Locandina Mondovicino Outlet VIllage

RILASSATEVI DI
C’è un mondo dove potete prendervi tutto
il tempo che meritate. Un mondo di scelta,
con prezzi ridotti fino al 70% e negozi sempre
assortiti. Un mondo di opportunità, con punti
ristoro, aree per i più piccoli, minigolf, eventi.
Un mondo di comodità, con 4.700 posti auto,
di cui 1.500 coperti, a 30 secondi dal casello
autostradale. Un mondo che vi accoglie con
lo stile caratteristico delle antiche cascine
piemontesi. E vi apre le porte a un territorio
unico per tradizioni e bellezze naturali.
Un mondo così può essere solo Mondovicino.
The slow shopping outlet.
VOTRE SHOPPING-DETENTE.
Il existe un monde où vous pourrez vous accorder
le temps que vous méritez. Un monde avec
l’embarras du choix parmi des prix réduits
jusqu’à -70%, et des boutiques toujours bien
assorties; un monde d’opportunités, avec des
buvettes et restaurants, des espaces enfants,
minigolf et animations en tout genre.
Un monde de commodités, avec 4700 places
de stationnement, dont 1500 couverts, tout près
de la sortie d’autoroute. Un monde qui vous
accueille avec le style typique des anciennes
fermes du Piémont, qui vous ouvre les portes
d’un territoire unique de par ses traditions
et beautés naturelles. Rien de tel que
Mondovicino: le slow-outlet à l’italienne.
MV_FOLDER DIRECTORY_2012_07.indd 1
40€
POWER STATION
Prima di ripartire, conviene fermarvi alla stazione di servizio,
dove troverete carburanti low cost fra i più convenienti
d’Italia. Il modo migliore per concludere una perfetta
giornata di shopping.
POWER STATION
Une petite astuce pour couronner votre journée shopping:
avant de rentrer faites le plein à la station essence parmi
les moins chères d’Italie.
PIENO RELAX.
PLEIN RELAX.
40€ DI CARBURANTE IN REGALO* CON IL VOSTRO SHOPPING.
40€ D’ESSENCE OFFERTS AVEC VOTRE SHOPPING!
L’offerta è valida tutti i giorni, ogni 1.000 € di spesa giornaliera
cumulativa. *Sono validi esclusivamente gli scontrini dei Punti
Vendita e Punti Ristoro presenti a Mondovicino Outlet Village,
presentati all’Infopoint nel giorno di emissione degli stessi.
Iniziativa valida dal 01/01/2012 al 31/12/2012. Regolamento
presso l’Infopoint e su outlet.mondovicino.it
Offre valable tous les jours, chaque 1000 € d’achat journalier
cumulable. *Les tickets de toutes les boutiques et points
restauration de l’Outlet Village sont valables. Ils devront être
présentés au point information le même jour de leur émission.
Promotion valable du 01/01/2012 au 31/12/2012.
Règlement sur outlet.mondovicino.it et disponible à l’accueil.
Aperto tutti
tti i giorni dalle 10 alle 20.
Chiuso Natale e primo gennaio.
Tutti benvenuti, anche gli amici a quattro zampe.
Ouvert tous
us les jours de 10h à 20h.
Fermeture
ture Noël et 1er janvier.
Les chiens
ens sont les bienvenus.
Come arrivare
Da Torino: A6 Torino-Savona • uscita Mondovì
Da Savona: A6 Torino-Savona • uscita Mondovì
Da Cuneo: SS28
S28 Nord poi tangenziale Mondovì
Dalle Langhe:
nghe: SP12 direzione Mondovì
Dalla Costa Azzurra: A10 Savona-Ventimiglia
poi A6 Torino-Savona
orino-Savona • uscita Mondovì
Comment s’y rendre
6 Torino-Savona
avona • sortie Mondovì
De Turin: A6
Torino-Savona • sortie Mondovì
De Savone: A6 Torin
De Cuneo: SS28 Nord puis contournement de Mondovì
nghe: SP12 direction Mondovì
Des Langhe:
De la Côte d’Azur: A10 Savona-Ventimiglia
puis A6 Torino-Savona • sortie Mondovì
Niente code, niente stress.
In 30 secondi
di dal casello al parcheggio gratuito.
Ni bouchons ni stress :
moins de 30
0 secondes du péage au parking gratuit.
Infopoint: tel +39 0174 553 035 - fax +39 0174 564 064
outlet.mondovicino.it
[email protected]
031.07.12
SHOPPING.
