Summary of EN 12975 Test Results, annex to Solar KEYMARK

Page 1/2
Seite 1/2
Page 1/2
Summary of EN 12975 Test Results,
annex to Solar KEYMARK Certificate
Register-Nr. des Zertifikat
Certificate No.
Kurzfassung EN 12975 Test Ergebnisse, Anlage zum Solar KEYMARK-Zertifikat
Numéro du certificat
Synthèse des résultas d'essais selon EN 12975, annexe au certificat Solar KEYMARK
Issued/ausgestellt/émis
Company / Firma / Société
Brand (optional)
Street / Straße / Rue
Postal Code, Place / PLZ, Ort / Code postal,
Lieu
Country/Land/Pays
Website
E-mail
Tel.
Fax
Módulo Solar
Maxol
Calle 23 Este No. 3, Civac, Jiutepec
62578
Collector Type / Kollektorbauart / Type de capteur
Morelos
Mexico
www.modulosolar.com.mx
[email protected]
+52 777 516 9497
+52 777 516 9497
No / nein / non
Aperture area Aa
Aperturfläche
Superficie d'entrée
Gross length
Länge(Außenmaß)
Longueur hors tout
Gross width
Breite (Außenmaß)
Largeur hors tout
Gross height
Höhe (Außenmaß)
Epaisseur hors tout
Gross area AG
Bruttofläche
Superficie hors-tout
Maxol MS2.5
26.10.2011
Flat plate / Flachkollektor / Capteur plan
To be roof integrated / im Dach eingegliedert zu sein / pour être intégré en toiture
Collector name
Produktbezeichnung
Référence du capteur
011-7S1771 F
[m²]
2,326
[mm]
2,090
[mm]
1,196
[mm]
0,095
[m²]
2,506
Power output per collector unit
Leistung je Kollektormodul
Puissance fournie par capteur
0K
[W]
1.803
G = 1000 W/m²
Tm-Ta :
10 K
30 K
50 K
[W]
[W]
[W]
1.728 1.567 1.388
η0a
Collector efficiency parameters related to aperture area /
Kollektorleistungsparameter bezogen auf die Aperturfläche /
Paramètres de performances thermiques du capteur rapportées à la superficie d'entrée, note 1
a1a
Stagnation temperature/Stagnationstemperatur/Température de stagnation, note 2
tstg
195
°C
Effective thermal capacity/Effektive Wärmekapazität/Capacité thermique effective
ceff = C/Aa
4,82
kJ/(m²K)
Max. operation pressure/max. Betriebsdruck/Pression de service maximale, note 3
pmax
735
kPa
Incidence angle modifiers K θ(θ)
Einfallswinkelkorrekturfaktoren Kθ(θ)
Facteur d'angle d'incidence Kθ(θ)
GDIF/GTOT
min
max
0,08
0,09
θT / θ L
Kθ(θT)
Kθ(θL)
GDIF/GTOT: min&max - while measuring / - während messen / - pendant la mesure
0,775 3,1 W/(m²K)
0,01 W/(m²K²)
a2a
10°
1,00
1,00
50°
0,91
0,91
70 K
[W]
1.191
20°
1,00
1,00
30°
0,98
0,98
40°
0,96
0,96
60°
0,79
0,79
70°
0,68
0,68
Optional values /Angaben optional/Données optionelles .
Testing Laboratory / Prüflaboratorium / Laboratoire d’essais
Website
Test report id. number / Prüberichtsnummer / Numéro d'identification du rapport d' essai
Date of test report / Datum des Prüfberichts / Date du rapport d'essais
Perf. test method / Leistungstestmethode / Méthode d'essai de performance
TÜV Rheinland PTL
www.tuvptl.com
RK1-MDS101217
24-10-2011
EN 12975-2 6.1.4 (outdoor/außen/extérieur)
Comments of testing laboratory / Kommentare des Prüflaboratoriums / Commentaires du laboratoire d’essais :
English
Deutsch
Francais
Note 1
Note 2
Note 3
Water
Test conditions
Fluid
Flow rate
Wasser
0,020
Prüfbedingungen
Flüssigkeit
Durchfluss
Eau
Conditions d'essais
Liquide
Débit
Irradiance / Bestrahlungsstärke / Irradiance Gs=1000 W/m²
Ambient temperature / Umgebungstemperature / Temperature ambiante: Ta=30 °C
Given by manufacturer / Herstellerangaben / Donné par le fabricant
kg/s per
m²
Sta
mp
t
igna
&s
ure
la
est
of t
b
VERSION 3.3, 21-9-2011
DIN CERTCO ● Alboinstraße 56 ● 12103 Berlin
Tel: +49 30 7562-1131 ● Fax: +49 30 7562-1141 ● E-Mail: [email protected] ● www.dincertco.de.