programme detaille et inscriptions a l`office de tourisme

DU LUNDI 1 AU VENDREDI 5 AOUT
MORZINE AIME PRENDRE SOIN DE VOUS
Morzine propose une semaine en pente douce, pour profiter des bienfaits de
la montagne tout en prenant soin de soi. Grâce à différentes sessions
d’initiations et de découverte, les vacances deviennent l’occasion de se ressourcer.
PROGRAMME DETAILLE ET INSCRIPTIONS A L’OFFICE DE TOURISME
DU SAMEDI 30 AU DIMANCHE 31 JUILLET
ADOPTE 1 COL ! Col de Joux Plane (dimanche) et le Col de la Ramaz (samedi) réservé aux
cyclistes
8h - 11h30
Ravitaillement au sommet
Accès libre
TRIAL 4X4 A ARDENT ORGANISE PAR LE CLUB LE DEROCHE
Montriond - Renseignements Office de Tourisme de la Vallée D’Aulps : 04.50.79.12.81
DIMANCHE 31 JUILLET
ANIMATION TENNIS : parcours ludique pour enfants et vitesse du service pour adulte
17h-18h
Club house Skannis 04.50.79.08.08
Dès 6 ans
Accès libre - Matériel fourni
ER
LUNDI 1 AOUT
REVEIL MUSCULAIRE
9h45-10h30
Place de l'Office de Tourisme
Dès 12 ans
Accès libre
POT D'ACCUEIL «Chartreuse soleil» et dégustation de fromages offerts par l’Alpage
16h30-18h30
Place de l'Office de Tourisme
Accès libre
SPECTACLE DE MUSIC HALL
20h30-22h
Place de l'Office de Tourisme
Accès libre
MARDI 2 AOUT
GIRLY TRAIL SESSION : journée trail spécialement conçue pour les filles
9h
Informations à l’Office de Tourisme
Tarif = 38€ - Inscriptions Office de tourisme
ZUMBA
9h45-10h30
Place de l'Office de Tourisme
Dès 12 ans
Accès libre
JEU DE PISTE DANS LE VILLAGE
14h-17h
Inscriptions gratuites à l'Office de Tourisme - Remise des prix à 17h30 - prendre un stylo
CRAZY PONG : découvrez le ping pong de manière originale et ludique
15h-19h
Place de l'Office de Tourisme
Accès libre
LANCER DE TONG : jeu un peu déjanté à faire en famille
17h-18h30
Place de l'Office de Tourisme
Accès libre
INITIATION A LA PECHE A LA MOUCHE
18h30
Parc des Dérêches, côté piscine
Dès 12 ans
Accès libre. Matériel fourni
SOIREE ADOS
20h30-23h
Discothèque Opéra Rock
+ 12 ans
5€ + une boisson offerte
CONCERT HARPE ET VIOLONCELLE offert par l’association des Résidents de Morzine
21h
Eglise Ste Marie Madeleine
Entrée libre
DU MARDI 2 AU VENDREDI 5 AOUT
TOURNOI DE TENNIS organisé par l’association des Résidents de Morzine
Inscriptions avant le 1er août au Club house Skannis 04.50.79.08.08
MERCREDI 3 AOUT
GLOBAL GYM
9h45-10h30
Place de l'Office de Tourisme
Dès 12 ans
Accès libre
RACONTE TAPIS : histoire contée avec un tapis en tissu à l’image de l’album
10h30-11h30
Bibliothèque “Le Vieux Pont“
3-6 ans
Inscriptions gratuites à la bibliothèque
DERECHES QUEST : jeux et épreuves ludiques à remporter en équipe
14h30-16h
Parc des Dérêches
Pour les 6-12 ans
Inscriptions gratuites avant midi
HEURE DU CONTE : histoire contée
16h-17h
Bibliothèque “Le Vieux Pont“
Pour les 3-6 ans
Entrée libre
COMPTINES ANIMEES : histoires et comptines racontées
17h-17h45
Bibliothèque “Le Vieux Pont“
Pour les 1-4 ans
Entrée libre
NANDO ET MAILA : concert–spectacle comique avec acrobaties aériennes
18h-19h
Place de l'Office de Tourisme
Accès libre.
