mes vacances

ENFANTS / PRÉADOS / ADOS / ADULTES
2016
MESVACANCES
SÉJOURSHIVER/ÉTÉ
M E S V A C A N C E S
S É J O U R S H I V E R / É T É
Vous avez déjà essayé de faire du pop corn ?
Le personnel Vilodec c'est un peu comme du pop
corn : on est plein, explosif, et d'une douceur si
agréable. 130 bénévoles, jeunes et vieux, de la cuisine
aux animations en passant par la direction, tout le
monde est disposé à servir. D'ailleurs, merci à tous,
vous qui permettez ces camps 2016 !
Vous avez déjà essayé de faire des bulles de savon ?
Les camps Vilodec, c'est un peu comme une bulle
de savon : jamais deux pareilles et toujours prêtes à
découvrir de nouveaux horizons.
Dans les nouveautés vous trouverez :
Un séjour Plein'R aventure aux vacances de Pâques
La soirée du Nouvel An à Weislingen
Un séjour en hiver pour les plus jeunes.
Un Road Trip pour les artistes.
Et en partenariat avec les Eglises de France Pour
Christ, nous soutenons et déclarons également 6
séjours court durant l'année.
Vous avez déjà essayé de faire de l'escalade ?
La motivation Vilodec, c'est un peu comme
de l'escalade : aller plus haut en étant
encouragé et assuré par Celui qui est digne
de confiance : Jésus !
On a tous beaucoup de joie à vous accueillir
ou vous retrouver.
Bonne lecture à chacun et à bientôt !
Jean-Luc, coordinateur Vilodec
vilodec
SÉJOURSHIVER/ÉTÉ
ENFANTS / PRÉADOS / ADOS / ADULTES
JOUER L’AVENIR
Aujourd’hui, plus que jamais, il faut aider les jeunes à
préparer leur avenir. Et cela en vaut la peine !
Investir dans l’enfant et l’adolescent d’aujourd’hui,
c’est contribuer à la formation de l’adulte de demain.
C’est l’âge où les expériences, les découvertes, les rencontres nouvelles comptent et peuvent être déterminantes. Les jeunes portent en eux-mêmes un potentiel qui ne demande qu’à s’exprimer dans un climat de
confiance, de respect mutuel et d’entraide.
DES MOYENS
Vilodec propose des séjours de vacances en hiver
comme en été, fixes ou itinérants, en France ou
à l’étranger.
Vilodec est partenaire de l’Afocal dans son action de
formation de cadres de l’animation.
Vilodec élabore et encadre des actions éducatives
liées aux problèmes de société.
Vilodec collabore avec d’autres associations poursuivant le même but.
UN PROJET
vie
: la vie, c’est aussi la vie intérieure. Vilodec
souhaite présenter à la jeunesse le message de l’Évangile et la personne de Jésus-Christ, révélée dans la
Bible. Une foi placée en Lui ne manquera pas d’exercer
une influence morale bienfaisante pour la personne
entière. Participer à un séjour de vacances Vilodec,
c’est aussi l’occasion pour les jeunes de développer
ensemble des valeurs comme la droiture, la persévérance dans l’effort, le sens des responsabilités, la solidarité et la joie au service de l’autre.
loisirs
: Vilodec propose différentes formes
de loisirs attrayants, éducatifs, originaux, dans un environnement souvent inhabituel, avec un encadrement
compétent et responsable.
decouverte
: découverte de
soi-même, au travers de nouvelles activités et dans
un cadre de vie différent. Découverte des autres par
l’établissement de nouvelles relations. Et d’autres découvertes : nature, vie collective, milieux de vie,… Une
occasion unique d’enrichissement culturel, physique
et spirituel. L’encadrement a pour objectif d’accompagner l’enfant et le jeune dans ses découvertes.
UNE ÉQUIPE
Une équipe qui croit résolument à la famille, dont elle se veut le partenaire
dans l’accompagnement des jeunes.
