CCTP - Mane en Provence

Transcription

REALISATION DU COMPLEXE SPORTIF
INTERCOMMUNAL DE DAUPHIN & DE MANE
LOT N° 12 : ELECTRICITE / COURANTS FAIBLES
C.C.T.P.
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES
DECEMBRE 2008
Bureau d'études techniques ECOWATT
tél. 04 92 68 34 54
fax 04 92 68 36 76 email : [email protected]
Décembre 2008 - Complexe sportif intercommunal - 04300 DAUPHIN - LOT N°12 : ELECTRICITE / COURANTS FAI BLES - CCTP - Page 2
A - DISPOSITIONS GENERALES
A.01 Caractéristiques des appareillages et matériaux
Les marques et types d'appareils, produits ou matériaux mentionnés au présent descriptif-quantitatif sont
donnés à titre indicatif pour faciliter le chiffrage des travaux par les entreprises
Tous matériels d'autres marques peuvent être proposés par le soumissionnaire à condition qu'ils soient
techniquement et esthétiquement équivalents aux matériels décrits.
Le soumissionnaire devra indiquer dans son "Mémoire justificatif des travaux" obligatoirement annexé à son
offre, les marques et types des matériels qu'il propose.
Toute proposition dont les caractéristiques techniques ne seraient pas conformes au présent descriptif ou qui
seraient trop imprécises pour vérifier l'équivalence aux matériels décrits, sera rejetée.
Aucune modification concernant le matériel ne sera acceptée après la signature du marché sans l'accord écrit
du maître d'ouvrage et du maître d’œuvre.
A.02 Règles techniques liées à la mise en oeuvre
Le bâtiment est un Etablissement Recevant du Public classé 5ème catégorie, type L et type X
Lors de la réalisation des installations, l'entrepreneur devra se conformer aux lois, règlements, normes et règles
techniques en vigueur au moment de l'exécution des travaux et notamment :
. Documents Techniques Unifiés (D.T.U.) pour mémoire :
- DTU 70.1 Installations électriques des bâtiments à usages d'habitation
- DTU 65.7 Exécutions des planchers chauffants par câbles électriques enrobés dans le béton
. Avis techniques délivrés par le C.S.T.B. et organismes officiels agréés ;
. Normes françaises homologuées (A.F.N.O.R.), en particulier :
- Normes UTE installations électriques
- NF C 15.100 concernant les installations électriques ;
- NFP 41201 à 41204
- UTE C 18-510 : Recueil d’instructions générales de sécurité d’ordre électrique, novembre 1988, mise à jour
1994
- Normes NFC 90.120, guide pratique UTEC C 90 141 et UTEC 90.130.
- Prescriptions de FRANCE-TELECOM, normes et règlements ;
.Règlements :
- Règlement sanitaire départemental ;
. Décret :
- Décret du 14 novembre 1988 relatif à la protection des travailleurs contre les courants électriques.
- Décret du 29 novembre 2000 : relatif aux caractéristiques thermiques des constructions
- Décret d'application de la loi sur l’air et l’utilisation rationnelle de l’énergie du 30 décembre 1996
. Arrêtés
- Arrêté du 23 juin 1978 : Relatif aux installations fixes destinées au chauffage et l'alimentation eau chaude
des bâtiments d'habitation, de bureaux ou recevant du public
- Arrêté du 25 juin 1980 : Règlements de sécurité contre l'incendie dans les établissements recevant du
public
- Arrêté du 12 décembre 1984 : Règlements de sécurité contre l'incendie dans les établissements recevant
du public de type L, modifiés par arrêtés du 23/10/1986, 10/7/1987, 11/9/1989, 31/5/1991
- Arrêté du 4 Juin 1982 : Règlements de sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les
établissements recevant du public de type X
- Arrêté du 2 février 1993 de mise en application des nouvelles normes NF S 61 930 à NF S 61.950
concernant l'installation, l'exploitation, la maintenance et les matériels des Systèmes de Sécurité Incendie ;
. Règles de calculs suivant la réglementation thermique RT2005 :
- Arrêté du 24 Mai 2006 relatif aux caractéristiques thermiques des bâtiments nouveaux et des parties
nouvelles des bâtiments
- Décret n°2006-592 du 24 Mai 2006 relatif aux cara ctéristiques thermiques et la performance énergétique
des constructions
- Arrêté du 19 Juillet 2006 portant approbation de la méthode de calcul Th-CE prévue aux articles 4 et 5 de
l’arrêté du 24 mai 2006
A.03 Garanties sur le matériel et les installations
Outre les garanties légales obligatoires, les entrepreneurs garantiront à compter du jour de la réception des
travaux :
- le matériel installé pendant une durée minimale de 1 an,
- le bon fonctionnement des installations pendant une durée minimale de 2 ans,
tél. 04 92 68 34 54
- les installations ou parties d'installation encastrées pendant une durée de 10 ans.
A.04 Travaux et fournitures annexes aux chantiers
Les prestations dues et chiffrées par l'entreprise dans son offre comprennent toutes les sujétions de réalisations
et de réception des ouvrages et en particulier :
avant le commencement des travaux :
- la vérification des cotes des plans et des dimensions des accès, avant commande du matériel
- la fourniture au maître d’œuvre des :
* plans de détails d'exécution des ouvrages,
* plans de détails d'implantation des matériels et appareillages,
* notices techniques détaillées des matériels et matériaux employés avec fiches de performances ;
* schémas d'armoires, coffrets et tableaux électriques ;
- la fourniture au maître d’œuvre, pour approbation par l'ingénieur structure, des dimensions et altitude (cotées
par rapport au sol fini) des réservations nécessaires aux passages des canalisations du présent lot ;
- la mise au point avec l'entreprise de gros oeuvre des conditions d'insertion des canalisations et boîtiers
électriques dans les ouvrages maçonnés, banchages, dalles, chapes, cloisons, etc. ;
- la fourniture et la pose, pour le compte de l'ensemble des entreprises (au prorata) du tableau de chantier muni
de tous les appareillages nécessaires pour assurer la protection des biens et des personnes, y compris la
souscription du compteur de chantier et les raccordements au compteur et les frais de vérification des
installations de chantier par un organisme de contrôle.
- la présentation d'échantillons des matériels, appareillages et luminaires employés
pendant les travaux :
- la dépose et la repose des éléments susceptibles de gêner les interventions ou de subir des dégradations
irréversibles du fait des travaux et la remise en état des éléments à ses frais en cas de dégradation ;
- les raccordements provisoires de toutes les installations qui doivent être maintenues sous-tension et en
service pendant les travaux ;
- la fourniture, le transport et la mise en oeuvre du matériel nécessaire à la réalisation complète des travaux, y
compris les échafaudages, échelles, planches de circulation, matériel de levage, etc, dans le total respect des
règles de sécurité ;
- les fourreaux et gaines propres à son lot et la pose en temps utile des fourreaux encastrés dans les bétons et
les maçonneries ;
- l'aiguillage des conduits de toute nature.
- les percements, les trous, les scellements, les supports, les consoles, les colliers de fixation, les chemins de
câbles, les gaines, les fourreaux pour traversées de murs, cloisons et planchers ;
- le nettoyage du chantier après chaque intervention, l'enlèvement et la mise en décharge contrôlée des
gravats, le tri complet des déchets dans le but d'en assurer le recyclage, les dépenses éventuelles de mise en
décharge et de traitement des matériaux et matériels à usage réglementé (ex. : amiante, PCB, …) ;
en fin de travaux :
- la fourniture et la pose de plaques ou étiquettes gravées désignant les différents circuits électriques, les
repères et étiquettes sur et dans les armoires électriques et sur les extrémités de câbles et fourreaux ;
- la fourniture des appareils de mesure et main d’œuvre nécessaire aux réglages, essais et toutes opérations
préalables à la réception des ouvrages (détail au dernier paragraphe du présent descriptif).
- la fourniture du dossier des ouvrages exécutés (D.O.E. : détail au dernier paragraphe du présent descriptif) et
des notices nécessaires à la constitution du Dossier des Interventions Ultérieures sur l'Ouvrage (D.I.U.O.)
tél. 04 92 68 34 54
B. DONNEES DE BASE
B.01 Données climatiques de base
Altitude
Température extérieure de base
Température ambiante locaux chauffés
. Douches et vestiaires
. WC
. Autres locaux
Zone climatique HIVER
400 mètres
-9 °C
+22°C
+16°C
+19°C
H2
B.02 Tableau récapitulatif des déperditions par local
