Festival des Globe

sous réserve de modification
Mezzanine 1
espace repos
Amphithéâtre
entrée
Mezzanine 2
Concours photo
Métiers
du monde
Expo Enfants
du monde
à l’étage
entrée
1er étage
Amphithéâtre
entrée
entrée
Toilettes
et accès salle des
stands, salle Bizet
et auditorium
au sous-sol
Accueil, buffet, bar, partenaires
Parvis
Auditorium
Salle des stands
© Luciano Lepré, Stéphane Clément
Pour plus d’informations :
ABM, tél. : 01 45 45 29 29
[email protected]
Lieu : Opéra de Massy
1, place de France
Rer RER B ou RER C
Descendre à la station “Massy-Palaiseau”
ou “Les Baconnets”, puis bus 119 ou 319,
arrêt “Place de France”
Bus 197
Départ de Paris, Porte d’Orléans,
arrêt au terminus
Noctilien N63
Par la route
Autoroutes A6/A10, sortie Massy-Opéra
Nationale 20
festivaldesglobetrotters.fr
Quatre séances
de programmations différentes :
1. Vendredi soir 25 septembre 2015
de 19 h 30 à 23 h
1. Samedi 26 septembre 2015
de 10 h 30 à 18 h
2. Samedi 26 septembre 2015
de 18 h à 22 h
3. Dimanche 27 septembre 2015
de 10 h 30 à 18 h 30
Tarifs sur réservation uniquement :
La séance :
adhérent : 8 € non adh : 12 €
Les deux séances de samedi :
adhérent : 13 € non adh : 20 €
Passeport (valable le week-end) :
adh : 22 € non adh : 32 €
Tarifs majorés de 2 € par billet
si achat sur place, le jour du festival
Programme mis à jour sur
www.abm.fr
www.festivaldesglobetrotters.fr
Salle Bizet
salle des débats
VENDREDI 25
Sous-sol
SEPTEMBRE
20 h
© Françoise Dasque
spectacle joué par Françoise Dasque (extrait),
mise en scène Zarina Khan, 75’
De l’Ardèche au Japon, 20 mois de randonnée et de rencontres
À la suite d’un périple pédestre de vingt mois, en direction de la Chine,
et finalement du Japon, Françoise a créé un spectacle inspiré par ce
voyage. Elle y partage avec le public les aventures cocasses, effrayantes
ou émouvantes, vécues lors de cette fabuleuse expérience. Le danger
n’est pas toujours où on l’attend, nos certitudes ne résistent pas à la
confrontation des réalités du terrain. Elle revit avec nous les rencontres
et les instants passés auprès de personnages, variés, drôles, attachants,
surprenants… 2bras2jambes.fr
21 h 15
film de Marie Chaudet avec Anne-Lucie et Sylvain Lejeune, 52’
10 mois à pied en Afrique de l’Ouest
La France, l’Espagne, le Maroc, la Mauritanie, puis le Sénégal, la
Guinée, la Côte d’Ivoire et enfin le Ghana, ce sont 8 000 km parcourus
pour rallier ces pays à pied. C’est le pari fou que s’est lancé ce couple
déterminé à réaliser un grand rêve, celui de tout quitter pour vivre une
grande marche de dix mois. Anne-Lucie et Sylvain deviennent passeurs
de rencontres et se nourrissent de ces nouvelles amitiés pour accomplir
leur grande marche. http://www.routemeridienne.fr
© Sylvain Lejeune
© Vincent Kronental
Avec un amphithéâtre de 800 places,
un auditorium de 130 places,
une salle de débat de 80 places,
un espace dédié
à la rencontre de voyageurs
et à la discussion
pouvant accueillir 60 stands,
un espace consacré à la photo
ainsi qu’un bar-buffet
22 h 30
film de Vincent Kronental, 30’ - Bolivie
Mai 2013, la première expédition franco-bolivienne À chacun son Thaki
part ouvrir un nouveau Thaki, chemin en langue aymara, dans la
cordillère Apolobamba. Au-delà du défi physique impressionnant,
Anne Bialek et Vincent Kronental, les deux Français de l’expédition,
ont partagé le regard qu’ils portent sur la montagne avec celui de leurs
amis guides de haute montagne boliviens. De la découverte culturelle à
l’accomplissement d’un projet sportif ambitieux, ce film retrace une
Histoire, celle de ces hommes humbles et entiers allant à l’encontre des
coutumes locales pour vivre de leur passion : la montagne.
23 h
réalisation audiovisuelle de Claudette et Michel Thomas, 17’ - Inde
Bénarès, antique cité de Shiva accueille tout au long de l’année de nombreux pèlerins venus de toute l’Inde. C’est au bord du Gange que s’accomplissent avec ferveur les rites de l’eau et du feu. Gestes millénaires,
bains dans les eaux vénérables, un voyage spirituel sur les rives du
fleuve éternel.
© Claudette Thomas
27
e
Festival des
globe-trotters
1
Amphithéâtre
sous réserve de modification
Samedi 26 septembre
10 h 30
réalisation de Camille Szklorz, 45’
Après des études aux Beaux-Arts de Valence,
Camille s’embarque dans un périple à vélo de
Paris à Abidjan. Une année de post-diplôme
autogérée avec la route comme école, les rues
et ses rencontres comme musée à ciel ouvert.
Un voyage formateur ayant pour fil conducteur la créativité et la débrouille. Des déserts
géographiques aux déserts numériques, du
high-tech au système D, le pédalier bat la cadence pour une Afrique plurielle qui se dévoile sous nos yeux.
http://croc-de-routes.tumblr.com
11 h 30
documentaire de Tania Houlbert
et Guillaume Temps de la série
“On Plie Bagage” : à la rencontre
des Français d’ailleurs, 52’ - Guyane
Tania et Guillaume, jeunes vidéastes assoiffés
d’aventures, sont accueillis par Adrien en
Guyane, et vont découvrir la vie du fleuriste
alsacien passionné par la faune de sa terre
d’adoption. En remontant le Maroni en pirogue, ou survolant la forêt en avion, Adrien
parlera de ses luttes pour arriver jusqu’ici.