Une équipe consciente de ses obligations et des engagements pris à
l’égard de l’administration de tutelle et des fédérations auxquelles
l’association est affiliée:
l’AFOCAL (Association pour la Formation des Cadres de l’Animation
et des Loisirs), du Réseau FEF (Réseau Fraternel Évangélique
Français).
Une équipe motivée par le désir profond de glorifier Dieu, de témoigner
de son Amour, d’être disponible, proche des enfants et des jeunes.
Une équipe décidée à être un partenaire respectueux des églises qui ont
choisi de collaborer avec Vilodec.
DU 31 DÉC. AU 01 JANV. 2016
NOUVEL AN VILODEC
le
l
e e
v
u ul
o
N rm
fo
Pe p s 2
Nouvel an 2016
s de rires...
n... Encore plu
fu
e
d
s
lu
p
re
Enco
e PLACES !!
Encore plus d
...
e
d
s
Encore plu
Peps
A partir
de 10h
partages
L'occasion
cer
unique de se pla
ant
faire une dev
Dieu !
pause et
prière
louange
Infos pratiques
Age : de 15 à
A partir rireschant uvelle
une no
de 19h
soirée pleine
danse
look
ton plus beau
ec
av
d
n
te
at
On t'
de
Peps !
25 ans
lyvalente
Lieu : salle po
+ centre
de Weislingen
en
FPC à Druling
Prix : 25 €
Possibilité
nt
d'hébergeme
d
Peps coloré, pétillant et
écontracté !
, adresse et
nom, prénom
n
to
ie
vo
en
,
[email protected]).
Pour t'inscrire
(sylviane.goet
e
n
ia
lv
Sy
à
retour.
ance
plus détaillé en
date de naiss
eu
p
n
u
e
ir
la
un formu
Elle t'enverra
HIVER EXPLOSIF
Pour profiter a fond des vacances d'hiver, rien de tel
que la grande maison des amis de la Nature. Bien au
chaud pour les veillées et les bon repas (tartiflette,
chocolats chauds et crèpes...) et des alentours
enneigés avec des grands espaces de glisse. Un
beau village à visiter et des paysages a mériter.
Dans ce cadre dépaysant, Bible en main, nous
prendrons le temps d'échanger sur l'Auteur de
ces bienfaits. Entre autres choses, nous vous
proposerons le nouveau concept de luges zipfy, luges
traditionnelles, construction d'igloo, randonnées
raquettes, Bonhomme de neige, chasse au trésor,
concours, veillées... une explosion d'activités.
HIVER EXPLOSIF 1 13-18 ans
DU 6 AU 10 FÉVRIER 2016
HIVER EXPLOSIF 2
8-12 ans
DU 10 AU 14 FÉVRIER 2016
PRIX : 125 €
LIEU : A 680 m d’altitude, sur les hauteurs du
village de Grendelbruch à Muckenbach-Oberhof
67130 Grendelbruch.
Pas de voyage collectif, organisation de co-voiturage possible.
Renseignements et inscriptions :
Jean-Luc Gross
37 rue du Général Lebocq 67270 Hochfelden
tél. 06 67 05 73 95 / [email protected]
Attention places limitées !!!
formation
PSC1
SAMEDI 16 JANVIER 2016
(PSC1) est la formation de base aux premiers secours
en France. Chacun peut suivre cette formation et
ceux qui participent activement à l'ensemble de la
formation reçoivent un certificat de compétences.
La durée de la formation est de 7 heures. Elle
comprend une Information sur les différentes
situations auxquelles nous pourrons être confrontés,
la manière d'examiner la victime, les gestes à
effectuer et l'appel des secours.
Les principaux cas traités sont l'étouffement,
l'hémorragie et l'inconscience. Chacun pratique les
gestes enseignés sur d'autres participants ou sur des
mannequins. Nous serons également confrontés à
des situations simulées dans lesquelles une victime
est en danger.
Formation en continu de 8h30 à 18h30.
Repas tiré du sac.