Vestiaires joueurs 2
Sanitaires joueurs 2
Vestiaires joueurs 1
Sanitaires joueurs 1
Vestiaire arbitre 2
Vestiaire arbitre 1
Sanitaire H
Sanitaire
Bureau
Rangement
Hall
Salle de réunion
Buvette
Total Déperditions locaux chauffés
Déperditions
(Watts)
2410
590
2120
930
720
740
290
240
1000
50
1010
3590
830
14520
Coefficient Ubât
Coeff. Ubât
obtenu
0,451 W/(m²/K)
Coeff. U bât réf
0,451 W/(m²/K)
Gain sur Ubât réf
en %
0
B.04 Niveau sonore
Les niveaux de pression acoustique générés par les installations de chauffage et ventilation ne devront pas
dépasser :
. 40 dB(A) dans la salle de réunion et le bureau
. 45 dB(A) pour l’ensemble des autres locaux
Les niveaux sonores seront mesurés au centre de chaque pièce vide.
Pour tous les appareils et accessoires de ventilation installés, le titulaire du présent lot définira en collaboration
avec les constructeurs, les caractéristiques exactes des pièges à sons, et les traitements acoustiques
particuliers à prévoir pour obtenir une émergence de moins de 3 dBA des bruits de ventilation par rapport au
bruit mesuré en ambiance calme sans la ventilation.
L'entreprise du présent lot devra tenir compte pour les corrections, des bruits générés par les appareils de
traitement d'air, les conduits de ventilation et les bouches de ventilation.
Les appareils qui provoquent des nuisances acoustiques par transmission de vibrations ou émission de bruits
aériens, devront être remplacés en cas de dépassement du niveau prescrit ou réglementaire.
tél. 04 92 68 34 54
C - DESCRIPTION DES TRAVAUX
01. ALIMENTATION ELECTRIQUE DE CHANTIER ET DEPOSE INSTALLATION EXISTANTE
01.1 Alimentation électrique de chantier
Pendant toute la durée des travaux, l’entreprise devra :
. La pose, le raccordement et la maintenance du coffret de chantier fournis par le lot gros-œuvre et le certificat
de conformité par un organisme agréé.
. Les raccordements, prise de terre et protections nécessaires au respect du plan de sécurité du chantier.
. Les raccordements intérieurs provisoires d’électricité.
01.2 Dépose des installations électriques dans bâtiment réserve existant
Les travaux de dépose concerneront l’ensemble des installations électriques du bâtiment réserve existant situé
à côté de la nouvelle station de relevage.
Les câbles d'alimentation des appareillages supprimés seront déposés ainsi que les fourreaux apparents.
Les appareillages encastrés seront déposés avec soins et les trous seront bouchés au plâtre, au mortier adhésif
ou au mortier de ciment suivant le type de parois et l'aspect de finition exigé par l'architecte.
Les conduits encastrés pourront être laissés en place à condition que leurs extrémités soit coupées en retrait du
mur, aplaties et recouvertes.
L’évacuation des matériaux et leur tri seront exécutés par l’entreprise en respectant le plan général de
coordination établi par le maître d’ouvrage.
L’évacuation et le recyclage des équipements comprenant des substances dangereuses ou polluantes pour
l’environnement sont à la charge de l’entreprise, laquelle devra respecter les normes et règlements de
sécurité en vigueur.
02. ALIMENTATION ELECTRIQUE GENERALE DU BATIMENT
Livraison du courant
: 400V - 50 Hz compteur tarif BLEU
Disjoncteur d'abonné
: calibre 30/60 A triphasé avec différentiel 500mA « sélectif »
Régime de neutre
: schéma TT
La puissance électrique souscrite sera de 36 kVA
Le compteur électronique et le disjoncteur d’abonné existants dans coffret seront conservés, leur déplacement
en pied de poteau sera effectué par EDF (chemin du Frai).
La liaison enterrée entre le coffret de comptage EDF et le nouveau bâtiment sera réalisée par le lot VRD et le
lot ELECTRICITE.
Le présent lot aura à sa charge la fourniture et la pose de :
. un câble de puissance type U1000RO2V en cuivre section 3 x 70 +50 mm² posé sous fourreau NPI dans
l’emprise du bâtiment et sous fourreau TPC Ø110 mm pour les liaisons enterrées
. un câble de téléreport 2 paires Ø 0,6 mm posé dans le même fourreau que le câble de puissance
Dans le passage en vide sanitaire le fourreau devra impérativement être enterré ou devra être constitué d’un
matériau non propagateur de flamme (fourreau ICT).
Les fourreaux avec passe-fils seront laissés en attente en pied de façade, les manchons de raccordements
étanches seront mise en place et raccordés par le lot VRD.
Hors emprise du nouveau bâtiment, l’entreprise du lot VRD aura à sa charge : les tranchées extérieures, le
sable, les fourreaux extérieurs au bâtiment, le grillage avertisseur et les chambres de tirage sont à la charge du
lot VRD.
03. PROTECTIONS DES PERSONNES, PRISE DE TERRE, LIAISONS EQUIPOTENTIELLES
tél. 04 92 68 34 54
Influences externes
Les appareillages et canalisations électriques devront être sélectionnés et posés en fonction des influences
externes auxquelles ils sont soumis dans les différents locaux :
SALLE
Salle de réunion
Buvette
Bureau
Hall dégagement
Rangement
Buvette
Vestiaires - sanitaires – WC
Douche collectives
. volume 1
. volume 2
. volume 3
IP
(étanchéité)
20
IK
(choc)
02
AF
(corrosion)
1
BE
(incendie)
1
20
20
20
20
23
02
02
08
02
07
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
37
35
33
07
07
07
1
1
1
1
1
1
Protection des personnes
La protection contre les contacts directs ou indirects sera assurée par :
. l'emploi de matériel protégé ou isolé rendant inaccessibles les parties normalement sous tension
. l'emploi de dispositifs sensibles au courant de défaut
. l'interconnexion et la mise à la terre de toutes les masses métalliques
. l'emploi de matériel de classe II si nécessaire
Prise de terre générale bâtiment
Une prise de terre sera réalisée, sa valeur de devra être compatible avec le fonctionnement des dispositifs de
détection différentielle des courants de défauts. Elle ne pourra en aucun cas être supérieure à 10 ohms.
La prise de terre sera réalisée par une boucle en câblette cuivre de section 35 mm² placée en fond de fouille.
Cette prise sera reliée à une barrette de terre située au pied de la gaine technique du coffret.
A l'exception des éléments précontraints, les armatures acier des ouvrages en béton seront reliées à la prise de
terre. Les jonctions fer-cuivre ne seront pas encastrées. Elles seront effectuées à l'aide de bornes appropriées
installées en montage apparent. Il est interdit d'utiliser les armatures de béton comme prise de terre ou comme
conducteur de protection.
Interconnexion des masses / Liaisons équipotentielles / Conducteurs de protection
Tous les éléments métalliques de construction (armature de béton, poteaux ou poutres métalliques, etc.) seront
reliés entre eux par une liaison équipotentielle principale. Les jonctions fer-cuivre ne devront pas être
encastrées.
Toutes les masses métalliques susceptibles de présenter accidentellement une différence de potentiel par
rapport à la terre seront reliées à la prise de terre (réseau équipotentiel), soit : huisseries, tuyauteries, bondes,
siphons, robinets, carcasses de machines, châssis, tables métalliques fixes, ossatures, charpente
La continuité de ces liaisons sera soigneusement assurée, particulièrement dans les locaux humides (douches
individuelles et douche collective).
Chaque liaison équipotentielle sera réalisée par un conducteur isolé de section 4 mm2 placé sous fourreau pour
les passages encastrés.
Les conducteurs de protection des prises de courant, luminaires et appareillages électriques seront reliés au
bornier de répartition de terre du coffret d'abonné à raison d'un seul conducteur par borne.
04. COFFRET ELECTRIQUE
04.1 Description du coffret général basse tension
Le réenclenchement des disjoncteurs devra pouvoir être effectués par des personnes non habilitées sans qu'il
puisse y avoir un risque de contact avec des parties nues sous tension.
Les coffrets comprendront les composants modulaires, montés sur rails normalisés, les borniers de
raccordement avec porte repères pour circuits de télécommande, les câblages internes avec repères, les jeux
de barres, étiquettes, plastrons et tous les accessoires de montage, de fixation et de mise à la terre.
Chaque coffret comportera en outre une pochette fixée au revers de la porte et contenant le schéma électrique
et les instructions d'exploitation et de maintenance des organes contenus (horloges, régulateur, délesteur,
tél. 04 92 68 34 54
