Members Board Steering Committee

Les actions | Goals & Missions
Paris EUROPLACE est l’organisation en charge de promouvoir la Place
financière de Paris. Paris EUROPLACE réunit la pluralité des acteurs
de l’industrie financière : émetteurs, investisseurs, banques, sociétés
d’assurance, professions auxiliaires, français et internationaux,
actifs sur la Place financière de Paris. Paris EUROPLACE mène les
actions suivantes :
Paris EUROPLACE is the organization in charge of promoting the Paris
financial marketplace. Its main characteristic is that it brings together
the great variety of players in the financial industry who are active in
the Paris marketplace: issuers, investors, banks, insurance companies,
supportive companies both French and from abroad. Paris EUROPLACE
conducts the following activities:
Attractivité de la place financière : Paris EUROPLACE mène une
action de lobbying pour accélérer les réformes nécessaires à l’amélioration
de la compétitivité de la Place financière de Paris. Plusieurs groupes-projets
réunissant émetteurs, investisseurs, banques et sociétés financières ont
permis d’obtenir les résultats suivants : suppression de la CIF (2002), adoption
d’un statut attractif pour les cadres impatriés (2004), suppression de l’impôt
de bourse (2007), en 2008, réforme de l’APE, réforme du droit français des
titres, réformes en faveur du développement de la finance islamique en
France, mesures de soutien au capital investissement dans le cadre de la loi
LME ainsi que la réforme concernant les actions de préférence.
Attractiveness of the Paris financial marketplace: Paris EUROPLACE
carries out a lobbying action for the purpose of accelerating reforms needed to
enhance the competitiveness of the Paris financial marketplace. Several workinggroups gathering issuers, investors, banks and financial institutions, obtained the
following results: suppression of the special tax on financial institutions (CIF) in 2002;
improved tax treatment for impatriates (2004), suppression of the stamp duty (2007),
in 2008, reform of the Public Stock Offering, reform of the French securities law,
reforms for the development of Islamic finance in France, various measures to support
private equity and preferred shares reform.
Action Européenne : Paris EUROPLACE contribue aux travaux
européens et consultations sur l’organisation des marchés financiers. Des
échanges réguliers ont lieu avec les instances européennes pour approfondir
les propositions d’actions concernant les axes de développement des services
financiers européens. De nombreuses recommandations ont été portées au
G20 afin de tirer les leçons de la crise financière et accélérer l’harmonisation
de la réglementation des marchés aux plans européen et international.
European Action: Paris EUROPLACE actively contributes to Europe-wide
work and consultations on the organization of financial services. Regular contacts
have been initiated with the European authorities in order to examine with more
accuracy action proposals related to the development of European financial services.
The recommendations have been conveyed to the G20 to draw the lessons from the
financial crisis and accelerate the harmonization of the regulation at an international
scene.
Promotion internationale : Paris EUROPLACE organise des Rencontres
Financières Internationales, chaque année, dans l’ensemble des régions
du monde (plus de 35 pays à ce jour), pour présenter les opportunités
d’investissement en France et en Europe, établir des liens pérennes avec
d’autres centres financiers internationaux et échanger sur les nouveaux secteurs
d’opportunités des marchés (finance carbone/climat, finance islamique).
International Promotion: every year, Paris EUROPLACE organizes
International Financial Forums all over the world (more than 35 countries so
far) which aim at presenting investment opportunities in France and in Europe,
strengthening ties in the long run with other international financial centres and
discussing about the post-crisis new sectors (carbone/climate finance, Islamic
finance).
Recherche en finance et pôle de compétitivité FINANCE INNOVATION :
l’Institut Europlace de Finance (IEF), fondation d’utilité publique, créée en 2003,
favorise les échanges entre chercheurs et professionnels des marchés. Depuis
6 ans, l’IEF a financé plus de 50 projets en provenance d’institutions françaises
et européennes. Chaque année, l’Institut organise ses Rencontres Scientifiques
Internationales qui réunissent un grand nombre de chercheurs, académiques
et professionnels français et internationaux. En 2007, a été lancé le pôle de
compétitivité mondial FINANCE INNOVATION qui associe académiques
et professionnels pour développer de nouveaux projets industriels et de
recherche à forte valeur ajoutée.
Research in finance and competitive cluster FINANCE INNOVATION:
the Europlace Institute of Finance (EIF), a public utility foundation launched in
2003, enhances the dialogue between researchers and market professionals. Since
its creation the EIF has already financed more than 50 calls for papers from French
and European institutions. Every year, the EIF organizes International Scientific
Forum which gathers French and international researchers, academics and market
professionals. In 2007, the financial cluster FINANCE INNOVATION was launched
in order to develop new high added value industrial and research projects.
La Place financière de Paris : une place européenne, au service
du développement économique européen et mondial, engagée
dans une nouvelle stratégie pour tirer les leçons de la crise financière
et conforter son positionnement pour l’après-crise :
point d’accès privilégié à la zone euro pour les émetteurs, investisseurs
et intermédiaires financiers internationaux,
soutien au financement des entreprises et à la création d’emplois,
centre d’affaires international,
pôle de recherche et innovation financière.
The Paris financial marketplace: an European marketplace for
the benefit of an European and worldwide economic development,
committed to a new strategy in order to draw the lessons from the financial
crisis and strengthen its positioning in the post-crisis context:
p
rivileged gateway to the euro zone for international issuers, investors
and financial intermediaries,
support to SMEs funding and job creation,
international business center,
research center and financial innovation.
Gérard MESTRALLET
Président/Chairman, Paris EUROPLACE
Président et Directeur Général/Chairman & CEO, GDF SUEZ
New York Forum – April 2009
Adhérer | Join Paris Europlace
L’adhésion est ouverte à toute société cotée ou non cotée et
institution, française, européenne et internationale. En qualité
de membre de Paris EUROPLACE, vous bénéficiez des services
et prestations suivants :
Paris EUROPLACE welcomes French, European and International listed or not listed companies and institutions. As a
member of Paris EUROPLACE, you benefit from the following
services:
Participer aux Rencontres Financières Internationales pour
dynamiser vos relations investisseurs.
Participate in the International Financial Forums that will add
a dynamic note to your investor relations.
Renforcer votre action de relations publiques en développant
les échanges et rencontres avec les membres de Paris EUROPLACE et
acteurs de la Place.
Strengthen your public relations effort through meetings and
exchanges with the members of Paris EUROPLACE and other market
players.
Participer aux groupes-projets et susciter des actions de lobbying.
“La crise économique et financière internationale affecte en profondeur le fonctionnement des marchés financiers. C’est pourquoi, la Place financière de Paris développe
une action énergique pour contribuer à l’élaboration d’un nouveau “système” financier
européen et international, plus transparent et robuste, au service de ses utilisateurs
et de l’économie réelle. La Place de Paris a mieux résisté à la crise financière que les
autres grandes places internationales, grâce à un bon équilibre de sa régulation, au
modèle français de la banque “global financial services”, à l’importance de son pôle
de gestion d’actifs et à la qualité de la formation et de la recherche, notamment dans
la gestion des risques. Paris EUROPLACE a élaboré une nouvelle stratégie pour tirer
les leçons de la crise, améliorer son positionnement dans les nouveaux secteurs de
l’après-crise et mettre en place de nouvelles mesures d’attractivité pour accueillir les
grands émetteurs, investisseurs, banques et sociétés financières internationaux, qui
souhaitent développer leurs activités sur les marchés de l’euro.”
Participate in working groups and initiate lobbying actions.
Participer à l’action européenne de Paris EUROPLACE et développer vos échanges au niveau européen.
Contribute to Paris EUROPLACE’s European action and develop
your contacts at a European level.
Bénéficier des services d’accueil pour les banques et entreprises
étrangères qui souhaitent développer leurs activités à Paris et en Europe.
Benefit from services in welcoming and assisting foreign firms and
banking institutions which would like to expand operations in Paris and
Europe.
Accéder aux informations concernant l’actualité et les
modalités d’organisation de la Place financière de Paris et des
marchés de capitaux européens ainsi qu’aux informations relatives à
l’environnement économique, réglementaire et fiscal.
Site internet : www.paris-europlace.net
Gain privileged access to information about the organization and
latest developments in the Paris financial market and European capital
markets and about the economic and regulatory framework, tax laws.
Web site: www.paris-europlace.net
39/41 rue Cambon - 75039 Paris cedex 01
Tél. : +33 1 49 27 11 14
Fax : +33 1 49 27 11 06
www.paris-europlace.net
“The international economic and financial crisis deeply affects the functioning of
the financial markets. That’s why, the Paris financial marketplace contributes to the
setting-up of a new European and international financial “system” more transparent
and robust, for the mutual benefit of market users and the real economy. The
Paris marketplace has better resisted the crisis than other international financial
centers, thanks to a well-balanced regulation, the French banking model of
“global financial services”, the dynamism of the asset management industry
and the quality of the education system and research particularly in risk
management. Paris EUROPLACE has set up a new powerful action
program to draw the lessons from the crisis, enhance its positioning in
the post-crisis new sectors and implement new attractive measures
to welcome international leading issuers, investors, banks and
financial companies much willing to develop their business
in the Euro financial markets.”
Les actions | Goals & Missions
Paris EUROPLACE est l’organisation en charge de promouvoir la Place
financière de Paris. Paris EUROPLACE réunit la pluralité des acteurs
de l’industrie financière : émetteurs, investisseurs, banques, sociétés
d’assurance, professions auxiliaires, français et internationaux,
actifs sur la Place financière de Paris. Paris EUROPLACE mène les
actions suivantes :
Paris EUROPLACE is the organization in charge of promoting the Paris
financial marketplace. Its main characteristic is that it brings together
the great variety of players in the financial industry who are active in
the Paris marketplace: issuers, investors, banks, insurance companies,
supportive companies both French and from abroad. Paris EUROPLACE
conducts the following activities:
Attractivité de la place financière : Paris EUROPLACE mène une
action de lobbying pour accélérer les réformes nécessaires à l’amélioration
de la compétitivité de la Place financière de Paris. Plusieurs groupes-projets
réunissant émetteurs, investisseurs, banques et sociétés financières ont
permis d’obtenir les résultats suivants : suppression de la CIF (2002), adoption
d’un statut attractif pour les cadres impatriés (2004), suppression de l’impôt
de bourse (2007), en 2008, réforme de l’APE, réforme du droit français des
titres, réformes en faveur du développement de la finance islamique en
France, mesures de soutien au capital investissement dans le cadre de la loi
LME ainsi que la réforme concernant les actions de préférence.
Attractiveness of the Paris financial marketplace: Paris EUROPLACE
carries out a lobbying action for the purpose of accelerating reforms needed to
enhance the competitiveness of the Paris financial marketplace. Several workinggroups gathering issuers, investors, banks and financial institutions, obtained the
following results: suppression of the special tax on financial institutions (CIF) in 2002;
improved tax treatment for impatriates (2004), suppression of the stamp duty (2007),
in 2008, reform of the Public Stock Offering, reform of the French securities law,
reforms for the development of Islamic finance in France, various measures to support
private equity and preferred shares reform.
Action Européenne : Paris EUROPLACE contribue aux travaux
européens et consultations sur l’organisation des marchés financiers. Des
échanges réguliers ont lieu avec les instances européennes pour approfondir
les propositions d’actions concernant les axes de développement des services
financiers européens. De nombreuses recommandations ont été portées au
G20 afin de tirer les leçons de la crise financière et accélérer l’harmonisation
de la réglementation des marchés aux plans européen et international.
European Action: Paris EUROPLACE actively contributes to Europe-wide
work and consultations on the organization of financial services. Regular contacts
have been initiated with the European authorities in order to examine with more
accuracy action proposals related to the development of European financial services.
The recommendations have been conveyed to the G20 to draw the lessons from the
financial crisis and accelerate the harmonization of the regulation at an international
scene.
Promotion internationale : Paris EUROPLACE organise des Rencontres
Financières Internationales, chaque année, dans l’ensemble des régions
du monde (plus de 35 pays à ce jour), pour présenter les opportunités
d’investissement en France et en Europe, établir des liens pérennes avec
d’autres centres financiers internationaux et échanger sur les nouveaux secteurs
d’opportunités des marchés (finance carbone/climat, finance islamique).
International Promotion: every year, Paris EUROPLACE organizes
International Financial Forums all over the world (more than 35 countries so
far) which aim at presenting investment opportunities in France and in Europe,
strengthening ties in the long run with other international financial centres and
discussing about the post-crisis new sectors (carbone/climate finance, Islamic
finance).
Recherche en finance et pôle de compétitivité FINANCE INNOVATION :
l’Institut Europlace de Finance (IEF), fondation d’utilité publique, créée en 2003,
favorise les échanges entre chercheurs et professionnels des marchés. Depuis
6 ans, l’IEF a financé plus de 50 projets en provenance d’institutions françaises
et européennes. Chaque année, l’Institut organise ses Rencontres Scientifiques
Internationales qui réunissent un grand nombre de chercheurs, académiques
et professionnels français et internationaux. En 2007, a été lancé le pôle de
compétitivité mondial FINANCE INNOVATION qui associe académiques
et professionnels pour développer de nouveaux projets industriels et de
recherche à forte valeur ajoutée.
