GE NIGHTHAWK(TM) Automotive Headlamp

Transcription

GE NIGHTHAWK(TM) Automotive Headlamp
E c l a i r a ge A u t o m o b i l e
Iluminación de Automoción
GE Nighthawk
™
GE NIGHTHAWK™ LED
Lasting efficiency and superior durability with the assurance of a 3-year limited warranty**
L’efficacité durable et une durabilité supérieure avec l’assurance d’une garantie limitée de 3 ans**
Una mayor eficacia y mayor durabilidad con la seguridad de una garantía limitada de 3 años**
GE NIGHTHAWK™ Xenon
The look and feel of HID lighting, without the cost or hassle of conversion and up to 120% more light on the road*
L’aspect et le toucher d’éclairage HID, sans le coût ni tracas de la conversion et jusqu’à 120% de lumière en plus sur la route*
El aspecto y el tacto de las luces HID, sin los gastos ni complicaciones de conversión y hasta 120% más de luz en la carretera*
GE NIGHTHAWK™ Platinum
Up to 90% more light on the road for increased visibility*
Jusqu’à 90% de lumière en plus sur la route pour plus de visibilité*
Hasta un 90% más de luz en el camino para una mayor visibilidad*
GE NIGHTHAWK™ Sport
Up to 50% more blue-white light on the road for better contrast*
Jusqu’à 50% plus bleu-blanc lumière sur la route pour un meilleur contraste*
Hasta un 50% más luz blanca azulada en el camino para un mejor contraste*
GE NIGHTHAWK™
Up to 50% more light on the road for improved visibility*
Jusqu’à 50% de lumière en plus sur la route pour plus de visibilité*
Hasta un 50% más de luz en el camino para una mayor visibilidad*
GE Automotive Bulb Selection Guide
Guide sélection pour ampoules auto de GE
Guia de selección de bombillas
para autómoviles de GE
Product
Product
Producto
Feature
Feature
Características
Benefit
Benefit
Beneficios
Superior LED technology
Bright, white light that’s
virtually maintenance-free
Miniatures
Miniatures
Miniaturas
HID caliber performance
and style
GE NIGHTHAWK™
Xenon
HID performance de
calibre et de style
HID calidad
rendimiento y estilo
Up to 90% more light*
GE NIGHTHAWK™
Platinum
Jusqu’à 90% de
lumière en plus*
Hasta un 90%
más de luz*
Crisp, blue-white light
GE NIGHTHAWK™
Sport
Croustillant,
bleu-blanc lumineux
Crespo, luz blanca
azulada
Up to 50% more light*
GE NIGHTHAWK™
Jusqu’à 50% de
lumière en plus*
Hasta un 50%
más de luz*
Fog
Feu de brouillard
Faro antiniebla
Halogen Composite
Composite Halogène
Compuestos Halógenos
ü
GE NIGHTHAWK™ LED Superior technologie LED Lumineux, lumière blanche et
Superior tecnología LED
Sealed Beam
Faisceau étanche
Haz sellado
pratiquement sans entretien
Luz blanca brillante que
es virtualmente libre de
mantenimiento
ü
Exceptional visibility
Une visibilité exceptionnelle
Visibilidad excepcional
Better visibility during
night time driving
ü
Une meilleure visibilité en
conduite de nuit
Una mejor visibilidad durante
la noche conducción
Increased contrast provides
improved visibility
ü
Augmentation du contraste
fournit une meilleure visibilité
Mayor contraste para una
mayor visibilidad
Improved visibility during
night time driving
Visibilité améliorée pendant
la nuit lors de la conduite
Mejora de la visibilidad
durante la noche conducción
ü
ü
ü
ü
ü
GE NIGHTHAWK™ PLATINUM
20
15
10
5
0
5
10
15
20
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
<0, 7 lx
To learn more about GE NIGHTHAWK™,
or call 1-800-GE LAMPS or go to www.gelighting.com.
Pour en savoir plus sur GE NIGHTHAWK™, appelez le
1-800-435-2677 ou rendez-vous sur www.gelighting.com.
Para obtener más información acerca de GE NIGHTHAWK™,
llame al 1-800-435-2677 o ir a www.gelighting.com.
4, 5 lx
200
[m]
Illuminance on road surface [lx]
7 lx
13 lx
22 lx
*GE NIGHTHAWK™ halogen lamps focus more light in an area illuminated with more than 15,000
candelas in light intensity compared to a standard halogen headlamp bulb. Specific light levels
vary by bulb type and headlamp assembly.
*GE NIGHTHAWK™ lampes halogènes se concentrer plus de lumière dans une zone éclairée avec plus
de 15 000 candelas en intensité de la lumière par rapport à une ampoule halogène standard ampoule
de projecteur. Les niveaux d’éclairage varient selon le type d’ampoule et ensemble de projecteur.
*Las lámparas halógenasGE NIGHTHAWK™ centrarse más en un espacio iluminado con más de
15.000 candelas en la intensidad de la luz en comparación con un estándar los focos halógenos.
Los niveles de luz específicas varían de acuerdo al tipo de lampara y conjunto de faro.
GE NIGHTHAWK™ is a trademark of GE. ©2013 GE.
**Limited 3 Year Warranty. Please see www.gelighting.com for details.
GE NIGHTHAWK™ est une marque commerciale de GE. ©2013 GE.
** Limitée à 3 an de garantie. Veuillez voir www.gelighting.com pour plus de détails.
GE NIGHTHAWK™ es una marca comercial de GE. ©2013 GE.
** 3 Año de Garantía Limitada. Por favor, consulte www.gelighting.com para más detalles.
PC 94647– NH Tri Aut SS 13