Les Luth, c’est aussi le nom des tortues qu’il
protège au côté de l’association Kwata. En
débarquant en période d’émergences des
bébés tortues, les Parisiens ne seront pas au
bout de leurs surprises ! De la rencontre de
tribus amérindiennes à la visite des bagnes, la
Guyane offre un panel de découvertes enrichissantes, sur fond de terre vierge.
https://www.facebook.com/onpliebagage
12 h 30
Le premier tour du monde culinaire
chez l’habitant
film de Marine Mandrilla et Louis Martin 15’
À travers dix pays, Marine et Louis sont partis à la rencontre d’hommes et de femmes, de
familles qui les ont accueillis et les ont invités
à partager leur repas.
http://www.foodsweetfood.org
14 h
5 000 km à pied au fil du Mékong
film de Luciano Lepre, 65’
Le Mékong, “mère des eaux”, l’un des plus
grands fleuves nourriciers du monde, est très
controversé : une pollution accrue et la surexploitation économique menacent la vie traditionnelle des pêcheurs et celle des habitants
qui vivent sur ses rives. La construction de
nombreux barrages va faciliter la navigation,
mais va aussi changer l’écosystème et le
mode de vie de millions de personnes. En
huit mois de marche, Luciano relie le delta à
la source, à la rencontre des gens qui vivent le
long du fleuve, pour nous ramener un carnet
de voyage passionnant et un témoignage photographique palpitant du
Mékong de nos jours.
www.veraluc.com
2
globe-trotters n° 163
la revue de vos voyages
15 h 15
film de Renaud Boujea, 52’
8 mois en camping car en Amérique du Sud
Séverine et Renaud, couple de Réunionnais s’envolent
avec leurs enfants Delphée, 11 ans, et Mahé, 8 ans, à
destination de l’Amérique du Sud, libérés des
contraintes du quotidien. Le Grand Condor les attend
à Buenos Aires pour les emmener découvrir ce nouveau monde qui les fait rêver. Ce camping-car de
10 m2 sera leur seul ancrage durant les 8 mois de
voyage au cœur du continent, un cinquième membre
de la famille qui les transportera autant qu’il les rapprochera. Rio de Janeiro, Patagonie, Terre de Feu, le
Salar d’Uyuni, le Machu Picchu… Des noms mythiques et mystiques qui ne prendront un sens que par
la magie des rencontres qu’ils feront sur la route. Des
rencontres qui les surprendront, les enrichiront et leur
permettront d’affronter ces peurs qui nous freinent
dans l’épanouissement de nos vies.
www.runamsud.blogspot.com
17 h
film de Nathalie et Alain Antognelli
52’ - Groenland
C’est au nord du Groenland, par 76°
de latitude, que vit Olennguaq, un des
derniers chasseurs d’ours polaire.
Isolé du reste du monde, il explore la
banquise en quête de fourrures et de
subsistance. Depuis 2009, Nathalie et
Alain, un couple de photographes parcourent les côtes du Groenland, en
kayak, à la rencontre des hommes et
de leurs cultures. Pendant près d’une
année, ils vont vivre le quotidien
d’Olennguaq. Ils vont vivre
au présent, au rythme de la glace,
au rythme des Inuits.
www.phototeam-nature.com
© Tania Houlbert, Nathalie Antognelli, Reno Marca
18 h
documentaire de Claire et Reno Marca, 60’ Du Yémen à l’Inde dans le sillage des dhows
Partis en 2010 sur l’île yéménite de Socotra, Claire et Reno Marca découvrent par hasard les
dhows, d’énormes boutres en bois qui assurent le transport marchand autour de la mer
d’Arabie. Piqués par le caractère extraordinaire de ces vaisseaux qui demeurent, depuis le commerce des épices, les derniers héritiers des échanges séculaires entre l’Afrique orientale,
l’Arabie et l’Inde, ils décident de remonter leur route jusqu’en Inde où ils seraient construits. Et
suivent pour cela, six mois durant, les côtes du Yémen, du Sultanat d’Oman, des Émirats
Arabes Unis puis de l’Inde Occidentale. À l’image de leurs ouvrages, le film de Claire et Reno
Marca mêle dessins, photos, vidéo et bande dessinée dans un style graphique inédit.
http://www.reno-marca.com
20 h 15
Le tour du monde en 80 jours sans un centime
film de Muammer Yilmaz et Milan Bihlmann, 52’, en avant-première !
Faire le tour du monde en 80 jours de rencontres et de bonheur et sans un sou ? C’est le défi
relevé par Milan et Muammer, respectivement 27 et 38 ans. Un voyage “basé sur la générosité
du monde”. Les deux amis, ont parcouru “dix-neuf pays, quatre continents, et plus de
46 793 km sur les traces de la bonté humaine”.
http://www.optimistic-traveler.com
21 h 30
Une autre vie en famille (Madagascar)
avec Sonia et Alexandre Poussin
Sonia, Alexandre, Ulysse et Philaé, avec leur charrette à zébus, marchent à la rencontre d’associations qui œuvrent pour la reconstruction de l’île Rouge, la restauration de son environnement et le mieux être de populations laissées pour compte pour mettre en lumière leur action.
http://madatrek.com
22 h 15
(Madagascar)
à la rencontre des Vezos, peuple nomade de la mer
film de Cyrille Cornu, 56’
Par leur taille impressionnante et leurs formes originales, les baobabs figurent parmi les arbres
les plus remarquables. À Madagascar, les géants sont menacés par la déforestation. Pour les
étudier, Cyrille Cornu et Wilfrid Ramahafaly partent en pirogue à balancier explorer 400 kilomètres de côtes sauvages et isolées dans l’ouest malgache. Le film dévoile les nombreuses découvertes, rencontres et résultats scientifiques des deux explorateurs dans une partie de l’île
très peu étudiée. Il présente des baobabs et des paysages qui n’avaient pour la plupart jamais
été filmés ni même photographiés !