Research in finance and competitive cluster FINANCE INNOVATION:
the Europlace Institute of Finance (EIF), a public utility foundation launched in
2003, enhances the dialogue between researchers and market professionals. Since
its creation the EIF has already financed more than 50 calls for papers from French
and European institutions. Every year, the EIF organizes International Scientific
Forum which gathers French and international researchers, academics and market
professionals. In 2007, the financial cluster FINANCE INNOVATION was launched
in order to develop new high added value industrial and research projects.
La Place financière de Paris : une place européenne, au service
du développement économique européen et mondial, engagée
dans une nouvelle stratégie pour tirer les leçons de la crise financière
et conforter son positionnement pour l’après-crise :
point d’accès privilégié à la zone euro pour les émetteurs, investisseurs
et intermédiaires financiers internationaux,
soutien au financement des entreprises et à la création d’emplois,
centre d’affaires international,
pôle de recherche et innovation financière.
The Paris financial marketplace: an European marketplace for
the benefit of an European and worldwide economic development,
committed to a new strategy in order to draw the lessons from the financial
crisis and strengthen its positioning in the post-crisis context:
p
rivileged gateway to the euro zone for international issuers, investors
and financial intermediaries,
support to SMEs funding and job creation,
international business center,
research center and financial innovation.
Gérard MESTRALLET
Président/Chairman, Paris EUROPLACE
Président et Directeur Général/Chairman & CEO, GDF SUEZ
New York Forum – April 2009
Adhérer | Join Paris Europlace
L’adhésion est ouverte à toute société cotée ou non cotée et
institution, française, européenne et internationale. En qualité
de membre de Paris EUROPLACE, vous bénéficiez des services
et prestations suivants :
Paris EUROPLACE welcomes French, European and International listed or not listed companies and institutions. As a
member of Paris EUROPLACE, you benefit from the following
services:
Participer aux Rencontres Financières Internationales pour
dynamiser vos relations investisseurs.
Participate in the International Financial Forums that will add
a dynamic note to your investor relations.
Renforcer votre action de relations publiques en développant
les échanges et rencontres avec les membres de Paris EUROPLACE et
acteurs de la Place.
Strengthen your public relations effort through meetings and
exchanges with the members of Paris EUROPLACE and other market
players.
Participer aux groupes-projets et susciter des actions de lobbying.
“La crise économique et financière internationale affecte en profondeur le fonctionnement des marchés financiers. C’est pourquoi, la Place financière de Paris développe
une action énergique pour contribuer à l’élaboration d’un nouveau “système” financier
européen et international, plus transparent et robuste, au service de ses utilisateurs
et de l’économie réelle. La Place de Paris a mieux résisté à la crise financière que les
autres grandes places internationales, grâce à un bon équilibre de sa régulation, au
modèle français de la banque “global financial services”, à l’importance de son pôle
de gestion d’actifs et à la qualité de la formation et de la recherche, notamment dans
la gestion des risques. Paris EUROPLACE a élaboré une nouvelle stratégie pour tirer
les leçons de la crise, améliorer son positionnement dans les nouveaux secteurs de
l’après-crise et mettre en place de nouvelles mesures d’attractivité pour accueillir les
grands émetteurs, investisseurs, banques et sociétés financières internationaux, qui
souhaitent développer leurs activités sur les marchés de l’euro.”
Participate in working groups and initiate lobbying actions.
Participer à l’action européenne de Paris EUROPLACE et développer vos échanges au niveau européen.
Contribute to Paris EUROPLACE’s European action and develop
your contacts at a European level.
Bénéficier des services d’accueil pour les banques et entreprises
étrangères qui souhaitent développer leurs activités à Paris et en Europe.
Benefit from services in welcoming and assisting foreign firms and
banking institutions which would like to expand operations in Paris and
Europe.
Accéder aux informations concernant l’actualité et les
modalités d’organisation de la Place financière de Paris et des
marchés de capitaux européens ainsi qu’aux informations relatives à
l’environnement économique, réglementaire et fiscal.
Site internet : www.paris-europlace.net
Gain privileged access to information about the organization and
latest developments in the Paris financial market and European capital
markets and about the economic and regulatory framework, tax laws.
Web site: www.paris-europlace.net
39/41 rue Cambon - 75039 Paris cedex 01
Tél. : +33 1 49 27 11 14
Fax : +33 1 49 27 11 06
www.paris-europlace.net
“The international economic and financial crisis deeply affects the functioning of
the financial markets. That’s why, the Paris financial marketplace contributes to the
setting-up of a new European and international financial “system” more transparent
and robust, for the mutual benefit of market users and the real economy. The
Paris marketplace has better resisted the crisis than other international financial
centers, thanks to a well-balanced regulation, the French banking model of
“global financial services”, the dynamism of the asset management industry
and the quality of the education system and research particularly in risk
management. Paris EUROPLACE has set up a new powerful action
program to draw the lessons from the crisis, enhance its positioning in
the post-crisis new sectors and implement new attractive measures
to welcome international leading issuers, investors, banks and
financial companies much willing to develop their business
in the Euro financial markets.”
Les actions | Goals & Missions
Paris EUROPLACE est l’organisation en charge de promouvoir la Place
financière de Paris. Paris EUROPLACE réunit la pluralité des acteurs
de l’industrie financière : émetteurs, investisseurs, banques, sociétés
d’assurance, professions auxiliaires, français et internationaux,
actifs sur la Place financière de Paris. Paris EUROPLACE mène les
actions suivantes :
Paris EUROPLACE is the organization in charge of promoting the Paris
financial marketplace. Its main characteristic is that it brings together
the great variety of players in the financial industry who are active in
the Paris marketplace: issuers, investors, banks, insurance companies,
supportive companies both French and from abroad. Paris EUROPLACE
conducts the following activities:
Attractivité de la place financière : Paris EUROPLACE mène une
action de lobbying pour accélérer les réformes nécessaires à l’amélioration
de la compétitivité de la Place financière de Paris. Plusieurs groupes-projets
réunissant émetteurs, investisseurs, banques et sociétés financières ont
permis d’obtenir les résultats suivants : suppression de la CIF (2002), adoption
d’un statut attractif pour les cadres impatriés (2004), suppression de l’impôt
de bourse (2007), en 2008, réforme de l’APE, réforme du droit français des
titres, réformes en faveur du développement de la finance islamique en
France, mesures de soutien au capital investissement dans le cadre de la loi
LME ainsi que la réforme concernant les actions de préférence.
Attractiveness of the Paris financial marketplace: Paris EUROPLACE
carries out a lobbying action for the purpose of accelerating reforms needed to
enhance the competitiveness of the Paris financial marketplace. Several workinggroups gathering issuers, investors, banks and financial institutions, obtained the
following results: suppression of the special tax on financial institutions (CIF) in 2002;
improved tax treatment for impatriates (2004), suppression of the stamp duty (2007),
in 2008, reform of the Public Stock Offering, reform of the French securities law,
reforms for the development of Islamic finance in France, various measures to support
private equity and preferred shares reform.
Action Européenne : Paris EUROPLACE contribue aux travaux
européens et consultations sur l’organisation des marchés financiers. Des
échanges réguliers ont lieu avec les instances européennes pour approfondir
les propositions d’actions concernant les axes de développement des services
financiers européens. De nombreuses recommandations ont été portées au
G20 afin de tirer les leçons de la crise financière et accélérer l’harmonisation
de la réglementation des marchés aux plans européen et international.
European Action: Paris EUROPLACE actively contributes to Europe-wide
work and consultations on the organization of financial services. Regular contacts
have been initiated with the European authorities in order to examine with more
accuracy action proposals related to the development of European financial services.
The recommendations have been conveyed to the G20 to draw the lessons from the
financial crisis and accelerate the harmonization of the regulation at an international
scene.
Promotion internationale : Paris EUROPLACE organise des Rencontres
Financières Internationales, chaque année, dans l’ensemble des régions
du monde (plus de 35 pays à ce jour), pour présenter les opportunités
d’investissement en France et en Europe, établir des liens pérennes avec
d’autres centres financiers internationaux et échanger sur les nouveaux secteurs
d’opportunités des marchés (finance carbone/climat, finance islamique).
International Promotion: every year, Paris EUROPLACE organizes
International Financial Forums all over the world (more than 35 countries so
far) which aim at presenting investment opportunities in France and in Europe,
strengthening ties in the long run with other international financial centres and
discussing about the post-crisis new sectors (carbone/climate finance, Islamic
finance).
Recherche en finance et pôle de compétitivité FINANCE INNOVATION :
l’Institut Europlace de Finance (IEF), fondation d’utilité publique, créée en 2003,
favorise les échanges entre chercheurs et professionnels des marchés. Depuis
6 ans, l’IEF a financé plus de 50 projets en provenance d’institutions françaises
et européennes. Chaque année, l’Institut organise ses Rencontres Scientifiques
Internationales qui réunissent un grand nombre de chercheurs, académiques
et professionnels français et internationaux. En 2007, a été lancé le pôle de
compétitivité mondial FINANCE INNOVATION qui associe académiques
et professionnels pour développer de nouveaux projets industriels et de
recherche à forte valeur ajoutée.
Research in finance and competitive cluster FINANCE INNOVATION:
the Europlace Institute of Finance (EIF), a public utility foundation launched in
2003, enhances the dialogue between researchers and market professionals. Since
its creation the EIF has already financed more than 50 calls for papers from French
and European institutions. Every year, the EIF organizes International Scientific
Forum which gathers French and international researchers, academics and market
professionals. In 2007, the financial cluster FINANCE INNOVATION was launched
in order to develop new high added value industrial and research projects.
La Place financière de Paris : une place européenne, au service
du développement économique européen et mondial, engagée
dans une nouvelle stratégie pour tirer les leçons de la crise financière
et conforter son positionnement pour l’après-crise :
point d’accès privilégié à la zone euro pour les émetteurs, investisseurs
et intermédiaires financiers internationaux,
soutien au financement des entreprises et à la création d’emplois,
centre d’affaires international,
pôle de recherche et innovation financière.
The Paris financial marketplace: an European marketplace for
the benefit of an European and worldwide economic development,
committed to a new strategy in order to draw the lessons from the financial
crisis and strengthen its positioning in the post-crisis context:
p
rivileged gateway to the euro zone for international issuers, investors
and financial intermediaries,
support to SMEs funding and job creation,
international business center,
research center and financial innovation.
Gérard MESTRALLET
Président/Chairman, Paris EUROPLACE
Président et Directeur Général/Chairman & CEO, GDF SUEZ
New York Forum – April 2009
Adhérer | Join Paris Europlace
L’adhésion est ouverte à toute société cotée ou non cotée et
institution, française, européenne et internationale. En qualité
de membre de Paris EUROPLACE, vous bénéficiez des services
et prestations suivants :
Paris EUROPLACE welcomes French, European and International listed or not listed companies and institutions. As a
member of Paris EUROPLACE, you benefit from the following
services:
Participer aux Rencontres Financières Internationales pour
dynamiser vos relations investisseurs.
Participate in the International Financial Forums that will add
a dynamic note to your investor relations.
Renforcer votre action de relations publiques en développant
les échanges et rencontres avec les membres de Paris EUROPLACE et
acteurs de la Place.
Strengthen your public relations effort through meetings and
exchanges with the members of Paris EUROPLACE and other market
players.
Participer aux groupes-projets et susciter des actions de lobbying.
“La crise économique et financière internationale affecte en profondeur le fonctionnement des marchés financiers. C’est pourquoi, la Place financière de Paris développe
une action énergique pour contribuer à l’élaboration d’un nouveau “système” financier
européen et international, plus transparent et robuste, au service de ses utilisateurs
et de l’économie réelle. La Place de Paris a mieux résisté à la crise financière que les
autres grandes places internationales, grâce à un bon équilibre de sa régulation, au
modèle français de la banque “global financial services”, à l’importance de son pôle
de gestion d’actifs et à la qualité de la formation et de la recherche, notamment dans
la gestion des risques. Paris EUROPLACE a élaboré une nouvelle stratégie pour tirer
les leçons de la crise, améliorer son positionnement dans les nouveaux secteurs de
l’après-crise et mettre en place de nouvelles mesures d’attractivité pour accueillir les
grands émetteurs, investisseurs, banques et sociétés financières internationaux, qui
souhaitent développer leurs activités sur les marchés de l’euro.”
Participate in working groups and initiate lobbying actions.
Participer à l’action européenne de Paris EUROPLACE et développer vos échanges au niveau européen.
Contribute to Paris EUROPLACE’s European action and develop
your contacts at a European level.
Bénéficier des services d’accueil pour les banques et entreprises
étrangères qui souhaitent développer leurs activités à Paris et en Europe.
Benefit from services in welcoming and assisting foreign firms and
banking institutions which would like to expand operations in Paris and
Europe.
Accéder aux informations concernant l’actualité et les
modalités d’organisation de la Place financière de Paris et des
marchés de capitaux européens ainsi qu’aux informations relatives à
l’environnement économique, réglementaire et fiscal.
Site internet : www.paris-europlace.net
Gain privileged access to information about the organization and
latest developments in the Paris financial market and European capital
markets and about the economic and regulatory framework, tax laws.
