cahier Zénis - Sun

Transcription

cahier Zénis - Sun

CAHIER TECHNIQUE
Zénis
Chaudières murales / Gaz
Basse température ou à Condensation
de 24 à 65 kW
ZÉNIS EASY
ZÉNIS FLOOR
LA GAMME ZÉNIS
La gamme des chaudières murales ZÉNIS est une des plus complètes du marché. Toutes ses configurations
(avec ou sans eau chaude sanitaire, cheminée ou ventouse) alliées à un grand éventail de puissances permettent d’équiper tous types de logements. Solidité et silence sont les qualités indiscutables de cette large
gamme de chaudières murales IDEAL STANDARD.
Une gamme très complète
Chauffage seul
crédit d’impôt
39 modèles cheminée, VMC ou ventouse avec possibilité
de configurations eau chaude supplémentaires en
alliance avec un ballon indépendant.
*
SOMMAIRE
*
crédit d’impôt
15%
*
crédit d’impôt
25% ou 40%
25% ou 40%
ZÉNIS EASY
ZÉNIS EASY HTE
ZÉNIS EASY HTE
1.24 CF - 1.24 FF
1.24 à 1.28
1.45 - 1.55 - 1.65
Eau chaude instantanée
LA GAMME ZÉNIS
CONDENSATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 4/13
crédit d’impôt
ZÉNIS EASY HTE 1.24 - 1.28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 4/5
ZÉNIS EASY HTE 1.45 - 1.55 - 1.65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 6/7
ZÉNIS EASY HTE - 2.28 - 2.33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 8/9
ZÉNIS DUO HTE 3.33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 10/11
ZÉNIS FLOOR HTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 12/13
LA GAMME ZÉNIS
BASSE TEMPÉRATURE
. . . . . .p 14/23
ZÉNIS EASY 1.24 CF - FF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 14/15
ZÉNIS EASY 2.24 CF - FF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 16/17
ZÉNIS MAX 2.24 - 2.28 - 2.31 FF . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 18/19
ZÉNIS DUO 3.24 CF - 3.28 FF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 20/21
ZÉNIS FLOOR 4.24 FF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 22/23
*
15%
ZÉNIS EASY
2.24 CF - 2.24 FF
Mini accumulateur
crédit d’impôt
*
*
crédit d’impôt
25% ou 40%
15%
EAU CHAUDE SANITAIRE
. . .p 24/25
DESCRIPTIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 24
RACCORDEMENTS FUMÉES
ZÉNIS Max
ZÉNIS EASY HTE
2.24 CF - 2.28 CF - 2.31 FF
2.28 et 2.33
CHAUDIÈRES BASSE TEMPÉRATURE, RACCORDEMENT :
60 x 100, 80 x 125 ET 3 CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 27
CHAUDIÈRES À CONDENSATION, RACCORDEMENT :
60 x 100 et 80 x 125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p29
RACCORDEMENTS
ÉLECTRIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 31
crédit d’impôt
crédit d’impôt
*
25% ou 40%
À accumulateur
crédit d’impôt
LES REGULATIONS ZÉNIS . . .p 32/33
*
15%
*
crédit d’impôt
*
25% ou 40%
15%
LES ACCESSOIRES
HYDRAULIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 33
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES . . . . . . . . . . . . . . .p 34/35
SÉCURITÉ - POINTS QUALITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 36
RÉGLEMENTATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 37/38
ZÉNIS Duo
ZÉNIS HTE Duo
ZÉNIS Floor
ZÉNIS Floor HTE
3.24 CF - 3.28 FF
3.33
4.24 FF
4.24 - 4.28
(*) sous réserve des conditions énumérées dans la Loi de finances 2006
2
Ballon de stockage pour ZÉNIS Easy et Easy HTE
+
ZÉNIS EASY 1.24 CF - 1.24 FF
Ballon réchauffeur
PECS 120 BACD
ZÉNIS EASY HTE 1.24 à 1.65
Pour ZÉNIS Easy, Easy HTE et ZÉNIS Max
+
ZÉNIS EASY 1.24 CF - 1.24 FF
ZÉNIS EASY HTE 1.28 et 1.33
ZÉNIS MAX
Ballon de stockage
ACIS 100 - 150
2.24 CF - 2.28 CF - 2.31 FF
De multiples solutions eau chaude
La gamme ZÉNIS offre un des panels les plus étendus du marché pour les solutions eau chaude :
• Possibilité de faire évoluer les modèles chauffage seul ou à eau
• Ballon intégré inox de 60 ou 45 litres pour les modèles
chaude instantanée par adjonction d’un ballon associé de 125 litres
ZÉNIS Duo et 80 litres au sol sous la chaudière pour ZÉNIS
pour ZÉNIS Easy et 100 ou 150 litres pour ZÉNIS Easy et Max (disFloor et Floor HTE qui procurent de l’eau chaude immédiate
tance max. 4m).
ainsi qu’une grande stabilité de la température de l’eau
• Mini accumulation complétée par un échangeur à plaques des
chaude quelqu’en soit le débit.
modèles ZÉNIS Max et ZÉNIS Easy HTE qui permet d’obtenir
immédiatement à l’ouverture du robinet de l’eau à bonne température ainsi qu’une bonne stabilité de celle-ci.
CONDENSATION
ECS
avec
Appartement avec 1 salle de bains
Appartement avec 2 salles de bains
Maison individuelle avec 1 salle de bains < 90m2
Maison individuelle avec 1 salle de bains > 90m2
Maison individuelle
avec 2 salles de bains usage normal
Maison individuelle
avec 2 salles de bains usage intensif
NIVEAU DE CONFORT EN EAU CHAUDE SANITARE
STANDARD
Page
OPTIMAL
ZENIS EASY HTE 2.33
ZENIS EASY HTE 2.28
8/9
ZENIS DUO HTE 3.33
ZENIS EASY HTE 2.33
8/9
ZENIS EASY HTE 2.33
ZENIS DUO HTE 3.33
10/11
ZENIS DUO HTE 3.33
ZENIS EASY HTE 2.33
8/9
BASSE TEMPÉRATURE
Appartement avec 2 salles de bains
Maison individuelle avec 1 salle de bains < 90m2
avec
Maison individuelle avec 1 salle de bains > 90m2
Maison individuelle
avec 2 salles de bains usage normal
Maison individuelle
avec 2 salles de bains usage intensif
8/9
10/11
8/9
10/11
ZENIS DUO HTE 3.33
10/11
ZENIS DUO HTE 3.33
ZENIS DUO HTE 3.33
10/11
ZENIS EASY HTE 1.24 + PECS M
4/5
16/17
16/17
20/21
18/19
18/19
18/19
18/19
18/19
16/17
16/17
20/21
20/21
ZENIS EASY HTE 1.24 à 1.65
ZENIS MAX 2.24 CF
ZENIS MAX 2.31 FF
ZENIS DUO 3.24 CF
ZENIS DUO 3.28 FF
ZENIS EASY 1.24 CF + PECS M
ZENIS MAX 2.31 FF
ZENIS DUO 3.24 CF
ZENIS EASY 2.24 FF+ PECS ACIS
ZENIS DUO 3.24 CF
ZENIS DUO 3.28 FF
ZENIS EASY 1.24 CF
ZENIS EASY 1.24 FF
4/5
18/19
18/19
20/21
20/21
14/15
18/19
20/21
16/17
20/21
20/21
14/15
14/15
14/15
14/15
sans
Appartement avec 1 salle de bains
Page
ZENIS EASY 2.24 CF
ZENIS EASY 2.24 FF
ZENIS DUO 3.24 CF
ZENIS MAX 2.31 FF
ZENIS MAX 2.28 CF
ZENIS MAX 2.31 FF
ZENIS MAX 2.28 CF
ZENIS MAX 2.31 FF
ZENIS EASY 2.24 CF + PECS ACIS
ZENIS EASY 2.24 FF + PECS ACIS 150
ZENIS DUO 3.24 CF
ZENIS DUO 3.28 FF
sans
3
10/11
ZÉNIS EASY HTE 1.24 - 1.28
CHAUFFAGE SEUL À CONDENSATION
1
Collecteur de fumées
2
Vase d’expansion
8
1
9
2
3
Brûleur premier bas NOx
4
Électrode d’allumage
5
Électrode de contrôle de flamme
6
Vanne gaz modulante
7
Circulateur
8
Limiteur de température fumée
9
Ventilateur à vitesse variable
10
Corps de chauffe en acier inox
11
Vanne directionnelle 3 voies (chauffage ou ECS)
12
Soupape de sécurité
13
Tableau de commandes électronique programmable
10
3
4
5
6
11
7
12
13
Descriptif
• Chaudière murale simple service à condensation
avec vanne 3 voies, priorité sanitaire intégrée.
• Modulation intégrale de la puissance entre 30 et 100 %,
• Tirage flux forcé (FF) et cheminée (tubage spécifique
condensation),
• Fonctionnement gaz naturel avec possibilité de
transformation au GPL.
4
Principe de fonctionnement
Schéma de principe
Fonctionnement en chauffage (tous modèles)
Le circulateur assure la circulation vers les radiateurs, un by-pass automatique
garantit une circulation correcte contrôlée par un pressostat. La température de
chauffage réglable de 20°C à 80°C est contrôlée par une sonde CTN qui agit sur
la mise en marche du brûleur et l’ouverture modulante de la vanne gaz en
continu. Lorsqu’un ballon avec échangeur est raccordé à la chaudière, la vanne
de priorité assure la circulation vers le ballon lorsque la sonde CTN du ballon