https://www.facebook.com/ baobabsentreterreetmer
27e Festival des Globe-trotters
Samedi 26 septembre
12 h
film de Henry Faguais, 64’
Voyager au Pérou, c’est découvrir des civilisations anciennes, comprendre le drame de la conquête espagnole, rencontrer la population
des villages andins, fidèle à ses traditions, s’émerveiller devant des
paysages à couper le souffle. Terre de contrastes, reliefs vertigineux,
désert inhospitalier et forêt vierge composent un tableau fascinant, où
la nature sait se montrer aussi généreuse que cruelle. La riche faune
des Andes peuple généreusement les montagnes et agrémente le décor.
La Vallée sacrée arrosée par le rio Urubamba, gorge encaissée, avec
ses cultures en terrasses, abrite les imposants vestiges des forteresses
qui témoignent de l’ingéniosité du peuple Inca. Qui ne resterait en
contemplation devant le mystérieux et spectaculaire Macchu Picchu,
trop longtemps dissimulé à notre regard ?
14 h
réalisation numérique de Françoise Leroy, 30’
Ce voyage fut une fenêtre ouverte sur des lieux qui n’auraient pu
entrer dans mes projets sans la main du hasard. Arlette, Kuku,
Jeanette, Ange, petites filles de la brousse qu’un mince bonheur dans
la journée transporte de joie. Rachel, Christiane, Pierrette, femmes
fortes avec la charge familiale de leur cour. Les belles personnes rencontrées furent autant de clins d’œil, autant de sourires.
© Louis Martin, Nicolas Breton, Catherine Jeudy
13 h
avec Manuel Morin
Une occasion unique de rencontrer vos futurs compagnons
de voyage !
15 h
réalisation audiovisuelle de Joël Pavageau, 30’
Ces provinces reculées du Nord-Est de l’Inde sont enclavées entre le
Myanmar, la Chine et le Bhoutan. Les paysages varient des plaines de
l’Assam aux contreforts de l’Himalaya en Arunachal Pradesh et aux
montagnes boisées du Nagaland. Les routes sont sinueuses, boueuses,
vertigineuses.
14 h
comment les présenter au mieux ?
avec Patricia Ondina
Comment faire partager au mieux ses photos ou vidéos de
voyage ? Comment raconter une histoire et mettre en valeur
ses images ? Pourquoi le diaporama reste-t-il actuel, et
quels outils privilégier pour mettre en scène ses photos ?
Patricia Ondina organise des formations sur les techniques
de montage audiovisuel. Elle présente un court montage
pour illustrer son propos.
www.tutodidact.com
15 h 45
réalisation audiovisuelle de Clément Lièvre, 48’
De Hoi An à Angkor, du delta du Mékong au lac Tonlé Sap, depuis
plus de 200 ans les Chams et les Khmers occupent ces vastes étendues
où l’eau et la terre se disputent l’espace au rythme des saisons. Les populations qui vivent autour du Mékong ont appris à domestiquer le
grand fleuve et à en prélever les éléments indispensables à leur vie
quotidienne. Sur les villages flottants comme des berges, on vit,
encore aujourd’hui, au rythme de la nature. Le découpage géopolitique de la région et le développement industriel pourraient pourtant
en décider autrement.
15 h
avec Anne-Maryse Van Der Slikke
Pendant sept mois, Anne-Maryse et ses deux amies vont
parcourir six pays asiatiques à la recherche de ces endroits
où le touriste peut découvrir d’autres cultures tout en respectant les populations locales et leur environnement.
17 h
des îles Raja Ampat au festival de la vallée de Baliem
18 h
film de Claude Humbert, 72’
Notre planète n’a pas fini de nous surprendre, ni de se construire : les
séismes sont là pour rappeler que la Terre est vivante. En vingt ans de
voyage, j’ai pu approcher quelques-uns des plus beaux volcans de la
planète, le long du rift africain, sur la ceinture de feu du Pacifique).
Sans oublier les volcans de point chaud comme la Réunion ou Hawaii.
Parfois destructeurs, les volcans sont avant tout des lieux de vie :
chacun d’eux constitue un écosystème riche d’une faune et d’une flore
adaptées à ces milieux. Et, partout, les populations ont appris à vivre
au pied, ou même sur les pentes, de ces géants qui certes répandent
parfois la terreur, mais qui apportent aussi des sols fertiles.
16 h
avec Noémie Pannetier
Cela part d’un coup de tête, suivi d’un abandon du matériel
inutile et pesant pour acquérir la liberté nécessaire et effectuer “l’aventure du reste de ma vie”. Pour rien au monde je
ne serais passée à côté d’une telle expérience formatrice
d’un point de vue culturel, spirituel et humain à la fois.
17 h
avec Avi International
AVI International propose l’assurance Marco Polo pour les
globe-trotters. Des garanties complètes, une souscription
simple et rapide et un accès à une assistance dans le monde
entier. Mais quand appeler à l’aide ? Toutes les réponses à
vos questions.
Salle Bizet
Auditorium
réalisation audiovisuelle de Catherine Jeudy, 40’
La Papouasie occidentale fait partie de l’Indonésie. Les îles Raja
Ampat offrent les plus beaux sites de plongée au monde. Un univers
où se croisent poissons colorés, tortues, requins. Dans cet immense
jardin de coraux, nous composerons le plus splendide des bouquets.
