L’Estaminet à la Couronne :
Terrasse et brasserie ouverts (pas
de restauration)
La Brasserie des artistes : Terrasse
et restaurant ouverts
L’Atelier du Ry Ternel : Restaurant
ouvert
Ittre, vers l’autonomie en énergie
en 2030 ?
Un groupe de citoyens s’est penché pendant plusieurs mois sur la question de la gestion de l’énergie dans notre communauté. Ittre peut-il
devenir autonome en énergie à l’horizon de 2030 ? Voici la première
partie de l’inventaire des différentes pistes qui ont été analysées. Pas de
solutions miracles mais l’addition de plusieurs initiatives prises par la
commune, les citoyens et les entreprises. Dans le Petit Tram du mois prochain, vous pourrez découvrir la suite de leur analyse.
Des solutions pour faciliter
la vie des ainés à Ittre
Ce mois-ci l’équipe du Petit Tram s’est penché sur la vie de nos
ainés et sur les solutions qui sont à leur disposition dans la commune pour les accompagner au quotidien.
Nos journalistes se sont plus particulièrement intéressés à la
problématique de la mobilité et aux services favorisant la vie à
domicile. Les résultats de notre enquête sont à découvrir dans
les pages qui suivent. (Articles en page 10)
Octobre 2014 : mise en place du
groupe de réflexion
Souvenez-vous, en Octobre 2014,
une invitation vous a été lancée
dans le Petit Tram pour la constitution d’un groupe de réflexion technique sur l’énergie à Ittre.
L’invitation a été bien suivie
puisque un groupe d’une vingtaine
de personnes s’est réuni huit fois
entre Novembre 2014 et Juin 2015
pour discuter et réfléchir à l’avenir
énergétique de notre commune.
Pourquoi s’intéresser à l’énergie à
l’échelle d’une commune ? Les
motivations des participants de ce
groupe étaient diverses : le souhait
de partager une expérience voire
une expertise, une préoccupation
vis-à-vis de la crise énergétique à
venir, un écœurement vis-à-vis des
guerres pour le contrôle des dernières ressources fossiles, le
réchauffement climatique, les
marées noires…
L’objectif de la démarche est ambitieux : rendre la commune d’Ittre
autonome en énergie à l’horizon
2030 en utilisant des ressources
locales.
suite de l’article en page 11
Dans ce Petit Tram…
LE PROGRAMME DES FESTIVITÉS DU 15 AOÛT
Incontournable ! A découvrir en p.2
KERMESSE DE VIRGINAL
Que serait un mois d’août sans la Grande Kermesse de
Virginal ? Gilles, fête foraine, feu d’artifice, soirée dansante,… Ne manquez pas tout le programme en p.3
DOSSIER 3ÈME ÂGE
Des solutions existent pour permettre à nos ainés de
continuer à vivre chez eux de manière confortable. Des
premières pistes en p.10
ITTRE AUTONOME EN ÉNERGIE DÈS 2030
Un groupe de travail a planché sur le sujet. Il vous livre
ses premières conclusions en p.11
SPORTS
Football, vélo, marche, tennis : des associations sportives
annoncent leurs activités pour cette deuxième partie d’été ;
d’autres préparent déjà la nouvelle saison. p.12
BULLETIN COMMUNAL
EN PAGES CENTRALES
PT439.qxd
1/09/2015
12:28
Page 2
Les Fêtes du 15 août à Ittre : les concerts
proposés par «l’Eté d’Ittre»
LE 14/8/15 À 20H00
LE 15/8/15 À 14H00
DEB ’n DEX - Unusual cover band
BOULDOU & Gone
On peut imaginer que le groupe préféré de
Bouldou est les Rolling Stones mais quand il
rentre chez lui le cd qui tourne est toujours
le même : Simon & Garfunkel à Central
Park... Harmonies, mélodies, poésie... En
2009 ils relèvent le défi ! D’abord le travail en
duo puis très vite ils font appel aux copains
musiciens pour recréer l’ambiance des
grands concerts de ce groupe mythique.
Le groupe de cover Ittrois par excellence. En
peu de temps, DEB ’n DEX est devenu un
incontournable en proposant des cover
rock de celles qui « vous secouent les
tripes”. De Muse à U2 en passant par Blur et
Rage Against the Machine, DEB ‘n DEX propose un répertoire varié, énergique et de
qualité…juste pour le plaisir des oreilles !!!
A consommer sans modération.
THE PLANES
Les Planes sont un groupe d’amis qui montent sur scène par amour de la musique et
de sa communion. Entrer dans l’univers des
Planes, c’est un peu comme partir en
vacances. Le groupe de reprise s’appuie sur
ses dix années d’expérience pour vous faire
voyager le temps d’un concert. Outre les
qualités inhérentes à tout bon groupe de
reprise, celui-ci a su mettre en avant l’énergie et le charisme d’un père et son fils au
chant et à la guitare, et d’une section rythmique groovy et hilarante.
MISTER COVER plays U2
Depuis 2002, les musiciens de Mister Cover
proposent un spectacle qui sort de la
norme. Ils offrent un show débordant
COVERPLAY
Sans vouloir être une copie conforme,
COVERPLAY essaie d’être au plus proche
musicalement tout en apportant une
touche personnelle de chacun des musicos,
et la couleur sur scène est agrémentée par la
personnalité de chacun d’entre eux.
T-LEPHONE Export
Après un premier concert officiel au Spa
Heroes Tribute Festival 2013, le groupe s’est
vu proposer plus de vingt dates de concerts
en Belgique et en France en 2014 pour sa
première année d’existence. Au fil des
concerts, les musiciens surprennent en
reprenant les plus grands tubes de la bande
à Aubert. Voilà qui devrait convenir aux fans
déçus de ne pas revoir monter sur les
planches le groupe français phare des
années 80.
Rolling Stones en jouant leurs plus grands
morceaux avec une fidélité déconcertante.
Depuis la fin des années 90, Bouldou emmène son public où bon lui semble. Il vous fera
rire, sauter, chanter et danser… N’essayez pas
de résister, c’est tout bonnement impossible!
UNDERCOVER
Undercover assure de plus en plus de
concerts pleins de dynamisme, de joie et de
convivialité. Undercover, c’est tout d’abord
six musiciens sérieux qui bétonnent un
répertoire moderne rempli de medleys et
de surprises, pour le plaisir de toutes les
oreilles. C’est aussi et surtout une formidable aventure humaine à consommer sans
modération.
ORGANISATION : L’ÉTÉ D’ITTRE
INFOS : JEAN-MICHEL BRANCHE
0474/46 79 46
BOULDOU & Sticky Fingers
La voix, le look, la gestuelle… Non ce n’est
pas Mick Jagger…mais qu’est ce que ça y ressemble!!! «Bouldou & the Sticky Fingers»
nous immerge dans l’univers palpitant des
d’énergie et de bonne humeur avec comme
unique but de faire la fête dans sa plus pure
expression.
Cette année, ils nous proposent une formule toute particulière par laquelle ils nous
présenteront un répertoire d’un des plus
grands groupes de tous les temps…
Eté en plein air, encore 2 rendez-vous
✔ PADDINGTON
VEN 21/08 À 21H30
Parvis de l’église de Virginal (Rue du
Centre)
Un bar et un barbecue vous seront proposés avant la séance (19h) par le Patro
de Virginal et le Café Truc.
Paddington raconte l’histoire d’un jeune ours
péruvien fraîchement débarqué à Londres, à la
recherche d’un foyer et d’une vie meilleure. Il
réalise vite que la ville de ses rêves n’est pas
aussi accueillante qu’il croyait. Par chance, il
rencontre la famille Brown et en devient peu à
peu un membre à part entière.
Gratuit – 95min – Film franco-britannique
réalisé par Paul King
Grammaire de Labiche sous la conduite de
Bernard Lefrancq. A chaque jour son lieu à
apprivoiser, en quelques heures. Comédiens
et spectateurs réinventent les règles du jeu,
sans filet mais avec plaisir. Les répliques sonnent à un autre diapason, et si le vent
MAISONNÉE (LA
TOTALITÉ DES RECETTES SERA
REVERSÉE, LE SPECTACLE ÉTANT OFFERT PAR
L’ECHEVINAT DE LA
CULTURE
DE LA
COMMUNE
D’ITTRE).
✔ LA GRAMMAIRE
DE LABICHE
JEU 27/08 À 21H,
par le Théâtre des Galeries.
Parking derrière l’administration communale (Ittre)
En cas de pluie, le spectacle se jouera en
salle (lieu à confirmer)
Le rentier Caboussat est ambitieux : il voudrait être nommé Président du Comice
Agricole du village. On le croit savant, car il
est constamment plongé dans les bouquins.
Hélas ! Caboussat n’a pas d’instruction. Le
livre qu’il étudie est toujours le même : la
Grammaire ! C’est sa fille Blanche qui lui écrit
ses discours et fait sa correspondance.
Si, en bon vaudevilliste, Labiche se préoccupe du mouvement et de la situation, il travaille également beaucoup à l’élaboration
des caractères. Dans son théâtre, il s’amuse
à répertorier les ridicules et les défauts de la
bourgeoisie française de l’époque.
Labiche : « J’ai beau faire, je ne peux pas
prendre l’homme au sérieux, il me semble
n’avoir été créé que pour amuser. »
Voilà 40 ans que le Théâtre des Galeries part
en vadrouille l’été… Cette année, c’est La
Une organisation du Centre Culturel
d’Ittre et de l’Echevinat de la Culture
de la Commune de Ittre.
067/64.73.23
www.ittreculture.be
[email protected]
En collaboration avec le Comité
de Quartier de Fauquez,
le Patro de Virginal et le CCL.
emporte l’une ou l’autre syllabe, il peut aussi faire le coquin
sous les jupons, à moins
qu’une bourrasque ne renverse la carafe ou la tasse. La
complicité est de mise, elle se
prolonge très souvent autour
d’un verre.
Avec Michel Poncelet, Bernard
Lefrancq, Denis Carpentier,
Benoît Strulus et Eléonore
Peltier. Mise en scène de
Bernard Lefrancq.
PAF : 5 € (PAS DE RÉSERVATION) –
SOIRÉE AU PROFIT DE LA
SANTOS DESIGN
Fabriquant de meubles sur
mesures
Formez-vous à la
relation d’aide
Devenez coach en développement personnel
www.reponses.be
[email protected]
0498 44 21 68
Asinerie de la Waruche
Elevage d’ânes
Cuisines équipées
Électroménager
Scholtès, Ariston
Novy, Whirlpool
Placards
Salles de bain
Bureaux
Bibliothèques
Rue de Tubize 12G 1460 VIRGINAL
067/64 60 21 - 0475/55 64 21
2
Ânes à vendre ou à
ements
louer pour des évén
Rue du Croiseau, 33 - 1460 ITTRE - 0478/64 16 50
Petit Tram 439 - août 2015
1/09/2015
12:28
Page 3
Grande kermesse à Virginal
Samedi 29 août 2015
14h30 : Ouverture officielle de la
fête par nos Géants GUS et JEANNETTE
15h00 : Départ des Gilles Juniors
pour une tournée de Ramassage
des Grands Gilles.
16h00 : 35ème Sortie de GILLES
«Cercle des Gilles Virginalois»
17ème Gilles en Paysannes van
Sint Rochus HALLE, «Claps
Chabots de REBECQ»
«La société de Gilles RIF TOUT D’JU
DE NIVELLES»
17h00 : Remise des médailles
d’anniversaires des Gilles (Perron
de l’ancienne Maison Communale)
21h30 : Brûlage des Bosses des
Gilles - face au local : «Café du
Cercle»
22h00 : FEU D’ARTIFICE
22h00 à 03h00 : SOIREES DANSANTES AVEC D.J.
1) face au podium
2) face aux stands rue du Moulin à
vent
DIMANCHE 30 AOÛT 2015
10h30 HEURE des CONTES et
COMPTINES (pour enfants de 2,5 à
5 ans)
11h00 à 14h30 BALADE DECOUVERTE en MOTO M.C.P. SQEEDLY
11h30 à 12h30 : OBEISSANCE
CLUB DU CHIEN DE SAMME
Présentation des cours à l’agility,
cours d’obéissance et show training
Ecole communale d’Ittre «Les Longs Prés»
Rencontre avec nos
correspondants d’Ecueillé
Le mardi 09 juin 2015, les élèves
de CE2-CM1 de l’école François
Rabelais d’Ecueillé sont venus
nous rendre visite. Cette rencontre
était l’aboutissement d’un projet
mené entre nos deux écoles
durant toute l’année scolaire.
En effet, depuis le mois de septembre, nous nous échangions
régulièrement des courriers afin
de faire connaissance, expliquer
nos journées respectives ou encore partager le vécu de nos classes.
Nous attendions cette visite avec
impatience.
Compte-rendu d’une journée
bien chargée :
8h50 : à Ittre, la tension est à son
comble … Les élèves français ne
vont plus tarder à arriver ! Nous
regardons par la fenêtre, guettons
le moindre bruit dans le couloir …
9h30 : Les voilà ! 17 élèves font
leur entrée dans la classe accompagnés de leur maîtresse,
Madame Angélique, Monsieur le
maire et son épouse. Nous
sommes un peu timides face à eux
mais très vite nous leur proposons
un jeu pour faire plus ample
connaissance. L’heure de la récréation sonne déjà mais avant cela,
nous leur avons préparé un petit
buffet de bienvenue avec diverses
collations.
10h30 : Nous formons des
équipes mixtes «France-Belgique»
et participons ensemble à divers
défis sportifs concoctés par notre
professeur de gymnastique,
Madame Fabienne. Des amitiés se
créent déjà, avec des encouragements de toutes parts.
Après s’être dépensés, l’heure du
repas sonne déjà.
Nous avons mangé ensemble dans
la même salle afin de ne perdre
aucun instant de cette belle journée.
Le repas terminé, Monsieur
Ferdinand Jolly nous rejoint et nous
emmène dans sa propriété. Outre, la
visite du parc, nous avons pu admirer les belles tapisseries ornant le hall
d’entrée du château tout en bénéficiant des renseignements historiques de notre guide.
Ensuite, il nous a conduit jusqu’aux
serres où sont cultivées les fameuses
fraises d’Ittre. Sur place, cueillette et
dégustation… un délice !
Vers 15h10, il était déjà l’heure de
nous dire au revoir mais avec la
ferme intention de garder contact et,
qui sait, … de se revoir un jour.
Les élèves de quatrième année
Petites annonces
Appartement à louer
À Ittre- Virginal (Le Saint Malo)
67m2
Un grand salon-salle à manger,
une chambre avec mezzanine et
coin salle-de-bain, une cuisine et
une terrasse.
Libre le 1er août
550,00€ par mois
Tél : 067/648.642 ou
0496/23.28.59
14h00 : HEURE DES CONTES et
COMPTINES (pour enfants de 6 ans
à sans limite d’âge)
14h30 à 17h30 : ANIMATIONS
MUSICALES DANS LES RUES
avec les Art Jazz Band - Les Vrais
Amis (Oberbayern) et The Friend’s
Band (Djazzy).
18h00 à 19h00 : CONCERT DE LA
ROYALE HARMONIE COMMUNALE
DE VIRGINAL
19h00 : Clôture de V.E.F. 2015.
DURANT LES 2 JOURS : OUVERTURE DES LOGES FORAINES.
Animations pour les enfants - Rues
piétonnières avec la participation
d’artisans, de brocanteurs, commerçants et diverses associations
: jeux divers, Sangria, vins et restaurations diverses - Participation
de la Confrérie : «Dèl Târte au
Crastofé»
Bienvenue à TOUTES et à TOUS
Sous le haut patronage de
l’Administration communale
d’Ittre et dans le cadre du 35ème
anniversaire du Cercle des Gilles
Virginalois
Infos + réservations
PT439.qxd
A.S.B.L. Virginal en Fête
Marc Ducochet
0473/42 68 86
Les marches ADEPS font le plein !
Décidément, nos sentiers et paysages attirent de plus en plus de
promeneurs. Le dimanche 26 juillet à Haut-Ittre et le dimanche 3
août, ce sont chaque fois plus de 1000 personnes qui se sont déplacées, 1400 à Haut-Ittre et 1000 cartes délivrées (avec certainement
une série de personnes qui marchent sans retirer les cartes «de
contrôle») à Virginal.
Retenons surtout l’attirance
qu’exerce la qualité de nos paysages et de nos sentiers et insistons sur le fait que la marche est le
meilleur moyen d’apprécier et de
découvrir notre environnement.
A Haut-Ittre, ce sont les frères
Jacques et Michel Devos qui sont
les animateurs du projet. Ils peuvent compter sur une fameuse
équipe de bénévoles, essentiellement de Haut-Ittre, qui se mobilise pour « leur » marche Adeps.
Le parcours est richement illustré
et animé. Cette année ce sont les
altitudes qui étaient indiquées
tout au long du parcours. Très ins-
tructif ! Autre plus, l’apéro en
musique avec les musiciens
d’Albert Debrulle.
A Virginal, c’est l’omniprésent
Marc Ducochet qui anime le projet avec une autre riche équipe de
bénévoles.
Ici aussi, c’est le riche patrimoine
des sentiers de Virginal qui est mis
à l’honneur.
Bravo aux gentils organisateurs et
aux 2500 marcheurs qui ont foulé
nos chemins et sentiers.
Vie
associative
Edito
Si l'été ittrois a démarré en juillet
sous les meilleurs auspices, (le
beau temps fut souvent là), c'est
sur les chapeaux de roues qu'il a
amorcé le mois d'août avec pas
moins de 3 événements en 7 jours :
Une soirée colombienne (Musique
au Parc), le vernissage des nouvelles acquisitions du Musée
Marthe Donas et la kermesse
d'Haut-Ittre qui a accueilli la 2ème
séance du Cinéma en plein air.
Avouez qu'il y en avait pour tous
les goûts et que seuls les esprits
chagrins y trouveraient à redire !
De nos jours, nombreux sont ceux
qui désespèrent de l'amoindrissement du lien social au sein des villages. A Ittre, nous avons la chance
de pouvoir compter sur des associations et des comités de quartier
qui s'activent toute l'année pour
permettre l'organisation d'événements centrés sur la fête, la rencontre et la convivialité.
N'oublions pas que si le programme estival dont bénéficient
chaque année les ittrois est possible, c'est aussi grâce à eux.
Et, bonne nouvelle, le tour des festivités est loin d'être bouclé ! Une
série de belles étapes, et non des
moindres, s'annoncent encore
devant nous : les festivités du 15
août, une 3ème soirée ciné en plein
air, du théâtre,...
Le défi du sprint final sera relevé
par la Grande Kermesse de
Virginal, fin août, qui fêtera le 35ème
anniversaire du Cercle des Gilles
Virginalois.
Comme le lien social se vit aussi à
travers le partage d'idées et de
solutions et l'aide à autrui, nous
n'avons pas voulu boucler cette
édition sans vous faire part des
résultats des recherches menées
par un groupe de citoyens sur la
problématique des énergies, et
celles faites par notre équipe sur
les solutions disponibles à Ittre
pour améliorer la qualité de vie de
nos ainés.
Je vous l'avais dit : pour tous les
goûts !
Luc Schoukens
Nathalie Lourtie
La première semaine de juin, une visite historique
A l’occasion de la semaine jeunesse et patrimoine les élèves de la
5éme et 6ème primaire de l’école communale Les Longs Prés ont pu
découvrir deux lieux historiques en préambule de la bataille de
Waterloo.
Les deux classes ont eu l’occasion
de visiter en matinée le quartier
général de Wellington à Waterloo
et en après-midi celui de
Napoléon à la Ferme du Cailloux
de Genappe.
Mais quelle ne fut pas la surprise
pour ces enfants studieux et très
appliqués de la 5ème primaire
(classe de Mme Sophie Albert) de
revivre un moment mémorable.
En effet, ils se retrouvèrent face à
face avec une page d’histoire en
chair et en os. Devant eux se dressaient Napoléon, le maréchal
Masséna, le grand maréchal du
palais le général Bertrand et l’adjudant Michonnet du 3ème régi-
ment d’artillerie (absent sur la
photo).
Les enfants furent enthousiasmés
et passionnés par cette visite et
cette rencontre inattendue. Merci
à leurs enseignants de leur avoir
permis de profiter pleinement de
cette sortie historique grâce à une
préparation attentive.
Grand merci également aux
guides des deux musées.
Anne Sabbe
Syndicat d’Iniative d’Ittre
3
12:28
Page 4
Vie
associative
Equinoa, une vocation
Nous sommes nombreux à connaître cette façade rouge et blanche
rue d’Hennuyères à Virginal. Mais on ne sait pas toujours ce qui se
trame derrière le nom d’ «Equinoa». Depuis mon arrivée au village,
j’avais remarqué ce lieu et j’étais curieuse de savoir qui y vit et ce qui
s’y fait.
