Leo - Design studio Dal Lago Associati

44
Leo
- Design studio Dal Lago Associati
Aujourd’hui, réaliser un projet signifie aussi savoir exploiter la capacité de la lumière à mettre en valeur l’espace en devenant un
intermédiaire entre l’objet, sa forme et ses contenus.
Le pouvoir chromatique de l’éclairage fait naître d’infinies possibilités de modulation et permet d’enrichir la perception des volumes architecturaux et leurs couleurs.
Eclairer signifie fournir la bonne quantité de lumière et la gérer de manière à interpréter l’espace et la fonction à laquelle il est destiné.
Le système LEO a été conçu par le studio Dal Lago Associés afin de pouvoir s’appliquer à un large éventail de solutions pour l’éclairage
des espaces intérieurs (shoowroom, boutiques, vitrines, espaces collectifs).
Cette gamme dispose de nombreuses optiques, de différentes puissances et ouvertures de faisceaux.
Corps: en aluminium moulé sous pression avec ouverture de la structure à baïonnette pour une maintenance facile du luminaire.
Peinture: résine acrylique stabilisée aux rayons UV.
Equipement: étrier orientable en aluminium moulé sous pression pour le passage interne des câbles.
Normes: Produits conformes aux normes EN 60598-1-CEI 34.21, indice de protection conforme aux normes EN 60529.
008_VK_Leo.indd 44
02/07/14 12.10
- Design studio Dal Lago Associati
45
PROJECTEURS
Leo
008_VK_Leo.indd 45
02/07/14 12.10
Leo
46
24°
35W
AR111
avec adaptateur universel
EN
EC
AR111-IRC
IP20 IK07
F
50W
50W
AR111...HMGS
G53
26000 lx
1
102
197
Ø 0.15
7500 lx
2
3330 lx
m
Ø 0.42
200
lux
ø19
2
Ø 0.30
3
HOTEL
210°
355°
CTL
puissance/W
couleur
poids
AR111 50
blanc
arg. mét.
1,70
Leo 2
Lampes (Ta=25°C)
Kelvin - h - cd - degrés
code
22710111-00
22710171-00
3000K - 4000h - 5500cd - 24°
Equipé de transformateur et lampe IRC = économie d’énergie. ES (Energy Saver)
noir
Visière
22005864-00
80
195
Pour version avec lampes CDM-TC et
AR111.
133
008_VK_Leo.indd 46
noir
Volets antiébl.
22005865-00
Pour version avec lampes CDM-TC et
AR111.
150
02/07/14 12.10
Leo
EN
EC
IP40 IK07
47
avec adaptateur universel
F
25°
PAR 30...HRS
E27
ø19
200
30°
30°
2400
Ø 0.54
2
2
197
1
7575W
W
PROJECTEURS
PAR
PAR3030
102
600
Ø 1.00
3
270
Ø 1.60
4
150
Ø 2.14
m
lux
210°
355°
S+L
puissance/W
couleur
poids
Leo 3
Lampes (Ta=25°C)
Kelvin - h - cd - Ra - degrés
code
blanc
22710212-00
1,80
2900K - 2000h - 2200cd - Ra 1b - 25°
arg. mét.
22710272-00
Equipé de lampe avec réflecteur en verre pour effets de lumière brillante
PAR30 75
IP40 IK07
F
24°
42°
CDM-R111... MRS
CDM-R111
Gx8,5
ø19
2
197
102
200
70 W
105°
CDM-R111
70W
95°
85°
175
75°
525
65°
875
55°
1225
45°
1575
105°
95°
85°
75°
65°
55°
45°
1925
35°
35°
cd/Klm
25° 15° 5° 2275 5° 15° 25°
HOTEL
[w/(5nm.lm)]
Spectre d’émission CDM-R111
210°
355°
300
Les lampes CDM-R ont été conçues pour
l’éclairage décoratif de mise en valeur et d’accentuation. La consommation d’électricité et
l’émission de chaleur sont réduits d’au moins
66% avec une durée jusqu’à 4 fois supérieure
par rapport aux lampes halogènes (11000h
de durée de vie moyenne).
min Ø106
max Ø126
60
Ø100
32
Ø130
008_VK_Leo.indd 47
300
250
200
150
100
50
Leo 5
CELL
puissance/W
CDM-R111 35
CDM-R111 70
couleur
blanc
arg. mét.
blanc
arg. mét.
