Evaluation finale : Arts et pouvoirs Le loup et l`agneau

Evaluation finale : Arts et pouvoirs
Le loup et l’agneau
La raison du plus fort est toujours la meilleure :
Nous l'allons montrer tout à l'heure(1).
Un Agneau se désaltérait
Dans le courant d'une onde pure.
Un Loup survient à jeun qui cherchait aventure,
Et que la faim en ces lieux attirait.
– Qui te rend si hardi de troubler mon breuvage ?
Dit cet animal plein de rage :
Tu seras châtié de ta témérité(2).
– Sire, répond l'Agneau, que votre Majesté
Ne se mette pas en colère;
Mais plutôt qu'elle considère
Que je me vas désaltérant(3)
Dans le courant,
Plus de vingt pas au-dessous d'Elle,
Et que par conséquent, en aucune façon,
Je ne puis troubler sa boisson.
– Tu la troubles, reprit cette bête cruelle,
Et je sais que de moi tu médis(4) l'an passé.
– Comment l'aurais-je fait si je n'étais pas né ?(5)
Reprit l'Agneau, je tette(6) encor ma mère.
- Si ce n'est toi, c'est donc ton frère.
– Je n'en ai point. – C'est donc quelqu'un des tiens :
Car vous ne m'épargnez guère,
Vous, vos bergers, et vos chiens.
On me l'a dit : il faut que je me venge.
Là-dessus, au fond des forêts
Le Loup l'emporte, et puis le mange,
Sans autre forme de procès.
Jean de LA FONTAINE
Fables, livre I, 10. 1668
1. « Tout à l’heure » signifie « tout de suite, immédiatement ».
2. Témérité : audace
3. « Je me vas désaltérant » : vieille tournure qui signifie : je suis en train de me
désaltérer
4. Tu médis : tu dis du mal de moi
5. Si je n'étais pas né : puisque je n'étais pas né
6. je tette encor ma mère ; on écrirait aujourd’hui : je tête encore ma mère
Questions
I. LA FABLE [ 6 points ]
1. Quels types de vers reconnaissez-vous aux vers 1 et 3 ? Aidez-vous du
décompte des syllabes pour répondre. [1 pt]
2. Indiquez à quel vers commence et à quel vers finit l'histoire racontée. [0,5
point]
3. Recopiez les vers que vous n'avez pas retenus pour l'histoire. A quoi serventils ? [1 point]
4. Expliquez la valeur du présent [1,5 point] :
a. au vers 1
b. au vers 5
c. au vers 18
5. Donnez la nature et la fonction de la proposition subordonnée [2 pts]
a. présente au v.5
b. présente au vers 19
Il. LE DIALOGUE [ 6,5 points ]
6. Recopiez-le tableau suivant et remplissez-le en reformulant le texte : [4 pts]
Accusations portées par le loup
Arguments de l’agneau
7. Relevez les mots qui, dans les répliques de l’agneau, expriment la cause, la
conséquence ou l’opposition. [1,5 pt]
8. Les arguments de l'Agneau vous paraissent-ils efficaces ? Justifiez votre
réponse en prenant appui sur le texte. [1 pt]
III. LE MESSAGE [ 5,5 points ]
9. Qui La Fontaine désigne-t-il à travers les personnages du Loup et de l'Agneau
? [2 points]
10. La Fontaine est-il du côté du Loup ou du côté de l'Agneau ? Justifiez [1,5
points]
11. Cette fable vous paraît-elle toujours d'actualité ? Pourquoi ? [2 points]
RÉÉCRITURE (2 points)
En respectant la disposition des vers, récrivez les vers 3 à 9, sachant que le titre de
la fable est désormais Les Loups et les Agneaux.
Evaluation finale : Arts et pouvoirs
Le loup et l’agneau
La raison du plus fort est toujours la meilleure :
Nous l'allons montrer tout à l'heure(1).
Un Agneau se désaltérait
Dans le courant d'une onde pure.
Un Loup survient à jeun qui cherchait aventure,
Et que la faim en ces lieux attirait.
– Qui te rend si hardi de troubler mon breuvage ?
Dit cet animal plein de rage :
Tu seras châtié de ta témérité(2).
– Sire, répond l'Agneau, que votre Majesté
Ne se mette pas en colère;
Mais plutôt qu'elle considère
Que je me vas désaltérant(3)
Dans le courant,
Plus de vingt pas au-dessous d'Elle,
Et que par conséquent, en aucune façon,
Je ne puis troubler sa boisson.
– Tu la troubles, reprit cette bête cruelle,
Et je sais que de moi tu médis(4) l'an passé.