PRIX : 65 € / gratuit pour les animateurs et directeurs Vilodec
LIEU : église "la Bonne Nouvelle" 2-4 rue des Magasins 67000 Strasbourg
LIEU : chalet typique au coeur du
Tyrol Autrichien, près du col du
Brenner, altitude 1 600 m.
Padaun n° 19, 6154 St Jodok
ATOO NEIGE
12-17 ans
DU 13 AU 20 FÉVRIER 2016
AU PROGRAMME :
> profiter ensemble des loisirs et des tâches
communautaires ! chacun y participera de bon
cœur, pour le bien de tous et de soi-même !
> joies de la neige : luge – ski de fond – ski alpin et
snowboard en groupe de niveau par séquence de 4
ou 5 heures par jour – igloo – bonhomme de neige
– ballade à pied ou en raquette – randonnée en ski
pour skieur confirmé et sur demande motivée avant
séjour
> activités manuelles créatives – jeux de société –
temps libres – préparation et dégustation culinaire
comme des chefs ! – découverte de la culture et du
patrimoine local
> temps de réflexion et d'échange autour de thèmes
tels que "accepter et affirmer sa personnalité
dans le rescpect des autres", etc..., Bible en main,
agrémentés de moments de chant et musiques ainsi
qu'un échange libre type questions / réponses...
> veillées dans la bonne humeur pour tous et
préparées par tous
spécificité du séjour : nous accueillerons
simultanément des adultes, voir des familles,
impliqués dans l'encadrement...
(si intéressé s'adresser au directeur)
Places limitées : 6 filles et 6 garçons
PRIX ( Incluant le voyage et une
assurance de base ) :
325 € / jeune SANS forfait ski de piste,
mais autre activité de neige
400 €/ jeune incluant 5 séquences
de ski de piste avec remontés
en sus : location du matériel sur place
si nécessaire
en sus : l'option d'une sixième
séquence de ski avec remontée
un réajustement du coût des activités
sera fait après séjour si nécessaire
Nota : en cas de difficultés financières, n'hésitez
pas à consulter le directeur, discrétion assurée
Voyage collectif en mini bus depuis
l’Alsace
Directeur : Jean-Marc Schmitt
27 rue de Hochfelden
67270 Alteckendorf
tél. 03 88 51 52 20
[email protected]
DE HAAN 2016
09-17 ans
DU 14 AU 19 FÉVRIER 2016
Au programme de cette semaine au bord de la mer :
- de nombreuses activités au choix : char à voile,
powerkite, piscine, sports collectifs, ateliers
divers...
- des activités tous ensemble : grands jeux dans
les dunes, veillées inoubliables...
- et aussi : des temps de discussion sur la Vie, des
temps libres et plein d'autres surprises !
Le tout encadré par une belle et grande équipe
qui attend ce séjour avec impatience :-) pour le
bonheur de chacun !
PRIX : 150 € tout compris
LIEU : Het Galjoen, Vosseslag 19, 8420 De Haan,
Beglique.
INSCRIPTION EN LIGNE :
www.enerj-lille.fr/inscription
Directeur :
Pascal Herrmann
24 rue du Houblon
59650 Villeneuve d’Ascq
tél. 03 62 92 97 74
[email protected]
FORMATION
CHOC BAF'UPDATE
SAMEDI 12 MARS 2016
La formation CHOC (CHrist O Centre) est destinée
aux équipes d'animation et d'encadrement de
Vilodec. Elle s'inscrit dans un calendrier de
formation pour responsables jeunesse avec
AJR (Action Jeunesse Régional). C'est aussi une
occasion sympa de mieux se connaître, de partager
nos compétences et expériences. C'est encore un
moment où nous voulons renouveler notre zèle et
intercéder ensemble pour la jeunesse.
THÈME : les dépendances
LIEU : locaux Eglise la Bonne Nouvelle de Strasbourg,
4 rue des Magasins 67000 Strasbourg
HORAIRE : Accueil à partir du 8h30
VIENS AVEC : Repas tiré du sac pour le samedi midi,
un gâteau si tu veux, photos, instrument de musique,
idées d'activités et jeux, chants, et tout ce qu’en tant
que collaborateur créatif et enthousiaste tu juges
utile au groupe et à sa formation continue !