Nettoyage des berges et abords d’une partie du chemin de hallage à l’occasion
de la fête au Canal le 1er mai avec leur âne Choco.
Installation à Virginal
Yasmine Devrim et Thierry Van
Laere sont tous deux éducateurs
spécialisés de formation. Après
leur rencontre, ils voulaient pratiquer l’hippothérapie pour les
enfants en décrochage scolaire et
sortis du cadre familial. Ils ont
commencé dans une ferme dans
le Hainaut, accueillis par des amis.
Mais l’hippothérapie implique tellement un rapport particulier à
l’animal qu’il n’était pas évident de
la pratiquer avec des chevaux et
dans un lieu qui ne leur appartenaient pas.
Ils ont alors cherché un lieu pour
pouvoir mettre Zébulon, leur cheval de l’époque, en plein air. Et les
voilà arrivés à Virginal !
Ils accueillent les participants à
leurs activités chez eux, derrière
cette fameuse façade rouge et
blanche, et louent différentes prairies sur la Commune pour leurs 4
équidés : 3 poneys et un âne. Ils
sont maintenant très impliqués
localement et ont participé
notamment au nettoyage des
berges et abords du chemin de
halage à l’occasion de la dernière
fête au Canal.
Une priorité : le respect de la
nature et le bien-être animal
De l’hippothérapie, qui implique
de monter le cheval, Yasmine et
Thierry ont petit à petit orienté
leurs activités vers une sensibilisation pédagogique au respect de la
nature et au bien-être animal. Mais
leur attention au bien-être animal
ne concerne pas que les équidés !
C’est une véritable petite ferme
qu’on découvre en participant à
leurs activités : des chèvres, des
oies, des canards, des poules, des
chats.
Ils proposent aux enfants de fêter
leur anniversaire, de participer à
une activité extra-scolaire hebdomadaire ou à un stage de
vacances. En outre, depuis février
2015, un dimanche par mois ils
proposent aux familles de passer 2
heures ensemble pour se retrouver autour des animaux et d’une
activité créative en lien avec la
nature. Cette dernière activité, «Le
temps d’une rencontre», est gratuite car ils estiment que le
manque d’argent ne doit pas être
un frein à la participation.
Sa réputation n’est d’ailleurs plus
à faire : d’une année à l’autre,
c’est plus de deux cents exposants qui se fixent rendez-vous
au grand plaisir des nombreux
amateurs d’objets anciens ou
adeptes de bonnes affaires.
Cette année la Fête de la Saint
Rémy se déroulera les samedi 26
et dimanche 27 septembre 2015.
Ne manquez pas cette belle
occasion pour réserver un emplacement de brocanteur !
Les organisateurs vous garantissent des tarifs démocratiques,
un esprit de collaboration et une
bonne entente. Il vous reste
juste à apporter votre bonne
humeur !
A partir du lundi 24 août 2015,
les réservations seront ouvertes.
Pour réserver, il sera obligatoire
de passer au CLI, Espace Bauthier
36, Rue de la Montagne à Ittre
(du lundi au jeudi de 9h à 12h30
et de 13h à 17h. Le vendredi, de
9h à 12h30)
Aude Jacomet
Equinoa asbl
www.equinoaasbl.com
rue d’Hennuyères, 28
à 1460 Virginal
(Ittre)067/74 65 26
0498/62.97.98
0474/64.04.76
[email protected]
associations dont c’est la fête ce
jour-là.
Centre Culturel d’Ittre
67/64 73 23 ou
envoyez un mail à
[email protected]
La Rue Haute fait la fête entre voisins
Belle ambiance le 7 juin dernier à la rue Haute où les voisins avaient
décidé, comme ils le font depuis quelques années d’ailleurs de se
rencontrer, de prendre un verre et un repas ensemble.
Une bonne trentaine de personnes ont participé aux festivités.
Des «anciens» du quartier mais
surtout des nouveaux, des plus
jeunes familles qui donnent le ton.
Ce sont donc des Ismael, Olivier,
Sophie,Julien, … qui organisent et
proposent différentes restaurations : sardines grillées, hamburgers,…
Chacun y va en fonction de ses
talents et potentialités.
Cette année aussi un concert avec
le groupe de Julien Ruelle, du rock
blues bien trempé !
expression, il est composé de Fabrice Gardin, Claude
Debrulle, Hélène de Schoutheete, Fiona Buidin,Luc
Schoukens et Doris Bertau.
Conseil d’Administration du C.L.I. :
Représentants de la Commune d’Ittre : Carine de
Lichtervelde, Robin Cornelis, Mohamed Tikri, Claude
Debrulle, Dubois Marc, Hélène de Schouttheete,
Sophie Peeterbroeck
Représentant de la Province : Steeve Fontaine
Représentant de la Communauté française : Nathalie
Henriet
Représentants de la vie associative et les habitants
de l’entité d’Ittre : Claire Lemaître, Michèle Counson,
Gus Goossens, Fabrice Gardin, Doris Bertau, Cherif
Hamdif, Anne-Sophie Galland, Pierre Baudelet et
Fiona Buidin.
Ont collaboré à ce journal :
Secrétariat : Cristelle Taboureaux, Dominique Ost, Marie
Vanderlinden
Graphisme : Pascale Goffaux.
Coordination : Ludovic Devriendt
Rédaction : Luc Schoukens, Ludovic Devriendt, Nathalie
Lourtie, Aude Jacomet, Julie Duthy.
Journalistes en herbe : Samantha Noach, Romain Detroy,
Eloïse Goffart, Adeline Schmitz, Skan Triki.
Merci à toutes les associations et personnes qui nous
ont transmis leurs articles.
Photos : C.L.I.
Impression : Imprimerie Delferrière Nivelles.
Merci à nos correcteurs du mois : Claire Lemaître,
Michel Tilman.
Bravo à cette citoyenneté active.
Luc Schoukens
De même, la vente de nourriture
et de boissons n’est pas, non
plus, autorisée afin de ne pas
faire concurrence aux stands des
Mensuel du Centre de Loisirs et d’Information - A.S.B.L.
36, rue de la Montagne à 1460 Ittre
Tél : 067/64 73 23 - Fax. 067/64 85 52
e-mail : [email protected]
Abonnement 10 euros/an
compte 068-0533130-45
Editeur responsable : Luc Schoukens
Bureau de dépôt : 1400 Nivelles
Les articles munis du sigle CLI sont écrits par l’équipe du CLI
Vos articles doivent être rentrés pour le 25 du mois qui précède
la parution (25/08/2015) au plus tard de préférence par email
([email protected]) ou par courrier
Prochaine parution : 10/09/2015
4
Vous pouvez également soutenir
leurs activités, notamment en parrainant un animal, via le numéro
de compte BE50 0682 4850 3418.
Attention, seules la vente d’objets de brocante (fonds de grenier ou objets de seconde main)
et la vente de productions artisanales amateur (non vendues
dans une filière commerciale)
seront autorisées sur les stands.
Nous n’accepterons pas la vente
de fin de stock de vêtements, de
bijoux, d’accessoires de mode ou
de tout autre matériel neuf.
Date de parution le 14/08/2015
Le Petit Tram
www.ittreculture.be
100% bénévoles !
Outre une aide de la commune,
leur association est indépendante.
Ils fonctionnent sur fonds propres
sans subside et sont bénévoles. Ils
ont tous deux un emploi à l’extérieur. L’argent qui rentre pour les
activités sert au matériel et à
l’aménagement de leurs infrastructures.
Si leur démarche et leurs activités
vous intéressent, n’hésitez pas à
les contacter ou à lire «Le Silence
des chevaux – Plaidoyer pour un
autre monde équestre» de Pierre
Enoff, lecture de référence pour
eux.
Un sens aigu de l’accueil
Yasmine et Thierry ont un sens
aigu de l’accueil, pas seulement
avec les animaux. Leur but est que
chaque être se sente bien, à sa
place. En arrivant chez eux on vit
un changement de rythme. La rencontre avec l’animal apparaît
comme un échange naturel.
Chacun peut choisir de rencontrer
tel ou tel pensionnaire, à son rythme, en ayant quelques indications
Brocante de la Saint-Rémy : venez vider vos fonds de
grenier ou écouler vos créations artisanales
La Fête de la Saint Rémy c’est l’une des fêtes les plus importantes
d’Ittre et près de 5000 personnes qui déambulent dans les rues du
centre de notre beau village. Un contexte idéal pour la tenue d’une
sympathique brocante !
claires de ce qui lui plaît ou pas.
Cela amène douceur et simplicité
dans l’échange.
Cela passe d’abord par les présentations, l’interaction, le jeu, le pansage, le câlin. Ce qui implique une
partie de la communication plutôt
corporelle, non verbale. Au printemps, quel plaisir d’aider un
poney à se débarrasser de ses
poils d’hiver en le brossant. On est
loin du rapport dominant-dominé
qu’implique la monte.
1/09/2015
PT439.qxd
Le Petit Tram c’est
Mensuel édité par le Centre de Loisirs et d’Information
asbl, reconnu comme Centre Culturel d’Ittre,
Rue de la Montange 36 à 1460 Ittre 067/64 73 23.
Distribué toutes-boîtes dans l’entité d’Ittre.
Abonnement : 10 euros/an à verser au compte
068-0533130-45.
Le Petit Tram, journal communautaire veut être un journal d’expression qui donne la parole à la vie associative
et à l’ensemble des habitants de l’entité d’Ittre. Les
articles sont publiés gratuitement. L’équipe d’animation
du C.L.I. apporte des dossiers d’informations et réalise
des reportages sur des événements socio-culturels, économiques et politiques qui ont une implication locale.
C’est l’équipe d’animation aussi qui veille à respecter les
règles de fonctionnement établies par l’assemblée générale du C.L.I. et à respecter l’esprit pluraliste du journal.
Le Comité de relecture accompagne, gère la page
1/09/2015
12:28
Page 5
La Chronique
du mois
Culture
Les coups de coeur culturels
de Romain
Il m’est arrivé de me demander ce
qui me motivait tellement dans la
lecture. Ce qui me poussait à chercher de nouveaux ouvrages
constamment, à fouiller des librairies durant des heures, à trépigner
d’impatience avant de pouvoir
ouvrir un nouveau livre. Et puis, j’ai
fini par comprendre. Ce que je
cherche, ce que j’attends, ce sont
des bouts de phrases, des mots
assemblés les uns à la suite des
autres, qui soudainement justifient à eux seuls le nombre
d’heures passées dans l’obscurité
à dévorer des milliers de caractères imprimés. Je suis persuadé
d’une chose : les bons livres parlent d’eux-mêmes. Alors plutôt
qu’un long discours, je vous propose ce mois-ci de courts extraits
tirés d’œuvres qui m’ont touché et
qui, je l’espère, pourront vous plaire également :
«Si les gens sont si méchants, c’est
peut-être seulement parce qu’ils
souffrent, mais le temps est long qui
sépare le moment où ils ont cessé de
souffrir de celui où ils deviennent un
peu meilleurs.»
[Voyage au bout de la nuit de
Louis-Ferdinand Céline,
Gallimard, 1952]
«Je crois qu’on entend encore dans
les entrées d’immeubles l’écho des
pas de ceux qui avaient l’habitude
de les traverser et qui, depuis, ont
disparu. Quelque chose continue de
vibrer après leur passage, des ondes
de plus en plus faibles, mais que l’on
capte si l’on est attentif. Au fond, je
n’avais peut-être jamais été ce Pedro
McEvoy, je n’étais rien, mais des
ondes me traversaient, tantôt lointaines, tantôt fortes et tous ces
échos épars qui flottaient dans l’air
se cristallisaient et c’était moi.»
[Rue des Boutiques Obscures de
Patrick Modiano, Folio, 1978]
«C’est dire que tout était contre moi
et surtout le poids de ma mémoire.
J’étais un coureur de fond et tous les
coureurs de fond savent qu’ils sont
généralement seuls à courir mais
dix mille à parler en même temps en
ces moments où tout remonte à la
surface, même ce qui ne vous
concerne pas, la vie des autres, que
vous avez juste frôlés dans un bus,
les petits détails qui continuent de
tinter comme des casseroles, les
grandes questions qui n’ont pas de
portes et les rêves qui traînent par
terre.»
[Le Minotaure 504 de Kamel
Daoud, Éditions Sabine
Wespieser, 2011]
«Je vais aller dormir. Je me fais toujours une joie de m’endormir. C’est le
moment où j’ai le plus d’idées. J’en ai
plein, les plus belles qui soient, je les
accueille et les entoure de prévenances, d’autant plus que je sais que
je ne pourrai pas les utiliser. Il m’est
impossible, hélas, d’écrire et de dormir en même temps. Je m’endors
donc en me trouvant génial et je me
réveillerai en trouvant que ma vie
est horrible, deux jugements très
exagérés.»
[Trois jours chez ma mère de
François Weyergans, Grasset,
2005]
«En travaux pratiques de physique,
n’importe quel collégien peut faire
des expériences pour vérifier l’exactitude d’une hypothèse scientifique.
Mais l’homme, parce qu’il n’a qu’une
seule vie, n’a aucune possibilité de
vérifier l’hypothèse par l’expérience,
de sorte qu’il ne saura jamais s’il a
eu tort ou raison d’obéir à son sentiment.»
[L’Insoutenable légèreté de
l’être de Milan Kundera,
Gallimard, 1984]
«Les monomaniaques de tout poil,
les gens qui sont possédés par une
seule idée m’ont toujours spécialement intrigué, car plus un esprit se
limite, plus il touche par ailleurs à
l’infini. Ces gens-là, qui vivent solitaires en apparence, construisent
avec leurs matériaux particuliers et
à la manière des termites, des
mondes en raccourci d’un caractère
tout à fait remarquable.»
[Le Joueur d’échecs de Stefan
Zweig, Folio, 1943]
«Quel bien ne font pas pour l’entente entre les peuples les vendeurs de
durums à Bruxelles ? Et, à cause du
potentiel extraordinaire qui s’y trouve, on attend avec impatience et
depuis trop longtemps l’ouverture
chamarrée dans certains quartiers
sombres d’un little Marrakech, bon
sang, quand on a un tel morceau
d’Afrique chez soi, il faut lui donner
tout son goût !»
[Petit éloge de la gourmandise
de Grégoire Polet, Folio, 2010]
«Un roman n’est pas une allégorie,
ai-je conclu. C’est l’expérience, à travers nos propres sens, d’un autre
monde. Si vous n’entrez pas dans ce
monde, si vous ne retenez pas votre
souffle en même temps que les personnages qui le peuplent, si vous ne
vous impliquez pas dans ce qui va
leur arriver, vous ne connaîtrez pas
l’empathie, et l’empathie est au
cœur du roman. Voilà comment il
faut lire la fiction, en inhalant l’expérience qu’elle vous propose. Alors
commencez à inspirer. C’est tout
pour aujourd’hui. Merci. Au revoir.»
[Lire Lolita à Téhéran d’Azar
Nafisi, Plon, 2004]
Bonne(s) lecture(s) à vous tous, et à
bientôt pour d’autres chroniques !
?
Le Pourquo?
du Comment
Home Sweet Home
Ca fait plus d'un mois, aujourd'hui.
J'ai lancé un dernier regard
mouillé à ma famille d'accueil derrière la vitre de la sécurité, abasourdie par la vitesse à laquelle ces
dix mois ont passé, et j'ai embarqué dans l'avion qui me ramènerait à la maison, m'accrochant
comme une noyée à mon sac à dos
rempli de lettres. Retourner, c'est
un vol dans le brouillard et les turbulences.
Départ
Ce fut si dur de partir. Les dernières semaines, la réalité de mon
départ s'écrase sur moi en vagues,
et il me semble que je peux
entendre le décompte, les grains
de sables qui tombent de plus en
plus vite. Encore combien de couchers de soleil, encore combien de
soirées paresseuses devant la télé,
encore combien de mots et de
sourires et de balades ?
L'expérience a été si courte, et
pourtant si riche, elle me laisse à
bout de souffle, ma perception du
temps tordue comme de la pâte à
modeler dans les mains d'un
enfant. Quitter mes amis et ma
famille là-bas est d'autant plus
déchirant que nos liens se sont tissés dans l'urgence, dans le besoin,
avec toujours le tic-tac des 10 mois
en arrière-plan, et la solitude affamée de devoir tout reconstruire.
On dirait une vie en accéléré, la
ligne d'arrivée est si proche, et je
veux ralentir, ralentir… Et toutes
ces petites choses qui m'étaient
étrangères ou qui m'agaçaient au
début, comme je les chéris maintenant, comme j'anticipe le vide
qu'elles laisseront en moi. J'étreins
ce qui est devenu chez moi, avec
mes mains, avec mes yeux, ce n'est
jamais assez mais bientôt ma valise est faite, et bientôt elle est sur le
tapis roulant, et bientôt le dernier
grain de sable est tombé.
Arrivée
Lorsque je titube hors de l'avion,
mes émotions sont tellement
éparses et contradictoires, qu'en
serrant ma famille dans les bras
après un an d'absence, je ne suis
plus sûre de pleurer de joie ou de
chagrin. Les jours suivants sont
rythmés par la confusion. C'est
une telle fascination de retrouver
les pierres usées de notre village,
les murs verts de ma chambre,
personne ne semble partager mon
épiphanie, mais pour moi, c'est un
glorieux voyage dans le temps. Il
me faut jouer à l'archéologue de
ma vie maintenant, pas seulement
dans les caisses de vêtements
oubliés, mais dans les vieilles,
patientes amitiés et dans les centimètres que mes cousins ont
gagnés. Par échec d'empathie, il
m'est parfois difficile d'imaginer
que la vie a continué ici, et j'ai l'impression d'être restée sur le quai,
d'avoir raté ma correspondance.
C'est une chimie précise et compliquée d'accepter qu'il y a des
choses que je ne pourrai jamais
partager, mais de ne pas pour
autant me draper de solitude et
abandonner le dialogue. Et c'est
un travail de funambule de refermer le livre et entamer de nou-
Rencontres musicales Ittre-Virginal
Trois musiciens (une pianiste,
Eliane Reyes, un violoniste,
Lorenzo Gatto et un compositeur,
Nicolas Bacri) se sont retrouvés à
Virginal. Ils invitent leurs amis
pour des rencontres musicales
intitulées Concerts intimes entre
Tradition et Modernité, afin de faire
partager aux mélomanes les plus
exigeants leur joie de faire de la
musique ensemble dans cette
belle région des confins du
Brabant Wallon (Ittre, Baudémont,
Virginal...). Les premiers Concerts
intimes auront lieu les 19/20/21
septembre 2015 et permettront
d’entendre, outre les trois fondateurs, les invités de marque que
sont Loïc Schneider, Stephanos
Thomopoulos,
Christophe
Morin... à travers trois concerts
dans des formations instrumentales variées.
Ces artistes de renommée internationale désirent mettre la musique
à la portée d’un terroir et d’une
région en évitant les grandes
salles internationales fréquentées
par les seuls initiés.
Musiciens
Loïc Schneider – Stephanos
Thomopoulos - Diederik Suys Christophe Morin - Lorenzo Gatto
et Eliane Reyes
Compositeur en résidence: Nicolas
Bacri
Voici le calendrier de ces
rencontres intimes :
VENDREDI 18 SEPTEMBRE
À 20H
Concert d’ouverture au Château
d’Ittre
Mozart/Bach : Prélude et fugue
pour trio à cordes,
Bacri : 12 monologues pascaliens
pour flûte seule par Loïc
Schneider,
Dohnanyi : Sérénade pour trio à
cordes en Ut Majeur op. 10
Mozart : Quatuor avec flûte ré
Majeur K 205
Concert et buffet : 35€
velles aventures, quand je sais que
cela signifie laisser mes souvenirs
devenir un peu moins aigus, un
peu plus lointains. Mais hé, que
puis-je y faire ? La vie, c'est vers
l'avant.
Et après ?
Je dramatise un peu, bien sûr. Il y a
aussi les surprises, douces et
chaudes, de revenir à la maison. Je
me délecte de la pluie qui bat la
mesure à ma fenêtre, des coquelicots qui bordent nos champs, et,
plus que tout, du chocolat qui
manquait cruellement au pays de
l'oncle Sam. Je redécouvre ce que
j'aime dans mon pays, et mon opinion un peu crue au début, se
nuance. C'est pas trop mal ici. Le
français manque d'un mot qui
contienne autant de chaleur que
le mot anglais " home ", si ce n'est
la vague expression " chez-soi ".