BAPTEMES DE PLONGEE
19h-21h
Centre aquatique
+ 12 ans
Inscriptions gratuites avant mardi 20h au 06.79.31.11.67
JEUDI 4 AOUT
ZUMBA
9h45-10h30
Place de l'Office de Tourisme
Dès 12 ans
Accès libre
JEU DE LA MASCOTTE : informations sur www.facebook.com/MorzineAvoriaz/
A partir de 11h
Accès libre
COURS DE CUISINE : préparez et repartez avec un apéritif dînatoire pour vos soirées d’été
17h-19h
Palais des Sports
Dès 18 ans
Inscriptions à l'Office de Tourisme : 15 euros/adulte
RENCONTRES AMICALES DE BRIDGE
A partir de 20h30
Bibliothèque
Accès libre - Organisé par l’association des Résidents
DEFILE ET CONCERT HARMONIE MUNICIPALE
21h
RDV place de l’Office de Tourisme
Accès libre libre
VENDREDI 5 AOUT
FIT EQUILIBRE / REVEIL MUSCULAIRE EN DOUCEUR
9h45-10h30
Place de l'Office de Tourisme
Dès 12 ans
Accès libre
JEUX DE SOCIETE
14h
Bibliothèque “Le Vieux Pont“
Dès 5 ans
Entrée libre - inscriptions à la bibliothèque
TOURNOI DE QUIDDITCH : plongez vous dans l’univers d’Harry Potter
14h30-16h
Place de l'Office de Tourisme
Dès 8 ans
Accès libre
RECORD DU TOBOGGAN
16h-17h
Centre aquatique
Accès libre avec le droit d’ entrée piscine
ATELIER SARBACANE
16h30-18h30
Place de l'Office de Tourisme
Dès 7 ans
Accès libre
TOURNOI DE TENNIS organisé en simple
18h-20h
Tennis club
5 euros, inscriptions au club house jusqu'à midi
CONCERT DE CLARINETTE DE GUY PERRAULT
20h30
Eglise Ste Marie Madeleine
Entrée libre
VISITES
MARCHE
Tous les mercredis à partir de 8h
Place de la poste
Accès libre
VISITE DE LA FRUITIERE
Tous les mercredis et jeudis à 9h
La Fruitière l'Alpage
Entrée libre
VISITE DU PATRIMOINE (du 7 juillet au 25 août)
Tous les jeudis à 10h
rdv sous la halle, place de l'Eglise
Tarif unique 3€
VISITE DE L’ATELIER DE FABRIQUE DES ARDOISIERES (du 12 juillet au 19 août)
Mardi à 17h et vendredis à 10h30
Ardoisières, vallée des Prodains
3€/enfant et 5€/adulte
EXPOSITIONS
Du 27 au 30 juillet : FESTIVAL DU LINDART
Salle des expositions place de l’Eglise
Entrée libre
Du 1er au 8 août : Lorraine Benton et José Van T Kek
Salle des expositions place de l’Eglise
Entrée libre
Du 30 juillet au 25 août : EXPOSITION VINCENT VAN GOGH, PEINTRE POETE, ESTAMPES JAPONAISES
9h30 - 12h / 12h - 18h
Palais des sports - Contact 06.64.14.71.96
Jeudi 4 août : EXPOSITION ARTISANALE
10h - 19h
Place de l’Office de Tourisme
Entrée libre
Une dizaine d’exposants de la région seront présents (bois, couteaux, bijoux, vêtements …)
FESTIVAL DU LINDART DU 27 AU 31 JUILLET
INVITÉ de l'édition 2016 : L'Argentine
Programmation complète et tarif : Association Musique et Montagne : 06 10 57 38 61
EGLISE SAINTE MARIE MADELEINE
MESSE : Samedi à 18h30 / Dimanche à 11h
CINEMA LE REX 04.50.79.03.05 RUE DU BOURG
SAMEDI 30
DIMANCHE 31
LUNDI 1er
MARDI 2
MERCREDI 3
JEUDI 4
VENDREDI 5
18h : L’Age de glace / 21h : Insaisissables 2
18h : Comme des bêtes / 21h : Débarquement immédiat
18h : Le monde de Dory / 21h : Camping 3
18h : Le BGG / 21h : Independance day resurgence
18h : L’Age de glace / 21h : Suicide Squad
18h : Tarzan / 21h : Insaisissables 2 (version anglaise)
18h : Comme des bêtes / 21h : Camping 3
RUES PIETONNES
Organisé par l’Association des Commerçants du 14 juillet au 18 août
Rues du Bourg , Combe à Zore et la Plagne
Tous les mardis et jeudis de 16h à 19h30
«Morzine est une station labellisée « Famille + ». Guide des Marmots est disponible gratuitement à l’Office de Tourisme.
En raison des conditions météorologiques, ce programme peut subir des changements de dernière minute.
st
FROM MONDAY 1 , AUGUST TO FRIDAY 5 AUGUST
PAMPER YOURSELF IN MORZINE
An invitation from Morzine to spend a relaxing week here and make the most of the
goodness of the mountains while we look after you. With different introductory and
discovery sessions, your holiday can be a time for recharging your batteries.
