Mai 2015 - Communauté de Communes du Pays de Sierentz

14
n°
Pays de Sierentz
Ouverture de la
médiathèque intercommunale
du Pays de Sierentz
Médiathèque, ancienne grange réhabilitée
MAI 2015
Ce 14ème numéro du "ComCom Infos" annonce l’ouverture de la nouvelle Médiathèque intercommunale du Pays de Sierentz, "La Citadelle".
Située dans le cadre verdoyant du Domaine Haas à Sierentz, face à
l’accueil périscolaire, "La Citadelle" offre une architecture qui se veut
une passerelle entre le passé et l’avenir symbolisée par la réhabilitation
de l’ancienne grange mariée au lumineux bâtiment contemporain.
Page 2
Editorial
Nouveaux arrivés
Page 3
Budgets 2015
Développement
du Territoire
Page 4/5
La "Citadelle" ouvre
ses portes
Page 6
Du côté des déchets
Page 7/8
Enfance et Jeunesse
Cette réalisation, cofinancée par la Communauté de Communes, la
Commune de Sierentz, le Département, la Région et l’Etat, était un
véritable défi pour notre modeste collectivité. Elle témoigne de la volonté des
élus de mettre à la portée de tous nos habitants un merveilleux outil de culture
par l’accès aux livres et aux médias les plus innovants. Il est ouvert à tous, aux
tout-petits aux ados, aux adultes de tout âge pour le plaisir de la découverte ou pour
les besoins d’un travail. Un partenariat privilégié sera mis en place avec les crèches,
les écoles, les périscolaires, les clubs de troisième âge, les associations, etc. Elle
s’adresse aussi aux habitants qui pratiquent des langues étrangères en proposant des
ouvrages en allemand et en anglais.
Ce lieu nous l’avons également voulu chaleureux et convivial pour que vous ayez
plaisir à le fréquenter. Vous trouverez dans ce numéro un bel article agrémenté de
photos avec tous les renseignements utiles.
Dans le cadre de la réforme territoriale, notre Communauté de Communes devra
s’interroger sur son avenir. Dans tous les cas, la “Citadelle” restera comme le symbole
de ce qu’on peut réaliser lorsqu’on décide de travailler ensemble pour le bien et
l’épanouissement de tous.
N’hésitez pas et venez nombreux dans ce nouveau lieu de vie et de culture. C’est le
vôtre.
Faisons le vivre ensemble!
Page 8
Environnement
La Vice-présidente Marie-Thérèse ROZAN,
Adjointe au maire de Sierentz
Nouveaux arrivés au sein de l’équipe
intercommunale
Fabien Larmenier
Guillaume Lorentz
2
Nous souhaitons la bienvenue à Fabien Larmenier et Guillaume Lorentz au sein de la Communauté
de Communes du Pays de Sierentz. Fabien Larmenier a pris ses fonctions en janvier dernier en tant
que Directeur Général des Services et a sous sa responsabilité une quinzaine d’agents. Il a occupé
précédemment les postes de Directeur Général Adjoint puis Directeur Général des Services à la
Communauté de Communes du Pays de Lure de 1999 à février 2014 et de Responsable des budgets
à la Communauté d’Agglomération de Belfort de mars 2014 à janvier 2015.
Guillaume Lorentz a intégré l’équipe de la médiathèque en novembre 2014 en tant qu’adjoint du
patrimoine, responsable du secteur multimédias. Titulaire d’une licence de Gestion de l’Information
et de la Documentation pour les organisations, il a travaillé auparavant à La Passerelle à Rixheim en
2010 et à la médiathèque de Mulhouse de 2011 à 2014.
Budgets 2015
Comme les années précédentes, le budget
principal est prévu au plus juste avec une
évolution maîtrisée des dépenses (+1,1 %) à
périmètre de services et d'équipements
constant (hors nouvelle médiathèque intercommunale).
Une fiscalité fixée à :
Taxe d'habitation (TH) : 2,64 % ; Taxe sur le foncier bâti
(TFB) : 1,79 % ; Taxe sur le foncier non bâti (TFNB) : 8,53 % ;
Cotisation financière des entreprises (CFE) : 2,97 % ;
toujours très inférieure à la moyenne nationale des communautés de communes de taille identique (TH : 4,67 % ; TFB :
4,20 % ; TFNB : 11,73 % ; CFE : 5,10%).