détecte une température ECS trop basse. À l’arrêt du brûleur, par un thermostat
d’ambiance, le circulateur fonctionne 3 mn en post circulation.
1
Manomètre
10
Dégazage
21
Robinet de vidange chaudière
2
Robinet gaz
11
Thermostat de sécurité
22
Diaphragme régulateur
Robinet arrivée eau
équipé de filtre
12
Vanne gaz
23
Vase d’expansion
13
Brûleur
24
Échangeur eau-fumée
4
Vanne trois voies
14
25
Collecteur mélange air/gaz
5
Pressostat différentiel
hydraulique
15
Électrode de détection
26
Mélangeur avec venturi
Ventilateur
27
17
Raccord concentrique
28
Soupage automatique purge air
3
6
By-pass automatique
16
Thermostat fumées
18
Vanne départ chauffage
29
8
Collecteurs de fumées
Micro-interrupteur pressostat
différentiel hydraulique
19
Vanne retour chauffage
30
Siphon
20
Moteur vanne à trois voies
31
Départ ballon
Pompe avec séparateur d’air
27
16
22
26
25
23
14
13
29
15
24
30
12
11
10
1
20
9
8
4
7
5
7
9
17
28
6
21
18
3
2
31
Raccordements hydrauliques
Caractéristique de la pompe de circulation
La pompe utilisée est de grande hauteur manométrique et
convient sur n’importe quel type d’installation de chauffage
monotube ou bitube. Le dégazeur incorporé dans le corps de la
pompe permet une purge rapide de l’installation de chauffage.
Caractéristiques chaudières selon RT 2005
Modèle ZÉNIS HTE
Type de générateur
Type de chaudière
Évacuation
Puissance nominale
kW
Débit calorifique
kW
Débit des fumées
kg/h
Rendement charge
à 100 % et 70°C
%
Rendement charge
à 30 % et 30°C
%
Perte à l’arrêt ∆T = 30 K
W
Température mini
de retour chaudière
°C
Puissance électrique auxiliaire W
Puissance électrique circulateur W
Débit nominal d’eau
à Pn ∆T = 15 K
m3/h
Pression maxi
d’utilisation primaire
bar
Référence du PV essai
Organisme
Référence CE
Débit de gaz
G 20 m3/h
G 25 m3/h
G 31 m3/h
Diagramme débit du By-pass
Toutes les chaudières ZÉNIS sont équipées
d’un By-pass automatique.
Longueurs ventouses en 100 x 120.
5
19
1.24
1.28
Chauffage seul
Condensation
Ventouse/Cheminée
24
28
24,7
28,9
43,2
50,4
97,2
96,7
107,5
130
105
15
40
75
45
90
1,37
1,6
3
05/163/3204/885
DVGW
0085BM0354
2,61
3,06
3,04
3,55
1,92
2,25
ZÉNIS EASY HTE 1.45 - 1.55 - 1.65
CHAUFFAGE SEUL À CONDENSATION
4
1
Brûleur premix bas NOx
2
3
Vanne gaz modulante
4
5
6
7
5
1
Tableau de commandes électrique programmable
2
6
3
7
Descriptif
• Chaudière murale simple service à condensation.
• Tirage flux forcé (FF),
• Fonctionnement gaz naturel avec possibilité de transformation au GPL.
Désignation HTE
Poids (kg)
ZÉNIS EASY HTE 1.45 - 1.55 - 1.65
6
1.45
64
1.55
68
1.65
72
Schéma de principe
ZÉNIS EASY HTE 1.45 - 1.55 - 1.65
Le circulateur extérieur à la chaudière (non fourni) assure la circulation vers les
radiateurs ou la boucle de mélange, un pressostat garantissant une circulation
correcte. La température de chauffage réglable entre 20° et 80°C est contrôlée
par une sonde CTN qui agit sur la mise en marche du brûleur, la vitesse du
ventilateur et par conséquence l’ouverture en continu de la vanne gaz.
Le raccordement d’un ballon avec échangeur raccordé à la chaudière se fait par une
pompe spécifique (non fournie), la sonde CTN placée dans le ballon et raccordée
à la chaudière permet à celle-ci d’assurer la priorité par action sur la pompe.
16
17
15
14
18
13
12
11
10
1
2
Manomètre
3
Siphon
4
8
Électrode de détection de
14
Ventilateur
flamme
15
Thermostat fumées
9
Brûleur
16
Raccord coaxial
Sonde CTN chauffage
10
17
Soupape automatique purge air
5
11
18
Raccord fumées
6
Vanne de gaz
12
19
Pressostat hydraulique
7
Échangeur eau-fumées
13
Diaphragme gaz
9
8
4
7
5
3
2
6
19
1
évacuation
des condensats
retour
chauffage
départ
chauffage
entrée
gaz
Départ chauffage
Entrée gaz dans
la chaudière
Caractéristiques hydrauliques
Retour installation
de chauffage
La pompe est à sélectionner en fonction du type de circuit direct,
avec boucle en fonction des caractéristiques hydrauliques de la
chaudière (diagramme des pertes de charge).
RR: retour installation de chauffage G 1
MR: départ chauffage G 1
GAS: entrée gaz dans la chaudière G 3/4
SC: évacuation des condensats
Modèle ZÉNIS HTE
Type de chaudière
Évacuation
Puissance nominale
kW
Débit calorifique
kW
Débit des fumées
kg/h
Rendement charge
%
à 100 % et 70°C
Rendement charge
à 30 % et 30°C
%
W
Température mini
°C
à Pn ∆T = 15 K
m3/h
Pression maxi
bar
Organisme
Référence CE
Débit de gaz
G 20 m3/h
G 25 m3/h
G 31 m3/h
7
1.45
45
46,4
79,2
1.55
Chauffage seul
Condensation
Ventouse/Cheminée
55
56,7
97,2
1.65
65
67
115,2
96,9
97
97
150
107,5
155
160
75
-
15
80
-
125
-
2,57
3,14
3,71
3
4,90
5,70
3,60
05/016/3202/915
DVGW
0085BP0256
6,01
6,97
4,41
7,10
8,24
5,21
Chauffage mixte à condensation
1
Collecteur de fumées
2
Vase d’expansion
8
1
9
2
3
Brûleur premier bas NOx
4
5
6
Vanne gaz modulante
7
Circulateur
8
9
Ventilateur à vitesse variable
10
11
12
Echangeur à plaques
13
Tableau de commandes électronique programmable
10
3
4
5
6
11
7
12
13
Descriptif
• Chaudière murale mixte
à condensation.
transformation au GPL,
• Équipée d’une chambre
de combustion et échangeur
spirale en inox (316 I),
•
Performance Eau Chaude Sanitaire à
mini accumulation. Selon Pr EN 13203 à rapidité
de montée en température et stabilité.
• Modulation intégrale
de la puissance entre 30 et 100 %,
Désignation
Largeur
Profondeur
Hauteur
Dimensions en mm
2.28 HTE
450
354
760
2.33 HTE
450
354
760
8
Schéma de principe
Fonctionnement en ECS, modèle ZÉNIS EASY HTE
Lors d’un puisage sanitaire supérieur à 2,5 l/mn, la vanne de priorité enclenche la
circulation vers l’échangeur à plaques, la mise en marche du brûleur. La
température de l’eau chaude est contrôlée (35 à 65°C) par 2 sondes CTN
(chauffage et eau chaude) afin de garantir une parfaite stabilité de la température
d’eau en agissant sur l’ouverture modulante continue de la vanne gaz.
Descriptif du principe de mini-accumulation
Le système de gestion électronique de ZÉNIS EASY HTE permet de maintenir en
température le système de production d’eau chaude durant les périodes de puisage. Le système peut être modifié par l’utilisateur pour passer en mode «ECO».
L’eau chaude arrive rapidement et à température constante et l’on retrouve les performances de ZÉNIS Max. ZÉNIS EASY HTE produit de 12,9 à 15,3 litres d’eau
chaude à 35°C (eau froide à 10°C).
16
27
26
15
21
25
24
22
13
12
28
14
23
29
10
11
30
1
Manomètre
10
2
Robinet gaz
11
Vanne gaz
22
Vase d’expansion
3
équipé de filtre
12
Brûleur
23
13
24
4
Vanne trois voies
14
25
5
hydraulique
15
Ventilateur
26
Thermostat fumées
16
27
6
By-pass automatique
17
28
18
29
Siphon
19
30
Sonde CTN
20
31
Echangeur ECS à plaques
7
8
9
Dégazage
21
9
31
1
19
8
4
7
5
6
20
17
2
18
3
1:
2:
3:
4:
5:
sortie eau chaude sanitaire G 1/2
entrée eau froide sanitaire G 1/2
retour installation de chauffage G 3/4
départ chauffage G 3/4
entrée gaz dans la chaudière G 3/4
Modèle ZÉNIS HTE
Type de chaudière
Évacuation
Puissance nominale
kW
Débit calorifique
kW
Débit des fumées
kg/h
Rendement charge
à 100 % et 70°C
%
Rendement charge
à 30 % et 30°C
%
W
Température mini
°C
à Pn ∆T = 15 K
m3/h
Pression maxi
bar
Organisme
Référence CE
Débit de gaz
G 20 m3/h
G 25 m3/h
G 31 m3/h
9
2.28
3.33
Mixte
Condensation
Ventouse/Cheminée
24
28
24,7
28,9
43,2
50,4
96,8
96,7
107,5
107,3
105
15
45
75
50
90
1,37
1,61
3
05/163/3204/885
DVGW
0085BM0354
3,06
3,59
3,55
4,18
2,25
2,64
ZÉNIS DUO HTE 3.33
Mixte à accumulation et condensation
1
Vase d’expansion chauffage
2