programmateurs, …).
Enveloppes
Les coffrets seront métalliques ou en matériau de synthèse armé résistant à 750°C à l’essai au fil inc andescent
Leurs indices de protection seront adaptés aux locaux dans lesquels ils sont placés et aux influences externes
qu’ils sont susceptibles de subir.
ATTENTION : En fin de chantier, tous les coffrets devront comporter au minimum 30% de place libre.
Câblages
Tous les câbles et fils raccordés à l'armoire devront être repérés à leurs deux extrémités et leur couleur devra
être conforme aux normes.
Les repérages des câbles devront figurer sur les plans et schémas remis en fin de chantier.
Les câblages sur portes et sur toutes parties mobiles seront réalisés en câble souple avec embouts sertis.
Appareillages
Les appareillages seront de marque SCHNEIDER (ou similaire) repérés par des étiquettes. Les fonctions
(éclairage, prises, chauffage,....) et les locaux ou salles desservies devront être clairement désignés.
Tous les circuits seront protégés contre les surintensités et les court-circuits par des disjoncteurs magnétothermique avec :
- protections sur tous les pôles (phases et neutre) pour les circuits principaux
- protections uni+neutre (phase protégée, phase et neutre coupés) pour les circuits terminaux monophasés.
Les connexions seront réparties pour assurer un bon équilibrage de la charge sur chaque phase.
Chaque disjoncteur protégera au maximum 5 prises de courant (simple ou double), avec au minimum un
disjoncteur divisionnaire par local.
Chaque disjoncteur magnéto-thermique protégera au maximum 4 circuits d'éclairage.
Sauf indication contraire, les circuits "lumières" seront distincts des circuits "prises" ou autres usages.
Le coffret électrique (IP40- IK08) modèle Prisma (ou similaire) sera installé dans le placard électrique du hall, il
comprendra :
. un panneau conforme aux spécifications EDF pour recevoir le disjoncteur de branchement (fourni et posé
par le présent lot) et le compteur électronique (fourni et posé par EDF)
. un tableau à plusieurs rangées comprenant les composants modulaires montés sur rails normalisés, les
câblages, borniers et peignes de raccordement, plastrons et tous accessoires de montage, de fixation et de
mise à la terre.
. une porte métallique fermant à clé avec conducteur de mise à la terre de la porte.
Le coffret comprendra en tête un interrupteur l sectionneur tétrapolaire à coupure visible calibre 63 A suivi de :
- un disjoncteur de déconnexion C60 courbe C suivi d’un parafoudre SCHNEIDER modèle PF65 ou équivalent
(pour zone et site très exposé à la foudre).
- un disjoncteur U+N 2A "pour bobine déclencheur à émission"
- un interrupteur/sectionneur 63A tétrapolaire associé à un déclencheur à émission commandé par un boîtier
d’arrêt d'urgence électrique suivi de :
* un disjoncteur 20 A tétrapolaire vers COFFRET BATIMENT EXISTANT
* un disjoncteur 25A différentiel 30mA vers COFFRET BATIMENT DECHETTERIE (NOTA : avant le
commencement de travaux, l’entreprise vérifiera les caractéristiques électriques du coffret électriques et des
équipements électriques existants, toute anomalie sur les installations existantes par rapport à la nouvelle
ligne d’alimentation sera signalé par l’entreprise du présent lot à la maîtrise d’œuvre avant le
commencement des travaux)
LOCAUX PUBLICS
* un disjoncteur 16 A tétrapolaire différentiel instantané 30 mA "éclairage "
- un disjoncteur 10A uni+neutre " plafonniers SALLE DE REUNION " suivi d’un télérupteur
- un disjoncteur 10A uni+neutre " BUVETTE et AUVENT "
- un disjoncteur 10A uni+neutre " BUREAU et RANGEMENT "
- un disjoncteur 10A uni+neutre " BUREAU et RANGEMENT "
- un disjoncteur 10A uni+neutre " SANITAIRES ARBITRES 1"
- un disjoncteur 10A uni+neutre " SANITAIRES ARBITRES 2"
- un disjoncteur 10A uni+neutre " SANITAIRES et SANITAIRE H"
- un disjoncteur 10A uni+neutre " VESTIAIRES JOUEURS 1"
- un disjoncteur 10A uni+neutre " VESTIAIRES JOUEURS 2"
* un disjoncteur 32 A tétrapolaire différentiel 30 mA "prises"
- un disjoncteur 16A uni+neutre prises " VESTIAIRES JOUEURS 1 "
tél. 04 92 68 34 54
- un disjoncteur 16A uni+neutre
prises " VESTIAIRES JOUEURS 2 "
prises " VESTIAIRE ARBITRE 1 "
prises " VESTIAIRE ARBITRE 1 "
prises " HALL"
prises " BUREAU" murales
prises " BUREAU" sur goulottes
prises " BUVETTE" murales
prises " BUVETTE" plan de travail
prises " HALL"
prises " COFFRET COMMUNICATION"
* un disjoncteur 10 A bipolaire différentiel 30mA "éclairage extérieur accès bâtiment" suivi de:
- un disjoncteur 10A uni+neutre circuit 1suivi de un détecteur de présence infra-rouge
- un disjoncteur 10A uni+neutre circuit 2 suivi d’un télérupteur
* un disjoncteur 40 A tétrapolaire "éclairage stade" suivi de:
- un disjoncteur 2A uni+neutre suivi de quatre télérupteurs
- un disjoncteur 25A bipolaire différentiel 30mA suivi d’un contacteur 32A bipolaire pour candélabre N°1
Nota : Chaque candélabre sera commandé individuellement par quatre boutons poussoirs avec témoin de
marche installés dans le placard TGBT, les protections individuelles des lampes seront installées dans
les boîtiers de raccordement situés en pied de poteau
* un disjoncteur 20A tétrapolaire différentiel 30mA "éclairage stade" suivi de:
- un disjoncteur 2A uni+neutre pour alimentation monnayeur à jetons
- un disjoncteur 16 A uni+neutre suivi d’un contacteur 32A bipolaire pour candélabre N°1
- un disjoncteur 16 A uni+neutre suivi d’un contacteur 32A bipolaire pour candélabre N°2
Nota : L’éclairage des candélabres sera commandé par un monnayeur à jetons installé par le lot VRD
* un disjoncteur 20A bipolaire différentiel 30mA "divers" suivi de:
- un disjoncteur uni+neutre 5A suivi de :
. un coffret de télécommande des B.A.E.S avec commande de mise au repos et d’allumage
- un disjoncteur uni+neutre 5A pour " ALARME INCENDIE
- un disjoncteur uni+neutre 2A signalisation trop plein suivi d’un transformateur 230V/24V et d’un buzzer
24V installé dans le placard électrique
- un disjoncteur uni+neutre 5A pour " PROGRAMMATEUR ARROSAGE STADE "
* un disjoncteur 25 A tétrapolaire différentiel 30mA "chauffage panneaux rayonnants" suivi de:
- un disjoncteur 2A uni+neutre pour "circuit commande / régulation" suivi de :
. d’un thermostat d’ambiance avec sonde déportée associé à un programmateur
. un télérupteur temporisé à l’arrêt réglable de 1 à 10 heures
. des relais de commande 230V
- un contacteur 32 A tétrapolaire suivi de :
. un disjoncteur uni+neutre 20 A pour " panneau rayonnant salle de réunion"
. un disjoncteur uni+neutre 16 A pour " panneau rayonnant bureau et hall"
. un disjoncteur uni+neutre 10 A pour " panneau rayonnant buvette"
* un disjoncteur 25 A tétrapolaire différentiel 30mA "chauffage plafonds rayonnants" suivi de:
- un disjoncteur 2A uni+neutre pour "circuit commande / régulation" suivi de :
. des thermostats d’ambiance avec sonde déportée (8 unités, un par local voir position vue en plan)
. d’un programmateur horaire journalier et hebdomadaire
. d’un télérupteur temporisé à l’arrêt réglable de 1 à 10 heures
. des relais de commande 230 V
- un disjoncteur uni+neutre 10A circuit N°1 VESTIAIR ES JOUEURS 1 suivi :
. d’un contacteur 16A bipolaire piloté par thermostat d’ambiance
- un disjoncteur uni+neutre 10A circuit SANITAIRES JOUEURS 1 suivi :
tél. 04 92 68 34 54
- un disjoncteur uni+neutre 10 A circuit SANITAIRES JOUEURS 2 suivi :
- un disjoncteur uni+neutre 10 A circuit VESTAIRES ARBITRE1 suivi :
- un disjoncteur uni+neutre 10A circuit VESTAIRES ARBITRE2 suivi :
- un disjoncteur uni+neutre 10A circuit SANITAIRES suivi :
- un disjoncteur uni+neutre 10A circuit SANITAIRES H suivi :
LOCAUX NON PUBLICS
* un disjoncteur 32 A tétrapolaire différentiel 30mA "production d’eau chaude sanitaire" suivi de :
- un disjoncteur uni+neutre 2A pour relais Heures creuses
- un disjoncteur 20 A tétrapolaire pour ballon 750 litres suivi
. un contacteur 25 tétrapolaire à trois positions piloté par relais heures creuses
- un disjoncteur uni+neutre 2A pour circulateur bouclage suivi d’un contacteur bipolaire 16A piloté asservi
au fonctionnement de groupe d’extraction des sanitaires
- un disjoncteur uni+neutre 16 A pour chauffe-eau électrique 50 litres buvette:
* un disjoncteur 20 A bipolaire différentiel instantané 30 mA "Local technique (éclairage + prise) "
- un disjoncteur 16 A uni+neutre prise
- un disjoncteur 10 A uni+neutre éclairage