Budget
Assainissement
1 229 518 €
Budget Pépinière d'entreprises
354 941 €
Budget Principal
3 685 099 €
Budget Eau
2 140 899 €
Budget Déchets
2 486 873 €
Recettes (Budget Principal)
Dépenses
(Budget Principal)
Fiscalité
686 869 €
Dépenses gestion
2 295 656 €
Dépenses équipement
1 119 900 €
Autofinancement
112 588 €
Dotations et subventions
2 245 840 €
Emprunt
400 000 €
Remboursement emprunt
112 588 €
Une baisse très significative des
recettes de fonctionnement :
- 33 % de dotations de l’État,
- 3 % des financements pour la petite enfance (crèches et
RAM) et la jeunesse,
qui impacte fortement les marges de manœuvre financières et obligera à l'avenir à un recours à la fiscalité en cas
de gestion de nouveaux services à la population.
Autofinancement
112 588 €
La production et la distribution de
l'eau potable :
Le budget de l'eau permet de faire face aux aléas d'exploitation du réseau et de sécuriser la production pour les années
à venir (en quantité et en qualité) à un prix de vente aux
communes particulièrement compétitif (0,33 € HT le m³).
Développement du Territoire
Contact : 03 89 39 00 69
Pépinière d'entreprises : un site internet et
un nouveau service de domiciliation
Site internet
Le site internet de l'Espace entreprises "la Pépinière" a été
mis en ligne ce printemps.
Le site vous permet de découvrir dès à présent :
- les lieux en parcourant une visite virtuelle ;
- l'ensemble des prestations proposées ;
- les entreprises hébergées/domiciliées et leurs activités ;
- les services d'accompagnement à la création/reprise d'entreprises.
Rendez-vous sur le site :
http://www.pepiniere-entreprises-3f.fr
Service de domiciliation
Depuis le 12 janvier 2015, la pépinière d'entreprises est
agréée pour l'exercice de l'activité de domiciliation d'entreprises. La domiciliation permet à des créateurs d'entre-
prises de bénéficier des services et des locaux mutualisés
de la pépinière d'entreprises sans y louer un local privatif.
Après examen de leur candidature, les nouvelles sociétés
intéressées se verront proposer un contrat de domiciliation
juridique (siège social de la société à la pépinière d'entreprises) ou un contrat de domiciliation commerciale (adresse
professionnelle de la société à la pépinière d'entreprises)
pour un montant de 70 € HT par mois. Dans les deux cas,
la domiciliation permet aux entrepreneurs de rompre leur
isolement, de bénéficier d'un accompagnement, de s'inscrire dans un réseau professionnel et de recevoir leurs partenaires (clients, fournisseurs) dans des lieux adaptés.
Vous souhaitez plus d'informations ?
Contactez Catherine Gouttefarde, Directrice de la
Pépinière d'entreprises, au 03.89.39.00.69 ou par mail
[email protected].
3
"La Citadelle" ouvre ses portes !
A gauche, la grange réhabilitée, à droite, le nouveau bâtiment
Après moins de deux ans de travaux, "La
Citadelle", Médiathèque intercommunale du
Pays de Sierentz, a ouvert ses portes le 7 avril
dernier. Le bâtiment est composé d’une ancienne grange réhabilitée et d’une extension
neuve pour une surface totale de 852 m². Les
travaux ont été financés par l’Etat, la Région,
le Département, la ComCom et la commune
de Sierentz. Après un peu plus d’un mois
d’ouverture au public, la Médiathèque tourne
déjà "à plein régime" avec plus de 400 usagers
inscrits et 4000 prêts enregistrés.
L’espace adultes
Pour les plus grands, un espace dédié avec un nombre important
d’ouvrages à disposition.
Des espaces pour
Un fonctionnement en réseau
Vous trouverez toutes les informations relatives à la
médiathèque sur le site mediatheques.pays-sierentz.fr
A partir du site vous pouvez consulter, réserver des ouvrages,
etc. parmi un catalogue de plus de 35 000 documents tous
supports regroupant les ouvrages des bibliothèques-médiathèques composant le réseau : Helfrantzkirch, Koetzingue,
Landser et Sierentz ainsi que toutes les informations pratiques
propres à chaque bibliothèque.