Mais avec les semaines qui passent
je découvre que ce n'est pas tellement le fait que je ne me sente
plus chez-moi ici, c'est que chezmoi se situe à plusieurs endroits
SAMEDI 19 SEPTEMBRE
À 17H
Concert II
Premier concert au Château de
Baudémont
Debussy : Syrinx pour flûte seule,
Loïc Schneider
Poulenc : Sonate pour flûte et
piano,
Loic
Schneider
et
Stéphanos Thomopoulos
Bacri : Saisons (4 intermezzi pour
piano op. 123), Eliane Reyes
Fauré : Quatuor avec piano op. 15,
Eliane Reyes, Lorenzo Gatto,
Christophe Morin
Concert : 25€ - Repas avec les
artistes : 25€
SAMEDI 19 SEPTEMBRE
À 20H30
Concert III
Second concert au Château de
Baudémont
Grieg : Sonate pour violon et
piano N°3, Lorenzo Gatto/Eliane
Reyes
Ravel : Ma mère l’oye pour quatre
mains, Stéphanos Thomopoulos/Eliane
Reyes
Bacri : Trio avec piano N°4 (Sonata
seria),
Eliane
Reyes/Lorenzo
Gatto/Christophe Morin
Brahms : Quatuor avec piano op.
25, Stéphanos Thomopoulos
Concert: 30€
DIMANCHE 20 SEPTEMBRE
À 15H
Concert IV
Concert-conférence à Ittre au
Théâtre de la Valette avec Jacques
de Decker , écrivain, secrétaire
perpétuel de l’académie Royale de
Belgique
(Modérateur : Nicolas Bacri et intervenant musical : Lorenzo Gatto)
Concert et conférence : 12€
Une organisation de Chap’Ittre asbl
PT439.qxd
Centre Culturel d’Ittre
067/64.73.23
www.ittreculture.be
dans le monde. Un peu désarçonnant au début, certes, mais au
fond, plutôt génial. Il ne me reste
plus qu'à surmonter le décalage
horaire. Oh pas un décalage physique, plutôt cette distorsion temporelle entre nous ; vous ici et moi
là-bas, nous n'avons pas vécu ou
vieilli à la même horloge, et il nous
faut trouver les mots exacts pour
nous expliquer nos rides, l'un à
l'autre. J'ai confiance en la langue
de Molière, nous y trouverons de
quoi surmonter les fuseaux
horaires.
Pour aller plus loin :
Le Petit Prince, de Saint-Exupéry.
J'admets, c'est une recommandation un peu bidon, mais je me suis
dit que pour cette dernière chronique de mon épopée outreAtlantique, j'avais le droit d'y glisser mon livre préféré, celui qui me
fait me sentir le plus chez moi.
Non ?
Eloïse Goffart
5
1/09/2015
12:29
Page 6
Culture
IttreCultureS
Une nouvelle saison culturelle se prépare !
Ittre dispose d’un réseau intense de programmateurs – opérateurs culturels. Le Centre Culturel coordonne depuis quelques années la brochure «Ittre CultureS» qui réunit les
événements mis en place par 8 opérateurs culturels ittrois : Le Théâtre de la Valette, l’Heptone, l’Etable d’Hôtes, le Musée Marthe Donas, la Maison du Conte et de la Littérature,
la Chapelle de Verre, l’asbl Musique Class’Ittre et le Centre Culturel d’Ittre. Plus de 40 événements culturels en 4 mois !
L’Echevine de la Culture d’Ittre, Hélène de Schoutheete, peut se frotter les mains : quelle offre culturelle diversifiée et de qualité !
Voici en avant-première les dates de septembre. A vos agendas ! La brochure IttreCultureS vous parviendra fin août !
Luc Schoukens
Dimanche 6 septembre 2015 à 17h00
Heptone
❁ Entrée : 12 €
10 € (étudiant ou prévente)
Castellucci / Higham quintet
Rien de tel qu'un quintet de stars du Jazz belge pour démarrer la saison! Impossible de citer tous les musiciens extraordinaires avec qui
Bruno Castellucci a joué tout au long de sa carrière internationnale!
Parmi eux, les plus célèbres sont Bobby Mc Ferrin, Chet Baker, le
Count Basie orchestra, Joe Zawinul, Jaco Pastorius, Toots
Thielemans,… Joe Higham s'est quant à lui produit avec des artistes
tels que Hein Van De Geyn, Eric Legnini, John Ruocco, Philippe Aerts,…. Le quintet prend du
plaisir à interpréter des morceaux classiques et entraînants, explorant les différents courants
du Jazz, qu'ils appartiennent au passé ou au présent.
http://www.jazzinbelgium.com/person/bruno.castellucci - http://www.joehigham.com.
Bruno Castellucci : batterie / Joe Higham : saxophone / Jean Paul Estiévenart : trompette / Ron
Van Rossum : piano / Bart Denolf : contrebasse.
Du 12 septembre au 4 octobre 2015
Espace Bauthier
Exposition Catalina - Sur le fil
Le Centre Culturel d'Ittre et l’Echevinat de la Culture présentent une exposition de l'artiste Catalina Van Cauwelaert. Sculptures en fil de fer, toiles et
pastels dévoileront au public des fragments de l'univers éclatant, féminin et
vibrant de l'artiste qui partage son temps entre le Mexique et la Belgique.
La démarche artistique de Catalina trouve sa source dans l'exploration
inépuisable du modèle féminin et des liens qu'elle tisse autour d'elle.
Joyeuse ou pensive, exubérante ou lascive, la femme que Catalina sculpte, peint et croque
avec affection est au cœur de son œuvre. La généreuse lumière du Sud imprègne tout son
univers pictural. L'exposition est ouverte les samedis et dimanches de 14:00 à 17:00 et sur
rendez-vous au 067/64.73.23. Présence de l'artiste les samedis 12 et dimanche 13 septembre de 14:00 à 18:00.
Samedi 12 et dimanche 13 septembre 2015
La Chapelle de Verre Fauquez
Week-end du Patrimoine “Spécial Cimorné”
Conférence sur le cimorné à 14 h
Le cimorné est une technique typiquement belge, des années 30 qui consistait à projeter du verre coloré concassé dans du ciment frais, sur les
façades des maisons, fermes et immeubles. Le cimorné connut un grand
succès car il garantissait une protection "à vie" aux façades et permettait
à une classe plus modeste d'avoir accès à une certaine modernité. La
Chapelle de Verre est un lieu important de la mémoire de cette technique car toute la marbrite
utilisée provenait de chutes, récupérées aux verreries de Fauquez. Le cimorné est aussi bien
présent à la Chapelle, ornant les colonnes de l'entrée et sur un des murs, à l'intérieur de l'édifice, réalisé postérieurement, lors de la restauration de la Chapelle. C'est donc en toute
logique que Liesbeth Dekeyser est venue ici, au mois de mai pour la défense de son doctorat sur le cimorné en présence de Laurent Pays, cimorneur à la retraite. Elle nous fait l'honneur de sa présence tout ce w-e dédié au patrimoine pour nous livrer tous les secrets de
cette technique oubliée.
Vernissage Eric Croez samedi à 16h
Collectionneur insatiable et visiteur de musées improbables, Eric Croes se délecte de la rencontre magique entre l'art et le quotidien. De cette fascination pour l'art populaire,il tire un
langage à la fois brut et raffiné, oscillant entre volontaire maladresse et accidentelle virtuosité, comme c'est le cas pour ses céramiques - son médium de prédilection depuis quelques
années - dont les émaux sont à la fois baveux et précis. Résidus d'un conte ou vestiges d'une
action magique, se sont les pièces d'un puzzle émotionnel que chacun est libre d'interpréter
et qui puisent leurs sources dans la mythologie personnelle de l'artiste. Boîtes en marbrite
et miroirs, catalogues des verreries, verres plats, cartes postales … tous ces objets qui
témoignent de la production des verreries de Fauquez ainsi que des pièces uniques, fabriquées jadis par les ouvriers lors de leurs temps libre. Dorénavant en dialogue avec des
objets issus des collections intimes d'artistes invités, qui joueront le jeu de la confrontation
avec le patrimoine que constitue Fauquez et sa Chapelle de Verre.
Heptone
French Manie Pure - Chanson française Jazz
Et si l'on partait, en humour et belles humeurs, caresser un répertoire
français, principalement puisé chez Boris Vian, Claude Nougaro,
Juliette Gréco, JJ Goldman, Blues Trottoir,…avec aussi quelques
originaux. Le tout aux accents de bossa, de blues, de jazz,…. Séduire
et surprendre, se la jouer coquine dans une délicieuse autodérision…. Nathalie Delattre vous invite au voyage décalé de sa " French
Manie Pure ". Nathalie Delattre : chant / Hendrik Braeckman : guitare / Jos Machtel : contrebasse / Serge Plume : trompette.
Du 17 septembre au 20 septembre 2015
Théâtre de la Valette
❁ Entrée : à partir de 12 €
Les concerts intimes
Entre Tradition et modernité. Musiciens : Loïc Scheinder, Stephanos
Thomopoulos, Diederik Suys, Christophe Morin, Lorenzo Gatto et Eliane
Reyes
Vendredi 18 septembre à 20h : concert d’ouverture au Château d’Ittre.
Mozart/Bach : prélude et fugue pour trio à cordes - Bacri : 12 monologues
pascaliens pour flûte seule par Loïc Schneider - Dohnanyi : sérénade pour
trio à cordes en Ut Majeur op. 10 - Mozart : Quatuor avec flûte ré Majeur
K 205
Samedi 19 septembre à 17h. Concert II. Premier concert au Château de Baudémont
Debussy : Syrinx pour flûte seule, Loïc Schneider - Poulenc : Sonate pour flûte et piano Loic
Schneider /Stéphanos Thomopoulos - Bacri : Saisons (4 intermezzi pour piano op. 123), Eliane
Reyes - Fauré : Quatuor avec piano op. 15), Eliane Reyes, Lorenzo Gatto, Christophe Morin
Samedi 19 septembre à 20h30. Concert III. Second concert au Château de Baudémont.
Grieg : Sonate pour violon et piano No. 3 Lorenzo Gatto/Eliane Reyes
Ravel : Ma mère l’oye pour quatre mains Stéphanos Thomopoulos/Eliane Reyes
Bacri : Trio avec piano No. 4 (Sonata seria) Eliane Reyes/Lorenzo Gatto /Christophe Morin.
Brahms : Quatuor avec piano op. 25 Stéphanos Thomopoulos
Dimanche 20 septembre à 15h. Concert IV. concert-conférence à Ittre au Théâtre de la
Valette. Jacques de Decker, écrivain, secrétaire perpétuel de l’académie Royale de Belgique
(Modérateur : Nicolas Bacri et intervenant musical : Lorenzo Gatto)
Contacts : Marianne LEFEBVRE 0476.715.324. Réservations : Centre Culturel d’Ittre
Heptone
Thomas Champagne et Christian Claessens" - Jazz
Thomas Champagne : sax alto / Christian Claessens : piano
Deux artistes qui se complètent... Deux amis musicalement retrouvés
après 10 ans de chemins séparés... Le saxophoniste Thomas
Champagne et le pianiste Christian Claessens ont commencé le conservatoire dans la même classe en 1998. Ils ont assez vite formé un
duo qui a roulé sa bosse à l'époque! En 2013, ils se retrouvent autour
d'un répertoire qui mélange leurs propres compositions à des petites perles de Enrico
Pieranunzi, Egberto Gismonti ou Keith Jarrett. Entre intimité, douceur et énergie, un duo à ne
pas rater! http://www.thomaschampagne.be
Samedi 26 septembre 2015
La Chapelle de Verre Fauquez
❁ Entrée : 15 € / réd Etudiant : 10 €
(concert + After)
Comédie historique de John Murrell. Sarah Bernhardt… un nom qui, en
l'absence d'Internet et de la télévision, a fait le tour du globe et que la
postérité n'oubliera jamais ! Nous sommes à la fin de l'été 1922.
Volontairement exilée à Belle-Ile-en-Mer, la diva vieillissante à qui il ne
reste plus qu'une jambe, rassemble une dernière fois ses souvenirs avec
un complice attentif : son fidèle secrétaire Georges Pitou. Au fil de dialogues apparemment décousus, Sarah Bernhardt évoque les épisodes
marquants de sa vie. Les informations biographiques sont admirablement bien intégrées à la
pièce qui dessine une relation poignante entre deux personnages aussi hauts en couleurs que
fragiles et touchants. Leurs portraits sont en 3D : extérieurs, intérieurs et colorés. Entre les
lignes, on voit les deux protagonistes lutter avec panache contre leur peur de la mort.
● Centre Culturel d’Ittre, CLI
(Coordination)
36 rue de la Montagne
1460 Ittre
067/64 73 23
[email protected]
www.ittreculture.be
● Chapelle de Verre
100 rue A Brancart
1460 Fauquez
067/64 88 93
www.chapelledeverre.be
[email protected]
● Heptone
7 rue Haute - 1460 Ittre
0488/476 905
[email protected]
www.heptone.com
● L’Etable d’Hôtes
4B rue de Tubize - 1460 Virginal
067/78 06 70
[email protected]
www.letabledhotes.be
● Maison du Conte
1460 Ittre
0493/196 528
● Musée Marthe Donas
1460 Ittre
0471/216 388
[email protected]
www.museemarthedonas.be
Claire Goldfarb et Visa pour les amériques - Drops
L’univers de Drops est un mélange subtil d’inspiration de musiques du
monde, souvenirs Jazz, musiques actuelles voir contemporaines, s’appuyant sur du classique mais comme point de départ pour une écriture
d’une patte tout à fait personnelle où la voix chantée, murmurée, se mêle
au violoncelle. Gouttes incarnées au compte-goutte, quelques phrases
de Bach se déposent en moi, se fondent, meurent et renaissent ailleurs,
autrement…. Comme le ru se nourrit des pluies qui le traversent, Drops
se nourrit entre autre des préludes, et sarabandes de la 5e suite pour violoncelle seul de
J.S.Bach… Compositions Claire Goldfarb, arrangements Arne Van Dongen.
Samedi 26 et dimanche 27 septembre 2015
Centre Culturel d’Ittre - Ittre Centre
Fête de la Saint Rémy
Chaque année, le dernier week-end du mois de septembre,
la Place St Rémy est le théâtre d'une multitude d'animations. Cette fête villageoise et familiale veut valoriser les
associations, proposer un maximum d'activités pour les
enfants et créer une ambiance de rencontre et de détente.
Une fois n’est pas coutume, la fête elle même sera au centre de la thématique, puisque sous celle de “Bon anniversaire” nous célébrerons ses 40 ans de renouveau ainsi que
les 40 ans du CLI. Plus de 30 associations et de multiples brocanteurs et artisans feront
revivre l'ancien centre géographique de la Belgique au rythme d'informations, spectacles de
rue, animations et jeux pour enfants, de concerts, de dégustations, de soirée dansante, de
repas et tavernes.
Heptone
Zygomatik - Jazz
❁ Entrée : 16 €, 13 €, 10 €
(Adulte/senior/étudiant)
Sarah et le cri de la langouste
6
Vendredi 18, samedi 19 et dimanche 20 septembre 2015
Château d’Ittre, Harras de Baudémont et Théâtre de la Valette
Piet Verbist : contrebasse, effets & compositions / Herman Pardon :
batterie / Bram Weijters : electric piano, effets / Vincent Brijs : saxophone baryton.
Fusionner les styles est l'essence même du Jazz. Zygomatik le fait de
manière acoustique et énergique, coulante et entraînante….C'est
l'essentiel de ce projet : mélanger des courants comme le Rock, la Soul, le Jazz et le Funk.
C'est fait avec respect pour les traditions et ouvert aux goûts et sons individuels de chaque
musicien, toujours avec l’intention de raconter une histoire claire et à d’exprimer une émotion profonde …Toutes les compositions sont de Piet Verbist avec des influences variées
telles que : The Beatles, Bootsy Collins, Charles Mingus, Dave Holland, Deep Purple, Frank
Zappa, Miles Davis, Led Zeppelin, Pink Floyd,…On a pu apprécier le talent de Piet auprès
notamment de Mark Turner, Paolo Fresu, Toots Thielemans, Charles Loos, Bert Joris, Jef Neve
, The Jazz Station Big Band,.... http://pietverbist.be/zygomatik.
● Théâtre de la Valette
13 rue Basse - 1460 Ittre
067/64 81 11
[email protected]
www.lavalette.be
Le Musée Marthe Donas
cherche des bénévoles
L'art vous intéresse. Vous êtes
attaché à notre village. Vous
êtes sociable, motivé et vous
avez du temps disponible.
Rejoignez l'équipe des permanents du Musée Marthe Donas.
Depuis 2010, le Musée Marthe
Donas ouvre ses portes aux visiteurs de passage et aux amateurs
d'art les samedi et dimanches
après-midi de 14 à 17h (18h en
été) et propose des visites guidées sur réservation.
Nous cherchons des personnes
dynamiques et motivées pour
compléter notre équipe qui
accueille les visiteurs, quelques
heures par mois ou plus selon vos
disponibilités.
Une formation spécifique pourra
même vous être proposée si vous
le souhaitez.
PT439.qxd
Musée Marthe Donas
Pour en parler, contactez
Monique Lenoir au
0471 21 63 88 ou
[email protected]
1/09/2015
12:29
Page 7
Exposition ‘SUR LE FIL’
Dès le 12 septembre, le Centre Culturel d’Ittre et l’Echevinat de la
Culture présenteront une exposition de l’artiste Catalina Van
Cauwelaert.
Sculptures en fil de fer, toiles et
pastels dévoileront au public
des fragments de l’univers éclatant, féminin et vibrant de l’artiste qui partage son temps
entre le Mexique et la Belgique.
Elle sera ouverte les samedis et
dimanches de 14h00 à 17h00 et
sur rendez-vous au 067/64.73.23.
octobre à l’Espace Bauthier, 36
rue de la Montagne à 1460 Ittre.
Culture
La démarche artistique de
Catalina trouve sa source dans
l’exploration inépuisable du
modèle féminin et des liens
qu’elle tisse autour d’elle.
Joyeuse ou pensive, exubérante
ou lascive, la femme que
Catalina sculpte, peint et croque
avec affection est au cœur de
son œuvre. La généreuse lumière du Sud imprègne tout son
univers pictural.
Une année d’acquisitions (2014-2015)
Exposition du 8 au 30 août 2015
L’exposition se tiendra du samedi 12 septembre au dimanche 4
La subvention du Théâtre de La Valette
rabotée de 5%
Les médias ont largement parlé des révisions en termes de politique de subventionnement des théâtres francophones. Le Théâtre
de la Valette de Léonil Mc Cormick, comme 10 autres d’ailleurs est
dans le collimateur de la Ministre Milquet et se voit raboter ses subventions de 2016 de 5%.
pouvoir de certains hommes de
théâtre comme Bogen (Théâtre le
public) ou Leempoel.
Il faut dire que cette commission
d’avis n’a pas montré beaucoup
d’impartialité. Comme par hasard
se sont les structures théâtrales
dans lesquelles ils opèrent qui ont
vu leurs subsides majorés.
Il y a eu une sorte “d’ostracisme”
envers les directeurs expérimentés, les “dinosaures” du métier.
Moi je voudrais qu’on m’explique
clairement ce qu’on attend de moi.
Comment revoir notre contrat programme? Veut-on la liquidation de
certains théâtres comme celui de
la Valette? Veut-on des synergies
entre certains théâtres, veut-on
des rapprochements entre Théâtres
et Centres Culturels?
Pourquoi, comment?
Léonil Mc Cormick est furax et l’a
crié haut et fort dans toute une
série d’interviews.
Il nous a confirmé ne pas comprendre.
“Ce sont les “dinosaures” du
théâtre francophone qui ont été
sanctionnés : Armand Delcambre
(Festival de Spa), Michel De
Warzee (Volter), Jo Dekmine (
140),...et moi-même. Nous avons
pourtant prouvé nos capacités de
création, de réunir des publics, de
faire fonctionner des théâtres.
On me reproche mon âge. Avec
mes 67 ans je suis le plus jeune des
directeurs sur la sellette. Nous
espérions arriver à un remplace-
ment avec Bernard d’Oultremont.
Cela n’a pas pu se faire. Nous cherchons de nouvelles pistes.
La commission d’avis (Conseil
d’Art Dramatique) estime que la
subvention (150 000€) doit permettre plusieurs emplois (direction, administration, metteur en
scène,...). Notre structure est trop
petite et nous dépensons les
moyens en création, en droits
d’auteurs, en contrats d’artistes.
A vrai dire, nous ne savons pas très
bien quelle est l’attente du cabinet.”, nous a-t-il déclaré.
Une recherche de nouvelle ligne
théâtrale?
“Non, on ne peut pas dire que c’est
un type de théâtre qui est sanctionné. C’est plutôt une prise de
De quoi parle-t-on ?