Web site: www.paris-europlace.net
39/41 rue Cambon - 75039 Paris cedex 01
Tél. : +33 1 49 27 11 14
Fax : +33 1 49 27 11 06
www.paris-europlace.net
“The international economic and financial crisis deeply affects the functioning of
the financial markets. That’s why, the Paris financial marketplace contributes to the
setting-up of a new European and international financial “system” more transparent
and robust, for the mutual benefit of market users and the real economy. The
Paris marketplace has better resisted the crisis than other international financial
centers, thanks to a well-balanced regulation, the French banking model of
“global financial services”, the dynamism of the asset management industry
and the quality of the education system and research particularly in risk
management. Paris EUROPLACE has set up a new powerful action
program to draw the lessons from the crisis, enhance its positioning in
the post-crisis new sectors and implement new attractive measures
to welcome international leading issuers, investors, banks and
financial companies much willing to develop their business
in the Euro financial markets.”
ADVANTAGES
ATOUTS
Les
de la place financière de Paris
The competitive
of the Paris financial marketplace
La place financière de Paris est la principale porte d’entrée aux marchés de
l’euro, qui représentent aujourd’hui plus de 20% des réserves des banques
centrales, 50% du marché obligataire international, et plus de 45% de la
gestion d’actifs mondiale. C’est aussi une place ouverte, transparente et solide
comptant un grand nombre d’investisseurs internationaux qui détiennent
plus de 40% de la capitalisation des entreprises du CAC 40 et 60% de la dette
négociable de l’Etat français. Dans le contexte de la crise financière, la place
de Paris a montré une plus grande résistance à la crise que la plupart des
autres centres financiers internationaux grâce à trois raisons structurelles :
un environnement réglementaire équilibré, le modèle français de “banque
universelle” et la qualité de la recherche et de la formation.
The Paris financial marketplace is the main gateway to the Euro markets which
now represents more than 20% of central banks’ reserves, 50% of international
bond market and more than 45% of the global asset mana-gement activity. It
is also an opened, transparent and robust marketplace with a large number of
international investors who hold more than 40% of the market capitalisation of
the top forty French companies (CAC40) and 60% of the negotiable government
debt securities. In the context of financial crisis, the Paris financial marketplace
has better resisted to the crisis than other international financial centres thanks
to three structural reasons: a balanced regulatory framework, the French
banking model, the quality of research and training.
La crise financière actuelle permet à Paris de capitaliser sur ses atouts intrin­
sèques, qui en font la place financière leader en Europe, grâce notamment à :
The current financial crisis enables Paris to capitalize on its strengths that
position it as the leading financial center in Europe:
NYSE Euronext, 1ère plateforme boursière mondiale en termes
de volumes de transactions, de sociétés cotées que de capitalisation
boursière ;
NYSE Euronext, 1st world stock exchange platform in terms of trading
volumes, listed companies and market capitalisation;
P
résence de grandes entreprises internationales, dont la demande
en services financiers alimente les activités bancaires et financière de la
place de Paris ;
The presence of international large companies whose demand of
financial services fosters French banking activities;
U
ne place de leader international dans le financement de projets et
les dérivés actions ;
International leader in project financing and derivatives;
2
pôle de gestion d’actifs au monde avec la présence d’acteurs de
1er rang dans la compétitivité internationale et une position leader en
Europe dans le private equity ;
Ranks 2 worldwide in the asset management industry with the
presence of leading players in the international competitiveness and a leading
position in private equity in Europe;
U
n positionnement fort dans les secteurs de la finance en forte
croissance, tels que la finance islamique, la finance environnementale
et solidaire.
A strong positioning within the fast-growing sectors in finance such
as Islamic finance and environmental and solidarity finance.
ème
Jean-Pierre JOUYET
Président / Chairman
Autorité des Marchés
Financiers (AMF)
“La Place qui offrira le
cadre réglementaire le
plus homogène, le plus
transparent et le plus sûr
retirera les dividendes de
cet investissement dans
la durée. L’indispensable
retour de la confiance des
investisseurs et des émetteurs exige une régulation
rassurante. A cet égard,
Paris a de nombreux atouts
à faire valoir dans cette
compétition mondiale.”
“The financial marketplace
which will offer the most
homogeneous, transparent
and secure regulatory framework, will benefit from
a su stainable leading
position in the long run.
The crucial need to restore
investors’ and issuers’ confidence implies a reliable regulation. In this respect, Paris
has numerous advantages
to promote within this global
competition.”
Henri de Castries
Président du Directoire /
Chairman of the Managing
Board - AXA
Christian Noyer
Gouverneur / Governor
Banque de France
“Pour un grand investisseur
global dont les racines
historiques sont en France,
la compétitivité de la
place financière de Paris
est un enjeu essentiel.
La qualité des équipes
de la place et celle de
ses infrastructures nous
donnent la certitude
que nous avons un cadre
propice au développement de nos opérations
et au maintien de notre
propre compétitivité.”
“Au cœur de la zone euro,
ouverte sur le monde, la
Place de Paris offre aux
intervenants de marché
l’innovation, la sécurité et
la liquidité qu’ils recherchent. En témoignent le
dynamisme de la gestion de
la dette publique française,
des positions de leader sur
les marchés de titres courts
et dans la gestion collective,
ainsi que des compétences
en finance et des infrastructures techniques de
premier ordre.”
“For a major global investor
whose historical roots lie in
France, the competitiveness
of the Paris financial
market place is a crucial
challenge. The quality of
the workforce and that of
the infrastructures assure
us that we can develop our
business and maintain our
own competitiveness in a
favorable environment.”
“At the heart of the Euro
zone, open to the world, the
innovation, security, and
liquidity they are looking
for. To illustrate this, the
dynamism of the French
public debt management, the
leading position on short-term
securities markets and fund
management, as well as the
expertise in finance and first
rate technical infrastructures.”
nd
Jean Paul Chifflet
Directeur Général /
Chief Executive Officer
Crédit Agricole S.A.
Isabelle SEILLIER
Managing Director & Chairman
of the Management Committee
J.P. Morgan France
“Paris Europlace, association reconnue pour sa promotion de la place
financière parisienne, nous rappelle,
par ses différentes actions à travers
le monde, combien il est essentiel
d’accompagner les entreprises françaises dans leur développement en
France et à l’international. Le groupe
Crédit Agricole, premier partenaire
financier de l’économie française,
participe activement aux côtés de
Paris Europlace à l’amélioration de
la compétitivité et au rayonnement
de la Place de Paris.”
“Depuis 1868, date de son installation
en France, J.P. Morgan a intégré
l’importance de la place financière
de Paris, les opportunités qu’elle offre
et son dynamisme. Nos activités en
France ont bénéficié de cet effort
constant de toute la communauté
financière et industrielle vers un
développement soutenu aidées par la
qualité de la recherche, de l’innovation
et par une règlementation locale
rigoureuse. Nous accompagnons au
quotidien les grandes entreprises
françaises et tous nos clients dans
leur cheminement vers demain, au
sein d’une place financière solide et
reconnue au niveau international.”
“Through its various activities
worldwide, Paris Europlace, an
association which is well known
for its promotion of Paris’ financial
marketplace, reminds us of how vital it
is to support the development of French
companies both domestically and on
the international stage. The Crédit
Agricole Group, the French economy’s
leading financial partner, works actively
alongside Paris Europlace to improve
the competitiveness and resonance of
Paris as a financial centre”
“Since 1868, when it first opened in
France, J.P. Morgan has fully integrated
the importance of the Paris financial
place, the opportunities it offers and
its dynamism. Our activities in France
have fully benefited from this constant
effort from the financial and industrial
communities towards a sustained development, helped by the quality of the
research, innovation and by a strong local
regulation. We daily accompany French
blue chips and all our clients towards
their future, within a solid financial place
internationally recognized.”
Duncan L. NIEDERAUER
Chief Executive Officer,
NYSE Euronext
“Paris est reconnu comme un centre
financier de premier rang, et son avenir
demeure prometteur et brillant. Des
services financiers diversifiés associant
notamment une industrie bancaire et des
marchés financiers performants constituent
une base solide pour la croissance, la forma­
tion du capital et l’esprit d’entreprise. Paris
sait répondre aux besoins des investis­seurs
et des entreprises en favorisant l’inno­va­
tion et l’investissement, la recherche et le
dévelop­pement, tout en offrant les meilleurs
standards en matière de régulation, gouver­
nance et tranparence. Outre une main
d’œuvre hautement qualifiée, compétente
et professionnelle, ces atouts font de Paris
une place véritablement compétitive et
attractive en Europe et dans le monde entier,
notamment pour NYSE Euronext et les
entreprises que nous avons le privilège de
représenter. Je suis confiant dans l’avenir
de la place financière de Paris et accueille
favorablement l’opportunité donnée à NYSE
Euronext de contribuer à son succès.”
“Paris has long been recognized as a vital center of
finance, and its future remains promising and bright.
A diversified business base with a well-established
banking community and financial market provides
a solid foundation for growth, capital formation
and entrepreneurship. Paris has done well for
investors and businesses by encouraging innovation
and investment, research and development, while
ensuring the highest standards of regulation,
governance and transparency. In addition to a
highly skilled, talented and professional workforce,
these qualities make Paris truly competitive and
attractive in Europe and in the global marketplace
as well as for NYSE Euronext and the enterprises
that we are privileged to represent. I am confident in
the future of Paris as center of finance and welcome
the ongoing opportunity for NYSE Euronext to
contribute to its success.”
Frédéric OUDEA
Président Directeur Général /
Chairman & CEO
Société Générale
“Société Générale est une entreprise
internationale profondément ancrée en
France et au sein de la place de Paris. Nos
engagements en faveur de l’économie
en témoignent quotidiennement, tout
comme la localisation à La Défense de
bon nombre de nos équipes de banque
d’investissement et de marchés. Ceci
est possible grâce à la formidable
qualité des infrastructures et des
équipes. Leur richesse est devenue un
patrimoine commun aux nombreux
acteurs de la place. Un tel patrimoine
est un atout à valoriser pour sortir par
le haut de la crise actuelle.”
“Société Générale is an international
firm which is profoundly rooted in
France and at the heart of the Paris
marketplace. Our commitments to sup­
port the French economy are a daily
demonstration of this, as is the fact that a
good number of our investment banking
teams and markets activities are based
in La Défense. This is possible thanks
to the excellence of our infrastructure
and teams, which have become part of
the common heritage for many players
in the financial marketplace. This is an
asset which can help us come through
the current crisis stronger.”
Michel PEBEREAU
Président du Conseil d’Administration /
Chairman of the Board
BNP Paribas
M. Bertrand DELANOË
Maire / Mayor
Ville de Paris
“Paris EUROPLACE oeuvre avec efficacité au
rayonnement international, à la vitalité et à la
compétitivité de la place financière de Paris.
Grâce à son réseau étendu, et aux grands
rendez-vous que Paris EUROPLACE a initiés,
les forces de l’industrie financière dans toute
leur diversité peuvent se rencontrer, échanger,
créer de nouvelles synergies et entretenir un
dialogue productif avec les acteurs institu­
tionnels. L’action de Paris EUROPLACE en
faveur d’une activité financière dynamique
et responsable encourage l’investissement et
l’esprit d’entreprise, sources essentielles de la
croissance équilibrée de notre économie.”
“Paris EUROPLACE efficiently contributes to
the international influence, vitality and compe­
titiveness of the Paris financial marketplace.
Thanks to its wide network and its international
must-attend meetings, the leading players of the
financial industry in all its components can
exchange, create new synergies and pursue
a fruitful dialogue with institutional bodies. The
Paris EUROPLACE’s action, which encourages a
dynamic and responsible financial activity, fosters
investment and entrepreneurship that are the main
drivers of a balanced growth of our economy.”
Jean-François LEPETIT
Président /Chairman
Conseil National de la Comptabilité
“Dans la crise sans précédent qui affecte
les marchés financiers mondiaux, la
Place de Paris et ses intermédiaires
financiers ont démontré, par comparaison, une meilleure résistance aux
chocs et les pertes subies n’ont pas
nécessité des interventions étatiques
de même ampleur que dans d’autres
pays. La Place a ainsi fait preuve d’une
meilleure régulation et ses acteurs d’une
meilleure gouvernance de leurs activités.
La Place française est donc crédible
pour proposer des aménagements aux
normes réglementaires et comptables,
nécessaires pour éviter le renouvellement
des errements constatés dans la crise.”
“In the current unprecedented worldwide
financial market crisis, the Paris financial
market place and its financial intermediaries
have, by comparison, demonstrated a stronger
capacity of resistance to shocks. Also, the level
of losses has not warranted State intervention
on the same scale as in other countries, thus
proving the Paris financial market place’s
better regulation and its intermediaries’ better
governance of their activities. This therefore
legitimates the French financial marketplace in
making proposals about the necessary changes
to regulatory and accounting standards to
avoid mistakes and prevent future financial
crisis.”
“Pour chacun des acteurs de l’industrie
financière mondiale, la crise actuelle est un
défi, mais aussi une source d’opportunités. La
place de Paris a mieux réagi que d’autres : nos
grandes entreprises bancaires ont été moins
affectées que nombre de leurs concurrents
et l’euro a démontré sa solidité et son utilité
comme instrument de stabilité financière et
comme monnaie internationale. Dès que les
conditions de restauration de la confiance seront
réunies au niveau mondial, notre Place pourra
accélérer son développement en s’appuyant sur
ses filières d’excellence, la gestion, les produits
dérivés, la recherche, ainsi que sur son large
marché domestique : l’Europe de l’euro”.