Un paradis pour les touristes mais pour les habitants ? Dans un petit
village coincé entre jungle et mer, je découvre leur vie simple au plus
proche de la nature. Aujourd’hui les hébergements pour les plongeurs
et amateurs de randonnée aquatique évitent aux jeunes d’aller travailler sur le continent. Puis dans les montagnes au centre du pays, nous
assisterons au Festival de la Vallée du Baliem où chaque année les villages papous de la jungle présentent leurs danses et traditions.
18 h
avec Nicolas Breton
Nicolas a décidé de sortir des normes et des conventions du
tourisme classique pour expérimenter d’autres façons de
voyager. Il vient de publier un ouvrage qui relate ses aventures durant les 15 mois de son tour du monde avec des informations pratiques.
27
e
Festival des
globe-trotters
3
photographies de Réhahn
http://www.rehahnphotographer.com
sous réserve de modification
Amphithéâtre
10 h 30
documentaire de Jean-François Delassus, 52’
Vietnam
Rejetés par la population vietnamienne et
longtemps persécutés par le gouvernement
vietnamien, les Hmong perpétuent des traditions ancestrales tout en devenant un pôle
d’attraction touristique. Monnayant sourires
et poses face aux objectifs de touristes en
quête de souvenirs exotiques, ils semblent solidement attachés à leurs traditions. Ces gains
faciles améliorent l’ordinaire de cette peuplade mais cette ouverture progressive n’estelle parallèlement pas annonciatrice d’une
disparition de cette tribu ?
© Patricia Ondina
11 h 30
film de Patricia Ondina
et Jean-Jacques Abrial, 63’
L’Omo a sans doute été la dernière rivière
cartographiée à la fin du XIXe siècle. Inscrite
au patrimoine mondial de l’Unesco, la vallée
qui l’entoure est longtemps restée dangeureuse et insalubre. Elle accueille des ethnies
d’un autre âge, aux mœurs tribales, qui ne
survivent que grâce à la rivière. Après dix
années de voyages terrestres réguliers dans le
grand sud éthiopien, c’est par cette rivière,
qui a donné son nom à la région, que Patricia
et Jean-Jacques partent à la découverte des
peuples fascinants de l’Omo. Mais de sérieuses menaces pèsent aujourd’hui sur les
cultures les plus anciennes de notre planète…
http://terredocs.com
4
27
e
Festival des
globe-trotters
17 h
film de Jean-Claude Wicky, 58’ - Bolivie
Le récit de la dignité des damnés de la terre.
Un monde oublié dans les profondeurs des
Andes boliviennes, riche en minerais de
toutes sortes. Jean-Claude Wicky prolonge
son travail de photographie sur les mineurs
boliviens par un film-documentaire. Mineurs
et veuves de mineurs nous racontent leur quotidien. Le film aborde aussi des aspects historiques et sociaux et illustre la dure réalité des
mineurs, leur dignité, leur fierté, leur culture
et leurs traditions bien vivantes.
Mêlant séquences filmées et photos, le film
entraîne les spectateurs dans les profondeurs
de la terre, où les mineurs affrontent la roche
et s’en remettent au diable en personne, où
les poumons se calcinent, où les voix semblent venir du passé, où il y a plus de mots
dans les regards que dans n’importe quelle
voix, où les corps dénudés sont des sculptures
taillées par la vie mais où l’on devine déjà les
veines de la mort.
Un regard plein d’humanité sur un labeur qui
en est dénué.
© Freddy Mouchard
12 h 30
une vie de reporter et d’écrivain voyageur
Conférence de Marc Alaux, 30’
Journaliste de métier, écrivain par vocation et
homme d’action né en 1898 et mort en 1979,
Joseph Kessel fut un voyageur d’exception et
demeure un compagnon de route mythique.
Marc Alaux, éditeur à Transboréal et auteur
de plusieurs livres de voyage, vous invite à
rencontrer “l’empereur” au fil de ses tribulations, à découvrir comment celui qui vécut
aux quatre vents s’est nourri de ses origines
pour conter les hommes avec l’indulgence et
l’enthousiasme de la jeunesse.
15 h 45
avec Stéphanie Gicquel, en avant-première, 33’
De novembre 2014 à fin janvier 2015, ils ont
traversé l’Antarctique en ski via le pôle Sud,
parcourant 2 045 km en 73 jours, 15 heures et
35 minutes. L’Antarctique est le continent le
plus froid (température moyenne annuelle de
- 53 °C), le plus sec (moins de précipitations
qu’au Sahara), et le plus élevé de la planète
(2 500 m d’altitude en moyenne).
© Jean-Claude Wicky, Stéphanie Gicquel, On the green road
© Jean-François Delassus
Dimanche 27 septembre
14 h
film de Siméon Baldit de Barral,
Alexandre Haslé de Barral,
Medhi Kahtane, 90’ - tour du monde à vélo
On The Green Road est né de deux jeunes
cousins tout juste diplômés, Siméon et
Alexandre de Barral, partis 14 mois autour du
monde à vélo. Dix-huit mille kilomètres à travers 26 pays. Une aventure déconcertante,
faite de beaux moments, de galères, de rencontres marquantes, de réflexions profondes
et de paysages splendides avec un objectif :
mettre des visages humains sur les questions
abstraites de changement climatique, de pollution, de dommages environnementaux,
d’adaptation forcée. Basé sur un partage avec
les populations locales, ce voyage est une
réelle expérience humaine. Autour des thèmes
de l’eau, des forêts et de l’agriculture, ils sont
allés à la rencontre de femmes et d’hommes
d’action qui, confrontés aux réalités environnementales, s’engagent localement pour leur
avenir.
http://onthegreenroad.com
18 h
film de Freddy Mouchard, 93’
Le réalisateur a suivi pendant trois ans le parcours de pèlerins qui se
rendent à Compostelle. Aucun chemin n’est identique. Quel que soit
leur âge, leur situation sociale, leurs croyances religieuses chacun
d’entre eux est amené à dépasser ses limites et se confronter à sa véritable nature. Les épreuves
sont autant intérieures que physiques. Étape après étape un autre rythme de vie s’installe, le
chemin offre de nouvelles perceptions. Le contact répété avec la nature, les éléments et les
autres pèlerins replace chaque individualité à sa juste place. L’alchimie du chemin opère peu à
peu. Quand le pèlerin arrive enfin au terme de son périple, au cap Finistère, il brûle ses anciens
vêtements. L’homme ancien disparaît pour faire naître l’homme nouveau.