Sur base de l’avis du Conseil d’art
dramatique (CAD), la ministre de
la Culture Joëlle Milquet a dévoilé, il y a deux semaines, la voie
qu’elle entend suivre lorsqu’elle
fixera les prochains contrats-programmes des théâtres francophones de Belgique. Les subventions de 2016 ont déjà été attribuées selon 3 profils. Huit institutions ayant reçu un avis positif du
CAD seront augmentées de 5%.
Pour 16 autres, le CAD a recomPetit Tram 439 - août 2015
En attendant nous continuons
notre travail. Le Théâtre dispose
d’un bail commercial et son avenir
en termes d’hébergement est
garanti. Ce qu’adviendra la gestion
immobilière de l’ensemble du site
“La Valette” je n’en sais rien. Il y a
eu un énorme gâchis, ça c’est certain, puisque la faillite laisse apparaitre un solde négatif de 1,5 millions d’euros!
Nous préparons notre saison et
entamons dans les prochains jours
les répétitions pour “Sarah et le cri
de la langouste” avec Suzanne
Colin et moi-même dans une mise
en scène d’Adrian Brine. La pièce
se jouera du 17 au 20 septembre
et du 8 octobre au 1 novembre.”
L’exposition organisée du 8 au 30/8/2015 au Musée Marthe Donas
offrira au public ittrois et à tous les amateurs d’art l’occasion de
découvrir les œuvres acquises par le Musée Marthe Donas depuis
un an.
Après une spectaculaire vague de Exposition à l’initiative de
dons durant la saison 2013-2014, Marcel Daloze (conservateur) et
la générosité de ses mécènes a d’Hélène de Schoutheete (écheentraîné d’autres gestes qui ont vine de la culture)
permis au Musée Marthe Donas de
consolider sa collection définie Du 8 au 30 août 2015 au Musée
selon deux axes principaux : des Marthe Donas
femmes peintres belges (M. Rue de la Montagne 36 - 1460 Ittre
Quinet, B. Dubail, O. Collon, G. Ouvertures :
Simons, M. Toussaint) ; des travaux les samedis et dimanches
sur papier de créateurs belges (F. de 14h à 18h;
De Bolle, R. Somville, L. Wuidar, Ph. les autres jours pour les groupes
Dubit).
sur réservation.
Le visiteur aura ainsi l’occasion de
se familiariser avec différentes
techniques de travaux sur papier
(crayon, fusain, encre, gouache,
pastel) et de gravure (eau-forte,
aquatinte, pointe sèche, vernis
mou, xylographie, linogravure,
photopolymère...).
PT439.qxd
[email protected]
Monique Lenoircoordinatrice
0471/216388
Plusieurs achats par le musée luimême et la mise en dépôt du
Chemin de croix réalisé pour le
Collège du Sacré-Cœur à
Wezembeek-Oppem (1952-1953)
nous donnent l’opportunité de
présenter diverses facettes de la
production de Marthe Donas.
Musique au Parc avec
Patasola le 1er aôut
Ce samedi 1er août, le Parc Bauthier a vibré tard dans une ambiance colombienne au son et au rythme de la cumbia de Patasola et des
pas des danseurs. Les quelques 200 spectateurs ne voulaient plus
que la musique s’arrête.
Les 6 musiciens du groupe Patasola
ont été généreux et ont fait durer
le plaisir pour le bonheur de tous.
L’ambiance était très festive ! Le
concert de qualité, la petite restauration d’inspiration colombienne et les mojitos du bar ont attiré
un public varié, de très jeunes aux
personnes âgées, des Ittrois aux
Bruxellois (certains venus spécia-
lement pour le groupe). Formule à
refaire, donc !
Merci encore aux bénévoles qui
ont rendu cette soirée possible et
si agréable : Aurélien, Chérif, Doris,
Fiona, Florence, Mohamed, Nell,
Sonia, Vincent et Zoé.
Aude Jacomet
Propos recueillis par
Luc Schoukens
La Libre Belgique vendredi 31 juillet 2015
page 49
mandé un subside stable. Enfin,
11 ont reçu un avis négatif (voire
de fermeture annoncée). Et
celles-là recevront 5% de moins.
déterminer l’avenir. Au vu du palmarès, aucun avis négatif ne frappe d’ailleurs ces «juges et parties».
Dans ce dernier groupe figure
notamment le Théâtre de La
Valette dont le directeur, Léonil
Mc Cormick, voit rouge. Le problème ? Que, parmi les 14
membres du CAD, figurent une
série de représentants des
théâtres dont il fallait justement
Assez pour déclencher les
foudres du patron de La Valette
qui y voit une inadmissible
attaque en règle contre plusieurs
anciens du métier.
7
1/09/2015
12:29
Page 8
Journée «Rencontres & Découvertes» au Centre Prana
30 septembre : Atelier peinture
pour enfants de 3 à 6 ans
de 15h30 à 17h au 19 rue Jean
Theys à Wauthier-Braine
7 octobre : Atelier peinture pour
enfants de 3 à 6 ans
14 octobre Eveil corporel pour
21 octobre : Atelier Bout’ficelle
28 octobre : Eveil corporel pour
23 septembre : Eveil corporel
Theys à Wauthier- Braine
ONE
de Wauthier-Braine-leChâteau
Madame Henriette DURY
02/366 22 92
[email protected]
Atelier «je raconte» à Ittre
A toutes celles et ceux qui pensent que se raconter des histoires (au
sens noble) c’est important, que ça peut faire avancer les choses,
interpeller, questionner, ou tout simplement émouvoir, à tous ceux
là nous disons : la porte est grande ouverte !
chez l’habitant ; les mots des mois
en Brrr. Voilà ce que vous risquez
donc (et c’est la peine capitale)
raconter en public !
L’atelier «Je raconte» n’est nullement élitiste, tout un chacun y
trouve sa place. Mais ce n’est pas
tout : intervenant dans les jurys
lors des différents concours de
Conte, nous sommes bien placés
pour encourager ceux et celles
dont le travail nous paraît remarquable, nous sommes donc
prompts à mettre le pied à l’étrier
aux amateurs qui le méritent. Une
belle aventure en perspective !
Depuis plusieurs années, la
Maison du Conte et de la
Littérature en Brabant wallon
anime des ateliers, programme du
Récit, intervient à différents
niveaux dans le secteur professionnel des arts de la parole.
Dès la fin du mois d’août, à Ittre,
dans les locaux du Centre
Culturel/Espace Bauthier nous
vous accueillerons pour un atelier
à l’adresse des adultes et adolescents. Une grande curiosité et un
engagement ferme (assiduité aux
séances : on s’engage !) sont les
seules conditions à remplir. Cet
atelier se veut un cocon où, au fil
des séances, vont se tisser des histoires qu’ensemble nous peaufinerons, grâce à la dynamique du
groupe et à l’écoute de chacun,
sans jugement aucun.
La spécificité de cet atelier est qu’il
va nous donner l’occasion de présenter nos récits lors de différents
événements, cfr. : les Grands Feux
ou encore, notre série de soirées
Maison du conte et de la
littérature
[email protected]
0493/19.65.28
Philippe Casterman,
36 rue de la Montagne,
1460 Ittre
Corta Jaca club de danse
La danse de salon et sportive ? Elle est à la fois sport et loisir et pratiquée dans les divers moments de la vie sociale et professionnelle.
Notre club est là pour vous aider à découvrir le monde de la danse.
Nous mettons à votre disposition
tous les moyens d'apprendre et de
pratiquer sereinement la danse de
salon.
La bonne humeur sera au rendezvous des cours et entraînements.
Qu'allez vous danser ?
Au bout de la première année
vous aurez assimilé le rock, le jive,
le chacha, les valses, le quick step,
la rumba, la salsa, le tango, et le
bachata.
Vous aurez également appris
quelques danses modes.
Et tout cela, vous l'aurez appris en
vous amusant.
8
Faites le premier pas notre club
vous aidera
Soirée portes ouvertes
Le 14 Septembre 2015 à 19H30
Salle Communale de Haut-Ittre
rue des Hauts du Ry Ternel, 13
1461 Haut Ittre
Corta Jaca
067/649391
067/63.66.87
067/63.66.46
Ou sur le site :
[email protected]
En inédit, cette année, pour fêter
les 10 ans du Centre Prana :
SAMANA
Sacred chant and contemplative
music,
un voyage méditatif aux multiples
Formations en massages ayurvédiques :
15 & 16/08 : massage corps LomiLomi ( résidentiel à Ittre )
20 au 23/08 : " Route des Indes "
(*) tarif préférentiel pour les 2, 3
ou 4 jours
calendrier complet sur l'agenda
du site www.pranacenter.eu
Centre PRANA
35, rue des Rabots
1460 Ittre
0475/ 89.46.15
[email protected]
www.pranacenter.eu
Je cours pour ma forme
Le mercredi 9 septembre 2015, nous démarrons une nouvelle session à Ittre !
Deux fois par semaine durant 3 La méthode de «Je cours pour ma
mois
forme» est réellement géniale et
Le programme d’entraînement efficace. On y va progressivement,
s’étalera sur 3 mois à raison de en douceur et on réussit.
deux fois par semaine : mercredi
19h et samedi 9h.
Une seule condition, la tenacité ;
RDV au chemin de halage sous le Deux entraînements par semaine
pont d’Asquempont, côté Vieux sont indispensables si on veut proPavé d’Asquempont.
gresser. Montserrat et Paqui
seront vos coaches, Pascale
Une démarche progressive
Wauters sera la responsable admiAu terme de la session, les débu- nistrative.
tants pourront courir 5km et les Venez retrouver votre forme dans
autres 10km.
une ambiance sympathique, et
vous nourrir de la motivation de
tous les participants pour que chacun réussisse son challenge.
Calendrier des activités gratuites que l’ONE organise pour enfants
de 3 à 6 ans
inspirations, une musique du
coeur et de l'âme.
Des chants sacrés (Bhajans,
Kirtans, Mantras,…), une fusion de
tradition et de compositions nouvelles.
Thés, infusions, limonades et
pâtisseries " maison " raviront
librement vos papilles en échange
de la vaisselle de votre assiette et
tasse
Invitation Libre Merci de nous
prévenir de votre visite, afin de
mieux vous accueillir
Les enfants restent sous la responsabilité de leurs parents qui veilleront à respecter la sérénité des
échanges.
Je cours pour ma forme
[email protected]
Pour payer :
BE82 0017 6112 9168
Pascale Wauters
Coût, qui comprend
l’assurance, 45 euros
Yoga du rire : un rendez-vous avec soi-même, pour
se faire du bien, tout simplement !
“Le rire libère les endorphines, les hormones du bien-être qui nous
libèrent des tensions”…c’est aussi relaxant, sans limite d’âge, antidouleur, anti-dépresseur. Cela facilite le sommeil et la digestion,
ouvre et amplifie la respiration, tout cela dans la bonne humeur et
sans effort…
Plus on rit, meilleures sont les relations avec l’entourage !
On ne rit pas des autres : on rit
avec les autres !
En parler c’est une chose, le pas
suivant est d’oser essayer une première fois.
Bienvenue à Ittre à une séance au
choix :
les mardis de 20 à 21 h : 14 et 28
juillet, 11 et 25 août, 8 septembre
Aquagym
2015.
Première séance offerte, 6 € par
séance ou 30 € pour 6 séances.
ONE Calendrier des activités
Yoga du rire
Animatrice :
Ingrid Daschot
0497 842 878
[email protected]
www.academiedurire.be
www.laviensoi.be
Eté : 28, 29 et 30 août (nature et paysages
Cours aquatique d’activation
basé sur l’alternance de travail
cardio vasculaire et musculaire,
pour vous tonifier et vous procurer une sensation de bien être
sans avoir besoin de savoir
nager !!!
Mercredi de 20h00 à 21h00
Quelques places sont disponibles.
Inscrivez vous dès maintenant !!!
Lieu : Piscine Relais du Marquis
Ittre
Reprise des cours en septembre.
Stages
Cette 7ème édition confirme le principe basé sur l'échange : offrez
une pomme, une plante de votre
jardin, un pot de confiture maison,
un livre que vous avez aimé...en
échange
- d'un massage des pieds, des
mains, de la tête ou du dos par des
personnes formées
- d' un atelier de yoga, de pilates,
de massage thaï, de méditation,
de reiki, de tai-chi ou de Fleurs de
Bach, d'un atelier " son & souffle "...
- d'un massage entre vous, d'un
bain de pieds selon la tradition en
Inde
(Crânien, pieds Kansu, mains &
dos à la bougie )*
mercredi 02/09 :
massage Crânien (initiation)
jeudi 03/09 :
massage Crânien (perfection.)
08 & 09/09 :
massage corps Harmonisant
17 & 18/08 :
massage corps Balinais
24 & 25/09 :
massage corps Abhyanga
Dimanche 6 septembre 2015 de 13h à 17h30. Venez seul, en famille, entre amis... découvrir les traditions indiennes du massage et ses
déclinaisons
PT439.qxd
Aquagym
Françoise Verfaillie
0479/68 93 70
[email protected]
PT439.qxd
1/09/2015
12:30
Page 9
Calendrier
AOÛT 2015
Du Samedi 08 Août 2015 au Dimanche 30
Août 2015 - 14:00
Exposition Une année d’aquisition
Musée Marthe Donas
Org: Musée Marthe Donas et Echevinat de
la Culture
Infos : 0471/21.63.88
[email protected]
Du Vendredi 14 Août 2015 au Samedi 15
Août 2015 – 14:00
Les Festivités des 14 et 15 août
Centre d’Ittre
Org: Administration communale et L’été d’Ittre
Vendredi 21 Août 2015 - 21:30
Cinéma en plein air :
Paddington
Parvis de l’église de Virginal
(Rue du Centre - 1460 Virginal)
Org: Centre Culturel d’Ittre et
l’Echevinat de la Culture
Patro de Virginal - Le Café Truc
Infos : 067/64.73.23
[email protected]
www.ittreculture.be
Infos : 067/64.73.23
[email protected]
www.ittreculture.be
Du Samedi 29 au Dimanche 30 Août 2015 14:30
Grande Kermesse de Virginal
Centre de Virginal
Org: ASBL Virginal en fête
Infos : Marc Ducochet 0473/42.68.86
Du Samedi 12 Septembre 2015 au
Dimanche 04 Octobre 2015 14:00
Exposition peinture “Catalina”
Espace Bauthier (36, rue de la Montagne 1460 Ittre)
Infos : 067/64.73.23
[email protected]
www.ittreculture.be
SEPTEMBRE 2015
Lundi 14 Septembre 2015 - 19:30
Soirée portes ouvertes
Salle communale de Haut-Ittre
Org: Corta Jaca Club de danse
Infos : - 067/64.93.91 - 067/63.66.87 067/63.66.46
[email protected]
Samedi 5 septembre 2015 – 14:45
Brussel Cycling Classic (exParisBruxelles) (Course vélo)
Hennuyères – Virginal – Ittre – Haut-Ittre
Infos : Antonio Nobile 067/64.78.26
Dimanche 06 Septembre 2015 - 17:00
Castellucci / Higham quintet
Heptone (Rue Haute, 7 -1460 Ittre)
Org: Heptone
Infos : 0488/47.69.05
[email protected]
www.heptone.be
Jeudi 27 Août 2015 - 21:00
Théâtre en plein air : «La Grammaire»
de Labiche
par le Théâtre des Galeries
Parking derrière l’administration communale
(rue Planchette, 4 - 1460 Ittre)
Dimanche 6 septembre 2015 13:00
Journée «Rencontres et découvertes»
Centre Prana
(35, rue des Rabots – 1460 Ittre)
Org : Centre Prana
Infos : 0475/89.46.15
[email protected]
www.pranacenter.eu
Jeudi 17 Septembre 2015 - 08:00
Visite à Traignes - Mariembourg
Org: Conseil consultatif des aînés
Infos : Arthur Deghorain - 0475/59.86.05
Vendredi 18 septembre 2015
20:00
Concerts Intimes
(musique classique)
Concert + buffet
Château d’Ittre
Org : Chap’Ittre asbl
Infos : 067/64.73.23
[email protected]
www.ittreculture.be
Samedi 19 septembre 2015 17:00 &20:30
Concerts Intimes
(musique classique)
Concert + repas avec les artistes
Château de Baudémont
Infos : 067/64.73.23
[email protected]
www.ittreculture.be
Samedi 19 septembre 2015 14:50
Primus Classic (Course vélo)
Huleu – Ittre – Haut-Ittre
Infos : Antonio Nobile – 067/64.78.26
Dimanche 20 septembre 2015 15:00
Tradition et modernité
Concert-conférence avec Jacques de
Decker, Nicolas Bacri et Lorenzo Gatto
Théâtre de La Valette
Infos : 067/64.73.23
[email protected] www.ittreculture.be
Dimanche 20 Septembre 2015 14:00
Repair Café
Salle Planchette d’Ittre
Org: Repair Café
Samedi 26 et Dimanche
27 septembre 2015 – 14:00
Fête de la Saint Rémy
(Brocante à partir de 9 :00)
Centre du village d’Ittre
Org : Centre culturel d’Ittre
Infos : CLI 067/64 73 23
[email protected] www.ittreculture.be
Exposition Carmen Hoyos : l’écho des écoles
Divers
Les rayons du soleil ne joueront plus avec les œuvres de Carmen
Hoyos au petit contournement et dans le Parc Bauthier. Les arbres
du Parc se sentent sans doute un peu dépouillés sans leurs peintures et leurs bijoux. Les visiteurs ont pu découvrir un type d’exposition différent de ce que propose le Centre Culturel habituellement. Les matériaux, les installations et les couleurs ont tapé dans
l’œil de ceux qui s’y sont arrêtés. De différentes manières.
Enthousiasme chez certains,
perplexité chez d’autres
Si certains adultes se sont posé
des questions face à une exposition de ce type, les 350 enfants des
écoles d’Ittre et de Virginal qui
l’ont visitée fin juin ont, quant à
eux, parcouru toutes les installations avec grand plaisir et intérêt.
Les tout-petits, élèves de materPetit Tram 439 - août 2015
nelles, étaient émerveillés par les
couleurs, les matériaux et les
reflets brillants. Ils s’extasiaient de
la beauté des œuvres et du
nombre de fleurs, p.e. : « il y en a
des milliers ! ».
Les commentaires et les questions
des enfants plus grands nous ont
épaté, nous les animatrices, car ils
comprenaient très vite la
démarche de l’artiste et les élé-
ments importants avec lesquels
elle jouait. Tous étaient curieux de
l’aspect technique : était-elle
seule, avait-elle une échelle, comment ont-ils fait pour accrocher
ces grandes peintures...
En jouant avec des miroirs et des
lampes de poche, ils ont pu expérimenter qu’il n’est pas si facile
d’obtenir une projection lumineuse de qualité. Les enfants sont
aussi intervenus sur l’espace, inspirés par le travail de l’artiste.
Peut-être avez-vous pris plaisir à
découvrir leurs réalisations qui
sont restées tout l’été pour égayer
le Parc ?
Aude Jacomet
9
1/09/2015
12:30
Page 10
Dossier
3ème âge
Comment rester chez soi quand on est une personne âgée ?
Si des solutions comme les maisons de repos existent, le défi pour
les personnes âgées est souvent de rester, le plus longtemps possible, chez soi : dans la maison où l’on conserve ses souvenirs, dans
le quartier où l’on a ses habitudes, dans le village où l’on a toujours
vécu…. Pour le bien-être que cela apporte, beaucoup de personnes
y aspirent. Mais d’un point de vue financier également, le fait de
rester chez soi reste sans conteste la situation la moins onéreuse, à
la fois pour la personne âgée, mais aussi pour la collectivité.
Deux services pour rester à
domicile
Le CPAS de Ittre a donc développé
deux services qui permettent aux
personnes âgées de rester à domicile : les Repas à Domicile et les
Aides familiales. Nous avons rencontré Olivier Colot, assistant
social et coordinateur des 2 services.
Les Repas à domicile : adaptés
aux besoins
L’objectif de ce service est de permettre à tous (pas seulement aux
personnes âgées) de se faire livrer
un repas complet, sain et varié,
tout en brisant l’isolement au
moment de la livraison du repas
(par une aide familiale ou par le
personnel du CPAS).
Afin de garantir un bon équilibre
nutritionnel, les menus sont
supervisés par une diététicienne.
Un menu (entrée, plat et dessert)
adapté peut être proposé en fonction des besoins : coupé, moulu,
sans sauce ou adapté aux diabétiques. Chaque semaine, 2 menus
sont proposés : un menu fixe, qui
est le même tous les jours de la
semaine, et un menu variable, qui
change chaque jour, ce qui permet une double possibilité de
choix chaque jour. A l’occasion de
fêtes (Noël, Saint Valentin, Nouvel
An), des menus festifs sont également proposés.