“For each player of the global financial services
industry, the current crisis poses a challenge but is
also a source of opportunity. The Paris financial
marketplace has better resisted the crisis than other
financial centers: our leading banks have been less
impacted than many of their competitors and the
Euro has proved its robustness and usefulness as an
instrument of financial stability and international
currency. As soon as confidence in the global
financial sector is restored, our financial marketplace
will be able to foster its development in line with its
strategy by leveraging its expertise in various fields
such as asset management, derivatives, research, and
its large domestic market: the Europe of the Euro.”
Dr. Junichi Ujiie
Président du Conseil
d’Administration /
Chairman of the Board
Nomura Holdings, Inc.
“Nomura est un groupe de
services financiers d’origine
japonaise, dont les opérations
internationales ont été sensiblement renforcées par l’acquisition
des activités européennes et
asiatiques de Lehman Brothers.
Aujourd’hui nous sommes
convaincus que l’intégration des
marchés financiers européens
contribuera à augmenter encore
l’importance de cette partie du
monde, à laquelle nous consacrons désormais une large part
de notre activité.”
“Nomura is a Japanese financial
services group, whose international
operations have been significantly
reinforced by the acquisition of the
European and Asian activities of
Lehman Brothers. Today, we are
convinced that the integration of
European financial markets will
contribute to a further increase in
the importance of this region, to
which a large part of our activity
is now devoted. ”
Patricia BARBIZET
Présidente / Chairwoman
Comité d’Investissement du Fonds
Stratégique d’Investissement
“Grâce à son dynamisme, la Place financière
de Paris est en mesure de fournir aux
entreprises une gamme complète de produits
pour financer leurs projets, qu’il s’agisse
de financement en fonds propres ou en dette,
de marchés cotés ou non cotés. Créé dans
un contexte de crise financière, le Fonds
Stratégique d’Investissement démontre la
réactivité de la Place et la capacité des
acteurs à investir en fonds propres dans des
entreprises françaises porteuses de projets
industriels créateurs de valeur et de compétitivité pour l’économie.”
“Thanks to its dynamism, the financial centre
of Paris is able to provide corporates and issuers
with a full range of products to finance their
projects, from equity to debt financing, from
publicly traded to private markets. Created in
the context of the financial crisis, the Strategic
Investment Fund demonstrates the reactivity of
Paris and the capacity of its financial community
to invest equity in French companies with value
enhancing projects for our economy and its
competitiveness.”
Les actions | Goals & Missions
FINANCE INNOVATION est une démarche collective de l’ensemble des
acteurs de la place financière – banques, assureurs, sociétés de gestion,
professions de service aux institutions financières, universités et centres
de recherche – qui a pour but, en s’appuyant sur les pôles de force de la
place financière de Paris, de créer de nouveaux projets industriels et de
recherche à forte valeur ajoutée dans l’objectif de développer l’emploi et
d’accroître la part de marché de l’industrie financière française dans la
compétition européenne et internationale.
Afin que le centre d’expertise de la place de Paris devienne une force
encore plus reconnue et capable de développer la part de marché de
l’industrie financière française, FINANCE INNOVATION propose un
nombre ciblé de projets industriels et de recherche selon cinq lignes
d’action :
favoriser le financement des PME et de l’innovation ;
développer la recherche et l’innovation financière ;
développer la formation en finance ;
faire de Paris la plate-forme de référence en matière d’information
financière européenne ;
a ccroître le rôle de la finance dans l’innovation sociale et environ­
nementale.
FINANCE INNOVATION est à l’origine de la création de deux structures
filiales que sont l’EIFR (Institut Européen de la Régulation Financière)
dont le but est de former les professionnels et régulateurs aux niveaux
européen et international et l’ILB (Institut Louis Bachelier) qui est un
centre de services et d’échanges dans le domaine de la recherche en
finance et assurance.
FINANCE INNOVATION’s goal is to draw upon the strengths of the Paris
financial marketplace in order to create new high added value industrial and
research projects. Within European and international competition, this new
cluster will help increase the market share of the French financial services
industry.
To ensure that the Paris financial center gains an even stronger reputation and
has the potential to increase the market share of the French financial industry,
FINANCE INNOVATION has, from the outset, focused on a closely targeted
number of industrial and research projects based on five lines of action:
to foster the financing of SMEs and innovation;
to develop financial research and innovation;
to develop financial training;
to position Paris as the European financial information platform;
to enhance the role of finance in social and environmental innovation.
Two initiatives have been launched as part of the development of FINANCE
INNOVATION: the EIFR (European Institute of Financial Regulation)
whose purpose is to train professionals and regulators at both European and
international levels and the ILB (Institut Louis Bachelier) which ambitions
to be a central meeting place for exchanging new scientific ideas in finance
and insurance.
Jean Laurent
Président/Chairman
FINANCE INNOVATION Cluster
Président/Chairman
Europlace Institute of Finance (EIF)
“FINANCE INNOVATION a pour but d’encou­rager l’émergence de projets industriels dans les différents métiers associant les milieux académiques et les professionnels de la
finance, de favoriser le positionnement de l’industrie financière sur les marchés
innovants, de développer et coordonner des projets de recherche et de formation en finance et d’accélérer le développement d’entreprises financières de
croissance. Dans le contexte de la crise financière actuelle, le pôle de compétitivité mène une action essentielle pour contribuer au financement des PME
financières et industrielles et développer de nouveaux projets industriels et de
recherche à forte valeur ajoutée, visant à positionner la Place de Paris sur les
secteurs de demain.”
“FINANCE INNOVATION boosts the creation of industrial projects in
all segments of the financial industry by linking academic and financial
fields, enhances the position of the financial industry in innovative markets,
develops and coordinates financial research and training projects and
accelerates the development of growth companies operating in the financial
sector. In the current context of financial crisis, the competitive cluster
carries out an essential action which contributes to the funding of financial
and industrial SMEs and develops new high added value industrial and
research projects, aiming at positioning the Paris financial marketplace for
the sectors of the future.”
ADVANTAGES
ATOUTS
Les
de la place financière de Paris
The competitive
of the Paris financial marketplace
La place financière de Paris est la principale porte d’entrée aux marchés de
l’euro, qui représentent aujourd’hui plus de 20% des réserves des banques
centrales, 50% du marché obligataire international, et plus de 45% de la
gestion d’actifs mondiale. C’est aussi une place ouverte, transparente et solide
comptant un grand nombre d’investisseurs internationaux qui détiennent
plus de 40% de la capitalisation des entreprises du CAC 40 et 60% de la dette
négociable de l’Etat français. Dans le contexte de la crise financière, la place
de Paris a montré une plus grande résistance à la crise que la plupart des
autres centres financiers internationaux grâce à trois raisons structurelles :
un environnement réglementaire équilibré, le modèle français de “banque
universelle” et la qualité de la recherche et de la formation.
The Paris financial marketplace is the main gateway to the Euro markets which
now represents more than 20% of central banks’ reserves, 50% of international
bond market and more than 45% of the global asset mana-gement activity. It
is also an opened, transparent and robust marketplace with a large number of
international investors who hold more than 40% of the market capitalisation of
the top forty French companies (CAC40) and 60% of the negotiable government
debt securities. In the context of financial crisis, the Paris financial marketplace
has better resisted to the crisis than other international financial centres thanks
to three structural reasons: a balanced regulatory framework, the French
banking model, the quality of research and training.
La crise financière actuelle permet à Paris de capitaliser sur ses atouts intrin­
sèques, qui en font la place financière leader en Europe, grâce notamment à :
The current financial crisis enables Paris to capitalize on its strengths that
position it as the leading financial center in Europe:
NYSE Euronext, 1ère plateforme boursière mondiale en termes
de volumes de transactions, de sociétés cotées que de capitalisation
boursière ;
NYSE Euronext, 1st world stock exchange platform in terms of trading
volumes, listed companies and market capitalisation;
P
résence de grandes entreprises internationales, dont la demande
en services financiers alimente les activités bancaires et financière de la
place de Paris ;
The presence of international large companies whose demand of
financial services fosters French banking activities;
U
ne place de leader international dans le financement de projets et
les dérivés actions ;
International leader in project financing and derivatives;
2
pôle de gestion d’actifs au monde avec la présence d’acteurs de
1er rang dans la compétitivité internationale et une position leader en
Europe dans le private equity ;
Ranks 2 worldwide in the asset management industry with the
presence of leading players in the international competitiveness and a leading
position in private equity in Europe;
U
n positionnement fort dans les secteurs de la finance en forte
croissance, tels que la finance islamique, la finance environnementale
et solidaire.
A strong positioning within the fast-growing sectors in finance such
as Islamic finance and environmental and solidarity finance.
ème
Jean-Pierre JOUYET
Président / Chairman
Autorité des Marchés
Financiers (AMF)
“La Place qui offrira le
cadre réglementaire le
plus homogène, le plus
transparent et le plus sûr
retirera les dividendes de
cet investissement dans
la durée. L’indispensable
retour de la confiance des
investisseurs et des émetteurs exige une régulation
rassurante. A cet égard,
Paris a de nombreux atouts
à faire valoir dans cette
compétition mondiale.”
“The financial marketplace
which will offer the most
homogeneous, transparent
and secure regulatory framework, will benefit from
a su stainable leading
position in the long run.
The crucial need to restore
investors’ and issuers’ confidence implies a reliable regulation. In this respect, Paris
has numerous advantages
to promote within this global
competition.”
Henri de Castries
Président du Directoire /
Chairman of the Managing
Board - AXA
Christian Noyer
Gouverneur / Governor
Banque de France
“Pour un grand investisseur
global dont les racines
historiques sont en France,
la compétitivité de la
place financière de Paris
est un enjeu essentiel.
La qualité des équipes
de la place et celle de
ses infrastructures nous
donnent la certitude
que nous avons un cadre
propice au développement de nos opérations
et au maintien de notre
propre compétitivité.”
“Au cœur de la zone euro,
ouverte sur le monde, la
Place de Paris offre aux
intervenants de marché
l’innovation, la sécurité et
la liquidité qu’ils recherchent. En témoignent le
dynamisme de la gestion de
la dette publique française,
des positions de leader sur
les marchés de titres courts
et dans la gestion collective,
ainsi que des compétences
en finance et des infrastructures techniques de
premier ordre.”
“For a major global investor
whose historical roots lie in
France, the competitiveness
of the Paris financial
market place is a crucial
challenge. The quality of
the workforce and that of
the infrastructures assure
us that we can develop our
business and maintain our
own competitiveness in a
favorable environment.”
“At the heart of the Euro
zone, open to the world, the
innovation, security, and
liquidity they are looking
for. To illustrate this, the
dynamism of the French
public debt management, the
leading position on short-term
securities markets and fund
management, as well as the
expertise in finance and first
rate technical infrastructures.”
nd
Jean Paul Chifflet
Directeur Général /
Chief Executive Officer
Crédit Agricole S.A.
Isabelle SEILLIER
Managing Director & Chairman
of the Management Committee
J.P. Morgan France
“Paris Europlace, association reconnue pour sa promotion de la place
financière parisienne, nous rappelle,
par ses différentes actions à travers
le monde, combien il est essentiel
d’accompagner les entreprises françaises dans leur développement en
France et à l’international. Le groupe
Crédit Agricole, premier partenaire
financier de l’économie française,
participe activement aux côtés de
Paris Europlace à l’amélioration de
la compétitivité et au rayonnement
de la Place de Paris.”
“Depuis 1868, date de son installation
en France, J.P. Morgan a intégré
l’importance de la place financière
de Paris, les opportunités qu’elle offre
et son dynamisme. Nos activités en
France ont bénéficié de cet effort
constant de toute la communauté
financière et industrielle vers un
développement soutenu aidées par la
qualité de la recherche, de l’innovation
et par une règlementation locale
rigoureuse. Nous accompagnons au
quotidien les grandes entreprises
françaises et tous nos clients dans
leur cheminement vers demain, au
sein d’une place financière solide et
reconnue au niveau international.”
“Through its various activities
worldwide, Paris Europlace, an
association which is well known
for its promotion of Paris’ financial
marketplace, reminds us of how vital it
is to support the development of French
companies both domestically and on
the international stage. The Crédit
Agricole Group, the French economy’s
leading financial partner, works actively
alongside Paris Europlace to improve
the competitiveness and resonance of
Paris as a financial centre”
“Since 1868, when it first opened in
France, J.P. Morgan has fully integrated
the importance of the Paris financial
place, the opportunities it offers and
its dynamism. Our activities in France
have fully benefited from this constant
effort from the financial and industrial
communities towards a sustained development, helped by the quality of the
research, innovation and by a strong local
regulation. We daily accompany French
blue chips and all our clients towards
their future, within a solid financial place
internationally recognized.”