Les bibliothécaires des 4 bibliothèques font le relais entre les
4 lieux de prêt pour acheminer les documents réservés dans la
bibliothèque que vous souhaitez.
Des animations communes au réseau seront mises en place
rapidement.
L’espace enfants
De nombreux ouvrages pour enfants et un mobilier adapté
pour permettre aux plus petits d'apprendre tout en s'amusant.
Les animations à la Médiathèque
La médiathèque vous propose d’ores et déjà des animations
tous les mois pour tous les publics et une heure du conte démarrera dès la prochaine rentrée scolaire.
Pour en savoir plus, consultez le site Internet de la Médiathèque
mediatheques.pays-sierentz.fr
Le saviez-vous ?
La Médiathèque intercommunale porte le nom de
"LA CITADELLE", du nom de l’œuvre inachevée d’Antoine
de Saint-Exupéry et en hommage à celui-ci, en accord
avec la famille.
4
L’espace adolescents
Un bel espace fonctionnel alliant confort, détente et ambiance
studieuse.
Contact : 03 89 83 83 20
[email protected]
Médiathèque du Pays de Sierentz, 6 rue du Moulin 68510 Sierentz
La Médiathèque, c’est aussi
une équipe à votre service :
De gauche à droite et de haut en bas : Elodie Mougin
(responsable secteur jeunesse, directrice adjointe), Patricia
Ackermann (responsable secteur livres adultes à mi-temps
et également responsable de la Bibliothèque de Landser),
Frédérique Blum (responsable service public à mi-temps et
également responsable de la Bibliothèque "A livres ouverts "
d’Helfrantzkirch), Guillaume Lorentz (responsable du
secteur multimédia), Mathilde Poincot (stagiaire), Roselyne Schelcher (directrice). Absente sur la photo : Annie
Walter (accueil du public, responsable de la Bibliothèque
"s’Dorfhus" de Koetzingue).
L’espace multi-médias
Pour les petits et les grands, chacun y trouve son bonheur (accès Internet,
dvd, jeux vidéos). Et pourquoi pas l’occasion de passer un bon moment tous
ensemble !
toute la famille
La salle des contes
Un espace dédié aux histoires pour faire entrer les
plus petits dans le monde
merveilleux des contes pour
enfants. Cette salle a été
inaugurée par une animation
du Relais Assistantes Maternelles en collaboration avec
Hubert Kieffer, intervenant
professionnel (voir article du
RAM en dernière page).
Infos pratiques
Tarifs : (sur présentation d’un justificatif d’identité et de
domiciliation)
Enfant : Adulte :
Réduit :
Enfant :
Adulte :
Réduit :
L’espace "périodiques"
Autour d’un café ou d’un thé, prenez le
temps de vous poser, vous trouverez
ici la plupart des périodiques qui vous
intéressent.
Toute l'équipe de la Médiathèque remercie très sincèrement toutes
les personnes qui ont œuvré pour que cette ouverture puisse se faire
dans les meilleures conditions : bénévoles, parents, amis, collègues
de la ComCom, de la ville de Sierentz et d'ailleurs. Mille mercis également à la Médiathèque Départementale pour son aide logistique,
ses conseils avisés et son soutien en tous points.
ComCom
gratuit jusqu’à 16 ans
15 €
8 € (étudiants, chômeurs…)
Hors ComCom
gratuit jusqu’à 16 ans
20 €
8 € (étudiants, chômeurs…)
Nombre maximal de documents empruntables sur une
durée d’un mois :
Livres
CD
DVD
6
3
2
Horaires d’ouverture :
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Fermé
15h-18h
10h-18h
15h-18h
10h-17h
10h-13h
Venez profiter d’un moment
calme et serein pendant la
pause de midi le mercredi et le
vendredi !
Une machine à café/thé est à
votre disposition ainsi qu'un
micro-ondes pour réchauffer
vos sandwiches ou petits plats.
5
Du côté des déchets
Zoom sur les déchets
diffus spécifiques (DDS)
Qu’est-ce qu’un DDS ?