27e Festival des Globe-trotters
11 h
film d’Alain Brousse, 53’
Ce périple en Amérique du Sud nous conduira de la ville la plus australe du
globe au célèbre site inca du Machu Picchu à travers des paysages parmi les
plus grandioses de la planète. De nombreux joyaux seront au rendez-vous de
ce fabuleux voyage, le glacier Perito Moreno et le parc Torres del Paine, les
chutes d’Iguaçu, les très colorées quebradas autour de Salta, le désert
d’Atacama et le sud Lipez, le grand salar d’Uyuni et nous terminerons en
beauté cette grande randonnée par l’ascension du Wayna Picchu.
12 h
de Qiyunshan à Shanghaï réalisation audiovisuelle de Jean Paul Louis, 60’
Découvrir Hongcun et Nanping, villages anciens classés au patrimoine de
l’Unesco, grimper au Mont Huangshan et contempler jusqu’au vertige ses
pics embrumés et ses pins millénaires, flâner dans Shanghai, la perle de
l’Orient, où le présent impétueux le dispute à un passé toujours là, sur fond
de nuits de Chine aux reflets d’espoir et de nostalgie, c’est à ce beau voyage
que vous convient Jean-Paul et ses amis.
14 h
film de Catherine Liabot Verne et Jacques Victor Mornai, 50’
Cinq mois, 26 000 km parcourus par Catherine et Jacques à bord de leur
Ami 8 à travers ce fantastique kaleidoscope. L’Amérique du Sud surprend à
plus d’un titre dans sa grande diversité, qui permet de se faire une idée de
l’immense richesse du monde qui nous entoure.
©Yanna Byls, Clément Lièvre, Renaud Bourjea, Muammer Yilmaz, Hervé et Laurence Hérodet, Perrine et Cyril Gourgeot
12 h
avec Manuel Morin
Une occasion unique de rencontrer vos futurs compagnons de voyage !
15 h 15
réalisation numérique de Laurence et Hervé Hérodet, 52’
Sous nos pieds, les Maoris marchent la tête en bas (sans tomber...).
Ils appellent la Nouvelle Zélande Aotearoa ; le pays du long nuage blanc.
À cause de la brume qui souvent auréole les volcans et les neiges éternelles.
Composée de deux îles au relief très différent, il y flotte un peu partout des
odeurs de souffre et des volutes de fumées sortent des entrailles de la terre.
On y retrouve le charme suranné de l’Art Déco à Napier. Les traces des récents séismes sont encore visibles à Christchurch. Et c’est sur les traces du
Seigneur des Anneaux que nous avons parcouru la terre du milieu dans une
quête qui nous a menés du village des hobbits jusqu’au sommet du Mordor.
Ce pays aux multiples facettes, nous dévoilera ses grands espaces peuplés de
moutons ; un voyage d’où l’on revient bien décalé, mais qui nous laisse une
profonde quiétude intérieure.
13 h
Conférence avec Muammer Yilmaz
Partir seul face à la nature et au monde, ou partager
son aventure avec la famille, les amis ou tout le
monde, c’est un choix ! Comment communiquer son
aventure par un blog, les réseaux sociaux, Internet ou
encore les médias. De quelle manière : avec du texte,
des photos ou des vidéos ?
https://www.facebook.com/optimistictravel
14 h
16 h 30
film d’Angelo et Graziella Lunetta, 38’
La première page a été écrite par l’explosion d’antiques volcans transformant
la région en hauts plateaux arides. La deuxième page a été écrite par l’eau
transformée en un désert de cristaux de sel. La troisième page a été écrite par
un précieux minerai qui a transformé les hommes en esclaves. L’exploitation
du sel et de l’argent, au fil des temps, a été abandonnée pour reprendre ces
dernières années car dans ce sel si commun on trouve ce dont nos technologies modernes ont besoin pour fonctionner et les filons d’argent donnent toujours de l’espoir aux pauvres. Mais sur le toit des Andes on oublie la rudesse
de la vie dans les fêtes et la musique omniprésentes. Bienvenue en Bolivie !
Conférence avec André Brugiroux
André a consacré sa vie à visiter sans exception tous
les pays et territoires du monde, guidé par une philosophie pacifiste, une insatiable curiosité et un sens
aigu de la débrouillardise. Quand il a commencé son
périple en 1955, André Brugiroux avait un rêve : voir
tous les pays du monde. Presque soixante ans plus
tard, le petit banlieusard sans moyens a accompli
l’impossible. Le monde est devenu sa patrie et les
hommes sont sa famille. Sa véritable aventure a été
profondément et passionnément humaine…
18 h 15
15 h
Conférence avec Renaud Bourjea
Comment prendre la route ? Pourquoi prendre le
risque de quitter son quotidien ? À quoi rêvons nous ?
Comment organiser un voyage de huit mois en famille, scolariser les enfants, apprendre à vivre en itinérance dans 10 m2 … infos pratiques, conseils bienveillants, tout un programme !
www.runamsud.blogspot.com
extraits des récits de voyage de Yanna Byls
(Soleil citron vert, La Fiancée du bout du monde aux Éd. Livres du monde)
Yanna Byls, comédienne, conteuse et écrivaine-voyageuse navigue depuis
vingt ans entre le théâtre, l’écriture et l’initiation spirituelle. De ces histoires
glanées du bout du monde, elle publie des récits de voyage, crée des spectacles vivants, donne des ateliers de contes et légendes et fait des conférences
sur la magie de la route et le miracle des possibles.
www.yannabyls.com
16 h
Conférence avec Perrine Gourgeot
Vacances à l’étranger, voyages au long cours ou tour
du monde… comment voyager avec vos enfants ?