* un disjoncteur 10 A bipolaire différentiel 30mA "ventilation" suivi de:
- un disjoncteur 2A uni+neutre suivi des détecteurs de présence infra-rouge (4 détecteurs montés en
parallèle) temporisé au déclenchement (0 à 120 minutes) pour commande groupe d’extraction VMC N°1
vestiaires
- un disjoncteur-moteur (calibre à faire préciser par le lot chauffage) pour groupe d’extraction VMC N°1
zone vestiaires suivi d’un contacteur bipolaire 20A piloté par le système de détection, la temporisation à
l’arrêt sera réglé à 90 minutes à la mise en service
Nota : la mise en marche du groupe d’extraction commandera le fonctionnement du circulateur de
bouclage eau chaude sanitaire
- un disjoncteur 2A uni+neutre suivi d’un détecteur de présence infra-rouge temporisé au déclenchement (0
à 120 minutes) pour commande groupe d’extraction VMC N°1 vestiaires
- un disjoncteur-moteur (calibre à faire préciser par le lot chauffage) pour groupe d’extraction VMC N°1
zone vestiaires suivi d’un contacteur bipolaire 20A piloté par le système de détection réglé à 90 minutes à
la mise en service
Nota : Les caractéristiques des disjoncteurs-moteurs des groupes d’extraction sont à faire préciser par le lot
CHAUFFAGE.
04.2 Description du coffret bâtiment existant
Le coffret électrique (IP66 – IK10) marque SAREL (ou similaire) sera installé dans le bâtiment existant, il
comprendra :
- un interrupteur/sectionneur 25A tétrapolaire à coupure visible avec commande en face avant du coffret suivi
de
- un disjoncteur 10A bipolaire différentiel 30mA pour circuit éclairage
- un disjoncteur 16A bipolaire différentiel 30mA pour circuit prise
- un disjoncteur 10A tétrapolaire différentiel 30mA pour alimentation coffret station de relevage
La liaison enterrée entre le coffret TGBT du nouveau bâtiment et le bâtiment existant sera réalisé par le lot VRD
et le lot ELECTRICITE.
Le présent lot aura à sa charge la fourniture et la pose de :
. un câble de puissance en cuivre type U1000RO2V section 5 G 6 mm² posé sous fourreau NPI dans l’emprise
du bâtiment et sous fourreau TPC Ø90 mm pour les liaisons enterrées
. un câble de renvoi de signalisation alarme trop-plein station de relevage U1000RO2V section 2 x 1,5 mm²
Dans le bâtiment existant seront installés :
. deux plafonniers fluorescents étanches 2x36 watts
. un interrupteur de commande simple allumage modèle PLEXO
. une prise 16A+T étanche modèle PLEXO
tél. 04 92 68 34 54
Dans le passage en vide sanitaire le fourreau devra impérativement être enterré ou devra être constitué d’un
matériau non propagateur de flamme (fourreau ICT).
Les fourreaux avec passe-fils seront laissés en attente en pied de façade, les manchons de raccordements
étanches seront mise en place et raccordés par le lot VRD.
Hors emprise du nouveau bâtiment, l’entreprise du lot VRD aura à sa charge : les tranchées extérieures, le
sable, les fourreaux extérieurs au bâtiment, le grillage avertisseur et les chambres de tirage
04.3 Boîtier d'arrêt d'urgence général électrique
La coupure générale électrique sera commandée par un déclencheur à membrane marque LEGRAND (ou
équivalent) avec deux voyants rouge et vert, posé à une hauteur de 1,30 m.
Le déclencheur portera la mention "COUPURE ELECTRIQUE D'URGENCE" sera installé à proximité de la
porte de sortie du hall.
04.4 Alimentation coffret électrique existant du bâtiment déchetterie
L’entreprise du présent lot réalisera le raccordement électrique du coffret électrique existant depuis le nouveau
bâtiment par :
. un câble U1000RO2V cuivre 3 G 16 mm² sous fourreau NPI dans l’emprise du bâtiment et sous fourreau TPC
Ø90 mm pour la liaison enterrée
NOTA :
. Hors emprise du nouveau bâtiment, l’entreprise du lot VRD aura à sa charge : les tranchées extérieures, le
sable, les fourreaux extérieurs au bâtiment, le grillage avertisseur et les chambres de tirage
.Avant le commencement de travaux, l’entreprise vérifiera les caractéristiques électriques du coffret électriques
et des équipements électriques existants, toute anomalie sur les installations existantes par rapport à la
nouvelle ligne d’alimentation sera signalé par l’entreprise du présent lot à la maîtrise d’œuvre avant le
commencement des travaux)
05. DISTRIBUTIONS ET APPAREILLAGES
05.1 Câbles et fils
Les sections des conducteurs seront calculées conformément de la norme NF C 15.100 en fonction :
. du réglage des protections en tête des canalisations
. du mode de pose des canalisations ;
. des limites d’échauffement définies par les normes UTE ;
. d’une chute de tension inférieure ou égale à 2% pour l’éclairage et à 3% pour la force motrice entre la
protection générale et l’appareil le plus défavorisé ;
. des coefficients probables de simultanéité des puissances appelées.
Les notes de calculs doivent être fournies avant pose des câbles au maître d’œuvre pour visa et au bureau de
contrôle.
Les câbles seront :
. de la série U1000 RO2V pour les distributions principales
. de la série U1000 RO2V ou en fils H07VU et HO7VK sous fourreau pour les distributions secondaires
Les conducteurs seront aux couleurs conventionnelles. Les câbles et fourreaux seront repérés à leur arrivée
aux armoires. Les repères utilisés devront être identiques à ceux des schémas.
A partir des coffrets électriques et à l’intérieur des locaux, les liaisons pourront se faire suivant les possibilités
constructives :
. sur chemins de câbles en tôle d’acier galvanisé ou fil d’acier électrozingué dans les faux-plafonds
accessibles
. sous conduits IRL
. sous fourreaux encastrés de type ICT6 APE pour les lignes encastrées dans les murs béton et cloisons ou
noyées en dalle
. sous goulottes en PVC
05.2 Fourreaux, conduits
Pour réaliser les descentes des conduits dans les murs en béton ou les cloisons en plaques de plâtre,
l’entreprise devra travailler en collaboration étroite avec les lots MACONNERIE et CLOISONS FRANCE.
L’installateur devra respecter les D.T.U. en matière d’encastrement et de saignées dans les cloisons sèches,
carreaux de plâtre ou autre type.
tél. 04 92 68 34 54
Tous les câbles et fils devront pouvoir être remplacés sans qu’il soit nécessaire d’intervenir sur des éléments de
construction fixes tels que cloisons, plafonds ou planchers non démontables, gaines non visitables, etc.
Pour s’assurer du respect de cette règle les câbles et fils seront passés dans les gaines après mise en place de
celles-ci et après rebouchage des saignées ou mise en place des deux parements de cloisons sur ossature.
Des boîtes de tirage encastrées ou apparentes, seront judicieusement prévues, et en nombre suffisant, afin de
faciliter la vérification des câbles et ultérieurement le remplacement des fileries. Les couvercles des boîtes
seront accessibles, démontables et repérés.
Les conduits encastrés ne devront en aucun cas comporter des coudes équerres ou tés.
Aucune boîte de dérivation, ni aucun coffret ne sera placé dans un vide non accessible.
Le diamètre des conduits IRO sera approprié au nombre de câble suivant la norme NFC15-100, de telle façon
que le remplacement d’un câble soit aisé (section supérieure au triple de la section totale des câbles).
Attention : les fourreaux en polyéthylène ne doivent en aucun cas être utilisés à l'intérieur des bâtiments s'ils
ne sont pas totalement encastrés.
05.3 Chemins de câbles
LOCALISATION : Faux-plafonds accessibles, vide sanitaire accessible et locaux techniques
Les chemins de câbles autoportants seront en tôle d’acier galvanisé de 15/10eme perforé.
Leurs dimensions seront adaptées aux nombres de câbles installés, les câbles seront posés en une seule
nappe.
Les chemins de câbles principaux seront suspendus par des supports en acier galvanisé très solidement fixés à
l'ossature du bâtiment.
La position des chemins de câbles sera déterminée pour ne pas créer d’obstacle susceptible de gêner
l’entretien des installations.
05.4 Goulottes
LOCALISATION : Bureau
La goulotte marque LEGRAND en PVC couleur blanc (ou similaire) dim. 50 x 150 mm sera à deux
compartiments (réseau COURANTS FORTS / réseaux COURANTS FAIBLES
Les goulottes seront mises en oeuvre avec l’ensemble des accessoires de montage, coudes, té et embouts.
Les prises seront de marque LEGRAND modèle Mosaic.
Les goulottes seront mises en oeuvre avec l’ensemble des accessoires de montage et de câblages, angle,