Ballon inox 45 litres
3
Pressostat différentiel hydraulique
4
5
Pompe chauffage
6
Brûleur
1
2
6
7
7
Échangeur sanitaire immergé
8
Robinet arrivée eau équipé de filtre
9
By-pass automatique
10
Vanne gaz
11
Vanne 3 voies
8
3
9
11
4
5
Descriptif
• Chaudière double service à condensation.
transformation au GPL,
• Chaudière murale mixte équipée d’un système
de stockage ECS en inox associé de 45 l.
Désignation
Dimensions en mm
Largeur
3.33 HTE
600
Profondeur
Hauteur
466
950
ZÉNIS DUO HTE 3.33
10
10
Schéma de principe ZÉNIS DUO HTE 3.33
Fonctionnement en ECS, modèle ZÉNIS DUO HTE
• Mise en température du ballon. La sonde CTN contrôle la température du
ballon et assure la priorité au réchauffage de l’échangeur immergé
(serpentin) par mise en service de la pompe chauffage et basculement
de la vanne 3 voies,
16
28
27
15
20
25
26
10
22
23
• Le contrôle de température ECS est assuré par 1 sonde sanitaire CTN.
13
12
1
Manomètre
13
Electrode d’allumage
25
2
Robinet gaz
14
26
Vanne trois voies
15
Ventilateur
27
Thermostat fumées
hydraulique
16
28
Soupape automatique purge air
17
Disconnecteur
29
Collecteur fumées
5
By-pass automatique
18
Moteur vanne à 3 voies
30
Siphon
6
19
Robinet de vidange ballon
31
Robinet de remplissage
chaudière
3
4
29
14
24
8
30
4
18
31
7
Dégazage
20
8
Sonde CTN chauffage
21
Soupape de sécurité ballon
9
22
Ballon inox 45 l
10
Vase d’expansion
23
Échangeur immergé
11
Vanne gaz
24
Échangeur eau-fumées
12
Brûleur
9
34
17
32
11
7
19
21
6
19
3
33
1
5
32
Soupape de non-retour
33
Limiteur de débit d’eau
34
Robinet vidange chaudière
La pompe utilisée est de grande hauteur manométrique
et convient sur n’importe quel type d’installation de
chauffage monotube ou bitube. Le dégazeur incorporé
dans le corps de la pompe permet une purge rapide de
l’installation de chauffage.
Modèle ZÉNIS DUO HTE
Type de chaudière
Évacuation
Puissance nominale
kW
Débit calorifique
kW
Débit des fumées
kg/h
Rendement charge
à 100 % et 70°C
%
Rendement charge
à 30 % et 30°C
%
W
Température mini
°C
à Pn ∆T = 15 K
m3/h
Pression maxi
bar
Organisme
Référence CE
Débit de gaz
G 20 m3/h
G 25 m3/h
G 31 m3/h
11
3.33
Mixte
Condensation
Ventouse/Cheminée
28
28,9
50,4
96,7
107,3
90
15
50
90
1,9
3
RTH 2312064
CETIAT
0085BM0354
3,59
4,18
2,64
2
ZÉNIS FLOOR HTE 4.24 - 4.28
CHAUFFAGE MIXTE À ACCUMULATION ET À CONDENSATION
1
Brûleur modulant
2
Chambre de combustion et échangeur en inox
3
Tableau de commandes
4
Isolant polyuréthane
5
Trappe de visite
6
Groupe hydraulique avec vanne 3 voies de
priorité
1
2
6
3
7
4
7
Cuve en acier inox de 80 litres
8
Serpentin en acier inox
5
8
Descriptif
à condensation.
• Équipée d’une chambre de combustion et échangeur
• Fonctionnement gaz naturel avec possibilité de transformation au GPL,
• Chaudière mixte équipée d’un système de stockage ECS en inox de 80 l.
Kit basse température
pour les applications
sur2 circuits équipés de
la régulation AGU 2.500
des températures
différentes.
12
Schéma de principe
Le circulateur assure la circulation vers les radiateurs, un By-pass
automatique garantit une circulation correcte contrôlée par un pressostat.
La température de chauffage réglable de 20°C à 80°C est contrôlée par une
sonde CTN qui agit sur la mise en marche du brûleur et l’ouverture
modulante de la vanne gaz en continu. La vanne de priorité assure la
circulation vers le ballon lorsque la sonde CTN du ballon détecte une
température ECS trop basse. À l’arrêt du brûleur, par un thermostat
17
28
27
16
22
26
25
23
14
13
29
15
24
30
1
Manomètre
10
Dégazage
21
2
Robinet gaz
11
22
3
équipé de filtre
12
Vanne gaz
23
Vase d’expansion sanitaire
13
Brûleur
24
Vanne trois voies
14
25
hydraulique
15
26
4
5
16
Ventilateur
27
6
Thermostat fumées
By-pass automatique
17
28
7
18
29
19
30
Siphon
20
31
Départ ballon
8
9
monotube ou bitube. Le dégazeur incorporé dans le corps de
la pompe permet une purge rapide de l’installation de
chauffage.
12
11
10
1
20
9
8
4
7
5
6
21
18
3
2
19
31
Modèle ZÉNIS FLOOR HTE*
Type de chaudière
Évacuation
Puissance nominale
kW
Débit calorifique
kW
Débit des fumées
kg/h
Rendement charge
à 100 % et 70°C
%
Rendement charge
à 30 % et 30°C
%
W
Température mini
°C
à Pn ∆T = 15 K
m3/h
Pression maxi
bar
Organisme
Référence CE
Débit de gaz
G 20 m3/h
G 25 m3/h
G 31 m3/h
4.24
4.28
Mixte
Condensation
Ventouse/Cheminée
24
28
24,7
28,9
43,2
50,4
97,2
96,7
107,5
130
135
15
40
75
45
90
1,37
1,61
3
05/163/3204/885
DVGW
0085BM0354
2,61
3,06
3,04
3,55
1,92
2,25
*Chaudière constituée d’une ZÉNIS Easy 1.24 ou 1.28 associée à un ballon Floor
13
ZÉNIS EASY 1.24 CF - FF
CHAUFFAGE SEUL ET MIXTE INSTANTANÉ
1
Ventilateur
2
Brûleur multirampes
3
Vanne gaz
4
Robinet gaz
5
Vase d’expansion
6
Pompe chauffage
7
5
1
2
8
8
By-pass automatique
6
3
9
Robinet de vidange
7
9
10
Robinet chauffage
11
Manomètre
4
10
11
Descriptif
• Chaudière murale chauffage seul à haut
rendement avec priorité eau chaude sanitaire
par ballon PECS/ BACD 125.
• Vanne 3 voies eau chaude sanitaire incluse,
• Modulation intégrale de la puissance
entre 40 et 100 %,
• Tirage naturel (CF) ou flux forcé (FF),
Désignation
Largeur
Profondeur
Hauteur
Dimensions en mm
1.24 CF
450
350
803
1.24 FF
450
350
763
ZÉNIS EASY 1.24 CF
ZÉNIS EASY 1.24 FF
14
Schéma de principe ZÉNIS EASY 1.24 FF
25
Le circulateur assure la circulation vers les radiateurs, un By-pass automatique
chauffage réglable sur 2 niveaux (30-45° ou 30-85°C) est contrôlée par une sonde
CTN qui agit sur la mise en marche du brûleur et l’ouverture modulante de la vanne
gaz en continu. Lorsqu’un ballon avec échangeur est raccordé à la chaudière, la
vanne de priorité assure la circulation vers le ballon lorsque la sonde CTN du ballon
1
Manomètre
9
20
Corps de chauffe
2
Robinet gaz
10
Dégazage
21
3
équipé de filtre
11
Sonde CTN chauffage
Hotte d’évacuation
des fumées
12
4
Vanne trois voies
13
5
hydraulique
14
Vanne gaz
15
Rampe gaz avec injecteurs
6
By-pass automatique
16
Brûleur
7
17
8
18
19
Vase d’expansion
22
22
24
21
20
19
17
18
15
16
13
14
12
10
11
Ventilateur
23
Pressostat air
24
Prise de pression positive
25
Prise de pression négative
26
27
28
29
23
1
9
7
8
4
5
17
6
26
3
2
29
Départ ballon
Modèle ZÉNIS Easy
Type de chaudière
Évacuation
Puissance nominale
kW
Débit calorifique
kW
Débit des fumées
kg/h
Volume des fumées
m3/h
Tirage nécessaire
mbar
Rendement charge à 100 % et 70°C
%
%
W
Température mini de retour chaudière
°C
Puissance électrique auxiliaire
W
Puissance électrique circulateur
W
Pression maxi d’utilisation primaire
bar
Référence du PV d’essai
n°
Organisme
Débit de gaz maximum
G 20 m3/h
G 25 m3/h
G 31 m3/h
Débit nominal d’eau à Pn ∆T = 30 K
m3/h
Référence CE
15
1.24 CF
1.24 FF
Chauffage
Basse température
Cheminée
Ventouse
24
24
26,3
26,3
75,6
72
69
0,05 à 0,1
91,2
91,2
89,7
89,9
183
59
30
30
15
58
75
75
3
2112008
CETIAT
2,78
2,78
3,23
3,23
2,04
2,04
1,37
1,37
51AU1988 DR
51AU1986 DR
ZÉNIS EASY 2.24 CF - FF
CHAUFFAGE SEUL ET MIXTE INSTANTANÉ
1
Coupe tirage
2
3
Vanne de priorité
7
1
4
Vanne gaz
5
Robinet gaz
6
Manomètre
7
Vase d’expansion
8
Pompe chauffage
9
Soupape chauffage
10
Echangeur à plaques
11
By-pass automatique
12
Robinet de vidange
13
Robinet chauffage
2
10
3
4
8
12
5
14
6
14
11
9
Robinet eau froide
13
Descriptif
à haut rendement.
entre 40 et 100 %,
• Tirage naturel (CF) ou flux
forcé (FF),
Désignation
Largeur
Profondeur
Hauteur
Dimensions en mm
2.24 CF
450
350
803
2.24 FF
450
350
763
ZÉNIS EASY 2.24 CF