Duncan L. NIEDERAUER
Chief Executive Officer,
NYSE Euronext
“Paris est reconnu comme un centre
financier de premier rang, et son avenir
demeure prometteur et brillant. Des
services financiers diversifiés associant
notamment une industrie bancaire et des
marchés financiers performants constituent
une base solide pour la croissance, la forma­
tion du capital et l’esprit d’entreprise. Paris
sait répondre aux besoins des investis­seurs
et des entreprises en favorisant l’inno­va­
tion et l’investissement, la recherche et le
dévelop­pement, tout en offrant les meilleurs
standards en matière de régulation, gouver­
nance et tranparence. Outre une main
d’œuvre hautement qualifiée, compétente
et professionnelle, ces atouts font de Paris
une place véritablement compétitive et
attractive en Europe et dans le monde entier,
notamment pour NYSE Euronext et les
entreprises que nous avons le privilège de
représenter. Je suis confiant dans l’avenir
de la place financière de Paris et accueille
favorablement l’opportunité donnée à NYSE
Euronext de contribuer à son succès.”
“Paris has long been recognized as a vital center of
finance, and its future remains promising and bright.
A diversified business base with a well-established
banking community and financial market provides
a solid foundation for growth, capital formation
and entrepreneurship. Paris has done well for
investors and businesses by encouraging innovation
and investment, research and development, while
ensuring the highest standards of regulation,
governance and transparency. In addition to a
highly skilled, talented and professional workforce,
these qualities make Paris truly competitive and
attractive in Europe and in the global marketplace
as well as for NYSE Euronext and the enterprises
that we are privileged to represent. I am confident in
the future of Paris as center of finance and welcome
the ongoing opportunity for NYSE Euronext to
contribute to its success.”
Frédéric OUDEA
Président Directeur Général /
Chairman & CEO
Société Générale
“Société Générale est une entreprise
internationale profondément ancrée en
France et au sein de la place de Paris. Nos
engagements en faveur de l’économie
en témoignent quotidiennement, tout
comme la localisation à La Défense de
bon nombre de nos équipes de banque
d’investissement et de marchés. Ceci
est possible grâce à la formidable
qualité des infrastructures et des
équipes. Leur richesse est devenue un
patrimoine commun aux nombreux
acteurs de la place. Un tel patrimoine
est un atout à valoriser pour sortir par
le haut de la crise actuelle.”
“Société Générale is an international
firm which is profoundly rooted in
France and at the heart of the Paris
marketplace. Our commitments to sup­
port the French economy are a daily
demonstration of this, as is the fact that a
good number of our investment banking
teams and markets activities are based
in La Défense. This is possible thanks
to the excellence of our infrastructure
and teams, which have become part of
the common heritage for many players
in the financial marketplace. This is an
asset which can help us come through
the current crisis stronger.”
Michel PEBEREAU
Président du Conseil d’Administration /
Chairman of the Board
BNP Paribas
M. Bertrand DELANOË
Maire / Mayor
Ville de Paris
“Paris EUROPLACE oeuvre avec efficacité au
rayonnement international, à la vitalité et à la
compétitivité de la place financière de Paris.
Grâce à son réseau étendu, et aux grands
rendez-vous que Paris EUROPLACE a initiés,
les forces de l’industrie financière dans toute
leur diversité peuvent se rencontrer, échanger,
créer de nouvelles synergies et entretenir un
dialogue productif avec les acteurs institu­
tionnels. L’action de Paris EUROPLACE en
faveur d’une activité financière dynamique
et responsable encourage l’investissement et
l’esprit d’entreprise, sources essentielles de la
croissance équilibrée de notre économie.”
“Paris EUROPLACE efficiently contributes to
the international influence, vitality and compe­
titiveness of the Paris financial marketplace.
Thanks to its wide network and its international
must-attend meetings, the leading players of the
financial industry in all its components can
exchange, create new synergies and pursue
a fruitful dialogue with institutional bodies. The
Paris EUROPLACE’s action, which encourages a
dynamic and responsible financial activity, fosters
investment and entrepreneurship that are the main
drivers of a balanced growth of our economy.”
Jean-François LEPETIT
Président /Chairman
Conseil National de la Comptabilité
“Dans la crise sans précédent qui affecte
les marchés financiers mondiaux, la
Place de Paris et ses intermédiaires
financiers ont démontré, par comparaison, une meilleure résistance aux
chocs et les pertes subies n’ont pas
nécessité des interventions étatiques
de même ampleur que dans d’autres
pays. La Place a ainsi fait preuve d’une
meilleure régulation et ses acteurs d’une
meilleure gouvernance de leurs activités.
La Place française est donc crédible
pour proposer des aménagements aux
normes réglementaires et comptables,
nécessaires pour éviter le renouvellement
des errements constatés dans la crise.”
“In the current unprecedented worldwide
financial market crisis, the Paris financial
market place and its financial intermediaries
have, by comparison, demonstrated a stronger
capacity of resistance to shocks. Also, the level
of losses has not warranted State intervention
on the same scale as in other countries, thus
proving the Paris financial market place’s
better regulation and its intermediaries’ better
governance of their activities. This therefore
legitimates the French financial marketplace in
making proposals about the necessary changes
to regulatory and accounting standards to
avoid mistakes and prevent future financial
crisis.”
“Pour chacun des acteurs de l’industrie
financière mondiale, la crise actuelle est un
défi, mais aussi une source d’opportunités. La
place de Paris a mieux réagi que d’autres : nos
grandes entreprises bancaires ont été moins
affectées que nombre de leurs concurrents
et l’euro a démontré sa solidité et son utilité
comme instrument de stabilité financière et
comme monnaie internationale. Dès que les
conditions de restauration de la confiance seront
réunies au niveau mondial, notre Place pourra
accélérer son développement en s’appuyant sur
ses filières d’excellence, la gestion, les produits
dérivés, la recherche, ainsi que sur son large
marché domestique : l’Europe de l’euro”.
“For each player of the global financial services
industry, the current crisis poses a challenge but is
also a source of opportunity. The Paris financial
marketplace has better resisted the crisis than other
financial centers: our leading banks have been less
impacted than many of their competitors and the
Euro has proved its robustness and usefulness as an
instrument of financial stability and international
currency. As soon as confidence in the global
financial sector is restored, our financial marketplace
will be able to foster its development in line with its
strategy by leveraging its expertise in various fields
such as asset management, derivatives, research, and
its large domestic market: the Europe of the Euro.”
Dr. Junichi Ujiie
Président du Conseil
d’Administration /
Chairman of the Board
Nomura Holdings, Inc.
“Nomura est un groupe de
services financiers d’origine
japonaise, dont les opérations
internationales ont été sensiblement renforcées par l’acquisition
des activités européennes et
asiatiques de Lehman Brothers.
Aujourd’hui nous sommes
convaincus que l’intégration des
marchés financiers européens
contribuera à augmenter encore
l’importance de cette partie du
monde, à laquelle nous consacrons désormais une large part
de notre activité.”
“Nomura is a Japanese financial
services group, whose international
operations have been significantly
reinforced by the acquisition of the
European and Asian activities of
Lehman Brothers. Today, we are
convinced that the integration of
European financial markets will
contribute to a further increase in
the importance of this region, to
which a large part of our activity
is now devoted. ”
Patricia BARBIZET
Présidente / Chairwoman
Comité d’Investissement du Fonds
Stratégique d’Investissement
“Grâce à son dynamisme, la Place financière
de Paris est en mesure de fournir aux
entreprises une gamme complète de produits
pour financer leurs projets, qu’il s’agisse
de financement en fonds propres ou en dette,
de marchés cotés ou non cotés. Créé dans
un contexte de crise financière, le Fonds
Stratégique d’Investissement démontre la
réactivité de la Place et la capacité des
acteurs à investir en fonds propres dans des
entreprises françaises porteuses de projets
industriels créateurs de valeur et de compétitivité pour l’économie.”
“Thanks to its dynamism, the financial centre
of Paris is able to provide corporates and issuers
with a full range of products to finance their
projects, from equity to debt financing, from
publicly traded to private markets. Created in
the context of the financial crisis, the Strategic
Investment Fund demonstrates the reactivity of
Paris and the capacity of its financial community
to invest equity in French companies with value
enhancing projects for our economy and its
competitiveness.”
Les actions | Goals & Missions
FINANCE INNOVATION est une démarche collective de l’ensemble des
acteurs de la place financière – banques, assureurs, sociétés de gestion,
professions de service aux institutions financières, universités et centres
de recherche – qui a pour but, en s’appuyant sur les pôles de force de la
place financière de Paris, de créer de nouveaux projets industriels et de
recherche à forte valeur ajoutée dans l’objectif de développer l’emploi et
d’accroître la part de marché de l’industrie financière française dans la
compétition européenne et internationale.
Afin que le centre d’expertise de la place de Paris devienne une force
encore plus reconnue et capable de développer la part de marché de
l’industrie financière française, FINANCE INNOVATION propose un
nombre ciblé de projets industriels et de recherche selon cinq lignes
d’action :
favoriser le financement des PME et de l’innovation ;
développer la recherche et l’innovation financière ;
développer la formation en finance ;
faire de Paris la plate-forme de référence en matière d’information
financière européenne ;
a ccroître le rôle de la finance dans l’innovation sociale et environ­
nementale.
FINANCE INNOVATION est à l’origine de la création de deux structures
filiales que sont l’EIFR (Institut Européen de la Régulation Financière)
dont le but est de former les professionnels et régulateurs aux niveaux
européen et international et l’ILB (Institut Louis Bachelier) qui est un
centre de services et d’échanges dans le domaine de la recherche en
finance et assurance.
FINANCE INNOVATION’s goal is to draw upon the strengths of the Paris
financial marketplace in order to create new high added value industrial and
research projects. Within European and international competition, this new
cluster will help increase the market share of the French financial services
industry.
To ensure that the Paris financial center gains an even stronger reputation and
has the potential to increase the market share of the French financial industry,
FINANCE INNOVATION has, from the outset, focused on a closely targeted
number of industrial and research projects based on five lines of action:
to foster the financing of SMEs and innovation;
to develop financial research and innovation;
to develop financial training;
to position Paris as the European financial information platform;
to enhance the role of finance in social and environmental innovation.
Two initiatives have been launched as part of the development of FINANCE
INNOVATION: the EIFR (European Institute of Financial Regulation)
whose purpose is to train professionals and regulators at both European and
international levels and the ILB (Institut Louis Bachelier) which ambitions
to be a central meeting place for exchanging new scientific ideas in finance
and insurance.
Jean Laurent
Président/Chairman
FINANCE INNOVATION Cluster
Président/Chairman
Europlace Institute of Finance (EIF)
“FINANCE INNOVATION a pour but d’encou­rager l’émergence de projets industriels dans les différents métiers associant les milieux académiques et les professionnels de la
finance, de favoriser le positionnement de l’industrie financière sur les marchés
innovants, de développer et coordonner des projets de recherche et de formation en finance et d’accélérer le développement d’entreprises financières de
croissance. Dans le contexte de la crise financière actuelle, le pôle de compétitivité mène une action essentielle pour contribuer au financement des PME
financières et industrielles et développer de nouveaux projets industriels et de
recherche à forte valeur ajoutée, visant à positionner la Place de Paris sur les
secteurs de demain.”
“FINANCE INNOVATION boosts the creation of industrial projects in
all segments of the financial industry by linking academic and financial
fields, enhances the position of the financial industry in innovative markets,
develops and coordinates financial research and training projects and
accelerates the development of growth companies operating in the financial
sector. In the current context of financial crisis, the competitive cluster
carries out an essential action which contributes to the funding of financial
and industrial SMEs and develops new high added value industrial and
research projects, aiming at positioning the Paris financial marketplace for
the sectors of the future.”
ADVANTAGES
ATOUTS
Les
de la place financière de Paris
The competitive
of the Paris financial marketplace
La place financière de Paris est la principale porte d’entrée aux marchés de
l’euro, qui représentent aujourd’hui plus de 20% des réserves des banques
centrales, 50% du marché obligataire international, et plus de 45% de la
gestion d’actifs mondiale. C’est aussi une place ouverte, transparente et solide
comptant un grand nombre d’investisseurs internationaux qui détiennent
plus de 40% de la capitalisation des entreprises du CAC 40 et 60% de la dette
négociable de l’Etat français. Dans le contexte de la crise financière, la place
de Paris a montré une plus grande résistance à la crise que la plupart des
autres centres financiers internationaux grâce à trois raisons structurelles :
un environnement réglementaire équilibré, le modèle français de “banque
universelle” et la qualité de la recherche et de la formation.
The Paris financial marketplace is the main gateway to the Euro markets which
now represents more than 20% of central banks’ reserves, 50% of international
bond market and more than 45% of the global asset mana-gement activity. It
is also an opened, transparent and robust marketplace with a large number of
international investors who hold more than 40% of the market capitalisation of
the top forty French companies (CAC40) and 60% of the negotiable government
debt securities. In the context of financial crisis, the Paris financial marketplace
has better resisted to the crisis than other international financial centres thanks
to three structural reasons: a balanced regulatory framework, the French
banking model, the quality of research and training.