Perrine expose les spécificités, les contraintes et l’organisation nécessaire pour profiter pleinement des
voyages en famille. Venez lui poser les questions qui
vous titillent pour lever vos appréhensions.
Salle Bizet
Auditorium
17 h 30
de Katmandou à Lhassa réalisation numérique de Gérard Laugier, 30’
Vous découvrirez les hauts plateaux du Tibet, royaume des cimes enneigées
aux confins de l’Asie. Ce pays est situé entre l’Inde et la Chine, vous traverserez des paysages désertiques, voire lunaires, grandioses, où se côtoient les
plus hauts sommets du monde, dont le Mont Everest.Vous serez fascinés par
sa capitale Lhassa avec le mythique Potala et le palais sacré du Jokhand.
Enfin, tout au long du chemin, vous admirerez de nombreux monastères,
gompas et stupas qui vous donneront un aperçu de bouddhisme tibétain.
27
e
Festival des
globe-trotters
5
photographies de Réhahn
http://www.rehahnphotographer.com
Espace accueil
© Pascal Goossens
sous réserve de modification
Stands
les incontournables
Des voyageurs chevronnés partagent leurs expériences
Samedi 26 et dimanche 27 septembre
Les stands sont accessibles aux personnes munies d’un billet d’entrée
pour le festival, et uniquement en journée les samedi 26 et dimanche
27 (11 h-19 h)
Salle des stands - sous-sol
27
e
Festival des
globe-trotters
MEZZANINE 2
Islande en bus - voyager avec de
jeunes enfants
Perrine et Cyril Gourgeot
Chemin de Compostelle
Fabienne Bodan
Santé Huguette Pavageau
Josette Lelièvre
Matériel d’occasion
Eva Aderghal
Cyclo camping International
Voyager à vélo Balkans, Turquie, Iran,
Birmanie Florian Coupé
a-velo-vers-lhorizon.fr
Nicaragua
Hélène Courreau et Sabrina Syord
limaginairedesmurs.wordpress.com
De l’Europe aux Pays baltes par la
route, Russie-Mongolie en train,
Népal, Pékin-Hong Kong, Laos,
Vietnam, Cambodge, Thaïlande,
Birmanie, Philippines, Indonésie
Tatiana Richard
et Romain Radziminski
http://vadrouille-et-tambouille.com
Tour du monde en solo
avec Noémie Pannetier
Mékong, fleuve de vie
5 000 km à pied au fil du Mékong,
du delta jusqu’à la découverte
d’une nouvelle source
dans le Tibet oriental
Luciano et Verena Lepre
Rêves du nouveau monde
8 mois en camping-car
en Amérique du Sud
Renaud Bourjea
Optimistic Traveler,
Le tour du monde en 80 jours
Muammer Yilmaz
et Milan Bihlmann
Asie Autrement
Anne-Marye Van Der Sukke
et Nicolas Gastineau
© Christophe Lesbats
6
Permis Vacances Travail au Canada
Laetitia Lamarcq
routesparalleles.com
L’ami Andesque
En voiture en Amérique du Sud
Catherine Liabot Verne
et Jacques Victor Mornai
9 mois en solo
Marie-France Marchand
www.womanontour.com
Au-delà des routes
Frédéric Desclercs
Mexique, Cuba, Belize,
Guatemala, Honduras
Lisa et Florian Zerr
Volcans du monde Sicile,
Kamtchatka, Équateur, Nicaragua,
Mexique, États-Unis
Claude Humbert et Valérie Vitoux
Vietnam-Cambodge
Michel Lo et Nathalie Bouclier
Inde Claudette et Michel Thomas
Indonésie Jean-Yves Durand
Ouzbekistan Michelle Noury
et Françoise Gougeon
Maroc Françoise Bardon
Norvège par la côte
à bord de l’Hurtigruten
Philippe Debard
L’âme de la banquise Groenland
Nathalie et Alain Antognelli
L’homme qui voulait voir
tous les pays du monde
André Brugiroux
Hors des sentiers battus
découvrir le monde autrement
Nicolas Breton
2 bras 2 jambes 4 raisons
d’aller au bout du monde
Françoise Dasque et Denis Udréa
Very Food trip le 1er tour du
monde culinaire chez l’habitant
Marine Mandrilla et Louis Martin
Omo river le crépuscule
d’un fleuve - Éthiopie
Patricia Ondina
et Jean-Jacques Abrial
© Rémi Hostekind
L’association ABM
Sylvie Peignaux, Laurence Hérodet,
Fabienne Potel, Alain Sigoillot
Afrique du Sud, Namibie, Botswana
Alain Borgel
Éthiopie, Bénin, Togo, Afrique du Sud,
Lesotho, Botswana, Zimbabwe,
Zambie, Malawi, Rwanda et Ouganda
Françoise et Éric Bochereau-Homer
Éthiopie Alain Kaufmann
Burkina Faso Françoise Leroy
Argentine, Chili du Nord et Bolivie
Alain Brousse et Marie Tisserand
Bolivie, Tchad, Mongolie
Graziella et Angelo Lunetta
Pérou Henri et Mathé Faguais
Paraguay, Argentine du Nord, Turquie
Patrick Kernen
Corée du Nord Dara Zoleyn
Chine
Francine Charlier et Sabine Audouin
Roumanie, Bulgarie Julien Pousse
Iran Guy Ribière Pierrette Picard et
Catherine Laboutière
Allibert Montagnes et déserts www.allibert-trekking.com
Greenpeace www.greenpeace.org
Human trip/Le Voyage Humain http://www.humantrip.fr
Transboréal www.transboréal.fr
Travelercar https://www.travelercar.com
Rémi Hostekind expose
ses photographies
d’enfants, fruits
d’un travail mené
pendant douze ans
à travers le monde.