ZÉNIS EASY 2.24 FF
16
Schéma de principe ZÉNIS EASY 2.24 FF
Fonctionnement en ECS modèle ZÉNIS Easy 2.24 CF - FF
Lors d’un puisage sanitaire supérieur à 2,5 l/mn, la vanne de priorité enclenche la
circulation vers l’échangeur plaques, la mise en marche du brûleur. La
température de l’eau chaude est contrôlée (35 à 65°C) par 2 sondes CTN
(chauffage et eau chaude) afin de garantir une parfaite stabilité de la température
d’eau en agissant sur l’ouverture modulante continue de la vanne gaz.
1
Manomètre
2
Robinet gaz
3
Robinet arrivée eau équipé
de filtre
4
Vanne trois voies
5
Groupe priorité sanitaire
6
hydraulique
7
8
9
10
11
Détecteur de débit avec filtre
et limiteur de débit d’eau
12
13
14
15
Micro-interrupteur priorité
sanitaire
24
25
Robinet de vidange
chaudière
26
Corps de chauffe
27
des fumées
16
Dégazage
17
Sonde CTN sanitaire
18
Sonde CTN chauffage
By-pass automatique
19
Échangeur sanitaire
à plaques
20
21
Vanne gaz
Robinets de remplissage
chaudière
22
23
Brûleur
Vase d’expansion
32
30
29
31
28
27
24
26
25
22
23
20
21
19
28
Ventilateur
29
Pressostat air
30
12
31
5
32
4
16
18
33
Disconnecteur
34
Clapet anti-retour
35
36
9
14
15
17
6
7
11
1
13
8
10
35
34
33
2
3
36
Modèle ZÉNIS Easy
Type de chaudière
Évacuation
Puissance nominale
kW
Débit calorifique
kW
Débit des fumées
kg/h
Volume des fumées
m3/h
Tirage nécessaire
mbar
%
%
W
°C
W
W
bar
n°
Organisme
G 20 m3/h
G 25 m3/h
G 31 m3/h
m3/h
Référence CE
17
2.24 CF
2.24 FF
Mixte
Basse température
Cheminée
Ventouse
24
24
26,3
26,3
75,6
72
69
0,05 à 0,1
91,2
91,2
89,7
89,9
183
59
30
30
15
58
75
3
2112008
CETIAT
2,78
2,78
3,23
3,23
2,04
2,04
1,37
1,37
51AU1988 DR
51AU1986 DR
ZÉNIS MAX 2.24/2.28 CF-2.31 FF
MIXTE À MINI ACCUMULATION
1
Extracteur
2
Vanne de priorité 2
3
Vanne de priorité 1
4
Vanne gaz
5
6
Vase d’expansion
7
Pompe chauffage
8
Robinet gaz
9
10
By-pass automatique
11
Robinet de vidange
1
6
5
2
10
3
7
9
4
13
11
8
12
Robinet de chauffage
13
Manomètre
12
13
Descriptif
à mini accumulation haut rendement.
entre 40 et 100 %,
• Ajustement de la puissance en chauffage possible
entre 40 et 100 %,
Désignation
Largeur
Profondeur
Hauteur
Dimensions en mm
2.24 CF/2.28 CF 2.31 FF
450
450
350
350
803
763
ZÉNIS MAX 2.24 CF / 2.28 CF
18
ZÉNIS MAX 2.31 FF
Schéma de principe ZÉNIS Max 2.31 FF
Fonctionnement en ECS modèle ZÉNIS Easy Max
La chaudière dispose d’une réserve d’énergie primaire stockée dans le vase
d’expansion, un système de priorité contrôle régulièrement la température
de ce stockage par une vanne de priorité. Lors d’un puisage sanitaire
supérieur à 2,5 l/mn, les vannes de priorité enclenchent la circulation sur
le vase d’expansion et l’échangeur à plaques. La montée en température
de l’eau chaude sanitaire se fait immédiatement (< 5 secondes). La
température de l’eau chaude est contrôlée par 2 sondes CTN (chauffage
et eau chaude) afin de garantir une parfaite stabilité de la température
d’eau en agissant sur l’ouverture modulante de la vanne gaz. La stabilité
de température est maintenue constante en cas de puisages simultanés
grâce à la capacité en eau du système.
28
29
30
28
28
27
29
26
25
24
23
22
20
21
18
5
19
9
17
1
Manomètre
11
2
Robinet gaz
12
3
de filtre
13
4
Vanne trois voies
14
5
15
6
hydraulique
7
Détecteur de débit avec filtre
et limiteur de débit d’eau
8
By-pass automatique
9
Échangeur sanitaire
à plaques
10
Robinets de remplissage
chaudière
24
Corps de chauffe
Micro interrupteur pressostat
25
des fumées
26
Dégazage
27
Pressostat air
8
Sonde CTN sanitaire
28
35
16
Sonde CTN chauffage
29
17
30
18
Vase d’expansion
31
Disconnecteur
19
Vanne gaz
32
Clapet anti-retour
20
33
21
Brûleur
34
22
35
23
36
ZÉNIS MAX 2.24 CF
1
14
13
15
4
7
12
Ventilateur
16
6
7
11
10
36
34
32
33
31
2
3
Modèle ZÉNIS Max
Type de chaudière
Évacuation
Puissance nominale
kW
Débit calorifique
kW
Débit des fumées
kg/h
Volume des fumées
m3/h
Tirage nécessaire
m/bar
Rendement charge
%
à 100 % et 70°C
Rendement charge
à 30 % et 50°C
%
W
Température mini
°C
Pression maxi
bar
Organisme
Débit de gaz maxi
G 20 m3/h
G 25 m3/h
G 31 m3/h
à Pn ∆T = 30 K
m3/h
Référence CE
19
2.24 CF
2.28 CF
2.31 FF
Mixte
Basse température
Cheminée
Cheminée
Ventouse
24
28
31
26,3
31,1
34,3
75,6
86,4
99,6
69
80,5
0,05 à 0,1
0,05 à 0,1
91,2
90,5
90,6
89,9
183
89,8
160
90
64
30
15
75
15
90
75
90
2,78
3,23
2,04
2112008
CETIAT
3,29
3,82
2,42
3,63
4,22
2,67
1,37
51AU1988DR
1,6
51AU1988DR
1,8
51AU1986DR
3
ZÉNIS DUO 3.24 CF - 3.28 FF
MIXTE À ACCUMULATION
1
Ballon 60 litres inox
2
Vase d’expansion chauffage
3
Pompe chauffage
4
Extracteur
5
6
7
Vanne gaz
8
Manomètre
1
2
4
5
7
6
3
8
Descriptif
à ballon compact haut rendement.
• Chaudière murale mixte équipée
d’un système de stockage ECS en
inox associé de 60 l.
• Ajustement de la puissance en
chauffage possible entre 40 et 100 %,
• Fonctionnement gaz naturel avec
possibilité de transformation au GPL,
Désignation
Largeur
Profondeur
Hauteur
ZENIS Duo :
le confort de
l’accumulation
En option, un kit de
recyclage avec
pompe programmable
et thermorégulée
permet d’obtenir rapidement de l’eau
chaude sur les points de puisage les
plus éloignés.
Dimensions en mm
3.24 CF
600
466
950
3.28 FF
600
466
950
ZÉNIS DUO 3.24 CF
ZÉNIS DUO 3.28 FF
20
Schéma de principe ZÉNIS DUO 3.28 FF
Fonctionnement en ECS modèle ZÉNIS Duo
• Mise en température du ballon. La sonde CTN contrôle la température
du ballon et assure la priorité au réchauffage de l’échangeur immergé
(serpentin) par mise en service de la pompe chauffage et basculement
de la vanne 3 voies,
23
21
11
20
22
27
19
30
28
• Le contrôle de température ECS est assuré par 1 sonde sanitaire CTN.
17
10
1
Robinet gaz
10
20
Pressostat air
2
de filtre
11
12
Vase d’expansion
21
Vanne gaz
22
13
23
hydraulique
14
Brûleur
24
Disconnecteur
15
25
5
6
16
26
17
Corps de chauffe
27
Sonde CTN ballon
7
18
28
Soupape de sécurité ballon
8
Dégazage
des fumées
29
Ballon inox 60 l
9
Sonde CTN chauffage
19
Ventilateur
30
Échangeur immergé
3
4
15
16
29
14
13
5
9
24
8
4
7
12
28
3
6
26
25
2
ZÉNIS DUO 3.24 CF - 3.28 FF
ZÉNIS Duo 3.24 CF
Modèle ZÉNIS Duo
Type de chaudière
Évacuation
Puissance nominale
kW
Débit calorifique
kW
Débit des fumées
kg/h
Volume des fumées
m3/h
Tirage nécessaire
m/bar
Rendement charge
%
à 100 % et 70°C
Rendement charge
%
à 30 % et 50°C
W
Température mini
°C
Pression maxi
bar
Organisme
Débit de gaz maxi
G 20 m3/h
G 25 m3/h
G 31 m3/h
m3/h
à Pn ∆T = 30 K
Référence CE
ZÉNIS Duo 3.28 FF
21
3.24 CF
3.28 FF
Ballon compact
Basse température
Cheminée
Ventouse
23,3
28
25,8
31,1
75,6
86,4
69
0,05 à 0,1
91
90,6
89,8
90,1
190
99
30
15
75
61
90
3
2212097
CETIAT
2,73
3,17
2,0
3,29
3,82
2,42
1,34
1,6
51AU1988DR
51AU1986DR
1
ZÉNIS FLOOR 4.24 FF
MIXTE AVEC BALLON INTÉGRÉ
1
Ventilateur
2
3
Vanne gaz
4
Robinet gaz
5
Vase d’expansion
6
Pompe chauffage
1
5
2
8
3
7
6
7
9
4
10
11
8
By-pass automatique
9
Robinet de vidange
14
12
10
Robinet chauffage
11
Manomètre
12
Isolant polyuréthane
13
Trappe de visite
14
Cuve en acier inox de 80 litres
15
Serpentin en acier inox
13
15
Descriptif
à ballon intégré.
• Équipée d’une chambre
de combustion et échangeur
• Fonctionnement gaz naturel
avec possibilité de transformation
au GPL,
• Chaudière mixte équipée
d’un système de stockage ECS
en inox de 80 l.
ZÉNIS FLOOR 4.24 FF
22
Schéma de principe ZÉNIS FLOOR 4.24 FF
25
Le circulateur assure la circulation vers les radiateurs, un By-pass automatique
chauffage réglable sur 2 niveaux (30-45° ou 30-85°C) est contrôlée par une sonde