Renseignements et inscription :
Jean-Luc Gross
37 rue du Général Lebocq
67270 Hochfelden
tél. 06 67 05 73 95
[email protected]
PLEIN'R Printemps
13 ANS ET PLUS
DU 3 AU 7 AVRIL 2016
Projet ouvert aux groupes de jeunes.
Le défis sera de vivre ensemble selon un mode de vie
trappeur. Nous serons installés sur un campement de
base dans une clairière au bord de la Zorn à Stambach.
Les sanitaires existent déjà, ils ont été monté lors d'un
précédant projet. D'abord nous terminerons de nous
construire un abris chauffé, puis, de ballade en ballades,
nous profiterons des chemins de grande randonnée,
nature et châteaux. Une maison forestière à proximité
sera un soutient logistique.
AU PROGRAMME : bivouac, feux de camps, nuits étoilées,
baignade au centre nautique, dégustations régionales,
jeux de stratégie veillées et bien sûr rencontres autour de
la Bible.
PRIX : 85 €
Renseignements et inscriptions :
Jean-Luc Gross
37 rue du Général Lebocq
67270 Hochfelden
tél. 06 67 05 73 95
[email protected]
PALETTE D'ACTIVITÉS
08-13 ans
LE FAMEUX VALLON !
DU 10 AU 23 JUILLET 2016
Choix individuel de 2 ACTIVITÉS DOMINANTES parmi
une palette : scientifiques, sportives, techniques,
artistiques, ludiques, manuelles et pleine nature.
POUR TOUS : parc d’attraction, piscine, ballades,
jeux en réseau, détente autour d’un feu, ping-pong,
moments de réflexion autour de la Bible.
Intégration possible d’enfants handicapés légers,
sauf fauteuil roulant.
PRIX : 420 €
LIEU : au centre de vacances " Le Vallon "
68370 Orbey
pas de voyage collectif
DIRECTEUR : Jean-Luc GROSS
37 rue du Général Lebocq
67270 HOCHFELDEN
Tel : 06 67 05 73 95 / [email protected]
ACCUEIL DE LOISIRS
SANS HEBERGEMENT AVEC MINI CAMPS
06-12 ans
> à la salle polyvalente 67340 Weiterswiller
DU LUNDI 11 AU VENDREDI 15 JUILLET
DU LUNDI 18 AU VENDREDI 22 JUILLET
DU LUNDI 25 AU VENDREDI 29 JUILLET
Chaque semaine verra se mettre en place des activités
diversifiées en lien avec un thème particulier ou non.
Laissez-vous surprendre ! Ces activités entraîneront
les enfants dans des ateliers artistiques, sportifs,
scientifiques ou technologiques mais toujours ludiques.
Le programme hebdomadaire sera également constitué
d’histoires de la Bible, d’une excursion pour découvrir
la région, d’une sortie piscine et bien sûr de temps libre
avec les copains.
Chaque fin de semaine, les parents sont invités à une
petite rétrospective présentée par les enfants et l’équipe
d’encadrement et conclue par une collation toujours
appréciée.
PUBLIC : 6 à 12 ans, les 3 semaines
13 à 17 ans, les 2ème et 3ème semaines grâce aux
projets mini camps. Les enfants s’inscrivent pour une,
deux ou trois semaines.
AVEC MINI-CAMPS VTT
13-17 ans
DU LUNDI 18 AU VENDREDI 22 JUILLET
DU LUNDI 25 AU VENDREDI 29 JUILLET
Les jeunes à partir de 13 ans ont vécu en juillet 2015
des projets aventures avec bivouacs. Ces mini camps
étaient ouverts pour les jeunes jusqu’à 17 ans. Ces
projets préparés au début de chaque semaine par les
jeunes et pour les jeunes encadrés par une équipe
compétente les ont entraînés à vivre des mini raids
VTT hors du commun pour pénétrer au cœur même de
la nature et ainsi découvrir un environnement pas tant
éloigné que méconnu tout en partageant des moments
conviviaux lors des bivouacs.