Avec ces portraits,
il nous fait partager
les moments privilégiés
de ses rencontres.
Soixante-cinq photos sont
exposées et soumises à
votre vote pour le concours
final. Trois gagnants seront
récompensés le dimanche
27 septembre lors de la clôture du festival. Encore
merci à tous pour votre
riche participation et créativité !
Participez au vote !
Rémi Hostekind parcourt
la planète depuis 1985.
Photographe humaniste,
il place la personne au
cœur de ses préoccupations.
Complétez et glissez
le bulletin “concours photos”
disponible près de l’urne
en Mezzanine 2
avant dimanche 15 h
Remise des prix
Dimanche 18 h
dans l’amphithéâtre
de l’association
Liège
Rouen Lille
Caen
Nantes
Paris
Le Mans
Orléans
Maine-et-Loire
Poitou-Charentes
Nancy-Metz
Doubs
Léman
Lyon
Grenoble
Dordogne
Pays Basque
Montpellier
Aix-Marseille
Antennes
Emmanuel des Boscs, [email protected]
abmleman.phpnet.org
Une soirée par mois à 20 h à la salle Boby
Lapointe de St-Genis-Pouilly. Entrée libre,
buffet (où chacun apporte un plat ou une boisson)
Isabelle Dunac, tél. : 04 86 31 97 24
[email protected] www.abm13.com
Projection-table ronde le 3e jeudi
du mois à 20 h à la Maison de quartier
La Mareschale, 27, av. de Tübingen
Aix-en-Provence, à 20 h.
Participation 1,5 € adh., 3 € non-adh.
Chacun apporte un plat ou une boisson pour
le buffet qui suit la projection
© Régine Appriou
Rennes
Douze antennes
et sept correspondants
assurent, par leurs activités,
un lien en région
avec l’association.
Correspondants
Charly Sarter,
[email protected], tél. : 06 25 23 79 83
Soirées conférences à 20 h 30
Quart’Ney 5/9, rue E. E. Duboys
49100 Angers
3 € adh., 4 € non-adh.
Festival 7, 8 et 9 octobre 2016
Festival samedi 7 novembre 2015 à La Ciotat
[email protected]
Xavier Gastebled, [email protected]
abm14.fr
Soirée projection mensuelle suivie
d’échanges autour d’un buffet auquel
chaque participant apporte boisson et grignotage à la Maison des associations de
Biarritz 2, rue Darrichon. Entrée libre.
Réunion/projection le 2e ven. du mois
à 20 h à la Maison des associations,
7 bis, rue Neuve Bourg l’Abbé à Caen.
Participation 1 € adh., 2 € non-adh.
12e Rencontres du bout du monde 12 mars 2016
Suzanne Caruel,
[email protected], lyon.abm.fr
Clément Lièvre, tél. : 06 75 11 09 29
[email protected] abmrennes.eu
Soirées à la MJC Marcel Achard,
112, av. Mal Foch, Ste-Foy-lès-Lyon.
Participation 2 € adh., 3 € non-adh.
Festival 29 novembre 2015
Projections mensuelles et activités
à la Maison de quartier de Villejean (MQV)
2, rue de Bourgogne 35000 Rennes
Terra Scala 19 et 20 mars 2016
Véronique Gauthier,
[email protected] nantes.abm.fr
Projection diaporama ou vidéo,
le 1er mercredi du mois à 20 h 30,
CSC du Soleil Levant, salle Pablo Neruda,
42, rue de la Blanche 44800 Saint-Herblain,
2 € adh. ; 3 € non adh.
16e Festival de l’Aventure 4, 5 et 6 mars 2016
Sylvie Rabeau,
[email protected] abmlemans.info
Soirée repas-diaporamas le 3e vendredi du
mois au Gué Bernisson au Mans.
Rando le dimanche suivant.
15e Festival du voyageur amateur
5, 6 et 7 février 2016
Michel Lelièvre, tél. : 06 63 85 46 89
[email protected] abm-voyage-voyages.org
Pascal Goossens, tél. : 0494 819 890
[email protected] http://www.abmliege.be
facebook.com/AventureduboutdumondeLiege
Soirée projection et débat un jeudi par mois
à partir de 19 h 30 à la Casa Nicaragua,
23, rue Pierreuse 4000 Liège.
Projection à 20 h 10. Entrée gratuite
Anne-Sophie Mauffré-Rochelet
[email protected]
Réunions apéro-voyage 3e jeudi de chaque
mois sur Bergerac / Périgueux
Philippe Jacquerot, [email protected]
Claude Miquel, [email protected]
Projections à la médiathèque d’agglomération Françoise Giroud à Castries,
projections à 20 h 15, entrée libre
Laurent Sénéchal, [email protected]
Apéro-voyage et sorties en mobilité douce
Philippe Debard, tél. : 06 79 66 23 77
[email protected]
Laëtitia Lamarcq, tél. : 07 63 42 17 77
[email protected]
Tél. : 02 35 14 03 52
Bernadette Delaveau,
[email protected] orleans.abm.fr
Projections à la Maison des associations,
46 ter, rue Ste-Catherine à Orléans.