CTN qui agit sur la mise en marche du brûleur et l’ouverture modulante de la vanne
gaz en continu. Lorsqu’un ballon avec échangeur est raccordé à la chaudière, la
vanne de priorité assure la circulation vers le ballon lorsque la sonde CTN du ballon
1
Manomètre
9
20
Corps de chauffe
2
Robinet gaz
10
Dégazage
21
3
équipé de filtre
11
Sonde CTN chauffage
des fumées
12
4
Vanne trois voies
13
5
hydraulique
14
15
6
By-pass automatique
16
Brûleur
7
17
8
18
19
Vase d’expansion
Vanne gaz
22
22
24
21
20
19
17
18
15
16
13
14
12
11
Ventilateur
23
Pressostat air
24
25
26
27
28
29
23
10
1
9
7
8
4
5
17
6
26
2
3
29
Départ ballon
Modèle ZÉNIS Floor *
Type de chaudière
Évacuation
Puissance nominale
kW
Débit calorifique
kW
Débit des fumées
kg/h
Volume des fumées
m3/h
Tirage nécessaire
mbar
%
%
W
°C
W
Puissance électrique circulaire
W
bar
n°
Organisme
G 20 m3/h
G 25 m3/h
G 31 m3/h
m3/h
Référence CE
4.24 FF
Mixte
Basse température
Ventouse
24
26,3
72
91,2
89,7
190
30
58
75
3
2112008
2,78
3,23
2,04
1,37
51AU1622 DR
*Chaudière constituée d’une ZÉNIS Easy 1.24 ou 1.28 associée à un ballon Floor
23
EAU CHAUDE SANITAIRE
DESCRIPTIF
PECS M / BACD 120
Ballon ACIS
• Ballon avec échangeur destiné à créer une chaudière mixte
sur la base d’une chaudière chauffage seul,
• Ballon de stockage destiné à être raccordé sur une chaudière
mixte afin d’augmenter la capacité de production d’eau chaude,
• La température de stockage est choisie par l’utilisateur
sur le tableau de commandes du ballon,
• La pompe sanitaire incorporée au ballon et pilotée par le
thermostat du ballon, provoque le passage de la chaudière
en priorité sanitaire.
• La priorité de circulation est donnée par une vanne 3 voies, la
chaudière est régulée par une sonde CTN sur l’eau de chauffage
qui agit sur la modulation à l’ouverture de la vanne gaz.
PECS M / BACD 120
1
Thermomètre à bulbe
2
Cuve et serpentin émaillés et protégés par une anode active
3
Serpentin avec spire décalée pour chauffage optimal du ballon
4
Anode magnésium
5
Isolation polyréthanne haute densité écologique
6
Carrosserie en acier laqué blanc
7
Cuve émaillée et protégée par une anode active
8
Tubes de recirculations
9
Aquastat
10
Interrupteur marche-arrêt
11
Tableau de commandes
12
Doigt de gant
8
1
8
9
11
10
4
2
5
3
12
6
4
5
7
6
ACIS 100 - 150
F
PECS M / BACD 120
250
D
D
A
E
250
250
C
905
G
440
230
355
175
510
Ø 550
24
Désignation
A
B
C
D
E
F
G
Poids kg
ACIS 100
1080
1015
330
800
750
265
505
61
ACIS 150
1400
1335
160
800
1240
195
505
72
B
Raccordement modèle PECS M BACD 120
Installation au sol
Installation murale
Raccordement ballon ACIS
Installation au sol
Installation murale
Caractéristiques préparateurs ECS selon RT 2500
Capacité de stockage
Température de stockage
Constante de refroidissement
Capacité de soutirage
Puissance nominale
Température du local à Pn
Température primaire
Débit primaire
l
°C
Wh/l/°C/jour
l/10mn
kW
°C
°C
m3/h
W
ACIS 100
ACIS 150
PECS M BACD
100
61
0,34
170
28
20
75
0,8
120
150
61
0,37
250
28
20
75
0,8
120
120
65
0,35
195
24
20
75
0,8
100
25
Kit de remplacement
Réf. : C14021911
Réf. : C14050711 à souder
Réf. : C14072911 à visser
• Kit de remplacement ELM Leblanc
• Kit de remplacement Chaffotaux et Maury
• Kit de remplacement Saunier Duval
• Kit robinet eau chaude : permet
le détartrage in situ sans démontage
Kit de montage pour Zénis Easy, Easy HTE et Max
Réf. : 14062010
Réf. : 14058810
Dosseret écartement
Réf. : 14034410
Réf. : C14069110
Gabarit de montage
Kit de remplacement Universel
Tous modèles Sauf Duo C14069011
Duo
C14088010
Vase d’expansion sanitaire
Kit de remplissage : permet de
remplir et contrôler l’installation
avant la pose de la chaudière
Accessoires fournis dans le kit barrette de robinetterie
• Gabarit
• Robinet gaz
• Robinet arrivée eau avec filtre (modèle mixte)
• Joints d’étanchéité
• Chevilles 8 mm et vis
• Robinet départ chauffage
• Robinet retour chauffage
Module partage pour chaudière classique et condensation jusqu’à 33 kW
Kit basse température permettant le raccordement de 2 circuits
fonctionnant à des températures différentes.
• Ces kits sont livrés avec régulation Kit partage HTE : C14086310
1
2
• Kit partage haut rendement : CFF000021
6
3
1
Boîtier de commandes
6
Thermomètre
2
Bouton du boîtier de commandes
7
Moteur de vanne 3 voies
3
Pompe circuit haute température
8
Sonde température départ
4
Thermostat limiteur
9
Vanne 3 voies
5
Raccord
10
Pompe circuit basse température
8
7
4
9
10
5
Module partage pour chaudière
classique et condensation
jusqu’à 33 kW
26
CHAUDIÈRES BASSE TEMPÉRATURE Ø 60 X 100
ZÉNIS Max sortie horizontale.
1
3
1
3
*
2
1
*
2
4
4
4
4
4
2
2
4
4
*
ZÉNIS Max sortie toiture droite.
6
7
5
4
1
2
4
4
4
5
*
ZÉNIS Max sortie toiture droite.
ZÉNIS Max sortie verticale.
ZÉNIS Max sortie verticale.
6
6
6
7
8
7
4
4
4
4
5
2
4
4
5
2
4
* Pour modèle 2.31 FF
Accessoires murale
Haut rendement - Accessoires ventouse concentrique
Référence
1
Terminal horizontal concentrique Ø 100
C14016910
2
Coude concentrique à 90° Ø 100
C14016810
3
Rosace intérieure Ø 100
C14017710
4
Rallonge concentrique 1 m Ø 100
C14017610
5
C14017810
6
Rallonge concentrique 0.50 m Ø 100
C14063510
7
Terminal vertical concentrique Ø 100
C14036410
8
Solin pour toit incliné Ø 100
C14036610
9
Adaptateur sortie verticale Ø 80 x 125 (Pour Ubbink ou Poujoulat)
CFF000007
10
Raccord ventouse avec joint pour 3 CE
C14023411
Solin pour toit plat Ø 100
C14036710
Déflecteur pour chaudière murale
CFF000016
Grille de protection
CFFVF0009
27
CHAUDIÈRES BASSE TEMPÉRATURE Ø 80 X 125
Ventouse verticale et horizontale C32 Ø 80/125 (hors HTE)
Dans tous les cas d’application nécessitant des longueurs de
raccordement ventouse supérieures à 5 m (24 kW) ou 4 m (31
kW), il est nécessaire d’utiliser les raccordements en diamètre 80
x 125. Un adaptateur permet le passage du diamètre 60 x 100 au
diamètre 80 x 125. Il est nécessaire de raccorder une évacuation
des condensats sur le piquage prévu à cet effet sur l’adaptateur.
Exemple d’application verticale
Références des accessoires complémentaires
Poujoulat
Allonge
Allonge
Allonge
250 mm
500 mm
1000 mm
ED 25080 G.A
ED 50080 G.A
ED 100080 G.A
Allonge
Allonge
Coude 45°
Coude 90°
Terminal universel vertical
Terminal universel horizontal
1500 mm
2000 mm
ED 150080 G.A
ED 200080 G.A
EC 45° 80 G.A
ED 90° 80 G.A
STVC 80 G.A
STH 80 G.A
Adaptateur FF 000007
pour ventouse verticale Ubbink ou Poujoulat
CHAUDIÈRES BASSE TEMPÉRATURE 3 CE
• Les dispositifs de raccordement 3 CE consistent
à raccorder des chaudières individuelles gaz de type
ventouse sur un conduit collectif permettant l’amenée
d’air carburant et d’évacuer les produits de combustion
en toiture,
• Le conduit collectif dispose d’un té sur lequel vient
se raccorder la chaudière ventouse INITIA FF,
• Le modèle INITIA FF utilisé est le modèle de base simplement
raccordé à l’aide des accessoires figurant ci-dessous :
Exemple d’installation avec des cheminées de type 3 CE
Accessoires
Références des dispositifs homologués
Référence
Rallonge concentrique 1m Ø 100
Raccord Ø 100 avec joint
Marque
Ubbink
Poujoulat
Schieldel
14016810
14017810
14017610
14023411
28
Référence
Rolux 3 CE
Spiral gaz 3 CE
Quadro 3 CE
RACCORDEMENTS VENTOUSE
CHAUDIÈRES À CONDENSATION Ø 60 X 100 et 80 X 125
ZÉNIS EASY HTE sortie horizontale.
3
1
3
1
1
2
5
2
4
4
4
1
2
4
4
4
2
2
4
4
4
5
*Pour Ø 80 x 125 avec modèles 45 à 65 L MAX identique