03/08/12 15.28
SERVICES
62 GURU
20 HFN BY HALFON
70 IT FASHION (C’N’C Costume National, Exté,
MEN & WOMEN
PARCHEGGIO A RASO
Parking en surface
FASCIATOIO
Table à langer
BANCOMAT
Distributeur automatique de billets
ACCESSI AL LIV. -1
Stationnement au niveau -1
TOILETTE
Toilettes
MINIGOLF
Minigolf
ACCESSI AL LIV. -2
Stationnement au niveau -2
RISTORAZIONE
Restauration
AREA RELAX
Espace relax
ASCENSORE
Ascenseur
TELEFONO PUBBLICO
Téléphone public
AREA BIMBI
Espace enfants
SCALE MOBILI
Escalator
TABACCHERIA
Tabac
INFOPOINT
1° PIANO - 1er étage
50 1 CLASSE - ALVIERO MARTINI
40 AMERICANINO
72 ANDRÈ MAURICE
54a ARFANGO
35 BENETTON (United colors of Benetton, 012)
2 BOXEUR DES RUES - MALLOY
17 CAMICISSIMA
68 COTTON & SILK
69a DAILY AMERICA
9 DATCH - DATCH GYM
13 DE KUBA - SCORPION BAY
101 DEL MARE 1911
41 DEN STORE (Diesel, Guess, Gas, Variety, 2special,
Eddy Wood, Italia Army)
10 DIAMBRE L’ARCOLAIO
106 ELISABETTA FRANCHI
34 ENRICO COVERI
7 FENI UOMO
49 FOUR STREET (Drunknmunky, The Simpson, Faccine P,
67
36
39
61
Emily The Strange, Wage, Il Deboscio, Betrash, Ghostbusters,
Vans, Superman, Bored, Petrol, Pets Rock, The Dog, I Puffi,
Lol, Volcom, Odessa, Etnies, Le coq sportif, Hummel)
FROM
GATE 21 (Nabila, Tokyo, Vichy P.,)
GATTINONI
GAUDÌ (Katsuya)
+39 0174 52 96 44
+39 0174 52 96 20
+39 0174 52 95 02
+39 0174 19 21 616
+39 0174 52 94 11
+39 0174 52 96 21
+39 0174 52 95 57
+39 0174 52 94 60
+39 0174 33 04 85
+39 0174 52 95 07
+39 0174 52 96 36
+39 0174 52 93 99
+39 0174 52 92 38
+39 0174 52 92 25
+39 0174 52 93 94
+39 0174 52 93 96
+39 0174 52 95 58
+39 0174 52 96 17
+39 0174 33 09 00
+39 0174 52 92 28
+39 0174 52 94 34
+39 0174 52 95 99
Ermanno Scervino, G F Ferré, Galliano, Just Cavalli,
Bikkembergs, Frankie Morello, ACHT)
24 IVY OXFORD (Schott)
37 JAGGY,WHOP
4 JOHN BARRITT
28 KAPPA OUTLET
79 LANIFICIO DI TOLLEGNO
42 MARINA MILITARE
53 MARIO FORONI 1
31 MOTIVI
75 NAVIGARE
76 NERVESA
30 NIKE FACTORY STORE
102 PAOLA FRANI
80 PHARD, ZU ELEMENTS
46 PLAYLIFE
54b PULL LOVE
22 PUMA
78 RAGNO
14 RICA LEWIS & CARNET DE VOL (Cache&Cache)
43 RIFLE
48 SISLEY
38 SLAM
6 SPITFIRE (Spitfire, Last Wild Angel, Happiness, Coca Cola,
T-Wear, Keith Hearing, Angry Birds, Hello Kitty, Looney Tunes,
Ocean Pacific, Jeep, British Khaki, Disney Vintage, Ex-Jeans)
33
64
23
5
ST. DIEGO OUTLET PROJECT
TAILOR CLUB (Egon Furstenberg, Renato Balestra)
T-WEAR
ZUIKI
+39 0174 52 94 44
+39 0174 52 94 62
+39 0174 52 96 71
+39 0174 52 95 47
+39 0174 52 10 33
+39 0174 52 96 43
+39 0174 52 96 02
+39 0174 52 95 11
+39 0174 52 92 29
+39 0174 33 00 83
+39 0174 52 92 30
+39 0174 52 95 17
+39 0174 52 96 06
+39 0174 52 96 67
+ 39 0174 52 96 68
+39 0174 52 94 52
+39 0174 19 21 615
+39 0174 52 96 33
+39 0174 52 95 86
+39 0174 52 96 40
+39 0174 52 94 12
+39 0174 52 94 28
+39 0174 52 96 42
+39 0174 52 96 70