Un DDS (Déchet Diffus Spécifique) est un déchet ménager
issu d’un produit chimique pouvant présenter un risque
significatif pour la santé et l'environnement. Il s’agit d’un
produit utilisé, usagé ou périmé (que l’emballage soit vide,
souillé ou avec un reste de contenu). C’est un déchet principalement issu des produits d’entretien, de bricolage et
de jardinage. Il se présente sous formes liquide, solide,
pâteuse ou gazeuse dans des contenants divers (cartons,
aérosols, pots…).
Les DDS peuvent se trouver :
• Dans le garage ou dans la cave (colles, mastics, peintures,
enduits, décapants, polish, liquides de refroidissement,
white spirit, antigels…)
• Dans les placards (imperméabilisants, alcools, insecticides…)
• Sous l’évier (déboucheurs, soudes, acides,…)
• Dans l’abri du jardin (engrais, phytopharmaceutiques,
anti-mousses, chlores pour piscines…)
La plupart des DDS sont repérables grâce
aux pictogrammes de danger présents
sur leurs emballages.
Contact : 03 89 28 59 15
[email protected]
Opération broyage de
végétaux et sensibilisation au compostage : un
franc succès !
Samedi 7 mars a eu lieu une journée de broyage de
végétaux devant la déchetterie de Sierentz. Cette
opération a remporté un franc succès auprès des
habitants du territoire qui pouvaient repartir avec du
broyat gratuitement.
2 remorques de branchages divers sont passées par
le broyeur. Les copeaux peuvent être utilisés comme
paillage ou comme apport de matière carbonée dans
le composteur. L’objectif est la diminution de la quantité de déchets verts collectée en déchetterie.
Cette opération était accompagnée d’un stand sur
le compostage individuel. Le traitement des déchets
verts en déchetterie représente un coût d’environ
40 €/tonne, il est donc préférable de privilégier le
compostage à la maison. De plus, le compost peut
être utilisé comme engrais naturel.
Que faire de ses DDS ?
Inflammables, explosifs, toxiques ou
nocifs, ces déchets sont aussi dangereux pour vous que pour l’environnement. Ils ne doivent être jetés ni à la
poubelle ni dans les canalisations. Ils
sont à apporter en déchetterie, dans
leur emballage d’origine bien fermé. Si le produit n’est plus
dans son emballage d’origine, il doit être identifiable (étiquettes…). Attention à veiller à ce qu’il soit bien conditionné (pas d’emballage qui fuit).
Que deviennent-ils ?
Dès qu’ils sont collectés en déchetterie, les DDS font l’objet d’un premier tri par les gardiens qui les regroupent par
grandes familles (aérosols, pâteux, acides…). Ce tri est indispensable pour éviter les mélanges des produits chimiques
incompatibles (par exemple, il ne faut pas mélanger un
acide comme un déboucheur de canalisation avec une base
comme un décapant cheminée). Ensuite, les DDS sont pris
en charge et transportés par les opérateurs spécialisés vers
un centre de regroupement, puis vers un centre de traitement dans lequel les DDS seront soit valorisés, soit éliminés
dans des conditions respectueuses de l’environnement.
DASRI : déchets d'activité de soins
et risques infectieux
Vous pouvez retrouver tous les points de collecte des
DASRI sur le site : http://nous-collectons.dastri.fr/
Collecte des seringues, aiguilles, cathétaires pour les
patients en auto-traitement.
6
Cette opération sera renouvelée pendant la période de
taille automnale. Les dates seront annoncées via la presse
locale ainsi que sur le site internet de la Communauté de
Communes : www.pays-sierentz.fr
Enfance et Jeunesse
Contact : 03 89 28 59 16
[email protected]
Animations été : il reste des places !
La Communauté de Communes propose un
séjour jeunes dans les Alpes, un mini camp
ados dans les Vosges, quatre sorties communautaires (4 EN 1), les sorties voile à Reiningue et les stages en collaboration avec
l’association Anim’Eté.
La participation de la collectivité pour l’ensemble des Loisirs Eté s’élève à 18 640 €.
Séjour jeunes (14-17ans) du 5 au 18
juillet
Ce séjour organisé en partenariat avec la Ville de SaintLouis se déroulera à Embrun dans les Hautes Alpes. L’hébergement se fera sous tente au village-vacances "Le Chadenas", sur un espace vert au bord du lac de Serre-Ponçon.