Diaporamas ouverts au public à 20 h 30,
Maison des associations
3 € non-adh., gratuit (adh./enfants)
Festival 15 novembre 2015
18e Forum des voyageurs 30 et 31 janvier 2016
à Notre-Dame-de-Bondeville
Nicole Wurtz, tél. : 06 64 91 98 08
[email protected]
poitoucharentes.abm.fr
Projections salle polyvalente de Magné
Festival 2 et 3 avril 2016
27
e
Festival des
globe-trotters
7
L
Durant le festival, vous serez accueillis par des adhérents
de l’association ABM aux espaces suivants :
Accueil Denis Besnard, Pierre Boulot, Jean-Pierre Garrec, Patrice Grandidier,
Nicole Grellier, Francine Jourdain, Bénédicte Missir, Odile Paugam, Gérard
Potié, Jean-Claude Roux, Daniel Ruelle, Christine Tuffereau, Nicole Wurtz
’Appel du Monde est le thème de
notre 27e Festival des Globe-trotters. Lors de ce week-end, vous
pourrez satisfaire vos envies
d’aventures, rencontrer ceux qui,
solitaires ou pas, aventuriers ou simple curieux, ont pris la route et dont les rêves sont
devenus réalité. Vous pourrez constater la
générosité du monde lors d’une escapade en stop
de 80 jours de rencontres et de bonheur, remonter
le Mékong à pied et le fleuve Maroni en pirogue,
ressentir la spiritualité de Bénarès, traverser
l’Afrique à pied ou l’Antarctique en ski, naviguer
en mer d’Arabie, découvrir les hautes montagnes
boliviennes mais aussi la dignité des damnés de la
terre dans les profondeurs des Andes, côtoyer les
peuples de l’Omo ou les derniers chasseurs d’ours
polaires…
… puis contempler les métiers du monde de l’exposition-photos des adhérents d’ABM !
Bienvenue à ce 27e festival, et bon voyage riche en
couleurs.
Roland Tourbot
Président d’ABM
© Cyril Cornu
Coordination Roland Tourbot
Restauration Malika Bentaïeb, Sylvie
Berthuin-Pillière, Marty Blyth, Pauline
Cadieu, Jeanine Cochard, Colette
Coppens, Chantal Coquet, Claire
Decarnelle, Sylvaine Deforge, Fabrice
Deschoux, Lisa Duault, Sylvie
Dujardin, Marie-Pierre Fouilloux,
Marion Frelat, Martine Guitton,
Sandrine Jacob, Philippe Jacquerot,
Régine Laugier, Michel Lelièvre,
Anne-Claude Lerenard, Nathalie
Marchal, François Maignan, Pascale
Martin-Drouère, Anne-Marie Osselet,
Joël Pavageau, Laure Piney, Chantal
Ruelle, Cléo Tourbot
Concours photos Christophe Lesbats et
Morgane Roulot
ABM TV Stéphane Clément,
Norbert Gabry, Pascal Goossens
Stand ABM
Laurence Hérodet, Sylvie Peignaux,
Fabienne Potel, Alain Sigoillot.
Programmation
Sébastien Louvel
Programmation,
communication et logistique
Didier Jéhanno, Margot Sportis, Odile
Paugam et Roland Tourbot
Technique
Amphithéâtre : Michel Bizet,
Didier Jéhanno, Sébastien Louvel
Auditorium : Bernard Fonquernie,
Hervé Hérodet, Catherine Le Roy,
Clément Lièvre
Animation
Tyn Braun, Xavier Gaumer,
Sophie Gouhot, Manuel Morin,
Nathalie Nowik
Accueil amphithéâtre
Aline Courtin, Geneviève Mabboux,
Marie-Annick Laurensan,
Marie Redor
Tickets repas Jocelyne Durand,
Annick Ferraud-Lepretre, Jean-Claude
Gabourin, Maryse Gautheron
Nous remercions chaleureusement chacun des conférenciers et des bénévoles
qui ont permis que ce festival se déroule dans les meilleures conditions.
Ainsi que les partenaires suivants pour la confiance qu’ils nous accordent :
Le Festival des Globe-trotters est organisé par ABM
Notre association
(loi 1901)
Aventure du Bout du Monde (ABM) réunit les amateurs de voyages et d’aventure,
dans le but de favoriser les échanges d’informations, et permettre à chacun de
mieux préparer son périple et de communiquer son expérience.
Rencontres et festivals
Réunions sur une destination ou un mode de transport,
soirées projections-repas, ateliers photos, brunch et apéros voyage
cours de chinois, randos et week-ends, festivals…
sont organisés à Paris et dans les représentations en région.
Partagez notre passion du voyage !
www.abm.fr
À retourner accompagné du règlement par chèque à : A.B.M., 11, rue de Coulmiers 75014 Paris
J’adhère !
et je reçois
Globe-trotters
tous les deux mois
(si adhésion ou réadhésion + réservation ou achat de livres, merci d’établir un seul chèque)
Nom(s) ...........................…………..…...
Prénom(s) .…………………………………………………........
J’offre une adhésion à ABM à :
Adresse ............................................................................. …………………………………………………
Nom(s) ...........................…………..………...
CP.............
Prénom(s) .……………………………………
courriel ……………………………………………………………………………………………………………
Adresse .......................................................
Ville …………………….............
J’adhère à l’association A.B.M. et souhaite recevoir tous les deux mois le magazine Globe-trotters :
adhésion/abonnement
…………………………………………………
CP.............
Ville ……………………........
tél…………………………………………
courriel…………………………………………
tél……………………………………………
❒ individuelle = 37 € ❒ couple = 47 € ❒ je verse un don pour soutenir l’association = ........ €
Je souhaite être rattaché à l’antenne ABM (précisez laquelle) : ……………
Je commande :
❒ Les trois Globe-trotters : …… …… …… pour 15 €
❒ Hors des sentiers battus, découvrir le monde autrement : 19,50 €
❒ Partir autour du monde (pratique) : 19 €
❒ Le tour du monde de l’écovolontariat (pratique) : 17 €
❒ 10 cartes Asie : 5 €
❒ Terres extrêmes d’Amérique du Sud (récit) : 15 €
❒ Dharamsala, portraits du Tibet en exil (récit) : 15 €
ci-joint chèque
de ……… €
à l’ordre d’ABM
11, rue de Coulmiers
75014 Paris