+39 0174 52 96 25
+39 0174 52 93 92
+39 0174 52 96 69
+39 0174 52 99 56
ACCESSORIES
50 1 CLASSE - ALVIERO MARTINI
47 DEAR DESIGN (Aeros, D 1968, Malina,
Pancaldi 1888, Stefano Pancaldi)
65
45
28
82
12
21
16
FRATELLI ROSSETTI
GEOX
KAPPAOUTLET
KATHY VAN ZEELAND
MOTO SHOP (Suomy, Ls2, Astone, Giudici, Monster)
SPARCO
SWISS VISION (Burberry, Carrera, D&G,
3
WALK SAFARI (1 classe - Junior, Andrea Morelli Kids,
Dolce e Gabbana, Giorgio Armani, Gucci, Oakley, Prada,
Ray Ban, Roberto Cavalli)
Andrea Morelli Teen, Byblos - Junior, Liu-Jo Junior,
Sweet Years Junior, Andrea Morelli Uomo/Donna,
Roberto Cavalli - Angels & Devils)
58
26
52
19
78
GOLDEN POINT OUTLET (Philippe Matignon, Sisi)
NUCLEO
PARAH (Off limits)
POMPEA (Roberta)
RAGNO
MV_FOLDER DIRECTORY_2012_07.indd 2
BENETTON (United colors of Benetton, 012)
BRUMS
DATCH - DATCH GYM
GABEL
GEOX
GOLDEN POINT OUTLET
GURU
ITALIAN FACTORY (Foppapedretti)
KAPPAOUTLET
MOTOSHOP (Suomy, Ls2, Astone, Giudici, Monster)
NIKE FACTORY STORE
NUCLEO
PORTOBELLO BABY STORE
57 BOTTEGA VERDE
104 DEBORAH MILANO (Debby, Deborah bioetyc,
22
78
23
3
PUMA
RAGNO
T-WEAR
WALK SAFARI (1 classe - Junior, Andrea Morelli Kids,
(Auguri Preziosi, GIG, Giordani)
Andrea Morelli Teen, Byblos - Junior, Liu-Jo Junior,
Sweet Years Junior, Andrea Morelli Uomo/Donna,
Roberto Cavalli - Angels & Devils)
Christian Dior, Clarins, CK, D&G, Gucci, Guerlain, Hermes,
Lancome, Prada, Sisley, Ysl)
+39 0174 52
2 94 11
+39 0174 52 94 49
+39 0174 52 96 33
+39 0174 52 95 86
+39 0174 52 96 69
+39 0174 52 93 93
+39 0174 52 92 35
+39 0174 52 93 93
+39 0174 52 96 04
+39 0174 24 74 56
+39 0174 52 96 28
+39 0174 91 09 98
+39 0174 52 95 86
+39 0174 52 96 13
+39 0174 52 95 51
+39 0174 52 95 49
+39 0174 52 96 12
HOME DESIGN
+39 0174 52 95 07
+39 0174 52 94 09
+39 0174 52 96 04
+39 0174 52 94 44
+39 0174 52 95 46
+39 0174 52 96 02
+39 0174 52 94 10
+39 0174 52 96 06
+39 0174 24 74 56
+39 0174 52 96 02
+39 0174 52 95 05
+39 0174 52 94 10
+39 0174 52 96 77
BEAUTY
Deborah nailspace, Itstyle, Max Factor, Rouge Baiser Paris)
35
73
9
25
45
58
62
32
28
12
30
26
74
+39 0174 52 94 39
+39 0174 52 96 66
UNDERWEAR & LINGERIE
60 KELEMATA (Jean D’Albret, Perlier, Venus)
11 MODUS (Armani, Bulgari, Cartier, Chanel,
KIDS
+39 0174 52 96 44
8
71
59
51
25
81
32
103
BIALETTI
BORGO TESSILE
CULTI
FRETTE
GABEL (Pretti, Somma, Vallesusa)
HOME & COOK (Krups, Lagostina, Moulinex, Rowenta, Tefal)
ITALIAN FACTORY - FOPPAPEDRETTI
RCR (Pintinox, RCR, Tognana)
+39 0174 52 93 95
+39 0174 52 94 50
+39 0174 52 94 61
+39 0174 52 94 07
+39 0174 52 94 09
+39 0174 52 94 36
+39 0174 52 95 46
+39 0174 33 01 94
FOOD & WINE
63 LINDT CIOCCOLATO & GELATO
55 PIZZA HOP
ECCELLENZE DEL PIEMONTE
44 SARADA (Tabaccheria)
G SCUDERIA
+39 347 72 06 160
+39 0174 52 94 04
+39 0174 52 10 10
+39 0174 52 96 41
+39 0174 52 96 35
03/08/12 15.28