Le repas est livré du lundi au vendredi, entre 10h30 et 13h30, tandis que le repas du samedi est
déposé le vendredi. Par contre,
pas de repas possible le dimanche,
mais une solution peut être trouvée avec une aide familiale ou
avec la famille. On peut choisir de
se faire livrer systématiquement
tous les jours, mais aussi commander en fonction du menu qui est
proposé. Le prix est calculé en
fonction de la situation familiale et
des revenus. Il varie entre 3,50
EUR et 10 EUR.
En moyenne, une quarantaine de
repas sont livrés chaque jour par le
CPAS d’Ittre, ce qui représente
près de 11.500 repas par an.
Les aides familiales
« Une aide familiale n’est pas une
femme de ménage » précise
d’emblée Olivier Colot. Et il est
vrai que le service des aides familiales va bien au-delà du simple
nettoyage (seulement la moitié de
son temps peut être consacrée
aux tâches ménagères), même si
cela en fait partie: aider aux tâches
ménagères, aide à la préparation
des repas, compagnie pour briser
l’isolement, aide lors des déplacements ou faire les courses… De
manière générale, l’objectif est de
permettre aux personnes âgées
de rester à domicile mais l’aide
s’adresse aussi aux parents qui ont
des enfants (donner le bain, faire
les devoirs, conduire à l’école, etc.).
Les missions de l’aide familiale
(qui a suivi une formation spécifique) se compose de 5 volets :
l’aide à la vie quotidienne (déplacement, aide aux repas, tâches
ménagères, linge (lessive, repassage, réaménagement du lieu de vie,
etc.), le rôle sanitaire (toilette, préparation des médicaments, etc.),
le rôle éducatif (soutien aux
familles avec enfants en bas âge),
l’aide sociale (accompagnement
et démarches administratives) et
enfin l’aide relationnelle (écoute,
présence, etc.).
Le prix d’une aide familiale, réglementé par la Région wallonne,
dépend lui aussi de la situation
familiale, des revenus et d’un
éventuel handicap. Il varie entre 0
et 7,41 EUR de l’heure.
Les prestations ont lieu du lundi
au vendredi, de 8h à 16h (avec certaines dérogations possibles). Par
contre, le service n’est pas disponible le week-end : « Dans certains cas, une aide est nécessaire
le week-end également. En cas de
nécessité, nous travaillons avec
d’autres services d’aide à domiciles (p.e. les mutuelles ou des
entreprises privées) qui prennent
le relais.
Proches et disponibles
« Notre volonté, à chaque fois, est
d’être proches et disponibles. Nous
essayons de répondre assez vite aux
demandes, on est là pour aider les
gens. Nous travaillons pour eux et
nous restons attentifs à leurs
besoins. Je mets un point d’honneur à rencontrer toutes les personnes pour faire le point avec eux
sur leurs besoins et y répondre au
mieux » conclut l’assistant social.
Ludovic Devriendt
Infos
PT439.qxd
CPAS d’Ittre
067/64 71 67
[email protected]
Rue Planchette, 6
1460 Ittre
Quelles solutions de mobilité s’offrent aux aînés de la
commune d’Ittre ?
Plusieurs formules de déplacements proposées par différentes
structures s’offrent aux personnes âgées ou à mobilité réduite résidant dans la commune.
Le transport non-urgent en
ambulance de la Croix-Rouge de
Belgique
La Croix-Rouge offre un service de
transport non-urgent aux personnes à mobilité réduite, qu’il
s’agisse d’une personne âgée ou
de quelqu’un dans le plâtre ou en
fauteuil roulant… Il suffit d’appeler le 105 et votre interlocuteur
évaluera votre besoin afin d’envoyer le véhicule adapté à votre
domicile ou maison de repos :
une ambulance, un transport de
personnes à mobilité réduite (qui
concerne les personnes en chaise
roulante) ou encore un véhicule
sanitaire léger !
Les tarifs sont calculés en fonction
du type de véhicule, de la distance
et du point de prise en charge.
Deux types de service sont proposés par ce biais-là.
On est déposé à l’hôpital ou chez
le médecin et on rappelle le véhicule une fois la consultation terminée. Mais on peut aussi opter pour
un retour direct, avec facturation
du temps d’attente du chauffeur
pendant la consultation ou l’examen.
Le numéro 105 répond du lundi au
samedi de 6:00 à 21:00. Les transports se font surtout la semaine en
10
journée. Il est possible de réserver
au plus tôt un mois avant la
demande.
Une nouvelle base de transport
des personnes à mobilité réduite
ouvrira ses portes à Nivelles dans
le courant du mois de mai. Il y a
déjà 25 autres points de départ en
Wallonie et à Bruxelles.
Plus d’info sur http://www.croixrouge.be/activites/sante/le-transport-urgent-et-non-urgent-enambulance/
L’appui-tête, un service d’accompagnement privé
En 2010, confronté au problème
de mobilité et d’accompagnement
de sa grand-mère qui se retrouvait
lâchée sur le trottoir de l’hôpital
par une société de transport pour
personnes âgées, Cédric Louis se
lance comme indépendant dans le
domaine. En 2012, il crée son
entreprise basée à Haut-Ittre.
Aujourd’hui, à L’appui-tête, ils sont
3 hommes (2 de 30 ans et un de 23
ans) à proposer un service de
transport mais aussi et surtout
d’accompagnement pour toute
personne éprouvant des difficultés. Leurs 3 voitures sont équipées
pour chaises roulantes.
La prise en charge peut être totale :
ils prennent eux-mêmes le rendez-
vous médical demandé, aident la
personne à s’habiller, à s’installer
dans la voiture et la conduisent. Ils
peuvent aussi l’accompagner du
véhicule à l’accueil de l’hôpital et
au rendez-vous et même assister à
la consultation si demandé. Cédric
et ses collègues informent les
familles et les résidences du contenu de la consultation, cela fait partie du service.
Ils sont habitués à travailler avec
les hôpitaux de Nivelles, Brainel’Alleud et Tubize.
La réservation s’effectue au
0477/18.48.50
La prise en charge pour un habitant
d’Ittre est de 3 €. Il vous en coûtera
30 € pour les 20 premiers km puis
1,50 €/km supplémentaire jusqu’à
40 km. Au-delà de 40 km c’est
dégressif. Pour vous faire une idée
du coût de ce type de service, depuis
Ittre il faut compter entre 50 et 60 €
pour un rendez-vous avec 30
minutes d’accompagnement sur
place.
Le Minibus communal
Trans’Ittre : pas uniquement
pour les ainés
On ne présente plus ce service qui
existe depuis plusieurs années,
mais soyons complets !
Trans’Ittre vous permet de vous
rendre à un rendez-vous médical,
à l’administration communale, de
faire vos courses, de rendre visite à
quelqu’un ou encore de rejoindre
une gare… Il est réservé aux habitants d’Haut-Ittre, Virginal et Ittre
et la priorité est donnée aux déplacements pour raison médicale.
Mais contrairement aux deux
autres initiatives décrites plus
haut, il est accessible à tous. Les
usagers sont pris en charge et
reconduits à leur domicile. Une
condition est qu’ils soient
capables de se déplacer seuls ou à
l’aide du chauffeur.
Déplacements sur Ittre et audelà…
Le service assure tous les déplacements sur la commune pour 1 €
l’aller-retour. Ensuite il dessert
principalement les communes
environnantes : Braine-l’Alleud,
Braine-le-Château,
Braine-leComte, Nivelles, Rebecq, Soignies,
Tubize et Waterloo pour 4 € l’allerretour.
En dehors de ces communes, il est
possible de réserver Trans’Ittre
pour des distances de maximum
50 kilomètres. La prise en charge
est alors de 2 € et le km est facturé
à 0,25 €.
Trans’Ittre fonctionne pour des
déplacements du lundi au vendredi de 8:00 à 17:00. Néanmoins, des
déplacements médicaux ou motivés peuvent exceptionnellement
être acceptés en dehors de ces
heures et de ces jours.
La réservation s’effectue en appelant au 0473/51.33.95, du lundi au
vendredi de 9:00 à 16:00. Le règlement est disponible sur le site de la
commune www.ittre.be.
La Maison de la Croix-Rouge
Haute-Senne
La Maison de la Croix-Rouge
Haute-Senne (dont dépend Ittre et
dont le Président est Michel
Delhoux, habitant d’Ittre) propose
un service de transport dont le but
est de lutter contre l’isolement
social. Ce service peut vous
conduire soit à l’hôpital, soit pour
faire les courses, soit vous rendre à
une après-midi « jeu de cartes »,
etc.
Le coût est de 0,35€/km, sans limite de Km.
En téléphonant au 0474/481494,
Michel Thiry se fera un plaisir de
vous donner tous les renseignements nécessaires.
Aude Jacomet
PT439.qxd
1/09/2015
12:30
Page 11
Société
Suite de la page 1
Ittre, vers l’autonomie en énergie en 2030 ?
La première tâche du groupe a été
de recenser les démarches similaires dans d’autres communes ; si
les bonnes idées doivent être
copiées, elles ne manquent ni en
Belgique : Attert, Sivry-Rance, Asse,
Flobecq, Malempré… ; ni à l’étranger : Beckerich (GDL), Totnes (UK),
Samsø (DK), El Hierro (Canaries),
Utsira (Norvège)… On y retrouve
toujours les mêmes ingrédients :
sensibilisation de la population, initiative et coordination par la commune, exploitation et facilitation
des primes et incitants financiers,
optimisation des ressources énergétiques locales (bois dans les
Ardennes, résidus agricoles, hydroélectricité, vent…).
Economiser l’énergie
Ensuite, comme le dit l’adage,
l’énergie la plus propre ou la moins
coûteuse est celle que nous ne
consommons pas. Toute démarche
d’autonomie énergétique commence au même point : la réduction des consommations.
Encore faut-il bien les connaître et,
à ce propos, deux démarches ont
été relevées par le groupe de
réflexion. D’une part, de nombreux
auditeurs énergétiques sont disponibles pour diagnostiquer votre
maison ; un bon diagnostic est le
meilleur moyen d’identifier les vrais
causes de déperditions énergétiques ; un groupe d’achat groupé
citoyen d’audits énergétiques vous
sera d’ailleurs proposé d’ici peu
dans les pages de ce Petit Tram.
D’autre part, nos maisons sont pour
la plupart très mal isolées. Ici aussi,
l’audit énergétique peut identifier
les solutions les plus efficaces et
des achats groupés de travaux
d’isolation seront également proposés.
Comment répondre à la demande énergétique résiduelle avec
des ressources locales ?
Là aussi, le groupe de réflexion a
pris le temps de partager ses expériences et de contacter les experts
en la matière.
Le solaire
Le solaire thermique (chauffer de
l’eau avec l’énergie du soleil) n’a de
sens que si le bâtiment a une
consommation d’eau chaude sanitaire. Pour des maisons familiales,
cela représente de 2 à 3 m² de capteurs en toiture. La technologie est
maintenant mature et suffisamment bon marché pour être remboursée en quelques années. Outre
les maisons familiales, de nombreux bâtiments pourraient bénéficier utilement du solaire thermique : le
futur hall omnisport, les douches
du terrain de foot, les cuisines du
CPAS, les maisons de repos, la prison, …
Malgré le remaniement des primes
régionales, le solaire photovoltaïque (produire de l’électricité
avec le rayonnement solaire) reste
probablement la solution la plus
intéressante et la plus rentable
pour produire de l’électricité localement. Pour devenir autonome en
électricité, une maison familiale
devra placer environ 15 m² de panneaux en toiture. Cependant,
toutes les toitures ne se prêtent pas
à ce type d’équipement, ici aussi les
auditeurs énergétiques et les professionnels locaux seront de bon
conseil. Contrairement à ce que l’on
peut voir dans le Sud de l’Europe,
de grands champs plantés de panneaux photovoltaïques ne sont pas
intéressants financièrement en
Belgique sauf si la production est
intégralement consommée localement. Autrement dit, les primes
actuelles n’encouragent pas l’injection directe de la production photovoltaïque sur le réseau électrique.
Géothermie, pompes à chaleur.
Qui n’a pas rêvé devant les Islandais
roulant tous à l’hydrogène grâce à
la géothermie ? Même si
quelques projets de géothermie
existent en Belgique notamment à
Mons, le sous-sol ittrois n’offre malheureusement pas cette ressource.
Par contre, toujours dans cette idée
de prendre la chaleur là où elle se
trouve, les pompes à chaleur
offrent une solution intéressante.
Le plus souvent la chaleur est prise
dans l’air ambiant, parfois dans la
couche superficielle du sol éventuellement plus profondément. Si
cette solution permet de se débarrasser définitivement des énergies
fossiles (mazout, gaz ou charbon)
pour le chauffage des maisons, elle
augmente significativement la
consommation électrique.
Cependant, couplée avec des panneaux photovoltaïques, une
pompe à chaleur permet de réduire
globalement les dépenses énergétiques des foyers.
L’éolien.et l’hydroélectricité
L’énergie éolienne n’est intéressante qu’au moyen d’éoliennes de
grande puissance. Les petites et
moyennes éoliennes (jusque 500
kW) ne sont rentables qu’au bout
de nombreuses années voire pas
du tout. Une modification des incitants financiers de la Région
Wallonne pourrait significativement changer la donne. Ittre, avec
ses larges plateaux dégagés, est
suffisamment ventée pour rendre
un projet d’éoliennes de grande
puissance tout à fait rentable. Selon
les incitants financiers régionaux
actuels, un tel projet pourrait proposer un retour sur investissement
de 7% à partir de la 7ème année à ses
participants.
L’hydroélectricité (produire de
l’électricité avec le débit d’une
rivière) est intéressante puisque
moins dépendante de la météo à
court-terme. En outre, l’eau peut
également être retenue pour être
libérée aux heures de forte
demande d’électricité. A Ittre, la
Sennette présente un débit intéressant en aval de son confluent
avec le Ry Ternel, notamment juste
avant qu’elle ne devienne souterraine à proximité de l’écluse 5F
d’Ittre. Ici, l’aménagement du site
est problématique puisqu’il doit
respecter
de
nombreuses
contraintes notamment celle de
conserver intacte la capacité de
débordement en cas de crue.
Réaménager et transformer les
anciens moulins le long du Ry
Ternel est également une option
mais la production électrique correspondante resterait marginale,
de quoi rendre deux ou trois habitations autonomes en électricité
tout au plus. Le canal BruxellesCharleroi est une succession de
bassins sans mouvement continu
d’eau entre eux, pas d’énergie à
extraire ici mais ces bassins pourraient être utilisés pour stocker de
l’énergie.
La suite dans le Petit Tram du
mois de septembre 2015.
Pour information, le rapport
technique est disponible sur
simple demande à l’adresse
[email protected]. Vous
pouvez également envoyer vos
questions et commentaires à
cette même adresse.
Energétiquement vôtre,
Pour le groupe de réflexion
technique énergie,
Xavier Vanwijck.
Contact :
[email protected]
Expression
La Langue
de chez nous
Le terrorisme islamique est à nos
portes
Masculin ou féminin ?
Aujourd’hui, le Magreb et principalement les pays qui essaient
courageusement de se démocratiser en sont les premières victimes.
Je me souviens d’avoir dit un jour
que la révolution « jasmin » allait
provoquer beaucoup d’espoir
mais davantage de déceptions.
Nous allons découvrir, même si
c’est déjà le cas, toute cette violence en Europe et dans notre pays, à
un rythme que nous n’imaginons
pas encore
- apogée
- aphte
- moustiquaire
- atmosphère
- primevère
- termite
- chrysanthème
- tique
- perce-neige
- après-midi
M
M
F
F
F
M
M
F
M ou F
M ou F
Comment réagir ?
Avec fatalisme ou avec volontarisme et intelligence.
J’ai, comme vous, sans doute
quelques idées sur les solutions
difficiles à apporter.
Vous pouvez me rejoindre et en
débattre avec moi sur mon site :
axelfrancois.be.
Axel François
Arthur et Christiane Deghorain
11
1/09/2015
12:30
Page 12
Culture
Echanges néerlandophones – francophones
Décidément la communauté d’Ittre aime les échanges entre néerlandophones et francophones
Babbelstal
En juin dernier l’Etable d’Hôtes a
programmé avec le soutien du
Centre
Culturel
le
film
«Brabançonne» : l’histoire jubilatoire de deux fanfares concurrentes, l’une néerlandophone,
l’autre francophone, qui devien-
nent alliées lors du remplacement
d’un musicien soliste de premier
plan de la première fanfare par un
soliste de la seconde. Trahison,
histoire d’amour, réconciliation,
belgitude constituent la trame de
cette étonnante comédie musicale. Emouvant.
La VRAIE fête des belges
lundi 20 juillet c’était la vraie fête
des belges également à l’Etable
d’Hôtes où entre 300 et 400 personnes de nos différentes communautés s’étaient données rendezvous.
Au menu : blues en bruxellois, soirée dansante avec Lady Djett, frites
et autres dégustations et surtout…
la prospère fanfare de Gent !
65 musiciens, danseurs, théâtraux,
nous ont fait une prestation extraordinaire. De la musique entrainante, des chorégraphies humoristiques, des costumes hilarants,
…
Bref, une ambiance super !
Vraiment extra !
Le Vélo Club Virginal-Ittre recherche
des bénévoles !
La nouvelle saison de la JSI - le mot du président
Cher Ami Sportif, Cher Affilié,
l’organisation des équipes. (…)
Je suis heureux de vous annoncer
que notre saison 2015 -2016 organisée par notre comité sportif est
mise en place. Nous avons inscrit
14 équipes auprès de l’Union
Belge de football que vous retrouverez prochainement sur notre
site.
Pour la saison 2015-2016, la cotisation est fixée à 200 € (180 € à
partir du 2ème enfant), montant à
payer sur notre compte Bpost :
BE67 0003 2511 3987 avant le 15
septembre.
C’est la victoire d’une équipe mais
également de tout un club qui par
la formation, l’encadrement de ses
entraîneurs, de ses délégués et de
ses bénévoles a pu amener des
jeunes formés au sein de la JSI à
devenir Champions.
Et durant cette saison, nous avons
connu également d’autres victoires avec chacune de nos
équipes de jeunes, victoires dont
nous sommes très fiers. Merci et
bravo à tous ….
J’ai le plaisir également de vous
annoncer que Maxime IsraelCollier est notre nouveau coordinateur des jeunes qui se tient avec
les entraineurs à votre disposition
pour toute question au sujet de
12
Luc Schoukens
De nouveaux projets sont en perspective puisque les Centres
Culturels de Rebecq, Tubize,
Braine-le-Château et Ittre vont
Sports
Cette magnifique saison footballistique qui s’annonce fait suite à
une saison « historique » pour
notre club qui a vu notre équipe
Première terminer en tête de classement avec un beau titre de
Champion de sa série qui lui permet d’accéder à l’échelon supérieur.
s’allier au Kultureel Centrum de
Beersel et de Halle pour proposer
un grand évènement culturel et
musical dans le bois de Halle le
dimanche 29 mai 2016. On vous
en reparlera !
De nouveaux projets en perspective
Je vous rappelle que pour participer aux entrainements et matchs,
vous devez être obligatoirement
affilié à l’Union Belge vous donnant droit à son assurance et une
partie de votre cotisation y est
destinée.
Comme chaque année vous recevrez votre pack de bienvenue et,
petite nouveauté cette année, une
carte de membre et de supporter
vous permettant d’obtenir des ristournes auprès de certains de nos
sponsors mais surtout l’entrée
gratuite pour venir soutenir les
équipes P4 et P3 lors de leurs
matchs à domicile.
J’espère vous retrouver bientôt
aux entrainements, je compte
également sur votre présence et
votre aide lors de nos diverses
activités, …. la St Rémy (26,27/09),
la Saint Nicolas (05/12), les soupers organisés par les équipes,
notre tournoi de fin de saison.
Vous retrouverez toutes ces informations sur notre site www.jsittroise.be.
Notre club recherche des sponsors, n’hésitez pas à prendre
contact avec moi,
[email protected], pour
équiper une équipe, placer une
publicité dans nos installations,
offrir un ballon de match, ……
L’ensemble des responsables du
club de la JSI reste à votre disposition pour toute information complémentaire, je vous souhaite,
Cher Ami sportif, Cher Affilié, de
bonnes vacances et une excellente saison 2015-2016.