La crise financière actuelle permet à Paris de capitaliser sur ses atouts intrin­
sèques, qui en font la place financière leader en Europe, grâce notamment à :
The current financial crisis enables Paris to capitalize on its strengths that
position it as the leading financial center in Europe:
NYSE Euronext, 1ère plateforme boursière mondiale en termes
de volumes de transactions, de sociétés cotées que de capitalisation
boursière ;
NYSE Euronext, 1st world stock exchange platform in terms of trading
volumes, listed companies and market capitalisation;
P
résence de grandes entreprises internationales, dont la demande
en services financiers alimente les activités bancaires et financière de la
place de Paris ;
The presence of international large companies whose demand of
financial services fosters French banking activities;
U
ne place de leader international dans le financement de projets et
les dérivés actions ;
International leader in project financing and derivatives;
2
pôle de gestion d’actifs au monde avec la présence d’acteurs de
1er rang dans la compétitivité internationale et une position leader en
Europe dans le private equity ;
Ranks 2 worldwide in the asset management industry with the
presence of leading players in the international competitiveness and a leading
position in private equity in Europe;
U
n positionnement fort dans les secteurs de la finance en forte
croissance, tels que la finance islamique, la finance environnementale
et solidaire.
A strong positioning within the fast-growing sectors in finance such
as Islamic finance and environmental and solidarity finance.
ème
Jean-Pierre JOUYET
Président / Chairman
Autorité des Marchés
Financiers (AMF)
“La Place qui offrira le
cadre réglementaire le
plus homogène, le plus
transparent et le plus sûr
retirera les dividendes de
cet investissement dans
la durée. L’indispensable
retour de la confiance des
investisseurs et des émetteurs exige une régulation
rassurante. A cet égard,
Paris a de nombreux atouts
à faire valoir dans cette
compétition mondiale.”
“The financial marketplace
which will offer the most
homogeneous, transparent
and secure regulatory framework, will benefit from
a su stainable leading
position in the long run.
The crucial need to restore
investors’ and issuers’ confidence implies a reliable regulation. In this respect, Paris
has numerous advantages
to promote within this global
competition.”
Henri de Castries
Président du Directoire /
Chairman of the Managing
Board - AXA
Christian Noyer
Gouverneur / Governor
Banque de France
“Pour un grand investisseur
global dont les racines
historiques sont en France,
la compétitivité de la
place financière de Paris
est un enjeu essentiel.
La qualité des équipes
de la place et celle de
ses infrastructures nous
donnent la certitude
que nous avons un cadre
propice au développement de nos opérations
et au maintien de notre
propre compétitivité.”
“Au cœur de la zone euro,
ouverte sur le monde, la
Place de Paris offre aux
intervenants de marché
l’innovation, la sécurité et
la liquidité qu’ils recherchent. En témoignent le
dynamisme de la gestion de
la dette publique française,
des positions de leader sur
les marchés de titres courts
et dans la gestion collective,
ainsi que des compétences
en finance et des infrastructures techniques de
premier ordre.”
“For a major global investor
whose historical roots lie in
France, the competitiveness
of the Paris financial
market place is a crucial
challenge. The quality of
the workforce and that of
the infrastructures assure
us that we can develop our
business and maintain our
own competitiveness in a
favorable environment.”
“At the heart of the Euro
zone, open to the world, the
innovation, security, and
liquidity they are looking
for. To illustrate this, the
dynamism of the French
public debt management, the
leading position on short-term
securities markets and fund
management, as well as the
expertise in finance and first
rate technical infrastructures.”
nd
Jean Paul Chifflet
Directeur Général /
Chief Executive Officer
Crédit Agricole S.A.
Isabelle SEILLIER
Managing Director & Chairman
of the Management Committee
J.P. Morgan France
“Paris Europlace, association reconnue pour sa promotion de la place
financière parisienne, nous rappelle,
par ses différentes actions à travers
le monde, combien il est essentiel
d’accompagner les entreprises françaises dans leur développement en
France et à l’international. Le groupe
Crédit Agricole, premier partenaire
financier de l’économie française,
participe activement aux côtés de
Paris Europlace à l’amélioration de
la compétitivité et au rayonnement
de la Place de Paris.”
“Depuis 1868, date de son installation
en France, J.P. Morgan a intégré
l’importance de la place financière
de Paris, les opportunités qu’elle offre
et son dynamisme. Nos activités en
France ont bénéficié de cet effort
constant de toute la communauté
financière et industrielle vers un
développement soutenu aidées par la
qualité de la recherche, de l’innovation
et par une règlementation locale
rigoureuse. Nous accompagnons au
quotidien les grandes entreprises
françaises et tous nos clients dans
leur cheminement vers demain, au
sein d’une place financière solide et
reconnue au niveau international.”
“Through its various activities
worldwide, Paris Europlace, an
association which is well known
for its promotion of Paris’ financial
marketplace, reminds us of how vital it
is to support the development of French
companies both domestically and on
the international stage. The Crédit
Agricole Group, the French economy’s
leading financial partner, works actively
alongside Paris Europlace to improve
the competitiveness and resonance of
Paris as a financial centre”
“Since 1868, when it first opened in
France, J.P. Morgan has fully integrated
the importance of the Paris financial
place, the opportunities it offers and
its dynamism. Our activities in France
have fully benefited from this constant
effort from the financial and industrial
communities towards a sustained development, helped by the quality of the
research, innovation and by a strong local
regulation. We daily accompany French
blue chips and all our clients towards
their future, within a solid financial place
internationally recognized.”
Duncan L. NIEDERAUER
Chief Executive Officer,
NYSE Euronext
“Paris est reconnu comme un centre
financier de premier rang, et son avenir
demeure prometteur et brillant. Des
services financiers diversifiés associant
notamment une industrie bancaire et des
marchés financiers performants constituent
une base solide pour la croissance, la forma­
tion du capital et l’esprit d’entreprise. Paris
sait répondre aux besoins des investis­seurs
et des entreprises en favorisant l’inno­va­
tion et l’investissement, la recherche et le
dévelop­pement, tout en offrant les meilleurs
standards en matière de régulation, gouver­
nance et tranparence. Outre une main
d’œuvre hautement qualifiée, compétente
et professionnelle, ces atouts font de Paris
une place véritablement compétitive et
attractive en Europe et dans le monde entier,
notamment pour NYSE Euronext et les
entreprises que nous avons le privilège de
représenter. Je suis confiant dans l’avenir
de la place financière de Paris et accueille
favorablement l’opportunité donnée à NYSE
Euronext de contribuer à son succès.”
“Paris has long been recognized as a vital center of
finance, and its future remains promising and bright.
A diversified business base with a well-established
banking community and financial market provides
a solid foundation for growth, capital formation
and entrepreneurship. Paris has done well for
investors and businesses by encouraging innovation
and investment, research and development, while
ensuring the highest standards of regulation,
governance and transparency. In addition to a
highly skilled, talented and professional workforce,
these qualities make Paris truly competitive and
attractive in Europe and in the global marketplace
as well as for NYSE Euronext and the enterprises
that we are privileged to represent. I am confident in
the future of Paris as center of finance and welcome
the ongoing opportunity for NYSE Euronext to
contribute to its success.”
Frédéric OUDEA
Président Directeur Général /
Chairman & CEO
Société Générale
“Société Générale est une entreprise
internationale profondément ancrée en
France et au sein de la place de Paris. Nos
engagements en faveur de l’économie
en témoignent quotidiennement, tout
comme la localisation à La Défense de
bon nombre de nos équipes de banque
d’investissement et de marchés. Ceci
est possible grâce à la formidable
qualité des infrastructures et des
équipes. Leur richesse est devenue un
patrimoine commun aux nombreux
acteurs de la place. Un tel patrimoine
est un atout à valoriser pour sortir par
le haut de la crise actuelle.”
“Société Générale is an international
firm which is profoundly rooted in
France and at the heart of the Paris
marketplace. Our commitments to sup­
port the French economy are a daily
demonstration of this, as is the fact that a
good number of our investment banking
teams and markets activities are based
in La Défense. This is possible thanks
to the excellence of our infrastructure
and teams, which have become part of
the common heritage for many players
in the financial marketplace. This is an
asset which can help us come through
the current crisis stronger.”
Michel PEBEREAU
Président du Conseil d’Administration /
Chairman of the Board
BNP Paribas
M. Bertrand DELANOË
Maire / Mayor
Ville de Paris
“Paris EUROPLACE oeuvre avec efficacité au
rayonnement international, à la vitalité et à la
compétitivité de la place financière de Paris.
Grâce à son réseau étendu, et aux grands
rendez-vous que Paris EUROPLACE a initiés,
les forces de l’industrie financière dans toute
leur diversité peuvent se rencontrer, échanger,
créer de nouvelles synergies et entretenir un
dialogue productif avec les acteurs institu­
tionnels. L’action de Paris EUROPLACE en
faveur d’une activité financière dynamique
et responsable encourage l’investissement et
l’esprit d’entreprise, sources essentielles de la
croissance équilibrée de notre économie.”
“Paris EUROPLACE efficiently contributes to
the international influence, vitality and compe­
titiveness of the Paris financial marketplace.
Thanks to its wide network and its international
must-attend meetings, the leading players of the
financial industry in all its components can
exchange, create new synergies and pursue
a fruitful dialogue with institutional bodies. The
Paris EUROPLACE’s action, which encourages a
dynamic and responsible financial activity, fosters
investment and entrepreneurship that are the main
drivers of a balanced growth of our economy.”
Jean-François LEPETIT
Président /Chairman
Conseil National de la Comptabilité
“Dans la crise sans précédent qui affecte
les marchés financiers mondiaux, la
Place de Paris et ses intermédiaires
financiers ont démontré, par comparaison, une meilleure résistance aux
chocs et les pertes subies n’ont pas
nécessité des interventions étatiques
de même ampleur que dans d’autres
pays. La Place a ainsi fait preuve d’une
meilleure régulation et ses acteurs d’une
meilleure gouvernance de leurs activités.
La Place française est donc crédible
pour proposer des aménagements aux
normes réglementaires et comptables,
nécessaires pour éviter le renouvellement
des errements constatés dans la crise.”
“In the current unprecedented worldwide
financial market crisis, the Paris financial
market place and its financial intermediaries
have, by comparison, demonstrated a stronger
capacity of resistance to shocks. Also, the level
of losses has not warranted State intervention
on the same scale as in other countries, thus
proving the Paris financial market place’s
better regulation and its intermediaries’ better
governance of their activities. This therefore
legitimates the French financial marketplace in
making proposals about the necessary changes
to regulatory and accounting standards to
avoid mistakes and prevent future financial
crisis.”
“Pour chacun des acteurs de l’industrie
financière mondiale, la crise actuelle est un
défi, mais aussi une source d’opportunités. La
place de Paris a mieux réagi que d’autres : nos
grandes entreprises bancaires ont été moins
affectées que nombre de leurs concurrents
et l’euro a démontré sa solidité et son utilité
comme instrument de stabilité financière et
comme monnaie internationale. Dès que les
conditions de restauration de la confiance seront
réunies au niveau mondial, notre Place pourra
accélérer son développement en s’appuyant sur
ses filières d’excellence, la gestion, les produits
dérivés, la recherche, ainsi que sur son large
marché domestique : l’Europe de l’euro”.
“For each player of the global financial services
industry, the current crisis poses a challenge but is
also a source of opportunity. The Paris financial
marketplace has better resisted the crisis than other
financial centers: our leading banks have been less
impacted than many of their competitors and the
Euro has proved its robustness and usefulness as an
instrument of financial stability and international
currency. As soon as confidence in the global
financial sector is restored, our financial marketplace
will be able to foster its development in line with its
strategy by leveraging its expertise in various fields
such as asset management, derivatives, research, and
its large domestic market: the Europe of the Euro.”
Dr. Junichi Ujiie
Président du Conseil
d’Administration /
Chairman of the Board
Nomura Holdings, Inc.
“Nomura est un groupe de
services financiers d’origine
japonaise, dont les opérations
internationales ont été sensiblement renforcées par l’acquisition
des activités européennes et
asiatiques de Lehman Brothers.
Aujourd’hui nous sommes
convaincus que l’intégration des
marchés financiers européens
contribuera à augmenter encore
l’importance de cette partie du
monde, à laquelle nous consacrons désormais une large part
de notre activité.”
“Nomura is a Japanese financial
services group, whose international
operations have been significantly
reinforced by the acquisition of the
European and Asian activities of
Lehman Brothers. Today, we are
convinced that the integration of
European financial markets will
contribute to a further increase in
the importance of this region, to
which a large part of our activity
is now devoted. ”
Patricia BARBIZET
Présidente / Chairwoman
Comité d’Investissement du Fonds
Stratégique d’Investissement
“Grâce à son dynamisme, la Place financière
de Paris est en mesure de fournir aux
entreprises une gamme complète de produits
pour financer leurs projets, qu’il s’agisse
de financement en fonds propres ou en dette,
de marchés cotés ou non cotés. Créé dans
un contexte de crise financière, le Fonds
Stratégique d’Investissement démontre la
réactivité de la Place et la capacité des
acteurs à investir en fonds propres dans des
entreprises françaises porteuses de projets
industriels créateurs de valeur et de compétitivité pour l’économie.”
“Thanks to its dynamism, the financial centre
of Paris is able to provide corporates and issuers
with a full range of products to finance their
projects, from equity to debt financing, from
publicly traded to private markets. Created in
the context of the financial crisis, the Strategic
Investment Fund demonstrates the reactivity of
Paris and the capacity of its financial community
to invest equity in French companies with value
enhancing projects for our economy and its
competitiveness.”