– Comment l'aurais-je fait si je n'étais pas né ?(5)
Reprit l'Agneau, je tette(6) encor ma mère.
- Si ce n'est toi, c'est donc ton frère.
– Je n'en ai point. – C'est donc quelqu'un des tiens :
Car vous ne m'épargnez guère,
Vous, vos bergers, et vos chiens.
On me l'a dit : il faut que je me venge.
Là-dessus, au fond des forêts
Le Loup l'emporte, et puis le mange,
Sans autre forme de procès.
Jean de LA FONTAINE
Fables, livre I, 10. 1668
1. « Tout à l’heure » signifie « tout de suite, immédiatement ».
2. Témérité : audace
3. « Je me vas désaltérant » : vieille tournure qui signifie : je suis en train de me
désaltérer
4. Tu médis : tu dis du mal de moi
5. Si je n'étais pas né : puisque je n'étais pas né
6. je tette encor ma mère ; on écrirait aujourd’hui : je tête encore ma mère
Questions
I. LA FABLE [ 6 points ]
4. Quels types de vers reconnaissez-vous aux vers 1 et 3 ? Aidez-vous du
décompte des syllabes pour répondre. [1 pt]
0,5 : vers 1 Alexandrin
0,5 : Vers 3 Octosyllabe
5. Indiquez à quel vers commence et à quel vers finit l'histoire racontée. [0,5
point]
L’histoire commence au vers 3 comme l’indique le passage du présent à l’imparfait
6. Recopiez les vers que vous n'avez pas retenus pour l'histoire. A quoi serventils ? [1 point]
Les deux premiers vers correspondent à l’introduction de la fable qui annonce
d’emblée la morale de l’histoire
4. Expliquez la valeur du présent [1,5 point] :
a. au vers 1
présent de vérité générale
b. au vers 5
présent de narration
c. au vers 18 présent d’énonciation
5. Donnez la nature et la fonction de la proposition subordonnée [2 pts]
a. présente au v.5 : Qui cherchait aventure
0,5 : Proposition subordonnée relative
0,5 : Complément de l’antécédent
b. présente au vers 19 : que de moi tu médis l’an passé
0,5 : proposition subordonnée conjonctive
0,5 : COD du verbe savoir
Il. LE DIALOGUE [ 6,5 points ]
6. Recopiez-le tableau suivant et remplissez-le en reformulant le texte : [4 pts]
Accusations portées par le loup
Arguments de l’agneau
Tu troubles l’eau
Je suis trop loin pour cela
Tu as dit du mal de moi l’année L’année dernière je n’étais pas né
dernière
Ton frère a dit du mal de moi
Je n’ai pas de frère
Toi et les tiens vous me persécuter
7. Relevez les mots qui, dans les répliques de l’agneau, expriment la cause, la
conséquence ou l’opposition. [1,5 pt]
Cause : si qui signifie puisque
Conséquence : par conséquent
Opposition : mais
8. Les arguments de l'Agneau vous paraissent-ils efficaces ? Justifiez votre
réponse en prenant appui sur le texte. [1 pt]
Dans un premier temps les arguments de l’agneau paraissent efficaces car logiques
et fondés sur la réalité. Mais la fin de l’histoire nous montre le peu d’efficacité du
raisonnement car le loup reste sourd aux arguments et dévore l’agneau.
III. LE MESSAGE [ 5,5 points ]
9. Qui La Fontaine désigne-t-il à travers les personnages du Loup et de l'Agneau
? [2 points]
A travers cette fable La fontaine désigne les grands de son époque c'est-à-dire les
nobles et Louis XIV dont la spécialité était d’imposer leur pouvoir par la force sans
prendre en compte les petites gens.
10. La Fontaine est-il du côté du Loup ou du côté de l'Agneau ? Justifiez [1,5
points]
La fontaine est du côté de l’Agneau. Il emploie en effet pour désigner le loup des
termes péjoratifs comme «bête cruelle ». Ce texte engage le poète du côté des plus
faibles.
11. Cette fable vous paraît-elle toujours d'actualité ? Pourquoi ? [2 points]
La morale de cette fable semble toujours d’actualité dans le monde même si les
échelles de valeur sont différentes : il y aura toujours des forts et des faibles.
RÉÉCRITURE (2 points)
En respectant la disposition des vers, récrivez les vers 3 à 9, sachant que le titre de
la fable est désormais Les Loups et les Agneaux.
Des Agneaux se désaltéraient
Dans le courant d'une onde pure.
Des loups surviennent à jeun qui cherchaient aventure,
Et que la faim en ces lieux attirait.
– Qui vous rend si hardis de troubler notre breuvage ?
Disent ces animaux pleins de rage :
Vous serez châtiés de votre témérité(2).