Pascal HENRY
Président/responsable
du sponsoring
[email protected]
0495/523615
Pour les inscriptions
Notre Correspondant Qualifié ff,
Didier Cotteels est à votre disposition pour vos inscriptions à partir
du 10 août, n’hésitez pas à le
contacter de préférence par
e-mail :
[email protected]
PT439.qxd
Jeunesse Sportive Ittroise
ASBL
Rue Jean Joly, 1
1460 ITTRE
www.jsittroise.be
067/64.80.27
Club de football, affilié à
l’URBSFA
Matricule 8412
Après le passage de «La Flèche Brabançonne» et récemment du
«Tour de Wallonie», ce sont deux nouvelles épreuves cyclistes internationales UCI 1.1 HC pour coureurs élites avec contrats (professionnels) qui parcourront les routes vallonnées de l’entité Ittroise.
Epreuves auxquelles participera
l’équipe «Wallonie-Bruxelles» de
notre coureur local Olivier
Chevalier.
C’est tout d’abord le «Brussels
Cycling Classic» (exParis-Bruxelles)
qui traversera l’entité le 05 septembre entre 14h55 et 15h18. En
venant d’Hennuyères, elle passera
par les rues : du Roeulx; du
Rouge-Bouton; Dujacquier; de
Tubize; de Samme ; Charles Catala ;
du Moulin à vent ; Edgard Bierny ;
des Ecoles ; de la Bruyère de Virginal ;
Maurice Brancart ; Arthur Brancart;
Pont de Fauquez ; des Rabots ; du
Croiseau ; de Huleu ; Basse ; du
Centenaire ; de la Montagne ;
Haute ; de Haut-Ittre ; les Fonds les
Hauts du Ry Ternel ; Boulevard
Piron et la Chaussées de Nivelles,
soit 17.4 km avec plusieurs côtes.
Ensuite ce sera au tour de la
«Primus Classic» (ex GP ImpanisVan Petegem) d’emprunter nos
routes le 19 septembre, qui en
venant de Bornival entre 14h51 et
15h03 passera par les rues : du
Croiseau ; de Huleu ; Basse ; du
Centenaire ; de la Montagne ;
Haute ; de Haut-Ittre ; des Fonds ;
les Hauts du Ry Ternel ; Boulevard
Piron et la Chaussées de Nivelles,
soit 8.1 km dont la côte de la
Montagne.
Le Vélo Club Virginal Ittre (VCVI)
ayant été sollicité par les deux
Organisateurs pour assurer la
sécurité sur le parcours, nous faisons appel aux bénévoles et riverains pour être signaleurs durant
ces deux épreuves. Les candidats
peuvent prendre contact avec
notre Président Mr Antonio Nobile
au 067/64 78 26.
Le Comité du VCVI vous remercie
d’avance pour votre aide.
Pour Le Comité,
Mr Antonio Nobile, Président
Le Tennis Club d’Ittre recherche un
moniteur/une monitrice
Le Tennis Club d’Ittre recherche un
moniteur/une monitrice pour
donner des cours de tennis le mercredi après-midi durant l’année
scolaire à des enfants entre 5 et 12
ans. Intéressé? Merci d’envoyer
votre candidature à Nicolas
Joachim, président via [email protected]
Un grand merci pour votre collaboration.
Nicolas Joachim
PT439.qxd
1/09/2015
12:30
Page 13
Conseil
Conseil Communal du 23 juin 2015
Présents : Jean-Paul Cayphas (I.C.)
Président du Conseil Communal),
Ferdinand Jolly (I.C. – Bourgmestre),
Christian Fayt (IttrePlus), Richard Flandroy
(IttrePlus), Hélène de Schoutheete (I.C.),
Françoise Peeterbroek (IttrePlus), Fabienne
Mollaert (IttrePlus), Arthur Deghorain
(IttrePlus), Aurélien Aubry (IttrePlus), Luc
Schoukens (Ecolo), Claude Debrulle (P.A.),
Patrick Monjoie (P.A.), Pascal Henry (I.C.),
Thierry Wyns (I.C.)
Excusés : Daniel Vankerkove (I.C.),
Donatienne Jossart (I.C.), Aurélie Poulaint
(IttrePlus)
Paul Pierson (Directeur de l’Administration
Communale), Nathalie Lourtie
(Représentante du Centre Culturel d’Ittre
en vue de la présentation du Contrat
Programme).
publique, la rédaction de projet et la soumission aux différentes instances du Centre
Culturel.
Pour l’analyse, le C.L.I. a donc d’abord
regardé la réalité et les dynamiques qui
existaient déjà, listé les partenaires potentiels ou existants, étudié le tissu social de
son environnement, et enfin, pris en compte la dynamique citoyenne et participative.
Pour l’analyse partagée ensuite, le CLI a pris
en compte le travail initié il y a plusieurs
années de cela dans le cadre du projet
Tr@me (concernant les Centres Culturels de
l’Ouest du Brabant wallon), et aussi en faisant appel à Eric Corrijn (sociologue et
urbaniste). Les résultats du PCDR et des différentes enquêtes menées dans ce contexte, en ligne et lors des réunions citoyennes,
en tenant compte des rencontres
citoyennes, ainsi que des nouvelles
attentes du contrat-programme.
Au projet d’action culturelle, on ajoute également quatorze fiches projets, avec des
projets revisités ou des nouveautés, réfléchis en fonction des enjeux, des objectifs,
de la fonction culturelle, de l’impact sur les
droits culturels, etc.
Art dans nos paysages
Communication smartphone
● Journée des fermes
● Marché des producteurs locaux et animations culturelles
● Spectacle total (émergence des artistes
locaux et des nouveaux talents)
●
●
Avant de commencer le Conseil, le
Président Jean-Paul Cayphas (I.C.) tient à
présenter un point d’urgence, afin de parler de la piste cyclable des Longs Prés, puisqu’un dossier peut être remis avant le 15
septembre en vue de bénéficier de crédits
d’impulsion.
Il note également les questions orales à
venir.
Enfin, il tient à modifier l’ordre des points à
l’ordre du jour, afin que l’employée représentant le C.L.I. puisse présenter son point
en première position, et ainsi pouvoir la
libérer par la suite.
1. C.L.I. - CONTRAT PROGRAMME :
APPROBATION.
Présentation du projet d’action culturel 2017-2021 du Centre culturel
(CLI)
Présentation en vue du renouvellement du
contrat programme liant le Centre culturel
à la Fédération Wallonie-Bruxelles. Si celuici est accepté par la FWB, il permettra l’octroi d’un subside de 100.000€/an pour l’action du CLI de 2017 à 2021. La commune
d’Ittre est partenaire à parité égale avec la
FWB sur ce dossier.
Nathalie Lourtie vient présenter le Contrat
Programme du Centre Culturel d’Ittre
(C.L.I.), à savoir donc le nouveau projet culturel pour la période 2017-2021.
Luc Schoukens (Ecolo) tient à préciser
directement qu’il ne prendra pas part au
débat, étant donné sa position
d’Animateur-Directeur du C.L.I.
Le Centre Cculturel d’Ittre, comme tous les
Centres Culturels reconnus en Fédération
Wallonie-Bruxelles, doit rendre régulièrement des contrats-programmes, lignes
directrices de son projet culturel sur une
durée déterminée. Entre 2017 et 2021, le
C.L.I. sera donc sous le couvert d’un nouveau contrat-programme, pour lequel le
processus de réflexion et d’écriture est déjà
abouti à l’heure actuelle.
De nouveaux accents ont été placés par la
Fédération Wallonie-Bruxelles, à savoir la
notion de droit culturel de la population,
l’amplification de l’éducation permanente,
l’amplification des partenariats existants ou
à venir et de la notion de réseau autour
d’un Ccentre cCulturel ainsi que le fait de
favoriser la participation citoyenne. Avant,
la Fédération Wallonie-Bruxelles suggérait
plus de parler sous forme de thématiques,
désormais, ce sont ces accents qui prévalent : tout peut être sujet à la culture.
De plus, en vue de la rédaction et de la
réflexion autour de ce nouveau contratprogramme, il y avait une certaine
démarche à suivre : l’évaluation du
contrat-programme précédent, l’analyse
territoriale partagée, la consultation
Les locaux du Centre Culturel
ont aussi été une bonne base à la réflexion.
Le CLI a donc fait une synthèse de toutes
ces réflexions avant d’entamer l’étape suivante : l’organisation de. Pour la suite du
contrat, le CLI a décidé d’organiser différentes rencontres avec les acteurs culturels
et associatifs de la commune.
Le projet d’action culturelle est donc basé
sur ces différents documents et démarches.
Dedans, différents enjeux ressortent, basés
sur le territoire dans lequel le Centre
Culturel va développer son action.
Les enjeux prioritaires peuvent se ranger
en différentes parties :
● Les enjeux du citoyen au niveau de la
société (lien social, développement
durable)
● Les enjeux du citoyen au niveau du territoire (aménagement du territoire et logement, biodiversité, mobilité)
● Les enjeux du citoyen au niveau de la
culture (conservation du patrimoine et culturel)
Des enjeux transversaux sont également à
prendre en compte, comme le caractère
rural de la commune, ou l’évolution du
tissu démographique.
Enfin, différents objectifs sont également
ressortis :
● Valoriser le lien social avec plus d’activités de quartier
● Créer ou maintenir des partenariats avec
des acteurs de terrain prioritaires
● Multiplier les activités d’éducation permanente par rapport aux enjeux de société
● Favoriser la participation de la jeunesse
et des aînés
● Valoriser l’expression collective
Différents piliers de l’action culturelle ont
été également confirmés, comme le Petit
Tram, les Grands Feux, la Saint-Rémy, l’Été
en plein air, le soutien associatif,
IttreCultures, la semaine sans TV et tout le
travail autour des arts plastiques. Tous ces
piliers seront maintenus, bien que repensés
Bienvenue dans mon quartier
● Le Canal, carrefour culturel, naturel et
inter-quartiers.
● Nouveaux publics : article 27, cellule jeunesse, aînés ruraux en mouvement.
● Week-end d’expression des artistes et
ateliers
● Cycle de conférences, visites, atelier, formation
● Spectacle et culture au salon
● Café citoyen
Hélène de Schoutheete (I.C. et Echevine
de la Culture) salue le travail qui est porté
depuis longtemps par tous les acteurs du
Centre Culturel, mais aussi du Centre
Culturel du Brabant wallon et des Centres
Culturels des villages voisins. Les habitants
ont joué le jeu et cela a permis d’arriver à
un travail aussi fouillé. Elle précise également que le fond du débat de ce point portera sur la démarche culturelle des différentes instances culturelles à approuver.
Cela signifiera un engagement de la commune par rapport à des subsides directs ou
indirects, envers le CLI, mais également
envers la Fédération Wallonie-Bruxelles et
la Province (avec une parité entre tous).
La subvention annuelle serait de 45 135
EUR, auxquels on ajoute, en subventions
indirectes, plus ou moins 59 092,53 EUR
(frais de gestion de l’Espace Bauthier, transport lors de certaines activités, mise à disposition d’un équivalent 40 % de temps
plein, charge annuelle des intérêts sur l’emprunt de bâtiment, mise à disposition des
véhicules et employés des services travaux). Dans le nouveau décret, il n’existe en
effet plus les différentes catégoriesclassifications de centre culturel, influençant le
montant des subsides octroyés. Désormais,
Ppour tout Ccentre Cculturel reconnu, la
Fédération Wallonie-Bruxelles donnera un
subside de base de 100 000 EUR, parité qui
devra être respectée par la Commune.
Claude Debrulle (P.A.) souligne l’engagement de la Commune envers le CLI. Il a
récemment visité l’exposition de Carmen
Hoyos dans les bâtiments de l’Espace
Communal
Bauthier et dans le parc, et a pu constater
l’humidité qui règne dans le bâtiment.
Quelles sont les intentions par rapport à ce
phénomène qui dénature une partie de
ces, pourtant jolis, locaux ? De plus, le
conseiller a noté une déstabilisation du sol
à droite au rez-de-chaussée. Enfin, le
conseiller en profite pour trouver dommage la discrétion avec laquelle la plaque «
Salle Claude Crapet » a été apposée là-bas.
Hélène de Schoutheete (I.C.) avoue avoir
peu de réponses à donner sur ces points,
qui correspondent plus au domaine de
Christian Fayt. Pour l’humidité, elle peut
cependant déjà avancer que plusieurs
visites ont été faites, mais l’origine n’est pas
encore connue à sa connaissance. C’est
donc problématique pour traiter efficacement. Quant à la stabilité, elle n’en sait pas
plus. Enfin, concernant la Salle Claude
Crapet, la décision de lui rendre hommage
a été prise au sein même du Conseil
Communal au moment de son décès.
Christian Fayt (IttrePlus) explique que le
bâtiment se trouve dans des zones très
humides. La Commune et le Service
Travaux ont des contacts réguliers avant
l’entrepreneur qui avait fait les travaux.
Mais la volonté ici est de ne pas mettre le
service travaux sur ces réparations, afin que
l’entrepreneur et l’architecte ne puissent
pas se retourner contre nous dans le cas où
le problème ne se règle pas.
VOTE : Oui (Unanimité – 13) – Luc
Schoukens (Ecolo) ne peut voter sur ce
point
2. POLITIQUE LOCALE ÉNERGIE CLIMAT CAMPAGNE POLLEC 2 - APPEL À CANDIDATURES : DÉCISION.
Politique locale énergie climat Campagne POLLEC 2
La Commune souhaite rentrer un dossier
de candidature pour POLLEC2 (politique
locale d’énergie et du climat) afin de
mettre en place une politique du climat.
L’objectif recherché est d’arriver à l’autonomie en énergie. Le travail d’un groupe
de citoyen, «Energie Ittre», (visites, audits,
synthèses) a permis de rendre un dossier
complet.
Ferdinand Jolly (I.C. – Bourgmestre) présente le point. Tout le monde est convaincu
de la nécessité de l’engagement de notre
territoire vers une économie sans carbone
et des nécessités de modifier nos habitudes pour le bien du climat et des économies. La Commune souhaite rentrer un
dossier de candidature pour POLLEC2 (politique locale d’énergie et du climat) afin de
mettre en place une politique du climat.
L’appel à candidature est accompagné de
toute une série d’engagements : souscription à la Convention des Maires (à savoir
création d’une commission énergie-climat,
intensifier les énergies renouvelables, établir un plan d’actions, etc.) L’objectif final
recherché est d’arriver à l’autonomie en
énergie. « Energie Ittre » a fourni un travail
colossal de visites, d’audits et de synthèse
permettant de rendre un dossier aussi
complet.
Claude Debrulle (P.A.) félicite la majorité
pour cette initiative essentielle. C’est un
enjeu considérable qui permet à la commune de s’engager dans un cadre plus
vaste qui permet de bénéficier de l’expérience d’autres entités. De plus, le conseiller
espère qu’Energie Ittre pourra rendre
public le rapport et le présenter au sein du
Conseil Communal. P.A. appuie la
démarche prise ici et s’inscrit dans ce projet
de toute une communauté. Toutefois, il
note quelques vantardises dans le dossier.
13
PT439.qxd
1/09/2015
12:30
Page 14
Conseil
Communal
On y parle en effet d’un responsable énergie dans l’équipe de l’administration, ainsi
que d’un conseil consultatif énergie (hors,
une interpellation citoyenne à ce sujet avait
été refusée à l’époque).
Ferdinand Jolly (I.C.) répond qu’Energie
Ittre équivaut à un conseil consultatif de
l’énergie. Claude Debrulle (P.A.) souhaite
alors qu’il soit valorisé à ce juste titre. Le
conseiller P.A. reconnaît que ce projet est
très ambitieux, et se demande qui va être là
pour le mettre en œuvre. Il faut une personne détachée au sein de l’administration
à ce titre. Cela ne réussira en effet pas s’il
n’y a pas d’appui.
Ferdinand Jolly (I.C.) explique qu’une partie du travail sera effectué par l’écoconseillère. Les données techniques et l’interprétation, ainsi que l’animation, seront
pris en charge par un agent communal qui
y consacrera le temps que cela implique.
Luc Schoukens (Ecolo) est enthousiaste de
cette prise de position pour un engagement qui se dessine de plus en plus. Ecolo
Ittre ne prêchait donc pas dans le désert. Il
faut continuer à valoriser le travail collectif
d’Energie Ittre, le conseiller apprécie
d’ailleurs l’idée d’en faire un conseil consultatif à part entière. Luc Schoukens souligne l’importance des ressources humaines
dans ce dossier : il sera intéressant de disposer d’un animateur pour les citoyens.
Pour revenir sur le dossier, il tient à faire
une petite correction quant au fait qu’il
s’agirait d’une chaudière au gaz au CLI, ce
qui n’est pas le cas. De plus, on y parle de
24 000 EUR investis chaque année dans le
budget, mais les comptes révèlent plutôt
8000 EUR d’investissement.
VOTE : Oui (Unanimité – 14)
3. PROJET DE CONTRAT DE SUPRACOMMUNALITÉ : APPROBATION.
Ferdinand Jolly (I.C.) explique que la
Région wallonne exhorte les provinces à
plus de supracommunalité. La majorité
propose donc ici un contrat de supracommunalité. La Province du Brabant wallon
prévoit en effet la création de cet organe
supracommunal, à savoir le Conseil «
27+1», qui sera chargé de l’étude de dossier
concernant des zones de secours, mais
également des actions additionnelles.
Luc Schoukens (Ecolo) trouve intéressant
d’engager la commune dans des
démarches de supracommunalité,
démarche notamment appréciée aussi lors
de la rédaction du contrat-programme du
CLI, qui aura fait de la concertation avec
d’autres communes. Un seul ennui à noter:
on peut envisager que la nouvelle instance
créée échappera au contrôle démocratique.
C’est la raison pour laquelle Ecolo s’abstiendra ici.
Claude Debrulle (P.A.) explique que son
groupe est favorable à des possibilités de
travail commun. Il semblerait que les
caisses de la Pprovince soient inépuisables.
Pascal Henry (I.C.) explique qu’il ne s’agit
là que de bonne gestion.
Patrick Monjoie (P.A.) demande quant à
lui que les actions additionnelles et les
zones de secours soient réfléchies au sein
du Conseil Communal, ensemble. Christian
Fayt (IttrePlus) explique que cela a déjà
été fait, pour différents projets lors de précédents conseils (parkings, crèche, etc.)
Tout cela rentre déjà dedans.
Après les débats, le conseiller Schoukens
(Ecolo) considère en effet pouvoir soutenir
le projet.
4. FESTIVITÉS DU 15 AOÛT 2015 CONCESSION DE DOMAINE PUBLIC :
CONVENTION : DÉCISION.
La majorité explique ici qu’il s’agit de céder
une partie de l’espace public, à savoir la
14
cour à l’arrière du bâtiment communal de
la Grand’Place, au boucher Pascal. En 2016,
lorsqu’un projet plus global de refonte des
festivités du 15 août sera abordé en Conseil
Communal, cela sera remis en question.
Mais la majorité propose que cela soit
maintenu pour cette édition.
Claude Debrulle (P.A.) note l’absence de la
notion de gobelets réutilisables dans le
cahier des charges de la commune.
Ferdinand Jolly (I.C.) explique que c’est
parce qu’ils sont fournis gratuitement par la
plus d’un an de souci à Fauquez et à
Virginal. Il s’agit de la stabilisation du pont
de la SNCB à Fauquez, bien que la situation
ne soit pas alarmante, c’est une précaution
à prendre. On interdit donc aux plus de 3,5
tonnes (excepté bus). Cela concerne également la Rue Mon Plaisir à Virginal, qui se
termine par un chemin de terre, qui est
pourtant emprunté par des camions et des
tracteurs. Il s’agit ici d’une réflexion globale
entre Braine-le-Comte, Ittre et les riverains
pour des mesures efficaces et respectées
Les sentiers des Longs Prés
commune. Il s’agira d’une utilisation générale pour tout l’espace public.
5. RÈGLEMENT COMPLÉMENTAIRE RUE
BRUYÈRE DE VIRGINAL À HAUTEUR DE
LA RUE BRUYÈRE JONAS - DÉLIMITATION
D’UNE ZONE DE STATIONNEMENT VOITURES : DÉCISION.
Il y a des problèmes de visibilité lorsqu’on
sort de la rue de la Bruyère Jonas à Virginal,
notamment à cause des camionnettes qui
stationnent à cet endroit, et ce, malgré les
miroirs. Il s’agit ici d’interdire les deux premières places au coin de la rue Bruyère
Jonas aux camionnettes et hauts véhicules,
afin de garder un spectre de vision plus
large pour les automobilistes qui sortent de
la Bruyère Jonas.
Patrick Monjoie (P.A.) indique que le groupe P.A. adhère à l’idée, bien qu’il se demande si deux places sont suffisantes pour une
bonne visibilité. L’échevine de la mobilité
Hélène de Schoutheete (I.C.) explique
que cela paraît suffisant quand on va voir
sur place. Le conseiller Pascal Henry (I.C.)
demande, quant à lui, que des installations
physiques aident à la délimitation de ces
places. L’échevine répond que cela sera
réfléchi afin de proposer la solution la plus
adéquate possible. Fabienne Mollaert
(IttrePlus) demande pourquoi on n’appliquerait pas cela à toute la rue ? Hélène de
Schoutheete (I.C.) explique que le responsable des voiries communales est actuellement absent mais que rendez-vous sera
pris afin d’optimaliser le nombre de places
et la sécurité.