poids
2,00
2,00
code
22710411-00
22710471-00
22710412-00
22710472-00
400
500
600
700
[nm]
Lampes (Ta=25°C)
Kelvin - ølm - Ra - degrés
3000K - 1350lm - Ra 81 - 24°
3000K - 2850lm - Ra 84- 42°
Acc. encastré
22091130-00
Acc. patère pour adaptateurs universel
blanc
22091110-00
gris
22091170-00
02/07/14 12.11
Leo
48
aavec adaptateur universel
IP40 IK07
F
10°
CDM-TC...MT
G8,5
65°
55°
45°
70W
690
2070
105°
FS
95°
85°
75°
65°
3450
55°
4830
200
45°
6210
7590
35°
cd/Klm
25° 15° 5°
5° 15°
102
2
95°
85°
75°
ø19
105°
CDM-TC
115
197
115°
35°
25°
HOTEL
Spectre d’émission CDM-TC - 70W
Réflecteur: en aluminium brillant à
210°
facettes
Diffuseur: Verre anti-éblouissement
355°
Leo 4 - FS
CELL
puissance/W
couleur
blanc
arg. mét.
blanc
CDM-TC Elite 50
arg. mét.
blanc
CDM-TC Elite 70
arg. mét.
Equipé de ballast électronique et de
CDM-TC Elite 35
008_VK_Leo.indd 48
poids
2,10
2,10
2,10
lampe
code
22710313-00
22710373-00
22710310-00
22710370-00
22710316-00
22710376-00
Lampes (Ta=25°C)
Kelvin - ølm - Ra - degrés
3000K - 4000 lm - Ra 90 - 10°
3000K - 5400 lm - Ra 90 - 10°
3000K - 7700 lm - Ra 90 - 10°
Lampes CDM-Elite: recommandée
pour mettre en valeur les marchandises disposées sur gondoles.
- Réduction des frais de maintenance ;
- 10% de lumière en plus que les lampes traditionnelles ;
- Rendu des couleurs parfait (Ra 90) ;
- Maintien du flux lumineux optimisé
(jusqu’à 2 fois plus).
CDM-TC Elite 50W : plus 25% de
durée de vie, plus 30% d’économies
d’énergie et consommation inférieure par rapport à Elite 70W.
02/07/14 12.11
Leo
IP40 IK07
49
avec adaptateur universel
F
24°
115°
CDM-TC
105°
95°
85°
75°
200
ø19
2
197
102
70W
60
180
65°
115
FM
105°
95°
85°
75°
65°
300
55°
55°
420
45°
PROJECTEURS
CDM-TC...MT
G8,5
45°
540
660
35°
35°
cd/Klm
25° 15° 5°
5° 15° 25°
Réflecteur: en aluminium210°
brillant à
facettes
Diffuseur: Verre anti-éblouissement
355°
Lampes CDM-Elite: recommandée
pour mettre en valeur les marchandises disposées sur gondoles.
- Réduction des frais de maintenance ;
- 10% de lumière en plus que les lampes traditionnelles ;
- Rendu des couleurs parfait (Ra 90) ;
- Maintien du flux lumineux optimisé
(jusqu’à 2 fois plus).
CDM-TC Elite 50W : plus 25% de
durée de vie, plus 30% d’économies
d’énergie et consommation inférieure par rapport à Elite 70W.
IP40 IK07
Leo 4 - FM
CELL
puissance/W
couleur
blanc
arg. mét.
blanc
CDM-TC Elite 50
arg. mét.
blanc
CDM-TC Elite 70
arg. mét.
Equipé du ballast électronique et
CDM-TC Elite 35
poids
2,10
2,10
2,10
de la lampe
code
22710314-00
22710374-00
22710312-00
22710372-00
22710317-00
22710377-00
Lampes (Ta=25°C)
Kelvin - ølm - Ra - degrés
3000K - 4000 lm - Ra 90 - 24°
3000 K - 5400 lm - Ra 90 - 24°
3000K - 7700 lm - Ra 90 - 24°
F
40°
CDM-TC...MT
G8,5
115°
CDM-TC
105°
95°
85°
75°
2
197
102
25
75
65°
ø19
200
70W
55°
175
45°
45°
225
275
35°
25° 15° 5°
cd/Klm
105°
95°
85°
75°
65°
125
55°
115°
FL
35°
5° 15° 25°
Réflecteur: en aluminium brillant à
210°
facettes
Diffuseur: Verre anti-éblouissement
355°
Lampes CDM-Elite: recommandée
pour mettre en valeur les marchandises disposées sur gondoles.
- Réduction des frais de maintenance ;
- 10% de lumière en plus que les lampes traditionnelles ;
- Rendu des couleurs parfait (Ra 90) ;
- Maintien du flux lumineux optimisé
(jusqu’à 2 fois plus).
CDM-TC Elite 50W : plus 25% de
durée de vie, plus 30% d’économies
d’énergie et consommation inférieure par rapport à Elite 70W.