ACCESSOIRES DE RACCORDEMENT ZÉNIS HTE Ø 60 x 100
Désignation
ZÉNIS HTE 24 à 33 kW
ACCESSOIRES POUR VENTOUSE CONCENTRIQUE ZENIS HTE
1
2
3
4
5
Diamètre 60 x 100
- rallonge 1000 mm Ø 60 x 100
- coude à 90° Ø 60 x 100
- Rosace intérieure Ø 100
- terminal horizontal 750 mm Ø 60 x 100
- coude à 45° Ø 60 x 100
Diamètre 80 x 125
- adaptateur Ø 60 x 100 - 80 x 125
C14059510
C14059710
C14017710
C14059610
C14059810
•
•
•
CFF000019
C14059110
C14075610
•
•
ACCESSOIRES POUR VENTOUSE BIFLUX ZENIS HTE
Séparateur biflux Ø 60 x 60
Réducteur Ø 60 x 80
( fourniture • option)
ACCESSOIRES DE RACCORDEMENT ZÉNIS HTE Ø 80/125
Code
Désignation
Diamètre
ACCESSOIRES CONCENTRIQUES VENTOUSES TYPE C13-C33
2
5
5
3
3
3
3
8
4
4
4
1
6
6
7
C14088910
CRN994781
CRN994774
CRN995009
CRN995535
CRN994927
CRN994934
CRN994910
CRN994996
CRN994989
CRN994972
CRN994965
CRN994958
CRN994941
CRN907224
CRN578646
CRN578639
CRN578622
Terminal ventouse horizontal 80 x 125 PPs/AL (1)
Terminal ventouse vertical couleur brique 80 x 125 PPs/AL (2)
Terminal ventouse vertical couleur noire 80 x 125 PPs/AL (2)
Réhausseur avec prise de mesure 80 x 125 PPs/AL (3)
Rallonge 2000 mm, Ø 80/125 PPs/AL
Té à 90° avec accès maintenance Ø 80/125 PPs/AL
Elément droit avec accès maintenance Ø 80/125 PPs/AL
Coude 15° Ø 80/125 PPs/AL
Solin pour toit en pente couleur brique
Solin pour toit en pente couleur noire
Solin pour toit plat
Collier Ø 125
80/125
80/125
80/125
80/125
80/125
80/125
80/125
80/125
80/125
80/125
80/125
80/125
80/125
80/125
80/125
80/125
80/125
125
ACCESSOIRES CHEMINÉE ETANCHE TYPE B33 - C33
16
10
13
9
12
12
12
11
14
15
15
CRN941525
CRN556320
CRN998055
CFF000020
CRN994903
CRN994897
CRN994873
CRN994866
CRN994859
CRN994842
CRN994835
CRN994828
CRN994811
CRN956529
CRN578462
CRN998116
CRN998109
CRN998093
CRN998086
CRN998079
CRN998062
Prise d’air pour installation cheminée B33
Plaque de finition Ø 125 pour installation ventouse C33
Kit de raccordement cheminée tube Ø 80 flexible comprenant : 1 chapeau de gaine,
1 coude avec rail, 4 écarteurs pour tuyau flexible
Kit de raccordement cheminée tube Ø 80 rigide comprenant : 1 chapeau de gaine,
1 coude avec rail, 4 écarteurs pour tuyau rigide
Coude 15° Ø 80 PPs
Rallonge 2000 mm, Ø 80 PPs
Elément T pour accès maintenance Ø 80 PPs
Ouverture pour accès maintenance Ø 80 PPs
Ecarteur Ø 80 pour tuyau rigide
Grille d’aération
Aide pour insertion du tuyau flexible Ø 80
Ouverture pour accès maintenance du tuyau flexible Ø 80
Coupleur pour du tuyau flexible Ø 80
Ecarteur pour du tuyau flexible Ø 80
Tuyau de fumées flexible Ø 80 PPs rouleau 25m
Tuyau de fumées flexible Ø 80 PPs rouleau 12.5m
(1) obligatoire pour ventouse horizontale
(2) obligatoire pour ventouse verticale
(3) obligatoire pour sortie horizontale
29
125
125
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
Installation sur cheminée existante :
conduit rigide
10
pour installation
ventouse C33
Installation sur cheminée existante :
conduit flexible
• La hauteur maxi L1 du conduit
vertical est : 20 m
16
• La longueur équivalente maxi L2 + L3
du raccordement horizontal est : 2 m
pour installation
cheminée B33
10
• La solution retenue sera soit un
conduit rigide sur toute la hauteur,
soit un conduit souple sur toute la
hauteur (solution mixte interdite)
pour installation
ventouse C33
• Prévoir 1 écarteur sous chaque
emboîtement femelle (tuyau rigide) ou
tous les 2 m maximum
• Pour toutes les parties horizontales, donner une pente
de 5% vers la chaudière
• La longueur équivalente droite est égale à la somme des
longueurs droites + les longueurs équivalentes des
coudes :
1 coude à 90° = 1 m
1 coude à 30° = 0,35 m
1 coude à 45° = 0,5 m
1 coude à 15° = 0,2 m
Exemple d’installation
ventouse type C33
avec des conduits
verticaux Ø 80/125
7
ou
• La longueur équivalente horizontale droite maxi est : 6 m
• La longueur équivalente verticale droite maxi est : 20 m
• Les rallonges droites ( 3 ) de 0.25, 0.5, 1 ou 2 m peuvent
être coupées à la longueur souhaitée. La coupe doit
être faite sans déformation et ébavurée
L = L1+ L2 + L3 = 19 m maxi (coudes à 45°)
18 m maxi (coudes à 90°)
Accessoires spécifiques modèles 1.45 à 1.65 HTE
Choix application
Kit clapet 110/80 avec siphon
Collecteur sortie fumées 125/110 pour deux chaudières
Collecteur sortie fumées 125/110 pour troisième chaudière
Kit 2 coudes 45° Ø 125
Kit coudes 90° Ø 125
Rallonge 1 m Ø 125
Kit clapet
avec siphon
Nombre de Chaudières
2
3
2
3
1
1
1
au choix
au choix
au choix
au choix
au choix
au choix
Collecteur sortie fumées
125/110 pour troisième
chaudière
Collecteur sortie fumées
125/110 pour deux
chaudières
30
Référence
C71409341
C7140932
C7140933
C71409451
C71409441
C71409461
RACCORDEMENTS ELECTRIQUES
La sonde extérieure est livrée avec les modèles à condensation, elle est en option sur les modèles à basse température.
Raccordement de la sonde extérieure (en option sur
modèles classiques et en accessoires sur les modèles HTE)
En cas de connexion de la sonde extérieure, le dispositif
de régulation ajuste automatiquement la température de
chauffage en fonction de la pente réglée sur le bouton
d’ajustement du chauffage du tableau de commandes.
Signalisations - Déclenchement des dispositifs
de sécurité chauffage à condensation
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Touche de fonctionnement sanitaire (arrêt/marche)
Touche de réglage de la température de l’eau de chauffage
Touche de réglage de la température de l’eau sanitaire
Touche de réinitialisation
Touches d’accès et de défilement des programmes
Touche de réglage des paramètres (diminution de valeur)
Touche de réglage des paramètres (augmentation de valeur)
Touche d’affichage des informations
Touche de configuration du mode chauffage
1
10
2
3
4
5
7
6
Branchement électrique
La sécurité électrique de l’appareil n’est assurée que
lorsqu’il est branché correctement sur une installation
de mise à la terre efficace, et conformément aux normes
de sécurité en vigueur concernant les installations.
La chaudière doit être branchée sur un réseau
d’alimentation électrique 220-230 V monophasé + prise de
terre au moyen du câble à trois fils fourni avec l’appareil, et
en respectant la polarité Phase-Neutre. Le branchement
doit être effectué au moyen d’un interrupteur bipolaire
ayant une distance d’ouverture des contacts d’au moins
3 mm. En cas de remplacement du câble d’alimentation, on
doit utiliser un câble réglementaire « HAR HO5 VV-F » de 3 x
0,75 mm2 ayant un diamètre maximum de 8 mm.
9
8
Signalisations - Déclenchement
des dispositifs de sécurité chauffage basse température
1
Sélecteur Eté-Hiver-Réarmement
2
Signalisation arrêt de gaz
3
Signalisation intervention thermostat de sécurité
4
Signalisation manque de tirage
ou intervention pressostat fumées
5
Signalisation manque d’eau ou pompe bloquée
6
Signalisation de défaut sonde sanitaire
7
Signalisation de défaut sonde chauffage
8
Signalisation mise sous tension
9
Signalisation fonctionnement en sanitaire
10
Signalisation fonctionnement en chauffage
11
Signalisation présence flamme
1
2
3
8
4
9
5
10
6
7
Le fusible instantané de 2 A est incorporé dans le bornier
d’alimentation (extraire le porte-fusible de couleur noire
pour le contrôle et/ou le remplacement).
11
31
LES REGULATIONS ZÉNIS
Un large choix de thermostats d’ambiance avec sonde extérieure et sonde ECS est proposé avec la gamme ZÉNIS.
Réf. : 1472610
Réf. : FF00009