VOTE : Oui (14 – Unanimité)
6. RÈGLEMENT COMPLÉMENTAIRE GÉNÉRAL SUR FAUQUEZ - LIMITATION DU
TONNAGE À 3,5 T : DÉCISION.
Hélène de Schoutheete (IttrePlus)
Limitation du tonnage à 3,5 T à
Fauquez et à Virginal
Interdiction aux plus de 3,5 tonnes
(excepté bus) d’emprunter le pont de la
SNCB à Fauquez et la Rue Mon Plaisir à
Virginal
Une réflexion globale entre Braine-leComte, Ittre et riverains pour des mesures
efficaces et respectées afin de limiter le
transit des poids lourds.
explique que ce dossier permet de clôturer
afin de limiter le transit des poids lourds. Ce
règlement sera envoyé à tous les opérateurs, et des demandes de contrôles de
police seront faites fréquemment.
Fabienne Mollaert (IttrePlus) espère que
cela amènera plus de tranquillité aux riverains. Patrick Monjoie (P.A.) revient quant
à lui sur le fait qu’en avril, on parlait d’une
zone économique à Fauquez lors du
Conseil Communal. Or, n’y a-t-il pas des
contradictions à réduire le transit tout en
voulant en faire une zone économique ?
On lui répond que les camions pour la zone
économique vont pouvoir arriver par une
voie aux abords du canal, c’est bien prévu.
La mesure sera annoncée.
Luc Schoukens (Ecolo) tient à souligner le
travail participatif qui a eu lieu dans ce dossier. Il en profite pour souligner qu’il serait
peut-être intéressant de renommer l’un des
parties de la Rue Mon Plaisir, qui peut porter à confusion pour les transporteurs.
que cela doit se faire en concertation avec
les riverains, mais que ça peut être proposé.
Claude Debrulle (P.A.) félicite la majorité.
Toutefois, il s’inquiète de la surveillance qui
sera mise en place pour effectivement
rendre cette mesure efficace. Il n’y a rien de
plus énervant qu’un règlement qu’on discute et qui n’est pas respecté. L’échevine de
la Mobilité lui répond que, comme toujours, 80 à 85 % des gens respectent les
réglementations. Et que pour les irréductibles, les contrôles seront plus fréquents.
Thierry Wyns (I.C.) souligne que ces voies
sont très utilisées par le monde agricole
local. Hélène de Schoutheete (I.C.) en est
consciente et des solutions sont encore à
trouver.
Jean-Paul Cayphas (I.C.) explique que,
selon lui, la réparation du pont est essentielle. Hélène de Schoutheete (I.C.)
explique que des concertations sont en
cours avec la SNCB, qui est normalement
responsable de l’édifice, mais que les solutions ne viendront probablement pas de ce
côté-là. Une collaboration est mise en place
entre la SNCB, responsable de l’ouvrage
d’art, et la commune pour un suivi régulier
de l’état du pont.
7. MARCHÉ DE SERVICE DANS LE CADRE
DE L’AMÉNAGEMENT D’UNE PISTE
CYCLABLE AU SENTIER DES LONGS PRÉS
Aménagement d’une piste cyclable
au sentier des Longs Prés
Projet d’aménagement d’une portion de
1350 mètres des Longs Prés, subventionné
en partie par la Région wallonne (et peutêtre par la Province).
- DÉLIBÉRATION DU COLLÈGE :
RATIFICATION.
Ce dossier permettrait de compléter le
maillage en mobilité douce (cyclable) entre
le rond-point de Haut-Ittre et la gare
d’Hennuyères (but final). Cette volonté est
également présente à la Province, et la
commune souhaite donc profiter de ces
vents favorables. Il s’agirait d’aménager une
portion de 1350 mètres des Longs Prés,
subventionné en partie par la Région wallonne (et peut-être par la Province). Cela
coûterait 270 000 EUR, avec 75 % subsidiés
par la Région wallonne si les crédits d’impulsion sont accordés, avec un plafond de
150 000 EUR. La Province subventionnerait
à hauteur de 50 % avec un plafond de 50
000 EUR.
VOTE : Oui (11) –
Abstention (PA – 2 / Ecolo – 1)
Les conseillers P.A. tiennent à justifier leur
abstention en expliquant que, sans se prononcer sur le fond, il y aurait ici 70 000 EUR
de fonds propres par la commune, qui
n’ont pas été inscrits en MB1. Il faut anticiper les décisions, et ce choix reflète une
politique déraisonnable de transparence.
Luc Schoukens (Ecolo) précise également
qu’il n’y pas de débat sur le fond.
A ce point s’ajoute en urgence l’approbation d’un marché de services. En effet, le 18
juin, l’administration communale a reçu
l’information que la candidature était retenue, mais que le dossier était à rentrer pour
le 15 septembre au plus tard. Il y a donc
urgence. La Région wallonne interviendrait
à hauteur de 150 000 EUR, il faut désormais
espérer que la Province intervienne également. Si cela n’a pas été évoqué en MB1,
c’est simplement parce qu’il n’y avait aucune certitude que ce soit accepté.
Aujourd’hui, ça l’est.
Le marché de services s’élèverait à 6 500
EUR TVAC en procédure négociée par facture acceptée. Paul Pierson explique que
le dossier doit être étudié sur le fond en
août, ici, on ne débat que sur le marché de
services et son approbation. On n’approuve
pas le projet, mais la mise à l’étude du projet.
Luc Schoukens (Ecolo) a consulté le dossier, et il y a déjà une série d’explications
techniques. Paul Pierson explique qu’il
s’agit du cahier de charges pour l’étude.
Luc Schoukens évoque alors le fait qu’il
s’agirait d’une surface bétonnée de 2,50
mètres de large. On ne retrouve pas ici la
préoccupation des inondations pour un
revêtement plus perméable, et encore
moins une préoccupation de garder un
côté bucolique ou rural à nos sentiers. Il se
pose donc quelques questions. On urbanise la ruralité de plus en plus. Le sentier ne
semble pourtant pas si problématique.
Certes, il y a des passages boueux, mais n’y
a-t-il pas des passages plus urgents à
mettre en place ? Comme par exemple, le
virage en bas de la rue Catala, près de la
Ferme Thomas. Le conseiller questionne cet
investissement important.
qu’il a été décidé de commencer par ce qui
est faisable. Certes, la rue Catala sera une
bonne avancée, mais pour le moment, il
n’existe pas de solution efficace pour ce
PT439.qxd
1/09/2015
12:30
Page 15
Conseil
Communal
virage. Pour le béton, on a évoqué la terre
tassée. Mais il n’est pas certain que nous
soyons subsidiés pour des revêtements qui
ne résistent pas aux inondations. S’il était
possible de dédoubler le sentier pour que
tout le monde soit satisfait, ce serait la
solution choisie. Mais nous dépendons de
subsides, et ceux-ci imposent des règles,
notamment une certaine largeur pour une
piste cyclable bidirectionnelle. Enfin, les
données techniques présentes dans le dossier seront à discuter, mais elles servent de
base également afin de convaincre la
Région wallonne et la Province.
Claude Debrulle (P.A.) ne voit pas vraiment de divergence sur le fond, mais aimerait également trouver une solution qui
dénature moins le paysage. Qu’en est-il,
avec ce revêtement, des genoux des nombreux coureurs ou des pattes des chevaux
empruntant également ce sentier régulièrement ? Peut-être faut-il essayer de
convaincre la Province ou de trouver une
autre solution.
qu’il sera demandé à l’auteur du projet de
faire une étude pour le trajet le plus long.
Elle s’engage également à envisager
d’autres types de revêtements et d’autres
solutions. Elle viendra avec des photos
d’autres pistes cyclables pour un meilleur
débat. Enfin, elle s’engage à vérifier la largeur obligatoire. Christian Fayt (IttrePlus)
appuie ses dires en expliquant que concernant la problématique des inondations, de
nouvelles techniques pour favoriser la per-
méabilité des sols peuvent aussi être présentées.
VOTE : Oui (12) – Abstention (2 – Claude
Debrulle et Luc Schoukens)
Luc Schoukens (Ecolo) motive son abstention en expliquant que, sur base des notes
techniques, la base du dossier est préoccupante, même s’il a bien noté les engagements pris ici. Claude Debrulle (P.A.)
prend également acte des engagements,
mais s’abstient pour les raisons budgétaires
évoquées.
8. PCAR RUE DE FAUQUEZ DÉLIBÉRATION DU COLLÈGE PORTANT
DÉSIGNATION DE L’AUTEUR DE PROJET :
RATIFICATION.
Dans ce dossier, plusieurs rencontres ont
été effectuées avec le bureau d’études et
des contacts continus ont eu lieu avec la
Région wallonne. La modification du plan
de secteur doit attendre la sortie du nouveau CODE-T. Le montant estimé de ce
marché s’élève à maximum 70 172,32 EUR
TVAC, et 50 % seraient pris en charge par la
Région wallonne.
Luc Schoukens (Ecolo) se dit préoccupé
par la mission assez vaste du bureau
d’études, parce qu’il doit redéfinir l’ensemble de la zone (utilisation, gabarits,
matériaux). Qu’en est-il de l’éco-quartier
déjà abordé ? S’il n’y pas d’orientation dans
le cahier des charges, le bureau d’études va
peut-être partir dans une direction qui ne
sera pas la nôtre. Christian Fayt (IttrePlus)
explique que ce n’est pas ça qui doit être
validé ici. Il a été dit plusieurs fois que le
Conseil Communal participerait à l’élaboration du projet. Ici, nous avons juste saisi
une occasion de ne plus laisser le dossier
en suspens suite au report du CODE-T.
Différentes pistes ont été esquissées, mais
cela fera l’objet d’un débat. Ce sera sur la
table d’ici quelques mois, et à ce moment
là, on en discutera. Claude Debrulle (P.A.)
rejoint le conseiller Schoukens et pense
qu’il faut éclairer le bureau d’études avant
qu’il commence sa mission. Ce à quoi
l’échevin Fayt répond que tout cela arrivera. La majorité n’est pas architecte, c’est
bien eux le bureau d’études. On peut le
voir avant s’il faut, le faire venir présenter
un dossier, mais quand il en aura un.
Claude Debrulle (P.A.) ajoute alors ne pas
avoir vu ce point dans le budget de la
régie. Christian Fayt (IttrePlus) précise
que c’est parce que cela se trouve dans l’intitulé « études », mais que c’est à vérifier
en effet, puisque c’est reporté d’année en
année. Il faut attendre que la Région wallonne accepte.
VOTE : Oui (11) – Abstention (P.A. – 2 /
Ecolo – 1)
9. CCBW - CONTRAT PROGRAMME
2017/2021 - ADHÉSION : APPROBATION.
Le Centre Culturel du Brabant wallon est un
ccentrere culturel qui agit sur les 27 communes du Brabant wallon. Ils ont construit
leur Contrat-Programme sur la même structure que celui du CLI expliqué plus haut.
L’échevine de la culture Hélène de
Electricité Marchal
Travaux et dépannages en tous genres.
Vidéoparlophonie.
Chauffage électrique.
Domotique BTICINO et HAGER
Surveillance par caméras.
sprl
Vous entendez mal ?
Une solution efficace, très discrète
Et très peu coûteuse vous intéresse ?
Une bonne audition
Aux meilleurs conditions
JOURNEES SPECIALES D’INFORMATION
SUR LES NOUVEAUX APPAREILS AUDITIFS
Test auditif gratuit
Contrôle d’accès en tous genres.
Electrification de portail ou porte de garage.
067/64 61 13 - 0475/479 346
[email protected]
www.marchalsprl.com
Tous les lundis et les jeudis de 9h à 12h
Autres heures et jours sur rendez-vous
Tél. : 02/366 03 13
L’Etable d’Hôtes
Ferme de Samme
SALLE DE FÊTES ET DE BANQUETS
ORGANISATION D’ÉVÉNEMENTS
TABLES D’HÔTES TOUS LES VENDREDIS
DÈS 19H30
CUISINE AUX LÉGUMES BIO
10. FABRIQUE D’EGLISE SAINT RÉMY COMPTE 2014 : APPROBATION.
L’échevine des finances Hélène de
Schoutheete (I.C.) explique que les
comptes ne sont pas arrivés plus tôt parce
qu’ils n’étaient pas approuvés par l’archevêché de Malines. Les recettes totales s’élèvent à 43 353,65 EUR, (dont 40 954,65 EUR
de boni de l’exercice précédent). Les
dépenses totales s’élèvent à 15 513,02 EUR,
ce qui fait un résultat comptable de 27
840,63 EUR.
Luc Schoukens (Ecolo) souligne un résultat comptable très positif. Quelle est l’in-
NOUVEAU
A BRAINE-LE- CHÂTEAU
A votre service depuis 1980
Mise en Conformité
Schoutheete (I.C.) souligne l’action du
CCBW pour Ittre. Leur rôle est d’être un lien
entre les différents partenaires de la culture, qu’ils soient acteurs ou centres culturel,
et de favoriser la coopération entre eux. De
plus, le CCBW crée des projets propres qui
rayonnent dans l’ensemble du Brabant wallon, et qui répondent à des manques des
centres culturels locaux. Enfin, l’échevine
ajoute qu’ils ont eu un vrai rôle dans l’élaboration du contrat-programme du CLI.
C’est un acteur culturel sur lequel on peut
compter.
Concrètement, l’engagement à voter ici est
de 0,10 EUR par habitant, ainsi que deux
représentants à l’AG, mais surtout, l’approbation de leur projet de contrat programme. L’échevine propose que la seconde
représentante soit Aurélie Poulaint, qui officiait jusqu’à présent comme suppléante.
Les appareils les plus petits du monde dans ou derrière
l’oreille. Consultations gratuites sans engagements
●
Toutes les grandes marques avec garantie
Le plus grand choix
● Prêt à l’essai sans engagement
● Appareils pas chers et très discrets
● Tous les modèles existants
● Les nouveaux modèles à réglage automatique
● parking devant le magasin
●
AU
E
NOUV
Centre auditif
SUPE
R
ÉQUI
PE
067/78 06 70 - 0497/415 421 - 0494/652 753
AUDIO-MEDICA
INTERNATIONAL DE Braine-le-Château
[email protected] - www.letabledhotes.be
rue de Tubize 109 à Braine-le-château - 02/366 03 13
rue de Tubize 4B - 1460 VIRGINAL
PATRICE FOUCART
33 Rue Emile Nils 1460 Ittre
Abattage - Elagage
Taille de haies
Bois de chauffage - Travaux forestiers
067/56 17 54 ou 0476/82 46 37
Votre artisan vous propose un large assortiment :
PAINS, PETITES BOULANGERIES, VIENNOISERIES,
TARTES, PÂTISSERIES, GLACES, BISCUITS SUCRÉS, …
(COCKTAILS, PAINS SURPRISE, BISCUITS SALÉS, …)
Heures d’ouverture :
du mercredi au samedi de 7h à 18h30 et dimanche de 7h à 17h
067/64 77 35
[email protected] - www.labriochedor.be
PATISSIER - BOULANGER - CHOCOLATIER - GLACIER
15
PT439.qxd
1/09/2015
12:31
Page 16
Conseil
Communal
fluence par rapport à l’intervention communale ? Hélène de Schoutheete (I.C.)
explique qu’il a été demandé au budget
2015, 23 000 EUR, puisqu’une telle somme
n’avait pas été demandée depuis longtemps.
11. SEDIFIN : ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU
30 JUIN - POINTS À L’ORDRE DU JOUR :
APPROBATION.
12. SEDIFIN : AUGMENTATION DE CAPITAL PAR APPORT EN NATURE : DÉCISION.
Ferdinand Jolly (I.C.) explique que l’actionnariat des gestionnaires doit être revu,
suite à l’annonce de la sortie d’Electrabel
en 2016. La solution proposée est donc un
échange de parts SEDIFIN depuis des parts
ORES. Claude Debrulle (P.A.) estime qu’il
aurait été intéressant pour un tel point
d’avoir un rapport de la Directrice
Financière. Quelle est la garantie que les
dividendes combinés SEDIFIN seront à la
hauteur de ce que l’on touchait dans la
répartition entre ORES et SEDIFIN ? Paul
Pierson assure que cela sera demandé,
bien qu’on ait assuré le maintien d’un dividende convenable.
13. RÈGLEMENT DE LA COMMISSION DES
SUBSIDES SUR LES CRITÈRES ET LES
MODALITÉS D’ATTRIBUTION DES SUBSIDES - MODIFICATIONS : APPROBATION.
Pascal Henry (I.C.) explique les raisons de
ces modifications. La première est la mise
en conformité du ROI par rapport à la législation wallonne. Quelques modifications
majeures ont donc été opérées (le nombre
de niveaux, et autres). De plus, désormais,
les formulaires sont téléchargeables et un
projet plus ponctuel peut également bénéficier de subsides en plus des subsides
généraux. Cela permettra également une
simplification administrative, puisqu’il ne
s’agira plus spécialement de rendre un dossier complet chaque année. Le président de
la commission des subsides tient aussi à
rappeler le rôle important de ces subsides
: plus de cinquante associations en bénéficient, soit plus de 20 000 EUR de subside
direct (plus de 140 000 EUR si l’on tient
compte des associations subventionnées),
bénéficier de subsides malgré des réserves
importantes non utilisées pour des projets
novateurs. Il faudrait, selon lui, pouvoir
donner la capacité à la Commission le droit
de suspendre la subsidiation dans ce cas
pour allouer les fonds à des projets plus
novateurs.
Pascal Henry (I.C.) déclare que l’amendement proposé sur la législation précédente
Le chantier du futur Centre Sportif
et sans prendre en compte les subsides
indirects.
Claude Debrulle (P.A.) félicite le président
du travail accompli, malgré les difficultés. Il
est vrai que le tissu associatif est gâté, mais
il le rend bien à la commune et n’hésite pas
à y proposer des activités pour la faire
vivre. Luc Schoukens (Ecolo) abonde dans
le même sens : les apports citoyens sont
toujours à soutenir, et le fait de mettre un
accent particulier sur des projets est également intéressant.
Claude Debrulle (P.A.) aurait toutefois un
amendement à suggérer. En effet, il constate que certaines associations continuent à
était incalculable. Celui proposé ici est différent et conforme. Cependant, il considère
que cet amendement n’est pas nécessaire
puisque la notion de projet a été introduite. Il part du principe que le rôle des
membres de la commission est déjà de
refuser si on considère que l’association ne
l’utilisera pas à bon escient. Thierry Wyns
(I.C.) ne partage également pas l’amendement. Selon lui, il est nécessaire de laisser
le bénéfice du doute. Peut-être que les
fonds accumulés sont réservés à des projets de bien plus grande ampleur que ce
qu’imaginerait la commission, et que l’association a malgré tout besoin de continuer à
Cabinet diététique - Chantal VAN LIERDE
Benoît Pire et Pierre Carton
ELECTRICITÉ
CHAUFFAGE
SANITAIRE
AMÉNAGEMENT D’INTÉRIEUR
ENERGIES RENOUVELABLES
Neusy Michel SPRL
[email protected]
Micheline et Alain Ramael
Prise en charge complète avec discrétion - Service soigné
Funérarium, fleurs, articles et monuments funéraires
Contrats de funérailles et volontés
Ets BONTET Philippe
Dany Sanitaires
P.V.C Deceuninck (possibilité bois et Alu)
Electrification de volet (délais rapides)
Primes à l’énergie et réduction d’impôts
Rue Bruyère de Virginal, 76
1460 Ittre (Virginal)
Plomberie - Zingerie
Installations Sanitaires
Traitement de l’eau
Economie d’eau - Distributeur
accessoires Eroperl pour douches
et robinets
0479/459 839 - 067/64 92 53 (soir)
Tél : 067/64 83 01 - Fax : 067/64 83 01
Gsm : 0475/571 399
16
Rue de Tubize 8a - 1460 ITTRE 067/64 91 78
www.seepower.be
Magasin de fleurs naturelles
0475/41 57 11 - 0494/52 48 28
Châssis - Portes - Vérandas - Volets
Seepower sprl - ZONING DE VIRGINAL
PLACE AUX FLEURS
Grand Place 8 à 7090 Braine-Le-Comte
Tél. : 067/55 32 10 - Fax. : 067/56 11 00
[email protected]
S.P.R.L.
14. CONVENTIONS D’OCCUPATION DES
LOCAUX COMMUNAUX POUR LES ASSOCIATIONS DU “CERCLE HORTICOLE” ET
DU “CRASTOFFÉ” : DÉCISIONS.