dérivation, coudes, té, embouts, etc.
05.5 Prises de courant et appareillages de commande
Les prises, interrupteurs, va-et-vient, boutons poussoirs seront encastrés avec mécanisme à visser, positionnés
conformément aux plans :
- LEGRAND - série SAGANE PLEXO (IP44 – IK08) pour les locaux sanitaires, rangement, vestiaires, local
technique
- LEGRAND - série MOSAIC pour l’ensemble des autres locaux
- LEGRAND - série PLEXO (IP55 – IK07) pour déchetterie
Toutes les prises de courant seront du type à éclips de protection.
ATTENTION : Les positions exactes des prises seront définies avec l’accord du maître d’ouvrage avant le début
des travaux.
06. LUMINAIRES
Les luminaires employés dans les locaux recevant du public devront satisfaire à l'essai au fil incandescent à :
. 850°C avec extinction en moins de 5 secondes dans les circulations
. 750 °C dans les autres locaux
Les fixations seront prévues pour satisfaire à l’essai statique de 5 fois le poids de l'appareil avec un minimum
de 40 kg pendant deux heures sans présenter ni déformation ni commencement de descellement.
Les fixations des luminaires seront directement ancrées dans la maçonnerie.
Par dérogation, les luminaires ne pourront être supportés par les faux-plafonds qu'à la condition que les
armatures de ces derniers soient spécialement conçues pour cela (avec brancards et pièces d'adaptation).
Dans tous les cas, un point au moins de l'appareil sera fixé à la maçonnerie par l'intermédiaire d'une chaînette,
d'un câble ou d'une tige filetée.
Les luminaires fluorescents porteront la marque "NF luminaires" seront équipés de lampes ou tubes à haut
tél. 04 92 68 34 54
rendement à température de couleur 4000°K et indice de rendu des couleurs, supérieur ou égal à 85.
Tous les luminaires fluorescents seront équipés de ballasts électroniques (facteur de puissance : 0,98)
Pour le calcul de niveau d'éclairement, la surface à éclairer retenue est celle :
- des sols pour les autres locaux
Les niveaux moyens d'éclairement et facteur d’uniformité requis lors de la mise en service seront les suivants
LOCAL
SALLE DE REUNION
BUREAU
RANGEMENT, LOCAL TECHNIQUE
HALL
WC, SANITAIRES
NIVEAU
ECLAIREMENT
300 lux
400 lux
250 lux
200 lux
250 lux
FACTEUR
D’UNIFORMITE
> 0.5
> 0.7
> 0.5
> 0.5
> 0.5
06.1 Salle de réunion
Plafonniers fluorescents 4 x 18W (IP30 - IK07) basse luminance posés en saillie.
Marque SYLVANIA modèle Syl-Louver double optique (DO) (ou similaire).
Les rendements photométriques minimaux des luminaires seront supérieurs à 0.67C.
06.2 Bureau
Plafonniers fluorescents 4 x 18W (IP30 - IK07) basse luminance posés en saillie.
Marque SYLVANIA modèle Syl-Louver double optique (DO) (ou similaire).
Les rendements photométriques minimaux des luminaires seront supérieurs à 0.67C.
06.3 Vestiaires joueurs 1 et 2, douches collectives sanitaires joueurs 1 et 2, vestiaires arbitre 1 et 2
Plafonniers fluorescents 2 x 36W étanche (IP65 - IK08 - classe 1) en saillie avec vasque polycarbonate.
Marque SYLVANIA modèle Sylproof-Pro Polycarbonate (ou similaire).
06.4 Sanitaires joueurs 1 et 2, sanitaires vestiaires arbitre 1 et 2, sanitaires H et sanitaires
Hublot en plafond ou en applique avec lampe incandescente 75W (IP44 - IK10 - classe 2).
Marque SYLVANIA modèle Hublot Anti-Vandal Déco (ou similaire).
06.5 Hall
Hublot en plafond avec lampes fluorescentes compactes 2 x 26W (IP44 - IK06).
Marque PRISMA modèle Aura 38 Plat (ou similaire).
06.6 Rangement et local technique
06.7 Buvette
Hublot en applique avec lampe fluorescente compacte 13W (IP54 - IK04- classe 2).
Marque SARLAM modèle Chartres jupe simple 225 x 321mm (ou similaire).
06.8 Extérieur, auvent
Hublots en fonte d’aluminium avec diffuseur polycarbonate avec lampe incandescente 75W (IP55 - IK10 classe 2).
Marque SARLAM modèle Chartres jupe simple / taille 2 Ø 350mm (ou similaire).
Le luminaire installé sous l’auvent sera commandé depuis la buvette par un interrupteur.
Le luminaire installé au-dessus de la porte d’accès du hall sera piloté par un détecteur de présence IF avec
capteur de luminosité.
. une portée réglable de 0 à 12 mètres
. une temporisation de 10 secondes à 10 minutes
. un niveau de seuil de luminosité réglable de 10 à 2000 lux
Les autres hublots seront commandés par un bouton poussoir installé dans le placard T.G.B.T.
tél. 04 92 68 34 54
06.9 Bâtiment existant
NOTA : Avant de passer commande, l’entreprise devra présenter un modèle de chaque luminaire à l’architecte
pour accord.
07. ALIMENTATIONS ELECTRIQUES ET APPAREILLAGES DIVERS
Le présent lot réalisera les alimentations électriques y compris les protections et les organes de commandes et
de signalisation jusqu'aux borniers de raccordement des coffrets ou équipements installés par les autres lots et
décrits ci-dessous.
Pour les coffrets des autres lots un câble sera laissé en attente à l'emplacement du coffret avec 1,5 m de
longueur disponible.
L’entreprise du présent lot devra faire confirmer par les lots concernés, les positions exactes et les
caractéristiques électriques des appareils à alimenter et devra dimensionner les câbles et les calibres des
protections en conséquence.
Toutes les liaisons électriques entre armoires et appareils ci-dessous installées par les autres lots, y compris les
renvois de signalisation (marche et défaut), seront réalisées par le présent lot.
07.1 Groupe d’extraction VMC N°1 « zone vestiaires et sanit aires » : lot PLOMBERIE / VENTILATION
LOCALISATION : Groupe d’extraction installé en combles au-dessus du local technique.
La mise en service du groupe d’extraction sera asservie à quatre détecteurs de présence raccordés en
parallèle.
Les détecteurs infrarouges, fournis et posés par le présent lot, auront les caractéristiques suivantes :
. une portée de 6 m
. une temporisation à l’arrêt réglable de 0 minutes à 120 minutes (réglé à 60 minutes à la mise en service)
. angle de détection de 360° horizontalement
. angle de détection de 180° verticalement
. tension d’alimentation 230V
L’alimentation du groupe de VMC se fera par un câble U1000RO2V 3G1,5mm² sous fourreau
L’entreprise réalisera le raccordement électrique des détecteurs de présence par câble U1000RO2V sous
fourreau.
07.2 Groupe d’extraction VMC N°2 « zone salle de réunion » : l ot PLOMBERIE / VENTILATION
LOCALISATION : Groupe d’extraction installé en combles au-dessus de la buvette
La mise en service du groupe d’extraction sera asservie à un détecteur de présence installé en plafond de la
salle de réunion.
Le détecteur infrarouge, fourni et posé par le présent lot, aura les caractéristiques suivantes :
. une portée de 6 m
. une temporisation à l’arrêt réglable de 0 minutes à 120 minutes (réglé à 60 minutes à la mise en service)
. angle de détection de 360° horizontalement
. angle de détection de 180° verticalement
. tension d’alimentation 230V
L’alimentation du groupe de VMC se fera par un câble U1000RO2V 3G1,5mm² sous fourreau L’entreprise
réalisera le raccordement électrique du détecteur de présence par câble U1000RO2V sous fourreau.
07.3 Ballon électrique 750 litres : lot PLOMBERIE / VENTILATION
LOCALISATION : Local technique
L’alimentation du ballon électrique se fera câble U1000RO2V 5 G 4 mm².
L’entreprise installera à côté du ballon, un interrupteur de proximité tétrapolaire à coupure omnipolaire dans
boîtier étanche IP 55 – IK 08 marque LEGRAND (ou similaire).
07.4 Circulateur de bouclage: lot PLOMBERIE / VENTILATION
LOCALISATION : Local technique
L’alimentation du circulateur se fera câble U1000RO2V 3 G 1,5 mm².
L’entreprise installera à côté du circulateur, un interrupteur de proximité à coupure omnipolaire dans boîtier
étanche IP 55 - IK 08 marque LEGRAND (ou similaire).
07.5 Chauffe-eau électrique 50 litres : lot PLOMBERIE / VENTILATION
tél. 04 92 68 34 54
LOCALISATION : Local rangement buvette
L’alimentation du chauffe-eau se fera câble U1000RO2V 3 G 2,5 mm².
L’entreprise installera à côté du chauffe-eau, un interrupteur de proximité à coupure omnipolaire dans boîtier
étanche IP 55 - IK 08 marque LEGRAND (ou similaire).
07.6 Station de relevage EU : lot VRD
LOCALISATION : Coffret station de relevage installé dans le bâtiment existant
L’entreprise du lot ELECTRICITE réalisera :
. le raccordement électrique du coffret de commande et de protection installé dans le bâtiment existant