Réf. : FF000010
QAA 73
Commande à distance
pour modèle HTE
Thermostat
d’ambiance
Thermostat
d’ambiance journalier
Sonde d’ambiance programmable de façons
journalière et hebdomadaire. Programme vacances.
Commutation auto de l’heure été / hiver. Permet la
commande à distance de toutes les fonctions de la
chaudière.
Sans programmation pour mesure
et régulation de la température ambiante.
Thermostat programmable journalier à programmes
modifiables. En fonction de votre rythme de vie,
il assure une régulation précise de la température,
selon 2 valeurs (Confort et Économie). Il assure
une température Hors Gel est réglable également.
Réf. : FF000012
Réf. : FF000011 à pile
Réf. : FF000018 230 V
Thermostat d’ambiance
sans fil radio commande
Thermostat d’ambiance
hebdomadaire
Thermostat programmable hebdomadaire avec 1
programme personnalisable par jour. En fonction de
votre rythme de vie, il assure une régulation précise de
la température, selon 2 valeurs (Confort et Économie).
Une température Hors Gel est réglable également.
Thermostat programmable hebdomadaire avec 1 programme
personnalisable par jour. Il est constitué d’un émetteur (thermostat
programmable) qui transmet par radio ses informations à un
récepteur pour commander tous types de chauffage.
Il assure une régulation précise de la température selon 2 valeurs
(Confort et Économie). Le Hors Gel est également réglable.
Sonde ECS
Pour Zénis Easy 1.24
Réf. : 14061910
Pour HTE Zénis Easy
Réf. : 14076810
Sonde extérieure
Pour Zénis basse température
Réf. : 14062111
Pour Zénis HTE
Réf. : 14072811 pour HTE
LES REGULATIONS SPÉCIFIQUES
ZÉNIS HTE 1.45 À 1.65
Interface pour système
mixte
Module de liaison
BUS OCI 420
QAA 50
RVA 46
Sonde de départ
QAD 21
Sonde
32
Télécontrôle
QAA73
Régulateur pour
système en cascade
RVA47
GUIDE DES RÉGULATEURS
POUR ZÉNIS HTE 1.45 À 1.65
Chaudière seule
et chaudières reliées
sur une boucle cascade
avec gestion des réseaux
2
3
1
2
1
2
3
1
2
3
Référence
Circuits directs
1
-
1
1
1
2
1
2
1
2
1
3
1
3
1
3
C71407801
-
-
1
1
1
1
1
1
C71407821
1
-
-
-
-
-
-
-
C71407791
-
2
1
2
3
1
2
3
C71407811
-
1
1
2
2
1
2
2
C71409341
Module de liaison BUS OCI 420
Régulateur RVA 47 de gestion cascade
-
Gestionnaire 2 circuits AGU2.500 + sonde de départ QAD 36
Régulateur RVA46 1 vanne 3 voies
Boîtier mural d’intégration 2 régulateurs
Chaudière reliées
sur une boucle cascade
sans gestion des réseaux
1
Nbre de Circuits
-
2
3
4
Référence
Module de liaison BUS OCI 420
2
3
3
C71407801
Régulateur RVA 47 de gestion cascade
1
1
1
C71407821
Boîtier mural d’intégration 2 régulateurs
1
1
1
C71409341
LES ACCESSOIRES HYDRAULIQUES
SPÉCIFIQUES ZÉNIS HTE 1.45 À 1.65
1
2
3
Kit de raccordement hydraulique pour cascade
-
2
3
C71409541
Kit de raccordement hydraulique pour une chaudière
1
-
-
C71409561
Choix application
Référence
Kit de raccordement
pour cascade
Kit de raccordement hydraulique
pour 1 chaudière
33
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Cactéristiques chaudières basse température
Modèles
C
H
A
U
F
F
A
G
E
S
A
N
I
T
A
I
R
E
Type
Allumage
Catégorie de gaz
Puissance utile nominale
Puissance utile réduite
Régulation électronique modulante
Vase d’expansion
kW
kW
l
Capacité maximale de l’installation
ZENIS Easy 1.24 CF
ZENIS Easy 1.24 FF
ZENIS Easy 2.24 CF
ZENIS Easy 2.24 FF
ZENIS Max 2.24 CF
Chauffage seul
B11BS
Chauffage seul
C11-C32-C42-C52
Mixte instantané
B11BS
Mixte instantané
C11-C32-C42-C52
Micro accumulé
B11BS
Électronique
Électronique
Électronique
Électronique
Électronique
II2E+3+
24
9,3
OUI
8
II2E+3+
24
9,3
OUI
8
II2E+3
24
9,3
OUI
8
+II2E+3+
24
9,3
OUI
8
II2E+3+
24
9,3
OUI
7
l
Plage de température (2 niveaux)
Débit spécifique à ∆t = 30 K
Débit à ∆t = 25 K
°C
kW
l/mn
l/mn
Vase d’expansion
110
110
110
110
80
De 30 à 85 / 30 à 45
-
De 30 à 85 / 30 à 45
-
De 30 à 85 / 30 à 45
24
11,1
13,7
De 30 à 85 / 30 à 45
24
11,1
13,7
De 30 à 85 / 30 à 45
24
11,1
13,7
l
Plage de température
Pression maximale
Pression minimale
Seuil d’enclenchement
Alimentation
Puissance électrique absorbée
Indice de protection
°C
bar
bar
l/mn
W
-
-
-
-
-
230 v 50 Hz mono
110
IPx5D
2,5
230 v 50 Hz mono
170
IPx5D
OUI
De 35 à 65
8
0,2
2,5
230 v 50 Hz mono
110
IPx5D
OUI
De 35 à 65
8
0,2
2,5
230 v 50 Hz mono
170
IPx5D
OUI
De 35 à 65
8
0,2
230 v 50 Hz mono
110
IPx5D
Cactéristiques chaudières à condensation
Modèles
C
H
A
U
F
F
A
G
E
Catégorie de gaz
kW
Puissance utile réduite
kW
ZENIS Easy 2.28 HTE
ZENIS Easy 2.33 HTE
ZENIS 1.45 HTE
Chauffage seul
Chauffage seul
Mixte instantané
Mixte instantané
Chauffage seul
B23,C13,C33,C43,C53,C63,C83
Électronique
Électronique
Électronique
Électronique
Électronique
II2E+3P
24
II2E+3P
28
II2E+3P
24
II2E+3P
28
II2E+3P
45
6,8
9,4
8,7
9,4
14,5
****
****
****
****
****
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
8
110
10
130
8
110
10
130
NON
-
De 20 à 85
-
De 20 à 85
-
De 20 à 85
28
De 20 à 85
33
De 20 à 85
-
l/mn
l/mn
Vase d’expansion
l
-
-
12,9
16,1
OUI
15,3
18,4
OUI
-
Plage de température
Pression maximale
°C
bar
-
-
De 35 à 65
8
De 35 à 65
8
-
Pression minimale
Seuil d’enclenchement
bar
l/mn
-
-
0,2
2,5
0,2
2,5
-
230 V 50 Hz mono
230 V 50 Hz mono
230 V 50 Hz mono
230 V 50 Hz mono
230 V 50 Hz mono
155
IPx5D
160
IPx5D
150
IPx5D
160
IPx5D
75
IPx5D
Classe (réglementation thermique)
Vase d’expansion
Capacité maximale de l’installation
Plage de température (2 niveaux)
S
A
N
I
T
A
I
R
E
ZENIS Easy HTE 1.24 HTE ZENIS Easy HTE 1.28 HTE
Type
Allumage
l
l
°C
kW
Alimentation
Puissance électrique absorbée
Indice de protection
W
34
ZENIS Max 2.28 CF
ZENIS Max 2.31 FF
ZENIS Duo 3.24 CF
ZENIS Duo 3.28 FF
ZENIS Floor 4.24 FF
Micro accumulé
B11BS
Micro accumulé
C11-C32-C42-C52
Ballon compact
B11BS
Ballon compact
C11-C32-C42-C52
Mixte accumulation
C11-C32-C42-C52
Électronique
Électronique
Électronique
Électronique
Electronique
II2E+3+
28
10,4
OUI
7
II2E+3+
31
10,4
OUI
7
II2E+3+
23,3
10,4
OUI
7,5
II2E+3+
28
10,4
OUI
7,5
II2E+3+
24
9,3
OUI
8
80
80
105
105
110
De 30 à 85 / 30 à 45
28
13,1
16
De 30 à 85 / 30 à 45
31
14,3
17,8
De 30 à 85 / 30 à 45
23,3
16,2
19,3
De 30 à 85 / 30 à 45
28
19
22,8
De 30 à 85 / 30 à 45
23,5
-
-
-
1 en option
1 en option
4l (option)
OUI
De 35 à 65
8
0,2
2,5
230 v 50 Hz mono
110
IPx5D
OUI
De 35 à 65
8
0,2
2,5
230 v 50 Hz mono
190
IPx5D
OUI
De 5 à 60
7
0,2
230 v 50 Hz mono
110
IPx5D
OUI
De 5 à 60
7
0,5
230 v 50 Hz mono
170
IPx5D
OUI
De 35 à 65
8
230 v 50 Hz mono
155
IPx5D
ZENIS 1.55 HTE
ZENIS 1.65 HTE
Chauffage seul
Chauffage seul
ZENIS Duo 3.33 HTE ZÉNIS Floor 4.24 HTE ZÉNIS Floor 4.28 HTE
Ballon compact
Électronique
Électronique
Électronique
Électronique
Électronique
II2E+3P
55
II2E+3P
65
II2E+3P
28
II2E+3P
24
II2E+3P
28
Mixte accumulation Mixte accumulation
15,5
19,3
9,4
6,8
9,4
****
****
****
****
****
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
NON
-
NON
-
7,5
105
8
110
10
130
De 20 à 85
-
De 20 à 85
-
De 20 à 85
33
De 20 à 85
-
De 20 à 85
-
-
-
19,5
23,4
1 en option
OUI
23,5
4 l (option)
OUI
25
4 l (option)
OUI
-
-
De 5 à 60
7
35 à 65
8
35 à 65
8
-
-
0,5
-
-
-
230 V 50 Hz mono
230 V 50 Hz mono
230 V 50 Hz mono
160
IPx5D
155
IPx5D
160
IPx5D
230 V 50 Hz mono 230 V 50 Hz mono
80
IPx5D
125
IPx5D
35
SÉCURITÉ
Contrôle du fonctionnement des principaux composants par dispositif de sécurité
6
1
1
Thermostat de sécurité anti-débordement SPOTT (CF)
Contre obturation de la cheminée
2
Pressostat pompe inclus dans le groupe hydraulique