Nous envisageons à nouveau de faire vivre de telles
aventures. Plus d’informations au printemps 2016.
N’hésitez pas à me contacter à ce moment-là !
PRIX : 90 € par semaine (activités et repas
cuisinés sur place compris). Des aides CAF
étant possibles, ces dernières seront modulées
en fonction des revenus du foyer.
Les activités débuteront à 9h et termineront à 17h
chaque jour sauf pour les projets mini camps incluant
deux ou trois nuitées sous tentes.Les enfants pourront
être accueillis plus tôt et recherchés plus tard.
Possibilité d’organiser du covoiturage.
Directeur :
Christophe Magnus
12 rue du Marais 67340 Weiterswiller
tél. 03 88 89 42 87 / [email protected]
MINI-COLO DÉCOUVERTE
06-09 ans
DU 11 AU 17 JUILLET 2016
Les 5 sens en tous sens !
Un labo étrange s’installe en maison de vacances, un
professeur un peu fou et prétentieux, le professeur
Caboche, veut donner la vie à sa créature. Il veut la faire
voir, entendre, toucher, goûter et sentir !
Toi qui n'est jamais parti en colo ou qui veut retenter
l'expérience, viens nous rejoindre dans un laboratoire
impressionnant et étrange ... une grande table de
travail, un ordinateur, des flacons, des tubes à essais,
de drôles d'instruments et une créature mystérieuse.
Le professeur Caboche veut développer les 5 sens sur sa
nouvelle créature, une grosse marionnette sympathique.
Le pauvre disciple de Caboche, toujours à sa merci,
permettra la rencontre inattendue avec le Maître des
maîtres : Jésus !
Petits-jeux, chants, clubs bibliques, histoires, grandsjeux, bricolages, veillées, sortie éblouissante seront
au programme ! Nos têtes sont remplies de surprises,
plus marrantes les unes que les autres. Joie, bonne
humeur, rire et surprises seront au rendez-vous. Bref,
de merveilleux bagages pour te faire vivre des vacances
inoubliables !
" A l'attention des parents : ce séjour est prioritairement
réservé aux enfants qui ne sont jamais partis en colonie
de vacances et/ou qui sont âgés de moins de 8 ans.
Pour plus d'informations, n'hésitez pas à contacter la
directrice".
PRIX : 230 €
Directrice : Élise Boyer
5 rue du Recteur Adam 67700 Saverne
tél. 06 78 04 21 10
[email protected]
LIEU :TEC 100 rue du Général De Gaulle 68470
RANSPACH
pas de voyage collectif
PYRÉNÉES 2016!
14-18 ans
DU 17 AU 30 JUILLET 2016
N'hésite plus!
Prends ton sac-à-dos et rejoins-nous au cœur des
Pyrénées pour deux semaines en itinérance !
Dans ces beaux massifs, nous aurons sans doute
la chance de croiser des chamois, marmottes et
autres animaux de la région, tout en évitant les
ours!
Baignades, activités sportives variées, visites de
petits villages typiques de cette magnifique région,
rencontres avec les habitants seront de la partie!
Campement en pleine nature ou en camping,
grands jeux et veillées animées par une équipe
motivée, veillée chant autour du feu, temps
de partage autour de la Bible complèteront le
programme.
PRIX : 420 €
Voyage collectif au départ d'Alsace Lorraine : +90
euros.
Directeur : Aurélien GEORGEL
273 avenue du second cuirassier 13420
Gemenos
tél. 06 21 43 57 28
[email protected]
NATURE & DÉCOUVERTES
08-13ans
DU 23 JUILLET AU 5 AOÛT 2016
Perché sur les hauteurs de Munster (à 800m
d'altitude), dans un écrin de verdure, viens découvrir
la nature en bonne compagnie.
Tu veux rencontrer un tas de copains et copines,
t'amuser, te balader, chanter et explorer la Bible ?
Alors cette colo est pour toi !