Les actions | Goals & Missions
FINANCE INNOVATION est une démarche collective de l’ensemble des
acteurs de la place financière – banques, assureurs, sociétés de gestion,
professions de service aux institutions financières, universités et centres
de recherche – qui a pour but, en s’appuyant sur les pôles de force de la
place financière de Paris, de créer de nouveaux projets industriels et de
recherche à forte valeur ajoutée dans l’objectif de développer l’emploi et
d’accroître la part de marché de l’industrie financière française dans la
compétition européenne et internationale.
Afin que le centre d’expertise de la place de Paris devienne une force
encore plus reconnue et capable de développer la part de marché de
l’industrie financière française, FINANCE INNOVATION propose un
nombre ciblé de projets industriels et de recherche selon cinq lignes
d’action :
favoriser le financement des PME et de l’innovation ;
développer la recherche et l’innovation financière ;
développer la formation en finance ;
faire de Paris la plate-forme de référence en matière d’information
financière européenne ;
a ccroître le rôle de la finance dans l’innovation sociale et environ­
nementale.
FINANCE INNOVATION est à l’origine de la création de deux structures
filiales que sont l’EIFR (Institut Européen de la Régulation Financière)
dont le but est de former les professionnels et régulateurs aux niveaux
européen et international et l’ILB (Institut Louis Bachelier) qui est un
centre de services et d’échanges dans le domaine de la recherche en
finance et assurance.
FINANCE INNOVATION’s goal is to draw upon the strengths of the Paris
financial marketplace in order to create new high added value industrial and
research projects. Within European and international competition, this new
cluster will help increase the market share of the French financial services
industry.
To ensure that the Paris financial center gains an even stronger reputation and
has the potential to increase the market share of the French financial industry,
FINANCE INNOVATION has, from the outset, focused on a closely targeted
number of industrial and research projects based on five lines of action:
to foster the financing of SMEs and innovation;
to develop financial research and innovation;
to develop financial training;
to position Paris as the European financial information platform;
to enhance the role of finance in social and environmental innovation.
Two initiatives have been launched as part of the development of FINANCE
INNOVATION: the EIFR (European Institute of Financial Regulation)
whose purpose is to train professionals and regulators at both European and
international levels and the ILB (Institut Louis Bachelier) which ambitions
to be a central meeting place for exchanging new scientific ideas in finance
and insurance.
Jean Laurent
Président/Chairman
FINANCE INNOVATION Cluster
Président/Chairman
Europlace Institute of Finance (EIF)
“FINANCE INNOVATION a pour but d’encou­rager l’émergence de projets industriels dans les différents métiers associant les milieux académiques et les professionnels de la
finance, de favoriser le positionnement de l’industrie financière sur les marchés
innovants, de développer et coordonner des projets de recherche et de formation en finance et d’accélérer le développement d’entreprises financières de
croissance. Dans le contexte de la crise financière actuelle, le pôle de compétitivité mène une action essentielle pour contribuer au financement des PME
financières et industrielles et développer de nouveaux projets industriels et de
recherche à forte valeur ajoutée, visant à positionner la Place de Paris sur les
secteurs de demain.”
“FINANCE INNOVATION boosts the creation of industrial projects in
all segments of the financial industry by linking academic and financial
fields, enhances the position of the financial industry in innovative markets,
develops and coordinates financial research and training projects and
accelerates the development of growth companies operating in the financial
sector. In the current context of financial crisis, the competitive cluster
carries out an essential action which contributes to the funding of financial
and industrial SMEs and develops new high added value industrial and
research projects, aiming at positioning the Paris financial marketplace for
the sectors of the future.”
Membres
Conseil
Comité de pilotage
Members
Board
Steering Committee
Liste des établissements
Adhérents / List of members
Membres fondateurs / Founding members
Banque de France
Caisse des Dépôts
Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris (CCIP)
Conseil Régional d’Ile-de-France
Euroclear France
NYSE-Euronext
Ville de Paris
Membres associés / Other members
Emetteurs | Issuers
Accor
Air France - KLM
Aéroports de Paris
Areva
Cades
Carrefour
Compagnie Saint-Gobain
EADS
EDF
Euro Disney
France Telecom
GDF SUEZ
Groupe Danone
Groupe Lagardère
Lafarge
L’Oreal
LVMH
Météo France
Michelin
Pinault - Printemps - Redoute
Renault SA
RTE
Total
Vinci
Vivendi
Sociétés foncières | Real estate companies
Affine
Unibail
Investisseurs | Investors
AXA
AXA Investment Managers
CNP Assurances
Eurazeo
Fonds de Réserve pour les Retraites
Groupama
Groupama Asset Management
HDF Finance
Lyxor Asset Management
MACIF Gestion
Pioneer Investments
Banques, compagnies d’assurance
et établissements financiers |
Banks, insurance companies and financial
institutions
Bank of America Merrill Lynch
Banque de Développement du Conseil de l’Europe
Banque Nomura France
Banque Palatine
Brown Brothers Harriman
Caisse de Refinancement de l’Habitat
CareBridges International
Commerzbank
Crédit Agricole SA
Crédit Foncier de France
DLA PIPER UK LLP
Federal Finance
Gatehouse Bank
Generis Capital Partners
Global Financial Services
Groupe BNP Paribas
Groupe HSBC
Headlink Partners
JP Morgan & Cie
La Banque Postale
La Compagnie Financiere Edmond De Rothschild
Lazard Frères & Cie
MathWorks
Morgan Stanley
Oseo-BDPME
Robeco Gestion
Rothschild & Cie
Société Générale
The Royal Bank of Scotland
UBS France SA
Entreprises de marché | Trading & Clearing
platforms
LCH.Clearnet
Sociétés de bourse | Brokerage firms
Aurel BGC
Exane
ICAP plc
Viel Tradition
Cabinets d’avocats | Law firms
Allen & Overy LLP
Baker & McKenzie
Cleary Gottlieb
Clifford Chance
CMS Bureau Francis Lefebvre
Courtois Lebel
De Pardieu Brocas Maffei & Associés
Freshfields Bruckhaus Deringer
Gide Loyrette Nouel
JeantetAssociés
Jones Day
Landwell & Associés
Latham & Watkins
Linklaters
Norton Rose
Orrick Rambaud Martel
Proskauer Rose LLP
Rochelois Besins & Associés Notaires
Weil, Gotshal & Manges
Sociétés d’audit, conseil et experts comptables |
Consultancies, audit and CPAs
Alma Consulting Group
Asatys Consulting
Asterias
Cast Consulting
Deloitte Touche & Tohmatsu
Ernst & Young
F.Iniciativas
Financière Cambon
Hexaliance
IFASS
KPMG
Mazars
OC&C Strategy Consultants
Path Solutions
PricewaterhouseCoopers
Ricol Lasteyrie & Associés
Agences de notation et communication |
Rating and communications agencies
Financial Dynamics
ORSE
Standard & Poor’s
Associations professionnelles | Professional
associations
AFG
AFIC
AFTB
AFTE
AFTI
AMAFI
ANSA
Centre National des Professions Financières
CEPS
Cercle des Banques Etrangères en France
CFA France
CNCC
CFPB
Croissance Plus
DFCG
FBF
FFSA
FSIF
IEIF - Institut de l’Epargne Immobilière et Foncière
Lyon Place Financière et Tertiaire
MEDEF
MiddleNext
OCBF
SFAF
XBRL
Universités, Centres de formation et de recherche |
Universities, Research and training financial centers
Advancia-Negocia
ARMINES
ENASS
ENSAE-GENES
ENSTA ParisTech
ESSEC Business School
Fondation du Risque
IAE de Paris
ISFA Université de Lyon
Pôle Universitaire Leonard De Vinci
Rouen Business School
Telecom & Management SudParis
Université Bordeaux IV
Université de Cergy-Pontoise
Université d’Evry
Université Paris I
Université Paris X Nanterre
Université Paris-Dauphine IMRI
Scores & Decisions
Securit Ease
Solaire Coop
SOLVISEO
Sorbonne Finance
Spratley Conseil
Subventium
Taïga Collateral Management
Valeur Capital
Valnext
Voxgem
XIONEO Consulting
Zeliade Systems
Zerba Communication
Conseil d’orientation / Board
Collectivités territoriales | Regional authorities
Président / Chairman
Agence de Developpement du Val-De-Marne
Agence Française de Développement
Comité d’Expansion Economique du Val-D’oise
DRIRE Ile-de-France
Seine-Saint-Denis Avenir
Gérard MESTRALLET, Président Directeur Général/
Chairman & CEO, GDF SUEZ
PMEs | SMEs
Rapporteur
ACTUARIS
Agora Search
ALB
Alexander Hamilton
AlphaValue
Alternativa
Andal Conseil
Aqoba SA
Arrow Financial Consulting
Assurmieux.com
Azurris
BBSP
BI-SAM
Blackfin Capital Partners
Box & Automation Solutions (B.A.S)
CACIA
CDC Climat
CID Consulting
Climpact
Conatus Finance
Courtanet
Creditdomus
DayByDay
DerivExperts
Elseware
Euroland Finance
FIDJI
Finance Active
Financement-entreprise.com
FinRoad
Form-en-plus
FriendsClear
FundWatch – Groupe AGEFI
GOVEO
HBS Research
Heavenize
Hégoa-Solutions
Horizon Software
ID’S RFQ-hub
Invoke
ITN
Jump Informatique
Kelassur
KW Conseil
LemonWay
LexiFi
Leyton & Associés
Logfi
Love Money
Lunalogic
Metnext
Multiratings
Neomantis
NEXFI
Opale Finance
Pricing Partners
Quantclear
Risk Manager Sans Frontière (RMSF)
Riskalis Consulting
Riskelia
Arnaud de BRESSON, Délégué Général/Managing
Director, Paris EUROPLACE
Membres / Members
Bernard ARNAULT, Président Directeur Général/
Chairman & CEO, Groupe LVMH
Patricia BARBIZET, Vice Présidente du Conseil
d’Administration/Vice Chairman of the Board, PPR
Henri de CASTRIES, Président du Directoire/
Chairman of the Executive Board, AXA
Dominique CERUTTI, Directeur Général Adjoint/
President & Deputy CEO, NYSE Euronext
Pierre-André de CHALENDAR, Président Directeur
Général/Chairman & CEO, Compagnie de Saint Gobain
Jean-Paul CHIFFLET, Directeur Général/
Chief Executive Officer, Crédit Agricole SA
Bertrand COLLOMB, Président d’Honneur/Honorary
President, Lafarge
Jean-Luc DECORNOY, Président du Directoire/
Chairman of the Board, KPMG
Bertrand DELANOE, Maire de Paris/Mayor of Paris
Gilles DENOYEL, Directeur Général Délégué/
Deputy CEO, HSBC France
Thierry DESMAREST, Président du Conseil
d’Administration/Chairman of the Board, Total
Ramon FERNANDEZ, Directeur Général du Trésor et
de la Politique Economique, Secretary Treasury and
Economic Policy General Directorate, Ministère de
l’Economie, de l’Industrie et de l’Emploi
Jean-Paul HUCHON, Président/President, Conseil
Régional d’Ile-de-France
Jean-Pierre JOUYET, Président/Chairman, Autorité
des Marchés Financiers (AMF)
Bruno LAFONT, Président Directeur Général/
Chairman and CEO, Lafarge
Jean-Bernard LEVY, Président du Directoire/
Chaiman of the Board, Vivendi
Christian NOYER, Gouverneur/Governor,
Banque de France
Ariane OBOLENSKY, Directrice Générale/Managing
Director, Fédération Bancaire Française (FBF)
Frédéric OUDEA, Président Directeur Général/
Chairman & CEO, Société Générale
Michel PEBEREAU, Président/Chairman, BNP Paribas
François PEROL, Président du Directoire/Chairman of
the Board, BPCE
Paul–Henri de la PORTE DU THEIL, Président/
Chairman, Association Française de la Gestion
Financière (AFG)
Stéphane RICHARD, Directeur Général/Chief Executive
Officer, France Télécom
Bruno ROGER, Président/Managing Partner,
Lazard Frères
Michel ROLLIER, Gérant Associé/Managing General
Partner, Michelin
Augustin de ROMANET de BEAUNE, Directeur Général/
Chief Executive Officer, Caisse des Dépôts
Patrick SAYER, Président du Directoire/Chairman
of the Board, Eurazeo
Isabelle SEILLIER, Présidente/ Managing Director &
Chairman of the Management Committee, JPMorgan France
Ernest-Antoine SEILLIERE, Président du Conseil de
Surveillance/Chairman of the Supervisory Board, Wendel
Investissement, Président Honoraire/Honorary President,
Paris EUROPLACE
Pierre SIMON, Président/Chairman, Chambre de
Commerce et d’Industrie de Paris (CCIP)
Jean-Cyril SPINETTA, Président Directeur Général/
Chairman & CEO, Air France - KLM
Bernard SPITZ, Président/Chairman, Fédération Française
des Sociétés d’Assurances (FFSA)
Philippe TIBI, Président/Chairman, Association Française
des Marchés Financiers (AMAFI)
Marc VIENOT, Président Honoraire /Honorary President,
Société Générale, Président Honoraire /Honorary President,
Paris EUROPLACE
Philippe WAHL, Directeur Général/Country Head for
France, The Royal Bank of Scotland
Comité de pilotage
Steering Committee
Head of Global Markets, HSBC Bank PLC
Stéphane AUSTRY, Avocat Associé/Partner, CMS Bureau
Francis Lefebvre
François BACOT, Gérant, FDB Conseil
Frédéric BEDIN, Président/Chairman, Croissance Plus
Pierre BOLLON, Délégué Général/Chief Executive,
Association Française de la Gestion Financière (AFG)
Olivier BORNECQUE, Président/Chairman, Association
Française des Trésoriers d’Entreprise (AFTE)
Arnaud de BRESSON, Délégué Général/Managing
Director, Paris EUROPLACE
Dominique CARREL- BILLIARD, Directeur Général/
Chief Executive Officer, AXA Investment Managers
Dominique CERUTTI, Directeur Général Adjoint/
President & Deputy CEO, NYSE Euronext
Patrick COMBES, Président Directeur Général/Chairman
& CEO, Viel & Cie
Alain DEMAROLLE, Directeur Général/Managing Director,
Eton Park International
Fabrice DEMARIGNY, Associé/Partner, Mazars
Sylvain de FORGES, Directeur Général