Contre le manque d’eau et le blocage de la pompe
3
Soupape de sécurité 3 bar
Protection du circuit de chauffage
4
Thermostat de surchauffe
Protection de l’échangeur principal
5
Électrode d’ionisation
Contre la sortie de gaz du brûleur sans la flamme
6
Pressostat de fumée (FF)
Contre le blocage de l’extracteur ou l’obturation de la ventouse
5
4
3
2
CARACTÉRISTIQUE ACOUSTIQUES
Caractéristiques acoustiques
Modèles ZÉNIS
ZÉNIS Easy 1.24 HTE
ZENIS Easy 1.28 HTE
ZENIS Easy 2.28 HTE
ZÉNIS Easy 2.33 HTE
ZÉNIS Duo 3.33 HTE
ZÉNIS Floor HTE 4.24
ZÉNIS Floor HTE 4.28
ZÉNIS Easy 2.24 FF
ZÉNIS Easy 2.24 CF
ZÉNIS Easy 2.31 FF
ZÉNIS Max 2.28 CF
ZÉNIS Max 3.24 CF
ZÉNIS Duo 3.28 FF
ZÉNIS Duo 3.28 FF
ZÉNIS Floor 4.24 CF
Puissances acoustiques
à Pn dBA
à Pmin dBA
56,0
54,7
56,0
54,7
54,7
56,0
54,7
46,8
47,8
47,3
49,5
46,3
46,8
47,2
48,4
46,3
45,4
46,3
45,4
45,4
46,3
45,4
45,4
42,7
48,8
48,2
41,4
45,8
46,5
42,6
La pression acoustique à 1 m est égale à la puissance acoustique diminuée de 3 dBA environ
36
REGLEMENTATION
Installations
1. Règles d’installation
VMC
Seul un professionnel peut procéder à l’installation et à l’entretien
de la chaudière, conformément aux textes et arrêtés
réglementaires, notamment :
- Arrêté du 02 août 1977 : règles techniques et de sécurité
applicables aux installations de gaz combustible et
hydrocarbures liquéfiés situées à l’intérieur des bâtiments
d’habitation ou de leurs dépendances.
- Norme DTU P 45-204 : installation de gaz (anciennement DTU
n° 61-1 installation de gaz – avril 1982 + additif n°1 juillet 1984).
- Norme CF C15-100 : installations électriques à basse tension,
obligation de raccordement à une prise de terre (NF C 73-600).
- Protection du réseau d’eau potable : la présence sur l’installation
d’une fonction de disconnexion du type CB à zone de pressions
différentes non contrôlables, répondant aux exigences
fonctionnelles de la norme NF P 43011, destinée à éviter les
retours d’eau de chauffage vers le réseau d’eau potable est
requise par les articles 16-7 et 16-8 du Règlement Sanitaire
Départemental type.
- Article 4 de l’arrêté du 10 avril 1974 : dans des logements neufs,
les installations de chauffage individuel doivent comporter un
dispositif de réglage automatique par logement ou par pièce,
réglant la chaleur en fonction de la température extérieure ou
ambiante. Il s’agit donc alors d’installer soit un thermostat
d’ambiance, soit des robinets thermostatiques.
- Raccordement gaz : DTU 61-1 cahier des charges chapitre 3-312 :
les assemblages par brasage capillaire doivent être exécutés
exclusivement par raccords conformes aux spécifications ATG B
524-2 ou dans le cas d’éléments préfabriqués, par emboîture
venue d’usine…
La sortie VMC doit répondre aux articles suivants :
- Arrêté du 22 octobre 1969 (J.O. du 30/10/69) : aération
des logements, conduits de fumée desservant des logements.
- Arrêté du 24 mars 1982 (J.O. du 27/03/82).
- Arrêté du 30 mai 1989 (J.O. du 09/06/89).
- DTU 68-1 : installation de VMC, règles de conception et de
dimensionnement.
- DTU 68-2 : exécution des installations de VMC :
• Règle débit d’air d’extraction
• Débit = 4.3 P (kW)
• Exemple : puissance chaudière = (P = 23 kW)
• Débit nominal = 4.3 x P = 99 m3/h
• Avant toute mise en route le débit doit être réglé ou vérifié par
l’installateur.
- Tous appareils à gaz raccordés à une VMC doivent être
obligatoirement munis d’un dispositif de sécurité arrêtant toute
combustion au moindre risque de refoulement partiel.
Sortie ventouse Type C
Généralités : aucune condition de ventilation du local ou
d’évacuation de produits de combustion n’est requise, mais la
chaudière doit obligatoirement être raccordée avec :
- 1 sortie horizontale type C12
- ou 1 sortie verticale type C32
- ou 1 conduit collectif 3CE type C42
« Les orifices d’évacuation des appareils à circuit étanche rejetant
les gaz brûlés à travers un mur extérieur doivent être situés :
2. Installation
- à 0,40 m au moins de toute baie couvrante,
Consignes générales avant l’installation
Avant de raccorder la chaudière, il est nécessaire :
- d’effectuer un rinçage de toutes les canalisations de
l’installation,
- de vérifier que la chaudière est bien prévue pour fonctionner
avec le type de gaz disponible,
- de contrôler que le tirage du conduit de fumée est suffisant et
qu’il ne présente pas d’étranglement,
- de contrôler qu’en cas de raccords sur des cheminées
préexistantes, celles-ci soient parfaitement propres.
- à 0,60 m de tout orifice d’entrée d’air de ventilation.
Les orifices d’évacuation et de prise d’air des appareils à circuit
étanche, débouchant à moins d’1,80 m au-dessus du sol, doivent
être protégés efficacement contre toute intervention extérieure
susceptible de nuire à leur fonctionnement normal »
3. Types d’évacuations
Tirage naturel
La chaudière est reliée à un conduit d’évacuation qui est raccordé
au conduit de fumée (variable selon la puissance de la chaudière),
voir ATG B 84 du 2 septembre 1996.
Pour tous conduits d’évacuation dont la partie horizontale mesure
moins d’un mètre, une pente d’au moins 3% vers le haut est à
respecter.
37
REGLES D’IMPLANTATION
Les distances indiquées ont pour départ l’axe de l’orifice d’évacuation des gaz brûlés.
Obligations
Recommandations
A = 0,40 m : distance minimum de l’axe de l’orifice d’évacuation
des gaz brûlés à toute ouverture.
D = 0,30 m : entraxe de l’orifice d’évacuation des gaz brûlés au
sol ou au débord du toit ou au-dessus d’un balcon.
B = 0,60 m : distance minimum de l’axe de l’orifice d’évacuation des gaz brûlés à tout autre orifice de ventilation.
E = 1,50 m : entraxe de l’orifice d’évacuation des gaz brûlés à un
mur à 90°, avec fenêtre ou orifice de ventilation.
C = 1,80 m : les orifices d’évacuation débouchant directement
sur une voie de circulation extérieure, voie publique
ou privée à moins de 1,80 mètre au-dessus du sol,
hormis pour les appareils à condensation, doivent
comporter un déflecteur inamovible donnant aux gaz
évacués une direction sensiblement parallèle au mur.
Les orifices d’évacuation et de prises d’air des appareils à circuit étanche débouchant à moins de
1,80 mètre au-dessus du sol doivent être protégés
efficacement contre toute intervention extérieure
susceptible de nuire à leur fonctionnement normal.
F = 0,80 m : entraxe de l’orifice d’évacuation des gaz brûlés à un
mur à 90°, sans ouverture.
G = 2,00 m : distance de l’orifice d’évacuation des gaz brûlés à
une haie ou plantation.
H = 0,10 m : entraxe de l’orifice d’évacuation des gaz brûlés à une
gouttière ou une tuyauterie verticale.
38
NOTES
39
R.C. Paris 484 841 903 - IS 007232-25-03-2006 - Ce document ne présente pas de caractère contractuel, les spécifications techniques sont données à titrre indicatif.
BAXI France 157, Avenue Charles Floquet
93158 Le Blanc Mesnil Cedex - France
Téléphone : 33 (0)1 45 91 56 00
Télécopie : 33 (0)1 45 91 59 41
www.ideal-standard.fr
BAXI S.A. au capital de 43 920 195.99 €
RCS Bobigny B 602 041 675 A.P.E. 282 D

cahier Zénis - Sun

Transcription

Documents pareils

T-Control Frankreich SB

Chaudière murale gaz à condensation

guide de choix rapide pour chauffage bois

Chauffage au bois dans la Scierie de Challans

RAA10 - Sorelest

doc com M”talis 2 def

Acheter maison 8 pièces VOREPPE 260m²

Le chauffage central au bois avec hydroaccumulation - Saint-Roch

chauffage gaz radiant - Foussier Quincaillerie