Au programme : Rafting, canyoning, VTT, trottinette de
descente, baignade, piscine…et parapente.
Tarifs : 925 € (plein tarif pour les extérieurs à la ComCom) /
812€ (ComCom) / 845 € (ludoviciens). Bons CAF acceptés.
Mini séjour ados (12-17ans) du 24 au
27 août - Nouveauté !
Ce séjour organisé en partenariat avec les Foyers Clubs se
déroulera au lac de Pierre Percée. L’hébergement se fera
sous tente, les repas seront préparés par les jeunes. Au
programme : activités sportives, baignade, veillées…
Tarifs : de 80 € à 100 €*. Bons CAF acceptés.
4 EN 1 (12-17 ans) du 27 au 30 juillet
Le 4 EN 1, ce sont quatre journées avec les thématiques
suivantes : montagne, culture, eau et loisirs. Le départ et
le retour se feront depuis Sierentz.
Tarifs : de 80 € à 100 €*. Bons CAF acceptés.
Pierre Percée 2014
Sorties voile (6-17 ans) du 3 au 7 août
Les sorties voile organisées en partenariat avec l’association Cercle de Voile de Mulhouse se dérouleront à la base
nautique de Reiningue. Au programme : initiation et perfectionnement à la voile sur différents supports : planche à
voile, optimist, catamaran et dériveur. Le départ et le retour se feront depuis le collège de Sierentz (8h30-18h00).
Tarifs : de 162 € à 177 €*. Bons CAF acceptés.
Anim’Eté
L’association Anim’Eté du Pays de Sierentz propose, avec
le concours de la Communauté de Communes, son programme d’animation du 6 juillet au 28 août. Parmi les activités on retrouvera les immanquables stages de poney, de
pêche, de pompier, de tir, de tir à l’arc mais aussi de la
Zumba et des nouveautés !
Permanences d’inscriptions : vendredi 12 juin de 8h à 11h
et de 13h à 19h – samedi 13 juin de 9h à 11h, à la salle des
fêtes de Schlierbach. Une fois les permanences passées,
les inscriptions se poursuivront dans la limite des places
disponibles.
* Pour les habitants de la
ComCom et selon les revenus.
Les animations "Nature"
d’arbre
Les cours de taille es fruitiers
ille d’arbr
Des cours de ta
ation
oposés en coopér de
devraient être pr
s
ur
te
n des Produc
avec la Fédératio en automne 2015.
in
Fruits du Haut- Rh
Les sorties fa
miliales
Des sort
ies
sont propo environnementales grat
sé
u
le cadre d’u es sur notre territoire ites
n par tenaria
dans
Camargue A
t avec la P
ls
etite
Restez inform acienne.
és sur www
.pays-sieren
tz.fr
L'Altenberg...
quand autom
ne en saison
revient
Équipés de bo
nn
Edmond Hér es chaussures et de jum
elles, suivez
old à la déco
uver
faune et des
paysages d’aut te de la flore, de la
nature. Diman
omne de ce
ch
sur le parking e 4 octobre, de 14h à 16 coin de
de la mairie de
h3
Steinbrunn-le- 0, RDV
Haut.
Bien-être au grand air
Partagez un moment privilégié de contact avec la nature par l’éveil des
sens. Atelier à découvrir seul(e) ou en famille avec Nathalie Schoeffel.
Prévoir une tenue souple et éventuellement tapis de sol.
Samedi 7 novembre, de 14h à 16h (14h : Promenade des 5 sens,
15h : Graine de détente). RDV à la salle E. Kessler à Koetzingue.
7
Enfance et Jeunesse
Cette
saison
encore,
Alexandra Heinimann, animatrice du RAM, propose
aux assistantes maternelles
et aux parents accompagnés
des enfants, de participer à
des animations originales et
variées avec davantages de
partenariats entre les multi
accueils de Landser et de
Sierentz, la médiathèque
intercomunale et la micro
crèche d’Uffheim. Cela permet aux assistantes maternelles d’avoir plusieurs lieux d’accueil (plus ou moins proche
de leur domicile) et des activités variées.