008_VK_Leo.indd 49
Leo 4 - FL
CELL
puissance/W
couleur
blanc
arg. mét.
blanc
CDM-TC Elite 50
arg. mét.
blanc
CDM-TC Elite 70
arg. mét.
Equipé du ballast électronique et
CDM-TC Elite 35
poids
2,10
2,10
2,10
de la lampe
code
22710315-00
22710375-00
22710319-00
22710379-00
22710318-00
22710378-00
Lampes (Ta=25°C)
Kelvin - ølm - Ra - degrés
3000K - 4000 lm - Ra 90 - 40°
3000 K - 5400 lm - Ra 90 - 40°
3000K - 7700 lm - Ra 90 - 40°
02/07/14 12.11
Leo
50
Patère
EN
EC
24°
IP20 IK07
ø105
AR111...HMGS
G53
AR111
AR111-IRC
50W
50W
102
195
35W
F
26000 lx
1
7500 lx
2
200
Ø 0.30
3330 lx
3
HOTEL
m
Ø 0.42
lux
Leo 2
CTL
noir
Visière
22005864-00
Lampes (Ta=25°C)
puissance/W
couleur
poids
code
Kelvin - h - cd - degrés
AR111 50
blanc
arg. mét.
1,80
22810111-00
22810171-00
3000K - 4000h - 5500cd - 24°
80
195
Pour version avec lampes CDM-TC et
AR111.
133
008_VK_Leo.indd 50
ø19
2
Ø 0.15
noir
Volets antiébl.
22005865-00
Pour version avec lampes CDM-TC et
AR111.
150
02/07/14 12.12
Leo
EN
EC
IP40 IK07
51
Patère
F
25°
PAR 30...HRS
E27
PAR
PAR3030
195
102
1
30°
30°
2400
Ø 0.54
2
2
ø19
200
7575W
W
600
Ø 1.00
3
puissance/W
couleur
poids
150
Ø 2.14
m
Leo 3
270
Ø 1.60
4
S+L
PROJECTEURS
ø105
lux
HOTEL
Lampes (Ta=25°C)
Kelvin - h - cd - Ra - degrés
code
blanc
22810212-00
1,80
2900K - 2000h - 2200cd - Ra 1b - 25°
arg. mét.
22810272-00
Equipé de lampe avec réflecteur en verre pour effets de lumière brillante
PAR30 75
IP40 IK07
F
24°
ø105
95°
85°
75°
ø19
105°
95°
85°
75°
175
525
65°
2
195
70 W
105°
CDM-R111
70W
102
200
42°
CDM-R111... MRS
Gx8,5
CDM-R111
65°
875
55°
55°
1225
45°
HOTEL
45°
1575
35°
25°
1925
cd/Klm
15° 5° 2275 5° 15°
35°
25°
[w/(5nm.lm)]
Spectre d’émission CDM-R111
300
250
200
150
100
50
300
Les lampes CDM-R ont été conçues pour
l’éclairage décoratif de mise en valeur et d’accentuation. La consommation d’électricité et
l’émission de chaleur sont réduits d’au moins
66% avec une durée jusqu’à 4 fois supérieure
par rapport aux lampes halogènes (11000h
de durée de vie moyenne).
008_VK_Leo.indd 51
CELL
puissance/W
CDM-R111 35
CDM-R111 70
couleur
blanc
arg. mét.
blanc
arg. mét.
poids
2,00
2,00
Leo 5
code
22810411-00
22810471-00
22810412-00
22810472-00
400
500
600
700
[nm]
Lampes (Ta=25°C)
Kelvin - ølm - Ra - degrés
3000K - 1350lm - Ra 81 - 24°
3000K - 2850lm - Ra 84 - 42°
02/07/14 12.12
Leo
52
Patère
IP40 IK07
F
10°
115
70W
105°
FS
95°
85°
75°
690
2070
65°
65°
3450
55°
55°
4830
45°
102
2
95°
85°
75°
ø105
195
105°
CDM-TC
CDM-TC...MT
G8,5
200
45°
6210
ø19
115°
7590
35°
35°
cd/Klm
25° 15° 5°
5° 15° 25°
[μ w/(5nm.lm)]
Spectre d’émission CDM-TC - 35W
Réflecteur: en aluminium brillant à
facettes
300
250
200
150
100
50
300
Diffuseur: Verre anti-éblouissement
400
500
600
700
[nm]
Leo 4 - FS
CELL
puissance/W
couleur
poids
blanc
2,20
arg. mét.
blanc
CDM-TC Elite 50
2,20
arg. mét.
blanc
CDM-TC Elite 70
2,20
arg. mét.