PROGRAM AND INFORMATIONS AT THE TOURISM OFFICE
FROM SATURDAY 30 JULY TO SUNDAY 31 JULY
“ADOPTE 1 COL” : MORZINE TO JOUX PLANE AND LA RAMAZ for the cyclists
8-11.30 Am
Free acces – La Ramaz : Saturday / Joux Plane : Sunday
4X4 EVENT hosted by the Déroche club
Ardent
Information at the Tourism Office Vallée d’Aulps 04.50.79.12.81
SUNDAY 31 JULY
TENNIS GAME : initiation for chidren and tennis service speed for adults
5 - 6 Pm
Tennis club Skannis 04.50.79.08.08
From 6 years old
Free
st
MONDAY 1 , AUGUST
INVIGORATING WORKOUT SESSION
9.45 - 10.30 Am
Tourism Office square
From 12 years old
Free
WELCOME DRINKS”Chartreuse soleil” and cheese from Morzine’sAlpage dairy
4.30 - 6.30 Pm
Tourism Office square
Free
MUSIC HALL : an amazing showing full of wonder
8.30 Pm
Tourism Office square
Free
TUESDAY 2 AUGUST
GIRLS' TRAIL SESSION : a mountain trai running session for girls only
9 am
Price = 38€ - Register and informations at the Tourism Office
ZUMBA
9.45 - 10.30 Am
Tourism Office square
From 12 years old
Free
EXPLORER GAME TOUR
2 - 5 Pm
Free registration at the Tourist Office – Prize giving at 5.30pm
CRAZY PONG : relaxing activity for all generations
3 - 7 Pm
Tourism Office square
Free
FLIP FLOP THROWING : a wacky game to play with your family
5 - 6.30 Pm
Tourism Office square
Free
INTRODUCTION TO FLY-FISHING
6.30 Pm
Parc des Dérêches
From 12 years old
Free - Equipement provided
TEENAGE NIGHT
8.30 - 11 Pm
Opéra night club
From 12 years old
5€
HARP AND CELLO CONCERT hosted by the Morzine Residents’association
9 Pm
St Marie Madeleine Church
Free
FROM TUESDAY 2 AUGUST TO FRIDAY 5 AUGUST
RESIDENTS' ASSOCIATION TENNIS TOURNAMENT
Register before 1 august and information at the tennis club +33(0)4.50.79.08.08
WEDNESDAY 3 AUGUST
GLOBAL GYM SESSION
9.45 - 10.30 Am
Tourism Office square
From 12 years old
Free
INTERACTIVE STORYTELLING
10.30 - 11.30 Am
Library “Le Vieux Pont“
From 3 years old
Free
DÉRÊCHES QUEST : fun and sporting team challenges
2.30 - 4 Pm
Parc des Dérêches
From 6-12 years old
Free registration until noon
STORYTELLING HOUR : story reading
4 - 5 Pm
Library “Le Vieux Pont“
From 3-6 years old
Free
ANIMATED STORYTELLING
5 - 5.45 Pm
Library “Le Vieux Pont“
From 1-4 years old
Free
NANDO AND MAILA : comedy concert with aerial acrobatics
6 - 7 Pm
Tourism Office square
Free
FIRST DIVE CERTIFICATION
7 - 9 Pm
Aquatic center
+12 years old
Free registration until Tuesday 8pm 06.79.31.11.67
THURSDAY 4 AUGUST
ZUMBA
9.45 - 10.30 Am
Tourism Office square
From 12 years old
Free
MASCOT GAME
11 Am
More information on www.facebook.com/MorzineAvoriaz/
Free
COOKING CLASS : aperitif nibbles
5 - 7 Pm
Palais des Sports
From 18 years old
15€ : registration at the Tourism Office
BRIDGE AND SCRABBLE FRIENDLY GAMES hosted by the Morzine residents association
8.30 Pm
Library “Le Vieux Pont“
Free
MORZINE’S HARMONIE MUNICIPALE BRASS BAND CONCERT
9 Pm
Meeting at the Tourism Office place
Free
FRIDAY 5 AUGUST
FIT EQUILIBRE SESSION : Muscle toning session
9.45 - 10.30 Am
Tourism Office square
From 12 years old
Free
BOARD GAMES
2 Pm
Library “Le Vieux Pont“
From 5 years old
Free
QUIDDITCH TOURNAMENT : experience Harry Potter’s universe
2.30 Pm-4 Pm
Tourism Office square
From 8 years old
Free
RECORD TOBOGGAN
4 - 5 Pm
Aquatic center
From 5 years old
Free
BLOWPIPE WORKSHOP
4.30 - 6.30 Pm
Tourism Office square
From 7 years old
SINGLE TENNIS TOURNAMENT
6 - 8 Pm
Tennis club
5€, registration at the Club house
GUY PERRAULT IN CLARINET CONCERT
8.30 Pm
St Marie Madeleine Church
Free
Free