Adjoint/Deputy CEO, AG2R La Mondiale
Patrick HOUEL, Directeur financier/Chief Financial Officer,
Groupe LVMH
Bertrand LABILLOY, Directeur des affaires économiques
et internationales/Director of Economic,
Finance and International Affairs, Fédération Française
des Sociétés d’Assurances
Pierre LASSERRE, Consultant Capital Markets/
Consultant Capital Markets, PL Consultant
Pierre de LAUZUN, Directeur Général Adjoint/Deputy
Director General, Fédération Bancaire Française (FBF)
Vincent LIDSKY, Directeur Général Adjoint/Deputy CEO,
Conseil Régional d’Ile-de-France
Sylvie MATHERAT, Directeur de la Stabilité Financière/
Director for Financial Stability, Banque de France
Laurent MENARD, Directeur/Director, Ville de Paris
Joël MERERE, Directeur Général/Chief Executive Officer,
Euroclear
Olivier MOTTE, Responsable des Affaires Publiques/
Head of Public Affairs, Crédit Agricole Corporate and
Investment Bank
Thierry MOULONGUET, Chargé de Mission auprès de
Carlos GHOSN, Président de l’Alliance Renault Nissan/
Special advisor to Carlos GHOSN, President of Renault
Nissan Alliance
Stéphane PALLEZ, Directeur Financier Délégué/
Group Deputy CFO, France Télécom
Jacques ROSSI, Avocat au Barreau de Paris/Partner,
Cabinet Jacques Rossi
Président /Chairman
Vivien LEVY-GARBOUA, Conseiller du Président/
Senior Advisor, BNP Paribas
Rapporteur
Edouard François de LENCQUESAING, Conseiller
Technique/Senior Advisor, Paris EUROPLACE
Membres /Members
Raphaël ALOMAR, Gouverneur/Governor, Banque
de Développement du Conseil de l’Europe
Samir ASSAF, Responsable Mondial des Marchés/
Gilles SAINT-MARC, Avocat Associé/Partner,
Gide Loyrette Nouel
Hervé SAINT-SAUVEUR, Président/Chairman,
LCH.Clearnet SA, Président de la Commission Economique
Financière et Fiscal/President of Economic Financial
and Fiscal Commission, Chambre de Commerce
Antoine de SALINS, Membre du Directoire/Member of the
Executive Board, Fonds de Réserve pour les Retraites
Christian SCHRICKE, Conseiller du Président/Senior
Advisor to the Chairman, Société Générale
Hervé SCHRICKE, Président/Chairman, Association
Française des Investisseurs en Capital (AFIC)
Edouard SALUSTRO, Président Fondateur/Founding
President, Cabinet Edouard Salustro
Denis TERSEN, Directeur Général/Chief Executive Officer,
Agence Régionale de Développement (ARD)
Hervé de VILLEROCHE, Chef du Service du Financement
de l’Etat et de l’Economie, DGTPE/Secretary Financial
Sector, Treasury and Economic Policy Directorate General
Les actions | Goals & Missions
Paris EUROPLACE est l’organisation en charge de promouvoir la Place
financière de Paris. Paris EUROPLACE réunit la pluralité des acteurs
de l’industrie financière : émetteurs, investisseurs, banques, sociétés
d’assurance, professions auxiliaires, français et internationaux,
actifs sur la Place financière de Paris. Paris EUROPLACE mène les
actions suivantes :
Paris EUROPLACE is the organization in charge of promoting the Paris
financial marketplace. Its main characteristic is that it brings together
the great variety of players in the financial industry who are active in
the Paris marketplace: issuers, investors, banks, insurance companies,
supportive companies both French and from abroad. Paris EUROPLACE
conducts the following activities:
Attractivité de la place financière : Paris EUROPLACE mène une
action de lobbying pour accélérer les réformes nécessaires à l’amélioration
de la compétitivité de la Place financière de Paris. Plusieurs groupes-projets
réunissant émetteurs, investisseurs, banques et sociétés financières ont
permis d’obtenir les résultats suivants : suppression de la CIF (2002), adoption
d’un statut attractif pour les cadres impatriés (2004), suppression de l’impôt
de bourse (2007), en 2008, réforme de l’APE, réforme du droit français des
titres, réformes en faveur du développement de la finance islamique en
France, mesures de soutien au capital investissement dans le cadre de la loi
LME ainsi que la réforme concernant les actions de préférence.
Attractiveness of the Paris financial marketplace: Paris EUROPLACE
carries out a lobbying action for the purpose of accelerating reforms needed to
enhance the competitiveness of the Paris financial marketplace. Several workinggroups gathering issuers, investors, banks and financial institutions, obtained the
following results: suppression of the special tax on financial institutions (CIF) in 2002;
improved tax treatment for impatriates (2004), suppression of the stamp duty (2007),
in 2008, reform of the Public Stock Offering, reform of the French securities law,
reforms for the development of Islamic finance in France, various measures to support
private equity and preferred shares reform.
Action Européenne : Paris EUROPLACE contribue aux travaux
européens et consultations sur l’organisation des marchés financiers. Des
échanges réguliers ont lieu avec les instances européennes pour approfondir
les propositions d’actions concernant les axes de développement des services
financiers européens. De nombreuses recommandations ont été portées au
G20 afin de tirer les leçons de la crise financière et accélérer l’harmonisation
de la réglementation des marchés aux plans européen et international.
European Action: Paris EUROPLACE actively contributes to Europe-wide
work and consultations on the organization of financial services. Regular contacts
have been initiated with the European authorities in order to examine with more
accuracy action proposals related to the development of European financial services.
The recommendations have been conveyed to the G20 to draw the lessons from the
financial crisis and accelerate the harmonization of the regulation at an international
scene.
Promotion internationale : Paris EUROPLACE organise des Rencontres
Financières Internationales, chaque année, dans l’ensemble des régions
du monde (plus de 35 pays à ce jour), pour présenter les opportunités
d’investissement en France et en Europe, établir des liens pérennes avec
d’autres centres financiers internationaux et échanger sur les nouveaux secteurs
d’opportunités des marchés (finance carbone/climat, finance islamique).
International Promotion: every year, Paris EUROPLACE organizes
International Financial Forums all over the world (more than 35 countries so
far) which aim at presenting investment opportunities in France and in Europe,
strengthening ties in the long run with other international financial centres and
discussing about the post-crisis new sectors (carbone/climate finance, Islamic
finance).
Recherche en finance et pôle de compétitivité FINANCE INNOVATION :
l’Institut Europlace de Finance (IEF), fondation d’utilité publique, créée en 2003,
favorise les échanges entre chercheurs et professionnels des marchés. Depuis
6 ans, l’IEF a financé plus de 50 projets en provenance d’institutions françaises
et européennes. Chaque année, l’Institut organise ses Rencontres Scientifiques
Internationales qui réunissent un grand nombre de chercheurs, académiques
et professionnels français et internationaux. En 2007, a été lancé le pôle de
compétitivité mondial FINANCE INNOVATION qui associe académiques
et professionnels pour développer de nouveaux projets industriels et de
recherche à forte valeur ajoutée.
Research in finance and competitive cluster FINANCE INNOVATION:
the Europlace Institute of Finance (EIF), a public utility foundation launched in
2003, enhances the dialogue between researchers and market professionals. Since
its creation the EIF has already financed more than 50 calls for papers from French
and European institutions. Every year, the EIF organizes International Scientific
Forum which gathers French and international researchers, academics and market
professionals. In 2007, the financial cluster FINANCE INNOVATION was launched
in order to develop new high added value industrial and research projects.
La Place financière de Paris : une place européenne, au service
du développement économique européen et mondial, engagée
dans une nouvelle stratégie pour tirer les leçons de la crise financière
et conforter son positionnement pour l’après-crise :
point d’accès privilégié à la zone euro pour les émetteurs, investisseurs
et intermédiaires financiers internationaux,
soutien au financement des entreprises et à la création d’emplois,
centre d’affaires international,
pôle de recherche et innovation financière.
The Paris financial marketplace: an European marketplace for
the benefit of an European and worldwide economic development,
committed to a new strategy in order to draw the lessons from the financial
crisis and strengthen its positioning in the post-crisis context:
p
rivileged gateway to the euro zone for international issuers, investors
and financial intermediaries,
support to SMEs funding and job creation,
international business center,
research center and financial innovation.
Gérard MESTRALLET
Président/Chairman, Paris EUROPLACE
Président et Directeur Général/Chairman & CEO, GDF SUEZ
New York Forum – April 2009
Adhérer | Join Paris Europlace
L’adhésion est ouverte à toute société cotée ou non cotée et
institution, française, européenne et internationale. En qualité
de membre de Paris EUROPLACE, vous bénéficiez des services
et prestations suivants :
Paris EUROPLACE welcomes French, European and International listed or not listed companies and institutions. As a
member of Paris EUROPLACE, you benefit from the following
services:
Participer aux Rencontres Financières Internationales pour
dynamiser vos relations investisseurs.
Participate in the International Financial Forums that will add
a dynamic note to your investor relations.
Renforcer votre action de relations publiques en développant
les échanges et rencontres avec les membres de Paris EUROPLACE et
acteurs de la Place.
Strengthen your public relations effort through meetings and
exchanges with the members of Paris EUROPLACE and other market
players.
Participer aux groupes-projets et susciter des actions de lobbying.
“La crise économique et financière internationale affecte en profondeur le fonctionnement des marchés financiers. C’est pourquoi, la Place financière de Paris développe
une action énergique pour contribuer à l’élaboration d’un nouveau “système” financier
européen et international, plus transparent et robuste, au service de ses utilisateurs
et de l’économie réelle. La Place de Paris a mieux résisté à la crise financière que les
autres grandes places internationales, grâce à un bon équilibre de sa régulation, au
modèle français de la banque “global financial services”, à l’importance de son pôle
de gestion d’actifs et à la qualité de la formation et de la recherche, notamment dans
la gestion des risques. Paris EUROPLACE a élaboré une nouvelle stratégie pour tirer
les leçons de la crise, améliorer son positionnement dans les nouveaux secteurs de
l’après-crise et mettre en place de nouvelles mesures d’attractivité pour accueillir les
grands émetteurs, investisseurs, banques et sociétés financières internationaux, qui
souhaitent développer leurs activités sur les marchés de l’euro.”
Participate in working groups and initiate lobbying actions.
Participer à l’action européenne de Paris EUROPLACE et développer vos échanges au niveau européen.
Contribute to Paris EUROPLACE’s European action and develop
your contacts at a European level.
Bénéficier des services d’accueil pour les banques et entreprises
étrangères qui souhaitent développer leurs activités à Paris et en Europe.
Benefit from services in welcoming and assisting foreign firms and
banking institutions which would like to expand operations in Paris and
Europe.
Accéder aux informations concernant l’actualité et les
modalités d’organisation de la Place financière de Paris et des
marchés de capitaux européens ainsi qu’aux informations relatives à
l’environnement économique, réglementaire et fiscal.
Site internet : www.paris-europlace.net
Gain privileged access to information about the organization and
latest developments in the Paris financial market and European capital
markets and about the economic and regulatory framework, tax laws.
Web site: www.paris-europlace.net
39/41 rue Cambon - 75039 Paris cedex 01
Tél. : +33 1 49 27 11 14
Fax : +33 1 49 27 11 06
www.paris-europlace.net
“The international economic and financial crisis deeply affects the functioning of
the financial markets. That’s why, the Paris financial marketplace contributes to the
setting-up of a new European and international financial “system” more transparent
and robust, for the mutual benefit of market users and the real economy. The
Paris marketplace has better resisted the crisis than other international financial
centers, thanks to a well-balanced regulation, the French banking model of
“global financial services”, the dynamism of the asset management industry
and the quality of the education system and research particularly in risk
management. Paris EUROPLACE has set up a new powerful action
program to draw the lessons from the crisis, enhance its positioning in
the post-crisis new sectors and implement new attractive measures
to welcome international leading issuers, investors, banks and
financial companies much willing to develop their business
in the Euro financial markets.”