Il s’agit de conventions d’occupation normales. Pour la Crastoffé, il s’agit d’une régularisation d’une situation qui existe depuis
des années, à savoir louer l’ancienne salle
des commissions de Virginal les premiers
mercredis de chaque mois (1,5 EUR par
heure et 200 EUR de caution). Pour le
Cercle Horticole, les conditions financières
sont les mêmes, mais il s’agit ici d’une location pour sept conférences.
Claude Debrulle (P.A.) s’inquiète de la stabilité du plancher, ainsi que de la conservation des archives présentes sur place. Paul
Pierson le rassure en expliquant qu’elles
sont toutes inventoriées et triées, et seront
bientôt rapatriées. Il y a en effet des
archives d’avant 1830 dans ces trésors.
Christian Fayt (IttrePlus) ajoute quant à
lui que le plancher a été refait.
VOTE : Oui (Unanimité – 14) pour les
deux conventions
Service de location
de matériels pour
toutes vos fêtes
Massages relaxants
Réflexologie plantaire
Reiki
36 rue G. Vervueren 1460 VIRGINAL 067/64 64 37
recevoir ces subsides.
Luc Schoukens (Ecolo) partage l’amendement de P.A., puisque le ROI actuel ne permet pas de refuser pour ces raisons.
Claude Debrulle (P.A.) ajoute que l’expérience montre que certains de ces cas existent, même s’ils sont rares. Peut-être est-ce
pas sécurité juridique. Pascal Henry (I.C.)
préfère quant à lui parler de manque de
courage politique.
VOTE DE L’AMENDEMENT : Oui (Ecolo &
PA – 3) – Abstention (1 - Fabienne
Mollaert) – Non (10)
VOTE : Oui (12) – Abstention (2 – P.A.)
[email protected] - www.danysanitaires.be
rue Bruyère de Virginal, 121 - Virginal
CARFITTING
067/21 92 89
ENTRETIEN - RÉPARATION - ACHAT - VENTE
VÉHICULES TOUTES MARQUES
Vincent Verstraeten
Rue les Hauts du Ry Ternel 32 - 1461 HAUT-ITTRE
PT439.qxd
1/09/2015
12:31
Page 17
Conseil
Communal
18. ORDONNANCES DE POLICE DU
BOURGMESTRE : RATIFICATIONS.
19. INFORMATIONS DU COLLÈGE COMMUNAL.
Christian Fayt (IttrePlus) explique que le
plan de gestion des risques d’inondations
en Wallonie dispose de plusieurs annexes
concernant Ittre (ZIT aux Ry de Fauquez, Ry
Mortier et Ry de Baudémont en «prioritaires» et au Ry Ternel en «Haute priorité»).
De plus, il explique que l’égouttage de la
Rue du Croiseau par l’IBW commencera
après le 15 août. Enfin, l’IBW remettrait une
offre de prix pour La Valette. Il n’y a pas
plus d’informations à donner actuellement,
mais ça serait une bonne chose.
Ferdinand Jolly (I.C.) annonce que les
deux prochains conseils auront lieu en août
(évaluation des directions d’école et crédits
d’impulsion, entre autres) et en septembre
(15/09)
Le sens intedit de la rue Haute
15. INFRASTRUCTURES SPORTIVES DE
VIRGINAL - MARCHÉ PUBLIC DE SERVICE
D’ARCHITECTURE POUR LE PERMIS
D’URBANISME D’UNE CABINE HAUTE
TENSION - AVENANT : DÉCISION.
Il ne s’agit pas ici d’une discussion sur le
fond du dossier, mais bien d’une discussion
afin d’obtenir une cabine électrique, qui
n’était pas encore dans les prescriptions
techniques à l’époque du dossier. Il a été
demandé une mission complémentaire à
l’architecte, de manière assez urgente, le
complément d’honoraires s’élèvera de fait à
2485 EUR HTVA.
Luc Schoukens (Ecolo) remarque que la
majorité additionne les faibles ajouts. Peutêtre que cette cabine va permettre l’installation d’un système de cogénération…
Thierry Wyns (I.C.) demande quant à lui si
ce sera utilisé uniquement pour le complexe. Paul Pierson confirme. Claude
Debrulle (P.A.) note qu’on arrive déjà à 155
000 EUR d’honoraires, alors que l’ancienne
législation avait présenté un projet à 36
000 EUR d’honoraires. Jean-Paul Cayphas
(I.C.) précise que le projet n’est plus du
tout le même…
16. DÉCRET VOIRIE DU 06.02.2014 PROLONGEMENT VOIRIE ALLÉE DE LA
MABRITE COUPLÉ AVEC URB. 2015/03 :
DÉCISION.
La commune de Braine-le-Comte ayant
accepté le projet présenté le 28 avril, le dossier peut passer une étape supplémentaire.
Patrick Monjoie (P.A.) précise que, pour
les mêmes raisons qu’en avril (raisons environnementales), il s’abstiendra. Claude
Debrulle (P.A.) sera solidaire.
VOTE : Oui (12) – Abstention (2 – P.A.)
20. QUESTIONS ORALES
17. PARCOURS D’ACCUEIL DES PRIMOARRIVANTS - CONVENTION.
En tant que directeur du Centre Régional
d’Intégration du Brabant wallon, Patrick
Monjoie (P.A.) ne participera pas à ce
point.
Françoise Peeterbroeck (Présidente du
C.P.A.S - IttrePlus) explique que cette
convention arrive suite à une série de
décrets, de circulaires, etc. Le but de cette
convention est de définir les tâches de chacun dans le parcours des primo-arrivants,
sur le territoire d’Ittre. Claude Debrulle
(P.A.) trouve cela tout à fait positif et intéressant. C’est d’autant plus intéressant que
la commune devrait bénéficier d’un bureau
d’accueil qui doit être un local isolé pouvant accueillir trois personnes et disposant
d’internet et d’une imprimante. Or, ce n’est
le cas nulle part dans l’administration communale. Paul Pierson explique que tant
qu’un local attitré n’est pas possible, une
salle qui correspond à ces critères sera
momentanément mise à disposition.
Belfius à Virginal
Arthur Deghorain (IttrePlus) souhaiterait
aborder la fermeture de la Banque Belfius
de Virginal. Les personnes âgées, notamment, s’inquiètent en effet de la fermeture
des guichets, voire des distributeurs. Si ça
se fait, nous serons la sixième commune
dans le Brabant wallon qui n’aurait plus de
bureau Belfius. BNP et la Banque de la
Poste continuent à travailler sur notre territoire. Si Belfius disparaît, y aura-t-il une
réflexion menée afin de voir s’il est judicieux de continuer à travailler avec eux, ou
si on fait bénéficier les banques qui restent
en activité sur notre territoire. De plus, il
faudrait voir s’il est possible d’installer des
distributeurs à la Poste si jamais ceux de
Belfius disparaissent. Ferdinand Jolly (I.C.)
explique que des contacts ont été pris,
avec la nette intention de faire valoir des
positions fermes. Mais que pour l’instant,
ceux-ci sont sans réponse. De même, des
contacts avec La Poste ont été pris, sans
réponse non plus. Mais il va falloir en effet
se repositionner en cas de disparition totale.
Transversal Inondations ? Et si oui, qu’en
est-il ? Christian Fayt (IttrePlus – Premier
Echevin) répond que des contacts de
longue durée son pris avec le GTI, qui a mis
en place le document évoqué lors des
informations au Collège, par exemple. De
plus, suite aux inondations, une lettre du
Collège a été envoyée au Ministre Prévot,
afin d’évoquer le danger par rapport l’autoroute, causant un risque d’inondations et
de pollutions.
Questions écrites
Claude Debrulle (P.A.) soulève qu’il n’a
toujours pas eu de réponses à ses questions écrites posées durant ces derniers
mois, notamment concernant le chancre
de l’ancienne friterie près du canal.
Sens interdit non respecté
Patrick Monjoie (P.A.) explique avoir été
témoin de plusieurs personnes brûlant le
sens interdit près de l’Eglise d’Ittre. Il tenait
à en informer le Collège. Peut-être qu’un
élément physique supplémentaire ou un
déplacement du panneau pourrait suffire ?
Hélène de Schoutheete (I.C.) en prend
bonne note.
Terrain envahi par les ronces
Thierry Wyns (I.C.) souhaiterait que des
démarches soient faites afin de faire en
sorte que le propriétaire du terrain envahi
par les ronces à la Rue Bruyère de Virginal
fasse en sorte que son terrain ne dénature
pas tout le paysage.
Julie Duthy
PROCHAIN COMSEIL COMMUNAL
LE MARDI 15 SEPTEMBRE À 19H
Groupe Transversal Inondations
Luc Schoukens (Ecolo) souhaite, suite à
une actualité au Parlement wallon, savoir si
la Commune a des contacts avec le Groupe
Virginal Mazout
CONTEMPORARY
FURNITURE & ACCESORIES
edi
di au sam
r
a
m
u
d
t
0
Ouver
à à 18h3
de 10h30
19 Quai du Hainaut - 1080 Bruxelles - 02/502 28 82
www.depotdesign.be
Vincent Van Parys
Toiture – zinguerie
Petites réparations
[email protected]
0476/03 14 04 – 067/33 56 46
Rue Godimont 1 à 7063 Neufvilles
Gascard G.S.C. sa
Constructions métalliques
Ferronneries contemporaines
Ateliers et siège social
Rue de Tubize 12
1460 Ittre - VIRGINAL
Tél. 067/64 79 00
Fax. 067/64 73 03
Tél. : 067/64 80 35
www.abri-toit.be
Sprl
T ORDEURS
Patrick
CHAUFFAGE - SANITAIRE
Installation - Entretien
Dépannage
Tél. & Fax : 067/64 72 82
Rue de Fauquez 21 A -1460 ITTRE
17
1/09/2015
12:31
Page 18
Divers
La Péniche «A table»
dépaysement et cuisine raffinée
REPAIR CAFÉ
D’ITTRE
!!! Repair Café du dimanche 16
août ANNULÉE à cause des festivités du 15 août !!!
Rendez-vous le dimanche 20 septembre, de 14h à 17h à la salle
Planchette pour donner une
seconde vie à vos objets destinés
à être jetés...
C’est entre Fauquez et Ronquières qu’est amarrée la péniche «A
Table». Chaque jeudi, vendredi et samedi soir et le dimanche midi,
Laurent et Audrey Oyen vous accueillent dans leur péniche aménagée en restaurant. Un endroit agréable, des exploitants motivés,
enthousiastes et privilégiant le circuit court. Voilà deux ans que
Laurent a transformé et aménagé sa péniche en lieu de plaisir gastronomique. Celle-ci est devenue leur maison et lieu de travail en
même temps.
Laurent a une formation horeca et
de cuisinier. Il a roulé sa bosse
dans d’autres établissements
avant de lancer son propre projet
il y a deux ans.
La formule repose sur un lieu un
peu «hors norme» à découvrir, et
une cuisine de qualité basée sur
des produits du terroir, du circuit
court. Il fait appel à des artisans et
producteurs locaux comme
Thierry Delaet ( DLT Wine), Arnaud
Champagne, Le Potager de Jérémy
et le Jardin des saules (Andy
Depaepe), la Ferme du Planois…Il
cuisine avec le plus de produits
frais et le moins de surgelés possible.
La carte propose un menu à 35€
avec le choix entre trois entrées,
plats et desserts. L’accord mets-vin
est proposé à 20€. Le menu change tous les 10 jours.
Le public vient essentiellement du
triangle Ittre-Braine-le-Comte,
Waterloo, Nivelles.
La péniche se loue également très
régulièrement pour des évènements (anniversaires, mariages,
entreprises,….).
Fin mai, nous avons eu l’occasion
de participer à un repas théma-
Jeu : King’s Gold
Pirates des Caraïbes Il fut un temps
où les îles des Caraïbes étaient un
Eldorado parcouru par les navires de
commerce transportant de grandes
richesses. Les corsaires de ces eaux
bleues infestées de requins y
régnaient en maître. Vous êtes l’un
de ces corsaires et vous allez tenter
de piller de nombreux bateaux et les
autres corsaires. A chaque prise, le
roi veut sa part. Serez-vous assez
sournois pour devenir le plus riche?
À l’abordage ! Dans King’s Gold
vous tenterez, par des combinaisons de dés, d’amasser un maximum de pièces d’or. Chaque joueur
est un corsaire, c’est à dire une espèce de pirate «officiel», bénéficiant
d’une lettre de marque d’un souverain lui permettant d’attaquer et
piller les navires d’une nation adverse. En contrepartie, vous devrez
main basse sur la totalité du butin
d’un autre pirate, du roi lui-même
ou de la réserve, auquel cas la partie
s’achève immédiatement. Mais
attention, si vous obtenez 3 «X», ou
aucune combinaison valide, alors le
roi vous taxe de 3 pièces et votre
tour prend fin. La partie s’achève
dès que la réserve est vide. Et, bien
entendu, le corsaire le plus riche
l’emporte!
grands éclats de rire. Mauvais perdants et allergiques au hasard s’abstenir, les autres, embarquez sans
hésiter pour la grande aventure de
la flibuste !
En conclusion, King’s Gold est un
petit jeu rapide, fluide et surtout très
animé grâce aux nombreuses interactions entre les joueurs qu’il génère, et c’est là sa grande force. Bien sûr
le hasard y est omniprésent, dés
obligent, mais justement les retournements de situation subits ou chacun peut passer en un instant de roi
des mers à vieille épave lessivée provoquent force coups de gueule et
Soins et formations Reiki
Massages relaxants ou dynamisants
PETITES INSTALLATIONS ET DÉPANNAGES
PLOMBERIE - ELECTRICITÉ
ET AUTRES TRAVAUX DANS LA MAISON :
Isabelle Lhost
AUGRANGE sprl
www.reiki-belgique.be/Isabelle.html
[email protected] ou 0476/277-278
www.penciche-atable.be,
[email protected]
0475/98.29.94
Infos
céder la moitié de vos gains au roi
qui vous a mandaté. La boîte métallique placée au centre de la table
contient la réserve dans laquelle les
joueurs piocheront leur butin. Juste
à côté de la boîte sera placée la part
du roi. Lorsque vient votre tour,
vous lancez les cinq dés. Vous avez
droit à trois lancers au maximum.
Entre chaque lancer, vous pouvez
garder certains dés de côté et relancer les autres, mais les dés qui présentent une face avec un «X» en os
ne peuvent plus être relancés et
sont bloqués. Lorsque vous avez fini
vos lancers, vous appliquez le résultat des dés. Vous pourrez ainsi piller
une partie de la réserve en reversant la moitié de vos gains au roi,
piller un autre joueur à votre profit
exclusif (avec un petit ricanement
sardonique de préférence), ou
encore, mais plus rarement, faire
rue du Bilot 4
1460 ITTRE
tique animé par le vigneron bordelais Pierrick Lavau et son épouse
Carine. Ils nous ont proposé un
voyage à travers leurs différents
crus de Saint-Emilion. Laurent
assurait le menu gastronomique
en accord. Des vins de qualité biologique, une présence agréable
avec des commentaires adéquats,
un repas de qualité,…nous avons
passé une superbe soirée.
Insistons encore sur la formule de
navigation qui est proposée certains samedis soir ou dimanches
midi. Un repas sur l’eau entre
Ronquières et Ittre, déjà un véritable goût de voyage ! (dernière
date disponible le dimanche 6
septembre).
PT439.qxd
À VOTRE
Vincent Verscheure
Nom : King’s Gold
Auteur : Stéphane Maurel
Illustrateur : Pierö
Nombre de joueurs : 2 à 6
Age : à partir de 8 ans
Durée : 15 minutes
Editeur : Blue Orange
ENT. HORTICOLE MARC MUSCH
Fleurs pour la Toussaint
Fleurs pour les mois de mai et juin
Arbustes en tout temps
Travaux : labours, tailles d’arbres, d’ornements,
création et entretien de pelouses
Entreprises de jardinage
Vente de bois de chauffage en vrac
Rue Roger Bachelart, 1
1460 Virginal
Fax : 067/ 646747 - GSM : 0475/ 906633
SERVICE
Charles de Le Hoye-Pussemier
067 21 91 79 ou 0476 23 40 78
Pour vos publicités
Le Petit Tram
067/64 73 23
www.ittreculture.be - [email protected]
ENT. DE TOITURES ET ZINGUERIES
Ets Lambert & fils
rue Basse Hollande 37 1460 Ittre
067/64 62 28 - 067/64 66 24
18
DÉCORATION - ATMOSPHÈRE - EVÉNEMENTS
RUDI HANNON
Au Bazar
Heures d’ouvertures
le lundi et mardi sur RDV - le mercredi de 14h00 à 18h30
le jeudi et vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h00 à 18h30
le samedi de 9h30 à 14h00
rue de la Station 28 Braine-le-Château
02/366 37 46 - 0475/46 24 39
www.aubazar.be
PT439.qxd
1/09/2015
12:33
Page 19
Restaurant
Le Relais du Marquis
Menus :
35 € (45€ vins compris) et 44€
(56€ vins compris)
Carte - Plat du jour à 10 €
tous
Restaurant ouvert
e soir
ch
an
dim
f
sau
les jours
SALON DE COIFFURE
Diff ‘ Herrent
HOMMES-DAMES
Fêtez
votre anniversaire
au Relais du Marquis
promotions du mardi au jeudi -20% shampoing-coupe-brushing
promotions vendredi -20% services couleurs ou balayages
rue de nivelles 135 à 1440 Braine le château
02/366.40.42
MENU GRATUIT
sur présentation
du bon
(maximum 1 menu
gratuit pour un payant)
TERRASSE ET JARDIN
Rue de la Planchette 18 à 1460 Ittre
Tél. : 067/64 71 71 - Fax : 067/64 81 60
[email protected] - www.relaisdumarquis.be
47
Ets Deprez ed
Rue du Croiseau 145
1968-2015 1460 Ittre 067/64 60 58
garantie
STRUCTURE
AUTORAIDISSANTE
2N0S 100%
A
BÉTON PLEIN
1460 Ittre - 0475/28 50 42
[email protected]
MATÉRIAUX ET
TERRASSEMENT
Depuis 47 années à votre service
GARAGE
MÉCANIQUE TOUTES MARQUES
STATION SERVICE
BONBONNES GAZ - CIGARETTES
ARMURERIE
ARMES À FEU - A AIR COMPRIMÉ
AIR SOFT
Nivellement
Empierrement
Égouttage
Station d'épuration
Fondations bâtiment
Transport matériaux
Service containers
Location Bobcat
et minipelle
CLAES - 067/64 80 96 - 067/64 65 22
0479/99 45 15 - VIRGINAL
WoodCreation vous propose la réalisation sur mesure de :
✔
vos placards et dressings,
meubles de salle de bains,
✔ vos portes et escaliers,
✔ votre cuisine,
✔ l'aménagement de votre magasin.
✔ vos
Amaury JOACHIM
0475/30 76 69
[email protected] - www.woodcreation.be
17, rue des Primevères 1460 Ittre
19
PT439.qxd
1/09/2015
12:35
Page 20
Heures d’ouverture
Mardi :
9h-12h et 14h-19h
Mercredi : 9h-12h et 14h-19h
Jeudi :
9h-12h et 14h-18h
Vendredi : 9h-12h et 14h-19h
Samedi :
9h-12h
Optique Leonard - 15 rue Basse à Ittre - 067/64 77 28
TRAVAUX
DE RENOVATION !
POSE CARRELAGES
PARQUETS
PEINTURE – TAPISSAGE
ISOLATION
GYPROC – PLAFONNAGE
PLOMBERIE – SALLES DE BAIN
VENTILATION DOUBLE FLUX
ET PLUS…
ATUITS
DEVIS GR
DRAL sprl Ittre
Renaud 0477/25.75.75
L’Escale des Vins
La passion des épicuriens
49 rue Basse 1460 Ittre
Plus de 500 Vins et Alcools dont plus de 100 Whiskys
et 60 Rhums.
u’au
Offre valable jusq
placement
5 juillet pour un
en septembre
L’été est chaud et nous nos vins sont au frais...
Chaque samedi il y a une dégustation
Mardi au vendredi 16h30-18h45
Samedi 10h-12h30 14h-18h30

PT 439 - Centre Culturel d`Ittre

Transcription

Documents pareils

Samedi 15 mars Une Flambée de Contes

PT 384 - Centre Culturel d`Ittre

PT 434 - Centre Culturel d`Ittre

PT 342 - Centre Culturel d`Ittre

PT 437 - Centre Culturel d`Ittre

annexe invitation presse

plan-meriadeck

Arrêt tram : Place de la Fontaine Jardiland et Hotel IBIS