Notre séjour est conçu pour t'offrir des vacances
vivifiantes, ludiques et pleines de découvertes.
Avec un savant mélange de jeux, de baignade,
de créations à partir de la nature, de bivouac,
de feu de camps et de veillées, sans oublier un
zeste d'excursions (montagne des singes, volerie
des aigles, parc d'attractions de Fraipertuis), le
dépaysement est assuré !
PRIX : 420 €
LIEU : au centre de vacances "La Champenoise"
68140 HOHRODBERG
Pas de voyage collectif
Directeur : David GLUCKER
Maison Forestière Plumb
1 route de Lutzelbourg
67700 HAEGEN tel. 03 88 91 23 82
[email protected]
ROAD MUSIC
14-20*ans
DU 24 JUILLET AU 6 AOÛT 2016
Camp Itinérant /Départ et retour depuis l'Alsace.
Voici pour toi un Road Trip en direction du Jura.
Nous voyagerons tous ensemble en convoi de
camionnettes, utilisant principalement les petites
routes qui nous feront savourer la traversée des
paysages et petits villages.
A chaque halte nous installerons notre
campement. Selon vos talents d'artiste, nous
présenterons un spectacle sur les places :
musique, chorégraphies, chants, saynètes...
Nous rencontrerons les habitants et partagerons
leur culture, leur gastronomie, nous pourrons soit
nager dans un lac ou profiter d'une rivière, des
visites sont également au programme. Et comme
tous les ans, ces vacances seront le lieu de
grands jeux, veillées, feux de camps inoubliables
et moments précieux pour découvrir Dieu tant
aux travers des échanges, de l'observation de la
création, que de l'étude de la Bible.
* les plus âgés seront responsabilisés.
PRIX : 420 €
Renseignements et inscriptions
VILODEC 37 rue du Général Lebocq
67270 HOCHFELDEN
Tel : 06 67 05 73 95 / 03 88 89 02 87
[email protected]
PLEIN'R
12-17 ANS
DU 30 JUILLET AU 5 AOÛT 2016
Ensemble nous allons poursuivre la construction du
campement de base dans la clairière au bord de la Zorn à
Stambach. De ballade en ballades, tantôt à pied, tantôt en
bouées flottantes, nous profiterons de la vallée de la Zorn,
son cours d'eau et ses châteaux à visiter.
Au programme : bivouac, feux de camps, nuits étoilées,
voyage en bus et baignade au centre nautique,
dégustations régionales, jeux de stratégie, veillées et bien
sûr rencontres autour de la Bible.
PRIX : 195 €
LIEU : proche de Saverne
Directeur :
Jean-Luc Gross
37 rue du Général Lebocq
67270 Hochfelden
tél. 06 67 05 73 95
[email protected]
FORMATION APPROFONDISSEMENT
BAFA
DU 22 AU 27 OCTOBRE 2016
La formation du brevet d’aptitude à la formation
d’animateur permet de s’approprier des
connaissances fondamentales sur les enfants,
les activités, la vie collective et la sécurité dans
l'accueil de personnes mineures. Par la découverte
de techniques d’animation en situation concrète
et par des temps de travail en équipe, les sessions
préparent aux responsabilités et aux fonctions
d’animateur.
Cette semaine est le complément indispensable
à la session de base, qui permet d'approfondir, de
complèter et d'analyser vos acquis et vos besoins
de formation.
thème : PLEINE NATURE
PRIX : 440 €
possibilité de bénéficier d’aides et de subventions
LIEU : A 680 m d’altitude, sur les hauteurs du
village de Grendelbruch à Muckenbach-Oberhof
67130 Grendelbruch.
Renseignements / inscription :
Jean-Luc Gross
37 rue du Général Lebocq
67270 Hochfelden
tél. 06 67 05 73 95
[email protected]
formations aux métiers de l’animation
WEEK-END
HORIZON
DU 19 AU 20 NOVEMBRE 2016
Le Week-End Horizon est destiné aux équipes
d'animation et d'encadrement des camps et colonies
Vilodec. C'est un RDV annuel que nous voulons
convivial et utile. C'est aussi une occasion sympa de
mieux se connaître, de partager nos compétences
et expériences. C'est encore un moment où nous
voulons renouveler notre zèle et intercéder ensemble
pour la jeunesse.