Contact : 03 89 28 59 14
[email protected]
Grâce à l’ouverture de la Médiathèque, le RAM peut utiliser
des locaux tout neufs et complètement adaptés aux jeunes
enfants. Ils ont d’ailleurs pu découvrir la salle des contes pour
l’éveil musical animé par un professionnel qui propose des
contines accompagné d’un accordéon et d’une guitare.
Un spectacle a aussi été programmé et des ateliers contes seront proposés en septembre. Avec les crèches, les professionnelles de la petite enfance peuvent échanger et découvrir des
techniques pour des activités manuelles avec des enfants de
0 à 3 ans. Les parents sont les bienvenus lors de ces rencontres,
dans la limite des places disponibles… (voir programme sur
www.pays-sierentz.fr)
Pour toute question sur le rôle d’employeur, contrat de travail,
déclaration Pajemploi, CAF, etc, le RAM peut vous apporter
des réponses.
Environnement
Contact : 03 89 28 59 11
[email protected]
Le GERPLAN fête ses 15 ans
aménagement
d’un
local de distillation et
achat d'un alambic à
colonne de fractionnement (association
des métiers et savoir
d’antan d’Uffheim), acquisition de matériels
pour l'exploitation des fruits de vergers (Jardins Familiaux de
Landser), commande groupée d’arbres fruitiers hautes tiges
pour les communes et les particuliers dans le cadre de l'opération "1000 fruitiers pour le Pays de Sierentz" (ComCom),
construction et intégration paysagère de bâtiments d’élevage
- selon critères d’éligibilité (éleveurs), etc.
Depuis 2010, les projets inscrits pour un montant global de
l’ordre de 300 000 € TTC ont bénéficié d’aides départementales d’environ 120 000 €.
D’autres projets sont en cours, notamment la réalisation d’un
sentier de découverte portée par la Communauté de Communes en partenariat avec la Petite Camargue Alsacienne.
Les numéros utiles
Au 57 rue Rogg Haas à Sierentz :
Communauté de Communes
du pays de Sierentz
Accueil 03 89 28 54 28
Relais Assistantes Maternelles
03 89 28 59 14
Crèche "Les Lucioles"
03 89 26 26 29
Le Syndicat d’Initiative
03 89 28 59 17
A Landser :
Crèche "Les 3 Cygnes"
03 89 26 86 94
Au 4 allée de la Hardt à
Schlierbach :
Espace Entreprises La Pépinière
03 89 39 00 69
Au 6 rue du Moulin à Sierentz :
Médiathèque intercommunale
"La Citadelle"
03 89 83 83 20
Restez
informés
en ligne !
www.pays-sierentz.fr
vous y trouverez
tous les renseignements
utiles sur les actions
et compétences de la
Communauté de Communes
avec des liens sur chacune
des communes membres
[email protected]
Magazine édité par la Communauté de Communes du Pays de Sierentz • Directeur de la publication : Jean-Marie Belliard
Rédaction : Commission informations et services à la population • Dépôt légal : mai 2015.
NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE - IMPRIMÉ SUR PAPIER RECYCLÉ 100%
RÉALISATION ALTITUDE - 400 500 559 RCS MULHOUSE - TÉL. 03 89 51 37 97
Initié par le Conseil Général du Haut-Rhin il y a 15 ans, le Plan
de Gestion de l’Espace Rural et péri-urbain (GERPLAN) a
pour objectifs la lutte contre l'érosion des sols et les coulées
de boue, la préservation de l'outil de travail que constitue la
terre pour les agriculteurs, la préservation de la qualité de
l'alimentation en eau potable, le paysage, la faune, la flore, le
petit patrimoine, etc.
La Communauté de Communes du Pays de Sierentz a signé
son premier contrat GERPLAN en 2010, mais des projets
furent déjà réalisés précédemment dans le cadre des actions
de préfiguration. Grâce au GERPLAN, plusieurs projets portés par la Communauté de Communes, des communes, des
agriculteurs et des associations du territoire ont pu bénéficier de subventions départementales : création d’un site intercommunal d’éducation à l’environnement avec verger, haie
et mare pédagogique à Koetzingue (ComCom), valorisation
des abords de calvaires (Geispitzen et Uffheim), renaturation de berges de ruisseaux (Stetten), soutien à la réalisation
d’études environnementales (Schlierbach), aménagement d’un
local de vente directe (Verger de Mathilde à Helfrantzkirch),