. le raccordement électrique du renvoi de défaut dans le nouveau bâtiment (buzzer installé dans le hall)
L’entreprise réalisera le renvoi de signal défaut par une sonnerie de type buzzer (75 dBA - tension 24V) marque
LEGRAND (ou similaire), un contact libre de potentiel sera récupéré sur le coffret électrique
Les alimentations électriques comprendront :
. un câble U1000RO2V cuivre 5 G 2,5 mm² pour l’alimentation du coffret de la station
. un câble renvoi signal défaut TBT 24 V U1000RO2V 2 x 1,5 mm²
07.9 Candélabres éclairage stade : lot VRD
L’entreprise du lot ELECTRICITE réalisera le raccordement électrique de chaque candélabre jusqu’au coffret
électrique du TGBT.
Chaque candélabre comprenant deux projecteurs de 2000 Watts sera alimenté par :
pour les deux candélabres situés à 160 mètres des vestiaires
pour les deux candélabres situés à 90 mètres des vestiaires
. un câble U1000RO2V cuivre 3 G 25 mm² pour les candélabres les plus prés vestiaires sous fourreau NPI dans
l’emprise du bâtiment et sous fourreau TPC Ø90 mm ou Ø110 mm pour la liaison enterrée
L’entreprise aura également à sa charge les raccordements électriques de chaque projecteur depuis les
appareillages de protections divisionnaires située en pied de chaque mât dans coffret étanche.
Pour mémoire les appareillages de protection seront fournis avec les candélabres (lot VRD)
NOTA :
sable, les fourreaux extérieurs au bâtiment, le grillage avertisseur, les chambres de tirage, les massifs en béton
la fourniture et la pose des candélabres
07.9 Candélabres éclairage tennis : lot VRD
L’entreprise du lot ELECTRICITE réalisera le raccordement électrique de chaque candélabre jusqu’au coffret
électrique du TGBT.
Chaque candélabre comprenant deux projecteurs de 1000 Watts sera alimenté par :
L’entreprise aura également à sa charge les raccordements électriques de chaque projecteur depuis les
appareillages de protections divisionnaires située en pied de chaque mât dans coffret étanche.
Les appareillages seront fournis avec les candélabres
L’entreprise réalisera également l’alimentation électrique du monnayeur fourni par le lot VRD par :
. un câble U1000RO2V cuivre 3 G 1,5mm² sous fourreau NPI dans l’emprise du bâtiment et sous fourreau TPC
NOTA :
sable, les fourreaux extérieurs au bâtiment, le grillage avertisseur, les chambres de tirage, les massifs en béton
la
07.10 Electrovannes arrosage stade : lot VRD
L’entreprise du lot ELECTRCITE réalisera le raccordement électrique des deux électrovannes avec solénoïde
24V, 50Hz, installés par le lot VRD.
Les électrovannes seront pilotées par le programmateur installé par le présent lot dans le placard du TGBT
(Voir description paragraphe 13.)
tél. 04 92 68 34 54
NOTA :
sable, les fourreaux extérieurs au bâtiment, le grillage avertisseur
08. ECLAIRAGE DE SECURITE
Le bâtiment sera équipé d’un éclairage de sécurité de marque LEGRAND (ou similaire) admis à la marque de
qualité NF AEAS performance SATI avec automatisme de tests réglementaires SATI conformément à la norme
NF C 71-820.
Le balisage des portes de sorties sera réalisé par des blocs autonomes IP43 – IK07 classe 2
# non permanent 45 lumens (conforme à la norme NF C 71-800 et NF EN 60598-2-22 pour le balisage des
portes de sorties et de secours
Le coffret de télécommande des B.A.E.S avec commande de mise au repos et d’allumage sera installé dans le
coffret électrique.
L’autonomie des blocs devra être au minimum de 1h30mn à neuf.
Les blocs de balisage devront être convenablement placés et étiquetés de façon à indiquer sans ambiguïté
l’accès le plus rapide vers l’extérieur du bâtiment.
La dérivation d’alimentation des blocs d’un local ou d’une zone d’éclairage sera réalisée, en aval du dispositif de
protection, et en amont du dispositif de commande de l’éclairage du local ou de la zone concernée.
Les blocs de balisage devront être convenablement placés et étiquetés de façon à indiquer sans ambiguïté
l'accès le plus rapide vers l'extérieur du bâtiment.
09. ALARME INCENDIE type 4
Le bâtiment sera doté d'un système de sécurité incendie de catégorie E avec équipement d'alarme de type 4
conforme à la norme NFS61-9360.
09.1 Tableau de signalisation
Le tableau de signalisation à une boucle de détection manuelle (avec diffuseur sonore intégré NFS32-001) sera
installé dans le hall.
Le fonctionnement du dispositif de détection à commande manuelle déclenchera immédiatement le
fonctionnement des avertisseurs sonores.
09.2 Déclencheurs manuels
LOCALISATION : Hall
Les coffrets "bris de glace" seront des modèles à encastrer. Ils seront placés à 1,3 mètre du sol à proximité des
portes de sortie.
Les liaisons des "bris de glace" se feront en série par câble 1 paire 9/10 avec écran.
09.3 Avertisseurs sonores d'évacuation
LOCALISATION : Vestiaires joueurs 1
L’avertisseur sonore d'évacuation 2 tons classe B (90dB seront conforme à la norme NF-S 32001) devra être
audible en tout point du bâtiment.
10. TELEPHONE
La conception et la structure du réseau seront évolutives et adaptables à tous les équipements de
communication.
Les installations seront réalisées suivant les prescriptions de France Télécom (normes, règlements).
L’entreprise devra faire approuver le schéma des installations par les services techniques France Télécom
avant le commencement des travaux.
Les câbles devront être conformes aux spécifications de FRANCE TELECOM et compatibles avec les transferts
de données à haut débit et tiendront compte des distances importantes entre tous les points desservis.
Le câblage « multimédia » sera de grade 1 selon UTE C90-483.
Le grade 1 convient pour le téléphone et des services de données, ainsi qu’éventuellement aux programmes de
télévision numériques, fournis via les lignes de télécommunication.
L’entreprise devra se conformer aux textes de références suivant ;
tél. 04 92 68 34 54
. Le Recueil technique FRANCE TELECOM (édition Mars 2006) : Installations et réseau de communication des
immeubles neufs à usages d’habitation
. codes des P et T : D.407-2 et D.407-3 5décret N°9 7-684 du 30 mai 1997)
. arrêté interministériel du 2 /04/1991 fixant les conditions techniques auxquelles doivent satisfaire les
distributeurs d’énergie électrique
. NF EN 50174-2 : « Technologie de l’information – installation de câblage. Partie 2 : planifications et pratiques
de l’installation à l’intérieur des bâtiments
. NF EN 50174-3 : « Technologie de l’information – installation de câblage. Partie 3: planifications et pratiques
de l’installation à l’extérieur des bâtiments
. NF EN 124 : « Dispositifs de couronnement et de fermeture pour les zones de circulation utilisées par les
piétons et les véhicules »
. NF EN 50086 : Systèmes de conduits pour installations électriques
. Norme NF C 15-100 du 05/12/2002 : Installations électriques basse tension
. UTE C 15-900 d’octobre 2000 : Mise en œuvre et cohabitation des réseaux de puissance et des réseaux de
communication dans les installations des locaux d’habitation, du tertiaire et analogues
. UTE C 15-483 de septembre 2005 : Câblage résidentiel des réseaux de communication
. NF P 98-040 : « Bornes pavillonnaires de distribution pour le réseau des télécommunications »
. NF P 98-050 : « Chambres téléphoniques préfabriqués en béton armé »
. NF P 98-331 : « Tranchées, ouvertures remblayage, réfection »
. NF T 54-018 : « Tubes en polychlorure de vinyle non plastifié pour lignes souterraines de télécommunications»
CONTROLE DU CABLAGE DE BRANCHEMENT
Ces mesures seront effectuées par FRANCE TELECOM sur l’ensemble du réseau de communication entre la
tête du câble de distribution (répartiteur d’immeuble) jusqu’au DTI
CONTROLE DU CABLAGE CLIENT
Ces mesures, effectuées par le présent lot sur l’ensemble des câblages clients compris entre le DTI et prises de
communication devront être conforme aux exigences de la catégorie de câblage souhaitée.
10.1 Travaux non compris au présent lot, à la charge du lot VRD
Les travaux comprendront:
. La fourniture et la pose de deux fourreaux PVC Ø45 mm lisse gris clair conformes à la norme NF T 54-018
entre la chambre de tirage situé chemin du Bief et le nouveau bâtiment
102 Travaux à la charge du lot ELECTRICITE
Le câble téléphonique entre la chambre de tirage et le coffret de communication de l’abonné sera à la charge
du présent lot.
Le câble sera de la série L 298 4 paires (Norme de référence UTE C 93-531-11) ou de la série L 299 (Norme