C'est vraiment bien si tu peux être des nôtres !
PROGRAMME : Accueil le samedi 19 novembre à
10h00, café puis pratique d'animations, activités en
groupes, ateliers, temps de partage et d'échange
sur les séjours passés, présentation des prochains
séjours, photos souvenir, moment de culte et
partage, mise sous plis des pubs, nouveaux chants,
intercession, goûter et rangement. Fin du week-end
le dimanche 20 novembre à 17h00.
PRIX : 20 €
Vilodec prend en charge ce coût pour ceux qui ont
participé à l'encadrement d'un camp
LIEU : au centre de vacances " La Champenoise "
68140 Hohrodberg
À EMPORTER : Repas tiré du sac pour le samedi
midi, sac de couchage, un gâteau si tu veux, photos,
instrument de musique, idées d'activités et jeux,
chants, et tout ce qu'en tant que collaborateur
créatif et enthousiaste tu juges utile au groupe et à
sa formation continue !
Renseignements / inscription :
Jean-Luc Gross
37 rue du Général Lebocq
67270 Hochfelden
tél. 06 67 05 73 95
[email protected]
à renvoyer au directeur du séjour
bulletin d’inscription
Je m’inscris pour participer au séjour de vacances VILODEC :
nom | prénom ..........................................................................................................................
adresse ...................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
né(e) le ..............................................................................................
garçon
fille
pour réserver je joins mon chèque d’acompte de 60 € *
(ou 20 €/semaine pour l’Accueil de loisirs)
Séjour choisi : ..................................................................................................................
du .......................................................au.................................................................................
J'ai découvert Vilodec ....
par des amis
à l'Église
par le site internet
par la famille
par la plaquette Vilodec
je suis un habitué
autre .......................
je soussigné(e), ......................................................................................................................
responsable légal de l’enfant, accepte les conditions générales des séjours VILODEC
téléphone ................................................................................................................................
email ..........................................................................................@..........................................
le .............................................à ..................................................

> signature du responsable légal | signature du participant
* Le bulletin d’inscription est à renvoyer dûment rempli au directeur concerné, accompagné d’un acompte
de 60 € par participant libellé à l’ordre de vilodec pour l’ensemble des séjours, sauf pour l’inscription à
l’Accueil de loisirs où l’acompte est de 20 €/semaine. Cet acompte restera la propriété de l’association
en cas de désistement tardif, hors cas de force majeure. Le solde est réglé avant la date indiquée et
les versements se font par chèque | vilodec se réserve le droit d’annuler un séjour ou d’en modifier le
programme |
| Conformément à la loi informatique et liberté du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès et de
modification des informations vous concernant et qui seraient contenues dans notre fichier |
vilodec
avec
Un séjour de vacances vilodec, c’est :
> Faire plus ample connaissance avec Dieu par la
création et par sa Parole, la Bible ;
> Découvrir les richesses de la vie collective fondée
sur l’écoute et le respect mutuel ;
> Un séjour déclaré auprès de Jeunesse et Sport.
Les aides au temps libre de la CAF ainsi que
les chèques vacances et autres subventions
sont acceptés. Le prix du séjour comprend une
assurance responsabilité civile et une assurance
accident individuelle.
Une lettre avec les renseignements complémentaires est envoyée à chaque participant une quinzaine
de jours avant le séjour de vacances.
vilodec
37 rue du Général Lebocq 67270 Hochfelden
infos : 03 88 89 02 87 / 06 67 05 73 95 | Agrément jeunesse
et sport : 067 OCV 0103 | contact : [email protected]
| Design par StudioZède 2015 | ne pas jeter sur la voie publique
> Vous amuser et vous détendre dans une ambiance
saine et chrétienne en pratiquant des formes variées
de loisirs ;