Equipé du ballast électronique et de la lampe
CDM-TC Elite 35
008_VK_Leo.indd 52
code
22810313-00
22810373-00
22810310-00
22810370-00
22810316-00
22810376-00
Lampes (Ta=25°C)
Kelvin - ølm - Ra - degrés
3000K - 4000 lm - Ra 90 - 10°
3000K - 5400 lm - Ra 90 - 10°
3000K - 7700 lm - Ra 90 - 10°
Lampes CDM-Elite: recommandée
pour mettre en valeur les marchandises disposées sur gondoles.
- Réduction des frais de maintenance ;
- 10% de lumière en plus que les lampes traditionnelles ;
- Rendu des couleurs parfait (Ra 90) ;
- Maintien du flux lumineux optimisé
(jusqu’à 2 fois plus).
CDM-TC Elite 50W : plus 25% de
durée de vie, plus 30% d’économies
d’énergie et consommation inférieure par rapport à Elite 70W.
02/07/14 12.13
Leo
IP40 IK07
53
Patère
F
115
105°
FM
95°
85°
75°
2
200
115°
105°
CDM-R111
70W
65°
ø19
195
102
55°
95°
85°
75°
60
180
65°
300
55°
420
45°
PROJECTEURS
24°
CDM-TC...MT
G8,5
ø105
45°
540
660
35°
35°
cd/Klm
25° 15° 5°
5° 15° 25°
Spectre d’émission CDM-TC - 35W
[μ w/(5nm.lm)]
Réflecteur: en aluminium brillant à
facettes
Diffuseur: Verre anti-éblouissement
300
250
200
150
100
50
300
Lampes CDM-Elite: recommandée
pour mettre en valeur les marchandises disposées sur gondoles.
- Réduction des frais de maintenance ;
- 10% de lumière en plus que les lampes traditionnelles ;
- Rendu des couleurs parfait (Ra 90) ;
- Maintien du flux lumineux optimisé
(jusqu’à 2 fois plus).
CDM-TC Elite 50W : plus 25% de
durée de vie, plus 30% d’économies
d’énergie et consommation inférieure par rapport à Elite 70W.
IP40 IK07
Leo 4 - FM
CELL
puissance/W
couleur
poids
blanc
2,20
arg. mét.
blanc
CDM-TC Elite 50
2,20
arg. mét.
blanc
CDM-TC Elite 70
2,20
arg. mét.
Equipé du ballast électronique et de la lampe
CDM-TC Elite 35
400
500
600
[nm]
Lampes (Ta=25°C)
Kelvin - ølm - Ra - degrés
code
22810314-00
22810374-00
22810312-00
22810372-00
22810317-00
22810377-00
3000K - 4000 lm - Ra 90 - 24°
3000 K - 5400 lm - Ra 90 - 24°
3000K - 7700 lm - Ra 90 - 24°
F
40°
CDM-TC...MT
G8,5
ø105
115°
CDM-TC
25
ø19
65°
65°
125
55°
55°
175
45°
cd/Klm
HOTEL
45°
225
275
25° 15° 5°
35°
5° 15° 25°
Spectre d’émission CDM-TC - 35W
[μ w/(5nm.lm)]
Réflecteur: en aluminium brillant à
facettes
Diffuseur: Verre anti-éblouissement
300
250
200
150
100
50
300
CDM-TC Elite 50W : plus 25% de
durée de vie, plus 30% d’économies
d’énergie et consommation inférieure par rapport à Elite 70W.
FL
105°
95°
85°
75°
75
35°
Lampes CDM-Elite: recommandée
pour mettre en valeur les marchandises disposées sur gondoles.
- Réduction des frais de maintenance ;
- 10% de lumière en plus que les lampes traditionnelles ;
- Rendu des couleurs parfait (Ra 90) ;
- Maintien du flux lumineux optimisé
(jusqu’à 2 fois plus).
115°
70W
105°
95°
85°
75°
2
195
102
200
008_VK_Leo.indd 53
700
Leo 4 - FL
CELL
puissance/W
couleur
poids
blanc
2,20
arg. mét.
blanc
CDM-TC Elite 50
2,20
arg. mét.
blanc
CDM-TC Elite 70
2,20
arg. mét.
Equipé du ballast électronique et de la lampe
CDM-TC Elite 35
code
22810315-00
22810375-00
22810319-00
22810379-00
22810318-00
22810378-00
400
500
600
700
[nm]
Lampes (Ta=25°C)
Kelvin - ølm - Ra - degrés
3000K - 4000 lm - Ra 90 - 40°
3000 K - 5400 lm - Ra 90 - 40°
3000K - 7700 lm - Ra 90 - 40°
02/07/14 12.13