de référence UTE C 93-531 12).
Le tableau de communication pour installation de grade 1 marque LEGRAND (ou similaire) sera intégré dans le
coffret électrique de l’abonné, il comprendra ;
* un DTI (Dispositif de terminaison intérieur) marque LEGRAND Réf. 512.20 (ou similaire)
* Bloc répartiteur téléphone, permettant la distribution de 4 prises RJ 45
* Bloc connecteurs RJ45, permettant la distribution de 4 prises RJ 45
* Les cordons (longueurs 30 cm)
* Bloc d’alimentation pour 2 prises Mosaic 2P +T
* Emplacement pour modem et parafoudre ligne téléphonique
* Répartiteur TV à 2 sorties minimum
* Un bornier de terre
Le DTI fixe la limite de responsabilité entre l’opérateur et le client pour l’entretien ultérieur de la canalisation.
Les prises de téléphone à 8 pôles seront de type RJ45 « catégorie 5 » marque LEGRAND série Mosaic (ou
similaire).
Les prises seront situées à moins de 30 cm d’une prise 230V (position à voir sur plan).
Les câblages seront de la série L 298 4 paires (Norme de référence UTE C 93-531-11) ou de la série L 299
(Norme de référence UTE C 93-531 12).
Chaque prise sera ramenée individuellement dans le tableau de communication.
Les huit fils des câbles du câblage client sont raccordés sur les plots correspondants de tous les socles de
communication RJ45.
Les câbles seront placés sous fourreaux ICT6 APE encastrés.
Tableau récapitulatif des prises téléphone.
tél. 04 92 68 34 54
Nombre de
prises
2
1
Bureau
Hall
11. CHAUFFAGE ELECTRIQUE PAR PANNEAUX RAYONNANTS
06.2 Panneaux rayonnants
Les panneaux rayonnants marque THERMOR modèle Amadeus (ou similaire) seront conformes aux
prescriptions des normes NFC-73630 et NFC-73251 agréés NF, Label PROMOTELEC.
Chaque panneau rayonnant de classe II (IP 24 – IK 08) sera équipé
~ d’un boîtier de commande avec commutateur 4 positions et dispositif de blocage des commandes
~ d’un thermostat électronique de catégorie B (différentiel inférieur à 1°C)
~ d’un corps de chauffe en aluminium extrudé
Tableau récapitulatif des panneaux rayonnants par pièce
Local
Bureau
Salle de réunion
Hall
Buvette
Puissance
convecteurs en
Watts
1250
2 x 2000
1250
1000
06.3 Principe de régulation
La mise en service du chauffage pourra se faire de deux façons :
. automatique : par un thermostat d’ambiance confort / réduit marque HAGER modèle EK187 (ou similaire)
avec sonde d’ambiance déportée à réglage fixe, le thermostat sera associé à un programmateur horaire
journalier et hebdomadaire une zone à réserve de marche 200 heures.
Le thermostat agira sur un contacteur de puissance. La sonde d’ambiance déportée sera installée dans la salle
de réunion.
. manuelle : par bouton poussoir M/A associé à un télérupteur temporisée à l’arrêt réglable de 1 à 10 heures
lequel agira de la façon suivante :
* shuntage du thermostat ambiance programmable
* fermeture du contacteur de puissance
A côté du bouton poussoir situé dans la salle de réunion sera installé un voyant témoin de marche (vert).
La température de confort sera régulée par les thermostats des panneaux rayonnants.
12. CHAUFFAGE ELECTRIQUE PAR PLAFOND RAYONNANT PLATRE (P.R.P.)
12.1 Locaux concernés :
. Vestiaires joueurs 1
. Vestiaires joueurs 2
. Sanitaires joueurs 1
. Sanitaires joueurs 2
. Vestiaires arbitre 1
. Vestiaires arbitre 2
. Sanitaires H
. Sanitaires
12.2 Description du procédé
Le système de chauffage P.R.P. (Plafond Rayonnant Plâtre) marque HORA modèle Modulhome (ou similaire)
associe :
tél. 04 92 68 34 54
- Un parement en plaque de plâtre spéciale, vissé sous ossatures (prestations au lot CLOISONS),
- Des panneaux chauffants et leur système de connexion,
- Des panneaux neutres,
- Une ligne spécialisée par pièce,
- Un régulateur électronique par pièce avec programmation automatique ou commande manuelle.
L’ensemble doit répondre aux exigences des avis techniques du panneau résidentiel et de la plaque de plâtre
associée.
12.3 Pour informations, les caractéristiques des composants du plafond installé par le lot PLAFOND
sont les suivantes :
OSSATURES
Les ossatures sont des ossatures standard F47 placées à un entre-axe précis de 60 cm. En périphérie de
chaque plafond on trouvera de préférence une cornière de rive.
Les ossatures doivent être sillonnées et conformes à la norme NF A 36-321.
PLAQUES DE PLATRES :
Les plaques de plâtre sont des plaques spécialement dédiées au plafond rayonnant, ayant fait l’objet d’un avis
technique favorable du CSTB pour cette application.
Dimensions des plaques : 1200*2400*12,5 mm.
Ces plaques ont une composition particulière et impérativement à 4 bords amincis.
Elles sont posées perpendiculairement aux ossatures.
Leur description, leur mode de pose et de finition, la première mise en chauffe sont décrites dans l’avis
technique CSTB spécifique à chaque plaque.
Les accessoires et enduits utilisés doivent être impérativement des produits décrits par le fabricant de plaques
de plâtre.
. Cornières de rive,
. Fourrures et suspentes adaptées,
. Bande à joints en papier,
. Enduits sous AT CSTB du même fabricant que celui de la plaque de plâtre.
La longueur de vis utilisées pour fixer les plaques de plâtre n’excédera pas 30 mm.
Nota : Avant commande des panneaux rayonnants l’entreprise du lot ELECTRICITE se rapprochera du lot
FAUX-PLAFOND pour vérifier les positions exactes des ossatures des faux-plafond.
Un plan de calepinage des éléments chauffants et des thermostats sera fourni avant le commencement des
travaux. Il reprendra notamment le plan des ossatures et le plan des points lumineux.
12.4 Description des émetteurs :
L’émetteur P.R.P. est composé de panneaux chauffants ainsi que de panneaux neutres.
PANNEAUX CHAUFFANTS :
Les éléments chauffants sont des panneaux chauffants résidentiels de marque HORA modèle MODULHOME
qui associent un film chauffant et un isolant minéral (Avis technique 14/08 – 1245).
Le film chauffant est composé d’un ruban mono-métal disposé en grecque. Ce ruban est enveloppé par un
complexe polymère thermo-soudé.
Chaque élément chauffant est équipé, en usine, d’un cordon de raccordement de 2x0.75 mm², 2.0 m de
longueur, classé « C1 », muni d’une prise mâle.
Chaque prise est équipée d’un détrompeur et d’un verrou compatible avec la ligne spécialisée Horaprise.
La puissance des éléments chauffants n'excède pas 135 W/m² de surface active.
L’isolant thermique sur lequel est collé le film chauffant est un panneau rigide en laine minérale de 50mm
d’épaisseur minimale.
Sa masse volumétrique doit être au moins supérieure à 20kg/m³.
Sa résistance thermique supérieure à 1,43 m² K/W.
Réaction au feu : Classé M0.
De chaque côté, dans le sens de la longueur, un épaulement permet au panneau chauffant de s’appuyer sur les
ossatures sous lesquelles sont vissées les plaques de plâtre.
Pour éviter toute lame d’air entre le film chauffant et la plaque de plâtre, la profondeur de cet épaulement sera
d’au moins 25 mm.
Cet épaulement permettra de recouvrir l’ossature d’au moins 25 mm d’isolant pour éviter les ponts thermiques
et phoniques au droit des ossatures.
tél. 04 92 68 34 54
PANNEAUX NEUTRE :
Les panneaux neutres se présentent dans les mêmes dimensions, ils sont composés d’un isolant thermique
dont les caractéristiques sont identiques aux panneaux chauffants.
Les panneaux neutres permettent de compléter les travées non pourvues de panneaux chauffants et d’assurer
la continuité de l’isolation, même entre deux niveaux chauffés.
NOTA : L’isolant supérieur complémentaire avec pare-vapeur (Laine de verre 200 mm – Ru : 5,00m²k/W) sera
rapporté au dessus du plafond rayonnant, il sera en contact avec l’isolant des panneaux chauffants et des
panneaux neutre.
12.5 Puissances des panneaux chauffants
Les MODULHOME 60 sont livrés en largeur de 59,5 cm et longueur 1,195 m. Ils peuvent être équipés d’un film
chauffant sur toute ou une partie de la surface du panneau isolant. Le choix des dimensions sera fait en tenant
compte du plan d’ossatures ainsi que des distances réglementaires à respecter par rapport aux obstacles actifs
et passifs ainsi qu’aux parois verticales.
Tableau récapitulatif panneaux chauffants installés
Local
Vestiaires J2
Vestiaires J1
Sanitaires J2
Sanitaires J1
Vestiaire arbitre 2
Vestiaire arbitre 1
Sanitaire H
Sanitaires
88 W
16
16
5
5
4
4
1
3
70 W
7
7
2
2
4
4
2
1
Puissances panneaux
66 W
54 W
44 W
38 W
1
3
1
3
2
2
2
2
6
6
1
35 W
1
1
2
2
1
1
1
12.6 Principe de régulation
Chaque local sera régulé par un thermostat d’ambiance confort / réduit / hors gel avec sonde d’ambiance
déportée marque HAGER modèle EK187 (ou similaire).
Dans chaque local, la sonde d’ambiance à réglage fixe sera positionnée contre une paroi interne à 140 cm /sol.
Les thermostats seront installés dans l’armoire électrique.
Chaque thermostat agira pour chaque local sur les circuits des panneaux par l’intermédiaire de contacteurs de
puissance.
La mise en service du chauffage pourra se faire de deux façons, soit automatique soit de façon manuelle.
L’ensemble des thermostats seront commandés:
En automatique
. par un programmateur horaire journalier et hebdomadaire une zone à réserve de marche 200 heures.
Les thermostats agiront sur les contacteurs de puissance.
En manuel
. par un bouton poussoir M/A associé à un télérupteur temporisé réglable de 1 à 10 heures lequel agira de la
façon suivante :
* shuntage du programmateur horaire journalier et hebdomadaire
* mise en service des thermostats en fonctionnement confort
A côté du bouton poussoir situé dans le hall sera installé un voyant témoin de marche (vert).
12.7 Raccordements par ligne spécialisée HORAPRISE :
Les panneaux chauffants d’une même pièce sont raccordés deux par deux sur une ligne spécialisée modèle
HORAPRISE. Celle-ci est composée d’un câble électrique de 2,5 mm² classe II supportant à intervalle régulier
plusieurs connecteurs permettant chacun de raccorder un ou deux panneaux chauffants.
Le câble de cette ligne spécialisée est pré-dénudé et serti à son extrémité. Il doit être passé sous conduit CTA
Ø 20 mm dans son parcours vertical.
L’intensité par ligne spécialisée sera inférieure ou égale à 12 ampères. Le nombre maximum de panneaux
MODULHOME connectables sur une même ligne est de 26.
Les vestiaires J1 et J2 comprenant plus de 26 panneaux, seront alimentés par deux lignes spécialisées
La ligne spécialisée sera posée de préférence perpendiculairement aux ossatures.
tél. 04 92 68 34 54
Elle peut être déployée sur l’isolant des panneaux ou clipsée sur les tiges filetées qui supportent le plafond.
12.6 Etapes de séchage et de première mise en température :
1ère étape - avant joints :
Avant de réaliser les joints entre plaques de plâtre, le fabriquant de plaques exige une mise en chauffe pendant
48 heures environ, de manière à libérer l’eau résiduelle dans les plaques de plâtre avant de commencer les
travaux de finition.
Ces travaux de finition, une semaine après séchage, seront réalisés sur des plafonds à température ambiante.
2eme étape - après joints :
La première mise en température sera de façon progressive sur une période de 5 à 10 jours.
12.7 Satisfactions aux normes en vigueur :
La plaque de plâtre et son système de mise en œuvre doivent satisfaire à un avis technique du CSTB.
Les panneaux chauffants et leur système de connexion doivent satisfaire à la norme UTE C 73999.
Les panneaux chauffants doivent répondre à un technique favorable du CSTB 14/08 - 1245.
Ils doivent respecter les exigences de Compatibilité Electro-Magnétique C.E.M. 50082-1 et 2.
Les éléments chauffants doivent faire l’objet d’une garantie décennale TYPE EPERS* et SUBSEQUENTE*.
12.8 Contrôle
L’entreprise vérifiera avant et après la fermeture du plafond, que l’installation est en état de fonctionnement. Un
récapitulatif des mesures avant et après seront remis à la maîtrise d’œuvre.
L’entreprise réalisera les contrôles à l’ohmmètre par élément et par ligne d’alimentation avant de refermer le
plafond et après l’avoir refermé.
L’entreprise récapitulera les mesures dans les DOE.
Un contrôle final en chauffe sera effectué avant la réalisation des joints.
13. PROGRAMMATEUR ARROSAGE
Le programmateur sera installé dans le placard électrique du TGBT, il sera alimenté en 230V, 50 Hz et assurera
la commande des deux électrovannes 24 volts, 50Hz.
Le programmateur modulaire à sélecteur rotatif sera compatible pour deux stations.
Le programmateur sous boîtier plastique verrouillable comprendra :
. 4 démarrages possibles par jour et par programme.
Il aura les caractéristiques suivantes :
. fonction stockage et report d’un démarrage en cas de chevauchement
. durée d’arrosage par station : de 1 minute à 4 heures par pas de 1 minute
. chacune des stations peut appartenir à 1, 2 ou 3 programmes
. durée inter-station réglable de 1 seconde à 9 heures (pour remplissage réservoir ou délai de fermeture des
vannes)
. écran LCD avec symboles graphiques de fonction, clavier 3 touches plus une roue codeuse
. cycle d’arrosage sur 7 jours avec arrosage possible n’importe quel jour
. cycle d’arrosage de 1 à 6 jours avec un seul jour d’arrosage (par programme)
. affichage de symbole d’alarme
. témoin d’alimentation électrique
. fonction Marche-Arrêt permet l’arrêt en cas de pluie
. disjoncteur automatique indiquant la station en court-circuit ou en surcharge et permettant la poursuite du
programme d’arrosage sur les autres stations
. transformateur interne, alimentation primaire : 230V 50 Hz, alimentation secondaire : 25,5V 50 Hz
. mémoire non volatile, conservation des programmes en l'absence de courant sans limitation de temps
. fonction enregistrement de la programmation, effacement, et restauration
. sauvegarde de la date et de l'heure par pile lithium (5 ans hors tension)
14. CONTROLES, ESSAIS, REGLAGES, D.I.U. et D.O.E.
Le paiement du solde des travaux est subordonné à :
. l'achèvement complet des travaux ;
. un fonctionnement correct des installations ;
. l'instruction du personnel chargé de la conduite et de l'entretien des installations ;
. la fourniture du dossier des ouvrages exécutés (D.O.E.) en 5 exemplaires contenus chacun dans un classeur
comprenant :
tél. 04 92 68 34 54
- les documentations techniques et notices complètes en langue française (caractéristiques, mise en
oeuvre et entretien) de tous les matériels ou matériaux utilisés, les avis techniques, les certificats de
classement au feu, les certificats de conformité aux normes, les certificats de garantie, etc. ;
- les schémas électriques des armoires et coffrets ;
- les schémas synoptiques de distribution courants forts et faibles
- les notices définissant le fonctionnement de l'installation, le calendrier d'entretien et la liste des
fournitures consommables et pièces détachées qui doivent être stockées par l'utilisateur pour
permettre une exploitation normale des installations et leur dépannage rapide ;
- les fiches de contrôles, essais et réglages effectués par l'entreprise suivant les modalités définies dans
les documents essais COPREC N°1 et N°2.
- une pochette contenant un jeu des plans avec mise à jour des modifications intervenues en cours de
chantier et repérage des chemins de câbles, fourreaux, boîtes de dérivation ;
Les exemplaires du dossier ci-dessus seront accompagnés d'un jeu de plan sur contre-calques roulés sous
tube en carton ou d'un CDRom (fichiers au format DWG ou DXF)
Les contrôles, essais et réglages seront exécutés par l'entreprise et concerneront :
- les continuités et isolement des circuits actifs,
- la continuité des circuits de protection, liaisons équipotentielles et valeurs de prises de terre,
- les vérifications du bon équilibrage des phases
- les courants de déclenchement des disjoncteurs,
- les courants de déclenchement des différentiels,
- les courants de déclenchement des disjoncteurs moteurs ou des discontacteurs,
- la sélectivité des protections surintensité et défaut à la terre,
- les réglages et programmation des horloges,
- les réglages des minuteries, temporisations
- les essais des commandes, télécommandes, signalisations,
- les serrages des bornes de raccordement.
Les frais de certificat par un organisme agréé pour la mise en électricité des installations sont à la charge de
l'entreprise du présent lot.
tél. 04 92 68 34 54

CCTP - Mane en Provence

Transcription

Documents pareils

Engagement - Service public

Référence annonce : 1028671

Téléchargement du bon de commande

77 MARLES EN BRIE "Les Fermes Olivier"

Accessoires électriques et mécaniques des

CRESSY SUR SOMME

MISE EN VENTE DE VEHICULES La ville de Romilly met en vente

Etoile Quercynoise - FFCT LOT

Lot n° 1 : Façade ALLIANCE ECOCONSTRUCTION 8, rue Emile

Lot de 12 boucles d`oreilles en métal